لا تهرب يا هذا!
تعال إلى هنا!
أنت بيديك ربيت هذه الأفعى
الذنب ليس ذنبي
لقد ارتكبت خطأ يا سافاش
لا تقولوا هذا
إنه ليس ذنبي
لا، إنه ليس ذنبي
لا، لا، لا!
-كم مضى على حدوث هذا؟ -4 إلى 5 أيام
إذا لم نغير على الجرح كل يوم، فقد يصاب بالالتهاب
الأوغاد هنا أيضاً
الأوغاد سوف يسحقون رأسك أيها اللعين!
افترقوا عن بعض!
توقفوا!
لا تتقاتلوا!
افترقوا عن بعض!
توقفوا! انبطحوا أرضاً!
حقاً؟ شكراً لك
- ماذا حدث؟ - لقد وجدنا مكان أوزي
أحقاً ما تقوله؟
- أخبرني عن مكانهم وأنقذ حياتك - لا أعرف، أقسم لك!
دعه لا يتكلم
سأقطع رأسه لأجعله عبرة لمن يعتبر
وبعدها سيغرد أصدقاءه الذين سنقبض عليهم كالعنادل
ستموت يا هذا
أتظن أن أولاش لم يقدم لنا معلومات عنك بحق الجحيم؟!
ما نوع هذا الولاء بحق الجحيم؟!
أعطنا اسم أحدهم وأنقذ نفسك
أقسم لك أني لا أعرف
أنت مجرد حثالة! تكلم أيها الداعر!
- أسمعك يا أخي - أين أنتم؟
نحن منشغلون قليلاً، هناك عملية
سأتصل بك عندما ننتهي
توقف! لقد وجدنا مكان أوزي
- أحقاً؟ - أجل
- لنتقابل عند جزيرة الكلب - حسناً يا أخي
- لا تأتوا بأي حركة بدوننا - حسناً يا أخي
لقد قام براق بالعثور على أوزي
- دعونا لا نضيع وقتنا مع هذا النذل! - ماذا عنه؟
- لا تفكروا به - هيا بنا إذاً
هيا
نحن ذاهبون إلى مطحنة الدقيق، توخوا الحذر جيداً
لا تقلق يا زعيم أوزي
بعد هذا النزاع سيصبح زعيمكم أوزي زعيم البلدة بأكملها
سنقوم بدفنهم كلهم عند مطحنة الدقيق، كونوا يقظين!
- هل اتصلت بسافاش؟ - لا يجيب على هاتفه البتة
- ماذا لو أن مكروه قد أصابه؟ - لا يا أخي
لقد تكلمت مع أزاد أمس. كانوا يحتسون الكحول
على الأغلب أنهم لم يفيقوا من سكرتهم بعد
يمكننا حل الأمر بأنفسنا يا أخي، لا حاجة لهم لأجل حفنة قليلة من الأطفال
الأمر لا يستحق أن نوقظهم أبداً
يا لك من شيطان!
فقط لأنك تود القضاء عليهم بمفردك لا تخبر أحد، أليس كذلك؟
يا للعار عليك!، ألم نخبركم أنتم أولاً؟
لو أنك لم تخبرنا لكنت أرديتك قتيلاً الآن
- هل نحن متأكدون من مجيئهم؟ - بالطبع يا أخي
لقد حصلت على الخبر من داخلهم
لقد خرجوا من الحي بسيارتين اثنتين
هل غوكهان برفقتهم؟
لا يا أخي، لقد خرج أوزي برفقة الأوغاد خاصته
سيكونون هنا بعد مضي قرابة الـ 5 أو الـ 10 دقائق
- أنا سأتمركز على الجسر - ونحن إلى الجانب الأيسر إذاً
- براق، أنتم تمركزوا عند الجانب الأيمن - وماذا عنك؟
أنا سآتي إلى أمامهم، أريد رؤية وجه الداعر ذاك
أنا من سأواجهه من المقدمة
سأقوم بإطلاق النار على رأسه
- حسناً يا أخي - هيا بنا لنأخذ الأسلحة من السيارة
براق
- سأقول له أن يترك أعمال الوقود لي - سنصبح أغنياء جداً
لنصبح بحق الجحيم!
