تباً
جين)، استيقظ يا صاح، استيقظ)
(سوير)
منذ متى فقدت وعيي؟ - منذ فترة، اعتقدت أنك بحاجة إلى الراحة -
كلير) و(لوك) أين هما؟) - لا أعرف -
قالا إنهما سيعودان قبل الشروق - علينا الرحيل قبل أن يعودا -
(أنا مع (لوك
(ذلك ليس (لوك - نعم، أعرف -
مهمن كان، هو يقول إنه يستطيع إخراجنا من هذه الجزيرة اللعينة
لا أستطيع المغادرة قد تكون (سان) هنا في مكان ما
حسناً، إن كانت هنا فأنا أعدك بألا نرحل بدونها
ما هو ذلك؟ - عادوا -
مرحباً - مرحباً بك أنت -
...(جيمي)
...أنت
غير معقول
لا بأس بك أنت، عزيزتي
عزيزي؟ - نعم -
ألم يكن يفترض أن تقابل ذلك الشاب الساعة التاسعة؟
بلى، إذاً؟
إنها الثامنة و42 دقيقة
!تباً
لم يكن يفترض أن تري ذلك - جيمي)، ماذا تفعل بكل تلك الٔاموال؟) -
هذا الاجتماع، إنه اسثتمار محتمل سنتقاسم الٔارباح مناصفة
يريد الشاب رؤية الٔاموال في البداية
لا تقلقي، لن يطول الٔامر سأعود بسرعة ...وسنقوم أنا وأنت بالجولة
ابتعد عن الحقيبة
اهدأي، عزيزتي - إليك ما سيحصل يا صاحب الغمازتين -
أستطيع كشف الرجل المحتال أنا متزوجة بمحتال
لذا أعرف كل شيء عن لعبة الثقة والخيانة
ماذا؟ تلك الحقيبة فتحت صدفة؟ كم تعتقد أنني غبية؟
أعتقد أنك غبية جداً في الواقع
!المعذرة؟ - هذا فخ، سيدتي -
هناك شاحنة في الخارج والغرفة مزودة بأجهزة تنصت والشرطة تحاصر المكان
تريدين الٓان إلقاء ذلك المسدس وسنتوصل إلى اتفاق
لا يهمهم أمرك، يريدون زوجك هناك جهاز تعقب في الحقيبة
كل ما كان عليك فعله هو أخذها إلى مخبأ زوجك
تتوقع حقاً أن أصدق أنك تعمل مع الشرطة؟
إن كان هذا المكان محاصراً فكيف لم يأت أحد لٕانقاذك؟
لا أحتاج إلى الٕانقاذ
لٔانك ستقومين بالعمل الصائب وتلقين ذلك المسدس
لكن إن لم تفعلي ذلك فكل ما عليّ فعله هو قول الكلمة السحرية ويخلع ذلك الباب
أنت محتال فاشل
"لا فلور"
لا" ماذا؟"
الشرطة، ألقي المسدس
ضعي يديك خلف ظهرك
خاطرت بالتأخر في استدعائنا، صحيح؟ - إنها الوسيلة الوحيدة -
(ارتد ملابسك، (جيم - حسناً أيها الشريك -
!أنت شرطي - مفاجأة -
!هيا
هنا كنت تعيشين؟
نعم
ما هو ذلك؟
ذلك كل ما كنت أملكه
حسناً جميعاً أصغوا إليّ
اجتمعوا
أعرف أن الجميع يشعرون ...بالتعب، كانت
ليلة طويلة ومرهقة لنا جميعاً
ولديكم جميعاً الكثير من الٔاسئلة أعرف وسأخصص الوقت للٕاجابة عنها
لكن حالياً نحتاج إلى متابعة التقدم يجب أن نستغل ضوء النهار
نريد أن نعرف ما أصاب من ظلوا في المعبد
الدخان الٔاسود قتلهم
!رباه
أعرف أن ما حصل هناك كان مخيفاً حقاً
لكنه انتهى
وأنت برفقتي الٓان وأعدك بأنني سأعتني بك
مفهوم؟ حسناً فلننطلق
