1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : الترجمة
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com
2
00:00:43,450 --> 00:00:45,160
.إنها فرصة لإرجاع الزمن
3
00:00:45,160 --> 00:00:46,110
.واو ، سيكون من الرائع إذا كان هذا صحيحا
4
00:00:46,110 --> 00:00:47,320
هل حقا تريد ذلك؟
5
00:00:47,320 --> 00:00:48,610
هل تريد حقا أن تفعل ذلك؟ -
!هيا إفعل ذلك -
6
00:00:48,610 --> 00:00:49,220
هل تقصد ذلك؟
7
00:00:49,220 --> 00:00:50,760
.حقا تعني ذلك ، أليس كذلك؟ لا تستطيعين تتراجع عن كلمتك لاحقا
8
00:00:50,760 --> 00:00:53,730
.هذا ليس شيئًا يمكنك الحصول على مساعدة تقنية عليه
9
00:00:53,730 --> 00:00:55,680
...مجنون
10
00:00:57,190 --> 00:01:00,000
.دوائر العين سوداء
11
00:01:00,000 --> 00:01:03,220
.انظر الى بشرتي. كل شيء متهدلة
12
00:01:03,220 --> 00:01:05,800
.أبدو أكبر سنا. اللعنة
13
00:01:06,234 --> 00:01:09,514
.اللعنة. التفته
14
00:01:15,614 --> 00:01:17,504
.أوه ، يؤلمني بطني
15
00:01:21,532 --> 00:01:23,652
ا أمي. ماذا ا؟
16
00:01:23,652 --> 00:01:25,662
ماذا؟ -
... أوه ، لكنني -
17
00:01:25,662 --> 00:01:27,962
.أنا شخص بالغة يمكن شرب الكحول في أي وقت أريد
18
00:01:27,962 --> 00:01:31,252
.بالغة ام لا. قلت أنك تريد أن تكون مذيعاً ، لكنك تشرب كثيراً
19
00:01:31,252 --> 00:01:33,022
وتكوني متهورة تؤذي رأسك؟
20
00:01:33,022 --> 00:01:35,392
رأسي؟ ماذا؟
21
00:01:36,459 --> 00:01:38,099
أمي ، ما هذا؟
22
00:01:38,099 --> 00:01:39,369
هل كدت أموت؟
23
00:01:39,369 --> 00:01:41,329
.لم تموتي. لكنك ستموتي اليوم
24
00:01:41,329 --> 00:01:43,189
!انتظر لحظة يا أمي
25
00:01:43,189 --> 00:01:45,979
هل يمكنني تناول ملعقة من هذا قبل أن أموت؟
26
00:01:45,979 --> 00:01:47,479
يمكنك أن تأكل الأرز الآن؟
27
00:01:47,479 --> 00:01:50,249
!تعال الى هنا
28
00:01:53,149 --> 00:01:55,929
.أوه ، حقا ، لا أستطيع تحمل هذا
29
00:01:58,289 --> 00:02:00,389
.أبي ، ستفرك حفرة في سيارتك الأجرة
30
00:02:00,389 --> 00:02:03,329
لماذا أنت دائما تغسل السيارة البالية حين لا تحدث فرقا؟
31
00:02:03,329 --> 00:02:07,919
.لقد أخبرتني أنك ستشتري لي واحدة جديدة عندما تصبح مذيعاً. يجب أن أقودها حتى يحدث ذلك
32
00:02:07,919 --> 00:02:11,669
.أعتقد أن هاذا سيكون صعبا. يجب عليك الحصول على سيارة جديدة أولا
33
00:02:12,439 --> 00:02:17,309
.لقد تغيرتي حقاً بعد أن قمت بحصول حبيب لك
34
00:02:17,309 --> 00:02:20,319
حبيب؟ ما الذي تتحدث عنه؟
35
00:02:20,319 --> 00:02:22,589
هل راسك بخير؟
36
00:02:22,589 --> 00:02:23,609
.آه رأسي
37
00:02:23,609 --> 00:02:26,389
هل تعرف حتى كيف أصيب رأسك؟
38
00:02:26,389 --> 00:02:29,759
.حسنا ، لم أكن سكرانة جدا
39
00:02:29,759 --> 00:02:32,949
لقد علمتك لماذا "اس-تانغ" (الفولاذ المقاوم للصدأ) هو اس-تانغ ، أليس كذلك؟
40
00:02:32,949 --> 00:02:34,559
.لابد أنك تعلمتها هذه المرة
41
00:02:34,559 --> 00:02:35,209
اس-تانغ؟
42
00:02:35,209 --> 00:02:38,229
.من الأفضل ألا تشتكي لاحقاً
43
00:03:11,929 --> 00:03:15,149
.هذا هو السبب في أنها اس-تانغ
44
00:03:15,929 --> 00:03:17,919
...اس-تانغ
45
00:03:21,529 --> 00:03:24,379
.لقد فوجئت تمامًا بمدى سياقتك
46
00:03:24,379 --> 00:03:25,419
هل قمت سياقت سيارة؟
47
00:03:25,419 --> 00:03:27,949
.انت فعلت هاذا. كنت تسوقي شخص
48
00:03:27,949 --> 00:03:31,139
.التفت الى الايمن
49
00:03:31,139 --> 00:03:33,639
.التفت الى الايسر
50
00:03:33,639 --> 00:03:36,109
.اذهب اذهب ، الى الامام
51
00:03:36,109 --> 00:03:37,719
!توقف
52
00:03:40,649 --> 00:03:44,069
...أنا امرأة مجنونة. مجنونة مجنونة
53
00:03:44,069 --> 00:03:49,039
.لقد حاربتي كثيراً لدرجة أن قبضاتك كانت مليئة بشعره
54
00:03:49,039 --> 00:03:52,939
.في المرة القادمة ، يجب عليك سحب المزيد ، حتى أتمكن من الحصول على بعض مقابس الشعر الأسود
55
00:03:54,739 --> 00:03:55,959
ماذا قال؟
56
00:03:55,959 --> 00:03:59,559
.لم يفعل أي شيء خطأ ، لكنه اعتذر عدة مرات
57
00:03:59,559 --> 00:04:00,699
و؟
58
00:04:00,699 --> 00:04:02,379
أنت حقا لا تتذكر أي شيء ، أليس كذلك؟
59
00:04:02,379 --> 00:04:03,279
وماذا بعد... ؟
60
00:04:03,279 --> 00:04:05,169
وماذا يكون بعد؟
61
00:04:05,169 --> 00:04:08,149
.أخبرته أنني لن أقبله إذا كان قد أصابك بالسكر مرة أخرى
62
00:04:08,149 --> 00:04:09,169
هل حقا قلت ذلك؟
63
00:04:09,169 --> 00:04:13,889
لماذا ا؟ هل أنت قلق من أنك لن ترى حبيبك مرة أخرى؟
64
00:04:13,889 --> 00:04:16,659
.من هو حبيبي؟ هو ليس حبيبي
65
00:04:16,659 --> 00:04:18,279
.لكن رؤية رد فعلك ، هو بالتأكيد صديقك
66
00:04:18,279 --> 00:04:22,079
...قلت لك أنه ليس كذلك. أبي ، حقا
67
00:04:24,629 --> 00:04:26,889
لكن كيف كان هو؟
68
00:04:26,889 --> 00:04:29,729
.يبدو أنه رجل لائق
69
00:04:29,729 --> 00:04:32,499
أوه ، هل هو هكذا؟
70
00:04:34,789 --> 00:04:37,739
.أنا أعارض هذه العلاقة
71
00:04:55,459 --> 00:04:56,929
.أوه ، أنا مصدوم للغاية
72
00:04:56,929 --> 00:04:58,699
يا إلهي ... اذهبي بعيدا
73
00:04:58,699 --> 00:05:02,689
!!!ابتعد! ابتعد
74
00:05:02,689 --> 00:05:05,979
ماذا تفعلين؟ -
هل حاقا صنعت جانغ بونغ؟ -
((جانغ بونغ = استخدام فنون الدفاع عن النفس لتوليد الرياح من اليدين
75
00:05:05,979 --> 00:05:08,499
.ألم ترها؟ خرج جانغ-بوونغ من يدي