غوكهان ليس بحاجة إلى ذلك المال، ليكن لنا حصتنا بعد الآن
- نحن نستحق ذلك - بالضبط يا زعيم
لن نترك الأمور تسير معتمدة على الحظ
لن يخرج أحد من هناك قبل التأكد من قتلهم جميعاً
اليوم، إما سنُقتل أو نَقتل
باعتباري زعيمكم سأستمر بالنزاع إلى آخر طلقة بحوزتي
لكن، إن كان هناك أحد لا يمتلك الشجاعة والجرأة فليذهب الآن
اليوم، كل شخص مسؤول عن روحه
إما أن نقتلهم ونحكم هذه البلدة لـ 50 سنة قادمة...
أو سنذهب ونجلس مع زوجاتنا
بدل أن نجلس مع زوجاتنا سنقوم بمؤازرتك يا أخي غوكهان
حياك الله
وأنا روحي فداء لكم يا إخوتي
بارك الله بك
لا تأتي معنا يا أخي إذا تريد، نحن سننهي هذا العمل بأنفسنا
لا يمكن هكذا
سألعب بالميدان شخصياً، لا تفوتوا مشاهدتي!
سأحرق العديد من الأرواح
لقد ارتكبوا أعظم خطأ في حياتهم باتخاذهم قرار محاربتنا
سيدفعون ثمن ذلك بكل تأكيد مهما كان الثمن غالياً
سيفهمون جيداً أنه لا يمكن الإيقاع بشخص مثلك يا أخي
سيفهمون يا عرفو بكل تأكيد
سأسلم على الضيوف
- أهلاً وسهلاً بك يا أخ داوود - شكراً يا أخ غوكهان
لا تؤاخذوني، فقد أتعبتكم بالمجيء إلى هنا
لا مشكلة أبداً
- نحن على أتم الاستعداد لتقديم أي مساعدة - الأمر لا يتطلب
إذا أصابنا أي مكروه فقط قوموا بإلقاء نظرة على السجن خاصتنا
بالتأكيد يا عزيزي غوكهان
نحن مدينون لك
ولو لم نكن كذلك فإننا جاهزون للقيام بمعروف لأضنة
- سلمت - حياك الله
أليس هذا جينغو وجماعته؟، توقف، توقف!
أخي صالح!، لقد أصيب الأخ صالح!
ألم أقل لك أنني سأطلق النار على رأسك أيها الوغد؟!
أين هو غوكهان؟
إنه عند مطحنة الدقيق يا أخي، يقوم بانتظارنا هناك
لقد كنا ذاهبون إلى هناك
لقد خسرت الكثير من الدماء يا أخي
انقلوني إلى المستشفى
اذهب إلى الجحيم أيها الوغد!
امرولاه!
- أخي صالح! - محمود!
محمود!
أخي!
أخي صالح!
امرولاه!
محمود!
أخي صالح!
استيقظ يا أخي صالح!
يا الله!
أدامك الله يا أخي
لأحل هذه الأمور أولاً ثم سآتي إلى إسطنبول
- أريد مقابلة الزعيم خاصتك - في أي وقت تود يا أخي
أساساً، زعيمنا يرغب بمقابلتك أيضاً
وأخبرنا أن ننقل إليك جاهزيته لتقديم المساعدة متى أردت
العفو، لن يكون سوى طلب معروف فقط
القضية ليست بذلك الكبر، فقط مجموعة أطفال
سأقوم بقتلهم كلهم اليوم
آمل ألا يصيبك أي مكروه يا أخي
في فترة قصيرة قمنا بأعمال تجارية وصداقات معاً
إذا آلمك سنك، فسيصيبنا صداع
رضي الله عنك، ونحن نعتبركم أصدقاء جيدون، سلمتم
- عرفو - أجل؟
- ماذا لو مت؟ - اخرس بحق الجحيم!
