1
00:00:04,600 --> 00:00:07,320
جميع الشخصيات والمؤسسات في
هذه المسلسل هي من نسج الخيال

2
00:01:25,400 --> 00:01:26,800
‎هيا

3
00:01:27,280 --> 00:01:29,400
اهدأوا يا شباب
جئنا إلى هنا للحديث معكم

4
00:01:29,520 --> 00:01:32,200
تعال يا هذا
تعال , اللعنة عليك يا ابن آوى

5
00:01:32,320 --> 00:01:35,760
ماذا تقول ؟
جئت إلى هنا لنتفق

6
00:01:35,880 --> 00:01:38,680
ـ سأعطيكم " يحيى "
ـ تعالوا لنتكلم في الداخل

7
00:01:38,800 --> 00:01:40,600
ابتعدوا
ابتعدوا يا أصدقاء

8
00:01:50,840 --> 00:01:53,000
ـ تعال اجلس يا " نجيب "
ـ اهدأوا

9
00:01:53,120 --> 00:01:54,400
فقط سنتحدث , حسناً ؟

10
00:02:13,520 --> 00:02:16,040
لقد قلتُ لهم أن يهجموا عليكم
بعد الحفلة

11
00:02:17,600 --> 00:02:19,640
ولكن أنتم ستتصرفون
قبلهم وتقتلونهم

12
00:02:19,760 --> 00:02:21,800
لماذا يجب أن نثق بك ؟

13
00:02:21,920 --> 00:02:23,440
أنت دائماً تخدع الناس

14
00:02:24,960 --> 00:02:27,600
إذا كنت لا تثق بي ،
انتظر مجيئه

15
00:02:28,040 --> 00:02:29,640
أنا أبذل قصارى جهدي

16
00:02:31,080 --> 00:02:33,680
يجب أن تقرر فوراً
من الخطر أن نبقى هنا

17
00:02:34,640 --> 00:02:37,760
حسناً يا " نجيب " , آمل ألا
ترتكب خطأ مرة أخرى

18
00:02:38,280 --> 00:02:40,240
كيف سيحدث إذاً ؟

19
00:02:40,360 --> 00:02:42,040
الآن المدير والشرطة
في الحفلة

20
00:02:43,280 --> 00:02:45,360
سوف نأتي إليك عندما يرحلون

21
00:02:45,480 --> 00:02:47,400
ستأخذونا كرهينة
وتأخذوا منا المال

22
00:02:49,840 --> 00:02:51,520
ـ كم عددهم ؟
ـ 10

23
00:02:51,640 --> 00:02:53,840
بالطبع ربما هناك من سيساعدهم

24
00:02:53,960 --> 00:02:55,600
دعهم يكونون 50 شخصاً

25
00:02:55,720 --> 00:02:58,120
سنمزقهم أين ما رأيناهم

26
00:02:58,880 --> 00:03:01,440
تأكد من أنك لن تؤذينا
بعد الحادث

27
00:03:01,560 --> 00:03:03,960
لن نؤذيكم
لا تقلق

28
00:03:04,080 --> 00:03:07,240
يجب أن نذهب إلى
كتلة " صالح " أولاً

29
00:03:08,160 --> 00:03:09,480
لنودعهم

30
00:03:11,560 --> 00:03:13,560
سنفتح الأبواب

31
00:03:13,680 --> 00:03:15,680
سيكون الحراس بيدنا أيضاً

32
00:03:15,800 --> 00:03:17,640
تحدثوا معهم بقدر ما تشاءون

33
00:03:17,760 --> 00:03:20,440
ولكن لا تدعوا الكتلة الأخرى
تعرف بالأمر

34
00:03:20,560 --> 00:03:22,200
حسناً , سنكون حذرين

35
00:03:33,720 --> 00:03:35,560
"سيرو " يحدث شيئ ما

36
00:03:35,680 --> 00:03:37,040
ربما قد وصلت لهم الأخبار

37
00:03:37,160 --> 00:03:38,640
امشِ , امشِ

38
00:03:40,720 --> 00:03:43,720
ـ هل لدينا ما يكفي من الأسلحة؟
ـ لا تقلق , لدينا مايكفي ويزيد

39
00:03:43,840 --> 00:03:46,680
هيا يا أصدقاء
جهزوا السيارات والبنادق

40
00:03:47,480 --> 00:03:50,680
أخي " دوغان " خذ النساء
واذهب إلى الحي

41
00:03:50,800 --> 00:03:53,240
كن حذراً يا " سافاش "
ليعنك الله

42
00:03:58,720 --> 00:04:02,280
ـ هل نأتي نحن أيضاً
ـ لا , اذهب واعتنِ بعائلاتنا

43
00:04:02,400 --> 00:04:04,120
اعتنِ بنفسك
حفظك الله

44
00:04:04,240 --> 00:04:06,440
ماذا حدث يا بني ؟

45
00:04:06,560 --> 00:04:09,800
ليس هناك شيء مهم
سيأخذكم " محمود " إلى الحي

46
00:04:09,920 --> 00:04:12,880
إنك تكذب
إنك تكذب عليّ

47
00:04:13,000 --> 00:04:16,400
ـ أقسم بالله لا يوجد شيء
ـ ابني , ابني

48
00:04:17,120 --> 00:04:18,600
أفديك بروحي

49
00:04:19,320 --> 00:04:22,320
أتوسل إليك ألا تذهب يا " يلدرم "
أتوسل إليك

50
00:04:23,040 --> 00:04:25,720
لا تقلقي لن يحدث شيء
هيا اذهبي للحي

51
00:04:28,240 --> 00:04:30,040
اذهبي للمنزل يا أمي

52
00:04:30,160 --> 00:04:32,560
خذ امي للحي
هيا اذهبي للمنزل

53
00:04:32,680 --> 00:04:35,880
لا تذهب يا بني
لا تذهبوا وإلا ستموتون أنتم أيضاً

54
00:04:36,000 --> 00:04:38,440
لقد قتلوا أخانا يا أمي

55
00:04:38,560 --> 00:04:41,000
لقد قتلوا أصدقاءنا
يمكننا الموت أيضاً

56
00:04:43,280 --> 00:04:45,080
لا تقلقي

57
00:04:47,040 --> 00:04:48,960
أحضروا الماء
الماء

58
00:04:49,680 --> 00:04:51,200
هيا خذوها للمشفى

59
00:04:51,320 --> 00:04:53,560
ـ " كنان " هل هي بخير ؟
ـ ستكون بخير يا أخي

60
00:04:55,320 --> 00:04:57,200
سوف ينضم إلينا " جهاد " أيضاً

61
00:04:57,320 --> 00:04:58,560
يمكننا أن نأتي أيضاً

62
00:04:58,680 --> 00:05:00,080
لا علاقة لكم بالأمر

63
00:05:00,200 --> 00:05:01,840
أنتم اذهبوا للحي
مع إخوتنا

64
00:05:01,960 --> 00:05:05,000
ماذا نفعل في الحي ؟
هل نجلس في الحي وأنت تقاتل هناك ؟