76
00:05:08,499 --> 00:05:09,729
.أنت مثير للشفقة حقا
77
00:05:09,729 --> 00:05:11,939
اوه صحيح. أين يعيش هذا الرجل؟
78
00:05:11,939 --> 00:05:13,669
...من؟ آه
79
00:05:15,069 --> 00:05:16,359
لماذا تحتاج أن تعرف أين يعيش؟
80
00:05:16,359 --> 00:05:19,379
لماذا يسمح الرجل للمرأة تسكر؟
81
00:05:19,379 --> 00:05:21,229
.سوف يموت بيدي. عليك ان تعلم ذلك
82
00:05:21,229 --> 00:05:24,039
فقط ابقا في مكانك قبل ان تنضرب
83
00:05:24,039 --> 00:05:26,189
أنضرب؟ أنا؟
84
00:05:26,189 --> 00:05:28,079
.أوبا ، انت حصلت حتى على ضرب من مين هيون جو من قبل
85
00:05:28,079 --> 00:05:32,259
.لديك لمكافحة التايكواندو مع التايكواندو
86
00:05:35,369 --> 00:05:37,589
كيف يمكنني ضرب أمراه ؟ لقد تركتها تضربني
87
00:05:37,589 --> 00:05:41,989
، لا عليك. لذا ، اوبا
88
00:05:41,989 --> 00:05:45,679
هل يمكن ان تجلب لي قليلا من الأرز والحساء ؟
89
00:05:45,679 --> 00:05:48,929
لم؟ هل تسببت في مشاكل ؟
90
00:05:48,929 --> 00:05:50,189
!أمي
.اوبا
91
00:05:50,189 --> 00:05:52,979
سأعرفك لامرأة
92
00:05:52,979 --> 00:05:55,359
من؟ سانغ يون ؟ هايون جو ؟
93
00:05:55,359 --> 00:05:56,499
لدي صديقة أخرى
94
00:05:56,499 --> 00:05:58,909
وجهها جميل جداً
95
00:05:58,909 --> 00:06:01,709
إذاً اوبا سيثق بك مرة واحدة
96
00:06:04,599 --> 00:06:06,849
لا تدع امي تمسك بك
97
00:06:08,289 --> 00:06:10,449
انا الابن البكر لهذه العائلة
98
00:06:10,449 --> 00:06:14,439
امي! ابنك جائع احضر الطعام
99
00:06:20,049 --> 00:06:22,169
كيم يونغ سوو
100
00:06:22,169 --> 00:06:25,059
أمي أعدت هذا بنفسها
101
00:06:27,079 --> 00:06:29,909
ربما علي أن آكل الشيبس
102
00:06:34,219 --> 00:06:37,099
.أنت خائف جداً من أمي حتى لا يمكنك فتح كيس من الشيبس بحريه
103
00:06:37,099 --> 00:06:39,209
التمثيل كبير جدا
104
00:06:46,639 --> 00:06:49,899
.ماذا عنك؟ أنت تمتص الفجل المخلل
105
00:06:49,899 --> 00:06:54,269
انا ساقوم بالتذوق هل ساكله حقا ؟
106
00:06:56,569 --> 00:06:58,679
!كيف تجرؤ يا أطفال
107
00:06:58,679 --> 00:07:00,609
أمي, انتظري
108
00:07:00,609 --> 00:07:02,439
انا بالفعل صفعت في وجهي
109
00:07:02,439 --> 00:07:05,899
.حكم الخطر المزدوج. لا يجوز معاقبة الشخص مرتين على نفس الجريمة
110
00:07:05,899 --> 00:07:07,299
هذا لجريمة أخرى
111
00:07:07,299 --> 00:07:08,059
ما هي ؟
112
00:07:08,059 --> 00:07:10,729
سرقت المال من محفظه أمي ، اليس كذلك ؟
113
00:07:11,489 --> 00:07:14,849
كنت ساخبرك لكني نسيت لقد احتجت لبعض المال فجاه
114
00:07:14,849 --> 00:07:16,059
إذا لماذا احتجته ؟
115
00:07:16,059 --> 00:07:18,679
!أردت بشده بعض مفرقعات الروبيان... اوتش! اوتش
116
00:07:19,789 --> 00:07:21,119
!آوه ، أمي ، لا-
!توقف هناك-
117
00:07:21,119 --> 00:07:22,219
..أمي لا
118
00:07:22,219 --> 00:07:24,319
!أيتها الفتاه الشقية
119
00:07:25,429 --> 00:07:28,199
أمي ، أصدقائي يزورون بعد فتره طويلة
120
00:07:28,199 --> 00:07:29,819
.مرحبا
.مرحبا
121
00:07:29,819 --> 00:07:32,529
آوه ، هيون جو و سانغ يون
122
00:07:33,249 --> 00:07:35,749
.ساصنع بعض الحساء الجيد من هذا تاكد من الحصول علي بعض قبل ان تغادر
123
00:07:35,749 --> 00:07:38,089
اه حسناً شكرا لك
124
00:07:40,849 --> 00:07:45,259
أمي ، أصدقائي هنا ، لذا رجاء احضر لنا بعض المشروبات ؟
125
00:08:07,079 --> 00:08:09,279
كم هو رومانسي
126
00:08:09,279 --> 00:08:12,309
يا هذا! كيف هو رومانسي لقطع راسها علي وعاء حساء كعكه السمك ؟
127
00:08:13,219 --> 00:08:17,019
.لا اعتقد انه يمكنني رؤيته مجددا كنت مثل هذه الفوضى في كل شيء
128
00:08:17,019 --> 00:08:19,519
.هذه هي الطريقة التي يبدا بها الحب
129
00:08:19,529 --> 00:08:23,229
.إنها محظوظة إذا كان لا يعتقد أنها مريضة -
.مريض نفسي -
130
00:08:23,299 --> 00:08:25,079
أنت تستحق ذلك ، هذه المرة
131
00:08:25,079 --> 00:08:27,079
.نعم ، انا اعترف بذلك
132
00:08:27,079 --> 00:08:28,989
لكني أحسدك
133
00:08:28,989 --> 00:08:32,519
كنت متدربه لمده 10 سنوات ولم أواعد أحدا من قبل
134
00:08:32,519 --> 00:08:35,889
لقد كبرت في السن بينما أقوم بتنظيف مكاتب الشركة طوال الوقت
135
00:08:35,889 --> 00:08:39,599
انا بالفعل 25. ماذا أفعل ؟
136
00:08:40,749 --> 00:08:44,849
.المراه في سن الخامسة والعشرين ، انها العمر حيث انها في وقت مبكر جدا ومتاخره جدا للقيام بشيء
137
00:08:44,849 --> 00:08:48,279
" .كلما ذهبت إلى مقابله عمل ، وانها تسال دائما لي ، "أنت تبدو أكبر سنا مما أنت
138
00:08:48,279 --> 00:08:50,159
.وجهي يبدو أكثر نضجا ، وهذا هو
139
00:08:50,159 --> 00:08:52,999
ولكن علي الأقل أنتما الاثنان تفعلا ما تريدان
140
00:08:52,999 --> 00:08:56,289
ليس لدي اي شيء أريد فعله حقا أو اعرف كيف افعل
141
00:08:56,289 --> 00:08:59,439
.حتى الناس الآخرين الحصول علي وظائف ، والحصول على مواعيد ، وكل شيء
142
00:08:59,439 --> 00:09:03,909
.أنا ذاهب فقط إلى تقلى صلصة البنية حتى أموت
143
00:09:08,379 --> 00:09:10,079
-هذا لن يحدث هيا بنا
144
00:09:10,079 --> 00:09:12,629
!نحن بحاجة إلى تسلية. اذهب
145
00:09:31,319 --> 00:09:33,379
ماذا يفعل؟
146
00:09:33,379 --> 00:09:36,649
.إذا كان يصنع ضوضاء المضغ ، فإن أمي ستقبض عليه
147
00:09:43,489 --> 00:09:46,879
.لقد أصبحت مصممه هناك أشخاص مثل الذين يعيشون مثل هذه الوجود المثير للشفقة
148
