ماذا حدث يا "سونجول" ؟ زوجك لم يدفع النقود
إنه يعمل سيوفر المال ويدفع
أنا لا أعرف , لن أصبر أكثر من هذا أفرغوا المنزل
لا تفعل , هل نبقى في الشارع مع الأطفال ؟
إذا أنا وأنتِ سنتفاهم يا " سونجول "
انظري , إنكِ امرأة جميلة
دعيني أستمتع معكِ وأنا سوف أساعدكم
ماذا تقول ؟
لا تكن عديم التربية اذهب من هنا
ـ أسعدتِ مساءً ـ أهلاً وسهلاً
سلمتِ
لنذهب من هنا
ـ دعنا نعود إلى قريتنا ـ لماذا تبكين ؟
جاء " آغا ظافر " هذا اليوم
قال أفرغوا المنزل
يا له من رجل عديم الرحمة لا يفهم ما الفقر أبداُ
وكذلك...
ماذا حدث يا " سونجول " ؟ قولي
لقد أساء التصرف. قدم لي عرضاً قذر
ماذا ؟
الآن سأجعله يندم!
ماذا يحدث يا هذا ؟
ـ السلام عليكم ـ وعليكم السلام
ـ لينقذك الله ـ بارك الله بك
لينقذك الله
ـ السلام عليكم ـ وعليكم السلام
العم...
هل هو واحد منهم؟
لا يحصل على الاهتمام
ربما قد فعل شيئاً
اخرس.
ـ السلام عليكم ـ وعليكم السلام , بالسلامة
تفضل من هنا بالسلامة
أهلاً وسهلاً يا " أخي سيفي "
السلام عليكم لينقذكم الله
انظر إلى هؤلاء الحراس السخفاء.
هم يعبثون معنا.
اجلسوا , ولا تورطوني بمشكلة
كن حذراً "جهاد ". الشرطة تحاول اعتقالك.
لم نخرج إلى الشارع ولم نلتقي مع أحد أيضاً
لا تقلق يا " كنان "
بالمناسبة، والدتي ترسل تحياتها كثيراً
تريد رؤيتك بأقرب وقت ممكن
توقف يا أخي
الآن ليس الوقت المناسب الفوضى تعم كل مكان
أطلقوا النار على البارون تاجر المخدرات الذي يشتري منه " سيفي "
وما علاقة هذا الأمر بنا ؟ في النتيجة إنه مجرد صراع مخدرات
من وجهة نظري ليس كذلك
شباب " سيفي " فعلوا هذا
يمكنك إبلاغ " سافاش "
ربما لا يزال لديه صديق في الخارج
حسناً , سوف أرسل له خبراً
اعتقلوا الجميع في الحي.
حتى إنهم اعتقلوا أخي أيضاً
لم يحمل بندقية طوال حياته وقد اعتقل الآن بقضية قتل
اللعنة أين العدالة!
هجموا على زفافنا وكذلك يعتقلون معنا
آمل أن لا يعاقبوا
على الأقل ليتم الإفراج عن أخي
لا أحد منهم يفكر بالخروج من السجن.
إنهم فقط يفكرون بقتل " سيفي " في السجن
إن شاء الله سوف نصادفهم ونقتلهم بأنفسنا
" غاريب " لو حدث هذا الشيء أقسم بأنني سأشرب من دمائهم
سأنتقم لأجل أختي والإخوة
تم تدمير البارون. لا مزيد من الأدلة.
إذا ذهبتُ مبكراً ؟, سوف يقطعون رؤوسهم
كان تاجر ويغضب أيضاً
هكذا يقطعون لسان المرء
أحسنت يا ابن أخي والآن حان دور " سيفي "
وسوف يتعفن" سافاش " في السجن وسنكون أحراراً في هذه المدينة
هذه المرة سيفعلها " سيفي " لم يبقى لديه خيار آخر
إما سيقتل " سافاش "...
... أو سيقتله " سافاش "
كذلك يجب معرفة مكان أولئك الفارين.
عندما يقوم " سيفي" بالإجراءات في السجن في ذلك الوقت ستقتل هؤلاء الرجال
حسناً يا عم
يجب أن لا ندع أحد منهم على قيد الحياة كي لا يسببوا لنا المشاكل بعد الآن
بالضبط
لا تضغط على قدمك
الجرح حديث.
