بلو فالي - نبراسكا
قبل 8 سنوات
.حان الوقت يا بني
.نعم. نعم
.تعالى إلى هنا يا حبيبي
.حسنًا
ماذا لدينا هنا؟
.إنها زهرة من حديقتك
.أحبها
.أنت فتى مميز
واصل الرسم؟
.أحبك
.لا تنس ذلك أبدًا
.أمي. أمي
.أمي. أمي - . سوف تكون الأمور على ما يرام -
سأجعل العالم يدفع .مقابل ما فعله بك
.اقسم
(كلا، يا (جوردن
.أنت ستواصل مهمتك
.أصلح هذا البلد
.اجعلها آمنة لولدنا
.اوعدني - .أعدك -
.أعدك
ما الأمر؟
...إذا حاول أي شخص منعك
.حطمهم
كريستين)؟)
ترجـــــــــــمة الفريق المصري ستارجيرل - الموسم الاول الحلقة 3 - أيسكل
الوقت الحاضر
بطولة "بريك باسنجر"
.أنا أحبها
إتها المحطة القديمة لـ "بلو فالي" صحيح؟
.أرجوك، يا إلهي، عليك بالتوقف
.نعم، إنها رائع هذا "دي جي "ممتع؟
هل يمكنك تغيير محطة الراديو؟
يعزفون نفس الأغاني العشر
مرارا وتكرارا، وكلهم سيئين
أتعلم؟ ،يجب عليك الاستماع قليلاً للإذاعة العامة
(لك ذالك. مباشرة من (لينكولن
.دعني اعرف
.مهلا، تذكير ودي
.عشاء العائلة الليلة الساعة 6:30
،أعتقد أنني سوف أعد السمك
ربما بعض السلمون .أو البلطي اللطيف
ماذا عن بعض أصابع السمك؟
...لا، مايك، لأن أصابع السمك - رائعة -
.لا يمكنك حتى تذوق السمك
.حسنًا، وقت الذهاب
أتعرفي، أنا لم أره قط
.يتناول قطعة من الفاكهة. حقاً
مستعدة للذهاب؟
.لا تنقلني إلى المدرسة
ماذا؟ لما لا؟
لأننا يجب أن نجد
.بقية مجتمع الظلم
ربما صنعوا هويات جديدة
"في "بلو فالي" مثل "براين ويف
حسنًا، ألم تكوني حتى خائفة قليلاً من "براين ويف"؟
.أعني، كان يمكن أن نُقتل كلانا
،لكننا لم نقتل
،وكما يبدو الأمر جنوني
كانت المرة الأولى منذ انتقالنا
إلى "بلو فالي" شعرت
.بأنني في المكان الصحيح
أنا أعلم في .النهاية من أنا حقًا
"ابنة "ستارمان
"ستارجيرل"
.(حسنًا، يا (كورت
حتى لو كان هناك أعضاء ،آخرون في مجتمع العدالة المظلم هنا
.نحن بحاجة إلى التقدم بعناية نبقى متوارين عن الأنظار، نضع خطة
.لدينا خطة من ثلاث نقاط
العثور عليهم، مفاجأتهم والقضاء عليهم
"نحن "ستارجيرل" و "سترايب
حسنًا، كونك بطلة خارقة .لا ينبغي أن تكوني كذلك طوال الوقت
أحتاج إلى معرفة ما إذا كان "براين ويف" لوحده أم لا
وأريدك أن تذهبي إلى المدرسة
.وتتصرف مثل مراهقة عادية
.هذا ممل - .إنها آمن -
راسلي
،غردي، قومي بأداء واجبك
...مهما كان، فقط
هل ستفعلين ذلك؟ - .حسنًا. لا باس -
.شكرًا لك. شكرًا
،"استمر في العمل على "سترايب
"وإذا استيقظ "براين ويف .أخرجني من الفصل
هل أصغيت إلى ما اقوله لكِ حتى
.كل شىء