لقد كنت شجاعاً أثناء خطابه منذ قليل!
كنت متحمساً للقتال. ماذا حدث الآن؟
لقد أخذني الحماس
لكنه تكلم بشكل جيد، أليس كذلك؟
ادع الله يا سردار ألا يصيبنا أي مكروه هذه الليلة
أنت تعرف كل من سافاش وجهاد
هم مثل ملك الموت بلا مبالغة
إذا اضطربت الأمور بشدة فالهروب ثلثين المراجل
الاستمرار بالحياة خير من النوم في القبر
سوف يقتلوننا بشكل فظيع، دعني أحذرك!
اخرس يا سردار!
في آخر لحظة تتفوه بقول تراهاتك!
لا يوجد شيء سيُفعل. سنقرأ البسملة ونرحل
إنه آت
ماذا تتحدثان فيما بينكما؟
لو أننا لا نعرضك للخطر يا أخي، عددنا يكفي ويزيد
هل تريدون الذهاب وحدكم وتركي هنا؟
لا يمكن تركك وحيداً يا أخي، يمكننا إرسال الشباب ونحن نبقى معك
يا لكم من أوغاد!
لا تخافا يا هذا!
هل يمكن لأخيكم أن يتجه للقتال دون أن يأخذ احتياطاته؟
لقد أرسلت عنوان سافاش إلى الشرطة
عندما يأتي أوزي وجماعته...
سنذهب لإعلان بداية عرض المبارة
سنذهب معهم...
ونشاهد أن الشرطة قد ألقت القبض عليهم جميعاً
عندها سنتحسر على الوضع
سنجعل الناس يصدقون بشكل لا يوصف...
ولا أحد سيفهم أننا قمنا بالقضاء عليهم
بشرفي أنك ولدت قبل الشيطان بـ 3 أيام يا أخي!
أين هو بحق الجحيم؟! اتصل بـ أوزي حالاً!
هيا
...جينغو يتصل
- ألا يجيب عليك؟ - لا، ماذا سنفعل؟
لن يقاوموا أكثر، يجب علينا أن نجد مساعدة
هل نأخذهم إلى المستشفى؟
سيهرب غوكهان بالفترة التي نذهب بها
ماذا سنفعل؟ هل نتركهم للموت بحق الجحيم؟!
لنتصل بالأخ آدم، سيتولى أمر المصابين جيداً
ونحن في تلك الأثناء نذهب للقضاء على غوكهان
حسناً إذاً، استمر بالاتصال إلى أن يستيقظوا
وأنا بدوري سأتصل بالأخ آدم
من الممكن أن يكون تعدادهم كثير، يجب علينا أن نحذّر أهالي الحي
حسناً يا أخي
أخي آدم، استمع إلي...
يجب أن تأتي بأقصى سرعة، نحن بحاجة إلى مساعدتك
هناك الكثير من المصابين، أرجوك تعال بسرعة
حسناً يا أخي، بسرعة، بسرعة
- السلام عليكم - وعليكم السلام أخي غوكهان
- مُرنا يا أخي لنأتي معك - العفو يا أخي
- كيف حالك وكيف حال الأعمال؟ - بخير والحمدلله
سررت لسماع ذلك
هل عثرتم على سافاش يا أخي؟
لقد وصلتني أخبار عن مكانهم وبالتالي سأقوم بمهاجمتهم الآن
آمل أن يكون الكل هناك لكي أقتلهم واحد تلو الآخر
لو أننا نأتي لنحاربهم معك يا أخي
لا، عددنا يكفي للقضاء عليهم. أطال الله بعمرك
دعني أخبرك بشيء يا ممدوح...
سأكون شريككم في تجارة المخدرات
انشروا اسمي كما يحلو لكم في كل مكان
سوف أقتل كل من يعبث معي
لا تقلقوا
هيا يا إخوتي، توجهوا إلى أعمالكم
- كما تريد، بأمان الله - وأنتم أيضاً
هيا بنا
- أين باقي المصابين؟ - هناك
كيف حالك أنت؟، هيا، هيا!
