1
00:00:05,060 --> 00:00:08,460
"هذا مسلسل خيالي يصور نظامًا ملكيًا دستوريًا"
2
00:00:11,935 --> 00:00:14,175
[ الحلقــ 29 ــة ]
3
00:00:15,700 --> 00:00:23,460
التوقيت و الترجمة مقدمة لكم من قبل فريق أتباع الإمبراطورة @Viki
4
00:00:54,320 --> 00:00:56,300
أمي
5
00:01:03,680 --> 00:01:05,480
أمي
6
00:01:06,610 --> 00:01:08,500
يا أمي
7
00:01:09,600 --> 00:01:11,560
أنا آسف
8
00:01:15,600 --> 00:01:17,930
بأنني متأخرٌ جداً
9
00:01:19,170 --> 00:01:23,970
يا أمي تحصلين على البرد بسهولة
10
00:01:24,540 --> 00:01:26,930
و تكرهين الظلام
11
00:01:47,650 --> 00:01:49,580
أنهُ بارد ، أليس كذلك ؟
12
00:01:51,250 --> 00:01:52,720
لنذهب
13
00:01:54,000 --> 00:01:58,190
لنذهب للمنزل
14
00:02:18,830 --> 00:02:22,880
( سوني )
15
00:02:22,880 --> 00:02:24,650
أمي !
16
00:02:27,970 --> 00:02:29,840
أمي...
17
00:02:31,550 --> 00:02:34,030
ما الذي حلمتِ به ؟
18
00:03:01,670 --> 00:03:05,120
- ما الـ...
- لا ، ماذا تفعل ؟
19
00:03:06,930 --> 00:03:08,620
ألستِ تبالغين في ردة فعلكِ ؟
20
00:03:08,620 --> 00:03:10,720
لقد حذرتك ، ألم أفعل ؟
21
00:03:10,720 --> 00:03:13,380
لا تأتي إلى غرفتي بدون إذن
22
00:03:15,110 --> 00:03:16,710
نحن زوجين
23
00:03:16,710 --> 00:03:19,970
ما الخاطئ جداً في دخول الإمبراطور إلى غرفة الإمبراطورة ؟
24
00:03:20,790 --> 00:03:24,740
ألم تكوني الشخص الذي أقترح بأننا نتظاهر بكوننا زوجين ؟
25
00:03:27,610 --> 00:03:30,090
يبدو بأنني لا أستطيع النوم
26
00:03:30,670 --> 00:03:32,690
ألا يمكنني النوم هنا الليلة ؟
27
00:03:32,690 --> 00:03:34,120
ماذا ؟!
28
00:03:35,160 --> 00:03:37,510
هل أنت تلعب معي الآن ؟
29
00:03:37,510 --> 00:03:41,010
أنا لستُ في مزاجٍ للمزاح معك ، لذا غادر الآن
30
00:03:41,010 --> 00:03:43,610
أنها ليست مزحة
31
00:03:43,610 --> 00:03:46,040
أنا سأُغادر في وقتٍ قليل. إذاً أنهُ حسن ، صحيح ؟
32
00:03:46,040 --> 00:03:47,910
أخرج
33
00:03:47,910 --> 00:03:50,190
ألا يمكنك أن تفهم الكورية ؟
34
00:03:52,780 --> 00:03:54,530
أخرج . أخرج !
35
00:03:54,530 --> 00:03:57,100
يا إمبراطورة ! يا إمبراطورة !
36
00:04:06,990 --> 00:04:09,520
كما هو متوقع ، أنتِ ممتعة يا ( أوه سوني )
37
00:04:09,520 --> 00:04:12,440
من الغريب بأنكِ ترفعين مستوى قدرتي التنافسية
38
00:04:14,720 --> 00:04:19,300
زوجين ؟ ذلك غريب الأطوار
39
00:04:19,300 --> 00:04:21,780
سيكون علي تثبيت قفل أو شيءٍ من هذا
40
00:04:31,660 --> 00:04:33,650
نعم ، رئيس الحرس ( تشيون ) ؟
41
00:04:36,770 --> 00:04:38,820
أين أنت الآن ؟
42
00:04:51,370 --> 00:04:53,230
رئيس الحرس ( تشيون ) ؟
43
00:04:57,780 --> 00:05:00,090
يا ( نا وانغ شيك )
44
00:05:07,980 --> 00:05:09,720
يا سموكِ
45
00:05:13,430 --> 00:05:15,430
أمي...
46
00:05:20,920 --> 00:05:23,130
أمي...
47
00:06:04,170 --> 00:06:05,560
أمي...
48
00:06:06,710 --> 00:06:09,200
الأوغاد الذين فعلوا هذا لكِ
49
00:06:09,200 --> 00:06:11,580
أنا سأقتلهم جميعاً
50
00:06:12,420 --> 00:06:15,330
سأجعلهم يتألمون كثيراً ، هم سيرغبون بالموت
51
00:06:16,300 --> 00:06:19,310
سأجعلهم يتوسلون لأجل حياتهم
52
00:06:20,400 --> 00:06:24,950
فقط أنتظري قليلاً حتى ذلك الحين
53
00:06:24,950 --> 00:06:26,570
حسناً ؟
54
00:06:29,460 --> 00:06:32,170
أنا آسفٌ جداً
55
00:06:32,920 --> 00:06:34,570
أنا آسفٌ يا أمي
56
00:06:37,100 --> 00:06:41,770
أمي لديها هذه الجاذبية
57
00:06:41,770 --> 00:06:45,070
كل هذا القتال...
58
00:06:45,070 --> 00:06:47,270
أنا سأقوم بإيقافه
59
00:06:54,250 --> 00:06:56,530
كم لابد أنهُ قد يؤذي ؟
60
00:06:57,920 --> 00:07:02,970
كم بارد يجب أن يكون ؟ أمي المسكينة
61
00:07:24,380 --> 00:07:27,360
الآن ، هي لن تكون ببردٍ بعد الآن
62
00:07:30,100 --> 00:07:32,440
الوداع
63
00:08:05,850 --> 00:08:10,040
في ذلك اليوم ، مات شخصٌ ما هنا
64
00:08:12,320 --> 00:08:14,350
بعد أن تم ضربها بالسيارة لـ ( لي هيوك )
65
00:08:14,350 --> 00:08:16,570
- جلالتك ؟
- لقد وفيتُ بوعدي
66
00:08:16,570 --> 00:08:18,710
هل أنهُ حقاً أنت يا جلالتك ؟
67
00:08:19,820 --> 00:08:23,120
أنقذ والدتي يا طبيب !
68
00:08:25,490 --> 00:08:31,170
من أجل التخلص من الشهود ، هم قاموا بمسح كل اللقطات الأمنية
69
00:08:31,170 --> 00:08:33,840
هم أيضاً قد صنعوا حجة
70
00:08:33,840 --> 00:08:36,540
لفعل هذا...