00:09:46,879 --> 00:09:50,979
.لذلك دعوانا نكون ممتنين لبركاتنا والعيش بجد
149
00:09:50,979 --> 00:09:52,949
.اشعر بالانتعاش تماما
150
00:09:52,949 --> 00:09:56,099
أريد ان أتذوق هذا في الحقيقة
151
00:09:58,649 --> 00:10:01,819
لقد رانا اوبا ، كيف حالك ؟
152
00:10:02,919 --> 00:10:04,819
سأغادر
153
00:10:06,299 --> 00:10:07,929
يا
154
00:10:09,739 --> 00:10:11,679
لي هيون جو
155
00:10:17,389 --> 00:10:19,879
لماذا أتيت إلى هنا ؟
156
00:10:19,879 --> 00:10:21,329
هاه ؟
157
00:10:23,689 --> 00:10:26,549
...لرؤية هاي جا-
هل أتيت لرؤيتي ؟
158
00:10:26,549 --> 00:10:30,249
...لا ، هاي جا-
قلت لك ان الأمر انتهي بيننا ، اليس كذلك ؟-
159
00:10:31,129 --> 00:10:33,159
... هذا ليس السبب -
.نعم بالطبع -
160
00:10:33,159 --> 00:10:37,689
أعلم أنه كان من الصعب نسياني. يجب أن يكون لديك مشاعر متبقية
161
00:10:37,689 --> 00:10:41,989
. يجب أن تكون قد اجتمعت مع رجال آخرين ، حاولت جاهدة العثور عليفيهم
162
00:10:43,159 --> 00:10:47,599
. لكنكِ تعرفِ هيون جو ليس لديّ أي نية للبدء من جديد معكِ
163
00:10:47,599 --> 00:10:52,279
أتمنى حقّاً أن تتوقفِ عن المجيء لرؤيتي وتتظاهري بأنّك تزورين هاي جا
164
00:10:56,009 --> 00:11:01,789
.كنتَ أول رجل لي وهذا وحده نعمة بالنسبة لك
165
00:11:02,829 --> 00:11:05,329
يا توقفِ توقفِ
166
00:11:05,359 --> 00:11:09,149
كنت في المدرسة الاعداديه ما الذي تعرفه عن اي شيء ؟
167
00:11:09,149 --> 00:11:11,589
لذا حياتي تدمرت منذ ان كنت في المدرسة الاعداديه
168
00:11:11,589 --> 00:11:13,999
على الرغم من أنني كنت طفلاً ، فكيف يمكنني الحصول على هذا الحكم السيئ للشخصية؟
169
00:11:13,999 --> 00:11:17,019
.انه وسيم-
...أنت مجنون-
170
00:11:18,429 --> 00:11:20,649
ما الذي تنظر اليه ؟
171
00:11:23,379 --> 00:11:25,639
هل هو هو ؟
172
00:11:25,639 --> 00:11:27,419
.رؤية التعبير الخاص بك ، هو هو
173
00:11:27,419 --> 00:11:29,219
من تلك المرأه ؟
174
00:11:29,219 --> 00:11:30,979
.سيو هيون-
من هو سيو هيون ؟-
175
00:11:30,979 --> 00:11:32,669
ابني الجامعي الذي أصبح مذيعا
176
00:11:32,669 --> 00:11:35,059
" آه "الفيل في الحقل ؟
177
00:11:35,089 --> 00:11:37,979
(لا ، "سووب -سوك-ايو-سووت-سيوم". (الأيل في الغابة
178
00:11:40,309 --> 00:11:43,039
هل هذا الرّجل لديه حس الفكاهة ؟ -
179
00:11:43,039 --> 00:11:44,209
لا ، لا علي الإطلاق
180
00:11:44,209 --> 00:11:46,019
("ثم "تهز ذيلها". ( في انسجام تام) ( "تتحرك خطوة -
181
00:11:46,019 --> 00:11:48,899
.(رؤية تضحك لها من الصّعب جداً عندما هو ليس مضحكا حتى (في انسجام -
182
00:11:48,899 --> 00:11:50,799
(هي 100 ٪ تهز ذيلها. ( في انسجام تام -
183
00:11:50,799 --> 00:11:52,509
هاي جا ، هل أنت بخير ؟
184
00:11:52,509 --> 00:11:54,879
لماذا لا أكون على ما يرام؟
185
00:11:54,879 --> 00:11:57,239
إنّه ليس حبيبي حتى
186
00:11:57,239 --> 00:11:59,339
يا لنذهب
187
00:12:01,129 --> 00:12:03,229
سأذهب لوحدي
188
00:12:19,209 --> 00:12:24,129
ايقو ايقو ، ما خطب هذا ؟
189
00:12:24,129 --> 00:12:26,729
ايقو لماذا ؟ هاه
190
00:12:26,729 --> 00:12:29,549
اوه يا الهي
191
00:12:29,589 --> 00:12:32,619
مرحباً
192
00:12:32,619 --> 00:12:34,809
لا بأس
193
00:12:34,809 --> 00:12:37,069
اييو قد تتأذي
194
00:12:37,069 --> 00:12:41,189
لا سأذهب بهذا الطّريق على إية حال جدتي
195
00:12:43,939 --> 00:12:45,869
أنا بخير أخبرتك
196
00:12:45,869 --> 00:12:49,989
لقد ابتعدتِ عن منزلك بسببي ماذا تفعلِ ؟
197
00:12:49,989 --> 00:12:52,539
لا بأس إنه ليس بعيداً
198
00:12:52,539 --> 00:12:54,729
حسناً سأذهب الآن
199
00:12:54,729 --> 00:12:59,409
لا تعالي وتناولِ العشاء قبل أن تذهبِ أنتِ لم تأكلِ بعد أليس كذلك ؟
200
00:12:59,409 --> 00:13:01,579
آوه لا بأس يمكنني تناول العشاء في المنزل
201
00:13:01,579 --> 00:13:05,349
حفيدي ليس بالمنزل لذا أنا على وشك الأكل لوحدي
202
00:13:05,349 --> 00:13:07,719
انا حقا بخير ، مع ذلك
203
00:13:07,719 --> 00:13:09,389
تعالِ
204
00:13:09,389 --> 00:13:11,059
اجل
205
00:13:12,349 --> 00:13:14,839
أيقو امسكِ
206
00:13:14,839 --> 00:13:16,629
أعطنِ هذا
207
00:13:16,629 --> 00:13:19,279
ليس لدي العديد من الاطباق الجانبية ساقوم بقلي بعض البيض
208
00:13:19,279 --> 00:13:22,099
.لا ، انا حقا لا أحب البيض
209
00:13:22,099 --> 00:13:23,039
?نعم
.انا لا-
210
00:13:23,039 --> 00:13:25,509
.آوه هيا -
.اجلسِ من فضلك -
211
00:13:25,549 --> 00:13:27,439
هناك-
.نعم
212
00:13:28,449 --> 00:13:29,319
لا لا
213
00:13:29,319 --> 00:13:30,649
يمكنني ان أخذ هذا
214
00:13:30,649 --> 00:13:33,199
... جدتي يمكنك الحصول على المزيد
215
00:13:33,199 --> 00:13:34,339
شكراً
216
00:13:34,339 --> 00:13:36,199
جدتي
217
00:13:36,199 --> 00:13:38,899
أنتِ بالمنزل
218
00:13:45,179 --> 00:13:50,129
.أذواقنا ريفيّة لا أعرف إذا كان هذا يناسب أذواقك
219
00:13:50,129 --> 00:13:53,999
لا إنه لذيذ جداً
220
00:13:55,909 --> 00:13:59,159
.آوه ، كم أنت حساسة
221
00:13:59,159 --> 00:14:02,949
أنتِ جميلة جدً حتّى وأنتِ تأكلين ا. اليس كذلك ؟
222
00:14:05,809 --> 00:14:07,429
..اوه أجل
223
00:14:07,429 --> 00:14:09,959
أسرِ وكلِ
224
00:14:09,959 --> 00:14:12,159
ماذا لو أنني احمررت خجلاً ؟
225
00:14:12,159 --> 00:14:14,839
هل خدودي حمراء ؟