يبدو أن ليلتك كانت عصيبة
نعم - جاك) و(هيرلي) والبقية منهم؟) -
هل استطاعوا مغادرة المعبد؟ - رأيتهم مغادرين في طريق عودتي -
ماذا عن (مايلز)؟ - لا أعرف ما أصابه -
أنت مع (لوك) الٓان إذاً؟
(لست مع أحد (كايت
"(التحري (جايمس فورد" - آلو؟ هل (أنتوني كوبر) يتكلم؟ -
(مرحباً سيد (كوبر)،أنا التحري (جايمس فورد (من شرطة (لوس أنجلوس
نعم، اكتشفنا أغراضاً لم يطالب أحد بها وقد تكون لك
هل يمكنك أن تثبت أنك كنت في (ألاباما) عام 1976؟
حسناً شكراً أعتذر عن هدر وقتك، إلى اللقاء
هل أستطيع مكالمة (أنتوني كوبر)؟
أنا آسف، سأتصل بك لاحقاً
من هو (أنتوني كوبر)؟
صديق قديم صادفته، قال إنه يستطيع (أن يؤمن لي تذاكر للـ(لايكرز
ذلك رائع، هل رأيته في (بالم سبرينغز)؟ - ماذا؟ -
بالم سبرينغز)، رحلتك في العطلة) الٔاسبوعية الماضية؟
نعم، لا أذكرها بوضوح (الكثير من أشعة الشمس وشراب (ماي تاي
تمالك نفسك لٔان لديك موعداً الليلة يا صاح
مع من؟ - صديقة لي -
،تعمل مع أبي في المتحف هي رائعة
إن كانت رائعة جداً فلم لا تواعدها بنفسك؟
أنا لدي حبيبة، ما مشكلتك يا (جيم)؟
هل تريد أن تموت وحيداً؟
حسناً اسمع، إن واعدتها فستتركني وشأني؟ - (أضف تذكرة من تذاكر الـ(لايكرز -
فأفعل ذلك بالتأكيد
أنا أطلب خدمات من هذا الشاب
لا أعرف إن كنت أستطيع الحصول على مقعد آخر
تعرف أنك تستطيع إخباري بالحقيقة
عن أي شيء
هل تكذب عليّ يا صاح؟ - لمَ قد أكذب؟ -
أمامنا بحوالي ربع ميل هناك منطقة خالية من الٔاشجار سننصب الخيام هناك
فليتزود الجميع بالمياه قد نمضي يومين هناك
يومين؟
اعتقدت أنك قلت إننا سنغادر هذه الجزيرة - سنغادرها -
متى؟
ربما يجب أن نناقش الموضوع بانفراد - جيد، هيا بنا -
ليتك لم تقاطعني - أنا آسف، نسيت حسن السلوك -
سامحتك - ماذا حصل في المعبد؟ -
كيف عرفت أن عليك إنقاذ الجميع من ذلك الدخان؟
لم أنقذهم
أنا هو الدخان
تقول لي إنك قتلت هؤلاء جميعاً؟ - منحتهم فرصة المغادرة بسلام ولم يقتنصوها -
لمَ لا؟ - لٔانهم مقتنعون بأنهم يحمون الجزيرة مني -
بينما كل ما أريد فعله في الواقع هو المغادرة
لذا إما أقتُل أو أقتَل
ولا أريد أن أقتَل
سنذهب في رحلة بالمركب؟
أنت ستذهب - إلى أين؟ -
(جزيرة (هايدرا
ماذا على جزيرة (هايدرا)؟ - (الطائرة، رحلة (أجيرا -
الطائرة نفسها التي أعادت أصدقاءك لسوء الحظ لم يأتوا بمفردهم
ولديّ سبب للاعتقاد أن البعض من المسافرين الٓاخرين ينوون إلحاق الٔاذى بنا جميعاً
لذا أريد أن تذهب إلى هناك وتجري بعض الاستطلاعات
يبدو ذلك آمناً - ستكون بخير -
حقاً؟ وماذا يفترض أن أفعل إن صادفت شخصاً يريد إلحاق الٔاذى بي
