1
00:00:07,541 --> 00:00:09,541
*ترجمة *عمرو عبد البديع
2
00:00:09,542 --> 00:00:10,872
♪ سيصبح الأمر مريب ♪
3
00:00:10,878 --> 00:00:12,618
♪ سيصبح الوضع همجيا
4
00:00:12,613 --> 00:00:14,173
♪ أنا لست من هنا
5
00:00:14,181 --> 00:00:16,041
♪أنا من بعدٍ آخر
6
00:00:16,050 --> 00:00:17,380
♪ سيصبح الأمر مريب ♪
7
00:00:17,385 --> 00:00:19,285
♪ سنقضي وقتاً جيدا
8
00:00:19,286 --> 00:00:20,656
♪ أنا لست من هنا ♪
9
00:00:20,654 --> 00:00:22,784
♪ أنا من بعدٍ ووهوو
10
00:00:25,158 --> 00:00:26,858
♪أجل
11
00:00:28,461 --> 00:00:30,021
♪ أنا أتحدث بلغة قوس القزح
12
00:00:30,031 --> 00:00:31,861
♪ أتحدث لغة الجراء
13
00:00:31,866 --> 00:00:33,966
♪ با با با با -با با با ♪
14
00:00:33,968 --> 00:00:35,668
♪ أووه
15
00:00:35,669 --> 00:00:37,309
♪ سيصبح الأمر مريب ♪
16
00:00:37,304 --> 00:00:39,134
♪ سيصبح الوضع همجيا
17
00:00:39,140 --> 00:00:40,700
♪أنا لست من هنا
18
00:00:40,708 --> 00:00:44,248
♪ أنا من بعدٍ آخر
19
00:00:44,272 --> 00:00:46,272
*مشاهدة ممتعة*
20
00:00:54,187 --> 00:00:57,257
أوه. مرحبا يا اطفال.
21
00:00:57,258 --> 00:00:59,658
اه ... مرحبًا.
22
00:00:59,660 --> 00:01:03,720
يجب أن تكونوا في المنزل والباب
مقفول عليكم.
23
00:01:03,731 --> 00:01:06,761
نحن هنا ل ... لنرى منزلك المسكون.
24
00:01:06,767 --> 00:01:11,737
لكن بيتي هو أخطر مكان يمكن
أن تتواجد فيه.
25
00:01:11,739 --> 00:01:14,009
26
00:01:14,008 --> 00:01:17,748
حسنًا اذا، ادخلوا ...
27
00:01:17,745 --> 00:01:20,715
على مسؤوليتكم.
28
00:01:20,714 --> 00:01:23,014
هل هذه مزحة؟
29
00:01:23,017 --> 00:01:24,587
فقط تذكر صفقتنا.
30
00:01:24,585 --> 00:01:29,855
ربما أنت أكثر شجاعة من أن
تكون ذكي
31
00:01:29,857 --> 00:01:33,797
أو ربما أنت فقط مثلي.
32
00:01:33,794 --> 00:01:38,234
ربما أنت أيضًا تتعاطف مع الوحش.
33
00:01:38,232 --> 00:01:39,562
يا الهي
34
00:01:39,567 --> 00:01:40,967
ولكن احذر.
35
00:01:40,968 --> 00:01:42,738
36
00:01:42,736 --> 00:01:45,736
لا تفعل ما فعلته أنا
37
00:01:45,739 --> 00:01:50,309
يجب عليك ألا تدع الوحش يدخل
على الإطلاق
38
00:01:53,646 --> 00:01:56,416
39
00:01:56,417 --> 00:01:58,257
لا يمكنني فعل هذا.
40
00:01:58,252 --> 00:02:01,222
هل يمكنك تشغيل الأضواء من فضلك؟
41
00:02:01,222 --> 00:02:04,322
انظر يا رجل، يبدو أنك
رجل لطيف
42
00:02:04,325 --> 00:02:06,955
وأريد أن أشعر بالخوف
43
00:02:06,961 --> 00:02:09,091
أنا حقا أريد
44
00:02:09,096 --> 00:02:11,436
ولكن الحقيقة هي، أنا في الثامنة
من عمري.
45
00:02:11,432 --> 00:02:15,662
هذا يشبه 90 عامًا في سنوات
الهالوين.
46
00:02:15,669 --> 00:02:17,839
في العام المقبل، قد لا نخاف من
الوحوش حتى.
47
00:02:17,838 --> 00:02:19,608
لا أريد أن أضيع وقتي.
48
00:02:19,607 --> 00:02:21,247
أنا آسف.
49
00:02:21,242 --> 00:02:23,242
أنت فقط لست مخيفًا.
50
00:02:23,244 --> 00:02:25,414
انا لست مخيف؟
51
00:02:25,513 --> 00:02:28,383
هيا يا أصدقائي. دعونا نذهب إلى منزل
مسكون حقا.