226
00:14:14,889 --> 00:14:17,089
.البصل الأخضر المخلل الخاص بجدتي جيد جدا جرب البعض
227
00:14:17,089 --> 00:14:20,249
اه شكراً
228
00:14:41,319 --> 00:14:45,379
جدتي ، بصلك الأخضر المخلل مذاقه رائع جدا عندما يؤكل مع راميون
229
00:14:45,379 --> 00:14:47,679
اه راميون
230
00:14:47,679 --> 00:14:50,459
احضر بعضا منه للمنزل معك سأحزمه لك
231
00:14:50,469 --> 00:14:52,969
.خذ بعضها وتناولها في المنزل
232
00:14:52,969 --> 00:14:56,779
هذا ليس شيئاً ولكن لا يزال
233
00:14:56,789 --> 00:14:59,689
شكراً لكِ
234
00:15:02,909 --> 00:15:07,049
.ليس لدي الكثير المتبقي ، لذلك انا لا أستطيع ان أعطيك الكثير
235
00:15:07,049 --> 00:15:08,699
هذا ؟
236
00:15:09,959 --> 00:15:11,299
هذا كثير جدا ؟
237
00:15:11,299 --> 00:15:12,929
. إنه ثقيل عليك
238
00:15:12,929 --> 00:15:14,149
.انا بخير-
انه مظلمه
239
00:15:14,149 --> 00:15:15,479
رافقها للمنزل
240
00:15:15,479 --> 00:15:18,019
إذاً تصبحِ على خير
241
00:15:18,019 --> 00:15:19,739
سأستمتع بتناولها
242
00:15:24,319 --> 00:15:26,519
من فضلك ادخلِ
243
00:15:33,629 --> 00:15:35,219
هل راسك بخير ؟
244
00:15:35,219 --> 00:15:38,789
... آه بالواقع رأسي صلب جدا ، لذلك
245
00:15:40,399 --> 00:15:42,359
ماذا عن راسك ؟
246
00:15:42,359 --> 00:15:43,759
هاه ؟
247
00:15:44,719 --> 00:15:47,459
مازال لديك الكثير من الشعر المتبقي
248
00:15:50,969 --> 00:15:53,399
انا ممتن
249
00:15:53,399 --> 00:15:55,419
حول ماذا ؟
250
00:15:55,419 --> 00:15:59,279
لأنك قلت انك ستعيدِ الوقت لي
251
00:16:00,489 --> 00:16:05,129
حتّى لو كانت مزحة لا زلت ممتنا. جعلني ذلك أريد ان أصدقك
252
00:16:07,299 --> 00:16:12,879
.كيف يجب علي وضع هذا؟ أستطيع أن أقول أنك نشأت في الحب
253
00:16:13,939 --> 00:16:18,029
.انا أحسد انك يمكن ان تقول مثل هذه الأشياء السخيفة بهذه الثقة
254
00:16:18,549 --> 00:16:22,269
هل أنت ... تترد على الحانة ؟
255
00:16:23,269 --> 00:16:28,539
ربما لأني اشعر باني غائب بطريقه ما
256
00:16:28,539 --> 00:16:33,219
.انا دائما أحاول ان افعل كل شيء فقط بالطريقة الصحيحة
257
00:16:33,219 --> 00:16:39,909
.أشعر إذا كان لدي أي نوع من الخلل ،سيصبح ضعفي
258
00:16:40,669 --> 00:16:43,349
أنت تفتقد الحب
259
00:16:44,239 --> 00:16:47,829
انا لا أكرهنفسي
260
00:16:47,829 --> 00:16:51,309
وليس بأني أحب نفسي كالمجانين أيضا
261
00:16:51,309 --> 00:16:54,669
اعتقد انني بخير تماما
262
00:16:54,669 --> 00:16:57,239
.أعلم أني لست عظيمة في بعض النواحي
263
00:16:57,299 --> 00:17:00,239
لكني اعتقد انني لطيف جدا
264
00:17:01,399 --> 00:17:03,049
...فتاه مجنونه
265
00:17:03,049 --> 00:17:06,939
انا فقط أقول حاول ان تحب نفسك
266
00:17:06,939 --> 00:17:10,499
هذا يجعلك أكثر سخاء
267
00:17:12,959 --> 00:17:15,689
هذا يبدو لطيفا
268
00:17:17,699 --> 00:17:23,399
. ثإذاً من أجل ممارسة هذا السخاء دعينا نسقط الألقاب بيننا
269
00:17:23,399 --> 00:17:29,599
.الحقيقة هي ان الحلقة التي مررنا بها بالأمس أكثر من كافيه لذلك
270
00:17:31,469 --> 00:17:37,899
( أعتذر حقّاً عن البارحة ( أسقطتت الألقاب
271
00:17:39,099 --> 00:17:44,309
وهذا لن يتكرر أبدا من الآن فصاعدا
272
00:17:48,449 --> 00:17:50,499
تعالي من هذا الطريق
273
00:18:12,149 --> 00:18:14,559
تعال هنا
274
00:18:22,369 --> 00:18:24,909
انظري إلى هنا
275
00:18:28,059 --> 00:18:31,419
المنظر الليلي هنا جميل حقا ، اليس كذلك ؟
276
00:18:34,839 --> 00:18:36,749
نعم بالتأكيد
277
00:18:39,529 --> 00:18:43,559
اعتقد ان هذا هو المكان الذي يمكننا ان نري فيه الأبعد في هذا الحي
278
00:18:43,559 --> 00:18:50,269
أنت بخير. لقد عشت في هذا الحي وانا حقا لم اعرف ذلك
279
00:18:56,479 --> 00:18:59,889
لم أكن أحاول النظر
280
00:18:59,889 --> 00:19:04,009
لكني رايتك تجتمع مع سيو هيون في وقت سابق اليوم
281
00:19:04,009 --> 00:19:06,589
نعم ، فجاه طلبت رؤيتي
282
00:19:07,329 --> 00:19:09,079
لماذا؟
283
00:19:09,119 --> 00:19:10,749
أرادت ان تواعدني
284
00:19:11,939 --> 00:19:13,819
و ؟
285
00:19:20,099 --> 00:19:22,959
أخبرتها لا أريد
286
00:19:22,959 --> 00:19:24,369
...ااه
287
00:19:25,499 --> 00:19:27,969
.فهمت
288
00:19:31,569 --> 00:19:35,119
.منظر الليل حقا جميل جدا
289
00:19:36,039 --> 00:19:39,189
انظر إلى القمر القمر جميل جدا الليلة أيضا
290
00:19:39,859 --> 00:19:42,699
اوه منعش جداً
291
00:20:08,079 --> 00:20:11,269
اوبا ششش من فضلك
292
00:20:12,349 --> 00:20:14,039
تعالي
293
00:20:14,039 --> 00:20:15,209
هممم؟
294
00:20:18,479 --> 00:20:20,319
ما هذا ؟-
.اجلس-
295
00:20:20,319 --> 00:20:22,669
ما هذا الهراء الآن ؟
296
00:20:24,849 --> 00:20:28,549
كيف تجرؤ علي التحدث هكذا إلى اوبا ؟ شيء ما يجري معك ، اليس كذلك ؟
297
00:20:28,549 --> 00:20:29,619
لا ، لا شيء علي الإطلاق
298
00:20:29,619 --> 00:20:31,379
أنا أخوكِ
299
00:20:31,419 --> 00:20:33,869
أعرفك أفضل من اي أحد
300
00:20:33,869 --> 00:20:36,349
لا يمكنك حتى تذكر عيد ميلادي
301
00:20:37,469 --> 00:20:42,319
ليست أشياء ماديه كهذه اعني عقليا
302
00:20:42,319 --> 00:20:43,929
لا يوجد
303
00:20:47,309 --> 00:20:49,859
.شيء ما يحدث معك ما هذا؟ أخبرني
304
00:20:49,859 --> 00:20:51,229
هل هو مشكله رجل ؟-
.لا
305
00:20:51,229 --> 00:20:53,429