لا أشعر بالقلق على ذلك - حقاً؟ -
لا أشعر بالقلق لٔانك أفضل كاذب تعرفت به يوماً
قل لهم كل ما تحتاج إلى قوله لتكسب ثقتهم
واكتشف كل ما يمكنك اكتشافه عنهم ثم عد إلى هنا
ذكرني لم أفعل هذا تحديداً؟ - لمَ، برأيك يا (جايمس)؟ -
نستقل تلك الطائرة ونغادر هذه الجزيرة ولا ننظر إلى الخلف أبداً
هيا
"نعم" - مايلز)، ذكرني بشكل هذه الفتاة) -
"هي صهباء، كم فتاة صهباء ترى؟"
تلقيت - "عاملها بلطف" -
نعم، نعم
المعذرة
هل أنت (شارلوت)؟ - بالتأكيد -
تشرفت يا سيدتي
شكراً
علم الٓاثار؟ - ما الضير في علم الٓاثار؟ -
لا شيء، اعتقدت أنك تكونين في غرفة في مكان ما ترفعين الغبار عن الٓاثار
لا، أحظى بالفرصة للسفر كثيراً إلى أماكن نائية ورومنسية
حقاً؟ هل أنت مثل (إنديانا جونز) مثلًا؟
نعم، أنا مثل (إنديانا جونز) تماماً
لديك سوط؟ - ربما -
إذاً، ماذا عنك؟ - ماذا عني؟ -
لمَ أصبحت شرطياً؟ - شاهدت يوماً فيلم (بوليت)؟ -
(فيلم (ستيف مكوين - لا -
لن أثير ضجرك بشرح حتى إذاً
حسناً أسد إليّ خدمة (جايمس) ولا تعاملني كجميع الفتيات الٔاخريات اللواتي يسألنك
أخبرني بالحقيقة
...في الواقع
أعتقد أنني بلغت مرحلة في حياتي كنت سأصبح فيها مجرماً أو شرطياً
لذا اخترت الشرطي
ماذا؟ - ...تعرف ماذا -
لا بأس بالنظر إلى أنه لم يكن بحوزتنا ذلك السوط
أحضريه في المرة المقبلة
تريدين بعض المياه؟ - نعم، من فضلك -
تمانع أن أستعير قميصاً؟ - تفضلي، الدرج الٔاعلى نحو اليمين -
شكراً
"(سوير)"
رجل محليّ يقتل زوجته وينتحر" "نجاة الابن ذي التسع سنوات
ماذا تفعلين؟ - أبحث عن قميص فقط -
ماذا رأيت؟ - لا شيء -
سقطت تلك الصورة وكنت أحاول أعادتها - ماذا رأيت؟ -
لا شيء، لم أر شيئاً - ارحلي -
جايمس)، دعني أشرح) - !ارحلي -
مرحباً
(كايت)
هل تصدق (لوك)؟ - ماذا تقصدين؟ -
أنه يستطيع إخراجنا من هذه الجزيرة
نعم، أصدقه
سعيد)، هل أنت بخير؟)
لا
!(كلير)
(سعيد)! (سعيد) أرجوك توقفي
ماذا تفعلين؟
(هي أخذت (آرون - أنت كنت قد اختفيت ولم تجدك -
فعلت ما كان يجب أن تفعله - !(أخذت (آرون -
...لا يحق لها أن تفعل ذلك
هذا غير ملائم البتة
الٓان، اذهبي إلى هناك وسأتولى أمرك بعد قليل
اذهبي
أنت بخير؟ - لا، لست بخير -
"(أجيرا إيروايز)"
!توقفي
!تعالي - ...لا -
لا تتحركي - !لا تلحق الٔاذى بي -
من أنت؟
أنا الوحيدة الباقية
المعذرة، سيدي سألتك عن أخي
قلت لك إنني سأهتم بك بعد دقيقة
أبحث عن أخي، اعتقل في المطار بتهمة حيازة مخدرات
آسف، هذا ليس اختصاصي
صباح الخير يا عزيزي - رافقني -
اصمت! هل هناك ما تريد إخباري به؟
ماذا؟ - هل هناك ما تريد إخباري به؟ -
