صباح الخير سكولي كيف كانت إجازتك؟
اوه، ممتعة، أنا وكيللي ذهبنا إلى الحديقة لمشي طويل
سقطت نائمًا وأنا أشاهد التلفاز
اوه، تبدو إجازة نهاية اسبوع ممتعة مع كيللي
إذا.. كيللي.. هل هي زوجة سكولي أم كلبه؟
أوه... انتظر.
لا أحد يعرف اسم زوجة سكولي؟
أعتقد أن كيللي هو كلبه
ذهبت لمشي طويل ذلك ما يفعله الشخص مع كلب
تستطيع أن تمشي طويلا مع شخص
عند الغروب
تتحدثون عن لاشيء وكل شيء
تبدو سيئة. "ذهبنا إلى الحديقة" ذاك كلب
زوجتي تأخذ الأطفال إلى الحديقة دائمًا
حسنًا، سنفعلها
لنلعب "كلب أم زوجة"
هاي، إذا سكولي..
ماذا تفعل في الحديقة مع كيللي؟
اوه، نحن فقط نتمشى قليلا
هي تصبح مزعجة إذا لم تخرج بمافيه الكفاية
عندها ستزعجنا "ياب ياب ياب" طوال الوقت
ماهو طعام كيللي المفضل؟
زبدة الفول السوداني. هي ستأكله من العلبة مباشرة
كم عمر كيللي مرة أخرى؟
حسنًا، لقد بدأت تكبر قليلا
لكنا نشيطة رغم عمرها
خصوصًا إذا أخذنا في الإعتبار أنها صدمت بتلك السيارة العام الماضي
اوه، ذلك سيء جدًا
هل كانت تطارد شيئًا في الشارع أو...؟
كلا، كانت فقط تحضر لي الجريدة
حسنًا، هذا غير مفيد
سكولي، هل كيللي زوجتك أم كلبك؟
كيف بإمكانك أن تسألني ذلك؟
لازلت لا أعرف أيهما صحيح!
لافكرة لدي لا أستطيع إخبارك
ترجمة Moody
♪
حسنًا، ماذا لديك؟
نعم.
اوه، سيدي، هل تبحث عن نظارتك؟
استعرتهم لأقوم بتمليتك
كانت رائعة
بيرالتا، اعطني نظارتي
بيرالتا، أعد لي نظارتي
اوكي
حسنًا، اشرح قضية المنشطات
انها عملية كبيرة
وأحد أكبر موزعي السوق السوداء
في كل بروكلين
ويتمركز في صالة رياضية تدعى جسد بروكلين الكامل
مركز تحقيقاتنا هو شاب يدعى براندون جيكوبي
لقد قضى 7 سنوات في سجن رايكرز في قضية اعتداء
[Screams]
نحن قضينا اسبوعين متخفين في النادي نحاول التسلل
"تسلل-النادي" أنا أسميتها كذلك
أعتقد انها ستنتشر لو أن أناس كثر تسللوا إلى النادي
نحن نعتقد أن جيكوبي يستطيع إيصالنا للموزعين,
لكنه يتكلم فقط مع المدربين وبعض المعضلين الآخرين
لذا نحن نريد أن نحضر الرقيب
اسمه سيكون ترينت كارنر
مدرب شخصي، حارس أمن
ومساعد مدير في بيتسمارت
انه الإقتصاد. مالذي يمكنك فعله؟
أيها السادة، استريحوا
الرقيب جيفارد سيعود إلى الميدان
ماذا لو فزع مرة أخرى؟
لماذا الكل قلق على الرقيب؟
أنا أعني، لقد أنقذ حياتك في ساحة القطار
حسناً، إنها قضيتك
لكن إذا ساء الأمور أنت الملام
ثق بي الرقيب سيكون بخير
إذا اردت ان تقلق من أن يفزع شخص ما في الميدان
فانه سيكون بويل
أنت محق تماما
انتظر، لماذا قد أرغب في مصافحتك لذالك؟
لأنك مدمن مصافحة
أنت محق تمامًا
كابتن، أنا أحتاج لخدمة
شخص ما دخل عنوة إلى شقتي الليلة الماضية
جينا ذلك سيء هل أنت بخير؟
أنا بخير، لكني عانيت خسارة
الكثير من ممتلكاتي الغالية
مثل مجوهرات جدتي، بعض النقود
وذاك الثوب الرائع مع.. مثل طبعة عين سحرية
هل لديك أي معارف في الـFBI أو CIA?