52
00:02:28,482 --> 00:02:30,682
كان لدينا اتفاق، أتذكر؟
53
00:02:30,684 --> 00:02:32,654
54
00:02:32,653 --> 00:02:34,483
حسنًا. عيد الهالوين انتهى.
55
00:02:34,488 --> 00:02:36,688
جانا وستار بحاجة إلى العودة
إلى المنزل الآن.
56
00:02:36,690 --> 00:02:40,250
أبي، ستار تعيش هنا.
57
00:02:40,261 --> 00:02:42,091
ههه أجل ماركو.
58
00:02:42,096 --> 00:02:44,266
لا يجب أن تجادلني في
هذا دائمًا.
59
00:02:44,265 --> 00:02:46,635
في بعض الأحيان يجب أن نفعل
ما يقوله الأب فقط.
60
00:02:46,634 --> 00:02:48,464
61
00:02:48,469 --> 00:02:50,869
الآن إذا احتاجني أحد، سأكون
في الكوخ.
62
00:02:50,871 --> 00:02:53,701
63
00:02:56,442 --> 00:02:58,842
يفعل ذلك كل عام، ويصبح بائساً.
64
00:02:58,846 --> 00:03:00,376
حسنا، ماذا نفعل اذا؟
65
00:03:00,381 --> 00:03:01,841
أوه، جائتني فكرة
66
00:03:01,849 --> 00:03:03,449
لنذهب إلى ذلك المنزل في
آخر الشارع
67
00:03:03,450 --> 00:03:04,780
وندعنا من هذا المنزل.
68
00:03:04,785 --> 00:03:06,885
ماذا؟ لا
69
00:03:06,887 --> 00:03:08,457
أنتِ لا تفهمين الفكرة
70
00:03:08,556 --> 00:03:10,486
كيف نجعل منزل والدي المسكون مخيفًا؟
71
00:03:10,491 --> 00:03:11,851
يمكننا دائمًا استدعاء "هانجري لاري".
72
00:03:11,859 --> 00:03:13,529
اه ... من؟
73
00:03:13,527 --> 00:03:15,327
أوه، هانجري لاري.
74
00:03:15,329 --> 00:03:17,469
أنت تعرف، تقوم بإستدعاءه، ثم يأتي
ويطارد منزلك.
75
00:03:17,464 --> 00:03:19,334
أسمع أنه مخيف حقا.
76
00:03:19,333 --> 00:03:23,303
نحن لن نستدعي ...
77
00:03:23,304 --> 00:03:24,974
أي شخص.
78
00:03:24,972 --> 00:03:26,702
نحن لن نستدعي ... آخ!
79
00:03:26,707 --> 00:03:28,747
لا أصدق أنني يجب أن أجري هذه
المحادثة معك.
80
00:03:28,742 --> 00:03:30,242
إلى أين تذهب؟
81
00:03:30,244 --> 00:03:31,974
سأذهب لرشوة بعض الأطفال في
الخامسة من عمرهم.
82
00:03:31,979 --> 00:03:35,349
ربما سيعتقدون أن والدي مخيف.
83
00:03:35,349 --> 00:03:37,849
لا استدعاء.
84
00:03:37,851 --> 00:03:41,721
حسنا، مكتوب هنا، "إذا كان هانجري لاري
هو الشبح التي تريده
85
00:03:41,722 --> 00:03:43,682
قم بهذه الإجراءات وسوف تنجح.
86
00:03:43,691 --> 00:03:45,321
لعقة خردل يجب أن تتحمل
87
00:03:45,326 --> 00:03:47,526
من قائمة طعام خارجية قديمة إذا تجرأت. "
88
00:03:47,528 --> 00:03:49,868
حسنًا. تم
89
00:03:49,863 --> 00:03:51,863
ثم يقال اسمه ثلاث مرات.
90
00:03:51,865 --> 00:03:53,995
يصل بعدها مع الخوف والفزع.
91
00:03:57,937 --> 00:04:01,037
"هانجري لاري"
92
00:04:01,041 --> 00:04:02,441
"هانجري لاري"
93
00:04:02,443 --> 00:04:05,843
"هانجري لاري"
94
00:04:05,846 --> 00:04:08,416
95
00:04:09,916 --> 00:04:12,516
96
00:04:19,359 --> 00:04:20,529
آه، ستار باترفلاي؟
97
00:04:20,527 --> 00:04:21,867
قمتِ بإستدعائي.
98
00:04:23,096 --> 00:04:25,766
هل يمكنني الدخول أم ماذا؟
99
00:04:25,766 --> 00:04:27,566
ستار ، ادعيه الى الداخل
100
00:04:27,568 --> 00:04:29,508
من فضلك، تعال
101
00:04:31,104 --> 00:04:34,804
عزيزي، أعلم أنك على الأرجح
تشعر بالإهانة جدا
102
00:04:34,808 --> 00:04:36,948
لأنك صارعت تلك الدمية المنفوخة
103
00:04:36,944 --> 00:04:38,914
أمام ابنك وأصدقائه
104
00:04:38,912 --> 00:04:42,212
لكن كل من في الداخل يحبك.