71
00:08:36,540 --> 00:08:39,190
تلك كانت أنتِ يا سموكِ
72
00:09:04,220 --> 00:09:06,900
أنا سأحمي هذا الشخص
73
00:09:06,900 --> 00:09:09,100
أنا بالتأكيد سأحميك
74
00:09:28,140 --> 00:09:31,100
هل أستيقظت يا ( دونغ شيك ) ؟
75
00:09:31,100 --> 00:09:32,980
أخي !
76
00:09:33,940 --> 00:09:35,570
كيف كان حالك ؟
77
00:09:35,570 --> 00:09:37,760
نعم ، لدي
78
00:09:37,760 --> 00:09:41,820
أنا بخير ، لذلك لا تقلق بشأني
79
00:09:41,820 --> 00:09:43,980
دعني أُعانقك
80
00:09:50,690 --> 00:09:53,810
في أحلامي ، أمي جاءت إلي
81
00:09:55,490 --> 00:10:00,280
- أمي ؟
- قالت بإنها ستذهب إلى مكانٍ بعيد
82
00:10:00,280 --> 00:10:05,610
أنت لن تتركني كما هي فعلت ، أليس كذلك ؟
83
00:10:05,610 --> 00:10:09,260
لمَ سأفعل ؟ حتى اليوم الذي أموت به
84
00:10:09,260 --> 00:10:11,860
أنا ذاهب للعيش معك ، ألتصق بجانبك مثل قطعة من العلكة
85
00:10:15,120 --> 00:10:17,950
هل هذه الشارة لرئيس الحرس ؟
86
00:10:19,080 --> 00:10:21,840
لماذا ؟ هل تُريدها ؟
87
00:10:22,910 --> 00:10:25,080
إذا كُنت تُريدها ، فيمكنك الحصول عليها
88
00:10:25,080 --> 00:10:27,440
تعال الى هنا . أنا سأضعها لك
89
00:10:31,220 --> 00:10:34,080
تبدو رائعة
90
00:10:34,080 --> 00:10:37,730
في كل مرة تفتقدني ، يمكنك النظر إلى هذه و التفكير بي
91
00:10:37,730 --> 00:10:39,770
هل أنت حقاً ستُعطيها لي ؟
92
00:10:39,770 --> 00:10:42,150
لقد أحببتها . لا أعتقد بأنني أستطيع النوم
93
00:10:42,150 --> 00:10:43,820
أتُريد عناقاً ؟
94
00:10:52,280 --> 00:10:55,720
أذاً ؟ هل ( نا وانغ شيك ) لا يزال لم يظهر ؟
95
00:10:55,720 --> 00:10:58,500
أعتقد بأنهُ يسحب الأمور
96
00:10:58,500 --> 00:11:01,680
لقد أرسلتُ الحراس ، لذا لا تقلق
97
00:11:01,680 --> 00:11:05,200
تأكد من إحضاره لي على قيد الحياة . فأنا سأهتم به بنفسي
98
00:11:05,200 --> 00:11:07,400
بالمناسبة ، ما الخطب مع يدك ؟
99
00:11:07,400 --> 00:11:10,150
آذيتُ نفسي أثناء التدريب . إنهُ لا شيء
100
00:11:10,150 --> 00:11:13,290
خذ الأمر ببساطة . إذا كُنت تتدرب بهذا القدر
101
00:11:13,290 --> 00:11:16,500
فماذا لو تعرضتُ للضرب من قبلك ؟
102
00:11:17,930 --> 00:11:19,850
ربما
103
00:11:22,240 --> 00:11:23,770
ماذا ؟
104
00:11:24,810 --> 00:11:26,840
هل أنت خائف ؟
105
00:11:30,970 --> 00:11:33,350
أنت وغدٌ خبيث
106
00:11:36,940 --> 00:11:39,080
كيف يسير الأمر مع الإمبراطورة؟
107
00:11:39,780 --> 00:11:41,120
يبدو بأنكما قد أصبحتما مُقربين جداً
108
00:11:41,120 --> 00:11:44,980
الإمبراطورة قد فتحت قلبها أسرع بقليل من المتوقع
109
00:11:44,980 --> 00:11:48,190
ماذا ؟ فتحت قلبها ؟
110
00:11:48,190 --> 00:11:51,350
ما هو سرك ؟ لقد حاولت أن تقتلها
111
00:11:51,350 --> 00:11:53,660
فكيف يمكنها أن تفتح قلبها بسرعة هكذا ؟
112
00:11:53,660 --> 00:11:55,450
أنا فقط أتبعت أوامرك
113
00:11:55,450 --> 00:11:59,400
أذاً ؟ هل أنا المذنب لأنني أمرت بذلك و أنت بلا لوم ؟
114
00:11:59,400 --> 00:12:02,600
- ماذا تقصد ؟
- لا شيء !