ليس لدي شخص آخر أذهب اليه ليحل لي هذه القضية
جينا أنت تعملين في مركز شرطة
يمكنك أن تذهبي لأي شخص هنا
تعتقد أن هؤلاء المهرجون يستطعون المساعدة؟
انهم مهرجون
انهم ليسوا مهرجون
جرب الكعب
لازلت لا أشعر بشيء
رائع، أتمنى لو أن لدي ضرر عصبي
بعضهم مهرجون
لكني سأجد غير مهرجين ليحققوا
هل يمكنك أن تطلب من سكولي أن يعيد لي دباستي؟
لقد سبق وان وضعتها في كيس واقي
ورميتهم في الفرن
قرار جيد
هل أنت مستعد أيها الرقيب؟
لقد ولدت مستعدًا
وبعدها أصبحت غير مستعدًا لفترة
لكني الآن عدت لأصبح مستعدًا منذ الولادة
نعم! الصقر الأسمر يحلق مجددًا
الصقر الأسمر
ريشه عضلات
لنتحدث عن الاستراتيجيات لاحقًا في بيتي
زوجتي ستعمل متأخرا أنا في مهمة الأب
لكنك مستعد لهذا، صحيح؟
بالطبع
أنا فقط أحتاج لأضع أطفالي الغالين في السرير مع حكاية ما قبل النوم
الصقر الأسود يحتاج لأن يقرأ إنطلق أيها الكلب، انطلق
نعم
تيري جيفارد عاد! صافحني بالصدر
أنت لا تريد فعل هذا يا رجل
بلى أنا حقا أريد
إنها تؤلمك في كل مرة
كلا، أنا أعلم، لكني متحمس
الأدرينالين سيساعدني
ها نحن اولاء
[Grunts]
لا علامات لدخول عنيف على الباب
لكن النافذة فتحت بعتلة
أنت ليس لديك أقفال على نافذتك
لومي الضحية
آسفة أنا لست غنية مثلك آنسة 1%
تكلفتهم 8 دولار انتي لديك مفرشة من الفرو
لماذا لديك الكثير من بدلات ليكرا؟
ولماذا تحتاجي إلى 8 أدراج ملابس داخلية؟
لأني متحضرة
ثرثرة أقل حل أكثر
نحتاج لائحة مفصلة لكل شيء سُرِق
سبق وأعطيتهم للكابتن هولت
160 دولار كاش، تلفزيون
رسمة كبيرة لسيدة عارية على أسد
مجموعة دمى لجوزيف قوردن-ليفيت...