أنا بخير يا أخي بخير
كلما مشيت تصبح أفضل
مسمار يدفع مسمار أخر
ـ مقصف ـ تعال
ـ " سيزجين " ـ بالسلامة يا أخي " سافاش "
سلمت يا أخي
التقينا مرة أخرى في السجن بعد كل هذه السنوات.
إنه أسلوب حياتنا، " سيزجين ".
وهذا هو الثمن الذي ندفعه.
هل ماتزال عقوبتك طويلة؟ -ليس كثيراً. أقل من 20 عاماً.
بقى القليل سأكون في الخارج في سن 50
قسمة يا أخي
إذا لم أمت سأخرج من السجن وبيدي عصا
ـ ليساعدنا الله ـ آمين
اعتن بنفسك. أنا سعيد لرؤيتك.
- يحميك الله. -أراك لاحقاً.
انظر...
وأنتم ماذا تفعلون هنا ؟
سعيدة جداً أن يكون لي.
" ناظم " إنك لم تستطع قتل " جهاد "
لو لم يتدخل الحراس لكنتُ قطعته إلى قطع
لقد اختطفوا الرجل من المشفى أيضاَ
وورطونا بمشكلة في المدينة
من المؤكد سيلقى القبض عليه
لم أستطع أن أفعلها ذلك اليوم ولكن إذا أمسكت به سأقطع حلقه
أولاً لنقتل " سافاش " في السجن
ألا تخجلا من قطع طريقي
ماذا تقول يا نذل؟ نحن ملوك هذا الجناح!
لا يمكنك المشي وقت ما تشاء.
تكلم جيداً يا هذا أنت نذل
توقفوا , ماذا يحدث ؟
خيراً يا خالي إنه يحاول إثارة الفوضى معنا
إنني لم أفعل أي شيء " أخي سيفي "
إنهما يقطعا طريقي عن عمد
لا تتدخلا به.
اغربا واذهبا
" عرفان " لا تتصرف مثل الأطفال
إنهم لا يعرفون شيئاً عن قطع الطرق
إنهم دائماً يتشاجرون معي
لا تطيل ليصمت أحد منكم
الله الله
" بيرتو "
وضع " سافاش " صعب جداً إنه قتل الكثير من الأشخاص
سوف يعاقب الشباب لا يليق بنا توريطهم من بعد الآن
إن شاء الله يا أخي
ليخرج الزعماء من السجن من أجل الاعتناء بالحي
هناك الكثير من الأوباش في الشوارع.
الحمد لله " جهاد" لا يزال حراً.
لو ارتكب أي شخص خطأ ما فسوف يعاقبونه
ـ على أي حال , كن في أمان الله ـ وأنت أيضا يا أخي
بلغ تحياتي
نحن فقط ننتظر أمر من إخوتنا.
يمكننا حرق " سيفي" حياً إذا كانوا يريدون
من الآن فصاعدا، إنكما إخوتنا.
سلمت يا " أخي أوغور " وأنتم أيضاً إخوتنا
قريباً، في هذا السجن...
... وفي البلد أيضاً، سنكون الملوك.
أنتم ادعمونا هنا ونحن سنكون إخوتكم حتى الموت
سلمت يا أخي سنفعل ما تقول
شكراً , سنعيش أياماً جميلة
كنت على وشك الموت عند محاولتك الهروب من رجال الشرطة
اصمت يا " جيمو "
دمرتم حياتي وجعلتموني أدخل للسجن في هذا السن
توقف عن التذمر.
كل شخص يعيش مصيره يا " خالي مجيد "
هل تعتقد أنك قط وتقفز من أسطح المنازل
كنتُ سأهرب لو لم أسقط , اللعنة
ناموا مبكراً في الليل
لا يستطيع الآخرون النوم بسببكم
ـ لا نشعر بالنعاس ـ بالطبع لن تشعر
إنكم تنامون نهاراً
إذا كنت تمارس نشاطاتك في وضح النهار...
... يمكنك النوم جيداً في الليل. تذكر ذلك...
... أصعب وقت في السجن هو الليل.
لدينا طريق طويلة.
سنقرأ الكتب ونمارس الرياضة
أو لن يمكننا البقاء على قيد الحياة هنا.