115
00:12:05,440 --> 00:12:08,080
يا جلالتك ، كما أمرت ، لقد قُمنا بإعادة تزيين المسكن للإمبراطورة
116
00:12:08,080 --> 00:12:11,560
- أذاً ماذا ؟
- الإمبراطورة قد رفضت كل شيء
117
00:12:11,560 --> 00:12:13,480
لماذا سترفض كل تلك الأشياء الجيدة ؟
118
00:12:22,560 --> 00:12:27,030
إذا لم تقبلي هذه الهدايا ، فنحن سنموت
119
00:12:27,030 --> 00:12:28,980
عُدن الآن
120
00:12:30,620 --> 00:12:32,670
أترين هذا هنا ؟
[ لا دخول للإمبراطور ( بما في ذلك أشياءه ) ]
121
00:12:34,080 --> 00:12:38,050
أنهُ أمري . فأرجعنها على الفور
122
00:12:45,720 --> 00:12:49,980
يا سموكِ ، أمر الإمبراطور بإعادة تزيين المسكن للإمبراطورة
123
00:12:51,990 --> 00:12:56,700
يا قائدة الفريق ( تشوي ) ، أحضري ( سيو كانغ هيّ ) على الفور
124
00:12:56,700 --> 00:12:58,130
نعم يا سموكِ
125
00:12:59,920 --> 00:13:03,240
ما الذي أحضركِ إلى غرفتي فجأة يا أميرة ؟
126
00:13:03,240 --> 00:13:07,800
أيجب أن أطلب تحضير بعض الوجبات الخفيفة ، أم هل ترغبين في تناول وجبة الإفطار ؟
127
00:13:07,800 --> 00:13:09,340
خذي
128
00:13:10,500 --> 00:13:13,870
هل تُهدينها لي ؟
129
00:13:13,870 --> 00:13:16,920
يا مربية ، هل أُصبتِ بالخرف؟
130
00:13:16,920 --> 00:13:20,740
- أنا أُعطيها لكِ بحيث يمكنكِ وضعها بشكلٍ جميل في مزهرية
- عذراً ؟
131
00:13:20,740 --> 00:13:23,700
أنتِ جيدة مع الزهور ، ألستِ كذلك ؟
132
00:13:23,700 --> 00:13:30,250
أنها سيتم إعطاؤها لأمي كهدية ، لذا أسرعي بوضعها في مزهرية
133
00:13:30,900 --> 00:13:32,950
أرجوكِ
134
00:13:32,950 --> 00:13:35,870
توقفي عن صنع الأفتراضات
135
00:13:35,870 --> 00:13:38,290
لماذا سأُعطيكِ الزهور؟
136
00:13:41,700 --> 00:13:44,820
أنها جداً جميلة . أشكركِ يا أميرة ( آه ري )
137
00:13:44,820 --> 00:13:49,310
إذا كُنتِ سعيدة ، فأنا كذلك
138
00:13:50,000 --> 00:13:52,850
و لكن ماذا كُنتِ تفعلين ؟
139
00:13:52,850 --> 00:13:54,590
ما هو كل هذا ؟
140
00:13:54,590 --> 00:13:56,210
آه ، هذا ؟
141
00:13:58,800 --> 00:14:02,590
إذا وضعته هكذا ، فإنهُ يحجب الهواء البارد
142
00:14:02,590 --> 00:14:05,090
يمكنكِ فقط طلب الخدم للقيام بذلك
143
00:14:05,090 --> 00:14:08,370
إذا لم يكُن كذلك ، فيمكنكِ أن تطلبي منهم رفع درجة الحرارة
144
00:14:08,370 --> 00:14:11,180
لماذا تضعيه عندما يبدو بمثل هذه الفوضى ؟
145
00:14:12,630 --> 00:14:14,380
و ما هو هذا الشيء ؟
146
00:14:14,380 --> 00:14:17,710
آه ، تلك ؟ يطلق عليها حزمة ساخنة
147
00:14:17,710 --> 00:14:20,820
إذا ألصقتها على جسمكِ هكذا ، فإنهُ يُصبح دافئاً
148
00:14:20,820 --> 00:14:24,920
أنهُ يكلف الكثير من المال إذا قُمتِ بتشغيل التدفئة . يجب أن أكون مقتصدة
149
00:14:24,920 --> 00:14:28,370
أنتِ مدهشة يا أمي
150
00:14:28,370 --> 00:14:31,470
على الرغم من أن لديكِ الكثير من المال ، فأنتِ تكونين واسعة الحيلة
151
00:14:31,470 --> 00:14:34,960
أنتِ النموذج من تجبر النبلاء
152
00:14:34,960 --> 00:14:37,170
هذا ليس الحال
153
00:14:37,170 --> 00:14:39,540
أنا ليس لدي مال يا أميرة
154
00:14:39,540 --> 00:14:43,980
- من فضلكِ ، فأنا أعرف كل شيء
- ماذا ؟
155
00:14:43,980 --> 00:14:46,430
عندما توفيت جدتي الكبيرة
156
00:14:46,430 --> 00:14:48,460
هي تركت لكِ مبلغ جنوني من...
157
00:14:48,460 --> 00:14:49,970
ماذا ؟
158
00:14:50,850 --> 00:14:53,370
لا ، أنهُ لا شيء يا أمي
159
00:14:57,570 --> 00:14:59,350
هل تُريدين أن تأخذي هذه ؟
160
00:14:59,350 --> 00:15:01,880
ما الذي يمكنني فعله مع هذه ؟
161
00:15:05,810 --> 00:15:08,180
كيف هذا ؟ مرح ، صحيح ؟
162
00:15:08,180 --> 00:15:11,300
عندما تشعرين بالملل ، هذه هي مثالية للعب . يمكنكِ قتل الوقت
163
00:15:11,300 --> 00:15:12,910
هنا ، بوب بوب
164
00:15:12,910 --> 00:15:16,000
لا يوجد شيء لا تعرفينه يا أمي !
165
00:15:16,000 --> 00:15:18,850
أنتِ القدوة لدي
166
00:15:21,770 --> 00:15:25,420
أفترض بأنكِ تدركين بأن الإمبراطور رمى ( مين يوّ را ) بعيداً ؟
167
00:15:25,420 --> 00:15:29,120
- لقد سمعت
- مع ذلك أنتِ هادئة جداً
168
00:15:29,120 --> 00:15:32,980
لقد لاحظت بأن الأميرة ( آه ري ) تنظر إلى الإمبراطورة
169
00:15:32,980 --> 00:15:35,740
إذا لم تتورطي ، فأنتِ الشخص الذي سيخسر الأشياء
170
00:15:35,740 --> 00:15:40,150
- ما الذي تودين قوله ؟
- لا تصرفي ببراءة
171
00:15:40,150 --> 00:15:43,350
ألستِ أنتِ الشخص الذي غيور و أخذتِ الموقع لصديقتكِ ، الإمبراطورة الراحلة ( سو هيون ) ؟
172
00:15:43,350 --> 00:15:45,330
أنا لم أكُن غيورة أبداً