واو
مصنوعة يدويًا ولا يمكن استبدالها
صندوق موسيقى يعزف
تعمل بجد لأجل المال عندما يفتح
شنطة غالية من مصمم مشهور
ألا تستطيعي أن تشتري شنطة أخرى؟
كلا لا أستطيع، يا سو السخيفة
لأن الشركة المصممة لم تعد تنتج قطع جديدة
لذا المحلات لم تعد تمتلكها
هل تستطيعي تقدير قيمة جميع ما سرق؟
عاطفيا، 700 مليون
[Doorbell rings]
شخص ما عند الباب نعم
هاي أيها الرقيب
أعتذر عن الفوضى
هاي كاجني، هاي مايسي
هاي، أيها الأطفال أنتم تحبوا نفس الرقائق التي أحبها
حسنا، نحن للتو انتهينا من وقت القصص
سأقبل الأطفال لينامو
بعدها سنتحدث عن العمل
حسنًا، وقت قبلة النوم يا فتيات
هو قوي جدًا، لكنه لطيف جدًا
هو يشبه نسخة مكبرة ومعضلة من إيلين ديجينريس
أتعلمون، أنا فقط أريدكم أن تعلموا
أني أحبكم أيها الفتيات جدًا جدًا
اوكي؟ ناموا جيدًا
تعلمون أن والدكم لن يترككم أبدا، صحيح يا بنات؟
ليلة سعيدة يا بابا
يا إلهي يجعلك تشعر فعلا مالذي يمر به
أنا قلق على تيري
لانستطيع أن نترك أي شيء سيء يحصل له
جاك أين أنت؟
أنا هنا
اوه
هذه خيمة راقية
أينبغي أن نحصل على هذه بدل من الطاولات في العمل؟
يجب أن نخرج تيري من القضية
ماذا؟ لماذا؟
انظر، إعتقدت أنه غريب أطوار
لأخذه مدة سنة تقريبًا فزع ، لكني أفهمها الآن
لديه أطفال، مالذي سيحصل لهم لو تأذى؟
سأظهر لأن اعتني بهم
أو زوجته أو عائلته أو أصدقائه الناضجين
لكنها نقطة مثيرة
لماذا هذا الأمر يشغلك الآن؟
لا أعلم، أعتقد أني لم أر أطفاله منذ مدة طويلة
هو لا يحضرهم إلى المركز لسبب ما
بسبب كل المسدسات والخطر
إذا لديك مخاوف، أعتقد أنك يجب أن تتحدث مع تيري عنها
كلا، وأنت لاتستطيع كذلك!
إذا علم أننا قلقون بشأنه
ستدخل في رأسه وتفزعه
سيقفد هدوءه ويفزع
نعم، لذلك أنا لا أحاول أن أتعلم الهدوء
لا يمكن أن تخسر مالا تملك
لا مفاجئات
مالذي تتحدثون عنه؟
العمل، الضرائب الدولية
العمل
هاه
إذا...
ماهي الخطة في النادي؟
حسنًا، أنا أقول نلعبها بهدوء
أتعلم؟
نقوم بتحضير أكثر
القليل من المراقبة
ننظهر شهرين وننظر إن سلموا أنفسهم
اسمع يارجل، أنا أعلم أن الكل قلق بشأني
أن أكون مستعد نفسيًا لهذا
لكني أعدكم أني مستعد
مهما حدث
مهما كان عدد الرصاص الطائر
سأكون هناك في وسط كل شيء
سأحميك
كلا لم يكن الأمر كذك، أنت تعلم...
حسنا، في الحقيقة أنا لا أعتقد أن كل من في النادي
سيصدق أنك مدرب كمال أجسام
أنت جالس خلف الطاولة لفترة طويلة
لقد أصبحت متينًا قليلا
صحيح؟ كأنه بدأت تظهر عليك علامات البدانة
هل لديك عضمة هنا بشكل ما
جاك أنا أعدك أنا بخير
اوبس
يجب أن أضع هذه الزرافة الصغيرة بين ابنتي
كلاهما يحبوا أن يلعبوا برأسه
هاهو يأتي مستر سنقلز
أوكي، شكرًا
تقرير الجريمة من شقتك ظهر
على ما يبدوا أنهم وجدا ضفيرة شعر
تنتمي لماريو لوبيز
لقد اشتريتها من مزاد
ذاك رائع انه حقيقي
ماذا قالوا عن البصمات؟
ولا واحدة من البصمات الجزئية عادت بتطابق
لا أحد في مبناك رأى أي شي لقد صدمنا حائط
إذا ماذا نفعل بعد ذلك؟
هل أبحث عن شقة أخرى فقط؟
هل ينبغي أن أشتري مسدس؟
هي ينبغي أن أشتري بندقية؟
هل ينبغي أن أشتري رشاش؟
انظري جينا لقد فعلنا كل ما يمكننا فعله
هذا ما يحصل عادة مع جرائم الدخول عنوة
اممم، حسنا
هذه هي الحياة دعيني آخذ رقم شارتك
لأنك سأقدم
شكوى مدنية رسمية إلى الكابتن
.