إذا هل الأمر يتعلق بمسار مهنتك ؟
306
00:20:55,319 --> 00:20:57,439
.عنه ما به ؟ أخبريني
307
00:20:57,439 --> 00:20:58,239
لا انسى
308
00:20:58,239 --> 00:21:01,469
لا أريدك ان تعاني وحدك هذا كل ما في الأمر
309
00:21:06,409 --> 00:21:09,209
... الحقيقة هي
310
00:21:09,209 --> 00:21:12,299
قررت أن أستقيل من كوني مذيعة
311
00:21:12,359 --> 00:21:14,039
هل هذا صحيح ؟
312
00:21:14,039 --> 00:21:16,889
هل تعرف أمي ؟-
.لا
313
00:21:19,149 --> 00:21:22,379
ايقو ستكون أمي محطمه القلب
314
00:21:22,379 --> 00:21:24,559
أن تصبحِ مذيعة كان حلم أمّي الوحيد
315
00:21:24,559 --> 00:21:28,379
الحقيقة هي ان هذا أكبر قلق لي
316
00:21:30,709 --> 00:21:33,539
أختي الصغيرة ، أيها المسكينة
317
00:21:35,029 --> 00:21:36,769
.أنا أشعر بالارتياح معك اوبا واه تخيّل ذلك
318
00:21:36,769 --> 00:21:38,429
ماذا يمكنني ان افعل لأختي الصغيرة المسكينة ؟
319
00:21:38,429 --> 00:21:39,579
لا تهتم ، توقف الآن
320
00:21:39,579 --> 00:21:40,719
اشعر بالسوء بالنسبة لك
321
00:21:40,719 --> 00:21:43,819
ليس عليك ان تشعر بهذا السوء
322
00:21:43,859 --> 00:21:46,739
.بالتفكير في كم ستضربك أمي ، أشعر بالسوء تجاهك
323
00:21:46,739 --> 00:21:48,349
!أمي
!يا
324
00:21:48,349 --> 00:21:51,169
هاي جا ستستقيل من كونها مذيعة
325
00:21:51,189 --> 00:21:54,339
هاي جا ستستقيل من كونها مذيعة
326
00:21:54,339 --> 00:21:57,339
انه خطئي ان أثق بك مجددا
327
00:21:57,339 --> 00:21:59,069
أنت تستقيلينمن ماذا ؟
328
00:21:59,069 --> 00:22:00,989
أمي ، اهدأ واستمعِ ، حسنا ؟
329
00:22:00,989 --> 00:22:05,069
أمي ، كنت تعلمين انني لست من المذيعين ، صحيح ؟
330
00:22:05,069 --> 00:22:06,919
إذا نظرتِ إليّ بموضوعية فأنتِ تعلمِ أن هذا صحيح
331
00:22:06,919 --> 00:22:10,359
ما هو الوالد الذي ينظر إلى طفلهم بموضوعيه ؟
332
00:22:10,359 --> 00:22:14,209
.إذا كان الأمر كذلك ، فإن كلّ الآباء والأمهات سيتخلون عن أطفالهم
333
00:22:14,209 --> 00:22:16,379
سأفعل شيئاً آخر
334
00:22:16,379 --> 00:22:19,369
. لن أكون متشرّدة عاطلة عن العمل مثله -
.بالطّبع لا -
335
00:22:19,369 --> 00:22:21,499
إذا ماذا ستفعلِ الآن ؟
336
00:22:21,499 --> 00:22:22,929
سأفكّر في الأمر
337
00:22:22,929 --> 00:22:25,649
تفك تفكرِ بالأمر ؟
338
00:22:25,689 --> 00:22:28,329
كم عمركِ الآ ما الّذي مازلتِ تفكرِ به ؟
339
00:22:28,369 --> 00:22:33,299
...أمي-
أعطيتك الكثير من التساهلات لأنك كنت تحاول ان تكون مذيعا ، اليس كذلك ؟-
340
00:22:33,329 --> 00:22:36,029
تعالي هنا تعالي هنا
341
00:22:36,059 --> 00:22:40,019
! تعالِ هنا
.أمي أنا أسف حقاً -
342
00:22:40,019 --> 00:22:42,579
أبي
343
00:22:42,579 --> 00:22:45,089
عزيزي عزيزي
344
00:22:45,089 --> 00:22:46,579
افتح الباب
345
00:22:46,579 --> 00:22:49,199
أمي يمكنني قتح هذا القفل خلال 10 ثواني
346
00:22:49,199 --> 00:22:50,609
ايقو حقّاً
347
00:22:50,609 --> 00:22:51,589
لم تضربيني ؟
348
00:22:51,589 --> 00:22:54,149
!أنت تجعلني مريضة أيضا! اخرج
349
00:22:54,149 --> 00:22:55,499
ايقو
350
00:22:56,439 --> 00:22:58,909
حسنا ، الأمر واضح الآن
351
00:22:59,709 --> 00:23:01,479
...أنا اعتقدت
352
00:23:01,479 --> 00:23:03,439
.اييو ، اعتقدت باني ساموت
353
00:23:08,169 --> 00:23:11,249
أبي أعتذر
354
00:23:12,089 --> 00:23:16,729
.نعم ، ابنتي ، حتى في عيون ابي ، أنت لم تكن مذيع
355
00:23:16,779 --> 00:23:20,739
اعتقدت انك أكثر من ملكه جمال كوريا
356
00:23:20,739 --> 00:23:22,979
إذا كان عليك إطعامي المزيد من الحليب
357
00:23:22,979 --> 00:23:25,369
لقد أطعمناك أنت فقط لم تشربه
358
00:23:27,289 --> 00:23:31,239
أردت ان أصبح مذيعا واشتري لك تاكسي جديد
359
00:23:31,239 --> 00:23:33,859
لا يزال بإمكانك فعل ذلك حتى لو لم تكن مذيعا
360
00:23:33,859 --> 00:23:36,119
.واو ، هنا شخص كئيب آخر
361
00:23:36,119 --> 00:23:39,929
".في مثل هذه الأوقات ، لا يجب أن تقول ، "ابنتي ، كل شيء على ما يرام ، فقط كوني بصحة تامة
362
00:23:39,929 --> 00:23:43,209
كيف يمكنك ان تكون أكثر صحة ؟-
.حسنا ، هذا صحيح-
363
00:23:45,599 --> 00:23:47,709
ماذا عن أمي ؟
364
00:23:47,739 --> 00:23:51,759
.حسنا ، سوف تستلقي وسؤلمها قلبها لبضعة أيام. ثم ستعود ببراعة وتعيد لف شعرها مرة أخرى
365
00:23:53,789 --> 00:23:55,739
ماذا عنك أبي ؟
366
00:23:55,739 --> 00:23:59,479
. سيتعرض للإزعاج من أمك لبضعة أيام
367
00:24:00,389 --> 00:24:03,619
ليس هذا ماذا عنك يا ابي ؟
368
00:24:05,029 --> 00:24:07,779
انا بخير طالما ابنتي بخير
369
00:24:10,429 --> 00:24:14,379
انا حقا أحب انك والدي يا ابي
370
00:24:24,279 --> 00:24:26,659
عزيزتي ، ساذهب الآن
371
00:24:26,659 --> 00:24:29,089
لا تقولِ أي شيء لهاي جا
372
00:25:14,539 --> 00:25:18,059
.اليوم هو يوم عظيم للحصول على التموجات
373
00:25:18,059 --> 00:25:20,989
اعتقد انه سيكون لديك الكثير من الزبائن اليوم
374
00:25:24,959 --> 00:25:27,179
أمي
375
00:25:27,179 --> 00:25:29,789
هل علي ان ادرس بشكل رسمي لكي أصبح مصففة شعر ؟
376
00:25:29,789 --> 00:25:31,459
ماذا ؟
377
00:25:31,459 --> 00:25:34,929
جو يونغ حصلت على وظيفة لكنها تعمل حتى وقت متأخر كل ليلة
378
00:25:34,929 --> 00:25:38,549
تقول أن مشرفها مختل عقلياً وليس لديها حتى عطلة نهاية أسبوع مجانية
379
00:25:38,549 --> 00:25:43,229