أبقي أعينك مفتوحة. تذكري، يمكن .أن يكونوا في أي مكان أو أي شخص
.دكتور (بارنز)، اتصل برقم 182 من فضلك
.دكتور (فورست). يرجى الاتصال بـ 118
.يا أبي
أبي، تتفقد خدعتي بارتفاع الورقة
.دعنا نراه
(رائع، يا (جوي
أعتقد أنني انهاء
.غرضي بها - .نعم نعم -
أتمانع إذا أعطيتك مؤشرًا لعرضك؟ - . نعم، بالتأكيد-
ترى، أعظم أداة الساحر
.ليس فقط يديه. إنه الالهاء
،استمر في الابتسام، اجعلهم يتحدثون
.دائما انظر إلى أعينهم
...أفعل ذلك
.لن يروا ما هو أمامهم
.رائع
.عزيزي، انتظر، لا تنس قبعتك
.الساحر يحتاج دائما إلى قبعته
.تبدو رائعا - .شكر -
.ستكون رائع يا عزيزي - .أراك لاحقا -
.حسنا - .وفقك الله -
كل شيء على ما يرام؟
!مرحبًا
مرحباً. أنت الطالبة الجديدة، صحيح؟
ما هو اسمك مرة اخري؟ - (أنا (كورتني وايتمور -
جوي زاريك)، لكن اسمي) .المسرحي هو (زاريك) العظيم
تفضلي واختاري .بطاقة، أي بطاقة
.حسنًا
.حسنًا، ألقي نظرة عليها
.لا تدعني أراها
تذكريها. حسنا؟
لك ذلك؟ - .فهمت -
حسنًا، ضعيها في أي .مكان مع الورق
.حسنًا
بالمناسبة، شكرًا للسماح لي .بالتمرين معك
.اليوم مسابقة المواهب الإقليمية
.لكن (سيندي) و(جيني) يفوزان دائمًا
إنها "نبراسكا"، حيث العرض ما زال قائم
على أي حال، الآن لنعد للخدعة
...كورتني) من كاليفورنيا)
هل هذه بطاقتك؟
هل هذه البطاقة؟
.نعم. السبع القلوب
يا إلهي. كيف فعلت ذلك؟
.يمكنك الاحتفاظ بها لحسن الحظ - .شكرًا -
هل لديك أي مزيل طلاء أظافر؟
أراهن أنه يمكننا .تنظيف هذا على الفور
عاهرة
أيمكنني مساعدتك؟
مرحبا. نعم، أنا مجرد صديق قديم
...لدكتور. (كينج). (هنري) وأنا
.نعم، حسنًا، سمعت ما حدث
.نوبة. إنه شئ فظيع
هنري) هو حجر الزاوية) .في هذه المؤسسة
.أنا متأكد من ذلك
حسنًا، أين وجدوه؟
.خارج مدخل الطوارئ
.صحيح
لذا، ماذا لديه؟
.معطف المختبر الخاص به
.صحيح. بالطبع
...حسناً
.أمل أن يتحسن قريبًا
(عفوا. دكتورة (تشابل هل لديك لحظة؟
.عفوا
.إنه ليس وحده
.براين ويف" في غيبوبة"
.جاء لرؤيتي
تعرض ابنه لهجوم من قبل "شخص يستخدم صولجان "ستارمان
.قال لي أنه اتصل بك
.لقد فعل
لماذا لم تتصل؟
.لم أرى داعي
(اجلس، يا (ويليام
"ماذا أخبرك "براين ويف .عن هذا الجديد
ستارمان"؟"
.أنها كانت فتاة
.وأنه سيعتني بها
أنت من كان من المفترض أن يعتني
.بالأشياء في غيابي - .حسنًا، كان مصرًا -
.وكنت متردد
.لقد كنت دائمًا كذلك
لم يكن "براين ويف" قط .لاعبًا في الفريق مثلي
.أنا من نظف كل شيء
،أدخلته إلى المستشفى
.اعتنيت بالزي، لفقت قصة
(ويليام)
