1
00:00:04,640 --> 00:00:06,600
جميع الشخصيات والمؤسسات في
هذه المسلسل هي من نسج الخيال

2
00:00:06,720 --> 00:00:08,120
لا يقصد بها تحديد هوية
أشخاص بعينهم أو أماكن فعلية

3
00:00:08,520 --> 00:00:09,680
ألو

4
00:00:09,800 --> 00:00:12,000
حسناً , سنلتقي عندما آتي للحي

5
00:00:12,120 --> 00:00:14,040
ـ اعتنِ بنفسك
ـ دعه يقود

6
00:00:14,160 --> 00:00:17,080
دعه يقود اليوم سيكون مسرور

7
00:00:17,200 --> 00:00:18,640
سيكون سعيداً جداً

8
00:00:20,200 --> 00:00:23,640
خيراً يا بني ؟
هل تركب السيارة قبل أخيك الكبير ؟

9
00:00:23,760 --> 00:00:26,760
ألم يعلموك الاحترام أبداً ؟

10
00:00:26,880 --> 00:00:29,160
لاعلاقة لذاك
لم انتبه

11
00:00:29,280 --> 00:00:32,120
لا تفقد انتباهك مرة أخرى يا " غريب "
أولاً يركب الأخ الكبير وبعده يركب الأصغر

12
00:02:00,360 --> 00:02:02,040
دعني أضع هذا القماش على ظهرك

13
00:02:02,960 --> 00:02:05,880
أنت مريض أساساً
ستتعرق...

14
00:02:06,000 --> 00:02:09,040
... وستكون أسوء من ذلك

15
00:02:09,760 --> 00:02:11,440
ـ انتهى
ـ سلمت

16
00:02:11,560 --> 00:02:13,240
اسمح لي أن أقبّل يدك

17
00:02:16,200 --> 00:02:19,400
سأراك عندما أخرج
كل شيء سيكون جميل

18
00:02:19,520 --> 00:02:23,200
إن شاء الله يا " أوزغور "
سأنتظرك

19
00:02:24,120 --> 00:02:25,840
تعال يا عم

20
00:02:31,480 --> 00:02:33,840
ـ سامحني يا خالي
ـ ليحمك الله

21
00:02:33,960 --> 00:02:37,120
ـ وأنتم أيضاً سامحوني
ـ ليحمك الله

22
00:02:38,040 --> 00:02:39,600
ـ اعتنِ بنفسك
ـ سلمت

23
00:02:40,360 --> 00:02:41,760
ابن أختي...

24
00:02:42,360 --> 00:02:44,720
ـ اعتنِ بنفسك
ـ عزيزي " سافاش "...

25
00:02:47,320 --> 00:02:51,080
سلمت , ليحمك الله
حدث كل شيء بفضلك

26
00:02:51,200 --> 00:02:54,480
لا بأس , إن الله سيحميك

27
00:02:56,880 --> 00:02:58,680
ـ " أوزغور "...
ـ تفضل يا خالي

28
00:02:58,800 --> 00:03:00,960
أنا أريد أن أعطيك هذه
الخرز كهدية

29
00:03:01,080 --> 00:03:03,320
شكراً يا خالي

30
00:03:14,760 --> 00:03:18,080
ـ سامحوني يا أصدقاء
ـ ليحمك الله

31
00:03:18,200 --> 00:03:20,160
آمل أن تخرجوا بأقرب وقت

32
00:03:20,280 --> 00:03:22,680
ـ آمين
ـ اعتنِ بنفسك

33
00:03:29,800 --> 00:03:33,320
أبناء العاهرات
لقد تابعوا " جنكيز "

34
00:03:33,440 --> 00:03:35,840
هجموا عليه عند خروجه
من المنزل

35
00:03:35,960 --> 00:03:38,600
تعازي لكِ يا أختي
لقد حزنا كثيراً

36
00:03:38,720 --> 00:03:40,240
تعازي لكِ

37
00:03:40,360 --> 00:03:42,640
هل كان لديه أعداء ؟
من يستطيع أن يفعل ذلك ؟

38
00:03:42,760 --> 00:03:45,280
لم يكن لديه أعداء
لكن عمه لديه الكثير من الأعداء

39
00:03:45,400 --> 00:03:48,320
طالما كان يعلم أن هذا سيحصل
كان يجب عليه أن يبتعد

40
00:03:49,200 --> 00:03:52,760
كان شجاعاً جداً و
كان يحب عمه

41
00:03:52,880 --> 00:03:54,960
هل تحدثتِ مع عمه ؟

42
00:03:55,640 --> 00:03:58,360
لا , لم نلتقي أبداً
ما كان يحبني أساساً

43
00:03:58,480 --> 00:04:00,240
لا تهتمي
لا تلتقي به إذاً

44
00:04:00,840 --> 00:04:02,240
برأيي أيضاً

45
00:04:08,720 --> 00:04:09,920
نعم يا سادة

46
00:04:10,040 --> 00:04:14,840
لقد تحول كفاحنا من
أجل السلطة إلى ثأر

47
00:04:15,760 --> 00:04:18,720
الشخص الذي يخاف...

48
00:04:18,840 --> 00:04:20,920
... لايأخذ جانباً

49
00:04:22,080 --> 00:04:25,080
أيعقل يا أخي
نحن معك دائماً

50
00:04:25,200 --> 00:04:28,840
كان " جنكيز " ابن أخيك
ولكن كان أخانا أيضاً

51
00:04:28,960 --> 00:04:32,120
من فعل هذا به هو عدونا

52
00:04:33,440 --> 00:04:35,560
سأجعلهم يندمون لأنهم ولدوا

53
00:04:36,040 --> 00:04:38,760
سأقتل حتى الكلاب التي على بابهم

54
00:04:39,760 --> 00:04:43,280
سأريهم كيف تبدو
العداوة مع " سامي آغا "

55
00:04:43,400 --> 00:04:46,800
لا تسئ في الفهم يا آغا
لا ينبغي أن نتورط بقضية " سيفي "

56
00:04:46,920 --> 00:04:48,960
ما كان ينبغي لنا أن
نقف ضد " سافاش "

57
00:04:49,480 --> 00:04:53,680
طالما لا تريد أن تقف ضده
انضم إليهم إذاً

58
00:04:53,800 --> 00:04:57,360
أيعقل يا آغا , أفضل الموت
على أن أقف ضدك

59
00:04:58,040 --> 00:05:01,920
إذاً لا تتحدث وتغضبني

60
00:05:14,760 --> 00:05:16,720
اذهبوا وفكروا حتى الغد

61
00:05:16,840 --> 00:05:23,120
إذا لم ينبض قلبكم
ابقوا مع زوجاتكم وشاهدوني

62
00:05:28,280 --> 00:05:30,800
انظروا لشجاعة الرجال

63
00:05:31,360 --> 00:05:33,560
قتلوا ابن شقيق " سامي أغا "

64
00:05:33,680 --> 00:05:37,640
لا شيء يدوم إلى الأبد
" سامي " أيضاً لديه أعداء أقوياء