173
00:15:45,330 --> 00:15:49,280
أنتِ الشخص الذي أرسلني إلى غرفة نوم الإمبراطور تلك الليلة
174
00:15:50,200 --> 00:15:55,920
أنتِ تجعلين الأمر يبدو كأنني أجبرتكِ على الذهاب إلى هناك
175
00:15:55,920 --> 00:15:58,100
لو كُنتِ حقاً صديقتها
176
00:15:58,100 --> 00:16:00,640
فيجب عليكِ رفض النوم مع الإمبراطور
177
00:16:00,640 --> 00:16:04,900
و لكنكِ حتى تجرأتِ على إنجاب طفلته
178
00:16:04,900 --> 00:16:09,060
لا أعتقد بأنكِ طلبتني للأستذكار حول الماضي
179
00:16:09,060 --> 00:16:12,890
أنا لا أُخطط لترك ( أوه سوني ) في القصر لفترة طويلة
180
00:16:12,890 --> 00:16:16,390
لكنني أشك بأنكِ تُريدين أن تجعليني إمبراطورة أيضاً
181
00:16:16,390 --> 00:16:20,570
ماذا ؟ أنتِ ؟ إمبراطورة ؟
182
00:16:20,570 --> 00:16:23,530
بالطبع ، فأنا لا أتمنى بأن أُصبح الإمبراطورة أيضاً
183
00:16:23,530 --> 00:16:26,610
لا أُريد القلب للإمبراطور أيضاً
184
00:16:26,610 --> 00:16:31,320
و مع ذلك ، إذا كُنتِ ترغبين بطرد الإمبراطورة ، فسأُقدم لكِ قوتي
185
00:16:31,320 --> 00:16:34,600
إنهُ الشيء الواضح الذي يجب فعله لأجل الأميرة ( آه ري )
186
00:16:34,600 --> 00:16:36,880
كيف ستُسددين لي ؟
187
00:16:36,880 --> 00:16:38,710
أُسدد ؟
188
00:16:39,620 --> 00:16:44,130
هل تحاولين تقليد ( مين يوّ را ) ؟
189
00:16:44,130 --> 00:16:46,940
يقولون بأنهُ عندما تُطاردين النمرة ، فإن النمر سيشق طريقه
190
00:16:46,940 --> 00:16:50,360
يجب عليكِ فقط أن تفعلي ما أقول . كم متكبرٍ منكِ
191
00:16:50,360 --> 00:16:57,010
قبل سبع سنوات ، في اليوم الذي ماتت فيه الإمبراطورة ، كانت هنالك حفلة لقصرها الجديد
192
00:16:57,010 --> 00:17:01,210
جميع خدم القصر كانوا في القصر الجديد يستعدون للحفلة
193
00:17:01,210 --> 00:17:04,780
ألم تعلمي بأنني كُنت الوحيدة التي لم تكُن هناك أبداً ؟
194
00:17:04,780 --> 00:17:07,120
أذا ماذا ؟
195
00:17:07,120 --> 00:17:11,240
كُنت قلقة عندما لم أتمكن من رؤية الإمبراطورة الراحلة ( سو هيون ) ، لذلك ذهبت للبحث عنها
196
00:17:11,240 --> 00:17:15,480
و مع ذلك ، لقد رأيتكِ تتجادلين معها في مسكنكِ
197
00:17:18,900 --> 00:17:20,840
لماذا تضربيني يا أمي ؟
198
00:17:20,840 --> 00:17:24,080
هل أنتِ غاضبة بأنني أكتشفت السر لـ ( تشيونغ غيوم دو ) ؟
199
00:17:24,080 --> 00:17:26,890
لا تقولي كلمةٌ أخرى . فقط لا تفعلي أي شيء
200
00:17:26,890 --> 00:17:28,990
- لا يمكنكِ
- لا
201
00:17:28,990 --> 00:17:31,440
إنهُ ليس شيئاً يمكنني غض الطرف عنه
202
00:17:31,440 --> 00:17:33,980
لا يمكنني ترككِ تفعلين كل ما تشائين و توسخين تلك الجزيرة
203
00:17:33,980 --> 00:17:35,560
أخرسي !
204
00:17:35,560 --> 00:17:40,890
أنا سأعقد مؤتمراً صحفياً قريباً و أكشف لماذا أنتِ مهووسة جداً بــ ( تشيونغ غيوم دو )
205
00:17:40,890 --> 00:17:44,430
الحارس ( كانغ جوّ سيونغ ) قد أعد أيضاً الأدلة
206
00:17:44,430 --> 00:17:47,920
ماذا ؟ ( كانغ جوّ سيونغ ) ؟
207
00:17:47,920 --> 00:17:50,760
إذا قُمتِ بذلك ، فسينتهي أمركِ بخسارة كل شيء
208
00:17:50,760 --> 00:17:55,370
الإمبراطور ، حياتكِ ، و حتى طفليكِ . فهل تقولين بأن كل تلك الأشياء لا تهم ؟
209
00:17:55,370 --> 00:17:57,420
الإمبراطور سيُصدق كلامي
210
00:17:57,420 --> 00:17:59,270
هو سيحميني
211
00:17:59,270 --> 00:18:02,560
الأمر لن يسير كما تتمني يا أمي
212
00:18:22,110 --> 00:18:24,480
هل مازلت لا تُصدقني ؟
213
00:18:24,480 --> 00:18:26,390
هل علي حقاً أن أوسخ فمي
214
00:18:26,390 --> 00:18:30,150
و أُخبرك ما هي تبدو علاقتهما ؟
215
00:18:30,620 --> 00:18:32,440
لقد أخبرتكِ
216
00:18:32,440 --> 00:18:34,100
أنهما مُقربين فقط مثل الأخوة...
217
00:18:34,100 --> 00:18:38,340
ليس مثل الأخوة ، أكثر مثل رجل و أمرأة
218
00:18:38,340 --> 00:18:41,660
لقد كان خطأً منذ اللحظة لجلب أمرأة متزوجة رجلاً كبر معها
219
00:18:41,660 --> 00:18:44,540
الى القصر كحارسها الشخصي
220
00:18:44,540 --> 00:18:46,520
لابد أنها تفتقده و تشتاق لهُ كثيراً
221
00:18:46,520 --> 00:18:49,400
لتوقفهُ أمام غرفتها
222
00:18:49,400 --> 00:18:50,880
أوقفي ذلك
223
00:18:50,880 --> 00:18:54,760
حتى لو كُنت لا تُريد ذلك ، فيجب أن تستمع لي . إنها ليست مسألة بسيطة
224
00:18:54,760 --> 00:18:58,990
إنها قضية خطيرة ، كافية لزعزعة العائلة الإمبراطورية
225
00:19:01,890 --> 00:19:03,510
ما الذي يُفترض أن يعنيه ذلك ؟
226
00:19:03,510 --> 00:19:07,620
الطفلان لمن اللذين هما داخل رحم الإمبراطورة ؟
227
00:19:07,620 --> 00:19:10,270
- يا أمي !