65
00:05:05,520 --> 00:05:08,200
كنت صديقاً جيداً لصالح
والآن حان دورنا لنكون أصدقاء

66
00:05:08,320 --> 00:05:12,000
شكراً اخي.
كان " صالح " صديقاً جيداً

67
00:05:12,120 --> 00:05:14,280
لا داعي أن تتورط بمشكلة
دون جدوى

68
00:05:14,400 --> 00:05:17,320
أيعقل شيء كهذا , أنتم أيضاً كنتم
ستساعدوننا لو كنا في ورطة مثلكم

69
00:05:19,280 --> 00:05:22,040
حسناً
هيا اتبعونا

70
00:05:22,600 --> 00:05:24,280
هيا , هيا
إنهم أمانة عندك

71
00:05:24,400 --> 00:05:25,880
هيا يا إخوتي
هيا

72
00:05:53,040 --> 00:05:55,080
لا أعلم ما إذا كنا
نفعل الشيء الصحيح

73
00:05:56,800 --> 00:05:57,960
ليس لدينا خيار آخر

74
00:05:59,600 --> 00:06:02,080
سنقبل بما يريدونه

75
00:06:02,680 --> 00:06:05,800
دعنا نأمل أن يقتلوا
بعضهم البعض

76
00:06:05,920 --> 00:06:07,680
سوف نتخلص منهم جميعاً

77
00:06:08,280 --> 00:06:12,200
لا أعرف ماهذا الموقف الذي نحن فيه ؟
كل شيء أصبح رأساً على عقب

78
00:06:12,320 --> 00:06:15,280
سيكون جيداً
آمل ذلك

79
00:06:18,160 --> 00:06:19,760
لا أمل لدي أبداً

80
00:06:20,480 --> 00:06:22,240
لا تجعلني مكتئب

81
00:06:24,040 --> 00:06:25,800
لا تعبث مع " نيسيه "

82
00:06:26,520 --> 00:06:29,440
- يمكنهم الذهاب إلى أي مكان يريدونه
- حسناً , هل هناك مشكلة؟

83
00:06:29,560 --> 00:06:32,480
نعم ، لدينا مشكلة كبيرة
هل يمكنك حلها ؟ اتركنا و شأننا

84
00:06:36,800 --> 00:06:38,600
ماذا تفعل يا " جبان " ؟

85
00:06:39,400 --> 00:06:41,280
أنا لستُ جباناً يا رئيس

86
00:06:41,400 --> 00:06:44,200
انا لا أضيع وقتي
بالأشياء الفارغة

87
00:06:45,240 --> 00:06:48,000
لكنك خائف

88
00:06:48,120 --> 00:06:52,160
على أي حال, أنتم كونوا شجعان
وأنا جبان

89
00:07:01,080 --> 00:07:04,000
سأقضي عليه أيضاً

90
00:07:05,120 --> 00:07:07,840
المهم ألا نموت نحن
لا يهمني من سيموت

91
00:07:35,640 --> 00:07:37,040
ابني...

92
00:07:39,720 --> 00:07:44,600
أقسم أنني لن أموت حتى
أدفنهم جميعا

93
00:07:48,240 --> 00:07:49,960
أنت لم تحبني أبداً

94
00:07:51,000 --> 00:07:53,560
لكني دائما كنتُ أفكر بمصالحتك

95
00:07:55,280 --> 00:07:58,480
أنا لم اتصل بك
لأني لم أكن أريد أن تتأذى

96
00:07:58,600 --> 00:08:00,040
لم استطع الاتصال بك

97
00:08:02,920 --> 00:08:04,760
ولكن الآن أنا نادم جداً

98
00:08:04,880 --> 00:08:08,200
أتمنى أن أخبرك بكل شيء

99
00:08:08,320 --> 00:08:11,280
أتمنى أن تكون على علم بذلك
كان والدك بريئاً

100
00:08:55,960 --> 00:08:59,440
كيف كانت طفولته ؟
أخبرني عنه

101
00:09:01,280 --> 00:09:03,440
كان " جنكيز " شجاعاً جداً

102
00:09:05,200 --> 00:09:08,520
ولكن لم يسمع كلامي
مثلما لم تسمع أنت

103
00:09:09,280 --> 00:09:10,800
كان متمرداً مثلك

104
00:09:12,720 --> 00:09:15,600
ـ من قتله ؟
ـ " سافاش "

105
00:09:17,040 --> 00:09:18,560
إنهم في السجن

106
00:09:19,480 --> 00:09:23,120
هناك هارب منهم
" جهاد سارسلماز "

107
00:09:24,200 --> 00:09:25,560
هو من فعل ذلك

108
00:09:28,160 --> 00:09:29,680
أقسم بالله...

109
00:09:30,560 --> 00:09:33,880
... ارتكبوا خطأ كبيراً
عندما قتلوا ابني

110
00:09:47,760 --> 00:09:51,200
ـ هم يخططون لشيء ما
ـ إنهم في حالة حركة دائمة

111
00:09:51,320 --> 00:09:53,680
أنا أخبرك , من المؤكد
سيحدث شيء ما اليوم

112
00:09:53,800 --> 00:09:56,720
من المؤكد أن الحفلة تحدث
لسبب ما

113
00:09:57,560 --> 00:10:00,600
يجب ألا نتدخل بأي شيء

114
00:10:02,400 --> 00:10:05,440
أنا لا أريد أي مشكلة

115
00:10:20,200 --> 00:10:21,600
أصدقائي الأعزاء...

116
00:10:21,720 --> 00:10:25,800
بعد الأحداث المؤسفة
في سجننا...

117
00:10:25,920 --> 00:10:27,880
...قررنا
تنظيم هذه الحفلة

118
00:10:28,000 --> 00:10:31,760
ما أريده منكم هو
أن تمضوا فترة عقوبتكم

119
00:10:31,880 --> 00:10:36,080
من بعد الآن كل من لديه
مشكلة , ليدق بابي

120
00:10:36,200 --> 00:10:41,600
سأحاول أن ألتقي بكم واحداً واحداً
وسأحل مشاكلكم

121
00:10:42,720 --> 00:10:46,400
سأقدم مطربنا دون أن أجعلكم
تنتظرون أكثر من ذلك

122
00:10:46,520 --> 00:10:48,440
أتمنى لكم وقتاً ممتعاً

123
00:10:53,800 --> 00:10:59,360
أعزائي المساجين
وأعزائي المدير والشرطة...

124
00:10:59,480 --> 00:11:02,000
... وأيضاً حراسنا

125
00:11:02,120 --> 00:11:05,720
أشكركم جميعاً على هذا الاجتماع

126
00:11:05,840 --> 00:11:09,680
أهدي أغنيتي لجميع النزلاء
لينقذكم الله جميعاً

127
00:11:19,440 --> 00:11:21,240
ماذا فعلت هناك لسنوات طويلة ؟

128
00:11:22,120 --> 00:11:26,160
ماذا يمكن أن أفعل ؟
عملتُ ليلاً بشركة شحن

129
00:11:26,600 --> 00:11:28,200
كنت حمال

130
00:11:28,960 --> 00:11:31,440
عشت حياة السجن
في المنزل خلال النهار

131
00:11:32,800 --> 00:11:35,480
بينما أنت تعيش هنا
كملك...