فتحت الدرج غير الصحيح - عمّ تتكلم؟ -
أريد أن أعرف ما كنت (تفعله في (أستراليا
عندما قلت لي (إنك في (بالم سبرينغز
تحققت من بطاقتك الائتمانية (وأعرف أنك ذهبت إلى (سيدني
أوشيانيك)، رحلة ذهاباً وإياباً)
عدت في الرحلة 815 قبل يومين - لمَ تتحقق من بطاقتي الائتمانية؟ -
!كذبت عليّ
يفترض أن يثق واحدنا بالٓاخر
...(إذاً (جيم
ماذا كنت تفعل في (أستراليا)؟
لا يعنيك الٔامر
أوتعرف؟ أنت محق
لٔانني لم أعد شريكك
تشعرين بالعطش؟ - كثيراً -
(أنا (سوير
أنا (زوي) لا أعتقد أن هناك من نجا اعتقدت أنني أعرف جميع المسافرين
لم آت بهذه الطائرة - بأية طائرة أتيت؟ -
قصة طويلة، ماذا حصل هنا؟ ما الذي قتل جميع هؤلاء؟
تحطمت الطائرة هنا وكنا جميعاً ننتظر من ينقذنا
...كنت أجمع الحطب عندما سمعت
الصراخ
الصراخ؟
...عندما عدت
كانوا قد ماتوا جميعاً
أمضيت اليومين الٔاخيرين في جرّ جثتهم إلى هنا
لم أشعر بأنه من الملائم أن أتركها هناك تحت أشعة الشمس
هل أنت بمفردك؟
لا، أنا برفقة مجموعة من الناس على الجزيرة الرئيسية، أستطيع أخذك إلى هناك
الحمد للرب - ثقي بي، لا علاقة للرب بالٔامر -
(أنا آسف، (كايت
المعذرة؟ - (يجب أن أتحمل المسؤولية عن أفعال (كلير -
"أنا من قلت لها إن "الٓاخرون أخذوا طفلها
لمَ قد تقول لها ذلك؟
هل كان لديك عدو يوماً؟ شخص احتجت إلى أن تكرهيه؟
هذا قوي جداً، صحيح؟
(تحطمت (كلير) بدون (آرون ...احتاجت إلى شيء
شيء يبقيها قادرة على الاستمرار لذا أعطيتها شيئاً لتكرهه
وعندما أخبرتها أنت بالحقيقة ...كل تلك المشاعر
كل ذلك الغضب الذي كانت تتشبث به منذ فترة طويلة جداً
كان يجب تحويله إلى مكان ما - ذلك عميق جداً -
وهو صادر عن رجل ميت
ما من أحد كامل
يؤسفني حصول هذا... وحتماً إن منحتها الوقت سيكون كل شيء على ما يرام
وعدت من قبل بأن أحافظ على سلامة (الجميع وذلك يعني أنت أيضاً، (كايت
إلى أين ذهب (سوير)؟
سأريك
تعتقدين أن تلك الطائرة ستطير؟ - لا أعرف -
سيتطلب الٔامر البعض من العمل وشخصاً يعرف طريقة تصليحها
أفهم أنك لم تصادف الطيار - لا، سيدتي -
كم شخصاً قلت إنه كان معك؟ - 24 شخصاً -
هل أتوا بطائرتك نفسها؟ - البعض، لا الجميع -
متى تحطمت طائرتكم؟ - قبل فترة طويلة -
هل تحملون جميعاً الٔاسلحة؟ ما قتل هؤلاء الناس هناك قد يعود
نعم لدينا الكثير من الٔاسلحة تريدين حمل ذلك الطرف؟
إلى أين قلت إنك كنت متجهة؟ - ماذا قلت؟ -
رحلتك، إلى أين كنت ذاهبة؟ - (غوام) -
(ماذا في (غوام - حبيبي -
أنت بارعة في الكذب عزيزتي لكن ليس إلى تلك الدرجة
عم تتكلم؟ - من أنت؟ -
!ألق سلاحك
!ألقه الٓان