...نسيء التعامل بقوتك
لقد قتلت سيدك
،قبل أن يكمل دروسه
.وهذا يشير بأن
عصاتك السحرية ،قادرة على أكثر من ذلك بكثير
،ولكن بدلاً من التوسع في التفكير
.أنت تواصل التفكير المحدود
حتى الآن ما زلت تؤدي .نفس العرض القديم المتعب
لكنك انتقلت لمسرح أخر
،تقضي أيامك نعد الناس
ولكن مثل كل سياسي ،لا تفي بهم
بنفس الطريقة التي .لم تفي بها بوعدك لي
...جوردن)، هذا) - يبدو أنك تعتقد أن هذه القوة -
.تأتي من تصور الآخرين لك
من الاعتراف أو ...التصفيق، ولكن
.هذه ليست القوة حقيقية
الآن، يا (وليام)، القوة الحقيقية .لا تحتاج إلى أن تُرى
.لقد سافرت عبر هذا البلد
لقد طاردت الجميع
(الذين تسببوا في وفاة (كريستين
كل من عرّضها للسم
.الذي قادها إلى المرض
وفعلت هذا
،)لأنني أيضا، وعدت، يا (ويليام
قطعت وعد لزوجتي بينما كانت تموت
في سريري
بأنني سأحارب الظلم
،لابننا
.لأطفال الجميع
لا يوجد شيء أكثر أهمية .بالنسبة لي من أبني
جيد
هذا جيد
.هذا هو ما يجب أن يكون
.أمريكا الجديدة هي قدري
.أريد أن تكون قدرك أيضًا
...لكني عدت إلى المسؤولية الآن
.وسأعتني بـ "ستارجيرل" هذه
.قادم. قادم
أجل؟
(نعم، أنا والد (مايك دوجان
هو ماذا؟
كلا يا (مايك) أعتقد أن لديهم أدلة كافية عليك
ماذا يفترض بي أن أفعل في غرفتي بدون ألعابي؟
أتعلم، كنت في منتصف ،)عمل حقيقي مهم ، يا (مايك
وعندما كنت في سنك، لم .نكن نلعب الألعاب في الصف
،نعم، في زمنك
...لم يكن لديك أي فيديو - ،ترى -
هنا عندما تكون مخطئ
كان في الواقع العصر الذهبي لألعاب الفيديو
وكنت في الممرات
،"ألعب "الكويكبات "دونكي كونج"، "ديج دوج"
المدافع، الجاسوس .هنتر، سمها ما شئت
ولكن الشخصية المفضلة
تم صنعه من قبل شركة .رولزرويس" لمصنعي ألعاب الفيديو"
.أتاري (الأتاري لعبة فيديو جيم قديمة تم صدورها في 1977 مثل البلاي ستيشان )
ماذا؟ - ،)كانت اللعبة تسمى بابيربوي، يا (مايك -
،وكنت ألعبها كل يوم
،كل يوم
حتى بعد ظهر أحد الأيام ...جاء إلي والدي وقال
.لقد تم تبنيك
.لا
"قال: "يا بني
أنت بحاجة إلى التوقف عن دفع النقود لها
.واذهب لكسب بعض المال بنفسك
أنت تحب هذه اللعبة " بيبربوي "
"ماذا عن تجربة الشيء الحقيقي؟"
.لذا، أحضر لي مسارًا ورقيًا
هل ستنتهي هذه القصة قط
أم أنها تستمر إلى الأبد؟ - .مستمرة -
ليس لها نهاية
،)لأنك (مايك دوجان
سنتناول هذا التقليد .العائلي العظيم
سوف تقوم بتوزيع الصحف
.أجل
.صباح الخير جميعا
.صباح الخير
.مرحبا بعودتك يا سيدي
.(من الجيد العودة يا(جيمس
،وبالنسبة لأولئك الجدد منكم هنا