65
00:05:38,520 --> 00:05:41,480
هم ليسوا أبناء آوى لــ" سامي " مثلنا

66
00:05:41,600 --> 00:05:45,800
ـ لقد قاموا بعمل جيد
ـ ستكون هناك حرب

67
00:05:45,920 --> 00:05:48,200
يا له من أمر جيد
وإنها فرصة لنا

68
00:05:48,320 --> 00:05:51,720
إذا قتلنا واحد منهم
يمكننا الانضمام إلى العصابة

69
00:05:52,200 --> 00:05:55,320
لكن أولاً دعونا لا نقتل

70
00:05:58,320 --> 00:06:01,120
تقدم للأمام

71
00:06:01,640 --> 00:06:03,960
اتجه يساراً وتسلق

72
00:06:04,520 --> 00:06:06,120
لِمَ لا تطلق النار ؟

73
00:06:06,240 --> 00:06:07,760
اضغط على هذا الزر

74
00:06:07,880 --> 00:06:09,600
ـ هذا ؟
ـ نعم , تقدم

75
00:06:11,760 --> 00:06:15,640
سأقتلهم الآن
خذوا هذا يا أوغاد

76
00:06:17,160 --> 00:06:18,880
هل تعتقد أنك تستطيع
إطلاق النار عليّ ؟

77
00:06:19,000 --> 00:06:21,040
أنت المدمر في هذه اللعبة

78
00:06:21,160 --> 00:06:22,960
أنا المدمر في كل مكان

79
00:06:24,280 --> 00:06:27,360
ـ السلام عليكم
ـ وعليكم السلام

80
00:06:30,320 --> 00:06:32,520
ـ أهلاً وسهلاً
ـ أهلاً بك

81
00:06:33,320 --> 00:06:36,760
جمع " سامي " مجموعاته
في الشوارع

82
00:06:39,840 --> 00:06:42,920
الحمار المصاب يركض بسرعة
أكثر من الحصان

83
00:06:43,960 --> 00:06:46,960
يجب أن نكون حذرين
سوف يقتلنا إذا وجدنا

84
00:06:47,080 --> 00:06:49,080
ماذا لو قمنا بهجوم آخر ؟

85
00:06:49,200 --> 00:06:53,000
حتى لو لم نتمكن من الوصول إليه
على الأقل سنرعب الرجال من حوله

86
00:06:53,120 --> 00:06:57,960
لا يا أخي, ليس من الضروري إطلاق النار
على الآخرين ما لم يأتي هو

87
00:06:59,000 --> 00:07:01,800
-أياً كان ما تقوله
-عندما يتم إطلاق سراح إخوتنا...

88
00:07:01,920 --> 00:07:03,920
... حينها سنكون أكثر قوة

89
00:07:04,640 --> 00:07:07,800
إن شاء الله
سيكون ذلك جيد جداً

90
00:07:10,880 --> 00:07:12,760
قاموا بقتل رجلنا

91
00:07:12,880 --> 00:07:15,880
لا يجب عليك تركها
الأعداء يأتون في أي وقت

92
00:07:18,520 --> 00:07:21,160
أخي , سأقول لك شيئاً ولكن...

93
00:07:22,680 --> 00:07:24,440
لا أعلم كيف أبدأ الحديث

94
00:07:25,480 --> 00:07:28,360
أخبرنا الآن إذا رغبت

95
00:07:29,120 --> 00:07:32,480
أنا و " سيفدا " اتخذنا قراراً

96
00:07:33,480 --> 00:07:37,360
سنتزوج إذا سمحت لنا

97
00:07:37,480 --> 00:07:40,000
تهانينا

98
00:07:41,920 --> 00:07:44,480
- لا تطلب إذني لذلك
- شكراً

99
00:07:44,600 --> 00:07:46,600
ـ تهانينا يا أخي
ـ سلمت

100
00:07:47,480 --> 00:07:49,600
أصبحت سعيداً جداً يا " يلدرم "

101
00:07:50,040 --> 00:07:51,920
بارك الله بك

102
00:07:52,040 --> 00:07:54,120
ـ سلمت يا " عدنان "
ـ كونوا سعداء

103
00:07:57,240 --> 00:08:00,040
ـ متى سيكون الزفاف ؟
ـ بعد المحاكمة...

104
00:08:00,160 --> 00:08:02,520
ربما سيتم إطلاق سراح رجالنا
ويمكننا الاحتفال معاً

105
00:08:03,200 --> 00:08:06,120
ـ بالضبط , سوف نحتفل معاً
ـ إن شاء الله

106
00:08:06,240 --> 00:08:07,920
إن شاء الله

107
00:08:14,200 --> 00:08:16,680
عندما مات " جنكيز "
" سامي " فقد السيطرة

108
00:08:17,160 --> 00:08:19,040
يقول " جهاد " لقد حان دور " سامي "

109
00:08:19,160 --> 00:08:21,560
يريد الهجوم قبل إطلاق سراحك

110
00:08:21,680 --> 00:08:24,400
ذلك الوغد أصبح مجنوناً
يريد أن يقتل الجميع

111
00:08:24,520 --> 00:08:25,920
ليقتل

112
00:08:26,920 --> 00:08:28,880
آمل ألا يتأذى

113
00:08:31,760 --> 00:08:36,440
ـ على أي حال , ماذا عن أشرطة الفيديو ؟
ـ سيتم الانتهاء من المونتاج قريباً

114
00:08:36,560 --> 00:08:39,440
رجلنا قال سينتهي خلال 3 أيام

115
00:08:39,560 --> 00:08:42,960
الله الله , لقد استغرق وقتاً طويلاً
هل يرفع مبنى

116
00:08:43,080 --> 00:08:45,000
هناك الكثير من المشاهد

117
00:08:45,120 --> 00:08:46,880
الرجل يشاهده واحد تلو الآخر

118
00:08:48,000 --> 00:08:49,680
حسناً , يعني أننا سننتظر

119
00:08:53,160 --> 00:08:56,000
لا تقلق يا أخي
لدينا أدلة قوية

120
00:08:56,480 --> 00:08:59,640
نستطيع إلقاء القبض على
" نجيب " و " يحيى " بها

121
00:09:00,320 --> 00:09:02,280
سنسيطر على " يحيى " هنا

122
00:09:02,400 --> 00:09:04,840
" نجيب " هو أكثر أهمية

123
00:09:06,280 --> 00:09:09,720
أعتقد أنه سيكون هناك
خبر جيد في المحكمة

124
00:09:11,040 --> 00:09:13,600
إن شاء الله يا أخي
إن شاء الله

125
00:09:17,240 --> 00:09:20,160
أنا لا أعرف ما إذا
كان سعيداً أو حزيناً

126
00:09:21,560 --> 00:09:23,600
سوف يكون السجناء وحيدون
إذا خرجنا

127
00:09:23,720 --> 00:09:26,000
إذا بقينا هنا ،
الرجال في خارج...

