﻿1
00:00:11,320 --> 00:00:12,880
" سافاش "

2
00:00:15,280 --> 00:00:19,120
حضّرتُ لك شطيرة الجبن
يمكنك أن تأكلها في المدرسة

3
00:00:27,760 --> 00:00:30,200
" سافاش "
ابني

4
00:00:37,920 --> 00:00:41,280
خذ , قم بشراء بعض الأشياء في المدرسة

5
00:00:43,240 --> 00:00:44,880
خذ وتناول يا أبي

6
00:00:46,120 --> 00:00:47,640
تناول يا أبي

7
00:01:11,320 --> 00:01:13,680
تناول يا " بيليك "
لا بد أنك قد جعت

8
00:01:16,320 --> 00:01:17,960
بالعافية

9
00:01:23,360 --> 00:01:24,880
اتركوه إنه كلبي

10
00:01:26,360 --> 00:01:28,360
لا تضربوني، أوباش!

11
00:01:29,520 --> 00:01:31,000
لا تفعلوا ذلك!

12
00:01:32,600 --> 00:01:34,680
اتركا صديقي

13
00:01:50,640 --> 00:01:52,760
كانوا سيضربونني لو لم تأتيا

14
00:01:53,400 --> 00:01:55,200
لا أحد يستطيع أن يضربك

15
00:01:55,720 --> 00:01:57,800
من الآن فصاعداً ثلاثتنا سنكن معاً

16
00:01:58,880 --> 00:02:02,200
لنقسم الآن , لو حدث أي
شيء لأحد منا...

17
00:02:02,320 --> 00:02:04,280
... فالآخرين لن يتركوه وحده.

18
00:02:04,400 --> 00:02:05,680
حسناً

19
00:03:23,360 --> 00:03:26,320
" جيو " ارسله لمنزله
إنه تعب كثيراً

20
00:03:26,440 --> 00:03:27,880
دعه ينام.

21
00:03:28,360 --> 00:03:30,560
أساساً النوم الأفضل هو النوم السيئ

22
00:03:32,520 --> 00:03:34,720
نحن لم نعد إلى ديارنا
كي يذهب هذا

23
00:03:37,640 --> 00:03:39,600
ماذا سوف نفعل يا " جيو " ؟

24
00:03:40,760 --> 00:03:42,480
كيف يمكن أن نجد تلك الحيل؟

25
00:03:42,600 --> 00:03:45,840
يجب أن نبحث في الشوراع من جديد

26
00:03:46,640 --> 00:03:48,600
سنقوم بإخبار كل الرجال واحداً تلو الآخر.

27
00:03:49,840 --> 00:03:52,920
وسوف نقول لهم
'' سنقتلكم لو جلستم معهم "

28
00:03:53,920 --> 00:03:55,320
أنت على حق.

29
00:03:57,360 --> 00:03:59,800
لو أن أحداً لم يساعدهم , فإنهم
سوف يضطرون للخروج للشارع

30
00:04:01,080 --> 00:04:03,280
وسوف يحاولون تلبية احتياجاتهم

31
00:04:03,400 --> 00:04:07,240
سنقتلهم في اللحظة التي يأتون بها
وننهي المهمة

32
00:04:07,360 --> 00:04:10,200
يجب علينا استخدام " سيرو "
بقدر ما نستطيع.

33
00:04:10,760 --> 00:04:12,600
هؤلاء الرجال يهربون من جريمة القتل

34
00:04:12,720 --> 00:04:14,240
هذا أيضاً ما أفكربه

35
00:04:14,720 --> 00:04:18,120
هؤلاء الرجال ليس لديهم ما يخسرونه

36
00:04:19,560 --> 00:04:21,040
السلام عليكم

37
00:04:25,200 --> 00:04:26,360
وعليكم السلام

38
00:04:26,480 --> 00:04:28,480
" إسماعيل " و " عدنان "
أطلقوا النار على بعضهم البعض في الحي

39
00:04:28,600 --> 00:04:30,760
ـ هل مات أحد ؟
ـ من الذي مات ؟

40
00:04:30,880 --> 00:04:32,960
لم يمت أحد يا " أوزغور "
اهدأ

41
00:04:35,200 --> 00:04:38,560
هل حدث صراع بين " اسماعيل " و " عدنان"
ـ حقاً ؟

42
00:04:41,520 --> 00:04:45,520
انظر ماذا يحدث
كنا على وشك أن نصالحهما

43
00:04:46,120 --> 00:04:50,000
كفاحهم سوف يفسد عملنا.

44
00:04:50,960 --> 00:04:54,200
الجميع سيعود للحي مكتوف الأيدي

45
00:04:54,440 --> 00:04:56,200
هل هذا فقط يا " أوزغور " ؟

46
00:04:56,320 --> 00:04:58,320
علينا أن نصالحهما قبل أن
يقتل أحدهما الآخر

47
00:04:58,440 --> 00:05:01,720
مثل هذا الشيء في الحي
يزعج جميع السكان

48
00:05:02,400 --> 00:05:05,520
انهضوا , دعنا نذهب ونتحدث معهم

49
00:05:24,840 --> 00:05:27,840
ـ بالسلامة يا " عدنان "
ـ سلمت يا " سافاش "

50
00:05:27,960 --> 00:05:29,880
ماذا حدث؟ أخبرنا

51
00:05:30,000 --> 00:05:32,160
إن أبناء العاهرات
أطلقوا النار على منازلنا.

52
00:05:32,280 --> 00:05:33,840
ـ هذا ليس بالعدل.
-اهدأ يا أخي

53
00:05:35,440 --> 00:05:37,520
سنذهب ونتحدث معهم
لا تشتم

54
00:05:37,640 --> 00:05:39,400
لقد جاء " بورك " إلى الحي

55
00:05:39,520 --> 00:05:42,080
وعندما رأهم " العم إسماعيل "
أطلق النار عليهم

56
00:05:42,200 --> 00:05:45,320
ـ وهل مات أحد ؟
ـ لا , هربوا

57
00:05:45,840 --> 00:05:48,160
أتمنى لو أنهم ماتوا.
هؤلاء الأوباش

58
00:05:49,080 --> 00:05:51,480
تحدث مع " العم إسماعيل " يا أخي

59
00:05:51,600 --> 00:05:54,280
لا أستطيع الذهاب هكذا
وإلا سيحدث امر فظ

60
00:05:54,400 --> 00:05:56,240
وسوف نتقاتل من دون سبب.

61
00:05:56,360 --> 00:05:59,080
" عدنان " , كن مرتاحاً

62
00:05:59,200 --> 00:06:01,080
والآن سنذهب ونتحدث
مع " العم إسماعيل "

63
00:06:01,200 --> 00:06:04,240
ولكن قل للشباب أن
لا يخرجوا من المنزل

64
00:06:07,040 --> 00:06:08,880
ـ بالسلامة
ـ سلمت

65
00:06:09,000 --> 00:06:11,160
اعتني بنفسك.

66
00:06:14,680 --> 00:06:17,160
أطلقوا النار على كلب

67
00:06:17,280 --> 00:06:18,800
أخي...

68
00:06:19,600 --> 00:06:22,440
كان الكلب يتعذب
عندما جئنا إلى هنا

69
00:06:22,560 --> 00:06:24,320
أردنا أن نأخذه إلى الطبيب البيطري
ماذا نفعل ؟

70
00:06:24,440 --> 00:06:27,000
جاء " أنافور " وأطلق النار على لكلب
لإنهاء ألمه

71
00:06:28,000 --> 00:06:30,600
هل أنت معتوه ؟
لماذا أطلقت النار على الكلب ؟

72
00:06:32,200 --> 00:06:33,640
ما كان سينجو يا أخي

73
00:06:33,760 --> 00:06:37,400
ـ كان على وشك الموت عندما جئنا
ـ هل تعتقد أنك الله ؟ توبة توبة

74
00:06:39,080 --> 00:06:41,080
كان يمكن أن ينجو

75
00:06:43,040 --> 00:06:44,880
اغرب واذهب يا " أنافور "

76
00:06:46,120 --> 00:06:48,720
لماذا أخبرته , مثل الفتاة؟
سأقدم لك درساً.