تدعين (زوي) حتى؟ - هل أنت تدعى (سوير)؟ -
اركع - حسناً، حسناً، تفوّقتم عليّ -
خذوني إلى قائدكم
تلك الجزيرة هناك (إليها أرسلت (سوير
كنت تستطيع إخباري بأنك أرسلته إلى الجزيرة التي احتجزنا عليها في أقفاص
لم تكن مضطراً إلى إحضاري إلى هنا - طبعاً -
لكن ما كنت عندئذ لٔاستطيع مكالمتك
أشرت إليّ بأنني رجل ميت
أنا لست رجلًا ميتاً
أعرف ما تشعرين به (كايت) وما تعانينه
.وكيف تعرف ذلك؟61W - ...لٔان -
والدتي كانت مجنونة
قبل زمن بعيد قبل أن أكون بهذا المظهر
كانت لديّ والدة مثل الجميع
كانت امرأة مضطربة العقل جداً
...ونتيجة لذلك
عانيت بعض الٔالم في نشأتي
مشكلات ما زلت أحاول معالجتها
...مشكلات
كان يمكن أن أتجنبها لو كانت الٔاوضاع مختلفة
لمَ تخبرني بهذا؟ - ...لٔان الٓان -
...(آرون)
لديه والدة مجنونة هو أيضاً
ادخل، هو ينتظرك
"أنا لا أشعر بالقلق على نفسي"
لكن لا أعرف ما كنت لٔافعله" "إن أصابكما مكروه أنت أو أمي
"على أية حال، لن يصيبنا مكروه"
"ليس اليوم على أية حال"
بتلك الطريقة نعيش هذه الحياة" "كل يوم على حدة
إن أمضيت حياتك بطولها وأنت" "تشعرين بالقلق حيال شيء سيحصل
فسرعان ما ستنتهي حياتك وتكونين أمضيت" "فترة طويلة منها وأنت تشعرين بالقلق فحسب
"تسمعين ذلك؟"
"ذلك جوهر الحياة"
"أن نضحك ونحب بعضنا بعضاً"
وأن نعرف أن الناس لا يرحلون" "فعلًا عندما يموتون
لدينا كل الذكريات الجميلة" التي تمدّنا بالقوة إلى أن نراهم مجدداً
"من الصعب ألا نشعر بالخوف، أبي" - "أعرف يا عزيزتي، أعرف" -
!!إنك غير معقول
هل أستطيع الدخول؟ - قطعاً لا -
لمَ لا؟ - لا تطردني الساعة الثالثة فجراً -
ثم تأتي في اليوم التالي بعينين نادمتين وزهرة دوار شمس مثيرة للشفقة
لا أعرف إن كنت فقط وحيداً أو مذنباً أو مجنوناً تماماً لكن لا يهمني الٔامر
أفسدت الٔامر
ماذا لديكم هنا؟ - لا يعنيك الٔامر، تابع التقدم -
ادخل
وصل، سيدي - (شكراً (زوي -
هلا تتركيننا رجاء - طبعاً -
(مرحباً سيد (فورد (أدعى (تشارلز ويدمور
هل تعرف من أكون؟ - طبعاً -
أنت الرجل الذي أرسل سفينة شحن إلى الجزيرة محملة بالرجال لقتلنا جميعاً
هذا محزن فعلًا
كم هو قليل ما تعرفه في الواقع
أعرف أنك قتلت جميع هؤلاء في الخارج ورميتهم في خندق
لم نقتل هؤلاء الناس لكن لا أتوقع أن تصدق ذلك
جيد، لا أصدقه
لمَ لا تخبرني إذاً ما جعلك تأتي إلى هذه الجزيرة؟
جون لوك) أرسلني)
جون لوك) مات)
أعتقد أن كلينا نعرف أن الرجل الذي أتكلم عنه ليس (لوك) فعلًا
إليك ما سيحصل يا رئيس
سأعود إلى هناك وأقول له إن الوضع آمن وإنني لم أجد أحداً
ثم سأحضر الرجل العجوز إليك مباشرة
ثم يمكنك قتله