128
00:09:26,120 --> 00:09:28,000
...لا أعرف ما يجب القيام به

129
00:09:28,760 --> 00:09:30,960
اللعنة عليه

130
00:09:32,840 --> 00:09:35,600
على أي حال , الله يعلم
ما هو الأفضل لنا

131
00:09:36,880 --> 00:09:39,680
اعتنِ بأمر المونتاج

132
00:09:39,800 --> 00:09:43,080
سأفقد عقلي لو بقي " نجيب " حراً

133
00:09:43,880 --> 00:09:45,440
ابن العاهرة

134
00:09:45,560 --> 00:09:47,800
اللعنة عليه

135
00:09:51,360 --> 00:09:53,600
هل هناك شيء مهم هنا ؟

136
00:09:53,720 --> 00:09:55,760
لا يا أخي

137
00:09:55,880 --> 00:09:58,120
ـ لا تؤاخذني
ـ ليس هناك أي مشكلة

138
00:10:04,640 --> 00:10:07,720
أحسنت يا " جهاد "
عمل رائع

139
00:10:08,680 --> 00:10:12,120
مات " جنكيز " ولقد حان
دور " سامي "

140
00:10:13,440 --> 00:10:15,720
إنه درس جيد
لذلك الوغد " سامي "

141
00:10:15,840 --> 00:10:19,440
يريد الجلوس ومشاهدة القتال

142
00:10:19,560 --> 00:10:21,240
لا يوجد مثل هذا العالم

143
00:10:21,360 --> 00:10:24,000
الجمرة تحرق المكان الذي تسقط به

144
00:10:24,120 --> 00:10:26,520
سوف يحترقون ويندمون

145
00:10:30,160 --> 00:10:32,160
كما يقول " كنان "...

146
00:10:32,280 --> 00:10:35,280
... لقطات الكاميرا ستنهي
" نجيب"

147
00:10:35,400 --> 00:10:37,600
آمل ذلك

148
00:10:37,720 --> 00:10:41,160
- من الأفضل أن نحصل على " يحيى " أيضًا
-ولكن كيف؟

149
00:10:41,280 --> 00:10:43,200
لا يمكننا المشي في الممر
وأنت تريد قتله

150
00:10:43,680 --> 00:10:46,120
ماذا سيحدث لو أطلق سراحنا
قبل أن نقتل " يحيى " ؟

151
00:10:46,240 --> 00:10:48,960
ـ هل فكرت بهذا ؟
ـ اهدأ

152
00:10:49,080 --> 00:10:51,080
لتظهر نتيجة المحكمة

153
00:10:51,720 --> 00:10:53,800
سنناقش ذلك في حينه

154
00:10:53,920 --> 00:10:56,680
على الأقل سوف يقل
التوتر في السجن

155
00:10:57,680 --> 00:11:01,520
سيكون هناك دائماً توتر ما لم نقتلهم

156
00:11:01,640 --> 00:11:04,240
نحن هنا يا " سافاش "
سنقضي عليهم

157
00:11:04,360 --> 00:11:05,880
سلمت

158
00:11:06,000 --> 00:11:07,760
انظر لنفسك يا " أوزغور "

159
00:11:07,880 --> 00:11:10,640
إنك آلة موت في الخارج
وغسالة في السجن

160
00:11:11,480 --> 00:11:12,920
يفعل نفس الشيء

161
00:11:16,800 --> 00:11:18,600
ـ هل تريد ماء؟
ـ لا ، أعطني هذا

162
00:11:18,720 --> 00:11:20,320
ـ هل تريد هذا ؟
ـ لا , هذا

163
00:11:20,440 --> 00:11:21,800
إنه رجل من حيث المبدأ
هنا

164
00:11:22,280 --> 00:11:25,200
لا يريد أن يغسل ملابسك الداخلية

165
00:11:26,640 --> 00:11:28,240
اغسله أولاً يا وغد

166
00:12:15,200 --> 00:12:17,040
انتظر أنا قادمة

167
00:12:45,080 --> 00:12:48,400
لا تحزني
لا يمكنك تغيير أي شيء

168
00:12:49,760 --> 00:12:52,880
إنكِ تشاهدين هؤلاء الأوغاد الذين نقاتلهم

169
00:12:53,760 --> 00:12:57,400
أشعر بغرابة كبيرة يا " يلدرم "
تلك الفتاة كانت بريئة

170
00:12:57,840 --> 00:13:00,720
انظري يا عزيزتي , علينا أن نتخلص
من مشكلتنا أولاً

171
00:13:01,560 --> 00:13:05,640
أساساً أريد الأنسحاب من كل شيء
ولكن الآن ليس وقت الحزن

172
00:13:06,160 --> 00:13:09,320
أخاف كثيراً أن يحصل لك شيئاً
هذا كافٍ

173
00:13:19,000 --> 00:13:22,400
تهانينا يا أختي
" يلدرم " أخبرنا أخباراً جيدة

174
00:13:22,520 --> 00:13:25,080
ـ تهانينا
ـ سلمت يا أخي

175
00:13:29,720 --> 00:13:32,360
أنا متزوج من العقوبات

176
00:13:41,320 --> 00:13:42,720
لا تقل هكذا يا أخي

177
00:13:42,840 --> 00:13:46,160
أتمنى أن تكون حراً قريباً
وتكون لديك عائلة

178
00:13:49,440 --> 00:13:51,240
صعب يا أختي

179
00:13:56,200 --> 00:13:58,000
صدقيني صعب جداً

180
00:14:00,280 --> 00:14:03,360
انظر " لـ يلدرم " يريد الزواج
في كل هذه الفوضى

181
00:14:03,480 --> 00:14:06,440
كم هذا جميل
يريد أن يبني عائلة

182
00:14:07,200 --> 00:14:09,600
عائلة ماذا ؟
لا يمكنك اختيار العائلة في الفوضى

183
00:14:09,720 --> 00:14:14,200
ـ إنه يريد أن يستقيل
ـ القواعد مختلفة

184
00:14:14,320 --> 00:14:15,880
لا يستطيع الاستقالة حتى لو تزوج

185
00:14:16,000 --> 00:14:18,840
ماذا ستفعل ؟
هل ستجعله يطلق النار بالقوة ؟

186
00:14:18,960 --> 00:14:22,120
خيراً يا " سردار " ؟
سيطلق النار بالقوة

187
00:14:23,320 --> 00:14:27,600
إنها لعبتهم الخاصة
وإلا سوف يقتلونه

188
00:14:46,640 --> 00:14:48,040
سلمت يا أخي

189
00:14:48,840 --> 00:14:51,360
ـ بالعافية
ـ سلمت , بالعافية لك أيضاً

190
00:14:54,560 --> 00:14:56,240
أخي " غوكهان "...

191
00:14:56,360 --> 00:14:59,760
إذا استطعنا الحصول على المناقصة
سنكسب أموالاً جيدة...

192
00:14:59,880 --> 00:15:02,960
... وكذلك نستطيع تقديم
الوظائف للشباب

193
00:15:04,240 --> 00:15:06,360
شبابنا لن يعملوا

194
00:15:06,480 --> 00:15:08,280
يأكلون فقط ويتسكعون

195
00:15:08,400 --> 00:15:09,840
حسناً يا " غوكهان "...