77
00:06:48,840 --> 00:06:52,000
" أنافور " سأجعلك معاق
هل فقدت عقلك ؟

78
00:06:52,840 --> 00:06:55,040
انظر للرجل , اذهب يا هذا

79
00:06:56,360 --> 00:06:59,200
ـ ماذا حدث ؟
ـ أطلق النارعلى لكلب

80
00:07:04,960 --> 00:07:06,240
امشي

81
00:07:12,320 --> 00:07:15,080
" جبرائيل " هل تعتقد
أن ما تفعله صحيح ؟

82
00:07:15,200 --> 00:07:17,680
هل الرجل الحقيقي يطلق
النارعلى منزل يوجد فيه نساء ؟

83
00:07:17,800 --> 00:07:20,600
أثرت أعصابنا عندما سمعنا
قد جاء " بورك " للحي

84
00:07:20,720 --> 00:07:23,000
اعتقدنا بأنهم هربوا إلى منزلهم يا
" أخي يلدرم "

85
00:07:23,120 --> 00:07:25,640
ماذا كان يجب أن نفعل ؟
ما كان يجب علينا الذهاب ؟

86
00:07:25,760 --> 00:07:28,960
اللعنة عليك يا هذا...

87
00:07:29,080 --> 00:07:31,720
... اذهب وانتظر أمام منزله
واقتله عند خروجه

88
00:07:31,840 --> 00:07:34,720
المنزل هو شرف الشخص
هل يطلق النارعلى الشرف ؟

89
00:07:34,840 --> 00:07:38,000
ـ وهم أيضاً أطلقوا النار علينا
ـ اصمت

90
00:07:38,120 --> 00:07:40,120
اللعنة عليك

91
00:07:40,240 --> 00:07:41,520
اغربوا واذهبوا من هنا

92
00:07:50,880 --> 00:07:53,600
ـ السلام عليكم
ـ وأنت لماذا أطلقت النار يا عم ؟

93
00:07:53,720 --> 00:07:56,760
لو قتلوك
كيف يمكننا أن نعيش بألم فقدانك ؟

94
00:07:57,160 --> 00:07:59,280
لأقتل أحد منهم...

95
00:07:59,400 --> 00:08:01,520
... لا يهم حتى لو قتلوني

96
00:08:01,640 --> 00:08:03,240
على الأقل سأكون مرتاحاً.

97
00:08:03,600 --> 00:08:06,120
ـ السلام عليكم
ـ وعليكم السلام

98
00:08:12,760 --> 00:08:15,280
ـ بالسلامة يا عم
ـ سلمت

99
00:08:15,400 --> 00:08:18,640
ـ كيف حدث؟ أين رأيت أولئك الأوباش ؟
ـ كنتُ ذاهباً للمنزل

100
00:08:18,760 --> 00:08:20,760
فقدتُ عقلي عندما رأيتهم

101
00:08:20,880 --> 00:08:23,680
لو قبضتُ عليهم
كنتُ سأقطع رؤوسهم

102
00:08:24,200 --> 00:08:26,520
لكبر سني لم أستطع الركض وراءهم

103
00:08:26,640 --> 00:08:28,840
إنك على حق يا " عم إسماعيل "

104
00:08:29,600 --> 00:08:31,640
لا يمكن للشخص أن يقاوم ذلك.

105
00:08:31,760 --> 00:08:33,800
عندما ترى عدوك
أول شيء تفكر به هو أن تقتله

106
00:08:33,920 --> 00:08:37,920
لا بد من الانتقام. ولكن ذلك لم
يكن محق إطلاق النار على منازلهم

107
00:08:38,040 --> 00:08:40,160
إنك على حق يا " جيو "
وأنا أيضاً غضبتُ من أبناء إخوتي

108
00:08:40,680 --> 00:08:43,800
لقد تصرفوا بجهل.
إطلاق النار على المنزل أمرٌ خاطئ جداً

109
00:08:43,920 --> 00:08:45,680
الحمد لله لم يصب أحد.

110
00:08:45,800 --> 00:08:49,520
لا أريد أن يصاب الأبرياء بأذى
يا " جيو "

111
00:08:49,640 --> 00:08:52,040
إذاً لدينا طلب منك

112
00:08:52,760 --> 00:08:55,000
قم بمصالحة " عدنان "

113
00:08:55,880 --> 00:08:57,560
يا عم...

114
00:08:57,680 --> 00:09:00,320
هذا الطفل قد كسر
القلم من إخوته

115
00:09:01,240 --> 00:09:03,320
أقسم بأنه سيقتلهم.

116
00:09:03,920 --> 00:09:06,240
ليس لدينا مشكلة مع " عدنان "
ومع عائلته يا أخي

117
00:09:06,360 --> 00:09:08,760
مشكلتنا فقط مع هذين الوغدين.

118
00:09:08,880 --> 00:09:11,240
" يلدرم " انظر يا أخي

119
00:09:11,360 --> 00:09:15,880
... نحن عائلة واحدة , تصالحوا كي
لا يقتل الشباب بعضهم البعض

120
00:09:16,000 --> 00:09:18,840
ـ ولا تسفك الدماء عبثاً
ـ أي شخص يستطيع أن يبدأ بالحرب

121
00:09:20,160 --> 00:09:23,760
ولكن السلام عمل نبيل

122
00:09:26,800 --> 00:09:28,800
نحن لا نريد قتل الأبرياء.

123
00:09:28,920 --> 00:09:30,080
هذا هو قلقنا يا " يلدرم "

124
00:09:30,640 --> 00:09:33,240
لا نقول لكم تصالحوا مع أولئك الأوباش

125
00:09:33,360 --> 00:09:36,360
سنفعل ماعلينا فعله
أينما وجدناهم

126
00:09:36,480 --> 00:09:38,120
سلمت

127
00:09:38,800 --> 00:09:40,720
ما يقوله " سافاش " صحيح

128
00:09:40,840 --> 00:09:43,720
" عدنان " وعائلته لا ذنب لهم
بهذا الأمر

129
00:09:44,520 --> 00:09:47,040
وليس للمرء الحق في اختيار أخيه.

130
00:09:47,800 --> 00:09:50,640
يعتقد أن من الخطأ كسر
السلام معكم " عدنان "

131
00:09:59,000 --> 00:10:00,480
كما تشاؤون

132
00:10:00,600 --> 00:10:02,800
لنجتمع ونجدد الصلح بيننا

133
00:10:04,320 --> 00:10:06,680
ولكن لو فسد السلام مرة أخرى...

134
00:10:07,320 --> 00:10:10,120
... سنقتل الجميع
من أسرهم.

135
00:10:10,240 --> 00:10:12,320
ـ كن مرتاحاً يا عم
ـ سلمت

136
00:10:12,920 --> 00:10:15,040
" عدنان " لا يمكن أن يفعل
أي خطأ بالنسبة لك

137
00:10:17,040 --> 00:10:18,680
إنه رجل صعب.

138
00:10:42,640 --> 00:10:45,440
تعالا لأرى , هل ذهبتما للحي ؟

139
00:10:45,560 --> 00:10:47,080
ذهبنا يا خال

140
00:10:47,720 --> 00:10:49,040
بعد ؟

141
00:10:49,160 --> 00:10:51,160
هؤلاء الأوباش لا
يزالون على قيد الحياة.