132
00:11:35,600 --> 00:11:39,040
... كنتُ أسيراً هناك

133
00:11:40,080 --> 00:11:42,880
يكفي يا " سالم " يكفي
لا تُهيني هكذا

134
00:11:43,000 --> 00:11:47,080
أساساً لو شخص آخر مكاني لاحترق
وأنت لا تضربني أيضاً يا أخي

135
00:11:48,080 --> 00:11:49,360
ليكن هكذا

136
00:11:49,480 --> 00:11:51,720
اعتنِ بنفسك يا " صالح "

137
00:11:51,840 --> 00:11:54,880
أعتقد أنك لا تصدقني
ولكن يخططون لمهاجمتكم

138
00:11:55,000 --> 00:11:58,240
دعهم يهاجمون
نحن جاهزون

139
00:11:58,360 --> 00:12:00,560
أعدك

140
00:12:00,680 --> 00:12:03,360
إذا حاولوا إلقاء القبض عليك هنا...

141
00:12:03,480 --> 00:12:07,520
... سأخرج مع
أصدقائي لدعمكم

142
00:12:07,640 --> 00:12:10,560
شكراً يا " محمود "
إن الجميع يفعل ما يليق به

143
00:12:10,680 --> 00:12:14,440
سلمت , نحن نعلم
جيداً ما يليق بنا

144
00:12:14,560 --> 00:12:18,120
أنا صديقكم

145
00:12:18,240 --> 00:12:21,480
" يحيى ونجيب " قاموا
بخيانتي أيضاً

146
00:12:21,600 --> 00:12:24,720
لقد أساؤوا لي.
أصبح الآن عدونا مشترك

147
00:12:27,320 --> 00:12:29,280
انظر لهذا
اللعنة عليه

148
00:12:29,400 --> 00:12:30,960
كنت سأصبح أباً
لكن الرصاص قادم في الطريق

149
00:12:31,080 --> 00:12:32,960
" سامي آغا " أحرق " اوزجان "
مثلما ما أحرقنا

150
00:12:33,080 --> 00:12:35,640
في البداية لم يخرج
والآن خرج من منزله

151
00:12:35,760 --> 00:12:38,960
لا أهتم
سوف أهرب إذا انفجرت الأسلحة

152
00:12:39,080 --> 00:12:40,880
لن يسمحوا لك بالهروب

153
00:12:41,000 --> 00:12:44,600
سيقطعون رؤوسنا لو
خططوا لكمين

154
00:12:48,040 --> 00:12:49,760
هل سيهرب هذا ؟

155
00:12:50,880 --> 00:12:54,040
سيهرب طالما أنه يريد
كل الأموال

156
00:12:54,160 --> 00:12:55,760
ـ ماذا يا أخي ؟
ـ لا يوجد شيء

157
00:12:58,880 --> 00:13:01,280
لا تقترب أكثر
كي لا يدركوا

158
00:13:04,320 --> 00:13:06,960
هل كان علينا
أن لا ندخلهم بالأمر أبداً ؟

159
00:13:07,840 --> 00:13:10,800
لكن عددهم يفوق عددنا

160
00:13:11,480 --> 00:13:13,880
ـ كيف يمكننا التعامل معهم ؟
ـ دعونا نحذر " صالح " أولاً

161
00:13:14,680 --> 00:13:16,840
يجب أن يهرب
بعد هذا الحادث

162
00:13:16,960 --> 00:13:20,120
بالضبط
لديه محاكمة قريباً

163
00:13:20,680 --> 00:13:22,440
لا سمح الله ، وإلا سوف
يموت في بيننا

164
00:13:23,360 --> 00:13:25,880
يجب أن نحمي " صالح " بطريقة ما

165
00:13:28,400 --> 00:13:30,240
افتح الباب ، دعنا نذهب

166
00:14:42,120 --> 00:14:45,920
الحياة أعادتنا إلى
المكان الذي ولدنا فيه

167
00:15:01,160 --> 00:15:03,440
سمعوا بالأخبار

168
00:15:03,560 --> 00:15:05,960
لنأمل الأفضل
يجب علينا القبض عليهم

169
00:15:06,080 --> 00:15:07,440
ثم يمكننا أن نشعر بالارتياح

170
00:15:07,560 --> 00:15:11,040
أشعر بأننا سنذهب إلى
أولئك الأوغاد

171
00:15:35,280 --> 00:15:37,680
كونوا حذرين جيداً , اقتلوا كل من سيأتي
ويقترب منكم

172
00:15:37,800 --> 00:15:39,120
نحن بخير
لا تقلق

173
00:15:53,840 --> 00:15:56,480
ـ ألو
ـ ألو , نحن الآن أمام البنك

174
00:15:56,600 --> 00:15:59,520
" اوزجان " دخل للبنك
ومعه سبعة أشخاص

175
00:15:59,640 --> 00:16:01,360
كن حذراَ
لا تدعهم يشاهدوك

176
00:16:01,480 --> 00:16:03,760
كما قلت يا أخي
نحن نعمل في سرية

177
00:16:04,440 --> 00:16:06,720
حسناً , ننتظر منك خبراً

178
00:16:09,120 --> 00:16:10,800
لنتوقف يا أخي " جبار "

179
00:16:31,720 --> 00:16:34,080
ـ على مهلك يا أخي
ـ ماذا يحدث ؟

180
00:16:34,200 --> 00:16:35,480
هل ستقطعنا ؟

181
00:16:35,600 --> 00:16:37,560
ـ هل هناك مشكلة يا " بيرتو "
ـ لا , نحن في آمان