إنهم على قيد الحياة، أخبر ليفينت أن يتحضر
حسناً يا أخي
- أين جينغو؟ - لقد ذهبوا إلى مطحنة الدقيق
الداعر غوكهان متواجد هناك
اعتنوا بإخواننا
لقد تأخرنا، لقد رحلوا
أين هو بحق الجحيم؟
من المؤكد أن شيئاً ما حدث له
ولا نستطيع الوصول إلى رجاله أيضاً
هل تم نصب فخ لهم يا ترى؟
- إذا كان كذلك سيكون عار عليه - انسيا أمره، هيا بنا نذهب
الآن تستحقون الموت يا هذا!
لا يمكنكم الاختباء يا هذا!
- توخ الحذر يا أخي - اقتلوهم كلهم!
احموا أنفسكم!
الآن!
تعالوا كلكم يا هذا!
-هل أنت بخير؟ -أجل
انتبه على نفسك!
-هل أنت بخير؟ -أجل
يمكنك الانسحاب يا أخي إذا أردت
لقد أتينا للموت لا للهرب يا جينغو
يا هذا!
هل أنت بخير؟
بيرتو!
أنتم من الخلف ونحن من الأمام، هيا!
براق!
أيها اللعين!
توقف! انزل!
- ماذا يحدث؟ - اغرب من هنا!
- هيا يا أخي - سردار!
احمِ نفسك!
سردار!
اللعنة!
ابن السافلة!
- أوقفه! - توقف!
توقف يا هذا!
هيا
لا تهتموا بنا بل بالجرحى هناك
إنهم بجانب السيارات هنا. هيا قد
اللعنة!
ألم تقبض الشرطة عليهم يا هذا! لقد كنا على وشك أن نموت بالفعل!
- لقد أخبرتك مسبقاً يا أخي - اخرس يا عرفو وإلا أطلقت النار عليك
هل مات سردار يا ترى؟
لقد قتلوا أخي أولئك الأنذال!
لماذا ذهبوا بحق الجحيم!
- هل أنت بخير؟ - بخير
يمكنني القيادة عوضاً عنك إذا أردت
لا، نخسر الكثير من الوقت
إذا استطاعوا الهروب هذه المرة فلن نستطيع العثور عليهم مجدداً
ذلك اللعين لديه تسعة أرواح
سأسحق رأسك يا غوكهان!
أين اختفيتم بحق الجحيم، أين؟!
ماذا سنفعل يا هذا؟
لقد خسرنا كل شيء
لقد حطمونا تحطيم يا عرفو
- قد بسرعة يا أخي، لقد أتوا - اتركونا يا هذا!
اللعنة عليكم يا حثالة!
هناك! اقترب بسرعة!
أنتم ميتون الآن يا هذا!
إنهما يطلقان النار علينا يا أخي!
ماذا تنتظر أنت؟ أطلق عليهم هيا!
توخ الحذر
اقترب! اقترب!
أقرب!
توخ الحذر!
سأجدكما حتى ولو في سابع أرض!
اقترب منهما!، سأجدكم ولو في قاع جهنم!
ليس لديكما مكان لتختبئا به!
لن يفلح الأمر هكذا يا أخي!
أطلق عليهما حتى الموت!
لا، يجب علينا الذهاب إلى المدينة حيث أن الاكتظاظ هناك سيجعلهما يستسلمان حتماً
- ماذا يحدث؟ - ابتعد عن الطريق!
- نحن نعمل هنا - ابتعدوا عن الطريق!
اذهبا من غير طريق!
جهاد!، توخ الحذر!
- لقد حوصرنا يا أخي! - اخرج وسأحمي ظهرك
جهاد!
تكلم يا جهاد! حباً بالله تكلم!
غوكهان!
لا تهرب يا هذا!
أليس هذا سافاش؟