142
00:10:52,760 --> 00:10:54,880
كيف ؟
ألم يمت أحد ؟

143
00:10:55,440 --> 00:10:57,640
مجرد العروس و
ثلاثة شبان لاعلاقة لهم.

144
00:10:58,240 --> 00:10:59,760
اللعنة

145
00:11:02,280 --> 00:11:04,400
ـ هل هرب الجميع
ـ نعم يا خال

146
00:11:06,920 --> 00:11:10,560
هذا لا شيء يا خال , هم
هجموا على مقهى" عثمان " في نفس الليلة

147
00:11:10,680 --> 00:11:13,120
قتلوا جميع من كان هناك.

148
00:11:14,400 --> 00:11:18,520
الأسوأ من ذلك أنهم غضبوا كثيراً
سيمارسون الجنس معنا لو وجدونا

149
00:11:18,640 --> 00:11:23,520
ـ انظر لكلامك ؟
ـ لا أنت أسأت الفهم يا خال

150
00:11:23,640 --> 00:11:27,280
سيقتلوننا لو وجدونا

151
00:11:28,800 --> 00:11:32,480
نعم، هم يتحدثون في كل مكان.
وسوف يمارسون الجنس معنا

152
00:11:33,120 --> 00:11:35,680
مازال يتحدث!
انظر للنذل!

153
00:11:36,240 --> 00:11:38,160
هل ستفقدوني عقلي ؟

154
00:11:38,280 --> 00:11:41,120
اذهبا من هنا يا جهلة

155
00:11:48,880 --> 00:11:50,360
" سدات "

156
00:11:52,680 --> 00:11:54,160
نعم يا أخي

157
00:11:55,040 --> 00:11:58,240
اذهب لـ "سمى" وحدد ميعاد للمقابلة.
سنراهم عند طريق القناة غداً

158
00:11:58,360 --> 00:11:59,440
حسنا يا أخي

159
00:12:09,120 --> 00:12:12,080
هل فقدت عقلك؟

160
00:12:12,480 --> 00:12:15,600
ـ لمَ تحدثت هكذا مع الرجل؟
ـ هل أنا أكذب ؟

161
00:12:15,720 --> 00:12:18,720
ـ سوف يمارسون الجنس معنا إذا وجدونا
ـ دعك من هذا

162
00:12:19,520 --> 00:12:23,520
إنك دائخ من المخدرات
اغرب واذهب , اللعنة عليك

163
00:12:23,640 --> 00:12:26,800
نعم أخي.
هذا الحشيش هو السم الحقيقي

164
00:12:27,520 --> 00:12:29,880
دعنا نشم واحدة أخرى
كي لا نعد لوعينا

165
00:12:47,040 --> 00:12:48,480
" عدنان "...

166
00:12:48,600 --> 00:12:50,520
لقد تكلمنا مع " العم إسماعيل "

167
00:12:51,040 --> 00:12:54,480
واتفقوا على تحقيق السلام.
وسوف يأتون إلى هنا بعد قليل

168
00:12:54,760 --> 00:12:56,440
بارك الله بكم

169
00:12:56,560 --> 00:13:00,360
لقد أنقذتنا من العداء
مع جيراننا سلمتم

170
00:13:05,000 --> 00:13:06,760
انظر يا " عدنان "...

171
00:13:06,880 --> 00:13:10,480
إذا اقترب إخوتك ودخلوا للحي
يجب عليك...

172
00:13:10,600 --> 00:13:12,880
كن مرتاحاً يا " أوزغور "

173
00:13:13,640 --> 00:13:15,720
هم ليسوا إخوتي
بعد الآن، ولكن أعدائي.

174
00:13:16,600 --> 00:13:18,560
سوف " عدنان " تفعل الشيء الصحيح.

175
00:13:19,400 --> 00:13:21,000
أنا متأكد

176
00:13:22,320 --> 00:13:24,720
" العم إسماعيل " شيخكم أيضاً

177
00:13:27,560 --> 00:13:30,800
قل للشباب أن يحترموه

178
00:13:33,560 --> 00:13:35,440
ـ السلام عليكم
ـ وعليكم السلام

179
00:13:40,200 --> 00:13:41,880
انتظرا هنا

180
00:13:47,280 --> 00:13:49,480
السلام عليكم يا أصدقاء

181
00:14:02,440 --> 00:14:07,440
شكراً لأنكم لم تخذولنا
وانضمتم لهذا الإجتماع

182
00:14:07,960 --> 00:14:09,320
سلمت

183
00:14:09,440 --> 00:14:12,240
" عم إسماعيل " , لقد تحدثنا مع
"ًعدنان" أيضا

184
00:14:14,320 --> 00:14:16,280
لا يمكنه مسامحة إخوته على ما فعلوه

185
00:14:16,400 --> 00:14:19,120
بعد إذنك،
" عدنان " لديه ما يقوله

186
00:14:22,600 --> 00:14:24,000
" العم إسماعيل "...

187
00:14:24,120 --> 00:14:27,720
... أنت الأكبر في مجتمعنا وحيّنا

188
00:14:28,440 --> 00:14:32,160
إخوتي غير شرفاء أفسدوا السلام

189
00:14:32,280 --> 00:14:33,960
لقد فعلوا خطأً.

190
00:14:34,960 --> 00:14:38,080
في تلك اللحظة، كسرت قلمهم.

191
00:14:39,480 --> 00:14:41,680
انظر يا " عدنان "
أنا أحبك

192
00:14:42,400 --> 00:14:45,480
أنت وعائلتك أشخاص طيبون

193
00:14:46,160 --> 00:14:49,720
ولكن إخوتكم سفكوا الدماء
وهذا يؤذينا كثيراً

194
00:14:50,440 --> 00:14:54,240
أنا قلتُ لأبناء أخي
اقتلوهم أين ما وجدتموهم

195
00:14:54,360 --> 00:14:57,120
ـ نحن أيضاً قلنا لشبابنا يا عم
ـ سلمت

196
00:14:57,240 --> 00:15:00,240
أولئك الأوغاد ليسوا
إخوان " عدنان " بعد الآن...

197
00:15:00,360 --> 00:15:02,520
... ولكنهم أعداء هذا المجتمع.

198
00:15:04,680 --> 00:15:07,880
ما أريده من
" العم اسماعيل " هو...

199
00:15:08,000 --> 00:15:11,040
... ألا يؤذي الأبرياء من عائلتي.

200
00:15:12,120 --> 00:15:16,120
لن يحدث لكم شيئاً يا " عدنان "
يكفي أن تحافظ على شبابكم

201
00:15:16,240 --> 00:15:18,360
نحن نريد هذين الاثنين فقط

202
00:15:18,840 --> 00:15:21,520
" يلدرم " نحن أصدقاء من الطفولة

203
00:15:21,920 --> 00:15:23,840
لقد نشأنا على نفس المقعد.

204
00:15:23,960 --> 00:15:28,200
إخوتي عديمي الشرف
سبب عداوتنا

205
00:15:30,000 --> 00:15:33,640
لا تفعل ذلك كرامة لله.
لا تأجج الشباب

206
00:15:33,760 --> 00:15:36,000
إنني أحذرهم من أول يوم

207
00:15:36,920 --> 00:15:39,480
دعونا ألا نسفك دماء بعضنا البعض
أكثر من ذلك

208
00:15:41,280 --> 00:15:43,400
يجب على كل من الطرفين
التحدث مع شبابهم

209
00:15:44,200 --> 00:15:48,400
هم شباب سريعي الغضب.
وينبغي لنا أن نعيد توحيدهم.