196
00:15:09,960 --> 00:15:13,040
... لقد قمت بتربيتهم بهذه الطريقة.
ما ذنبهم ؟

197
00:15:13,160 --> 00:15:16,160
يتصرفون مثل شيوخهم

198
00:15:17,120 --> 00:15:18,720
لماذا تقول هكذا ؟

199
00:15:18,840 --> 00:15:21,800
كنت صانع زجاج من قبل
كنت حرفي

200
00:15:21,920 --> 00:15:23,760
ثم أصبحتُ غير قانوني

201
00:15:23,880 --> 00:15:27,320
لكنهم ناموا مع البنادق
حتى في مهدهم

202
00:15:29,160 --> 00:15:30,360
حسناً اذاً

203
00:15:31,360 --> 00:15:35,040
يقولون إن الناس هنا عدوانيون
لأنهم يأكلون الكثير من اللحوم

204
00:15:35,160 --> 00:15:36,840
لاعلاقة لذلك

205
00:15:36,960 --> 00:15:39,160
أعتقد أنها ليست بيولوجية
ولكنها اجتماعية

206
00:15:39,280 --> 00:15:41,160
ماذا تقصد بـ بيولوجية وما شابه ؟

207
00:15:41,280 --> 00:15:43,280
تكلم باللغة التي نفهمها

208
00:15:43,800 --> 00:15:46,640
ليس بسبب ما نأكله ،
بسبب نضالنا

209
00:15:48,400 --> 00:15:50,120
تناول لأرى
بالعافية

210
00:15:51,280 --> 00:15:53,560
ماذا فعلتم ؟
هل قمتم بحل تلك المسألة ؟

211
00:15:53,680 --> 00:15:55,880
نعم ، أطلقنا النار على الفتاة

212
00:15:56,680 --> 00:15:57,960
جيد

213
00:15:58,720 --> 00:16:00,280
لم يراك أحد أليس كذلك ؟

214
00:16:00,400 --> 00:16:03,840
لا تقلق
قمنا بعملنا بهدوء

215
00:16:05,160 --> 00:16:06,400
جميل

216
00:16:08,280 --> 00:16:09,960
لقد جاء " رستم آغا "

217
00:16:10,080 --> 00:16:11,960
اللعنة على " رستم آغا " هذا

218
00:16:13,040 --> 00:16:15,080
ـ ماذا يريد ؟
ـ لا أعلم

219
00:16:15,200 --> 00:16:18,040
ـ يريد أن يتكلم معك وجهاً لوجه
ـ جيد , استدعيه لنرى ماذا يريد

220
00:16:18,160 --> 00:16:20,040
دعونا نرى ماذا يريد

221
00:16:28,240 --> 00:16:30,520
ـ السلام عليكم
ـ وعليكم السلام

222
00:16:30,640 --> 00:16:34,000
ـ ليرحمه الله
ـ شكراً لك

223
00:16:34,480 --> 00:16:36,040
إنه ليس الوقت المناسب ولكن...

224
00:16:36,160 --> 00:16:41,000
... عندما توفي " جنكيز "
فواتيرنا فقدت القيمة

225
00:16:41,120 --> 00:16:43,920
ـ يعني
ـ إذا وافقت...

226
00:16:44,040 --> 00:16:47,560
... حصلت على المال وأريد
أن أستعيد أرضي

227
00:16:49,080 --> 00:16:52,680
اللعنة على أرضك
لدي مشاكل كافية وأنت تريد أرضك

228
00:16:52,800 --> 00:16:54,960
تلك الارض كل شيء
بالنسبة لي

229
00:16:55,080 --> 00:16:57,600
الأرض ليست لك من بعد الآن
يا " رستم آغا "

230
00:16:57,720 --> 00:17:00,720
أنت أخذت المال
وأعطيتَ الأرض

231
00:17:00,840 --> 00:17:03,040
لا تفعل ذلك يا " سامي آغا "

232
00:17:03,160 --> 00:17:07,720
انظر إذا لم تعيد لي أرضي
سأشتكي للشرطة عليك

233
00:17:10,080 --> 00:17:12,640
اللعنة عليك وعلى أرضك

234
00:17:21,120 --> 00:17:25,520
خذوا هذا الأحمق
وقوموا بدفنه في أرضه العزيزة

235
00:17:33,760 --> 00:17:35,800
ما هو الشيء المهم
الذي تريدين قوله ؟

236
00:17:35,920 --> 00:17:38,960
هناك رجل أعمال منحرف

237
00:17:39,080 --> 00:17:40,840
نحن نتسكع في بعض الأحيان

238
00:17:40,960 --> 00:17:43,480
كل مرة يأتي بحقيبة
مليئة بالمال

239
00:17:43,600 --> 00:17:44,760
حقيبة مال ؟

240
00:17:44,880 --> 00:17:47,280
ـ ماذا ؟
ـ نعم

241
00:17:47,400 --> 00:17:50,360
خذوا أمواله
سيأتي الليلة أيضاً

242
00:17:50,480 --> 00:17:53,840
سوف أحصل على ماله
وكذلك سأحصل عليكِ

243
00:17:53,960 --> 00:17:56,800
لا تستعجل
أولاً أحصل على ماله

244
00:17:56,920 --> 00:17:58,520
سنكون الدواء لكما

245
00:17:58,640 --> 00:18:01,920
أنتِ فتاة أصلية.
لا تقلقي ، المال لنا

246
00:18:02,040 --> 00:18:04,360
انظر سأخذ حصتي

247
00:18:04,480 --> 00:18:07,720
اعرفيني أنا أحب المشاركة

248
00:18:08,760 --> 00:18:10,920
أخاف منك لأني أعرفك

249
00:18:11,040 --> 00:18:14,120
لا تحاول أن تفسدني
أقسم أنني سوف أطلق النار عليك

250
00:18:14,240 --> 00:18:18,480
أطلقي النار عليّ 90 مرة

251
00:18:18,600 --> 00:18:22,720
ـ أنت أحمق حقيقي
ـ دعك مني , انظر " لسينغو "

252
00:18:22,840 --> 00:18:26,600
ـ إنه يأخذ صديقتك
ـ يا هذا , اترك الفتاة يا " سينغو "