- أنا لا أعرف إذا كُنت تُصدقها
228
00:19:10,270 --> 00:19:12,580
و لكنني لا أفعل
229
00:19:12,580 --> 00:19:16,180
أنهما عالقين بجانب بعضهما البعض ليلاً و نهاراً
230
00:19:16,180 --> 00:19:18,800
أيمكنك أن تكون متأكداً بأن الطفلان هما بالفعل لك ؟
231
00:19:18,800 --> 00:19:21,370
عندما ذهبت إلى أوروبا في المرة السابقة
232
00:19:21,370 --> 00:19:23,510
الأثنين كانا معاً حتى الفجر
233
00:19:23,510 --> 00:19:26,510
لقد رأيتُ ذلك بعينيّ هاتين
234
00:19:26,510 --> 00:19:30,550
و بعد فترة ليست بطويلة ، هي أصبحت حاملاً
235
00:19:30,550 --> 00:19:33,630
لا . هذا ليس صحيحاً
236
00:19:34,570 --> 00:19:36,470
أنهُ لا يمكن أن يكون
237
00:19:36,470 --> 00:19:39,770
إذاً ما رأيك حيال هذا ؟
238
00:19:57,260 --> 00:19:59,290
إذا كان الطفلان هما في الحقيقة ليس له
239
00:19:59,290 --> 00:20:02,220
إذاً لماذا ( كانغ جوّ سيونغ ) يبحث عن المنتجات للأطفال معها ؟
240
00:20:02,220 --> 00:20:06,970
أنا متأكدة من ذلك . هذان الطفلان هما طفلان لـ ( كانغ جوّ سيونغ )
241
00:20:06,970 --> 00:20:11,660
العائلة الإمبراطورية ( لي ) يمكن أن تتغير إلى العائلة الإمبراطورية ( كانغ )
242
00:20:20,050 --> 00:20:23,950
كُنتِ تتعرضين للتهديد من قبل الإمبراطورة الراحلة ( سو هيون ) ، ألم تكوني كذلك ؟
243
00:20:24,750 --> 00:20:26,770
ماذا تقولين ؟
244
00:20:26,770 --> 00:20:29,380
ألهذا السبب قتلتها ؟
245
00:20:29,380 --> 00:20:31,630
بأستخدام اليدين للإمبراطور ؟
246
00:20:31,630 --> 00:20:33,990
لقد حاولتِ أن تتسببي في فضيحة مع الإمبراطورة الراحلة ( سو هيون ) و الحارس ( كانغ جوّ سيونغ )
247
00:20:33,990 --> 00:20:36,840
ألا يمكنكِ أبقاء فمكِ مُغلقاً ؟
248
00:20:38,230 --> 00:20:41,000
الإمبراطور كان الرجل الوحيد للإمبراطورة ( سو هيون )
249
00:20:41,000 --> 00:20:43,250
و ( كانغ جوّ سيونغ ) قد كان يُريد أن يتزوج
250
00:20:43,250 --> 00:20:46,870
و لكن لماذا .. لماذا صنعتِ مثل هذه الكذبة ؟
251
00:20:46,870 --> 00:20:49,730
مثل هذا الشخص البغيض
252
00:20:49,730 --> 00:20:52,220
إذا كُنتِ تعرفين حقاً الإمبراطورة الراحلة ( سو هيون ) بذلك النحو الجيد
253
00:20:52,220 --> 00:20:54,990
فأذاً لماذا أبقيتِ فمكِ مُغلقاً طوال هذا الوقت ؟
254
00:20:54,990 --> 00:20:57,400
ما هو سببكِ لجلب ذلك الأمر الآن ؟
255
00:20:57,400 --> 00:21:01,380
هنالك سببٌ واحدٌ فقط لي للتحدث بذلك أو البقاء هادئة
256
00:21:02,060 --> 00:21:04,360
و تلك هي أبنتي
257
00:21:05,150 --> 00:21:08,550
لقد سمعت بأن الأميرة يمكن أن تُصبح الآن أنثى ذات سيادة
258
00:21:09,050 --> 00:21:13,050
أرجوكِ أجعلي الأميرة ( آه ري ) الخليفة المقبلة لخط العرش يا سموكِ
259
00:21:13,050 --> 00:21:15,800
ماذا ؟ خليفة ؟
260
00:21:15,800 --> 00:21:18,180
خلعي عن العرش الأمير ( لي يون )
261
00:21:18,180 --> 00:21:21,240
و رجاءً أستبدليه بالأميرة ( آه ري )
262
00:21:21,240 --> 00:21:25,520
إذا فعلتِ ذلك ، فأنا سآخذ سركِ إلى قبري
263
00:21:25,520 --> 00:21:29,480
و سأُساعدكِ بطرد الإمبراطورة
264
00:21:29,480 --> 00:21:31,800
بغض النظر عما علي القيام به
265
00:21:48,540 --> 00:21:49,810
قُل " آه "
266
00:21:58,090 --> 00:22:00,450
( دونغ شيك ) قال بأنهُ سيأكل لاحقاً
267
00:22:00,450 --> 00:22:03,300
إنهُ نائم تماماً
268
00:22:04,410 --> 00:22:07,360
كُل ببطء
269
00:22:07,360 --> 00:22:09,480
يا سيد ( لي ) ، لمَ تأكل كأنك
270
00:22:09,480 --> 00:22:12,870
كُنت تتضور جوعاً طوال الوقت ؟
271
00:22:12,870 --> 00:22:14,620
صحيح ؟
272
00:22:18,850 --> 00:22:22,040
يا رئيس ، أيمكنك أن تُعطيني بعض الأرز... أعني الحساء ؟
273
00:22:22,040 --> 00:22:23,310
حسناً ، سأفعل
274
00:22:23,310 --> 00:22:26,760
ليس كأنني لم أُعطيك طعاماً أبداً . لقد أخفتني
275
00:22:33,740 --> 00:22:36,590
أليس الحساء هو لذيذ ؟
276
00:22:36,590 --> 00:22:38,590
أشكرك
277
00:22:40,750 --> 00:22:43,070
كُل ببطء
278
00:22:54,160 --> 00:22:57,550
ما هذا الآن ؟ ما هذا ؟
279
00:22:59,940 --> 00:23:03,800
كُنت أعرف . هل تجرؤين على خداع والدكِ الذي تعيشين معه ؟
280
00:23:03,800 --> 00:23:05,790
أنا آسف يا رئيس . الشيء هو...
281
00:23:05,790 --> 00:23:08,820
يا أبي ، أنا مُعجبة به
282
00:23:08,820 --> 00:23:11,820
أنا لستُ طفلة ، لذا لا تُعارض علاقتنا
283
00:23:11,820 --> 00:23:13,520
أنت تعرف بأنهُ شخصٌ جيد
284
00:23:13,520 --> 00:23:17,100
بالطبع أرف . لهذا السبب أنا أعارض
285
00:23:17,100 --> 00:23:19,030
أفيق يا سيد ( لي )
286
00:23:19,030 --> 00:23:21,600
لماذا أخترتها من جميع النساء في العالم ؟
287
00:23:21,600 --> 00:23:24,150
أنت تستحق أفضل بكثير
288
00:23:24,150 --> 00:23:26,710
أنا بالتأكيد ضد العلاقة
289
00:23:26,710 --> 00:23:28,950
- ماذا ؟
- أبي !
290
00:23:28,950 --> 00:23:33,180
أنها مذهلة بالتفاخر بالنقود التي تكسبها بالكاد
291
00:23:33,180 --> 00:23:37,550
هي لم تقُم بأية أعمالٍ منزلية أبداً لأنها مشغولة للغاية بالتفاخر بنفسها
292
00:23:37,550 --> 00:23:41,450
أُفكر بك كـ أبني ، و لهذا السبب أنا أُخبرك بهذا
293
00:23:41,450 --> 00:23:43,920
جرب إيجاد أمرأة جيدة بدلاً من ذلك
294
00:23:43,920 --> 00:23:47,370
هل أنا طفلةٍ ما ألتقطتها من الشوارع ؟ هل لم أولد لهذه العائلة ؟
295
00:23:47,370 --> 00:23:49,260
أرأيت ؟ لقد أخبرتك !