210
00:15:49,400 --> 00:15:50,840
فكرت جيداً يا " جيو "

211
00:15:51,560 --> 00:15:55,320
" العم إسماعيل " و " عدنان "
سوف يتحدثا مع الشباب

212
00:15:55,960 --> 00:15:57,920
العشاء عندنا اليوم
تكريماً للسلام.

213
00:15:58,040 --> 00:15:59,880
وسوف يتصالحون

214
00:16:22,800 --> 00:16:24,200
" عدنان "...

215
00:16:31,360 --> 00:16:33,040
" الأخ نيسيه "...

216
00:16:53,520 --> 00:16:57,280
ليكن دم هذا الأضحية أخر دم
في هذه الحرب

217
00:17:00,200 --> 00:17:01,560
بسم الله

218
00:17:13,840 --> 00:17:16,160
ـ الشكر لله لقد انتهى هذا أيضاً
ـ الشكر لله

219
00:17:17,680 --> 00:17:21,240
" أخي نيسيه " بعد توديع ضيوفنا
لنذهب إلى المشفى لزيارة المرضى

220
00:17:21,360 --> 00:17:22,720
حسناً أخي

221
00:17:22,840 --> 00:17:26,240
ـ ونحن سنذهب لزيارة رجال " سيرو "
ـ حسناً يا أخي , أبلغهم سلامنا

222
00:17:26,720 --> 00:17:28,320
يجب أن تكون حذراً.

223
00:17:32,880 --> 00:17:36,000
كما ترى لدي الكثير من المخدرات يا
" جنكيز "

224
00:17:36,640 --> 00:17:39,800
لو شئت يمكننا أن نبيعه معاً
في الطرقات

225
00:17:41,680 --> 00:17:45,520
المدينة في حالة من الفوضى "شناسي "
هل نسيت أن رجال الشرطة تملأ الطرقات.

226
00:17:46,280 --> 00:17:48,120
هذه مهمة صعبة.

227
00:17:48,240 --> 00:17:50,560
لم أقل لك أنه يجب عليك النزول للشوراع

228
00:17:50,680 --> 00:17:54,040
أنت شيخ هذه المدينة.
لديك الكثير من الرجال.

229
00:17:54,160 --> 00:17:56,440
أرسل بعض الرجال للطرقات

230
00:17:56,560 --> 00:17:59,200
ليقوموا بالعمل

231
00:18:01,160 --> 00:18:04,240
ليس الآن يا " شناسي "
ليس في هذه اللحظة

232
00:18:13,640 --> 00:18:15,720
ـ مرحباً يا حضرة الطبيبة
ـ مرحباً

233
00:18:16,560 --> 00:18:19,080
ـ كيف حالكِ ؟
ـ سلمت , وأنت كيف حالك ؟

234
00:18:19,560 --> 00:18:22,160
الحمد لله.
أتينا لزيارة مرضانا

235
00:18:22,280 --> 00:18:26,040
أهلاَ وسهلاً
حالة مرضاكم جيداة جداً

236
00:18:26,160 --> 00:18:28,360
والسيد " بيرتان" سيخرج من المشفى
في غضون الأيام القليلة

237
00:18:28,480 --> 00:18:31,920
ولكن المرضى الآخرين
سيبقوا ضيوفنا لفترة من الوقت.

238
00:18:32,040 --> 00:18:34,880
نحن نثق بكم.
شكراً جزيلاً لك

239
00:18:35,000 --> 00:18:36,840
عفواً , لا تقلق

240
00:18:37,360 --> 00:18:40,280
لن نزعجكِ أكثر
عملاً موفقاً

241
00:18:40,400 --> 00:18:41,640
سلمتِ

242
00:18:43,440 --> 00:18:46,160
وبالمناسبة أود شكركِ على المساعدة
في ذلك اليوم

243
00:18:47,080 --> 00:18:48,880
عفواً

244
00:18:49,000 --> 00:18:51,640
ولكن يجب عليكم فهم
الحالة النفسية لأقرباء المرضى

245
00:18:51,760 --> 00:18:54,200
الناس يفقدون أقرب الأشخاص لديهم هنا

246
00:18:55,680 --> 00:18:57,760
يفقدون أحبتهم

247
00:18:57,880 --> 00:19:01,120
كونوا متفهمين قليلاً
أثناء الحديث معهم

248
00:19:01,440 --> 00:19:04,400
ونحن نحاول ألا يفقد الناس أحباءهم

249
00:19:05,240 --> 00:19:08,680
لو لم أتدخل لكان
من الممكن أن يكون الوضع أسوأ

250
00:19:08,800 --> 00:19:11,120
كاد أصدقائك مهاجمة رجال الأمن

251
00:19:11,800 --> 00:19:13,600
لا، لن نسمح بهذا

252
00:19:13,720 --> 00:19:16,200
نحترم كل من يقوم بوظيفته
يا سيدتي الطبيبة

253
00:19:17,320 --> 00:19:18,960
كانوا حزينين تلك الليلة

254
00:19:19,640 --> 00:19:21,640
غضبهم ليس تجاهكِ

255
00:19:22,480 --> 00:19:24,240
يعطك الله العافية

256
00:19:28,680 --> 00:19:32,360
-ما شاء الله إنك أفضل يا "خال مجيد"
- توقف يا " ناصح "

257
00:19:32,760 --> 00:19:36,000
كان ينقصني الإصابة، أصبنا بفضلكم

258
00:19:37,800 --> 00:19:40,040
هل من السهل أن تكون خال ؟

259
00:19:40,160 --> 00:19:43,280
هل يمكن أن تكون رجل قوي
من دون أن تصاب أوتُصيب

260
00:19:43,840 --> 00:19:46,280
أنا لست ذلك الرجل القوي
" أخ سافاش "

261
00:19:46,400 --> 00:19:48,920
أنا سوف أعود إلى قريتي بعد
أن أتحسن وأخرج من هنا

262
00:19:49,600 --> 00:19:53,680
أنت شربت من ماء حي الحرية لن
تذهب حتى لو أردت ذلك

263
00:19:56,080 --> 00:19:58,400
انظر يا " برتو " إنك بخير

264
00:20:00,120 --> 00:20:01,600
سوف تخرج من هنا خلال يومين

265
00:20:01,720 --> 00:20:03,840
أيّ خير انظر إلى حالي

266
00:20:04,640 --> 00:20:08,600
أرجوك أخرجني من هنا، اليوم

267
00:20:09,360 --> 00:20:12,440
أنت لست هنا كضيف إنك
في المشفى يا أخي

268
00:20:12,560 --> 00:20:14,440
لا يمكنك الخروج من هنا
بقولك لنخرج من هنا

269
00:20:14,760 --> 00:20:16,640
قالت الطبيبة عليك أن ترتاح ليومين

270
00:20:17,840 --> 00:20:20,920
هيا يا " ناصح " لنذهب، في أمان الله

271
00:20:21,040 --> 00:20:24,480
لو احتجتم أي شيء الشباب موجودون عند الباب

272
00:20:32,040 --> 00:20:33,680
- عمي
- نعم

273
00:20:33,800 --> 00:20:36,360
- هل بقينا لوحدنا مجدداً
- ماذا تريد؟

274
00:20:36,480 --> 00:20:39,720
- هذا قدرنا
- إنك على حق

275
00:20:53,920 --> 00:20:55,800
عساه خيراً أيها الشباب

276
00:20:56,840 --> 00:20:59,000
لماذا قمتم بعمل كهذا
بطريقتكم دون علمنا؟

277
00:20:59,640 --> 00:21:01,880
لن تتكلموا حتى لو عذبناكم

278
00:21:02,000 --> 00:21:05,040
ماذا عسانا أن نفعل يا أخي؟
هل كنا ننتظر مهاجمتهم لنا ؟