253
00:18:26,720 --> 00:18:30,560
خيراً يا بنت
نحن فقط نشاهد فيلم

254
00:18:30,680 --> 00:18:32,760
إنها ليست نوعي

255
00:18:40,840 --> 00:18:43,960
انظر إلى قطعة الكعك هذه

256
00:18:52,000 --> 00:18:54,360
توقف , تعال إلى هنا

257
00:18:57,680 --> 00:18:59,800
لا تركض , إنني أتحدث معكم

258
00:19:05,400 --> 00:19:06,960
تعال الى هنا

259
00:21:33,080 --> 00:21:35,720
إنهم لن يتغيروا أبداً

260
00:21:38,280 --> 00:21:40,200
إنهم لا يزالون صغار

261
00:21:40,320 --> 00:21:43,160
ـ إنهم شباب
ـ نحن أيضاً كنا شباب

262
00:21:43,280 --> 00:21:44,720
هؤلاء الأطفال كالشيطان

263
00:21:48,120 --> 00:21:50,880
ـ تعالا لأرى
ـ السلام عليكم

264
00:21:51,000 --> 00:21:54,560
ـ وعليكم السلام
ـ صباح الخير , لقد ناديتنا

265
00:21:56,040 --> 00:21:58,200
أين كنتما الليلة الماضية ؟
لم تكونا في المنزل

266
00:21:58,320 --> 00:22:00,920
تسكعنا مع بعض الأصدقاء

267
00:22:05,000 --> 00:22:07,280
اجلسا لنتناول الفطور أولاً

268
00:22:07,400 --> 00:22:09,480
بالعافية
لا نريد أن نأكل الآن

269
00:22:11,600 --> 00:22:14,280
قل أننا أكلنا بالفعل

270
00:22:14,400 --> 00:22:16,360
هل تناولت الحبوب ؟

271
00:22:17,600 --> 00:22:20,200
لا , نحن لا نستعمل الحبوب

272
00:22:20,320 --> 00:22:22,480
لماذا تصران أسنانكما إذاً ؟

273
00:22:22,600 --> 00:22:26,440
ـ على الأغلب من الغضب
ـ لا تكذبا , رأسكما لا يزالان يتألمان

274
00:22:26,560 --> 00:22:28,560
أيها الأحمق

275
00:22:35,080 --> 00:22:36,960
أنتما معتوهان يا بني

276
00:22:38,640 --> 00:22:42,360
نحن نقاتل من أجلهم
ولكن إخوتنا يتصرفون بشكل مختلف

277
00:22:43,320 --> 00:22:45,360
لماذا ندفع الثمن ؟

278
00:22:46,320 --> 00:22:48,560
لا تتكلم معهم
إنهم لا يستمعون للكلام أبداً

279
00:22:48,680 --> 00:22:51,520
يجب إطلاق النار على رؤوسهم
ورميهم

280
00:22:53,120 --> 00:22:56,000
أتمنى لو ان أمي ولدت
قطعة صابون بدلاً منكم.

281
00:22:58,000 --> 00:23:00,640
لا تضحكان مثل الكلاب

282
00:23:03,000 --> 00:23:06,800
إذا رأيتكما مرة أخرى هكذا
سوف أضربكما حتى الموت

283
00:23:06,920 --> 00:23:10,560
ـ لن ترانا هكذا مرة أخرى , وعد
ـ لقد سمعتموني

284
00:23:10,680 --> 00:23:13,840
لن أندم
انظرا إليّ

285
00:23:14,800 --> 00:23:18,480
قريباً ستحدث المحكمة
ربما سيطلق سراح إخوتكم

286
00:23:19,800 --> 00:23:24,120
تتصرفان كالمهرج
بدلاً من دعمهم

287
00:23:28,800 --> 00:23:31,520
لقد فقدت شهيتي

288
00:23:51,880 --> 00:23:54,720
ماذا كانت المشكلة بين
رجال أضنة و " يحيى " ؟

289
00:23:54,840 --> 00:23:57,040
سيدي , عندما جاء رجال أضنة...

290
00:23:57,160 --> 00:23:59,240
... هددوا السجناء بالسيطرة
على السجن

291
00:23:59,360 --> 00:24:03,120
لقد حدث صراع لأن " يحيى " لم
يقدم تنازلات لهم

292
00:24:23,560 --> 00:24:25,920
لا يمكن أن يكونوا أعداء
ما لم يكن هناك تدخل

293
00:24:26,040 --> 00:24:28,320
لقد فعل رجال أضنة هذا دائمًا

294
00:24:28,440 --> 00:24:30,680
كما تسببوا بالمشاكل في
السجن الذي أتوا منه

295
00:24:36,960 --> 00:24:38,520
اهتما بعملكما

296
00:24:47,840 --> 00:24:50,840
لماذا تعامل " إمره " معهم ؟
هل لديه ربح منهم ؟

297
00:24:50,960 --> 00:24:53,240
لا أصدق أبداً أن يكون لديه ربح منهم
يا سيدي

298
00:24:53,360 --> 00:24:56,480
أخبرني الحقيقة. هل هناك
أي شيء آخر يجب عليّ معرفته ؟

299
00:24:56,600 --> 00:24:58,680
لا يا سيدي
إنني لا أعرف أي شيء آخر

300
00:25:11,560 --> 00:25:15,000
حضرة المدير يقوم باستجواب
الحراس واحداً تلو الآخر

301
00:25:15,120 --> 00:25:18,800
اللعنة عليه
يجب أن نكون حذرين

302
00:25:18,920 --> 00:25:22,280
ـ هذا الرجل يكرهنا
ـ ليكره بقدر ما يشاء

303
00:25:22,400 --> 00:25:26,080
لا يستطيع العثور على القذارة
نحن رتبنا كل شيء

304
00:25:26,200 --> 00:25:28,960
ـ ماذا قال رجال " إمره " ؟
ـ لقد قمت بتهدديهم

305
00:25:29,080 --> 00:25:32,680
قلت لهم ستكون نهايتكم مثل " إمره "
لا تقلق

306
00:25:40,440 --> 00:25:43,960
ماذا تفعل هناك؟
تعال الى هنا

307
00:25:45,720 --> 00:25:48,920
أحسنت يا " أنافور "
إنك تمشي

308
00:25:49,040 --> 00:25:51,880
ـ نعم إنه يمشي
ـ الحمد لله

309
00:25:52,000 --> 00:25:55,840
ـ إن شاء الله ستخرج راكضاً من هنا
ـ إن شاء الله

310
00:26:01,320 --> 00:26:03,120
ـ كيف أبدو ؟
ـ دعني أرى

311
00:26:03,240 --> 00:26:04,360
انظر

312
00:26:06,200 --> 00:26:09,040
ـ كالشفرة
ـ كن حذراً ربما سأقطعك

313
00:26:09,160 --> 00:26:12,360
يمكنك قطع فقط
البطيخ في الصيف

314
00:26:15,200 --> 00:26:17,240
ليخرج الذين لديهم محكمة

315
00:26:17,600 --> 00:26:19,040
هيا

316
00:26:21,080 --> 00:26:24,040
من بعدك
أنت الزعيم

317
00:26:33,560 --> 00:26:36,600
ـ هل اساعدك ؟
ـ امشِ يا أخي

318
00:26:41,040 --> 00:26:43,200
لقد اشتقت كثيراً لأضنة

319
00:26:43,320 --> 00:26:45,320
ربما سنلتقي بها هذا اليوم

320
00:26:45,480 --> 00:26:49,160
" أوزغور " انظر للفتيات
لقد جاء الصيف على المدينة

321
00:26:49,280 --> 00:26:52,960
أنا أتحدث عن الحرية وأنت
ما زلت تتحدث عن الفتيات

322
00:26:53,080 --> 00:26:56,240
ماذا تتكلم ؟
انظر إلى الفتيات

323
00:26:58,480 --> 00:27:01,640
الطقس حار جداً
يجب أن يضعوا مكييف هواء

324
00:27:02,320 --> 00:27:05,600
نحن بالفعل نُحرق كالجحيم
لا أحد يهتم

325
00:27:14,040 --> 00:27:15,880
تم اتخاذ القرار...