[Laughs]
لماذا استلمت للتو
شكوى مدنية عليكما الإثنين؟
أستطيع الإجابة عن ذلك
لأن مساعدتك عفريته
كابتن، نحن فتشنا الموقع، بحثنا عن البصمة
استطلعنا المبنى، نحن اتبعنا الإجراءات
"إجراءات" هي مجرد كلمة تعرف عن ترتيب فعل الأشياء
نعم، هذا تعريفها
هذا إجهاض للعدالة
سأطارد أحلامكم
أنت متأكدة أنك تستطيعي حمل هذا الثقل؟
هل تمازحينني؟
أنا كنت أقوى طفل في مخيمي 7 سنوات على التوالي
كان يمكن أن تكون 8
لو لم تظهر الغريبة ريبيكا لوبيلمان
لنعمل
وها نحن اولاء
واحد
وانتهيت، ذلك كل شيء
تدريب جيد لا أريدها أن تكون شديدة جدًا
شيئان
أولا: سياسة النادي هذه هي متراخيًا جنائيًا
لذا أنا أعدت كتابتها
ثانيًا: أنا أخفضت درجة حرارة
نافورة الماء بدرجتين
لازلت أنتظر الرد
لكني أرى الكثير من الوجوه المنتعشة
ايضا براندون جيكوبي سيكون هنا قريبًا
كيف يكون ذلك ليس أحد الشيئين؟
أعطيت مدربه المعتاد اليوم اجازة
أخبرته أن ترينت سيحل مكانه
لقد كان نقاشًا مثيرا
حسنًا، إعتمادا على نظام الجدولة السحابي الخاص بي
مدربك غير موجود ترينت سيحل مكانه
لقد قضيت 40 دقيقة أحاول أن اصنع هرم قوارير الماء
هذا الرجل معتوه
أتعلم، أفضل طريقة للتعامل مع المعتوهين هي...
علاج الصمت. يتبغى أن نستدرجه بعدم الحديث
كلا
كلما طال انتظارنا كلها زادت احتمالية فشل غطائنا
سأتواصل معه
اوكي، لكن تذكر
أنت لست تيري أنت ترنت
مدرب ومصاب بالهيموفيليا لذا كن حذرًا
تريت أيضا حذر يتجنب العنف بكل الطرق
أنت ترينت؟
نعم. ترينت أسود واحد من عديدين
اوه، ماذا تريد أن تبدأ به اليوم؟
الأثقال
اعذرني سيدي، هل يمكن أن أستعير هذه الآلة؟
يجب أن أبقى هنا لأراقب صديقي
[Grunts]
انتظر أنا في آخر تدريب
اوكي
اثنين
ثلاثة
هل يمكن أن تسرع؟
أعني لماذا تحتاج عضلات الرجل على أي حال؟
أنت حوالي 100 سنة
مقبول اجتماعي أن تمشي على سكوتر
لقد فقدت العد
[Grunts] واحد
واحد؟
[Grunts]
أنت لا تتحرك أصلا هيا بنا
أبعد يديك عني
لقد سمعت عن هذا في الأخبار
أنت تتنمر علي
أنا سأحضر المدير ابتعد عني
كلا، لقد فهمت خطاً أرجوك لا تفعل...