279
00:21:05,160 --> 00:21:07,680
رددنا على إطلاقهم
عندما بدأوا بإطلاق النار

280
00:21:11,320 --> 00:21:14,400
حسناً سيد " سيرو "المسرح لكم

281
00:21:14,520 --> 00:21:16,720
سوف اجعلكم تمثلون في المدينة

282
00:21:17,280 --> 00:21:19,800
من الآن وصاعداً أنتم
من ستقومون بالقتل

283
00:21:19,920 --> 00:21:22,800
لكن لوعلم أي شخص بشيء ستندمون

284
00:21:24,960 --> 00:21:26,920
على كل حال يا " جيو "

285
00:21:27,760 --> 00:21:29,320
حدث ما حدث

286
00:21:29,440 --> 00:21:32,840
"حادس ", لقد رتبنا لكم منزلاً
سوف يأخذكم إليه الشباب

287
00:21:33,680 --> 00:21:35,640
لا تتكلموا مع أحد

288
00:21:35,760 --> 00:21:39,560
ولا تخرجوا إلى الخارج ولو احتجتم
أي شيء أخبروا الشباب ليحضروه لكم

289
00:21:40,720 --> 00:21:42,720
لا تسببوا لنا مشكلة أخرى
في كل هذه الفوضى

290
00:21:42,840 --> 00:21:46,320
حسناً أيها الزعيم لا تقلقوا
سوف ندفن أنفسنا

291
00:21:52,360 --> 00:21:55,040
- السلام عليكم
- وعليكم السلام يا أخي

292
00:21:55,160 --> 00:21:57,160
جئت لمقابلة " الآغا سامي "

293
00:21:59,520 --> 00:22:00,960
تعال

294
00:22:29,520 --> 00:22:30,720
مرحباً

295
00:22:32,080 --> 00:22:34,000
حسناً أنا قادم

296
00:22:38,680 --> 00:22:41,400
اللعنة لم يسمحوا لنا
بالراحة لدقيقتين

297
00:22:41,960 --> 00:22:43,720
لا تسألي! أكاد أن أكون مجنوناً

298
00:22:49,400 --> 00:22:51,840
من أنت يا أخي؟
ماذا تريد من "الآغا سامي " ؟

299
00:22:51,960 --> 00:22:53,680
أنا قادم من طرف الزعيم " سيفي "

300
00:22:53,800 --> 00:22:56,000
وهو يطلب مقابلة " الآغا سامي "

301
00:22:56,120 --> 00:22:58,320
يعني أن " سيفي " قد عاد للظهور

302
00:23:00,440 --> 00:23:02,360
يجب أن نتصرف بشكل منطقي

303
00:23:02,960 --> 00:23:05,400
في نهاية المطاف سوف
ينزلون إلى الشارع

304
00:23:05,520 --> 00:23:08,200
سندمر كل من يحاول الاتصال بهم

305
00:23:08,320 --> 00:23:11,400
كي لا يتجرأ أحد على
مصادقتهم أو حمايتهم

306
00:23:11,520 --> 00:23:15,720
لو قتلنا أحداً منهم , الشرطة سوف
تلاحقنا ولن تترك هذا الأمر

307
00:23:17,560 --> 00:23:19,880
لا يستطيعون فعل أي شيء إذا
ما تركنا لهم أي دليل

308
00:23:20,000 --> 00:23:22,200
علينا أن نتحرك بشكل مخطط ومنطقي

309
00:23:22,600 --> 00:23:24,520
سنجعل " سيلو " من يقوم بهذا

310
00:23:24,960 --> 00:23:27,440
لو خرجوا أمامنا...

311
00:23:27,560 --> 00:23:29,800
...حينها لا يوجد أي شيء لفعله
يا " أخي ناصح "

312
00:23:30,160 --> 00:23:32,760
ما يليق بنا هو قتلهم في
المكان الذي نراهم فيه

313
00:23:32,880 --> 00:23:34,960
لن يظهرنفسه ابن العاهرة

314
00:23:35,760 --> 00:23:38,280
هو دائماً متخفي ويكلف
أشخاص غيره بمحاربتنا

315
00:23:38,400 --> 00:23:40,840
نحن نعلمهم جيداً ولقد شاهدنا حروبهم

316
00:23:40,960 --> 00:23:42,720
يوماً ما سوف يظهر

317
00:23:42,840 --> 00:23:46,280
ليختبئ في أي مكان يريده
سوف يظهر يوماً ما

318
00:23:47,000 --> 00:23:49,920
سوف نجعله مضطراً للظهور

319
00:24:03,040 --> 00:24:06,760
" سيفي قرة طاش "
أرسل لنا خبراً يطلب مقابلتك

320
00:24:08,240 --> 00:24:11,280
يعني ظهر في الأخر

321
00:24:11,720 --> 00:24:13,960
وأنا طلبت منه الحضور
إلى طريق القناة

322
00:24:14,080 --> 00:24:15,480
حسناً فعلت

323
00:24:16,120 --> 00:24:18,680
لنذهب ونرى هذا الغبي " سيفي "

324
00:24:18,800 --> 00:24:22,320
اليوم حضر " بارون"
ولديه الكثير من المخدرات

325
00:24:22,440 --> 00:24:24,160
مهلاً يا " جنكيز "

326
00:24:24,280 --> 00:24:28,320
لو دخلنا في تجارة المخدرات في
هذه الفترة ستتجه الرماح باتجاهنا

327
00:24:29,120 --> 00:24:33,320
لدية فكرة لنجعل "سيفي "
يبيع لنا هذه البضائع

328
00:24:34,280 --> 00:24:36,120
نجعله يكسب المال ليكون قوياً

329
00:24:36,240 --> 00:24:38,360
وبهذا يمكنه مهاجمة " سافاش "بقوة

330
00:24:40,480 --> 00:24:42,200
رائع يا " جنكيز "

331
00:24:42,320 --> 00:24:46,440
إنك رجل ماكر يجب أن تستخدم عقلك
أيضاً لتصبح كبيراً في هذه الحياة

332
00:24:46,560 --> 00:24:50,880
لكنني لا أريد أن أكون كبيراً
أنا أريد أن أبقى طفلاً معك

333
00:24:53,320 --> 00:24:54,760
على كل حال

334
00:24:55,320 --> 00:24:57,160
سأغضب عليه قليلاً في البداية

335
00:24:58,160 --> 00:25:00,400
بعد ذلك أنت ستذهب وترتب له العمل

336
00:25:00,960 --> 00:25:02,560
كما تريد يا عمي

337
00:25:05,040 --> 00:25:07,320
لا يجب علينا أن نجامله كثيراً

338
00:25:08,200 --> 00:25:11,480
يجب كسر عينه بين الحين و الآخر

339
00:25:26,280 --> 00:25:28,960
- السلام عليكم
- " وعليكم السلام يا " أخي ناصح

340
00:25:30,760 --> 00:25:32,320
- مرحباً أخي
- أهلاً وسهلاً

341
00:25:32,440 --> 00:25:35,320
- " سافاش " أخي
- حسناً أيها الزعيم

342
00:25:35,440 --> 00:25:38,200
- كيف حال عائلتك يا أخي؟
- الحمد لله إنهم بخير

343
00:25:38,320 --> 00:25:41,240
- يسلمون عليكم
- وعليكم السلام

344
00:25:41,360 --> 00:25:45,000
وأنت أيضاً بلغهم سلامي
بالطبع سوف أفعل

345
00:25:45,120 --> 00:25:47,840
يوجد هنا شخص أخ لنا يدعى
" جهاد سارسلماز "