وماذا تريد في المقابل (جايمس)؟
أولًا، الناس الذين أعود معهم من هم في مركبي، لا يُلمسون
لا تُلمس شعرة على رؤوسهم حتى
وثانياً، تمنحنا المغادرة الٓامنة للجزيرة
كيف أعرف أنني أستطيع الوثوق بك؟ - تماماً كما أعرف أنني أستطيع الوثوق بك -
...إذاً
هل اتفقنا؟
أفترض ذلك
...(كايت)
...أريد فقط
أريد فقط الاعتذار
لا أعرف لما فعلت ذلك
أعرف أن كل ما فعلته سببه (فقط أنك تهتمين لٔامري ولٔامر (آرون
شكراً، شكراً لك لرعايتك له
أنا آسفة، أنا آسفة جداً
لا بأس - أنا آسفة -
لا بأس
كيف جرى الٔامر؟
لم ترسلني إلى هناك فعلًا لٔاجد مسافرين على متن تلك الطائرة، صحيح؟
لا
إن كان الٔامر يهمك فقد ماتوا جميعاً
ذلك مريع، ماذا حصل؟
لا أعرف - ما الذي تعرفه إذاً، (جايمس)؟ -
أعرف أن هناك رجلًا على تلك الجزيرة ولن يسمح لنا بركوب تلك الطائرة بدون قتال
(أتى في غواصة يدعى (ويدمور
تشارلز ويدمور)؟) - أعتقد أنكما متعارفان -
هو ليس بمفرده، عددت على الٔاقل 6 رجال مسلحين معه
بالٕاضافة إلى رجال طاقم تلك الغواصة
هناك غرفة مقفلة فيها يخفون شيئاً ما
وهم يحددون نطاقات حراسة (كالتي في (نيو أوثرتون
،تعرف تلك التي تمنع دخول الدخان
وماذا قلت لهم عني؟
قلت لهم إنني سأقول لك إن الوضع آمن وسأعيدك برفقتي
أرافقك إلى فخهم مباشرة
بتلك الطريقة يمكنهم أن يقتلوك
مما يعني أنهم سيؤخذون على حين غرة عندما نغيّر خطتنا الهجومية
أقدّر وفاءك
قلت إنك ستخرجني من هذه الجزيرة
الاتفاق يبقى اتفاقاً
ماذا تفعل هنا؟ - اركب السيارة -
"(سوير)" - من هو (سوير)؟ -
عندما كنت في التاسعة أطلق والدي النار على والدتي ثم انتحر
سوير) كان السبب)
كان مخادعاً محتالًا
أطارده منذ اليوم الذي تخرجت فيه من أكاديمية الشرطة
(تعقبت دليلًا في (أستراليا (وحصلت على اسم، (أنتوني كوبر
تحققت من الاسم وحصلت على لائحة ممن يحملونه وأنا أتصل بهم
...وعندما أجد الرجل الصحيح
سأقتله
لمَ لم تخبرني أياً من هذا؟
عرفت أنك ستحاول ثنيي عن فعل ذلك - بالتأكيد -
هذا عادل كفاية
سيارتي
!تباً
ما طعام العشاء؟
لحم الٔارانب، كما أعتقد
جيد، أتضوّر جوعاً
لمَ تقوم بالمهام من أجل (لوك)؟ - لا أقوم بالمهام من أجل أحد -
قال إنه أرسلك إلى الجزيرة الٔاخرى هل وجدت الطائرة؟
نعم
وهي ليست الشيء الوحيد هناك
رجل يدعى (ويدمور) نصب مخيماً على الشاطىء معه فريق كامل، رجال مسلحون
(أتوا بحثاً عن (لوك
ماذا ستفعل إذاً؟
سأدعهم يتعاركون وبينما ...هم منشغلون في التقاتل
أنا وأنت سنغادر هذه الجزيرة
حتى إن استطعنا أن نستقل تلك الطائرة، من سيقودها؟
لن نستقل الطائرة يا صاحبة النمش
سنستقل الغواصة