296
00:23:49,260 --> 00:23:52,810
أنها بمزاجٍ سيءٍ للغاية . أليس لديكِ أي كبرياء ؟
297
00:23:52,810 --> 00:23:56,040
السيد ( لي ) هو مسؤول ، مُراعي ، و شخصٌ صادق
298
00:23:56,040 --> 00:23:59,340
هل تحاولين أن تُدمري حياته ؟
299
00:23:59,340 --> 00:24:01,940
أبتعد عنها
300
00:24:18,880 --> 00:24:20,310
رائحة الكحول
301
00:24:20,310 --> 00:24:23,780
جسدي كلهُ يتألم بعد التعرض للضرب من قبلكِ
302
00:24:24,600 --> 00:24:25,970
دعينا نتحدث
303
00:24:25,970 --> 00:24:29,530
ليس لدي أي شيءٍ لأقوله ، لذا أبتعد عن الطريق
304
00:24:29,530 --> 00:24:31,460
فقط دقيقة ستُجدي
305
00:24:36,530 --> 00:24:39,780
لا تذهبي يا إمبراطورة
306
00:24:41,170 --> 00:24:42,640
أنا آسف يا أمي
307
00:24:42,640 --> 00:24:44,900
كم لابد أنهُ قد يؤذي ؟
308
00:24:44,900 --> 00:24:49,740
كم بارد يجب أن يكون ؟ أمي المسكينة
309
00:24:55,530 --> 00:24:58,520
أفيق ، أيها الوغد !
310
00:24:59,770 --> 00:25:03,620
هل العيش بتلك الراحة لك ؟ هل هو مزحةٌ لك ؟
311
00:25:03,620 --> 00:25:07,290
الناس الذين آذيتهم يبكون دموعٍ من دم
312
00:25:07,290 --> 00:25:09,320
هل تُريد أن تعيش بتلك الطريقة ؟
313
00:25:09,320 --> 00:25:12,210
هل أنا بتلك السهلة لك لأنك حاولت أن تقتلني و لكنني عُدت ؟
314
00:25:12,210 --> 00:25:13,980
ألهذا السبب أنت تتصرف هكذا ؟
315
00:25:15,180 --> 00:25:20,240
أنت جرذٍ وغد مرضٌ نفسي مجنون
316
00:25:20,240 --> 00:25:24,890
حاول أن تلمسني لمرة واحدة بعد ، و لن أقف ساكنة
317
00:25:28,220 --> 00:25:30,070
يا إمبراطورة !
318
00:25:30,880 --> 00:25:33,020
ماذا علي أن أفعل ؟
319
00:25:33,020 --> 00:25:36,290
لماذا أنتِ فقط صعبتُ معي
320
00:25:36,290 --> 00:25:38,910
و سهلة جداً مع ( تشيون وو بين ) ؟
321
00:25:47,260 --> 00:25:49,560
ماذا تفعلين هنا ؟
322
00:25:55,390 --> 00:25:58,410
لقد بحثتُ عنك لفترة طويلة . فأين كُنت ؟
323
00:25:58,410 --> 00:26:01,190
هل أكلت ؟ هل رأسك يؤلمك ؟
324
00:26:01,190 --> 00:26:04,280
هل أُصبت بالبرد ؟ لقد كان الجو بارداً بالأمس ، صحيح ؟
325
00:26:04,280 --> 00:26:07,740
ببطء . أطرحي سؤالاً واحداً في كل مرة يا سموكِ
326
00:26:07,740 --> 00:26:10,570
لقد قلقتُ كثيراً ، كما تعلم
327
00:26:10,570 --> 00:26:13,470
برؤيتك الآن ، يبدو بأنك بخير
328
00:26:13,470 --> 00:26:16,420
و يدك ؟ ماذا عن يدك ؟
329
00:26:16,420 --> 00:26:18,240
لا...
330
00:26:18,240 --> 00:26:20,970
أرأيت ؟ لقد عرفتُ ذلك !
331
00:26:20,970 --> 00:26:25,080
أنت حتى لم تضع الدواء . يُصبح الأمر مزعجاً أكثر إذا تركت ندوب
332
00:26:25,080 --> 00:26:26,950
أتبعني
333
00:26:29,000 --> 00:26:31,860
الجرح هو عميقٌ جداً
334
00:26:33,290 --> 00:26:38,880
الجرح المرئي يمكن علاجه على الأقل
335
00:26:39,920 --> 00:26:43,430
و لكن كيف يمكن شفاء القلب ؟
336
00:27:07,110 --> 00:27:12,550
♫ العالم هو لا يزال هادئاً للغاية ♫
337
00:27:13,280 --> 00:27:19,370
♫ كأنهُ لم يحدث شيء ♫
338
00:27:20,000 --> 00:27:21,590
لقد أنتهى
339
00:27:21,590 --> 00:27:24,420
آه ، نعم . أشكركِ
♫ لا يزال في أحلامك تحت البطانيات الدافئة ♫
340
00:27:24,420 --> 00:27:26,770
آه ، هذا...
♫ لا يزال في أحلامك تحت البطانيات الدافئة ♫
341
00:27:26,770 --> 00:27:29,760
هذا...
♫ يجب علينا أن نكون أكثر كسلاً بقليل ♫
342
00:27:29,760 --> 00:27:32,180
ما هذا ؟
♫ يجب علينا أن نكون أكثر كسلاً بقليل ♫
343
00:27:32,180 --> 00:27:34,160
لقد تركته
344
00:27:39,020 --> 00:27:42,090
هل خرجت لشراء هذا ؟
345
00:27:42,090 --> 00:27:44,330
أنهُ بخير
346
00:28:01,970 --> 00:28:05,200
♫ قتي الذي يبدو غير واقعي للغاية ♫
347
00:28:05,200 --> 00:28:09,660
كُنت حقاً شاكراً يا سموكِ
♫ وقتي الذي يبدو غير واقعي للغاية ♫
348
00:28:09,660 --> 00:28:13,980
حول ماذا ؟ أنهُ لم يكُن شيئاً ، حقاً
♫ إنهُ يمر بسرعة فائقة ♫
349
00:28:13,980 --> 00:28:16,310
أذاً أراك لاحقاً
350
00:28:16,310 --> 00:28:23,680
♫ إذا كان عالمي يُعبر عن قلبي ♫
351
00:28:23,680 --> 00:28:30,670
♫ أنت و أنا ، الأثنين منا ، وقتنا الواحد ♫
352
00:28:32,650 --> 00:28:33,860
♫ مرسوم ، مرسوم ♫
353
00:28:33,860 --> 00:28:36,760
إنها هديةُ شكرٍ لكِ
♫ مرسوم ، مرسوم ♫
354
00:28:36,760 --> 00:28:41,240
لأنهُ ممتن . هذا كل شيء
355
00:28:47,810 --> 00:28:49,650
نعم يا سيدي ؟
356
00:28:51,360 --> 00:28:54,310
- أتقصدين ( تشيونغ غيوم دو ) ؟
- نعم
357
00:28:54,310 --> 00:28:58,870
سمعت بأنهُ منتجع العائلة الإمبراطورية ، لكنني أشعر كأن شيئاً ما خفي
358
00:28:58,870 --> 00:29:02,730
هل سمعت شيئاً عن ذلك من الإمبراطورة ( سو هيون ) ؟
359
00:29:02,730 --> 00:29:04,600
حسناً...