هذه المرة عملنا صعب يا صديقي
يبدو أننا لن نستطيع التخلص من هذا الأمر بسهولة
لم نعترف بأي شيء. سوف يأخذ الأطفال اللوم.
ـ لا يستطيعوا أن يحتفظوا بنا هنا ـ لا تقل هكذا يا " جيو "
إذا قاموا بتقديم تقرير عصابة...
... سوف يدمرون حياتنا بالعضوية والقيادة
ولن نستطيع أن نرى ضوء الشمس مجدداً
أتمنى لو قتلناهم جميعاً
على الأقل ما كنا حزنا لوجودنا هنا
كن صبوراً. إذا كانت الأمور ستسوء...
... سنحرق هذا السجن وسنجعلهم يدفعون ثمن ما فعلوه
ليموتوا يا أخي
ليموتوا كي يندموا لهجومهم على زفافنا
ألّم تخجلا جعلتموني أعداء مع أصدقاء طفولتي
أي أصدقاء طفولة ؟
جميعهم أغبياء يحاولون أن يخدعوننا
أقسم بأنني سأطلق النار على رأسكما بعد خروجكما من هنا
ستطلق النار عندما تجدني ولكن لن تستطيع إيجادنا
سوف نجد عصابة " جيو " ونقطع رؤوسهم
إلى اللقاء يا أخي لا تأتي لزيارتنا مجدداً
كيف تتكلم معي هكذا أيها الوغد ؟
ـ اذهب ـ اتركوني
لا تأتي إلى زيارتنا مجدداً
خيراً يا " أخي أوغور "...
عمرنا 40 سنة ويقولون لي نذل بدون خجل
ما الذي تستطيع القيام به؟ هم أطفال جاهلون.
وإذا قاموا بذلك مرة أخرى، لن أبقى هادئ.
لم نسجن لكسر نافذة الجيران
ـ وأنا أيضاً ارتكبتُ جريمة ـ إن الأطفال ارتكبوا خطأ
سوف أتكلم معهما
انظر لذلك الوغد يعتقد أن " أوغور " سينقذه
لا تحزن سوف نلعنه
ـ من الذي جاء لزيارتكما ـ جاء أخي
تكلم بلا إحساس , لا يزال يدعم " جيو "
قمنا بطرده من الزيارة إنه يجعلنا في اكتئاب يا خالي
نحن لا نريده أن يأتي مرة أخرى
فعلتم جيداً
ـ لا تحزن ـ سنتهي من مسألة " جيو "
حينها سيفهم أخي بأننا على حق
أيها الشجعان
مقصف
-أين هو "سافاش "؟ -في الساحة.
ـ أعطي هذه الأمانة له ـ سلمت يا أخي
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، يمكنك أن تطلب في أي وقت.
ـ أنتم شيوخنا ـ ليرضى الله عنك يا " سافاش "
ـ وسنأكل بنفس المائدة من بعد الآن ـ " أخي سافاش "
سيرجين أحضر لك ما تريده من المقصف وطلب مني أن أعطيك هذا
شكرا لـ" سيرجين " فعل لنا معروفاً مجدداً , ادفنها
" عدنان " لا تحزن يا أخي
ما الذي تستطيع القيام به؟
أعطى الله هؤلاء الرجال لك كنوع من المتاعب
" يلدريم " أيعقل أن يكونا عديمي الشرف لهذه الدرجة
إنهم لا يزالون يتحدثون بالكلام الكبير.
ـ اللعنة عليهم ـ " عدنان "
وأنت لا تذهب لزيارة إخوتك
سوف تغضب أكثر بعد كل زيارة
إنك محق يا " جهاد " لن أذهب بعد الآن
سأقول لوالدتي أن تعتبرهم ميتين.
لا تخبر والدتك. دعها ترى أولادها
وما ذنب المرأة ؟
إنك رجل حكيم يا عم " إسماعيل "
أيعقل يا " جهاد " نحن أيضاً نعلم جيداً ألم الأم
نحن دفنا أطفالنا الصغار. ولقد عانت نساءنا أيضاً.
ـ كيف حالك ؟ ـ الحمد لله يا أخي
نحن نخدم وقتنا.