326
00:27:21,000 --> 00:27:25,040
المشتبهين , " نيسيه تونج "
" بيرتان اوتشار "...

327
00:27:25,840 --> 00:27:27,480
... " هارون بيكتول "

328
00:27:28,080 --> 00:27:29,640
" جمال بولوت "

329
00:27:29,760 --> 00:27:32,080
" وبوراك شاهين "...

330
00:27:32,200 --> 00:27:36,120
... ثبتت إدانتهم بالتهمة التي ألقيت عليهم

331
00:27:36,840 --> 00:27:43,000
وفقا لقانون تركيا
الجنائي للمادة 82-1 / أ...

332
00:27:43,120 --> 00:27:47,320
... للقتل المتعمد...

333
00:27:52,440 --> 00:27:57,200
... يتم الحكم عليهم
بالسجن المؤبد المشدد

334
00:28:10,080 --> 00:28:13,320
المشتبه فيهم " سافاش ساتش "...

335
00:28:16,720 --> 00:28:18,560
" جيهانغير جيهان "...

336
00:28:20,560 --> 00:28:22,240
... " اوزغور مريج "...

337
00:28:22,360 --> 00:28:27,120
... نتيجةً لعدم وجود أدلة...

338
00:28:27,240 --> 00:28:31,600
... سيتم تبرئتهم بشكل منفصل

339
00:28:42,440 --> 00:28:44,920
سيتم إطلاق سراح
" جيهان وسافاش وجيو "

340
00:28:45,240 --> 00:28:47,040
أعطوا عقوبة مدى الحياة للآخرين

341
00:28:47,160 --> 00:28:48,960
يا لها من صداقة

342
00:28:49,080 --> 00:28:52,600
ضحوا بأنفسهم ليصبح إخوتهم
أحرار , هذا جيد بالنسبة لهم

343
00:29:13,960 --> 00:29:17,400
أخي , نحن سنخرج
ويمكنك ارتداء هذا

344
00:29:17,520 --> 00:29:19,240
ـ شكراً لك
ـ العفو

345
00:29:19,360 --> 00:29:21,360
أخي " نيسيه "...

346
00:29:21,480 --> 00:29:23,640
يمكنك أن تعطي هذه " لـ جيمو "

347
00:29:23,760 --> 00:29:26,320
أراد قراءته ولكن لم يكن نصيبه
يمكنه القراءة عندما يعود

348
00:29:26,440 --> 00:29:29,320
سيكون لديه الكثير من الوقت للقراءة

349
00:29:29,960 --> 00:29:33,320
ارتديت هذه فقط عدة مرات.
يمكنك استخدامه

350
00:29:33,440 --> 00:29:35,080
ـ شكراً
ـ إنه نظيف

351
00:29:41,480 --> 00:29:44,120
ـ هذا لك
ـ شكراً

352
00:29:44,240 --> 00:29:46,120
استمتع بفريقك نيو جيرسي

353
00:29:46,240 --> 00:29:48,680
مباراتنا مستمرة هنا

354
00:29:51,320 --> 00:29:52,960
ـ أخي
ـ نعم

355
00:29:54,440 --> 00:29:56,960
تهانينا يا إخوتي
سررت كثيراً

356
00:29:57,080 --> 00:29:59,920
ـ شكراً , بلغ سلامنا لصالح
ـ وعليكم السلام

357
00:30:07,480 --> 00:30:10,680
"كان من اللطيف أن
أعرفك يا صديقي ''

358
00:30:11,480 --> 00:30:14,800
"الله يساعدك ويحميك. ''

359
00:30:16,240 --> 00:30:19,920
"آمل أن أقابلك في يوم حريتي

360
00:30:20,640 --> 00:30:23,800
"من المؤلم أن أقول
وداعاً لكم هكذا. ''

361
00:30:23,920 --> 00:30:26,920
''اعتنوا بأنفسكم
صالح ''

362
00:30:28,360 --> 00:30:32,520
إنه رجل شجاع
سنكون أصدقاء حتى الموت

363
00:30:33,640 --> 00:30:37,480
ـ ليسهل الله أعمالهم
ـ آمين

364
00:30:44,400 --> 00:30:46,760
" نجيب " واجهنا مع " سافاش " وأصدقاءه
في أقرب وقت ممكن

365
00:30:46,880 --> 00:30:48,520
وإلا سوف يهربون

366
00:30:49,280 --> 00:30:51,600
المدير لم يترك الأمر بعد

367
00:30:51,720 --> 00:30:53,440
لا أستطيع فعل أي شيء الآن

368
00:30:53,560 --> 00:30:55,720
استجوب حراس الآخرين

369
00:30:58,000 --> 00:31:02,000
انسى " سافاش "
" سامي آغا " سيهتم بأمرهم

370
00:31:02,120 --> 00:31:04,200
يجب أن نتعامل مع هؤلاء الذين هنا

371
00:31:05,040 --> 00:31:07,920
سيموت المدير لو استمر
بالعبث معنا

372
00:31:08,600 --> 00:31:11,160
لا تكن معتوه , اصبر قليلاً

373
00:31:12,120 --> 00:31:15,040
إذا تصرفنا بطريقة منطقية
كل شيء سيكون على ما يرام

374
00:31:16,240 --> 00:31:20,240
حسناً , كم أنك جبان
اذهب الآن

375
00:31:25,240 --> 00:31:27,640
إنه خائف ومقرف

376
00:31:28,400 --> 00:31:30,320
إنه ليس جيدًا لنا

377
00:31:31,320 --> 00:31:34,120
لا تقلق
هو فقط يفكر في المال

378
00:31:35,160 --> 00:31:37,440
عندما تهدأ الأمور
سيكون لنا

379
00:31:37,560 --> 00:31:38,920
أنت محق

380
00:31:39,880 --> 00:31:41,440
هيا لنذهب

381
00:31:51,840 --> 00:31:54,920
من الأفضل ألا تأتي يا " جهاد "
الشرطة ستكون هناك

382
00:31:55,040 --> 00:31:57,720
سأشعر بالنقص لو لم أذهب لمقابلتهم

383
00:31:58,240 --> 00:32:01,160
مثل ماتريد , يجب ألا نفعل أي شيء خطر

384
00:32:01,280 --> 00:32:04,880
أي خطر ؟
كل لحظة بحياتنا في الخطر

385
00:32:05,760 --> 00:32:08,720
هم أحرار الآن
لا بأس حتى لو كنت مسجوناً

386
00:32:08,840 --> 00:32:12,880
لا سمح الله , نحن بحاجة إليك الآن
أكثر من أي وقت مضى