346
00:25:48,520 --> 00:25:50,520
أحضروه من السجن

347
00:25:50,640 --> 00:25:54,160
- إنه جريح
ـ أعلم , سيأتي لأخذ الأشعة السينية

348
00:25:55,040 --> 00:25:58,320
- كيف يمكننا رؤيته؟
- دعني أفكر كيف ؟

349
00:25:58,920 --> 00:26:02,520
رجال الشرطة يقفون دائماً بجانبه
لا يسمحون لأحد بزيارته

350
00:26:02,640 --> 00:26:05,400
في النتيجة هو مجرم
وأنت تعلم ذلك

351
00:26:05,520 --> 00:26:08,240
لكن " جهاد " يحضر لأخذ الأشعة

352
00:26:08,360 --> 00:26:11,760
أنا سوف أرتب هذا الأمر وسأسمح لكم
بالدخول من الباب الخلفي

353
00:26:11,880 --> 00:26:13,560
وتستطيعون رؤيته

354
00:26:13,680 --> 00:26:17,120
ليرضى الله عنك يا أخي إذاً
سوف ننتظر منك خبر

355
00:26:17,240 --> 00:26:19,040
حسناً يا أخي، هل لديكم أي طلب أخر؟

356
00:26:19,160 --> 00:26:22,320
شكراً جزيلاً، ليعطيك الله العافية

357
00:26:25,800 --> 00:26:27,640
إلى اللقاء

358
00:26:31,760 --> 00:26:34,400
انظر يا اخي، ماذا خطر ببالي

359
00:26:34,520 --> 00:26:37,320
- كيف سيقابلنا هذا الرجل مع" جهاد"؟
- وجهاً لوجه

360
00:26:37,440 --> 00:26:40,680
هل سيكون هذا سراً؟

361
00:26:40,800 --> 00:26:42,280
نعم سيكون بشكل سري

362
00:26:42,400 --> 00:26:46,080
يا " أخ ناصح " لو استطعنا
إقناع هذا الرجل...

363
00:26:47,720 --> 00:26:49,760
...سوف نستطيع تهريب "جهاد"
من هذه المشفى

364
00:26:51,080 --> 00:26:53,560
هذه فكرة جيدة

365
00:26:54,320 --> 00:26:55,480
نستطيع فعل هذا

366
00:26:55,600 --> 00:26:58,160
ألم ترى لقد قال سوف أجعلكم
تدخلون إلى غرفة الأشعة؟

367
00:26:58,280 --> 00:27:01,600
لو كنا نستطيع الدخول إلى غرفة الأشعة
سوف نخرج منها و جهاد معنا

368
00:27:01,720 --> 00:27:04,920
أنت استدعي " ضياء " وتحدث
معه لنرى ماذا سيقول؟

369
00:27:40,000 --> 00:27:43,360
- أهلاً وسهلاً أختي
- مرحباً أخي، كيف حالك؟

370
00:27:43,480 --> 00:27:46,000
الحمد لله أنا بخير
وأنتِ كيف حالكِ؟

371
00:27:46,120 --> 00:27:48,800
- وكيف حال العائلة؟
- هم أيضاً بخير لديّ سلام منهم لك

372
00:27:52,560 --> 00:27:54,080
أختي...

373
00:27:55,120 --> 00:27:57,000
ماذا حصل؟ لماذا أنتِ مصفرة؟

374
00:27:57,680 --> 00:27:59,480
هل حصل شيء لأمي؟

375
00:27:59,600 --> 00:28:01,440
أمي بخير ولكن...

376
00:28:03,520 --> 00:28:05,480
قولي لا تجعليني أقلق

377
00:28:07,040 --> 00:28:09,800
لقد هاجموا حفل زفاف " أنافور "
و " هوليا "

378
00:28:10,280 --> 00:28:12,080
لا تقولي هذا

379
00:28:13,160 --> 00:28:14,760
هل حصل شيء لأحد؟

380
00:28:16,160 --> 00:28:17,920
العروس " هوليا " ماتت

381
00:28:19,640 --> 00:28:21,080
وماذا بعد؟

382
00:28:21,840 --> 00:28:26,480
" ويسي " و " مظلوم " وطفل صغير
من الحي ماتوا يا أخي

383
00:28:29,000 --> 00:28:33,280
" عم مجيد " ،" ينكج " ، " علي " و
" بارتو" جميعهم جرحى

384
00:28:33,920 --> 00:28:36,840
يا ربي أعطهم الشفاء يا الله

385
00:28:36,960 --> 00:28:38,640
كي يعيشوا

386
00:28:39,280 --> 00:28:41,680
- آمين يا أخي
- انتهى وقت الزيارة

387
00:28:52,560 --> 00:28:56,600
- أبلغي سلامي للجميع
- في أمان الله يا أخي

388
00:28:58,000 --> 00:29:00,480
- البقية بحياتك يا أخي
- شكراً جزيلاً

389
00:29:11,360 --> 00:29:13,040
كيف حالك اليوم يا " جهاد " ؟

390
00:29:13,160 --> 00:29:16,560
ليرضى الله عنكِ يا أختي أشعر
بالتحسن قليلاً اليوم

391
00:29:19,680 --> 00:29:21,720
لو احتجت أي شيء نادي عليّ

392
00:29:23,120 --> 00:29:26,000
- طلبت السجائر ولكن لم تحضريها
- السجائر لا يمكن

393
00:29:26,120 --> 00:29:28,640
أنت الآن في فترة العلاج

394
00:29:30,120 --> 00:29:31,120
حسناً يا أختي

395
00:30:04,600 --> 00:30:08,600
لقد قاموا بهذا في أجمل يوم لنا
سوف أشرب من دمهم

396
00:30:08,960 --> 00:30:10,960
اهدأ يا هذا

397
00:30:11,480 --> 00:30:15,760
يا ليتهم يأتوا إلى هذه الزنزانة
أقسم بشرفي سوف أقتلهم جميعاً

398
00:30:17,200 --> 00:30:21,360
توقف دعه وحيداً , دعه يبكي

399
00:30:22,160 --> 00:30:23,840
ليفرغ ما في داخله

400
00:30:24,840 --> 00:30:27,120
انظر , لو خدعنا هذا الرجل " ناظم "

401
00:30:27,240 --> 00:30:29,160
على الأقل يمكننا أخذ الثأر ل
" جهاد"

402
00:30:29,280 --> 00:30:32,040
هذا الوغد هو في المستوصف.
يجب أن ننتظر حتى يأتي.

403
00:30:45,080 --> 00:30:47,040
ـ بالعافية
ـ سلمت يا أخي

404
00:30:51,240 --> 00:30:52,560
" جيو "

405
00:31:02,000 --> 00:31:04,320
اذا استطاع
" نيسيه " اقناع " ضياء "...

406
00:31:04,440 --> 00:31:07,200
... يمكننا تهريب " جهاد "
من هناك

407
00:31:07,320 --> 00:31:09,120
حسناً يا عم ولكن...

408
00:31:09,240 --> 00:31:11,520
.. إذا كان هناك ضابط معه،
سيكون هناك فوضى.