360
00:29:05,970 --> 00:29:08,470
أنا لم أسمع أبداً عنهُ منها
361
00:29:08,470 --> 00:29:11,790
ومع ذلك ، كُنت أسمع عن ذلك في كثير من الأحيان من حارس شخصي في القصر الإمبراطوري
362
00:29:11,790 --> 00:29:14,590
في كل مرة كان لديه يوم عطلة ، هو يذهب إلى ( تشيونغ غيوم دو )
363
00:29:14,590 --> 00:29:16,350
أين هو ذلك الشخص الآن ؟
364
00:29:16,350 --> 00:29:21,620
في اليوم الذي ماتت به الإمبراطورة ( سو هيون ) ، هو أختفى أيضاً
365
00:29:21,620 --> 00:29:26,570
حاولت العثور عليه بنفسي ، و لكنني لم أعثر على مكانه حتى الآن
366
00:29:26,570 --> 00:29:29,480
هو كان شخصاً أعتز به
367
00:29:29,480 --> 00:29:32,030
ما كان الأسم للحارس الشخصي ؟
368
00:29:32,030 --> 00:29:33,550
( كانغ جوّ سيونغ )
369
00:29:33,550 --> 00:29:37,460
( كانغ جوّ سيونغ ) ؟ ( كانغ جوّ سيونغ ) ؟
370
00:29:37,460 --> 00:29:39,550
أين قد سمعت بهذا الأسم من قبل ؟
371
00:29:39,550 --> 00:29:41,520
أخي ( كانغ جوّ سيونغ ) !
372
00:29:41,520 --> 00:29:43,790
لقد أختفى منذ سبع سنوات في القصر !
373
00:29:43,790 --> 00:29:45,690
ماذا فعلت له ؟!
374
00:29:45,690 --> 00:29:46,940
أنا لا أعرف أي شيءٍ عن هذا !
375
00:29:46,940 --> 00:29:48,700
لا تكذب ، أيها الوغد !
376
00:29:48,700 --> 00:29:50,700
كيف لا تعرف ( كانغ جوّ سيونغ ) ؟
377
00:29:50,700 --> 00:29:53,970
ألست أنت الشخص الذي أستدعاه إلى القصر كل ليلة ؟!
378
00:29:53,970 --> 00:29:55,390
لقد تذكرت الآن !
379
00:29:55,390 --> 00:29:58,320
الإرهابي الذي أرعب القصر الإمبراطوري
380
00:29:58,320 --> 00:30:01,480
قال بإنهُ كان الأخ الأكبر لـ ( كانغ جوّ سيونغ )
381
00:30:10,140 --> 00:30:14,570
[ كانغ جوّ سيونغ ، كانغ جوّ سيونغ ]
[ مين يوّ را ، مين يوّ را ، مين يوّ...]
382
00:30:19,760 --> 00:30:23,840
[ مين يوّ را ، مين يوّ را ، مين يوّ را ]
383
00:30:40,160 --> 00:30:42,030
آه ، أرجوك
384
00:30:42,030 --> 00:30:44,610
لقد عرفتُ ذلك
385
00:31:04,590 --> 00:31:07,830
[ مين يوّ را ، مين يوّ را ، مين يوّ را ]
386
00:31:14,630 --> 00:31:17,190
أبتعد !
387
00:31:40,120 --> 00:31:42,200
أبتعد !
388
00:32:20,370 --> 00:32:22,080
طعامكما جاهز
389
00:32:22,080 --> 00:32:23,980
أستمتعا
390
00:32:24,770 --> 00:32:25,680
يا رئيس...
391
00:32:25,680 --> 00:32:29,790
الجو يُصبح بارد ، و قلبي هو فارغ
392
00:32:29,790 --> 00:32:32,300
إنهُ يجعلني أفكر بزوجتي
393
00:32:32,300 --> 00:32:36,840
هل توفيت زوجتك لأنها كانت مريضة ؟
394
00:32:36,840 --> 00:32:40,500
لا ، لقد كانت عملية جراحية بسيطة ، و لكنها لم تستطع الحصول على الدم
395
00:32:41,120 --> 00:32:44,820
فصيلة دمها كانت نادرة جداً
396
00:32:44,820 --> 00:32:47,140
هل هو شيء مثل أر أتش سلبي ؟
397
00:32:47,140 --> 00:32:51,720
نعم . و أندر أنواع الدم منها جميعاً ، أ ب
398
00:32:51,720 --> 00:32:53,360
أنهُ نفس الشيء للإمبراطور !
399
00:32:53,360 --> 00:32:55,920
لماذا فجأة تذكر ذلك الوغد ؟!
400
00:32:55,920 --> 00:32:58,790
ماذا ؟ هل أنت مُعجب بـ ( لي هيوك ) ؟ كيف تعرف فصيلة الدم لذلك الوغد ؟
401
00:32:58,790 --> 00:33:02,090
أنهُ ليس كذلك . لقد سمعتهُ للتو من مكانٍ ما
402
00:33:02,090 --> 00:33:04,030
هل سترغب بالجعة ؟
403
00:33:04,030 --> 00:33:05,940
نعم
404
00:33:13,360 --> 00:33:17,000
ما الذي تتحدث عنه ؟ لا يوجد دم لنقله له ؟
405
00:33:17,000 --> 00:33:20,760
فصيلة الدم للأمير هي نادرة لذا نحن نسأل حوله المستشفيات المجاورة ، و لكن
406
00:33:20,760 --> 00:33:23,710
ليس لدينا الكثير من الوقت للأنتظار لأنهُ قد نزف كثيراً بالفعل
407
00:33:23,710 --> 00:33:25,880
عليك أن تحصل على ذلك الدم مهما كلف الأمر !