... بدلاً من تلك الحياة ، ربما يمكنني أن أرث صالونك -
هل هذا سهل ، لأنني أفعل ذلك؟ -
380
00:25:43,229 --> 00:25:45,149
لم اقل انها تبدو سهله
381
00:25:45,149 --> 00:25:47,009
اعلم ان هذا صعب بالطبع
382
00:25:47,019 --> 00:25:50,829
.أمي ، أنت لا تستطيع حتى الجلوس طوال اليوم ، وكل ذلك قطع الشعر يجعل كل المفاصل في أصابعك تنتفخ
383
00:25:50,829 --> 00:25:53,039
وبرم الشعر سام جداً
384
00:25:53,039 --> 00:25:55,849
.إذا كنت تعرف ذلك ، كيف يمكنك ان تقول انك سوف تفعل هذا ؟ اخرج
385
00:25:55,899 --> 00:25:58,569
ليس لدي اي شيء آخر لأفعله
386
00:25:58,569 --> 00:26:00,549
.ومع ذلك افعلِ شيئاً آخر -
ماذا ؟
387
00:26:00,589 --> 00:26:03,029
عليك ان تجد ذلك بنفسك لماذا تسالني ؟
388
00:26:03,079 --> 00:26:04,979
أنت بالفعل في ال 25 من العمر
389
00:26:05,029 --> 00:26:07,929
توقف عن العبث ولا تاتي أبدا إلى الصالون مره أخرى
390
00:26:07,929 --> 00:26:09,569
أسرعِ واذهب من هنا
391
00:26:09,569 --> 00:26:10,839
دعيني على الأقل أقوم بطي هذا
392
00:26:10,889 --> 00:26:13,099
سأفعل هذا
393
00:26:59,689 --> 00:27:01,239
لص ؟
394
00:27:05,269 --> 00:27:06,419
اوه صدمت
395
00:27:06,419 --> 00:27:07,619
مرحبا
396
00:27:07,619 --> 00:27:09,559
من أنت ؟
397
00:27:09,559 --> 00:27:10,869
أنا صديق جون ها
398
00:27:10,869 --> 00:27:12,289
إذا ً ؟
399
00:27:12,339 --> 00:27:14,399
جئت لإرجاع هذه الصناديق
400
00:27:17,879 --> 00:27:20,599
ولكن من أنت... ؟
401
00:27:25,979 --> 00:27:28,279
من كان بالضبط ؟
402
00:27:29,909 --> 00:27:32,199
امي؟ ماذا بك؟
403
00:27:32,199 --> 00:27:33,799
..أبوك... أبوك
404
00:27:33,799 --> 00:27:36,459
ابي؟ ماذا عن ابي ؟ امي؟
405
00:27:36,459 --> 00:27:38,039
غرفة الطوارئ
406
00:27:41,129 --> 00:27:45,079
!ابي
!ابي
407
00:27:50,949 --> 00:27:54,519
عزيزي عزيزي
408
00:28:01,799 --> 00:28:05,129
عزيزي عزيزي عزيزي
409
00:28:05,129 --> 00:28:06,919
أبي
410
00:28:21,809 --> 00:28:24,809
غرفه العمليات
411
00:28:31,199 --> 00:28:34,469
.كان يتجه يسارًا عند تقاطع ثلاثي ، وصدمته بشاحنة
412
00:28:42,209 --> 00:28:46,309
.ويبدو ان مكابح الشاحنة لم تكن تعمل
413
00:28:47,389 --> 00:28:49,069
إذاً
414
00:30:00,249 --> 00:30:07,019
لا لا لا
415
00:30:08,879 --> 00:30:11,929
!لا
...أمي-
416
00:30:31,599 --> 00:30:32,909
أعطني ساعتي
417
00:30:32,909 --> 00:30:34,389
...كنت ذاهبا إلى اعادته لك
418
00:30:34,389 --> 00:30:36,499
أسرع أعدها لي
419
00:30:46,699 --> 00:30:51,239
.سينجح الأمر سينجح الأمر رجاءً
420
00:30:51,239 --> 00:30:53,779
رجاءً
421
00:31:22,199 --> 00:31:26,109
عزيزتي سأغادر الآن لا تقولِ أي شيء لهاي جا
422
00:31:26,109 --> 00:31:28,029
أبي
423
00:31:28,049 --> 00:31:31,909
!ابي! ابي! كلا لا تستطيع
424
00:31:36,289 --> 00:31:38,729
أبي
425
00:32:15,579 --> 00:32:17,689
!يا أبي
426
00:32:27,179 --> 00:32:29,029
!! أبي
427
00:32:31,209 --> 00:32:33,269
!! أبي
428
00:32:41,149 --> 00:32:42,969
!! أبي
429
00:32:45,599 --> 00:32:47,609
!! أبي
430
00:35:44,009 --> 00:35:46,289
هل حدث شيء ؟
431
00:35:47,659 --> 00:35:51,149
.فعلت ذلك فجاه ، وانا مندهش جدا
432
00:35:56,719 --> 00:36:00,649
هل تحتاج إلى تشجيع ؟ أو هل تحتاج إلى دعم ؟
433
00:36:10,319 --> 00:36:12,289
لقد رايتني أخيرا
434
00:36:13,169 --> 00:36:16,929
إذا لم يكن هناك شيء أستطيع مساعدتك به اعتقدت انني ساشرب معك علي الأقل
435
00:36:21,539 --> 00:36:23,969
ماذا كنت ستفعل لو كنت انا ؟
436
00:36:25,149 --> 00:36:28,289
يجب ان أنقذ أحدهم
437
00:36:29,339 --> 00:36:34,499
مهما كان ، يجب ان أنقذه
438
00:36:34,499 --> 00:36:36,029
...لكن
439
00:36:37,859 --> 00:36:40,669
لا أستطيع
440
00:36:43,089 --> 00:36:46,889
، علي الرغم من ان نفس الوضع يحدث عده آلاف من المرات
441
00:36:47,869 --> 00:36:50,749
لا أستطيع انقاذه
442
00:36:54,049 --> 00:36:55,659
اذن عليك ان تحاول حتى تنقذه
443
00:36:55,659 --> 00:36:59,059
...بغض النظر عن عدد المرات التي أحاول
444
00:36:59,059 --> 00:37:01,389
ما زال عليك إنقاذه
445
00:37:01,389 --> 00:37:04,979
هاي جا ، لقد قلت لنفسك ان عليك إنقاذه
446
00:37:04,979 --> 00:37:08,179
بانك يجب ان تنقذه مهما كان
447
00:37:08,179 --> 00:37:10,659
ما زال عليك إنقاذه
448
00:37:12,099 --> 00:37:15,259
.ثم ستحاول حتى عدة مئات الآلاف من المرات
449
00:37:23,989 --> 00:37:25,869
شكراً
450
00:37:27,769 --> 00:37:31,509
اعتقد ان هذا ما أردت سماعه
451
00:38:02,029 --> 00:38:05,289
1 2 3
452
00:38:05,289 --> 00:38:07,749
1 2 3
453
00:38:07,749 --> 00:38:11,089
1 2 3
454
00:38:11,089 --> 00:38:13,789
1 2 3
455
00:38:13,789 --> 00:38:16,429
1 2
456
00:38:18,769 --> 00:38:22,219
1 2 3
457
00:38:33,429 --> 00:38:36,089
رخصة سائق سيّارة اجرة : كيم يونغ سو
458
00:39:16,739 --> 00:39:17,749
أبي
459
00:39:17,749 --> 00:39:19,459
أبي
460
00:39:22,959 --> 00:39:25,369
أبي
461
00:39:25,369 --> 00:39:27,269
أبي
462
00:39:29,349 --> 00:39:31,699
أبي
463
00:39:31,699 --> 00:39:35,369
أبي، كنت ذاهب للعمل ثم اصطدمت بشاحنه
464
00:39:35,369 --> 00:39:37,999
ثم ركبت دراجة ثم
465
00:39:37,999 --> 00:39:40,529
... رحلة أبي ...
466
00:39:40,529 --> 00:39:42,989
... لم أستطع ...