(اسمي (جوردن ماهكنت
،لقد وعدت ذات مرة
وعد لشخص مميز لي
أنني سأساعد في جعل هذا البلد
مكان أفضل وأكثر .أمانًا لتربية أطفالنا
.لقد كرست حياتي لذلك
مثل كثير من المهاجرين جاء والداي إلى هذا
البلد العظيم على أمل إيجاد .مستقبل أفضل لتربية أطفالهم
لكن العام الماضي
سافرت عبر أمريكا
من مدينة إلى أخرى
.وقد رأيت المصانع المهجورة
لقد قابلت المحتاجين
."في "ليتلفيل"، "كولورادو
"في "هاتون كورنرز"، "إنديانا
والعديد من المجتمعات .المنسية الأخرى
...وسنساعدهم
"مثلما ساعدنا "بلو فالي
.سنعيد بناء أمريكا
مصنع واحد
.ومدينة واحدة في كل مرة
...لكن
بينما نوسع الرؤية
التي نطلق عليها الحلم الأمريكي ،عبر هذا البلد العظيم
،سنواصل أيضًا تنشيط وسط المدينة
والتي ستشمل
تعاونية غذائية في 27 شارع اسبرينج
مساحة تجارية جديدة ،تمامًا في 308 الشارع الرئيسي
هل هناك مشكلة؟
.لا أنا آسفة - لا، من فضلك، ماذا كنت ستقولي؟ -
...إنه
"لقد نشأت هنا في "بلو فالي
لقد عدت للتو
،وما فعلته ببلدتنا مدهش
،إنه أمر رائع وملهم
ولهذا السبب أردت
،أن أعمل هنا
...ولكن عندما كنت طفلة
.كان 308 في الشارع الرئيسي كان مسرحًا
في نهاية كل أسبوع، كنا نشاهد المسرحيات
.نقابل جيراننا وأصدقائنا
.لقد عمل المسرح بخسارة لسنوات
أنا متأكدة أنه ليس ،مربح للغاية
.لكنه قام بجمع الناس معًا
.أنا آسفة، لقد قلت الكثير
أتعلمي؟
.سيكون ذلك رائعا للمجتمع .لنفعل هذا في المقابل
...لكن لدينا بالفعل - أعلم أن شخص بعبقريتك -
أنا متأكد من أنه يمكنك إيجاد طريقة لجعل هذا ينجح، أليس كذلك يا (ستيفين)؟
.بالطبع
...أنسة
أنا... أنا آسف، ما اسمك؟ - (باربرا) -
.(باربرا)
تذكير أيها الطلاب
تغادر الحافلة لعرض .المواهب اليوم الساعة 2:45
يولاندا)؟)
.أنا اتحدث اليك
من رسم ذلك؟ هل كنت أنت؟
.لا
وجب ألا تواعدي (هنري) أبداً
.بمجرد أن عرفتِ أنني معجبة به
أنت نكرة
أنا شخص ما ولن أدعك .تنسي ذلك أبدًا
حتى عائلتك تعرف .ما أنت عليه حقًا
عاهرة
،يجب أن أقول
معايرة النساء بالفسق أمر مدمر حقًا
،ناهيك عن ذكر
إنها تعيد النساء إلى .الوراء، مثل 50 عام
حسنًا، لا أحد يهتم .برأيك أيتها الفتاة الجديدة
...حسنا، ولكن، حقًا، أنا لا أفهم - توقفي -
ماذا؟ - ألا تفهمين؟ -
سوف تجعلي الأمور .أسوأ لكلينا فقط
،قد تسألون أنفسكم
متى سأستخدم كسورًا بسيطة" "وكسوراً مركبة على الإطلاق؟
،حسنًا... الجواب هو
.كسر من كل يوم
.جمهور صعب الإرضاء
.حسنا لذا يستخدم علماء الرياضيات ثلاث فئات
.لوصف الكسور
،البسيط
المركب
.والمختلط