182
00:16:37,680 --> 00:16:39,400
لكنك كنت على وشك قطع وجهي

183
00:16:40,320 --> 00:16:41,880
ـ مرحباً يا أخي
ـ مرحباً

184
00:16:43,240 --> 00:16:45,160
قبل قليل جاء " نجيب " للكتلة

185
00:16:45,760 --> 00:16:47,840
يمكننا قتل " يحيى " في الحفلة

186
00:16:47,960 --> 00:16:51,280
ـ ربما سيكون هناك خيانة
ـ ليكن ما يكن يا أخي

187
00:16:51,400 --> 00:16:54,280
نحن فقط نريد مواجهة
أعدائنا

188
00:16:54,400 --> 00:16:57,320
لا يهمني من سيموت

189
00:16:57,440 --> 00:17:00,120
ـ كما تقول يا أخي
ـ والآن سيخرج السجان أيضاً

190
00:17:00,240 --> 00:17:03,640
وبعد ذلك سنأخذهم كرهائن
كي لا يشكوا بهم

191
00:17:03,760 --> 00:17:07,280
هذا جيد , يعلم بأنه سيموت
لو فعل أمر خاطئ

192
00:17:07,400 --> 00:17:09,320
ونحن في تلك الفترة سندخل للحفلة

193
00:17:09,440 --> 00:17:13,360
لكننا بحاجة لشخص ما
لنقدم له الرهائن

194
00:17:13,480 --> 00:17:16,280
توقف يا أخي
أنا أعرف ذلك الرجل المناسب

195
00:17:17,720 --> 00:17:19,080
قبل قليل جاء " محمود " لعندي

196
00:17:19,200 --> 00:17:21,400
يريد القتال بالقرب منا
في الممر

197
00:17:21,520 --> 00:17:24,320
يجب أن يأخذ الرهائن
بدلاً من القتال

198
00:17:24,440 --> 00:17:27,320
حسناً يا أخي
أنت تعلم أفضل مني

199
00:17:27,840 --> 00:17:29,800
الآن سوف نعود
إلى جناحنا

200
00:17:29,920 --> 00:17:32,920
سنأتي ونأخذكم بعد أن يأتوا

201
00:17:33,040 --> 00:17:35,520
حسناً يا أخي
سأنظم شبابنا

202
00:17:35,640 --> 00:17:38,280
سأرسل الطاهي إلى " محمود "
لتحذيره

203
00:17:38,400 --> 00:17:42,280
انظر يا " صالح " أنت أخي
وسيكون لدي طلب منك

204
00:17:43,440 --> 00:17:47,520
يجب أن تبتعد بعد أن نكمل المهمة
لا تحرق نفسك

205
00:17:47,640 --> 00:17:50,480
نحن مستعدون لكل شيء

206
00:17:51,000 --> 00:17:52,200
خالي...

207
00:17:52,320 --> 00:17:55,120
عدني بأنك ستهرب
بعد انتهاء عملك

208
00:17:55,240 --> 00:17:57,560
أعدك , سوف نقتلهم جميعاً

209
00:17:58,240 --> 00:18:01,600
ـ شكراً يا أخي
ـ شكراً

210
00:18:10,880 --> 00:18:12,520
ماذا حدث ؟

211
00:18:12,640 --> 00:18:15,320
" اوزجان " خرج من البيت
والآن دخل للبنك

212
00:18:16,440 --> 00:18:17,880
هل هو ذاهب لمديره ؟

213
00:18:18,560 --> 00:18:21,000
ربما ذهب ليقوم
بأعمال روتينة

214
00:18:21,120 --> 00:18:22,200
سنرى

215
00:18:22,400 --> 00:18:24,360
ربما سيأخذنا
إلى أعدائنا

216
00:18:24,480 --> 00:18:25,920
آمل ذلك

217
00:18:26,560 --> 00:18:28,360
سأنتقم لأخي

218
00:18:28,480 --> 00:18:30,800
ماذا لو اكتشف بأننا نراقبه ؟

219
00:18:31,240 --> 00:18:34,160
خططتها بشكل جيد
شبابنا يستخدمون سيارات مختلفة

220
00:18:34,280 --> 00:18:38,040
لو ذهب إلى مكان " سامي "
أنتم انتظروا ونحن سننهيهم

221
00:18:38,160 --> 00:18:40,680
من المهم أن نقتلهم
ولا يهم ما سيحدث لنا

222
00:18:40,800 --> 00:18:43,360
أيعقل شيء كهذا
سنكون معاً إلى الأبد

223
00:18:46,360 --> 00:18:49,680
" صالح " كتب بإحدى رسائله
أنه أطلق سراحكم ويريدنا أن نأتي ونتعارف معكم

224
00:18:49,800 --> 00:18:52,200
كنا مشغولون ولكن
جئنا إلى هنا بكل حال

225
00:18:52,320 --> 00:18:54,120
النصيب كان هذا اليوم

226
00:18:54,240 --> 00:18:56,000
اهلاً وسهلاً بكم

227
00:18:56,120 --> 00:18:59,640
أتمنى لو لم يحدث ذلك
ونحن لم نرى ذلك

228
00:18:59,760 --> 00:19:02,040
ـ ليرحمه الله
ـ آمين

229
00:19:04,920 --> 00:19:06,120
من هم هؤلاء الناس ؟

230
00:19:07,000 --> 00:19:08,880
رجال " صالح "

231
00:19:10,560 --> 00:19:12,800
ـ ماذا يريدون ؟ ولماذا جاؤوا ؟
ـ لا أعرف

232
00:19:13,560 --> 00:19:15,240
نحن أيضاً قلنا لهم أن يذهبوا
للحي ولكن

233
00:19:15,360 --> 00:19:17,760
لقد أصروا وأخي " سافاش " استدعاهم

234
00:19:19,680 --> 00:19:21,400
أحضروا النقالة

235
00:19:21,520 --> 00:19:23,600
أين الطبيب ؟

236
00:19:25,840 --> 00:19:28,240
أمي العزيزة
على مهلك , كونوا حذرين

237
00:19:28,720 --> 00:19:30,400
انتبه

238
00:19:41,360 --> 00:19:43,600
قسم الطوارئ

239
00:19:48,480 --> 00:19:49,520
" محمود "

240
00:19:52,480 --> 00:19:55,480
ـ أخي " صالح " يسلم عليكم
ـ وعليكم السلام

241
00:19:55,600 --> 00:19:59,320
بعد قليل سنأخذ " نجيب " رهينة
ونهجم على الحفلة

242
00:19:59,440 --> 00:20:01,280
جيد

243
00:20:01,400 --> 00:20:05,120
وإلا سيهجم عليهم " يحيى " ويحطمهم

244
00:20:05,240 --> 00:20:07,000
لديهم طلب منك

245
00:20:07,120 --> 00:20:09,840
قل لي أوامرهم

246
00:20:09,960 --> 00:20:12,040
سوف يقومون بتسليم " نجيب " لك

247
00:20:12,160 --> 00:20:15,240
سوف يهاجمون
بينما الرهائن عندك

248
00:20:15,360 --> 00:20:17,880
أخبار رائعة

249
00:20:18,000 --> 00:20:20,920
أحضروا لي هؤلاء الأوغاد

250
00:20:24,280 --> 00:20:27,280
" نجيب " سأحطمك الآن

251
00:20:28,360 --> 00:20:33,000
النوم حرام علي
كوابيس كل ليلة

252
00:20:34,160 --> 00:20:38,880
أيام السجن لا تنتهي أبداً

253
00:20:59,640 --> 00:21:01,360
اللعنة ؟
ماذا يفعل هؤلاء الرجال هنا ؟

254
00:21:01,480 --> 00:21:04,280
إنهم جاؤوا فقط للسيطرة

255
00:21:04,400 --> 00:21:06,960
لدينا الكثير من المخدرات
هل تريد أن يقبضوا علينا ؟

256
00:21:07,080 --> 00:21:10,280
لا تقلق
أنا هنا ,لا أحد يستطيع القبض عليكم

257
00:21:10,400 --> 00:21:14,240
- سأرسلهم خارجاً في غضون دقائق
- أنا فقط أريد الانتهاء من أعمالنا

258
00:21:14,360 --> 00:21:15,680
لا تقلق

259
00:21:15,800 --> 00:21:18,320
أخبر هذا الأبله...