387
00:32:13,000 --> 00:32:15,560
الآن حان وقت القتال معاً

388
00:32:15,680 --> 00:32:18,440
انتظر! لقد نسيت بطاقة هويتي

389
00:32:20,400 --> 00:32:23,680
ـ هل المرء ينسى هويته ؟
ـ ماذا يمكن أن يفعل ؟

390
00:32:23,800 --> 00:32:27,280
لقد نسيَّ هويته
لإنه لا يحمل بطاقته

391
00:32:52,280 --> 00:32:53,560
أنت رجل

392
00:32:53,680 --> 00:32:56,160
عندما أخرج من السجن سأبعث قضيتك
إلى المحكمة العليا

393
00:32:57,120 --> 00:33:00,040
ليكن خيراُ يا " سافاش "
سنتحمل عقابنا

394
00:33:00,160 --> 00:33:02,320
يكفي أن تعتنوا بأنفسكم

395
00:33:02,440 --> 00:33:05,680
أنتم اعتنوا بأنفسكم
أقسم بإنني لستُ مرتاحاً

396
00:33:05,800 --> 00:33:08,800
لا تقلق علينا
لا شيء سيحدث

397
00:33:10,200 --> 00:33:13,160
لا تخاطر بنفسك
لقتل هذا الأحمق

398
00:33:13,280 --> 00:33:15,440
حياتنا هي الخطر

399
00:33:16,320 --> 00:33:19,080
هدفنا هو القضاء على أعدائنا

400
00:33:19,960 --> 00:33:22,720
سنُقتل أو نقتل

401
00:33:23,280 --> 00:33:25,120
ليعينك الله

402
00:33:25,240 --> 00:33:27,000
ـ آمين
ـ إنها صعبة

403
00:33:27,440 --> 00:33:30,640
نحن في أطول معركة
كانت لدينا من أي وقت مضى

404
00:33:32,600 --> 00:33:34,000
أخي...

405
00:33:34,120 --> 00:33:37,920
لو نقتل " يحيى " سيهرب الآخرون
مثل الجبناء

406
00:33:40,360 --> 00:33:45,040
يكفي كلام
بلغوا تحياتي للجميع الذين في الخارج

407
00:33:50,360 --> 00:33:51,840
ـ أخي
ـ نعم

408
00:33:51,960 --> 00:33:53,520
لدي طلب منكم

409
00:33:53,640 --> 00:33:57,200
هل يمكنكم زيارة قبر
" هوليا وجمال " ؟

410
00:33:57,720 --> 00:34:00,160
ادعوا لهم من أجلي
وبلغهم تحياتي

411
00:34:00,280 --> 00:34:03,480
أعدك , سأذهب وأدعو
لهم بأول مهمة لي

412
00:34:03,600 --> 00:34:05,120
ليحمك الله

413
00:34:16,720 --> 00:34:18,400
اعتنِ بنفسك

414
00:34:28,440 --> 00:34:30,120
إلى اللقاء

415
00:34:32,160 --> 00:34:35,800
ـ آمل أن تكونوا جميعكم أحرار
ـ آمين

416
00:34:35,920 --> 00:34:38,440
ـ سامحوني
ـ ليحمك الله

417
00:34:38,560 --> 00:34:40,160
أخي " نيسيه "

418
00:34:41,480 --> 00:34:43,280
آمل ذلك في الأيام الجيدة

419
00:34:53,520 --> 00:34:55,520
ـ للأيام الحرة
ـ إن شاء الله

420
00:34:56,000 --> 00:34:58,800
لم يدركوا ذلك ولكن قلوبهم تحترق

421
00:34:59,680 --> 00:35:01,760
بالطبع ستحترق

422
00:35:02,360 --> 00:35:05,560
إن الرجال سيسجنون طوال الحياة

423
00:35:06,360 --> 00:35:08,480
أتمنى لو نرى " بيرتو " قبل
خروجنا أيضاً

424
00:35:08,600 --> 00:35:12,000
ـ أتمنى
ـ لينقذك الله

425
00:35:12,120 --> 00:35:13,600
انظر...

426
00:35:13,720 --> 00:35:15,960
إذا لم نتمكن من الحصول على نتيجة
من المحكمة العليا , يجب علينا تهريبهم

427
00:35:16,080 --> 00:35:17,320
ـ جميعهم ؟
ـ نعم

428
00:35:17,440 --> 00:35:19,680
ـ لينقذك الله
ـ ماذا لو عدنا إلى السجن ؟

429
00:35:19,800 --> 00:35:21,800
مستقبلنا غير واضح بعد

430
00:35:23,800 --> 00:35:25,360
دعونا نقتل هذا النذل " سامي " أولاً

431
00:35:26,360 --> 00:35:27,760
سنفكر في الباقي في وقت لاحق

432
00:35:29,200 --> 00:35:32,360
آمل ألا نحصل على أي خسارة
عندما يحاولون قتل " يحيى " في السجن

433
00:35:32,480 --> 00:35:35,240
ـ إن شاء الله
ـ ربما نحن سنموت في الخارج

434
00:35:36,360 --> 00:35:39,320
أي نوع من الحياة هذا ؟ نفكر بالعودة
للسجن عند خروجنا منه

435
00:35:39,440 --> 00:35:41,880
جاء إخوتنا لمقابلتنا

436
00:35:42,000 --> 00:35:45,480
ـ ما الأمر يا " غريب "
ـ كنتُ أنتظر خروجكم

437
00:35:45,600 --> 00:35:49,120
ـ اذهب أيها اللعين
ـ هل أخفقت عند ذهبنا

438
00:35:53,560 --> 00:35:56,040
انظر من هنا

439
00:35:57,080 --> 00:36:01,040
يعتقد أن لا أحد يعرفه بالقبعة

440
00:36:01,160 --> 00:36:04,720
أشعر وكأنني نعامة
أدفن رأسي في الأرض

441
00:36:04,840 --> 00:36:06,520
تبدو أنيقاً

442
00:36:06,640 --> 00:36:07,760
لقد اشتقت إليك

443
00:36:17,800 --> 00:36:20,840
لا أحد منكم جاء لزيارتنا

444
00:36:23,000 --> 00:36:24,880
شكراً يا " عدنان "
كيف حالك يا " ايرول " ؟

445
00:36:25,320 --> 00:36:26,840
كيف تسير الأمور ؟

446
00:36:26,960 --> 00:36:28,680
هيا , أين السيارة ؟

447
00:36:28,800 --> 00:36:32,040
ـ سئمت كثيراً في السجن
ـ يمكنني الذهاب إلى أي مكان

448
00:36:33,040 --> 00:36:35,440
وأنا سأذهب مع أخي

449
00:36:35,560 --> 00:36:39,080
مرسيدس جديدة؟
تبدو جميلة

450
00:36:39,200 --> 00:36:41,040
هيا , تعال

451
00:36:41,600 --> 00:36:43,440
سيارة جميلة

452
00:37:10,640 --> 00:37:14,480
أحسنت يا " جهاد "
أنت هزمت المدينة

453
00:37:15,240 --> 00:37:17,240
إنها مجرد البداية

454
00:37:17,360 --> 00:37:20,080
لقد انتظرتكم للحفلة الكبيرة

455
00:37:21,040 --> 00:37:24,800
ماذا تقصد بالإنتظار ؟
لقد أطلقت النار على 10 رجال