105
00:04:42,216 --> 00:04:44,216
106
00:04:44,218 --> 00:04:47,958
هناك وعاء من الذرة الحلوة لك
هنا عند عتبة الباب.
107
00:04:47,955 --> 00:04:49,655
لا تدوس عليه.
108
00:04:50,990 --> 00:04:53,190
رافائيل، أستطيع أن أراك في النافذة!
109
00:04:54,494 --> 00:04:57,324
لذا، في الأساس، نحن بحاجة فقط إلى
110
00:04:57,331 --> 00:04:58,961
أن يكون المنزل، مخيفًا للغاية.
111
00:04:58,966 --> 00:05:01,836
السيد دياز لم يقم بإخافة طفلًا
واحدًا طوال الليل.
112
00:05:01,835 --> 00:05:04,805
في الواقع، لا أعرف ما إذا قد قام
بإخافة طفل من قبل .
113
00:05:04,805 --> 00:05:06,105
لكن أنا وجانا نستطيع المساعدة جدا
114
00:05:06,106 --> 00:05:07,476
فكيف يمكننا المساعدة؟
115
00:05:07,474 --> 00:05:10,474
لاري؟
116
00:05:10,477 --> 00:05:12,447
117
00:05:12,446 --> 00:05:14,916
لاري، ماذا تفعل؟
118
00:05:14,915 --> 00:05:16,915
أوه ، أنتم يا شباب لا تزالون هنا؟
119
00:05:16,917 --> 00:05:18,287
نحن لسنا شباب.
120
00:05:18,285 --> 00:05:21,485
رائع. هل يمكنكم ان ترحلوا؟
121
00:05:21,488 --> 00:05:23,528
أجل، أجل. حسنا لا بأس.
122
00:05:23,524 --> 00:05:25,094
أنت تعمل. أنا أفهم ذلك.
123
00:05:25,092 --> 00:05:27,052
أنتم يا شباب لا تزالون هنا؟
124
00:05:28,461 --> 00:05:32,091
هذا الرجل ليس مخيفا. إنه مريب.
125
00:05:32,099 --> 00:05:35,669
للأسف. أردت حقًا أن يحظى سيد "دي" بمنزل
مسكون خاص به
126
00:05:35,669 --> 00:05:37,669
حتى لو أعطيته منزلاً مسكونًا
127
00:05:37,671 --> 00:05:40,171
فهذا لن يجعل السيد دياز مخيفًا.
128
00:05:40,174 --> 00:05:42,304
نعم، ربما لا.
129
00:05:42,309 --> 00:05:44,009
ولكن على الأقل سيكون شيء ما
130
00:05:44,011 --> 00:05:45,641
هل يجب أن نلغي الأمر فقط؟
131
00:05:45,646 --> 00:05:46,976
تقصدين أن نطرد هانجري لاري؟
132
00:05:46,980 --> 00:05:48,310
أعتقد.
133
00:05:48,315 --> 00:05:49,885
أوه، هل يمكنني طرده؟
134
00:05:49,883 --> 00:05:52,053
- افعلي ذلك.
- أجل!
135
00:05:53,686 --> 00:05:55,886
سيد دياز المسكين .
136
00:05:55,889 --> 00:05:57,829
137
00:05:57,825 --> 00:06:01,395
138
00:06:02,895 --> 00:06:04,965
ستار، ما كان ذلك؟
139
00:06:04,965 --> 00:06:07,165
- أعتقد أنه كان جانا.
140
00:06:07,167 --> 00:06:10,007
141
00:06:10,003 --> 00:06:14,503
مرحبا، هل جاء هذا الصراخ من داخل
هذا المنزل المسكون؟
142
00:06:14,508 --> 00:06:16,008
اه ...
143
00:06:16,009 --> 00:06:17,809
أجل! مرحبًا أيها الأطفال
144
00:06:17,811 --> 00:06:21,341
في منزل دياز المرعب !
145
00:06:21,348 --> 00:06:22,588
146
00:06:22,583 --> 00:06:24,543
ستار، بجدية.
147
00:06:24,551 --> 00:06:26,081
ما الذي يجري؟
148
00:06:26,086 --> 00:06:28,086
حسنًا، ماركو ، أعلم أنك قلت
ألا نستدعي أحد
149
00:06:28,088 --> 00:06:30,588
لكننا استدعينا، استدعيننا هانجري لاري.
150
00:06:30,591 --> 00:06:31,891
فعلت ماذا؟!
151
00:06:31,892 --> 00:06:33,492
أوه اهدأ يا ماركو.
152
00:06:33,494 --> 00:06:35,094
الجميع يحظون بوقت رائع.