الكسور التي تكون أكبر من الصفر
...ولكن أقل من واحد
كنت الشخص الذي (رسم خزانة (يولاندا
ربما
...في الكسور البسيطة
(أنا (كورتني
(كاميرون) - .أنا أعلم -
،انا اعني
...أنا جديدة هنا، لذا
لذا، أحاول معرفة اسم الجميع
"ومنذ أن بدأ كلانا بحرف "ك
.كان من السهل تذكره
مرحبًا بك في (بلو فالي"، يا (كورتني"
،هذا درس الجبر
ليس برنامج لعبة المواعدة
ما هي لعبة المواعدة؟
هل الوقت مناسب الآن؟ .أنا آسف
.دعينى أساعدك فى ذلك
تباً
هل تلك ابنتك؟
...أج ، هذه ،هذه هي (كورتني)، ابنتي
،)وهذا هو ابن زوجي، (مايك
(وزوجي (بات
.لديك عائلة جميلة
.شكرا لك
،)حسنًا، يا (باربرا ...أردت فقط أن أقول
إذا كنت قد غيرت رأيك .بشأن المسرح، أنا أفهم
لا، لا، لا، بل .على العكس تمامًا
لقد قمت بالفعل بإنشاء مجموعة مهام للتركيز فقط
على مشروع المسرح .المجتمعي الجديد
.هذا عظيم
.اجتماعنا الأول الساعة 6:30
تساءلت للتو إذا كنت .ترغبين في الانضمام إلينا
يسعدني ذلك
...لكن
عائلتي وأنا نتناول العشاء معًا
.في الساعة 6:30
.أفهم تماما
ربما يمكنني الانضمام في الاجتماع التالي؟
مرة أخرى، أنا آسفة .(للغاية، يا سيد (ماكنت
لا، أرجوك لا تعتذري
تم بناء بلدنا على قيم مثل قيمك
.من السيء تغير الأمور
أحسنت عملاً
،)اليوم يا (باربرا
(و من فضلك ادعيني (جوردان
رباه
بات)؟)
.في المطبخ
كنت أسير إلى المنزل "عبر منتزه "بلو فالي
.ولن تخمن أبدًا ما رأيته
ماذا؟ - وجدت -
.حقل مجمد
ماذا؟ - .حقل مجمد -
.وكان على شكل نجمة
إنها رسالة. أنا أعلم هذا
إنه "ايسيكل". يجب أن يكون هو
انتظر، فقط أخبرني بالضبط - .لقد قتل والدي -
"قتل "ستارمان
.علينا أن نذهب ونجده
وماذا نفعل؟ نعتقله؟
.هذه بداية
.هناك المزيد منهم هنا .كنت على حق
ليس لديك فكرة عن مدى خطورته، حسناً؟
الشيء الوحيد الذي رأيته .يؤذي "ايسيكل" هو الصولجان
!هذا عظيم - .هذا فظيع -
(مايك)
ماذا تفعل هنا؟
امرتك بالانتظار في .غرفتك حتى العشاء
.أجل، معدتي تقول حان موعد العشاء
حسنًا، أنا احضر .على طاجن نباتي
طاجن نباتي؟
سأرفض بشدة
هل قاطعت شيئًا مهمًا؟
لا، أنا فقط
.اعطي (كورت) بضع نصائح للطهي
.أجل، أحتاج إليهم
،أتعرف يا صديقي
،لماذا لا تأخذ هذا
،تركب دراجتك إلى المتجر
،سآخذ هذا
اشتري ما تريد، اتفقنا؟
عشرون دولار هذا مدهش. أى شى؟
.بلى. اي شيء تريده
هذه دفعة اولى من عمل توصيل الجرائد، اتفقنا؟
.توخ الحذر
لا يمكننا ملاحقة "ايسيكل"، حسنا؟
،إذا كان هو
.إذاً يريد أن يتم العثور عليه
(هذا فخ، يا (كورتني
.له - .لا -
بات)، نحن نتحدث عن الرجل)