اللعنة
هاي، هل رأيت تيري؟ لقد فقدته
اطفاله قد يكونون أيتاماً
أيتام لديهم أم
أنا متأكد أنه بخير
أعتقد ان المشكلة الأكبر هي الشكوى التي وصلتني
من رجل محترم كبير
يقول أنك حاولت أن تسرعه في آلته
في خرق واضح لبروتوكول النادي
لا تفعل هذا
أعلم أننا أصدقاء لكنك لو فعلت ذلك مجددًا
سأضطر لإيقاف عضويتك
مالذي أصبحته؟
أنا. لقد صرت أنا
ماذا؟
اوه، الرقيب، الحمدلله
أين كنت؟ مالذي حدث؟
لاشي، جيكوبي أراد أن يجري بالخارج
أتعلم هو رجل لئيم لكن أعتقد أني أحرز تقدمًا
لقد طلب مني أن يستعيد حزام الاسكوات لكني رفضت
هو احترم ذلك
اوكي، دعنا نبني العلاقة ببطء
لا نريد أن نقفز للمسدس ونخيفه
اهدأ
ما الأمر؟ تمرين جيد
أتعلم. من الغريب أني لم أتمرن معك قبل الآن
ماذا قلت ناديك السابق كان؟
لم أقل لياقة كتلة بروكلين
هاه؟
أنا أتمرن هناك أيضًا
لم أسمع بأي ترينت
لا أعلم لماذا أنا أتمرن هناك دائما
حقا؟ متى تبدأ؟
شرطة نيويورك، ضع يديك خلف رأسك يا الهي أنت ضخم
مالذي تفعله بيرالتا؟ لقد أفسدت غطائي
أو أني أنقذت حياتك؟
أو أنك خاطرت بالتحقيق
وأغضبت شرطيًا برتبة أعلى؟
أستشعر من نبرة صوتك أنها الثانية
أحتاج لقهوة ما الظهر
[Yawns]
ما أمرك؟
جينا جائت إلى منزلي البارحة لتراجع القضية
بيننا نفعل ذلك وهي تستخدم صانعة الخبز
لم أحصل على نوم كافي
سأقول انها تصنع والجاودار رائعة.
كثيفة جدا، ولكن رطبة جدا.
أهلا، ايها السيدات
بأنكم سمحتوا للجريمة أن تفوز
لقد استأجرت محقق خاص ليعمل على قضيتي
قولوا أهلا لليو سبورم
محقق خاص؟ هؤلاء الأشخاص مأجورون.
كيف تعرفين إن كان زوجك قاتل؟
لا تستطيعين
اتصلي بليو الآن
ليو سبورم
كيف العمل؟
انت تعرف هذا الشخص؟
الكل يعرفه
بيكاسو المأجورين
يعجبني ذلك
"ابحث من هو بيكاسو"
سبورم اخرج
الآن
لقد أفسدت غطائنا يا رجل
الآن سأدخل للإستجواب بدون أي دليل
وأحوال أن أجعل جيكوبي يخبرني عن موزعيه
أنا آسف، لقد كنت عصبيًا
لم أكن أفكر جيدًا كله بسبب التمارين
الدم من رأسي يندفع إلى عضلاتي
أشر إلى عضلاتي
هاهي...
لم يكن عليك أن تقفز هناك يارجل
أستطيع أن اتعامل مع هذا
ما اسمي؟
تيري جيفارد
ما اسمي؟
الصقر الأسمر
وما الذي يفعله الصقر الأسمر؟
تأخذ كل الاحتياطات ل ضمان سلامته؟
يأخذ الأشرار إلى السجن والفتيات السيئات إلى السرير.
بالطبع هو يفعل
إلا الآن الصقر الأسمر هو بزوجة واحدة
ومتعب جدا لممارسة الجنس، لذا تساهله الوحيد
هو الفواكه الطازجة بارفيتس اللبن.
تيري يحب الزبادي
كيف تسير الأمور؟
حسنا، حتى الآن جيكوبي لم يقل شيئًا
لكني أعتقد أن تيري بدأ يأثر فيه
أنا لن أتكلم
أنت تتكلم الآن
بووم!