409
00:31:12,160 --> 00:31:15,440
لهذا السبب وجدنا شخصاً من المشفى

410
00:31:15,560 --> 00:31:17,720
كي لا نستخدم الأسلحة

411
00:31:18,480 --> 00:31:20,160
انتظروا

412
00:31:20,280 --> 00:31:22,280
ليذهب " الأخ نيسيه " ويتحدث
مع " ضياء "

413
00:31:22,880 --> 00:31:24,800
سنجد خطة مناسبة

414
00:31:24,920 --> 00:31:26,400
" سافاش " على حق

415
00:31:26,960 --> 00:31:31,000
الرجل ضحى بحياته لأجل إنقاذنا
سيبقى في السجن مدى الحياة

416
00:31:31,520 --> 00:31:35,880
والآن طالما أتيحت لنا فرصة كهذه
يجب علينا أن نرد الجميل له

417
00:31:51,440 --> 00:31:56,080
تبدو كرد بت يا أخي

418
00:31:55,960 --> 00:31:59,280
ماذا يعني رد بت يا جاهل ؟
كالممثل براد بت

419
00:32:00,040 --> 00:32:04,720
ـ حقاً هل تليق بي ؟
ـ تبدو وسيماً جداً

420
00:32:15,960 --> 00:32:19,160
ـ يجب أن نذهب معك يا أخي
ـ لا داعي يا بني

421
00:32:19,280 --> 00:32:22,600
إذا ذهبنا كمجموعة سيعتقدون بننا
لا نثق بأنفسنا

422
00:32:22,720 --> 00:32:26,760
ليعتقد ما يعتقد يا أخي
حياتكَ أهم مما يعتقد

423
00:32:27,480 --> 00:32:30,320
" عرب " يقول الحق , لا يمكن
الثقة بأي شخص في هذه الأيام

424
00:32:30,440 --> 00:32:34,120
لا تقلقوا
لا أحد يعرفني هنا

425
00:32:34,760 --> 00:32:36,680
و " سامي " لن يبيعني

426
00:32:36,800 --> 00:32:41,960
بقدر ما يكون " سافاش " مشكلة لنا
فهو مشكلة بالنسبة لهم أيضاً

427
00:32:43,800 --> 00:32:47,160
ـ أنتم قوموا بالمراقبة على الدراجة النارية
ـ حسناً يا أخي

428
00:34:24,560 --> 00:34:29,240
عندما كنا نتقاتل مع أولئك الأوغاد
لم نطلق النار على النساء أو الأطفال

429
00:34:29,880 --> 00:34:33,760
نحن لا نطلق النار على رجل
بالقرب من زوجته أو أولاده.

430
00:34:35,120 --> 00:34:37,440
ولكن هؤلاء الأوباش
أفسدوا زفافنا.

431
00:34:38,920 --> 00:34:41,320
قتلوا أشخاص منا

432
00:34:42,080 --> 00:34:46,400
ما نريده منكم ليس أن تحاربوا معنا
ضد أعدائنا

433
00:34:47,440 --> 00:34:50,920
ـ مانريده ألا تكونوا أصدقاء معهم
ـ كن مرتاحاً يا أخي

434
00:34:51,040 --> 00:34:54,040
لاعمل لدينا مع الرجال الذين يطلقون
النار على النساء والأطفال

435
00:34:54,160 --> 00:34:55,760
سلمت

436
00:35:36,120 --> 00:35:37,920
يا إخوتي...

437
00:35:38,040 --> 00:35:40,480
... هذه الحرب حربنا

438
00:35:41,800 --> 00:35:48,640
ولكن لو رأيتم أي شخص يتكلم معهم
فلتخبرونا عنه...

439
00:35:49,280 --> 00:35:51,440
... أنتم إخوة لنا

440
00:35:52,560 --> 00:35:56,040
يجب أن تكونوا
إخوتنا في الأيام الصعبة...

441
00:35:56,160 --> 00:35:58,360
... سنبقى إخوتكم حتى الموت

442
00:35:58,480 --> 00:36:00,880
عدوّكم عدوّنا أيضاً

443
00:36:01,000 --> 00:36:03,240
نحن إخوتكم

444
00:36:03,360 --> 00:36:07,040
لو رأينا أو سمعنا شيئاً حينها سنخبركم
على الفور

445
00:36:07,160 --> 00:36:08,960
سلمت يا أخي

446
00:36:23,760 --> 00:36:26,680
إنهم عديموا الشرف

447
00:36:26,800 --> 00:36:31,240
وهم أنذال إلى الدرجة التي يطلقون النار بها
على النساء والأطفال

448
00:36:31,360 --> 00:36:35,280
ما نريده منكم هو أن تبلغونا عندما
تشاهدوا أولئك عديمي الشرف

449
00:36:36,240 --> 00:36:38,840
لم نرى " سيفي " منذ فترة طويلة

450
00:36:38,960 --> 00:36:43,320
ولكن سنفعل واجبنا عندما نراهم

451
00:36:43,440 --> 00:36:44,920
سلمت

452
00:36:45,280 --> 00:36:47,480
ولكن لا تورطوا أنفسكم بدون فائدة

453
00:36:47,600 --> 00:36:49,960
أساساً علاقتنا ليست جيدة معهم

454
00:36:51,080 --> 00:36:53,400
يكفي أن تتصل بنا
ـ حسناً يا " تومير "

455
00:36:53,520 --> 00:36:56,360
سنخبركم عندما يصلنا أي خبر

456
00:36:56,480 --> 00:36:59,200
سلمت يا أخي

457
00:37:05,600 --> 00:37:06,920
ياعم...

458
00:37:07,600 --> 00:37:09,200
إن الرجال بجانبنا...

459
00:37:09,320 --> 00:37:12,440
يقولون من الآن وصاعداً
" عدوكم عدونا أيضاً "

460
00:37:13,040 --> 00:37:14,680
حسب ما فهمت إنهم معنا

461
00:37:15,320 --> 00:37:19,440
ولكن لا تصدق كل شخص يقول
عدوكم عدونا يا " جيو "

462
00:37:19,560 --> 00:37:22,360
سنبقى وحدنا لو تعلق
الأمر بالأعمال

463
00:37:22,480 --> 00:37:26,560
على أي حال، نحن نريد فقط
تهديد الناس.

464
00:37:27,880 --> 00:37:30,240
لا أحد يجرؤ على اللقاء بهم

465
00:37:30,360 --> 00:37:31,920
إن شاء الله

466
00:37:32,680 --> 00:37:34,840
ـ السلام عليكم
ـ وعليكم السلام

467
00:37:35,280 --> 00:37:37,880
اعطني علبتين من الحشيش.

468
00:37:51,280 --> 00:37:54,160
ـ كيف ؟ هل هو جيد ؟
ـ مثل الذي أخذته في الماضي

469
00:37:58,320 --> 00:38:00,680
لدي خمس ليرات
هل يمكنني أن آخذ علبة ؟

470
00:38:01,760 --> 00:38:03,840
نعم لمرة واحدة فقط
المرة القادمة عليك الدفع

471
00:38:06,240 --> 00:38:09,360
إذا لم تكن تملك المال قم بمساعدتنا
كي نفعل لك معروفاً

472
00:38:09,480 --> 00:38:12,120
-كيف بإمكاني مساعدتكم؟
-ستساعدنا في التعبئة.

473
00:38:12,240 --> 00:38:14,200
وكل يوم تأخذ منا علبتين

474
00:38:19,560 --> 00:38:23,400
هل ترى هذا ؟
نحن الآن بجانب أكبر زعماء المدينة

475
00:38:24,720 --> 00:38:27,720
نحن أيضاً كبار.
لدينا عدد لا يحصى من الجرائم.

476
00:38:27,840 --> 00:38:31,040
هؤلاء الرجال قتلوا الكثير
من الناس يا معتوه

477
00:38:31,160 --> 00:38:33,680
إن الجميع يخاف منهم في هذه المدينة

478
00:38:33,800 --> 00:38:37,840
وهم أيضاً يخافون من " سافاش "
ولهذا السبب يدعمون " سيفي "

479
00:38:37,960 --> 00:38:42,560
انظر، هؤلاء الرجال حكماء.
يستخدمون الآخرين كأداة

480
00:38:43,240 --> 00:38:47,000
إنهم سوف يجبرونا على قتل " سافاش "
وسوف تستمر مملكتهم.

481
00:38:47,120 --> 00:38:51,280
سترى سنكن كباراً أيضاً
تباً لهم حميعاً

482
00:38:53,080 --> 00:38:55,040
لقد اقترفت خطأً، " سيفي ".