467
00:39:42,989 --> 00:39:46,469
... ، لذلك في ظل ظروف خطرة
468
00:39:46,469 --> 00:39:49,709
...وبعد ذلك أخيرا انا
469
00:39:51,599 --> 00:39:55,259
لكن ابي ، لماذا تنظر إلى هكذا ؟
470
00:40:00,509 --> 00:40:03,319
لم الجو هكذا ؟
471
00:40:39,749 --> 00:40:43,899
بيتنا ، ابي ، أمي ، أنت نفس الشيء
472
00:40:43,899 --> 00:40:45,979
لماذا أصبحت هكذا ؟
473
00:40:45,979 --> 00:40:48,089
...اوبا ، أنت نفسه ، أيضا
474
00:40:48,089 --> 00:40:50,339
أرجوك اهدئِ
475
00:40:50,339 --> 00:40:51,999
شكراً
476
00:40:56,729 --> 00:41:03,149
إذا أنت تقول انني والدك ؟
477
00:41:03,149 --> 00:41:05,089
وأنت ابنتنا ؟
478
00:41:06,979 --> 00:41:10,819
ابي ، هل حقا لا تتعرف علي ؟
479
00:41:12,089 --> 00:41:13,879
.امي
480
00:41:13,879 --> 00:41:16,489
حسنا ، ما اسمك ؟
481
00:41:16,489 --> 00:41:18,749
كيم هاي جا
482
00:41:19,479 --> 00:41:20,839
ماذا عن عمرك ؟
483
00:41:20,839 --> 00:41:24,099
أنا 25
484
00:41:24,099 --> 00:41:25,759
لذا أرجوك أخبرنا المزيد
485
00:41:25,759 --> 00:41:29,189
عن ماذا؟ ماذا غير ذلك؟
486
00:41:29,189 --> 00:41:35,419
عن ماذا؟ أمي ، أعطيتك المال لإصلاح مغسله الشامبو خاصتك
487
00:41:35,419 --> 00:41:38,719
ولكني ثملت و جرحتُ رأسي هنا
488
00:41:38,719 --> 00:41:40,619
وبعدها بالأمس
489
00:41:40,619 --> 00:41:44,059
أخبرتك انني لن أكون مذيعا وأنت عاقبتني
490
00:41:44,059 --> 00:41:45,559
وأنت اوبا الخاص بي
491
00:41:45,559 --> 00:41:49,379
.أوبا قمت بوضع شريط لاصق في غرفتك حتى تتمكن من أكل بطن لحم الخنزير
492
00:41:49,379 --> 00:41:53,899
ثم فقدت الوعي وأخذناك إلى غرفه الطوارئ
493
00:41:53,899 --> 00:41:56,609
هل يجب ان أخبرك المزيد ؟
494
00:41:56,609 --> 00:42:03,029
الا زلتم لا تعرفا انني ابنتك ، أمي وابي ؟
495
00:42:10,519 --> 00:42:13,269
!أوه ، هذا ساعة اليد
496
00:42:13,269 --> 00:42:16,999
... وعدت عدم استخدامها مرة أخرى. أوه ، لكنني اعتقدت أن أبي سيموت
497
00:42:16,999 --> 00:42:18,849
ماذا أفعل ؟ ماذا أفعل ؟
498
00:42:18,849 --> 00:42:22,249
ماذا أفعل ؟ ماذا أفعل ؟
499
00:42:22,249 --> 00:42:25,259
ماذا يجب ان افعل الآن ؟
500
00:42:26,559 --> 00:42:28,589
لا ، ابتعدوا عن طريقي
501
00:42:28,589 --> 00:42:31,369
يمكنني ان افعلها مره أخرى
502
00:42:31,369 --> 00:42:33,369
يمكنني فقط ان أديرها
503
00:42:33,369 --> 00:42:35,419
أنا سوف
504
00:42:50,479 --> 00:42:53,469
الآن. ما هذا؟
505
00:42:54,959 --> 00:42:57,079
ما هذا ؟
506
00:42:57,079 --> 00:42:59,609
لا لا
507
00:42:59,609 --> 00:43:03,049
لا ، لا يمكنك التوقف الآن
508
00:43:03,049 --> 00:43:05,359
.يجب أن تدور
509
00:43:05,359 --> 00:43:09,039
...يجب ان تدور لا بد لي من العودة
510
00:43:31,399 --> 00:43:34,209
لا أستطيع إصلاح هذا
511
00:43:34,209 --> 00:43:37,029
انهم لا يصنعون أجزاء كهذه بعد الآن
512
00:43:39,139 --> 00:43:41,789
لا أستطيع إصلاح هذا
513
00:43:44,569 --> 00:43:47,189
هذا نموذج قديم
514
00:43:47,189 --> 00:43:50,209
.لذلك اعتقد انه سيكون من الصعب جدا لإصلاح
515
00:44:10,217 --> 00:44:14,167
ماذا أفعل ؟ ماذا أفعل ؟
516
00:44:14,167 --> 00:44:16,437
ماذا أفعل ؟
517
00:44:16,437 --> 00:44:18,477
ماذا أفعل ؟
518
00:44:18,477 --> 00:44:22,617
ماذا أفعل ؟ ماذا أفعل ؟
519
00:44:22,617 --> 00:44:25,877
...ماذا أفعل ؟ اوه لا
520
00:45:33,737 --> 00:45:37,677
حانة منتصف الليل للوجبات الخفيفة
521
00:45:43,837 --> 00:45:46,617
من فضلك أعطني اودون
522
00:46:16,323 --> 00:46:18,483
هاي جا
523
00:46:18,483 --> 00:46:21,073
افتحِ الباب
524
00:46:25,743 --> 00:46:29,103
هاي جا افتحِ الباب
525
00:46:29,103 --> 00:46:32,173
أمي ، يمكنني فتح هذا القفل في 10 ثوانٍ
526
00:46:32,173 --> 00:46:34,543
.لماذا ؟ حقا
527
00:46:43,043 --> 00:46:46,283
أحضرت لك بعض الطعام ، لذا خذيه وتناولي بعضا منه
528
00:46:46,283 --> 00:46:49,783
أمي ، أنت لم تعطينا اي من تلك اللحوم المقلية
529
00:46:49,783 --> 00:46:51,683
اوتش لماذا ؟
530
00:46:52,543 --> 00:46:54,873
أمي ، اليست (هاي جا) بالمنزل ؟
531
00:46:54,873 --> 00:46:55,793
...حول ذلك
532
00:46:55,793 --> 00:46:58,023
هل تزوجت ، ربما ؟
533
00:46:58,023 --> 00:46:59,993
هل أنتِ مجنونة ؟
534
00:46:59,993 --> 00:47:01,263
مع السّلامة
535
00:47:01,263 --> 00:47:02,643
شكراً
536
00:47:02,643 --> 00:47:04,583
أراكِ لاحقا
537
00:47:15,403 --> 00:47:17,603
هيون جو و سانغ يون زارتاكِ
538
00:47:17,603 --> 00:47:20,673
ماذا أخبرتهم ؟
539
00:47:22,213 --> 00:47:24,723
...أنا فقط
540
00:47:24,723 --> 00:47:30,933
أخبرهم باني ذهبت في رحله انهم يعرفون ان خالتي تعيش في ألمانيا
541
00:47:32,323 --> 00:47:34,493
حسناً سأفعل ذلك
542
00:47:46,953 --> 00:47:49,173
أرجوك أعطني(اودون
543
00:47:58,913 --> 00:48:00,553
عذراً ؟
544
00:48:00,553 --> 00:48:05,183
تلك المرأة التي جاءت هنا معي عدّة مرّات هل أتت ؟
545
00:48:05,183 --> 00:48:07,443
ابنه صالون التجميل ؟
546
00:48:07,443 --> 00:48:08,643
نعم
547
00:48:08,643 --> 00:48:10,643
لم تأتِ
548
00:48:13,223 --> 00:48:15,233
اعتقد انني سمعت انها ذهبت إلى ألمانيا
549
00:48:15,233 --> 00:48:19,353
لديها بعض الأقارب هناك ، لذا ذهبت للزيارة ؟
550
00:48:19,353 --> 00:48:21,983
أتمنى ان أسافر أيضا
551
00:48:31,403 --> 00:48:33,883
كان يجب عليها ان تخبرني علي الأقل
552
00:48:52,443 --> 00:48:54,543
جدتي
553
00:49:13,903 --> 00:49:17,493
الا تحيي والدك حتى ؟
554
00:49:17,493 --> 00:49:20,193
جون ها ، هل أنت بالمنزل ؟
555
00:49:22,243 --> 00:49:24,643
هل استمر بالمجيء إلى هنا بدون ان اعرف ؟
556
00:49:24,643 --> 00:49:27,773
.انا فقط أعطيه بعض الطعام
557
00:49:27,773 --> 00:49:30,913
سمعت بانك عملت حتى الفجر ولكنك عدت للبيت مبكرا
558
00:49:30,913 --> 00:49:32,783
اخرج
559
00:49:35,273 --> 00:49:37,503
اخبرتك أن تخرج
560
00:49:39,213 --> 00:49:41,703
انظر إلى مزاجك هذا
561
00:49:41,703 --> 00:49:43,983
أعطني المزيد من الأرز يا أمي
562
00:49:45,653 --> 00:49:48,073
!... أيها الوغد
563
00:49:48,073 --> 00:49:52,613
اخرج قبل ان أبلغك عن السرقة لكل المال الذي أخذته من جدتي
564
00:49:56,113 --> 00:49:59,633
أنت متعلم بشكل سيء
565
00:50:00,713 --> 00:50:07,053
.السرقة من افراد الاسره ا ليست جريمة
566