الأخبار عندك ماذا يوجد في الخارج ؟
كل شيء على ما يرام. أرسل " سمزلماز" تحياته.
وعليكم السلام
ـ وأنت أيضاً أبلغه تحياتنا ـ حسناً يا أخي
لينتبهوا لأنفسهم يا كنان
ـ كي لا يدخلوا السجن أيضاً ـ حسناً يا أخي
أساساً انتقلوا إلى مكان جديد
قالوا إننا في آمان
وكذلك أطلقوا النار على تاجرالمخدرات " بارون "
يا اللهول
الجريمة مستمرة.
" جهاد " يعتقد أن لديهم اتصال مع الخارج.
هذا يعني أن أحدهم يحاول أن يسكت " بارون "
قل ل" جهاد " أن يحقق بالأمر
يجب أن نعلم من الذي قام بدعم هذا الوغد
حسناً , سوف أخبره يا أخي ولكن أنت أيضاً انتبه لنفسك
أخي , قمتُ بفحص الملف
لقد أرسلت الوثائق الضرورية إلى المحكمة.
إن شاء الله سنحصل على نتائج قريباً.
إن شاء الله يا أخي
إنه ليس من الجيد أن نكون كلنا هنا في السجن.
ـ وخاصة أنت يا أخي ـ نعم
ـ المحامي يسلم عليكم جميعاً ـ وعليكم السلام
أطلقوا النار على " بارون " الذي يعمل مع " سيفي "
وهذا يعني أن لديهم رجال في الخارج.
من الذي يدعم " سيفي " سأجن
من الذي يمكن أن يكرهنا كثيراً في هذه المدينة
بعض الناس يشعرون بالقلق على حياتهم أو أموالهم
ويريدون قلنا
وإلا لا أحد سيعطي اللعنة ل "سيفي".
ليس لدينا أي مشكلة مع أي شخص. ولا يوجد لدينا أي أمر آخر معهم
من الذي يتجرؤ على هذا ؟
لا أفهم
أرسلتُ خبراً إلى " جهاد " كي يقوم بالتحقيق بالأمر
عاجلاً أم آجلاً سيظهر ذلك
وسوف نجد أولئك الأوباش.
لنقتل " سيفي " بأقرب وقت
حتى نتمكن من العثور على مؤيديه.
سنقتله يا أخي " تومير "
سنقتله , أصبر قليلاً بعد
الحراس يراقبون جناحنا جيداً وهم حريصون جداً
لتهدأ الأمور قليلاً
وإلا لن نستطيع الوصول إلى ذلك الوغد
السجن غير مناسب لي أبداً
لا أرى أي شيء غير السماء
تعلم إنني أحب الحرية والراحة
إذاً ما كان يجب أن تكون مشهوراً يا " أخي بيرتو "
كان يجب أن تعمل بمخبز أو في مطعم الكباب
اصمت يا " بيدو "
إنك تعلم الكثير
أنت لو أصبحت
أنا بالفعل جزار.
ارتكبت الكثير من الجرائم وأنا بعمرك ولكن لم أسجن أبداً
وأتمنى قتلناهم جميعاً قبل دخولنا إلى السجن
إننا في نفس المكان ولا نستطيع أن نفعل أي شيء , انظر لهذا الأمر
ـ سنقتلهم جميعاً , لا تقلق ـ أين ؟
وما أدراني
" سيفي جوندوز "
ـ " الآغا سامي " يسلم عليك كثيراً ـ وعليكم السلام
وأنت أيضاً أبلغه سلامي كثيراً
أرسل هذا السلاح لك
" الآغا سامي " لم ينسى مساعدتنا في السجن أيضاً
كن حذراً ولا تقع بأي مصيبة ولا تعطي اسمي لأحد
انظر يا " سيفي " منذ فترة طويلة وأنا أقوم بخدمة " الآغا سامي
ولهذا السبب أفعل شيئاً خطيراً كهذا
ـ لا تجعلني أفقد وظيفتي ـ كن مرتاحاً
لم آخذ شيئاً منكً كن مرتاحاً
لا تقلق
ما ذنبك حتى أحضروك إلى هنا يا عزيزي " جمال "
القدر , لا تحزن لأجلي
ليس لدي أحد غيرك وكيف لا أحزن
دفنا أختنا قبل أن ترتدي فستان الزفاف
ليرحمها الله , ليكن مثواها الجنة
هذا قدرها
المعذرة يا خالي وزوجة خالي
لم أرى أخي منذ فترة طويلة وتكملنا قليلاً
ـ سامحوني ـ أي مسامحة
تكلم مع أخوك نحن دائماً سنآتي لزيارته معك
سلمت يا خالي
ـ وأنتِ كيف حالك يا زوجة خالي ـ " جمال " كيف يمكن أن نكون ؟
نقول الحمد لله على هذا أيضاُ
ولا نستطيع القيام بأي شيء آخر
" سافاش " يسلم عليك كثيراً هو أيضاً يفكر مثلك
يعتقد أن " سيفي " هو المخطط لمقتل " بارون "
" كينو "، أنت تعرفني منذ الطفولة.