أنا بداخل رأسك
الرقيب بأمان هنا
لذا كلما طال هذا الإستجواب كلما كان أفضل
يجب أن نحل القضية قبل أن يفعل
هاي، أخبرني عن النظام الجديد الذي وضعته في النادي
لجدولة المواعيد
لقد كنت انتظر طويلا لأسمع تقول هذه الكلمات
تعال معي
عيش المستقبل جدول مبني على سحابة
اوكي
وضعت كل جدول المدربين
في تقويم مشترك اونلاين
جانبا من الماء الخيار في مكتب الاستقبال،
هو على الأرجح أكبر إنجازاتي على الإطلاق
انتظر لحظة من هو هذا الشخص؟
مكتوب هنا أنه مدرب شخصي في النادي
لكنه ليس لديه أي ساعات مناوبة
هو دائمًا يقوم بمواعيد في أخر لحظة
دائمًا في منطقة الملاكمة ودائمًا آخر الليل
وانظر يدرب من
براندون جيكوبي
من المحتمل أن يكون هذا هو مزودنا
يجب أن نشتري من فلادمير فينكيك
حسنًا، يجب أن نجهز فريق تكتيكي ونذهب إلى النادي
والرقيب جيفرسون يبقى هنا
وستمر في استجواب جيكوبي لعدد الساعات
أو السنين المطلوبة
هل أنت متأكد أني لا ينبغي أن اخبره؟
أشعر قليلا بعد الراحة لتركه خارجًا
لا تفكر فيها على أننا نتركه خارجًا
بقدر ما أننا نشرك أطفاله في أن يحصلوا على أب
لنذهب
أيها المحققون
إلى أين أنتم ذاهبون؟
فقط خارجون لنغلق قضية المنشطات
ألا يزال الرقيب جيفارد يستجوب المشتبه به الآن؟
نعم، انه مسيطر على الوضع
نحن فقط نتابع هذا الدليل
الفريق ككل يعمل بسلاسة وسرعة
مثل ساعة قديمة مزيته جيدًا، وداعًا
لماذا تظنين أن جينا وظفت ذلك المحقق الخاص؟
لتسخر منا
انها خائفة
هي ليست خايفة
مع كل احترامي يا سيدي لكن جينا ليس لديها مشاعر
هي مرة قالت أن أفضل فلم مضحك على الإطلاق
هو "الفتاة ذات وشم التنين"
حسنا، فكروا في الطريقة التي كانت تتصرف بها
جينا جائت لمنزلي البارحة
هل أشتري رشاش؟
لقد طلبت من شرطي أن يرافقني إلى العمل
وأخذ قليلا من الوقت حتى يجد لي
شاب صغير من نوع كيفين كوسنر
بيتها لم يعد يشعرها بالأمان
لو أن شخصا ما دخل عنوة إلى شقتك
وأنت لم تكوني شرطية ألن تكوني خائفة؟
بلى
يعتمد. كم عدد المسدسات اللي لازلت أخفيها؟
صفر
هل لازلت أمتلك سكيني؟
فأس?
لقد كان سؤالا إفتراضيًا
أعلم ذلك، لكني أريد أن اطبقها
لا يزال لدي نجوم الرمي؟
هذا الأمر أخذ منحنى غريب
حسنًا، أنا سأكون خائفة
نحن نعمل على الأمر
أي نوع من النساء ليس لديها فأس؟
حسنًا، نحن كلنا جاهزون للدغ
لدينا كاميرات مخفية، مايكروفونات لاسلكية
والفريق التكتيكي عند كل المخارج
أخبرت فولدمير أن يقابل فانس فاندرفافنت
أنا، عند الساعة 10
قلت أني سأكون مكان جيكوبي
أنا وأنت سنتلاكم عندما يأتي
جيد، أنا لاكمت في الأكاديمية
لقد اخترعوا فئة وزن جديدة من أجلي
أنت تنظر لبطل وزن الفقاعة بدون منازع
هاي بيرالتا
بويل! أيها الرقيب، هاي
أنا متحمس جدًا لأنك استطعت أن تصل هنا قبل اللسعة
التي بالتأكيد قلت لتشارلز أن يخبرك عنها
أنت كذبت علي!
أستطيع أن أرى أنك مستاء
لكن دعنا نجلس ونتحدث عنها
لا تتكلم!
حان وقت الرقص
حسنا، لكن يجب أن أحذرك
أنا أخذت 3 سنوات دروس التاب
مجددآ أيها الرقيب، من الجيد رؤيتك
فقط من باب الفضول، كيف عرفت عن هذا؟
أنا رقيب محقق في شرطة نيويورك
هولت أخبرني، لماذا أنتم تستبعدوني عن العملية؟
ماذا؟ ذلك جنون
بويل تعال هنا وقف أمامي
وأخبره أن هذا جنون
اوه! وجهي المحظوظ
هل ستتحدث معي الآن؟
بالطبع، إذا استطعت أن تكون أي عطلة...