260
00:21:19,080 --> 00:21:23,400
طالما المدير هنا لا يجب أن يكون
السجناء بالقرب منه

261
00:21:39,000 --> 00:21:41,360
سنهاجم من الجانب الآخر

262
00:21:41,480 --> 00:21:43,120
ماذا عن شباب " سامي " ؟

263
00:21:48,960 --> 00:21:52,840
" أبي رضا " تعال إلى هنا
تعال , تفضل بالجلوس

264
00:22:00,000 --> 00:22:01,520
يا للهول يا أخي

265
00:22:03,480 --> 00:22:08,440
عشنا طفولتنا البريئة
في هذا المكان

266
00:22:10,400 --> 00:22:16,760
الآن ننتظر أعداءنا
لقتلهم بعنف

267
00:22:19,160 --> 00:22:21,560
لماذا الحياة قاسية جداً بالنسبة لنا ؟

268
00:22:22,360 --> 00:22:23,400
ماذا فعلنا ؟

269
00:22:23,520 --> 00:22:25,200
الأمر ليس بيدنا

270
00:22:25,800 --> 00:22:31,640
لقد انفصلت عن
وطنك وابنك لسنوات

271
00:22:33,040 --> 00:22:35,920
الآن الحياة أعادتك إلى
مسقط رأسك للثأر

272
00:22:37,920 --> 00:22:39,440
إنه مصيرنا

273
00:22:39,560 --> 00:22:41,640
أتمنى لو أنني لم آتي إلى
هنا لهذا السبب

274
00:22:41,760 --> 00:22:44,720
لا يمكنني أن أكون سعيدًا
بالعودة إلى وطني

275
00:22:46,000 --> 00:22:47,720
ولا لرؤيتك

276
00:22:47,840 --> 00:22:50,320
سيمضي هذا أيضاً

277
00:22:51,160 --> 00:22:54,040
لقد مررتَ بأيام عصيبة

278
00:22:57,480 --> 00:22:59,440
إنني أتألم كثيراً يا أخي

279
00:23:02,640 --> 00:23:04,720
لم أكن بائسًا أبداً

280
00:23:06,360 --> 00:23:08,640
خسارة طفل أسوأ
من أي شيء

281
00:23:09,480 --> 00:23:11,080
إنها ليست مثل الأم

282
00:23:12,320 --> 00:23:13,760
ولا الأب

283
00:23:14,480 --> 00:23:15,960
إنه مؤلمة للغاية

284
00:23:16,600 --> 00:23:17,760
مؤلمة للغاية

285
00:23:21,160 --> 00:23:22,800
يا حضرة المدير...

286
00:23:22,920 --> 00:23:24,920
السجناء ليسوا مرتاحين
بسببك

287
00:23:25,040 --> 00:23:27,080
هل تستطيع الذهاب و
تدعهم يستمتعون ؟

288
00:23:27,200 --> 00:23:31,400
إنك محق , من الأفضل أن نذهب
ونتركهم ليستمتعوا

289
00:23:31,520 --> 00:23:33,480
اهتم بالأمن

290
00:24:09,160 --> 00:24:12,400
فكرتك جيدة يا " نجيب "
السجناء كانوا سعداء

291
00:24:12,520 --> 00:24:14,080
سررت لهم

292
00:24:14,200 --> 00:24:15,840
ليرضى الله عنك يا مديري

293
00:24:15,960 --> 00:24:18,720
إنهم جميعاً محظوظون لوجودهم
في سجنك

294
00:24:19,440 --> 00:24:21,240
إنك رجل غريب يا " نجيب "

295
00:24:21,760 --> 00:24:24,280
أنت تحب الإطراء للمدير

296
00:24:24,400 --> 00:24:26,160
إن هذه الحقيقة يا سيدي

297
00:24:26,280 --> 00:24:28,040
ليس من السهل العثور على
رجل مثل المدير

298
00:24:28,160 --> 00:24:30,400
أنا دائماً على استعداد للتملق له

299
00:24:31,240 --> 00:24:34,920
مع ذلك كن حذراً , يجب ألا نفسد كل شيء
بينما نحن نريد فعل الخير

300
00:24:35,040 --> 00:24:38,680
ـ لا تقلق , أنا سأهتم بالأمر يا حضرة مدير
ـ هيا , ليعطك الله العافية

301
00:24:45,800 --> 00:24:47,360
ـ ألو
ـ ماذا فعلتم يا " اوزجان " ؟

302
00:24:47,480 --> 00:24:49,800
ـ سحبتُ جميع الأموال
ـ جيد

303
00:24:49,920 --> 00:24:52,440
هل تبعك أحد ؟

304
00:24:53,320 --> 00:24:54,760
لا يا أخي
لا يراقبنا أحد

305
00:24:54,880 --> 00:24:56,880
جيد , تعال إلى قريتنا الآن

306
00:24:57,000 --> 00:25:00,480
ـ هل إلى " داغلجاك " ؟
ـ بالطبع , وهل لدينا مدينة أخرى ؟

307
00:25:00,600 --> 00:25:02,440
لم أذهب إلى هناك من قبل

308
00:25:02,560 --> 00:25:04,760
ـ لقد استغربتُ
ـ لا تستغرب

309
00:25:04,880 --> 00:25:07,360
كن حذراً وتعال إلى هنا فوراً
أنتظرك

310
00:25:07,480 --> 00:25:08,760
حسناً يا أخي

311
00:25:18,920 --> 00:25:19,920
هذا الوغد قادم

312
00:25:20,040 --> 00:25:21,440
ـ هل هو وحيد ؟
ـ نعم

313
00:25:21,560 --> 00:25:23,160
ليأتي

314
00:25:26,560 --> 00:25:27,800
هو هنا

315
00:25:27,920 --> 00:25:29,840
ادخل , هيا

316
00:25:33,920 --> 00:25:37,120
ـ ماذا حدث يا " نجيب " ؟
ـ لقد أرسلت المدير

317
00:25:37,920 --> 00:25:41,280
ـ هل نهجم ؟
ـ توقف , سيأتي الأصدقاء أيضاً

318
00:25:41,400 --> 00:25:44,120
سنبدأ بعد أن نكون جميعاً معاً

319
00:25:47,200 --> 00:25:49,000
خذه كرهينة يا بيرتو

320
00:25:49,120 --> 00:25:53,000
إذا أتى " يحيى " قبل الحراس...