153
00:06:35,095 --> 00:06:37,165
ألا يمكنك سماع كل هذه
الصرخات الدامية؟
154
00:06:37,164 --> 00:06:38,994
155
00:06:38,999 --> 00:06:40,839
أنا لا أسمع أي شيء يا ستار.
156
00:06:56,682 --> 00:06:58,712
حلويات.
157
00:06:58,719 --> 00:07:00,959
اوه لا حقا. إنه عيد الهالوين.
158
00:07:02,755 --> 00:07:04,185
هذا لعاب.
159
00:07:07,927 --> 00:07:09,497
هانجري لاري؟
160
00:07:11,631 --> 00:07:13,031
161
00:07:13,033 --> 00:07:14,933
أين هانجري لاري؟
162
00:07:14,935 --> 00:07:19,435
انه ... لا يزال ... جائع.
163
00:07:19,440 --> 00:07:21,170
164
00:07:22,442 --> 00:07:27,072
ما زلتُ جائعًا.
165
00:07:27,080 --> 00:07:28,440
ما ... جائع لماذا؟
166
00:07:28,449 --> 00:07:30,149
ماركو!
167
00:07:30,150 --> 00:07:31,980
168
00:07:36,055 --> 00:07:40,155
ما زلتُ جائعًا.
169
00:07:40,160 --> 00:07:43,060
170
00:07:49,001 --> 00:07:50,801
ما زلت ...
171
00:07:50,804 --> 00:07:52,334
جائع
172
00:07:52,339 --> 00:07:54,209
173
00:07:57,743 --> 00:07:59,813
174
00:08:15,027 --> 00:08:16,997
أوه، لا لا لا.
175
00:08:16,997 --> 00:08:21,197
176
00:08:29,175 --> 00:08:31,615
عزيزتي، أنا آسف.
177
00:08:31,612 --> 00:08:34,912
اعتقدت أن هذا العام سيكون مختلفًا.
178
00:08:36,215 --> 00:08:37,815
عزيزتي؟
179
00:08:37,818 --> 00:08:39,758
يا أطفال؟
180
00:08:41,153 --> 00:08:44,523
ماركو ، ماركو ، مارك ... أوه!
181
00:08:49,362 --> 00:08:51,262
سقف مبلل.
182
00:08:55,868 --> 00:08:57,568
أوه!
183
00:08:57,571 --> 00:08:59,671
يا أطفال.
184
00:08:59,673 --> 00:09:02,473
إنهم هنا.
185
00:09:10,149 --> 00:09:12,059
من أنت؟
186
00:09:12,052 --> 00:09:14,252
أنا "هانجري" ...
187
00:09:14,254 --> 00:09:17,554
188
00:09:17,558 --> 00:09:19,698
أنا هانجري لاري
189
00:09:19,693 --> 00:09:22,663
لقد استُدعيت هنا لأسكن منزلك
190
00:09:22,663 --> 00:09:26,993
لأنك لست مخيفًا.
191
00:09:27,000 --> 00:09:29,230
لكن أين عائلتي؟
192
00:09:29,236 --> 00:09:31,876
لقد أخبرتك.
193
00:09:31,872 --> 00:09:33,102
إنهم ...
194
00:09:33,106 --> 00:09:35,006
هنا.
195
00:09:35,008 --> 00:09:37,278
- ساعدناا!
- أبي، أخرجنا من هنا!
196
00:09:37,277 --> 00:09:38,277
يا أطفال!
197
00:09:38,278 --> 00:09:41,448
أوه، زوجتك هنا أيضًا.
198
00:09:41,448 --> 00:09:43,518
أم ، آه ، في مكان ما.
199
00:09:43,517 --> 00:09:45,117
انها جميلة.
200
00:09:45,118 --> 00:09:47,288
اوه. شكرا لك.
201
00:09:47,287 --> 00:09:49,957
كنت سآكلك أيضًا
202
00:09:49,957 --> 00:09:52,527
لكنني اكتفيت.
203
00:09:52,526 --> 00:09:56,866
لذا، عد نِعمك.
204
00:09:56,863 --> 00:09:58,123
أعتقد.
205
00:09:58,131 --> 00:10:01,861
لكن عائلتي هي نعمتي.
206
00:10:01,868 --> 00:10:03,868
اوه
207
00:10:03,870 --> 00:10:08,270
ما قصدت أن أقوله هو
اخرج !!
208
00:10:19,318 --> 00:10:24,188
أعد لي عائلتي!
209
00:10:37,637 --> 00:10:40,277
210
00:10:40,273 --> 00:10:42,173
211
00:11:00,092 --> 00:11:02,192
أوه!
212
00:11:02,195 --> 00:11:03,695
سيد دياز!
213
00:11:03,697 --> 00:11:06,137
كنت مرعبا هناك.
214
00:11:06,133 --> 00:11:09,703
أفضل هالوين على الإطلاق!
215
00:11:09,703 --> 00:11:11,833
نعم يا أبي، كان ذلك مذهلاً.