اوه!
أنت لم تتركني أكمل
اذا استطعت أن تكون أي عطلة، ماذا ستكون؟
سأكون التزلج
اوه، الآن أنا سأضربك بجد
ذلك لم يكن بجيد؟ يا الهي
كلا انتظر انتظر انتظر لقد كنت قلقا
قلقا مماذا؟
قلق من أن تتأذى
لا اريد لبناتك أن يكبروا بدون أب
أنا أعلم كيف ذلك، وهو سيء
ولا أريده أن يحدث لهم
لماذا لم تقل شيئا لي؟
لأني لم أرد أن أضع الأمر داخل رأسك
وأجعلك تفزع من جديد
نعم، لقد فهمت
لقد كانت سنة صعبة
ولكن تعلمت احتضان مخاوفي. يجعلني شرطي أفضل.
التكيتيكين رقم واحد واثنين جاهزين
30 دقيقة حتى يصل البعبع
شكرًا بويل
يعجبني عندما تقول "بعبع"
إذا نحن بخير؟
نحن بخير
وللسجل ...
إذا استطعت أن أكون أي عطلة
سأكون رحلة بحيرة
كلاسيكي
أنت هنا لوقت متأخر
اوه، تعرفيني أحب العمل
لا تستطيعي إبعادي عن عملي
فأنا أحب طلبات وتقارير سجل الشركات.
فقط رسائل من ناس لهولت
لا أستطيع أن أتخيل هو مرعب هذا
أنا آسفة أننا لم نستطع امساك المجرم
نعم، إنه غريب
انه مثل، لماذا دائما أسوء الأشياء
تحدث لأفضل الناس
ومالذي يمنعها من الحدوث مجددًا؟
نحن، تعالي، سوف نأخذك للبيت
حقاً؟
لقد ثبتا قفل ثاني على بابك
ووضعنا أقفال على نوافذك عند سلم الحريق
ووضعنا كل لمباتك على مؤقت
ذلك يجعلني أشعر أفضل بكثير
شكرًا لكم
وكرمز لتقديري
أريد أن أعطيكم
هذه
عظيم
الجميل في الأمر هو أنكم تستطيعوا أن تأكلوا ما تريدون
هؤلاء هناك معك
هاي
أنت فينس فانديرفافنت؟
نعم، ذلك أنا سأكون عندك بعد قليل
هل ستتركني أفعل هذا يا رجل؟
مالخيار الذي أملكه؟
اضربني بقوة في ذراعاي حتى لا يعملوا
حسنًا، انه الوقت للقبض على بعض الرجال السيئين
من الجيد العودة
احصل على صفقة منشطات ممتعة أيها الرقيب
أنت رجل غريب جايك
نعم
الصقر الأسمر لا
الصقر الأسمر لا يخاف
انه الظبي الأسمر الآن
شجاع بما يكفي ليشرب من البحيرة
لكن حكيم بما يكفي ليهرب من الأسود
هاي ذراعاي لا تعملان هل تحك لي أنفي؟
بالطبع
نعم، شكراً لك
صباح الخير كابتن
إذا، كيف كان أداء الرقيب جيفارد؟
لماذا الكل قلق عل الرقيب؟
لقد كان رائعًا
قام بالشراء ، أسقط الموزعون
لكن بحكمة لم يأخذ أكثر مما كان يستطيع
لقد تركت أحدهم لك
وأنت ستكون مسرورًا لأن تعلم
أنه لكمني في وجهي عدة مرات
ذلك بالفعل يجعلني سعيدًا
أعتقد أننا سنكون صرحاء اليوم
هاي، ايها الرقيب
فقط للسجل
أتمنى أن تكون معي في كل قضاياي في مسيرتي
أنا لست خائفا عليك أبدا
منك كثيرًا
شكرًا جايك
اوه بيرالتا، كدت أنسى
بناتي صنعوا لك بطاقة
ليشكروك على جعلي آمنًا
اوه
لديهم الكثير من الإمكانيات
[Chuckles]
لماذا تريني هذا؟
ترجمة Moody