321
00:25:53,120 --> 00:25:55,640
... أولاً ستقتل " نجيب " يا أخي

322
00:25:55,760 --> 00:25:57,880
ـ فقط ثق بي يا سيدي
ـ لا تتكلم

323
00:25:58,760 --> 00:26:01,040
لا أحد يثق بك

324
00:26:01,920 --> 00:26:04,320
لقد ولدتَ قبل الشيطان
بثلاثة أيام

325
00:26:26,200 --> 00:26:28,720
الرجال اللعين خلفنا

326
00:26:28,840 --> 00:26:30,840
ـ هل نطلق النار عليهم ؟
ـ لا داعي لذلك

327
00:26:30,960 --> 00:26:33,080
لنحذر " سامي آغا " بأسرع وقت

328
00:26:34,360 --> 00:26:37,000
ماذا لو هؤلاء الأوغاد
أحضرونا للشرطة ؟

329
00:26:37,880 --> 00:26:41,320
لو كان يفكر بشيء كهذا كان سيحضرهم
إلى المقبرة , جميعنا كانت لدينا بنادق

330
00:26:41,880 --> 00:26:44,480
لا تهتم يا " بيدو "
يمكنك الهروب من الشرطة

331
00:26:44,600 --> 00:26:47,840
لكن لا يمكنك الهروب من الموت

332
00:26:54,800 --> 00:26:56,840
اليوم هو اليوم الموعود

333
00:26:56,960 --> 00:26:58,880
سوف يظهر أعداءنا الخوف

334
00:26:59,000 --> 00:27:00,960
ويظهر إخوتنا الفخر

335
00:27:01,680 --> 00:27:03,440
سأقتلع عيون " سامي "

336
00:27:03,560 --> 00:27:05,760
سأقطع لسانه
وأضعه في مؤخرته

337
00:27:06,480 --> 00:27:08,160
أخي , هذا اليوم...

338
00:27:08,280 --> 00:27:13,640
... سننتقم لأخينا وأصدقائنا

339
00:27:15,800 --> 00:27:17,840
سيدركون لو راقبناهم أكثر

340
00:27:17,960 --> 00:27:20,960
دعونا نتصل " بالزعيم " من
المؤكد سيلتقي مع ذلك الأحمق

341
00:27:28,280 --> 00:27:31,240
ـ ألو
ـ أخي , لقد دخلنا لقرية " داغلجك "

342
00:27:31,360 --> 00:27:34,080
ـ هل تراهم ؟
ـ لا , القرية هادئة جداً

343
00:27:34,200 --> 00:27:37,040
لقد تركنا المتابعة
سنستمر بالمتابعة لو شئت

344
00:27:37,840 --> 00:27:40,160
انتظرنا
خبئوا أنفسكم

345
00:27:40,280 --> 00:27:41,640
نحن قادمون

346
00:27:43,400 --> 00:27:46,800
هيا لنذهب
ونرى ما سيجري هناك

347
00:28:30,680 --> 00:28:32,080
جلبت كل المال يا أخي

348
00:28:32,400 --> 00:28:34,120
لتسلم يداك

349
00:28:34,240 --> 00:28:35,760
إنهم يراقبوننا يا أخي

350
00:28:35,880 --> 00:28:37,880
ولقد توقفوا عن متابعتنا عندما
دخلنا للقرية

351
00:28:38,400 --> 00:28:39,640
ليأتوا

352
00:28:40,280 --> 00:28:42,960
ليأتوا وسنقدم لهم درساً

353
00:28:43,760 --> 00:28:44,960
من هؤلاء يا أخي ؟

354
00:28:47,120 --> 00:28:49,600
هذا هو والد " جنكيز "

355
00:28:52,920 --> 00:28:54,760
ألم يكن هارباً في الخارج

356
00:28:55,360 --> 00:28:58,760
لقد جاء بعد ما سمع
بما حصل " لجنكيز "

357
00:29:00,720 --> 00:29:02,760
الذين قتلوا " أوزغور "...

358
00:29:02,880 --> 00:29:04,360
هؤلاء الرجال

359
00:29:04,480 --> 00:29:06,600
الحرب الكبرى على وشك أن تبدأ

360
00:29:06,720 --> 00:29:08,520
إنها على وشك الإنتهاء

361
00:29:08,640 --> 00:29:11,720
سأقتل الجميع عندما يأتون إلى هنا

362
00:29:11,840 --> 00:29:13,760
سأقتلهم جميعاً

363
00:29:16,520 --> 00:29:19,520
انظر يا " محمود " احم ِ
الحراس

364
00:29:20,320 --> 00:29:21,640
نحن بحاجة إليهم على قيد الحياة

365
00:29:21,760 --> 00:29:23,640
كما تشاء يا أخي

366
00:29:24,640 --> 00:29:26,200
لو سمحت لي...

367
00:29:26,320 --> 00:29:28,120
... سأحطم " نجيب "

368
00:29:28,880 --> 00:29:31,920
لا يمكن
لدينا خطط مختلفة لهم

369
00:29:32,600 --> 00:29:34,480
حسناً يا أخي
كما تأمر

370
00:29:35,840 --> 00:29:39,480
إذا نصب لنا كميناً
ولم نعود...