456
00:37:25,360 --> 00:37:28,560
ما الذي يمكنني فعله ؟
هل أعطِ فرصة للأوغاد ؟

457
00:37:29,800 --> 00:37:31,680
يجب أن تعطي الدرس
لمن يستحقه

458
00:37:32,120 --> 00:37:35,680
يجب أن نحصل على " سامي " الآن

459
00:37:36,640 --> 00:37:38,680
سنحصل عليه

460
00:37:40,120 --> 00:37:43,520
عندما يسمع أننا خرجنا
حينها ستظهر ألوانه الحقيقة

461
00:37:43,880 --> 00:37:45,480
اللعنة على ألوانه

462
00:37:46,360 --> 00:37:48,400
عمره 50 عاماً

463
00:37:48,520 --> 00:37:51,200
لا أحد يعطيه مشكلة
يجب أن يجلس بهدوء

464
00:37:51,800 --> 00:37:56,040
الإرادة إلى السلطة.
لم يكن يريدنا أن نصبح أقوياء

465
00:37:56,160 --> 00:37:57,760
هكذا بالضبط

466
00:37:57,880 --> 00:38:01,680
أراد أن يحاول التوازن.
لكنه أفسد كل هذا التوازن

467
00:38:03,240 --> 00:38:07,440
أخي " غوكهان " فقد توازنه أيضاً
إنه يستخدم غريب لفتح الباب له

468
00:38:08,240 --> 00:38:10,120
السلطة أمر خطير

469
00:38:10,240 --> 00:38:12,480
الذين لا يستطيعون الاحتفاظ بها
يتعرضون للتسمم

470
00:38:12,960 --> 00:38:14,840
اهدأ , ستكون بخير

471
00:38:15,920 --> 00:38:18,480
الآن بعد أن خرجنا
سوف يهز نفسه

472
00:38:18,600 --> 00:38:20,840
قلت له أن يعتني " بغريب "

473
00:38:21,640 --> 00:38:23,400
الجميع يتصرف بشكل مختلف

474
00:38:23,880 --> 00:38:27,840
إذا كان يتصرف مثل الأحمق
فإن هذا لن يكون جيدًا بالنسبة له

475
00:38:30,000 --> 00:38:31,800
ـ إن شاء الله سيتحسن
ـ إن شاء الله

476
00:38:32,720 --> 00:38:35,880
المطر هو نعمة لنا

477
00:38:36,760 --> 00:38:39,800
في السجن تمطر عندما نخرج
وتشمس عندما نكون في الداخل

478
00:38:39,920 --> 00:38:42,280
تمطر عندما نكون أحرار

479
00:38:42,400 --> 00:38:46,360
ـ كم طول الطريق
ـ تقريبا 100ـ110 كيلومتر

480
00:38:46,840 --> 00:38:48,600
لا تستعجل

481
00:38:51,240 --> 00:38:54,160
أمي حضرت لكم دولمة لذيذة

482
00:38:54,280 --> 00:38:57,200
حقاً ؟
لتسلم يدها

483
00:38:57,320 --> 00:38:59,200
وكذلك حضرت شيء آخر أيضاً

484
00:38:59,320 --> 00:39:01,960
اخرس , بدأت أشعر بالجوع

485
00:39:02,720 --> 00:39:05,800
أنت تفكر فقط في الطعام

486
00:39:09,760 --> 00:39:13,480
انظر الآن وقت استغلال المدينة

487
00:39:14,240 --> 00:39:17,640
لا يمكن لأحد أن يتسكع الآن

488
00:39:18,920 --> 00:39:22,880
سوف نجد " سامي " حتى
لو اختبأ في تحت الأرض

489
00:39:23,000 --> 00:39:25,200
الرصاص سيطير كل يوم من بعد الآن

490
00:39:25,320 --> 00:39:28,680
سنهاجم بأسم إخوتنا

491
00:39:28,800 --> 00:39:34,000
الآن حان الوقت الذي
سيسمع فيه أسمنا في جميع أنحاء المدينة

492
00:39:35,560 --> 00:39:37,040
ماذا فعلتم ؟

493
00:39:37,160 --> 00:39:39,800
-هل فكرت؟
-ليس هناك شيء للتفكير

494
00:39:39,920 --> 00:39:43,440
سنقف معك حتى الموت
لقد أسأت فهمي

495
00:39:44,320 --> 00:39:45,960
أنا أفهم ما هو ضروري

496
00:39:46,080 --> 00:39:51,080
من ينتقدني لا يمكن أن يقف معي

497
00:39:52,000 --> 00:39:54,840
انضممت إلى هذه الحرب من أجل
خلاص كل شخص منا

498
00:39:54,960 --> 00:39:57,040
أو إنهم سيحدون من حريتنا

499
00:39:57,800 --> 00:40:00,280
لن نستطيع بيع المخدرات بحريتنا

500
00:40:00,400 --> 00:40:03,640
أو التسكع في المدينة

501
00:40:03,760 --> 00:40:07,400
سوف يعيشون أوقات صعبة من الآن
لا تقلق

502
00:40:07,520 --> 00:40:11,640
أنا سأمنح لكم الجنة
ولكن سنجعلهم يعيشون في الجحيم

503
00:40:11,760 --> 00:40:13,760
نحن ندعمك
بحياتنا وبأموالنا

504
00:40:13,880 --> 00:40:16,040
يعتقدون أنهم يستطيعون العبث معنا

505
00:40:17,320 --> 00:40:19,840
" فيدات " سيعطِ لكم المال والبنادق

506
00:40:19,960 --> 00:40:21,920
اجعلوا الشوراع أقوى

507
00:40:23,320 --> 00:40:25,320
أرسلوا الأخبار
لـ" بولنت ولمراد " أيضاً

508
00:40:25,440 --> 00:40:29,200
أعداؤنا أحرار
والحرب الحقيقية ستبدأ الآن

509
00:40:30,000 --> 00:40:31,720
انتظروا خبراً مني

510
00:41:42,640 --> 00:41:45,360
ـ كيف حالك ؟
ـ بخير

511
00:42:23,400 --> 00:42:25,440
صربيا وسوبوتيتسا

512
00:42:52,000 --> 00:42:55,080
ـ طاب يومك , هل أنت " احمد كابلان " ؟
ـ نعم

513
00:42:55,200 --> 00:42:57,000
لديك رسالة

514
00:42:57,840 --> 00:43:00,080
وقع هنا

515
00:43:06,640 --> 00:43:08,920
ـ شكراً لك
ـ عفواً

516
00:43:53,840 --> 00:43:55,320
ماذا حدث يا أخي ؟

517
00:44:00,600 --> 00:44:02,120
" ياسين "...

518
00:44:11,160 --> 00:44:12,920
قتل " جنكيز "

519
00:44:16,000 --> 00:44:17,840
" ياسين "...

520
00:44:19,680 --> 00:44:21,560
قم بالاستعدادات

521
00:44:21,680 --> 00:44:24,440
سنعود إلى تركيا