483
00:38:55,160 --> 00:38:57,240
ما كان يجب أن تفسد زفافهم

484
00:38:57,360 --> 00:38:59,120
هاجمتهم لأنهم كانوا جميعاً مع بعض

485
00:39:00,080 --> 00:39:01,840
ماذا حصل خلال المهاجمة؟

486
00:39:02,320 --> 00:39:04,160
كل ما حدث
حدث فقط للنساء ولأطفال

487
00:39:04,640 --> 00:39:06,880
لا يزال أعداؤك على قيد الحياة!

488
00:39:07,360 --> 00:39:09,880
كانوا يتعهدون بالانتقام منك.

489
00:39:10,000 --> 00:39:11,920
كانت الحفلة مزدحمة.

490
00:39:12,040 --> 00:39:15,160
اعتقدت أنهم ماتوا أيضاً. هربنا
عند مجيء رجال الشرطة

491
00:39:17,200 --> 00:39:20,280
رأيت الناس ولكن جميعهم كانوا
من النساء والأطفال

492
00:39:20,400 --> 00:39:22,400
لا تهذي يا " سيفي "

493
00:39:22,520 --> 00:39:24,760
فقط قتلت النساء والأطفال

494
00:39:33,280 --> 00:39:34,760
على أي حال...

495
00:39:35,200 --> 00:39:37,120
... لا تظهر نفسك حالياً

496
00:39:37,720 --> 00:39:39,640
سوف يبحثون عنك في كل مكان

497
00:39:40,360 --> 00:39:42,520
ورجال الشرطة يبحثون عنك أساساً

498
00:39:42,880 --> 00:39:46,040
إياك أن تفعل شيئاً قبل أن تسألني

499
00:39:48,920 --> 00:39:50,520
حسناً يا أخي

500
00:40:38,680 --> 00:40:41,080
تكلم معي عن النساء والأطفال

501
00:40:41,880 --> 00:40:43,840
وما شأني بالأطفال والنساء ؟

502
00:40:45,080 --> 00:40:48,000
أقسم سأقتلهم جميعاً!

503
00:40:50,400 --> 00:40:52,200
انظر للوغد

504
00:40:52,760 --> 00:40:55,800
ـ يقول إن النساء هربن
ـ نعم يا عم

505
00:40:55,920 --> 00:40:58,160
ولا يقول خفتُ وهربتُ مثل النساء

506
00:40:59,280 --> 00:41:01,240
سندعمه...

507
00:41:01,360 --> 00:41:03,840
... لا يستطيع قتل " سافاش "
والآخرين

508
00:41:03,960 --> 00:41:06,000
هو خاسر سخيف.

509
00:41:08,960 --> 00:41:12,000
أصدقائي، لدي أخبار من " ضياء "

510
00:41:12,120 --> 00:41:14,640
يقول يمكننا اختطاف
" جهاد " هذه الليلة

511
00:41:14,760 --> 00:41:16,280
جميل يا أخي

512
00:41:16,400 --> 00:41:18,600
إذا لنقوم بالاستعدادت

513
00:41:20,520 --> 00:41:23,560
ـ من أين سنخطفه ؟
ـ في تمام الساعة 10...

514
00:41:23,680 --> 00:41:27,440
... ممرضان سوف
يجلبانه إلى غرفة الأشعة.

515
00:41:28,040 --> 00:41:31,880
إذاً لنأخذ " ضياء " وكذلك الأشخاص
الذين أحضروه

516
00:41:32,000 --> 00:41:35,400
ذلك أفضل كي لا يشتبه أحد
" بضياء "

517
00:41:36,560 --> 00:41:40,160
ولكن يجب أن لانؤذي أحد.
إنهم يريدون فقط العمل.

518
00:41:40,280 --> 00:41:41,600
كن مرتاحاً يا عم

519
00:41:42,000 --> 00:41:43,760
ما ذنب أولئك

520
00:41:43,880 --> 00:41:45,520
سنقتل أولئك الذين يقاومون.

521
00:41:45,640 --> 00:41:48,720
نعم إنهم سيخافون وسيستلمون

522
00:41:48,840 --> 00:41:50,120
هيا لنرى

523
00:41:56,440 --> 00:41:58,160
أنت شجاع كالأسد يا " ضياء "

524
00:42:02,640 --> 00:42:04,520
لا تؤاخذنا يا " ضياء "

525
00:42:04,880 --> 00:42:07,640
ـ إننا نربطك
ـ اعذرنا ؟

526
00:42:07,760 --> 00:42:09,720
فعلتم ذلك لأجل حمايتي

527
00:42:09,840 --> 00:42:11,800
إنك تاج على رأسي يا " ضياء "

528
00:42:15,840 --> 00:42:17,920
ـ سامحني
ـ أسامحك

529
00:42:18,040 --> 00:42:19,960
نفهمك

530
00:42:20,640 --> 00:42:22,440
افهمنا , أحسنت

531
00:42:22,680 --> 00:42:24,520
أنت مثل الأسد يا " ضياء "

532
00:42:55,960 --> 00:42:59,280
ـ عملهم صعب أيضاً
ـ وكأن عملنا سهل جداً

533
00:42:59,400 --> 00:43:02,240
ـ تعال لنذهب ونشرب الشاي
ـ حسناً

534
00:43:06,920 --> 00:43:08,600
أرجوك لا تطلق النار يا أخي

535
00:43:09,240 --> 00:43:12,720
لا تصدرا أي صوت
لن نفعل لكم شيئاً

536
00:43:13,160 --> 00:43:14,800
سنأخذ أخانا من هنا ونذهب

537
00:43:14,920 --> 00:43:17,080
اجلسوا كي يتمكنوا من
ربط أيديكم وأرجلكم

538
00:43:17,560 --> 00:43:20,040
كونوا عقلاء كي لا نفعل شيئاً لكم

539
00:43:51,200 --> 00:43:53,400
إنه في صدمة

540
00:44:04,720 --> 00:44:06,720
سامحوني يا إخوتي

541
00:44:09,440 --> 00:44:11,400
أنت لا تعرفنا، أليس كذلك؟

542
00:44:12,400 --> 00:44:14,000
لا يعرفونك

543
00:44:14,120 --> 00:44:16,000
لا تقول لأحد.

544
00:44:30,280 --> 00:44:32,040
استمر , استمر , استمر

545
00:44:40,960 --> 00:44:42,160
خذها ببساطة!

546
00:44:42,280 --> 00:44:45,240
ـ إما يربطوني بالمصل أو بالأصفاد
ـ حباً بالله تعالَ

547
00:44:46,880 --> 00:44:48,320
استمر

548
00:44:49,760 --> 00:44:52,000
ارفع قدميك

549
00:44:55,920 --> 00:44:58,240
ـ لنأخذ هذا أيضاً يا " أوزغور "
ـ ماذا سنفعل بهذا ؟

550
00:44:58,360 --> 00:45:00,120
سنحتاجه

551
00:45:00,240 --> 00:45:02,200
هيا , هيا

552
00:45:02,960 --> 00:45:04,360
أخي...

553
00:45:09,440 --> 00:45:11,840
هكذا تخطف الرجل يا
" جهاد سارسلماز "

554
00:45:13,520 --> 00:45:15,080
ماذا قلتُ لك ؟

555
00:45:15,200 --> 00:45:17,320
سنلتقي يوماً حتى لو كانت يداي
مملوءة بالدم

556
00:45:17,440 --> 00:45:20,720
شكراً أخي.
لم أكن أتوقع بهذه السرعة.

557
00:45:20,840 --> 00:45:24,440
إنه ليس وقت للانتظار،
حان وقت الانتقام.