371
00:29:39,600 --> 00:29:42,680
... لا تجعلهم يخرجون
من السجن أحياء

372
00:29:42,800 --> 00:29:44,200
أنا سأهتم بهذا الأمر

373
00:29:44,760 --> 00:29:47,880
سأقطع رأسه
لو وضع لكم كميناً

374
00:29:48,000 --> 00:29:51,800
ـ شكراً يا " محمود "
ـ كن في أمان الله , سلمت

375
00:29:53,240 --> 00:29:55,480
اعتنِ بنفسك
حظاً طيباً وفقك الله

376
00:30:04,400 --> 00:30:06,920
ـ أين " نجيب " ؟
ـ إنه يودع المدير يا أخي

377
00:30:10,720 --> 00:30:13,080
هل يصطحبه إلى منزله ؟

378
00:30:13,200 --> 00:30:15,840
لا بد أن المدير قد أخذه رهينة
ويعطيه نصيحة

379
00:30:15,960 --> 00:30:18,680
صحيح
لا يتوقف أبداً عن الكلام

380
00:30:22,360 --> 00:30:25,600
ـ متى ستنتهي الحفلة ؟
ـ خلال 10-15 دقيقة

381
00:30:25,720 --> 00:30:29,800
هيا اذهب وجده لنقوم بعملنا
بدأت أشعر بالملل

382
00:30:29,920 --> 00:30:32,200
لا تقلق
كل شيء تحت السيطرة

383
00:30:32,320 --> 00:30:34,320
لا أستطيع الإنتظار لفترة أطول

384
00:30:34,440 --> 00:30:38,120
كن مرتاحا , لا تقلق
كل شيء سيكون جميلاً

385
00:30:40,640 --> 00:30:42,360
شاهدني الان

386
00:30:43,880 --> 00:30:47,360
" اوكتاي " خذ قليلاً لتحصل على السعادة

387
00:30:47,480 --> 00:30:50,160
اللعنة عليك
أنا لا أستخدم المخدرات

388
00:30:50,280 --> 00:30:53,440
الحشاشون بعد هذه الأشياء
إنك تضيع فرصة جيدة

389
00:30:53,560 --> 00:30:54,840
اذهب بعيداً

390
00:30:55,640 --> 00:30:56,960
حسناً

391
00:30:59,880 --> 00:31:02,440
ـ هل نخبر " سينغو " ؟
ـ لا داعي لذلك

392
00:31:02,560 --> 00:31:04,280
ـ انتظروا قليلاً
ـ حسناً

393
00:31:07,160 --> 00:31:09,040
لقد ماتت أمي

394
00:31:25,120 --> 00:31:27,720
أمي

395
00:31:29,000 --> 00:31:31,600
ماتت أمي , أمي

396
00:32:00,080 --> 00:32:02,640
ـ السلام عليكم
ـ وعليكم سلام

397
00:32:02,760 --> 00:32:05,120
ـ هل هناك خبر ما ؟
ـ لا يا أخي

398
00:32:12,040 --> 00:32:13,360
سنقوم بالتسلل سيراً على الأقدام

399
00:32:14,240 --> 00:32:15,800
سنهاجم من كلا الجانبين

400
00:32:15,920 --> 00:32:19,680
ـ هيا لنذهب
ـ اهدأ , يجب أن نستعد أولاً

401
00:32:19,800 --> 00:32:22,040
لنترك بعض الأشخاص هنا
لحماية السيارات

402
00:32:22,160 --> 00:32:23,520
كي يأتوا ويأخذوننا

403
00:32:23,640 --> 00:32:25,360
ربما سيكون لدينا مصابون
سنحتاج للسيارة

404
00:32:25,480 --> 00:32:27,320
بأي طرف هي ؟

405
00:32:28,360 --> 00:32:30,720
خلف الأشجار

406
00:32:33,040 --> 00:32:36,080
هؤلاء الأصدقاء جيدون
يفعلون كل شيء من أجل الانتقام

407
00:32:36,200 --> 00:32:39,160
إنه القدر. لقد جئنا لشرب الشاي
لكننا سنشرب الدم

408
00:32:39,680 --> 00:32:42,240
يجب أن نذهب لكسر هذه الرقية ؟
نحن دائماً في ورطة

409
00:32:42,360 --> 00:32:45,600
لا أعرف ماذا
المفاجأت تنتظرنا.

410
00:32:45,720 --> 00:32:47,640
لكن لا يهم من بعد الآن

411
00:32:47,760 --> 00:32:49,240
نحن مستعدون للمفاجأت

412
00:32:49,760 --> 00:32:51,080
ليكن ما سيكون

413
00:33:02,440 --> 00:33:04,160
استدع ِ رجال " ازمير " أيضاً

414
00:33:06,280 --> 00:33:08,240
إنهم ينادوننا يا أخي

415
00:33:23,880 --> 00:33:26,760
ربما نرى بعضنا البعض
للمرة الأخيرة هنا اليوم

416
00:33:29,960 --> 00:33:32,280
ربما واحد منا سيموت قريباً

417
00:33:35,000 --> 00:33:37,240
أو سيصاب

418
00:33:38,880 --> 00:33:41,120
لكن هدفنا هو نفسه

419
00:33:42,640 --> 00:33:44,800
" سامي" النذل لن يخرج حياً

420
00:33:44,920 --> 00:33:49,360
يجب أن لا يموت أخر شخص منا
حتى يقتل " سامي "

421
00:33:49,720 --> 00:33:51,560
يجب علينا تسوية النتيجة

422
00:33:53,920 --> 00:33:55,000
ليكن الجميع محترساً

423
00:33:56,120 --> 00:33:57,240
كونوا حذرين

424
00:34:00,440 --> 00:34:02,560
ليحمكم الله

425
00:34:05,960 --> 00:34:07,680
أنتم الثلاثة انتظروا بجانب السيارة

426
00:34:08,240 --> 00:34:10,400
تعال لأخذنا بعد
انتهاء المعركة

427
00:34:10,520 --> 00:34:12,280
دعنا نأتي معكم أيضاً
سنحضر السيارات لاحقاً

428
00:34:12,400 --> 00:34:14,760
لا يا أخي
انتظروا بجانب السيارات

429
00:34:15,560 --> 00:34:17,160
وأنتم أيضاً انتظروا مع شبابنا

430
00:34:17,920 --> 00:34:19,960
أطلقوا النار على كل شخص يهرب

431
00:34:20,720 --> 00:34:22,200
نحن جئنا إلى هنا للقتال

432
00:34:22,320 --> 00:34:24,680
أصدقاؤنا لن يسمحوا لهم بالهرب

433
00:34:24,800 --> 00:34:26,240
نحن قادمون معك

434
00:34:30,000 --> 00:34:31,360
حسناً

435
00:34:31,480 --> 00:34:33,200
ليكن الجميع حذرين

436
00:35:09,440 --> 00:35:10,880
اللعنة عليك

437
00:35:11,000 --> 00:35:13,240
ـ ذهب الجميع
ـ لنبدأ

438
00:35:13,360 --> 00:35:16,120
ـ " نجيب " ليس هنا
ـ اللعنة عليه

439
00:35:16,240 --> 00:35:18,960
ذهب لإخفاء مؤخرته

440
00:35:19,080 --> 00:35:21,280
نحن سنقوم بعملنا بأنفسنا

441
00:35:21,400 --> 00:35:23,640
بعد هذا الحدث...

442
00:35:23,760 --> 00:35:25,760
... لن أثق به أبداً

443
00:35:25,880 --> 00:35:30,080
إنه حارس السجن
بالطبع سوف يحمي نفسه

444
00:35:30,200 --> 00:35:33,120
اللعنة عليه
سنحل هذا بأنفسنا

445
00:35:33,240 --> 00:35:34,960
لا تقلق

446
00:35:59,120 --> 00:36:01,760
كان لدينا أيام صعبة هناك

447
00:36:01,880 --> 00:36:05,600
قلت له لنذهب يا أخي ونبقى في وطننا
حتى لو ألقي القبض علينا

448
00:36:06,480 --> 00:36:08,440
أنا لا أخاف من السجن أبداً

449
00:36:09,360 --> 00:36:11,520
ألم ابنه
أسوأ من الموت

450
00:36:11,920 --> 00:36:14,600
لا أستطيع أن أتحمل كراهيته

451
00:36:15,320 --> 00:36:19,720
يا له من مصير
لم يكن سعيداً أبداً في الحياة

452
00:36:20,520 --> 00:36:23,640
كان دائماً يقاتل من أجل عائلته

453
00:36:24,080 --> 00:36:26,240
الآن يحمل كل العبء

454
00:36:26,840 --> 00:36:29,920
" سامي " هو رجل غني لا قيمة له
اللعنة عليه

455
00:36:31,240 --> 00:36:33,040
مثل الوغد

456
00:36:50,120 --> 00:36:53,040
" سامي آغا " كان يعلم أساساً
بأنهم يتابعونك

457
00:36:55,440 --> 00:36:56,920
استخدمني كطعم

458
00:36:57,040 --> 00:36:59,480
لا يستطيع الخروج في الشوارع

459
00:36:59,600 --> 00:37:01,560
لا أحد يهتم بحياتك

460
00:37:01,680 --> 00:37:03,520
هؤلاء الرجال سيكونون هنا
بعد قليل

461
00:37:03,640 --> 00:37:05,000
سيكون هناك فوضى كبيرة

462
00:37:05,120 --> 00:37:08,760
يجب عليك الحرص على عدم إطلاق النار
أنت لا تعرف كيف تحارب