216
00:11:11,838 --> 00:11:13,308
إنه كما أقول دائمًا.
217
00:11:13,306 --> 00:11:15,176
لا شيء أكثر رعبا
218
00:11:15,175 --> 00:11:16,805
من رجل فقد كل شيء.
219
00:11:16,810 --> 00:11:18,510
غادر هذا المكان.
220
00:11:22,181 --> 00:11:25,281
كم هو وقح. ايا كان.
221
00:11:26,005 --> 00:11:31,005
*ترجمة *عمرو عبد البديع
222
00:11:44,503 --> 00:11:46,073
يا رجل!
223
00:11:47,406 --> 00:11:49,246
224
00:11:49,242 --> 00:11:52,712
لقد تم مضغنا وبصقنا.
225
00:11:52,713 --> 00:11:55,143
لماذا أنتم متشائمون، يا رفاق؟
226
00:11:55,148 --> 00:11:56,818
ماذا عن بعض العصير البارد
227
00:11:56,917 --> 00:11:58,287
لأصدقائي الأبطال
228
00:11:58,385 --> 00:12:01,355
نعم، إنكم جميعًا أبطالي. ها ها!
229
00:12:01,354 --> 00:12:03,354
أنت رقم واحد أيها العنكبوت.
230
00:12:03,356 --> 00:12:05,496
لا أعرف لماذا تشعرون بالألم
يا رفاق
231
00:12:05,492 --> 00:12:07,552
لأن المعركة التي رأيتها كانت
232
00:12:07,561 --> 00:12:09,261
"أوه ، أنا السيد الشرير.
233
00:12:09,262 --> 00:12:11,362
سألتهم الأطفال."
234
00:12:11,364 --> 00:12:13,434
وبعد ذلك جاءت وحيدي القرن الحربية
وكانوا جميعًا مثل
235
00:12:13,433 --> 00:12:15,263
236
00:12:15,268 --> 00:12:18,408
وكان الرجل الشرير يقول ،
"لم أقصد أي ضرر".
237
00:12:18,405 --> 00:12:20,275
إنه محق تماما.
238
00:12:20,273 --> 00:12:22,173
لا لا!
239
00:12:24,410 --> 00:12:26,010
240
00:12:26,012 --> 00:12:29,412
وحركة المقاومة
241
00:12:29,416 --> 00:12:32,086
انفجار "نارهوال" هذا
242
00:12:32,085 --> 00:12:34,255
243
00:12:34,254 --> 00:12:36,424
244
00:12:36,423 --> 00:12:38,753
"انفجار معجون الأسنان"!
245
00:12:38,759 --> 00:12:41,259
حان دورك يا صاح.
246
00:12:43,763 --> 00:12:45,593
يبدو أن ستار تستعد للنوم.
247
00:12:45,599 --> 00:12:46,869
أراكم يا رفاق في الصباح.
248
00:12:46,867 --> 00:12:48,297
طابت ليلتك يا صاح.
249
00:12:48,301 --> 00:12:49,401
طابت ليلتكم.
250
00:12:49,402 --> 00:12:50,802
251
00:12:50,804 --> 00:12:53,474
مرحبًا أيها العنكبوت، نحن جميعًا
نقدرك حقا.
252
00:12:53,473 --> 00:12:57,803
كل ما نقوم به هو مواجهة مواقف
حياة أو موت بجدية طوال الوقت
253
00:12:57,811 --> 00:13:01,041
ومن الجيد أن يتم الترحيب بك بشيء مضحك
254
00:13:01,047 --> 00:13:03,717
شيء خفيف. أراك في الصباح، يا صديقي.
255
00:13:03,717 --> 00:13:06,117
مهلا يا ناروال.
256
00:13:06,119 --> 00:13:09,329
حقا ، كيف تفعل انفجار ناروال ذلك؟
257
00:13:09,322 --> 00:13:11,122
انه سهل. تسمع النداء
258
00:13:11,124 --> 00:13:13,754
وتبدأ غرائز المحارب السحرية
بالعمل
259
00:13:13,760 --> 00:13:16,360
إنها تكون مثل ... انفجار ناروال!
260
00:13:17,930 --> 00:13:20,730
ولكن مهلا ، أنا أحب الطريقة التي
تقوم بها أنت.
261
00:13:20,734 --> 00:13:22,364
تصبح على خير.
262
00:13:31,644 --> 00:13:34,914
"انفجار عنكبوت القبعة"
263
00:13:39,318 --> 00:13:41,158
سوف أحطمك.
264
00:13:41,154 --> 00:13:44,184
"انفجار عنكبوت القبعة"
265
00:13:45,257 --> 00:13:48,027
انفجار! انفجار القبعة
266
00:13:48,028 --> 00:13:49,498
انفجار القبعة!
267
00:13:49,496 --> 00:13:52,696
انفجار القبعة! انفجار القبعة!
268
00:13:52,699 --> 00:13:56,039
انفجار القبعة!