لن أتكلم عن شيء غير واثق منه
من المؤكد أن رجال " سيفي " من فعلوا هذا الشيء
" سافاش " يريد منك التحقق دون المخاطرة بنفسك.
يريد أن يعلم التفاصيل عنه
" بارون " في المشفى
وهو في العناية المركزة يقولون وضعه خطير
ومع ذلك سأحقق بالأمر
لأحقق وأرى ما الذي سيخرج من تحت الحجر
" جهاد " أرجوك كن حذراً
لا تدعهم يلقون القبض عليك أثناء التحقيق
أمك لن تتحمل ألمك بعد ألم أخوك المرحوم
صدقني آملي الوحيد أن أنتقم لأخي وبعدها سأدخل للسجن وأنال عقابي
وكذلك سترتاح أمي فموت ابنها لن يذهب عبثاً
من الجيد أن السلاح قد وصلنا
علينا أن نجد طريقة لقتلهم.
" سامي آغا " يطلب منا أن نقوم بخطوة
لم يرسله لأنه يحبنا
يطلب منا أن نقتل " سافاش " وننظف طريقه
هدفي الوحيد هو الانتقام أخي " عثمان ".
أعطني السلاح وسأقتل الشخص الذي تريد
لا يمكنك أن تفعل ذلك واحداً تلو الآخر.
يجب أن نقتلهم جميعاً معاً
سأهدد الحارس الذي جلب السلاح.
سوف نذهب إلى زنزانتهم ونقتلهم جميعاً
تصوال مع رفاقك في حي حريت.
أاعلموا أين يختبئ " جهاد سارسلماز " والهاربين الآخرين
حسناً , سوف نبحث على الفور
ولكن كونوا حذرين , لا تجعلهم يفهمون الأمر
سنكون في ورطة إذا أدركوا.
كن مرتاحا يا أخي " جنكيز " سنجد طريقاً لهم ولا أحد سيشك فينا
أحسنتم أشقائي الشجعان.
ستقتلونهم قريباً
وبعدها ستكونا زعماء المدينة
سلمت يا أخي إننا نأخذ ونعطي الأرواح لأجلك
بارك الله بك وبعمي " سامي "
يا إخوتي الأعزاء , يمكننا أن نفعل كل شيء لأجلكم
الحمد لله نحن بخير هنا
آمل اللقاء بأقرب وقت
احترامي للكبار وحبي للصغار
كونوا في آمان الله
خذ
القهوة جاهزة.
نعم
قولي لي الأخبار.
وما أدراني ؟
أشعر باليأس يا " سيماي ".
أريد رؤيته كثيراً ومع ذلك أخشى أنه سيغضب
وكذلك اشتقتُ له
لماذا تفكرين كثيراً يا " دينيز " ؟
طالما أنكِ اشتقتِ له اذهبي إليه
ماذا يمكن أن يفعل لك؟ هل سيطردكِ ؟
بالطبع لن يطردني فهو ليس من ذلك النوع
لا يريد مقابلتي يخشى عليّ بأن يصيبني شيء
أعلم أيضاً أنه يهتم بي
أساساً هذا هو أصعب شيء
أرسلتُ له رسالة لأرى هل سيجيب ؟
صدقيني لا أعلم كيف تعلقتُ به بفترة قصيرة كهذه
لكن هل تعلمين إنه مختلف جداً حقاً مختلف جداً
لا أعلم إلى متى سأستمر هكذا ولكن
ولا أخاف أبداً أليس هذا غريباً ؟
إنه أمرغريب ولكن ربما كنتِ تحبين قوته.