00:50:07,053 --> 00:50:11,753
كيف يمكنك أن تكون مراسل مناسب مثل هذا؟
567
00:50:12,755 --> 00:50:15,315
...توقف غادر
568
00:50:23,195 --> 00:50:25,625
سيرحل قريبا
569
00:50:25,625 --> 00:50:28,105
سيرحل قريبا لذلك
570
00:50:28,105 --> 00:50:31,315
جون ها جون ها ؟
571
00:51:31,845 --> 00:51:34,005
أعطنِ بعض النقود
572
00:51:37,895 --> 00:51:41,995
.برؤية كيف تعيشان ، يجب ان يكون لديك البعض
573
00:51:41,995 --> 00:51:44,375
قومي بإعطائي
574
00:51:55,965 --> 00:51:57,155
عذراً
575
00:51:57,155 --> 00:51:59,365
هاه ؟
576
00:51:59,365 --> 00:52:02,265
.حصلنا على تقرير الاعتداء والضرب
577
00:52:02,265 --> 00:52:04,145
ماذا ؟
578
00:52:04,145 --> 00:52:06,725
. لم أفعل هذا
579
00:52:28,845 --> 00:52:31,335
.هذا اللقيط يكذب ، أنا أخبرك
580
00:52:31,335 --> 00:52:33,325
انا والد ذلك الوغد
581
00:52:33,325 --> 00:52:35,285
لقد فعل ذلك لنفسه
582
00:52:35,285 --> 00:52:37,725
كن هادئاً
583
00:52:39,145 --> 00:52:41,645
هل فعلت ذلك بنفسك حقا ؟
584
00:52:41,645 --> 00:52:42,935
لم أفعل
585
00:52:42,935 --> 00:52:44,575
ذلك الوغد
586
00:52:44,575 --> 00:52:48,355
امي! من فضلك أخبريهم
587
00:52:48,355 --> 00:52:50,585
كم هو ملون المضاربة
588
00:52:50,585 --> 00:52:51,685
...الاعتداء المعتاد
589
00:52:51,685 --> 00:52:55,295
أزل هذه الأصفاد
590
00:52:56,515 --> 00:53:01,795
لقد طلب المال وعندما قلت بأني لا املك اي شيء صفعني
591
00:53:01,795 --> 00:53:04,385
صفعني عده مرات لذا منعته عندها ضربني بقبضته
592
00:53:04,385 --> 00:53:08,465
.ثم أمسك رأسي وضربها بالحائط
593
00:53:08,465 --> 00:53:10,075
سأجن
594
00:53:10,075 --> 00:53:12,995
!هذه كلها أكاذيب! امي
595
00:53:12,995 --> 00:53:15,305
!استخدام كاشف الكذب أو شيء من هذا! يا الهي
596
00:53:15,305 --> 00:53:17,235
ضعه في السجن
597
00:53:17,235 --> 00:53:18,865
هيّا
598
00:53:19,765 --> 00:53:23,295
.إذا جئت مرة أخرى لتقديم الشهادة ، فسيكون ذلك كافيًا
599
00:53:23,295 --> 00:53:28,455
هل تعتقد باني ساقف لهذا ؟ أنت فقط انتظر أيها الوغد
600
00:53:50,905 --> 00:53:54,285
علي فقط ان اتاكد انه لن يعود إلى هنا
601
00:53:54,945 --> 00:53:56,545
هذا كل ما علي فعله
602
00:53:56,545 --> 00:53:58,435
هذا صحيح
603
00:54:15,795 --> 00:54:18,975
لا أنوي إطلاق سراح ذلك الرجل أبدا
604
00:54:18,975 --> 00:54:21,465
لذا جدتي ، أرجوك افهمي ذلك
605
00:54:32,745 --> 00:54:36,045
جدتي ، هل تعتقدين انني كنت مخطئ أيضا ؟
606
00:54:41,395 --> 00:54:45,845
هذا الرجل يستحق ذلك وأكثر
607
00:54:46,805 --> 00:54:50,845
.لم يتصرف مثل الأب حتى مره واحده
608
00:54:50,845 --> 00:54:54,515
لم أفكر به كابن أيضا
609
00:55:11,815 --> 00:55:14,635
جدتي لم تأكلِ مجدداً ؟
610
00:55:26,715 --> 00:55:29,245
أين كنت؟
611
00:55:29,245 --> 00:55:33,915
.شعرت بالاختناق ، لذا ذهبت إلى المدينة
612
00:55:35,295 --> 00:55:39,315
.يجب ان تاخذ دوائك ويمكن ان يؤخذ حتى من دون طعام
613
00:55:57,315 --> 00:55:59,275
هل أنتش بخير ؟
614
00:56:02,735 --> 00:56:06,665
جدتك آسفة
615
00:56:10,335 --> 00:56:12,715
.كنتِ دائما أسفة علي الكثير من الأشياء
616
00:56:13,465 --> 00:56:14,405
أنا بخير الآن
617
00:56:14,405 --> 00:56:18,905
.جدتي أنا ذاهب للعمل الآن. انها باردة في الليل ، لذلك تأكدِ من تشغيل التدفئة
618
00:56:18,905 --> 00:56:19,595
سأفعل
619
00:56:19,595 --> 00:56:24,175
احرصي علي تناول دوائك. ولا تتاسفي
620
00:56:24,175 --> 00:56:26,235
سأعود
621
00:56:30,165 --> 00:56:33,905
جدتي ، ساعود قريبا
622
00:56:57,085 --> 00:56:59,075
الجدة ، قلت لك أن تشغلِ التدفئة
623
00:56:59,075 --> 00:57:01,675
الليلة باردة
624
00:57:23,295 --> 00:57:25,105
..جدتي
625
00:58:00,685 --> 00:58:02,945
...جدتي
626
00:58:34,715 --> 00:58:37,995
لقد عانت كثيرا قبل ان تتركنا
627
00:58:40,285 --> 00:58:42,715
ما هي خططك لدفنها ؟
628
00:58:49,485 --> 00:58:51,635
حسنا ، ساعتني بالأمر
629
00:58:53,215 --> 00:58:55,305
شكراً هيونغ
630
00:58:56,555 --> 00:58:57,755
لا شيء يستدعي
631
00:58:57,755 --> 00:58:59,695
ابقى هنا
632
00:59:16,465 --> 00:59:19,895
.(هذه هي الغرفة الثانية لمستشفي جي دوك (كريستيان
633
00:59:19,895 --> 00:59:22,695
.الرجاء إرسال إكليل جنازه
634
00:59:22,695 --> 00:59:25,765
الأكبر من فضلك
635
00:59:25,765 --> 00:59:27,535
أجل
636
00:59:35,395 --> 00:59:37,515
أمي أمي أمي
637
00:59:37,515 --> 00:59:39,335
أمي
638
00:59:40,605 --> 00:59:43,735
أمي أيقو لا
639
00:59:45,735 --> 00:59:48,365
أمي
640
00:59:50,035 --> 00:59:51,975
انها غلطتك أيها الوغد
641
00:59:51,975 --> 00:59:55,725
لقد جعلت أمي تموت
642
00:59:55,725 --> 00:59:58,525
لقد فعلت هذا لامي
643
00:59:59,435 --> 01:00:01,205
اه توقف من فضلك
644
01:00:01,205 --> 01:00:03,205
ماذا تفعل ؟
645
01:00:03,205 --> 01:00:07,025
سيد لي جون ها هل اختلقت كل ذلك ؟
646
01:00:07,025 --> 01:00:08,195
هل آذيت نفسك حقا ؟
647
01:00:08,195 --> 01:00:09,745
جدتك زارتنا
648
01:00:09,745 --> 01:00:12,895
انها محقه هذا الوغد سيفعل شيئا كهذا
649
01:00:12,895 --> 01:00:16,745
ما؟ مراسل ؟ أنت تجعلني اضحك سابلغ عنك لتقديم تهم زائفه
650
01:00:16,745 --> 01:00:17,495
أيها الوغد
651
01:00:17,495 --> 01:00:19,235
من فضلك توقف الآن
652
01:00:19,235 --> 01:00:21,825
ما خطبكم جميعا ؟
653
01:03:55,355 --> 01:03:57,965
مشع
654
01:03:57,965 --> 01:04:01,375
هل تعرف كم من الأيام مرت منذ ان أكلت ؟ ماذا سافعل معك ؟
655
01:04:01,375 --> 01:04:02,885
ساموت فقط
656
01:04:02,885 --> 01:04:06,935
لا أستطيع ان اجعل عائلتي تنظر إلى عندما كبرت في السن لبقية حياتهم
657
01:04:06,935 --> 01:04:09,195
.في هذه الأيام ، في جنوب شرق آسيا والصين ، هو عصر موك بانج
>فيديو مباشر للأكل)
658
01:04:09,195 --> 01:04:12,355
إذا أصبت الهدف ، يمكنني أن أصبح غنيًا برمشة عين
659
01:04:12,355 --> 01:04:14,535
ها يون جو ، هل نبدا مجددا ؟
660
01:04:14,535 --> 01:04:17,885
في اللحظة التي أرسلتها لي ، الم نصبح غرباء قانونيين ؟
661
01:04:17,885 --> 01:04:21,385
نحن غرباء الآن إذا ماذا سافعل ؟
662
01:04:21,385 --> 01:04:24,905
حتى لو لم يعرفني أحد آخر كان عليك ان تعرفي انه انا
663
01:04:24,905 --> 01:04:27,725
كان يجب ان تبحث عني
664
01:04:27,725 --> 01:04:29,815
كيم هاي جا ؟