269
00:13:56,036 --> 00:13:57,936
270
00:13:57,938 --> 00:13:59,538
271
00:13:59,539 --> 00:14:01,709
272
00:14:01,708 --> 00:14:03,778
273
00:14:15,221 --> 00:14:18,521
اصحوا وتألقوا
274
00:14:18,525 --> 00:14:21,695
واو! ووو هووو!
275
00:14:25,531 --> 00:14:26,691
أجل
276
00:14:26,700 --> 00:14:29,330
صباح الخير
277
00:14:29,336 --> 00:14:32,206
ويي!
278
00:14:34,406 --> 00:14:36,406
الجميع سعداء.
279
00:14:36,409 --> 00:14:38,509
280
00:14:38,511 --> 00:14:40,911
تعويذات الصباح.
281
00:14:40,914 --> 00:14:42,214
اووه.
282
00:14:42,215 --> 00:14:43,545
283
00:14:45,351 --> 00:14:48,451
أوه. أوه!
284
00:14:52,892 --> 00:14:54,922
أوه.
285
00:14:54,928 --> 00:14:57,168
286
00:14:57,163 --> 00:14:59,233
أوه.
287
00:14:59,232 --> 00:15:01,932
هل انت بخير؟ ماذا حدث لساقك؟
288
00:15:01,935 --> 00:15:03,605
أنا بخير. فقط نمت بطريقة غريبة.
289
00:15:03,603 --> 00:15:06,403
أوه أيها العنكبوت، كل ما
تفعله مضحك.
290
00:15:06,406 --> 00:15:08,536
291
00:15:08,541 --> 00:15:10,701
لنموجها
292
00:15:10,710 --> 00:15:14,240
293
00:15:14,247 --> 00:15:16,717
مرحبا يا روك ، هل يمكنني عمل
مجموعة تمرينات قليلة معك؟
294
00:15:16,716 --> 00:15:19,216
مرحبا أيها العنكبوت!
295
00:15:19,219 --> 00:15:20,859
اذا هل تريد التمرن مع الكلاب الكبيرة؟
296
00:15:20,854 --> 00:15:23,624
ابدأ بجرام واحد و اثنين جرام.
297
00:15:23,623 --> 00:15:26,023
في الواقع، أريد وزنًا كبيرًا مثلكم يا رفاق.
298
00:15:26,026 --> 00:15:27,596
آه حسنًا ، ربما يجب عليك
299
00:15:27,594 --> 00:15:29,524
ترك الأوزان الكبيرة لنا، أيها العنكبوت.
300
00:15:29,529 --> 00:15:30,799
لكن يمكنني فعلها.
301
00:15:30,797 --> 00:15:34,037
حسنًا ، لديه عصابة رأس
بالفعل. حسنا.
302
00:15:34,034 --> 00:15:36,464
لنمزقه يا أولاد.
303
00:15:36,469 --> 00:15:38,269
304
00:15:38,271 --> 00:15:40,431
أنا أفعلها، يا رفاق!
305
00:15:40,440 --> 00:15:41,700
يا رفاق، انظروا أنا أفعلها.
306
00:15:41,708 --> 00:15:43,478
آه، لم نتركها بعد.
307
00:15:43,476 --> 00:15:45,206
308
00:15:45,211 --> 00:15:46,711
أوه حسنًا هيا، اتركوها اذا.
309
00:15:49,448 --> 00:15:51,448
عنكبوت؟ انت بخير؟
310
00:15:51,451 --> 00:15:54,311
اه ... كيف تفعلون ذلك؟
311
00:15:54,321 --> 00:15:56,551
تأخذون هذا النوع من العقاب كل يوم
312
00:15:56,556 --> 00:15:57,986
وتعودون للمزيد؟
313
00:15:57,991 --> 00:16:00,221
لا أدري، أن نقاوم الألم
على ما أعتقد.
314
00:16:00,226 --> 00:16:02,766
نعم، أنا أحب الألم.
315
00:16:02,762 --> 00:16:04,322
ألم!
316
00:16:04,331 --> 00:16:06,061
ألم!
317
00:16:06,066 --> 00:16:07,636
ألم!
318
00:16:09,301 --> 00:16:12,971
"انفجار عنكبوت القبعة"
319
00:16:12,973 --> 00:16:15,403
انهض يا عنكبوت.
320
00:16:15,408 --> 00:16:18,508
قاوم الألم
321
00:16:18,511 --> 00:16:21,141
هل هذا وجه خاسر؟
322
00:16:21,147 --> 00:16:23,187
لا!!
323
00:16:23,183 --> 00:16:24,743
324
00:16:24,751 --> 00:16:26,781
روح المحارب!
325
00:16:26,786 --> 00:16:30,556
"انفجار عنكبوت القبعة"
326
00:16:32,658 --> 00:16:37,598
"عنكبوت القبعة"
327
00:16:37,597 --> 00:16:38,567
هاه؟
328
00:16:40,866 --> 00:16:42,706
329
00:16:44,470 --> 00:16:45,670
عنكبوت.