463
00:37:12,600 --> 00:37:14,040
استمر بالسخرية مني

464
00:37:14,160 --> 00:37:16,240
لاتشغلوا أنفسكم بالسؤال عن كيفية قتالي؟

465
00:37:16,360 --> 00:37:18,040
هؤلاء الرجال مثل ملاك الموت

466
00:37:18,160 --> 00:37:19,840
سيقتلون كل شخص يشاهدوه

467
00:37:19,960 --> 00:37:21,680
نحن لسنا أطفال

468
00:37:21,800 --> 00:37:24,920
لن نستسلم بسهولة
يجب أن تغطي نفسك أولاً

469
00:37:29,000 --> 00:37:30,760
هل يمكنني الحصول على سترة أيضاً ؟

470
00:37:31,600 --> 00:37:34,080
هناك واحدة فقط
وهي لي

471
00:37:34,840 --> 00:37:37,880
أولاً الروح وبعد ذلك
الأشياء يا " اوزجان "

472
00:37:47,760 --> 00:37:49,160
هيا , هيا

473
00:37:53,320 --> 00:37:54,720
استعجل

474
00:38:08,160 --> 00:38:10,400
" محمود " هؤلاء سيكونون ضيوفك

475
00:38:13,040 --> 00:38:15,520
إذا لم نعد...

476
00:38:15,640 --> 00:38:17,360
... أطعمهم للكلاب

477
00:38:17,480 --> 00:38:20,000
لا تقلق حيال ذلك

478
00:38:21,080 --> 00:38:23,480
اذهبوا وعودوا سالمين

479
00:38:23,600 --> 00:38:25,320
إن شاء الله يا أخي
إن شاء الله

480
00:38:31,600 --> 00:38:33,680
المتسكعون

481
00:38:33,800 --> 00:38:36,600
الآن جاء دوري لإيذائك

482
00:38:39,440 --> 00:38:41,840
اهدأ
ليس لدينا مشكلة معك

483
00:38:44,880 --> 00:38:46,920
ليس لديكَ مشكلة معي

484
00:38:48,080 --> 00:38:50,480
ولكن لدي مشكلة
معك ، يا وغد

485
00:38:52,320 --> 00:38:55,320
كنت تعتقد نفسك شجاعاً

486
00:38:55,440 --> 00:38:57,920
لقد وعدوا بعدم إيذائنا

487
00:39:00,520 --> 00:39:05,080
ادعوا لهم أن يعودوا على قيد الحياة

488
00:39:05,640 --> 00:39:10,000
وإلا سأجعلكم تبولوا
من مؤخراتكم

489
00:39:28,440 --> 00:39:30,360
ـ لقد سلمنا الرهائن
ـ شكراً

490
00:39:34,080 --> 00:39:35,440
يا إخوتي...

491
00:39:36,160 --> 00:39:38,600
الآن حان الوقت للانتقام
لإخوتنا

492
00:39:41,600 --> 00:39:44,280
ـ ليحمكم الله
ـ آمين

493
00:39:45,080 --> 00:39:47,800
أنا أعطيتكم كل بركاتي

494
00:39:47,920 --> 00:39:50,600
ـ سامحوني
ـ نحن نسامحك

495
00:39:55,640 --> 00:39:57,200
كن حذرا

496
00:39:58,240 --> 00:39:59,480
" صالح "

497
00:41:38,920 --> 00:41:40,320
" يلدرم "

498
00:41:40,440 --> 00:41:43,120
إذا كان " سامي " هنا
فأين الجميع ؟

499
00:41:43,760 --> 00:41:45,400
لا يوجد أحد لحمايته

500
00:41:55,760 --> 00:41:58,360
ـ إنهم قادمون
ـ هيا خذوا أماكنكم

501
00:41:58,720 --> 00:42:00,840
لا تظهروا أي رحمة.
أطلقوا النار على الجميع

502
00:42:03,960 --> 00:42:05,720
هيا يا أخي

503
00:42:10,200 --> 00:42:11,800
انتبه يا أخي

504
00:42:17,920 --> 00:42:21,360
ـ حظاً طيباً وفقك الله. اعتنِ بنفسك
ـ و أنت أيضاً

505
00:42:22,840 --> 00:42:25,080
آمل أن تكونوا قد متعتم أنفسكم

506
00:42:25,200 --> 00:42:27,040
شكراً جزيلاً

507
00:42:27,160 --> 00:42:29,600
آمل أن تلتقوا بعائلاتكم

508
00:42:37,480 --> 00:42:39,640
ليخرج من يريد العيش

509
00:42:46,360 --> 00:42:49,400
لا نريد أن تتعرضوا للأذى

510
00:42:49,840 --> 00:42:51,160
اخرجوا

511
00:42:54,680 --> 00:42:56,560
هل أنتم خائفون ، أيها الأوغاد ؟

512
00:43:14,160 --> 00:43:16,440
ـ جبار , هناك شيئاً خطأ
ـ ماذا حدث ؟ بماذا تشك ؟

513
00:43:16,880 --> 00:43:19,120
ليس من الطبيعي أن نصل
لهذا الحد

514
00:43:19,640 --> 00:43:21,600
كونوا حذرين

515
00:44:26,440 --> 00:44:27,880
اللعنة عليكم

516
00:47:59,800 --> 00:48:01,200
" سينغو "

517
00:48:43,640 --> 00:48:44,720
" جيو "

518
00:49:47,440 --> 00:49:49,240
اصفعه

519
00:49:54,680 --> 00:49:57,000
لا تضربني , لا تضربني

520
00:50:27,920 --> 00:50:29,920
" جيو "

521
00:50:30,760 --> 00:50:32,360
" أخي غوكهان "

522
00:50:32,480 --> 00:50:33,880
" جهاد "

523
00:50:39,680 --> 00:50:40,880
ماذا حدث ؟

524
00:50:45,080 --> 00:50:48,080
أخي , لا تمت

525
00:50:56,240 --> 00:50:58,040
لا تمت يا " جيو "

526
00:50:59,840 --> 00:51:03,080
لا يمكنك الموت

527
00:51:05,560 --> 00:51:07,440
لا تمت

528
00:51:08,000 --> 00:51:11,120
استيقظ
لا أستطيع تحمل هذا العقاب

529
00:51:11,240 --> 00:51:12,880
استيقظ يا " جيو "

530
00:51:13,000 --> 00:51:15,680
لا تذهب

531
00:51:16,680 --> 00:51:18,400
لا تتركنا هنا

532
00:51:18,880 --> 00:51:20,520
من فضلك لا تمت