في النتيجة إنه مختلف عن بقية الرجال
الذكي , القوي , الواقعي
كل امرأة تريد ذلك.
نعم ولكن...
ما يجذبني له...
وما أدراني , أنه يقدر الناس.
يحب المساعدة وحسن النية
وما أدراني, الأمر هكذا
عزيزتي
" نيسيه "
" تومير "
" أنافور "
" أوزغور "
" جيو "
" سافاش "
خيراً , لماذا تشتكي منا للخال " سيفي " مثل السيدات
تكلم جيداً , للمرة الثانية تفعل هذا
وفي المرة الثالثة سأقتلكما
سوف تقتل من ؟
الله
لا تصرخ مثل امرأة
أليس أنت رجل صعب؟
مهلا! توقف! أيها الأوباش!
لا تضربني!
يا عديمي الأحترام
أيها الأوباش
" سيفي " قل لرجالك سوف أقتلهم
أيها الأوباش
عم...
" بارون " لا يزال في العناية المركزة حسب ما سمعنا
لديه الكثير من المال عند " سيفي "
حسناً ولماذا يريد أن يقتله ؟
أساساً هم في السجن
من المؤكد يوجد شيء آخر بهذا الأمر
ربما لو تكلم " بارون " لتورط أحدهم
ولهذا السبب أرادوا قتل " بارون "
إنك محق يا " عدنان " من المؤكد يوجد أمر كهذا
يجب أن نعلم من الشخص الذي حاول أن يقتل " بارون "
انظر إلى هذا الرجل العجوز هنا أيضاً خرج لنا
أيها العجوز , أما أنت ستموت أو نحن
اتركني
لم أفعل أي شيء!
سوف أدمرك
كن صبوراً يا أخي
لا تحزن , سيمضي هذا أيضاً
يكفي أن لا تفقد آملك
سلمت
"سافاش ساتش "
سلمت
خيراً , ماذا حدث ؟
هاجمني أولئك الأوباش!
ـ أي أوباش يا عم ؟ ـ " بوراك " و" سنغو ".
كيف حدث هذا؟ أين شاهدوك ؟
هاجموني في الردهة.
ـ سوف يقتلوننا جميعاً ـ لنرى من الذي سيقتل من
ليس وقت الإنتظار يا أخي
أقسم سوف نجعل السجن جحيم لهم هذه الليلة
سنرى من هو البطل في المدينة
لا تخاطروا بأنفسكم أبداً يا " سافاش "
اسمحوا لي أن آخذ الصغار ونقتل كل أعدائنا.
هل يوجد فرق بيننا ؟
سوف نهجم على جميع الأوباش لا أحد منهم سيبقى على قيد الحياة
" جنكيز "
ـ قل ـ هل رأيت الرجل العجوز ؟
كيف صرخ
سيعلم الجميع أن لا أحد يستطيع أن يقف ضدنا
كل من يعبث معنا بعد الآن سنقطع ألسنتهم جميعاً
" جنكيز " لا تنسى كلامي
نحن سنكون ملوك هذه المدينة
هل رأيت " سيفي " النذل ؟
سلمنا لأيدي الحراس.
لا علاقة لنا به بعد الآن
لن يلقى اللوم علينا في المحكمة وحينها سيحترق
جاءت رسالة من إخوتنا.
وسوف نهاجم هؤلاء الأوباش بعد العد الليلي.
دعنا نقوم بذلك. نحن سنسجن بالفعل مدى الحياة.
سنأخذ الحراس كرهائن
كي لا يتدخلوا بالأمر
ستنزف الدماء هذه الليلة
وينبغي لنا أن ننضم إليهم أيضاً سنساعد " الأخ غاريب "
وكذلك يمكننا أن ننتقم من أعدائنا.
"سافاش" سوف يهاجم عصابة "سيفي" بعد العد الليلي.
" كيمو " تعال إلى هنا
ونحن سوف نكسر الأبواب وننضم إليهم
لا يا " غاريب " قال " سافاش " لا تنضموا إلينا
حينها سيكون شغب وجميعنا سوف نتورط بالمشكلة
فقط قم بأخذ الحراس كرهينة بعد العد
سنفعل ما يقول.