330
00:16:45,672 --> 00:16:47,672
ناروال، لدي شيء لأريك اياه.
331
00:16:47,674 --> 00:16:49,504
حسنًا، ما الأمر؟
332
00:16:53,479 --> 00:16:56,049
"انفجار عنكبوت القبعة"
333
00:16:56,049 --> 00:16:59,389
يا رجل، هذا مضحك جدا
334
00:16:59,386 --> 00:17:01,716
لا ، أنا جاد.
335
00:17:01,721 --> 00:17:04,351
أوه، اعتقدت أنك تمزح.
336
00:17:04,357 --> 00:17:07,327
انظر ، الغناء والرقص رائع
337
00:17:07,327 --> 00:17:09,797
ولكن القتال، يمكن أن يؤذيك.
338
00:17:09,796 --> 00:17:11,526
او أسوأ.
339
00:17:11,531 --> 00:17:13,631
يمكن أن تقتل ستار.
340
00:17:14,633 --> 00:17:16,803
تصبح على خير.
341
00:17:16,803 --> 00:17:18,973
مهلا أيها عنكبوت. هيا.
342
00:17:18,972 --> 00:17:21,732
عزيزي، هل كل شيء بخير؟
343
00:17:21,741 --> 00:17:24,141
- اتمنى ذلك.
344
00:17:24,144 --> 00:17:25,544
345
00:17:25,545 --> 00:17:27,415
346
00:17:27,414 --> 00:17:29,744
11:30؟ لقد أطلنا في النوم.
347
00:17:29,749 --> 00:17:31,919
يجب أن أذهب للعمل، عزيزتي.
348
00:17:31,918 --> 00:17:34,418
- الجميع استيقظوا.
- هذا ليس جيدًا يا رفاق.
349
00:17:34,421 --> 00:17:36,751
- أين العنكبوت؟
- ماذا حدث للعنكبوت؟
350
00:17:36,756 --> 00:17:38,656
لم يوقظنا.
351
00:17:45,097 --> 00:17:48,437
اه، عنكبوت، هل أنت بخير؟
352
00:17:48,435 --> 00:17:50,565
أنت تتصرف بشكل مضحك.
353
00:17:53,238 --> 00:17:54,838
ليس مضحك مضحك.
354
00:17:54,841 --> 00:17:57,941
مثل شيء خاطئ مضحك.
355
00:17:57,944 --> 00:18:00,574
الجميع قلق حقا بشأنك، وخاصة أنا.
356
00:18:00,580 --> 00:18:03,040
نعم ، فقدنا رقصتك الصباحية مع الفقاعات.
357
00:18:03,049 --> 00:18:05,119
نعم ، والأضواء.
358
00:18:05,118 --> 00:18:08,458
ماذا؟ هل فشلت في الترفيه عنكم؟
359
00:18:08,455 --> 00:18:11,085
أم، نعم، لقد فعلت.
360
00:18:11,091 --> 00:18:13,751
حسنًا ، أنا آسف إذا لم أشعر أنني
361
00:18:13,760 --> 00:18:16,720
مهرج الرقص الصغير اليوم.
362
00:18:16,729 --> 00:18:19,639
حسنا. سنصنع قهوتنا الخاصة.
363
00:18:19,632 --> 00:18:21,462
انفجار الكب كيك!
364
00:18:23,602 --> 00:18:25,902
هيا أيها العنكبوت. ما الذي تفعله؟
365
00:18:25,905 --> 00:18:28,205
طيلة حياتي ، كان لدي هذا
الحلم المجنون
366
00:18:28,208 --> 00:18:30,608
والآن، الحلم قد مات.
367
00:18:30,610 --> 00:18:32,740
ضربة ثعبان الزمرد!
368
00:18:32,745 --> 00:18:34,645
سرب إعصار النحل!
369
00:18:34,647 --> 00:18:36,617
انفجار الخنزير الطائر!
370
00:18:36,616 --> 00:18:38,546
واو ، هذا الكثير من التعويذات
دفعة واحدة.
371
00:18:38,551 --> 00:18:41,751
انفجار ميجا ناروال!
372
00:18:41,754 --> 00:18:43,454
ووه ووه
373
00:18:43,456 --> 00:18:44,726
عزيزي؟
374
00:18:44,824 --> 00:18:46,394
انه سوف يكون على ما يرام.
375
00:18:46,493 --> 00:18:48,223
إنها ليست مشكلة كبيرة حتى تستدعي -
376
00:18:48,228 --> 00:18:50,628
تدافع الوارنيكورن!
377
00:18:51,763 --> 00:18:54,493
وحش كيس فول المتوحش!
378
00:18:54,501 --> 00:18:56,631
انفجار معجون الأسنان!
379
00:18:56,636 --> 00:18:58,836
انتظر ، هذه ليست تعاويذ المحارب حتى.