.الذي قتل والدي
رأيت؟
.الصولجان" يريد القصاص أيضا"
.نحن ذاهبون معك أو بدونك
.كان الجليد هنا
.أقسم على ذلك
.لقد ذاب - حسنا -
.ربما رحل
بات)، هل أنت بخير؟)
.أنا بخير، لكن لا يمكنني التحرك
.أنا أتجمد .جميع عناصر التحكم ثابتة
!اللعنة، انتظر
كورتني)، عودي)
مرحبًا، لقد عدت
.في الوقت المناسب لتناول العشاء العائلي
مرحبا؟
مايك)، أين الجميع؟)
لا فكرة لدي
هل تناولت العشاء؟
حسنًا، هل أطعم أحد الكلب؟
.مرحبا
.ووداعا
أعتقد أنه كان يجب أن (تفوز بالمركز الأول، يا (جوي
(أنا موافق على الثالث، يا (بيث
.أشعر بشيء
.مثل ، كأن سحري يزداد قوة
.هيا، عزيزي
(إنه على الجسر، يا (بات
.(لديك 15 ثانية، يا (كورت
ماذا؟
!يا إلهي
!الحافلة
أنا لها
.هناك طفل ينظر الي
.ليس لوقت طويل
هل الجميع بخير؟ - .راقبوا خطواتكم يا أطفال -
.ابق خلف الحافلة - .حسنًا، بهدوء، واحدًا تلو الآخر -
ماذا حدث؟
.كان هذا خطأ. علينا أن نذهب
."علينا إيجاد "ايسيكل
!(جوي)
.أحاول عدم الذعر
...إنه لا يرد على هاتفه وأنا
حسنا، فقط اتصل بي إذا سمعت أي شيء، حسنا؟
...ضوء ساطع غامض فوق
شكرا
يبدو أن جميع الأطفال .الآخرين في أمان
سيكون لدينا المزيد حول هذه .القصة المتأخرة القادمة قريبا
ماذا؟
ماذا؟ ماذا؟
يا إلهي! ماذا؟ ماذا؟
.لا
!لا
.لا
ويليام)، ماذا تفعل؟)
إلى أين تذهب؟
!رباه. لا
.كان (جوي) لطيفًا جدًا
كان أول طفل في المدرسة .كان لطيفًا معي حقًا
."سوف أجد "ايسيكل
.لا
...سنجد "ايسيكل" و
...و
.أريد أن أريك شيئًا
ما هذا المكان؟
هذا المقر الرئيسي .لجمعية العدل الأمريكية
ما كل هذا؟
كان لكل من أعضاء جمعية العدل الأمريكية قدرات
القوى وأدوات، مثل ،صولجانك الكوني
واستخدموها لحماية ."العالم ضد أناس مثل "ايسيكل
من ذاك؟
."وايلدكات"
(كان اسمه الحقيقي (تيد غرانت
.كان بطلا للوزن الثقيل
."أعطاني سلسلة مفاتيح "بيغ بوي
إنه أقرب ما يمكن العثور عليه
."لشخصية "سترايبسي
.قال أنه للحظ السعيد
.لا اعرف
..."هاورمان"
،"ذا فلاش"
،"د. "فايت
.جميعهم أصدقائي
.عائلتي حقا
هل هذا الشيء حقيقي؟
أجل
"إنها بومة د. "ميد-نايت
.هناك شيء خاص به ،انا لا اعرف ماذا
،ولكن في كل مرة نأتي هنا
تلك البومة، كانت تطير مباشرة إلى .د. "ميد-نايت" ويهبط على ذراعه
"لا يعرف بموت د. "ميد-نايت
.لقد كان ينتظره منذ سنوات
"د. "ميد نايت .(لن يعود، يا (كورت
.لا أحد منهم
ايسيكل" وجمعية الظلم"
.قتلوهم جميعا
،الحقيقة هي
.أنت وأنا ليس لدينا فرصة ضدهم
ماذا لو حصلنا على المساعدة؟
،أنا "ستارمان" الجديد