طلبي الوحيد منه هو حماية أخي.
سأخبره يا أخي لا تقلق
وسوف ينتهي هذا العمل بعون الله.
أرسل أطيب تمنياتنا. نحن سندعو الله من أجلهم.
سلمت
خذ هذه الأمانة ربي يعينك.
ربنا يحميك.
" سيدات " عليك أن تأخذنا إلى زنزانتهم بطريقة أو بأخرى.
لا أستطيع أن أفعل ذلك يا " سيفي " سوف أتورط بمشكلة
ـ سأخسر وظيفتي ـ حسناً إذاً
وأنا سأقول للمدير أنك أحضرت لي سلاح
ـ لنرى ماذا سيقول ـ لا تفعل يا " سيفي " لا داعي لذلك
لا تدمر حياتي، " سيفي "
لا يهمني ما زلنا غير آمنين.
يجب أن نقتلهم بأسرع وقت
وأنت سوف تساعدنا
لا تعبث دون سبب، " سيدات ".
حسناً , سوف أفعل يا " سيفي "
المدير والقائد غير موجودان هذا الأسبوع
سأجد طريقة وأجعلك تدخل إلى الجناح الخاص بهم
أحسنت يا " سيدات "
لن أنسى فضلك.
سأجعلك غنياً
مقصف
" أخي سافاش " أرسل " غاريب " تحياته
ـ وعليكم السلام ـ أخي...
قال لتكن حذراً على أخي " كيمو "
ولقد أرسل هذه الأمانة لك
شكراً يا أخي قل له ألا يقلق
ـ ليحمك الله ـ سلمت
خال " مجيد "
" جمال "
" فيدو "
" أنافور "
لن تشاركوا في هذه الجريمة.
أيعقل شيء كهذا يا أخي ؟
لا تطيل يا " أنافور " إنك مجروح
ويجب أن ننتهي من ذلك دون وقوع إصابات.
ـ يجب أن ننضم إليكم أيضاً ـ لا
أريدك أن تأخذ الحراس كرهينة.
بعد ذهابنا أغلق جميع الأبواب
وسوف يتخذ " غاريب " و" بيتو" أيضاً حراسهم كرهائن.
الإدراة ستتأخر في اعتراضنا
يجب أن نعمل بسرعة والقيام بعمل نظيف.
إذا لم نتمكن من قتلهم الليلة، فنحن لن نرى الصباح.
لنرى
دعنا نجهز. ليساعدنا الله.
آمين
إذا قتلناهم الليلة، أقسم سأقص لحيتي.
قصها أنت وأنا أيضاً سأقصها
إذا كانت هذه هي الطريقة التي يعمل بها الأمر...
إذاً الأقوياء تضع النظام على الضعفاء...
إذا كانت الأم تبكي على ابنها...
لقد فات الأوان بالفعل لتولي السلطة.
إما دمنا سوف ينسكب فوق الرصيف...
... أو القبر سوف ينظفكم.
ماذا تفعل؟
تعال إلى هنا
لا تصدر صوتاً
ماذا تنتظر ؟ اذهب إلى النوم
لا أستطيع النوم يوجد ألم في بطني
هل أنت مريض؟
اذهب إلى هنا وإلا سأمزق قلبك
ـ هل أنتما معتوهان ؟ماذا يحدث هنا ؟ ـ لا عمل لدينا معكما
أقسم بأننا سنقتله لو أصدرت صوتاً
تعال إلى هنا
اصمت
ماذا يحدث يا سادة ؟ ما مشكلتكم معنا ؟
خيراً يا " سيدات " هل أصبحنا السادة الآن ؟
-تعال الى هنا! -سوف تحرق. دعنا نذهب!
إننا محترقون أساساً سأحرقكم أيضاً إذا أصدرت صوتاً
حسناً، توقف! لا تفعل أي شيء خاطئ!
ادخل
تعال الى هنا!
هيا , هيا
" أوغور "
اكسر القفل
استيقظ! توجد مداهمة
افتح الباب! استعجل
" تومير "
لديه مسدس!
ـ لا تفعل ـ اخرس
اتركني
اطلق النار
تعال
" ناظم " يهرب
لا تهرب
أخي...