380
00:18:58,838 --> 00:19:01,638
هذا لم يحدث من قبل. ماذا نفعل؟
381
00:19:01,641 --> 00:19:03,501
انفجار ميك-أب!
382
00:19:07,679 --> 00:19:10,919
هل تبقى أحد؟ مرحبا؟
383
00:19:13,185 --> 00:19:14,785
روك!
384
00:19:14,787 --> 00:19:16,427
385
00:19:16,422 --> 00:19:18,822
ستار ستستدعيك تاليا.
386
00:19:18,825 --> 00:19:20,455
لكنني مجرد تعويذة ترفيهية.
387
00:19:20,460 --> 00:19:21,920
لا استطيع القتال.
388
00:19:21,928 --> 00:19:24,498
لديك قوة بداخلك أيها العنكبوت.
389
00:19:24,497 --> 00:19:28,137
أسمعك هناك وأنت ترمي نفسك على
هذا الجدار كل ليلة.
390
00:19:28,134 --> 00:19:32,134
أنت تمتلك قبعة محارب.
391
00:19:32,138 --> 00:19:33,708
قبعة؟
392
00:19:33,706 --> 00:19:36,706
انتظر لا، أعني القلب.
393
00:19:36,709 --> 00:19:38,879
لديك قلب محارب يا أخي.
394
00:19:38,878 --> 00:19:42,048
عليك فقط البحث بعمق للعثور عليه.
395
00:19:42,048 --> 00:19:44,888
396
00:19:44,884 --> 00:19:46,484
لا !!
397
00:19:46,486 --> 00:19:48,786
لا يمكنني القيام بذلك بمفردي.
398
00:19:48,788 --> 00:19:52,398
"انفجار عنكبوت القبعة"
399
00:20:02,701 --> 00:20:07,871
أين قبضة قوس القزح؟
400
00:20:07,874 --> 00:20:10,074
لا استطيع ان ارى.
401
00:20:10,076 --> 00:20:11,706
لا استطيع ان ارى!
402
00:20:11,711 --> 00:20:12,941
عنكبوت، عليك مساعدتـ -
403
00:20:16,148 --> 00:20:18,488
بين باج!
404
00:20:18,484 --> 00:20:21,184
عنكبوت بقبعة؟
كيف سيساعد ذلك؟
405
00:20:21,187 --> 00:20:22,927
ماركو!
406
00:20:22,922 --> 00:20:25,252
407
00:20:25,258 --> 00:20:26,628
408
00:20:31,029 --> 00:20:32,869
409
00:20:32,865 --> 00:20:34,365
يا أخي ، تذكر ما قلته لك.
410
00:20:34,367 --> 00:20:36,767
لديك قبعة محارب.
411
00:20:46,745 --> 00:20:49,815
أنا العنكبوت أبو قبعة.
412
00:20:54,286 --> 00:20:57,426
ومدفع ليزر.
413
00:20:57,423 --> 00:21:01,223
صرخة الحرب!!
414
00:21:23,048 --> 00:21:24,818
ستار؟
415
00:21:24,817 --> 00:21:27,657
فعل ذلك عنكبوت القبعة؟
416
00:21:27,654 --> 00:21:31,624
قبعتي الصغيرة، أقوى تعويذة لدي.
417
00:21:35,794 --> 00:21:37,494
لقد قمت بعمل رائع هناك أيها العنكبوت.
418
00:21:37,497 --> 00:21:38,797
419
00:21:38,798 --> 00:21:41,798
أي وقت تريد أن تتمرن معنا فيه
420
00:21:41,801 --> 00:21:43,631
أنا موافق
421
00:21:43,636 --> 00:21:47,036
422
00:21:49,941 --> 00:21:53,011
"انفجار عنكبوت القبعة"
423
00:21:53,935 --> 00:21:58,935
*ترجمة *عمرو عبد البديع
424
00:21:56,248 --> 00:21:58,818
♪ أعتقد أن الأرض مكان رائع حقا ♪
425
00:21:58,818 --> 00:22:00,358
♪ هذا يعني شيئًا ♪
426
00:22:00,353 --> 00:22:02,953
♪ لأني كنت في الفضاء الخارجي♪
427
00:22:02,955 --> 00:22:06,925
♪ أعتقد أنها تناسبني ,إنه فقط أسلوبي ♪
428
00:22:06,926 --> 00:22:10,866
♪ أعتقد أني سأبقى لبعض الوقت ♪
429
00:22:10,863 --> 00:22:13,193
♪ أعتقد أن الغرباء هم أصدقاء
430
00:22:13,199 --> 00:22:14,999
لم تقابلهم بعد ♪
431
00:22:15,001 --> 00:22:19,271
♪ أنا أفجر الوحوش ولم أتعب أبدا♪
432
00:22:19,272 --> 00:22:23,102
♪أعتقد أنه يمكنني تسمية
هذا المكان بالمنزل ♪