فلماذا لا يمكن أن يكون ، هناك "هاورمان" جديد
أو د. "ميد-نايت" جديد؟
.لا. لا يمكن لأحد أن يأخذ مكانهم
،"هذا ما قلته عن "ستارمان
.ولكن بعد ذلك اختارني الصولجان
،كورت)، هؤلاء الرجال)
أعني أنهم كانوا .الأفضل في العالم
هل بدأوا هكذا؟
لا، ولكن مع سنوات من الخبرة
لم يتمكنوا من ،هزيمة مجتمع الظلم
هل تفهمين ذلك؟
هذه الأشياء لا ،يجب أن تجلس هنا
.لجمع الغبار
يجب أن يكونوا في .أيدي الأبطال المحتملين
!"لا تلمس "ثاندربولت
.هذا هو أخطر شيء هنا
قلم وردي؟
مهلا، هلا انصت لي لمرة واحدة فقط؟
كل شيء في هذه الغرفة خطير، اتفقنا؟
.هذه الحياة خطر
.توفي فتى اليوم
.طفل
.لهذا السبب لا يمكننا الاستمرار
توفي طفل اليوم
(ولهذا السبب بالضبط علينا المواصلة، يا (بات
(هذا هو مصيرنا، يا (بات
تعلمي، هذا بالضبط ما قاله لي .ستارمان" في الليلة التي مات فيها"
،هيا، سنغادر
...وحتى أقول ذلك
."لا مزيد من "ستارغيرل" و"سترايب
.لنذهب
...عدنا مع بطلتنا المستمرة تينا
.ويليام)، أنا آسف للغاية)
.أخبرني أنه كان حادثًا
ماذا؟
.أخبرني أنك لم تقصد قتل ابني
!أخبرنى - .وليام )، انتظر. انتظر ، انتظر) -
أنا آسف جدا. حسنا؟
أنا حقا آسف
...أعلم أنك أحببت ابنك
ولكن أتمنى أن تفهم
ما كنت أفعله هو أيضًا لأجله
.إنه لأمر سيئ للغاية أن كان عليكما رؤية ذلك
.سنقوم بتنظيفه
لديك عمل لتقوم به
.نعم
جنازات كل من عضو (المجلس (ويليام زاريك
وابنه قد أقيما .سراً هذا الصباح
،)عضو المجلس (زاريك الذي أصيب بنوبة قلبية قاتلة
يعتقد أنها حدثت
بعد معرفة الحادث المأساوي .الذي أودى بحياة ابنه
.كلاهما تذكرهما الحاضرون اليوم
"أعلنت "ذا اميريكان دريم
أنهم سينشطون المسرح المجتمعي
(باسم (ويليام زاريك) وابنه (جوي
(مشروع مسرح (زاريك
من المتوقع أن يبدأ .قريباً الشهر المقبل
أريد أن أبدأ بقول
شكرا لكم جميعا على .البقاء حتى وقت متأخر
.باربرا)، سعيد لانضمامك إلينا)
لنبدأ بمراجعة
ما تعلمناه هذا الأسبوع .منذ اجتماعنا الأخير
أولاً، خبر جيد
...بفضل تقرير (باربرا)، اكتشفنا
أين (باربرا)؟
اعتقدت أن هذا كان عشاء عائلي
.وكان علينا جميعًا أن نكون في المنزل من أجله - مايك)، ليس الليلة، حسناً؟) -
.أنت متأخر. كنا قلقين
.(كان لديهم تأبين لـ(جوي
.ليس قبل العشاء
هل أنت بخير؟
.لقد كان فتى جيدًا يا أبي
.الجميع أحبه
.أجل
.تعالى لهنا
.لا تقلق
.ما تفعله سيبقيه في أمان
(جوردن)
مشروع الحلم الأمريكي سوف يبقي الجميع في مأمن
جمعية العدالة الأمريكية
.عذرا أيتها البومة
.لنذهب للقيام ببعض التجنيد