408
00:33:25,880 --> 00:33:29,070
سواء كُنت تستخدم الهليكوبتر أو تسرقه ، أفعل كل ما يتطلبه الأمر
409
00:33:29,070 --> 00:33:32,930
حسناً ، في الواقع ، الدم الذي تم إحضاره للتو
410
00:33:32,940 --> 00:33:35,250
هو أر أتش سلبي ( تفتقر إلى عامل الريسوس ) ، فصيلة الدم أ ب
411
00:33:35,250 --> 00:33:38,020
لكن هنالك مريضٌ آخر من المفترض أن يتلقاه
412
00:33:38,020 --> 00:33:41,690
ما هذا الكلام الفارغ ! هل هذا مجرد مريض نفس الشيء كأميرنا؟
413
00:33:41,690 --> 00:33:44,070
أنا لا يهمني إذا مات ذلك الشخص الآخر أم لا
414
00:33:44,070 --> 00:33:48,140
فقط أحصل على ذلك الدم بأقرب وقتٍ ممكن و أنقذ أميري أولاً !
415
00:33:49,400 --> 00:33:51,490
أنا سأدفع الثمن بسخاء
416
00:33:51,490 --> 00:33:53,490
نعم ، لقد فهمت
417
00:34:07,710 --> 00:34:12,970
كم من الوقت مضى منذ وفاتها ؟
418
00:34:12,970 --> 00:34:14,390
لقد كانت قبل 10 سنوات
419
00:34:14,390 --> 00:34:17,130
و في أي مستشفى كُنت ؟
420
00:34:17,130 --> 00:34:18,790
في مستشفى العائلة الإمبراطورية
421
00:34:18,790 --> 00:34:22,900
لماذا تسألني عن ذلك ؟ أنا بالفعل منزعج من العائلة الإمبراطورية و الإمبراطور
422
00:34:22,900 --> 00:34:25,330
أنا منزعج للغاية
423
00:34:29,310 --> 00:34:31,210
هل توقفت الإمبراطورة من قبل ؟
424
00:34:31,210 --> 00:34:33,570
لقد كانت تسأل عن ( تشيونغ غيوم دو )
425
00:34:33,570 --> 00:34:36,120
أفكر بالقيام بزيارة الى هناك قريباً
426
00:34:36,950 --> 00:34:39,470
هل وجدت أية معلوماتٍ من الملف للأميرة ( سو جين ) ؟
427
00:34:39,470 --> 00:34:42,860
إنها على نطاقٍ أكبر مما كُنا نظن
428
00:34:42,860 --> 00:34:47,090
أنا أعتقد بأن الإمبراطورة الأرملة لديها نوع من المال خبأته بعيداً في حسابٍ مخفي هناك
429
00:34:47,090 --> 00:34:51,810
سيكون من الأسهل معرفة ما إذا كان عندي جميع الوثائق التي قد تكون لدى الإمبراطورة الأرملة
430
00:34:51,810 --> 00:34:56,370
حسناً . سأُرسل لك المزيد من الملفات طالما أجدها
431
00:34:58,260 --> 00:35:00,500
[ تلقائي ]
432
00:35:04,870 --> 00:35:07,220
لطيف جداً
433
00:35:08,710 --> 00:35:10,640
يا أميرة
434
00:35:11,340 --> 00:35:14,720
يا ( بين ) ، لمَ أنت جاد ؟ هل هنالك خطب ؟
435
00:35:14,720 --> 00:35:20,180
الشيء هو... قد نظرت إلى الشركات لأجلكِ
436
00:35:20,180 --> 00:35:22,960
و يبدو الأمر أكثر خطورة مما كُنت أعتقد
437
00:35:22,960 --> 00:35:24,850
خطورة ، كيف ؟
438
00:35:24,850 --> 00:35:27,410
هم قد أخذوا أرباح العائلة الإمبراطورية سراً
439
00:35:27,410 --> 00:35:34,500
إذا دفاتر الحسابات كُشفت ، فستتم معاقبتكِ بشدة بسبب الأختلاس و سوء التصرف
440
00:35:34,500 --> 00:35:38,380
ماذا ؟! هذا كلامٌ سخيف !
441
00:35:38,380 --> 00:35:41,010
ماذا تقصد بالأختلاس و سوء التصرف ؟
442
00:35:41,010 --> 00:35:43,340
أنا لم أفعل أي شيءٍ خاطئ !
443
00:35:43,340 --> 00:35:49,130
إنهُ أمر مؤسف ، و لكن سيكون عليكِ تحمل كل المسؤولية
444
00:35:52,830 --> 00:35:59,340
لقد شككتُ بذلك ، و لكن والدتي كانت تخدعني تماماً
445
00:35:59,980 --> 00:36:02,140
أنا سأشكو لأمي الآن !
446
00:36:02,140 --> 00:36:05,990
يا أميرة ، لن تتمكني من حل أي شيءٍ إذا ذهبتِ للغضب فيها هكذا
447
00:36:05,990 --> 00:36:08,370
إذاً ماذا علي أن أفعل ؟
448
00:36:08,960 --> 00:36:11,300
أنا بالفعل مطلقة
449
00:36:11,300 --> 00:36:14,590
يبدو كأنني قد أكون في الأصفاد أيضاً
450
00:36:14,590 --> 00:36:18,760
لا أستطيع النزول على هذا النحو . هم قد جعلونني بالفعل أذهب من خلال الكثير !
451
00:36:18,760 --> 00:36:21,070
أرجوكِ ثقي بي يا أميرة
452
00:36:21,070 --> 00:36:24,270
ماذا ؟ هل لديك حل ؟
453
00:36:24,270 --> 00:36:29,740
للوقت الحالي ، أحتاج إلى وثائق لإثبات أنكِ لم تُشاركِ في هذه الشركات
454
00:36:29,740 --> 00:36:33,160
و حتى إذا كان الآن ، فيتعين علينا تغيير منصب الرئيس إلى الإمبراطورة الأرملة
455
00:36:33,160 --> 00:36:35,860
بما أنكِ بريئة
456
00:36:35,860 --> 00:36:42,660
بالطبع . قد أكون جاهلة ، و لكنني لستُ شخصاً سيئاً
457
00:36:42,660 --> 00:36:44,490
وثائق . وثائق . وثائق
458
00:36:44,490 --> 00:36:46,190
وثائق
459
00:36:46,190 --> 00:36:49,050
وثائق . وثائق
460
00:36:55,550 --> 00:36:59,380
هل هذا يكفي ؟ هل تحتاج أي شيءٍ آخر ؟
461
00:36:59,380 --> 00:37:04,100
سأفعل أي شيءٍ تقوله
462
00:37:07,545 --> 00:37:09,545
سوف تُعرض الحلقة 30 بعد قليل
MissPinkShSh تم تعديل التزامن بواسطة
463
00:37:11,600 --> 00:37:15,400
هل أنت لن تأكل حتى مع والدتك الآن ؟
[ الحلقــ 30 ــة ]
464
00:37:15,400 --> 00:37:18,050
أنا لا أُريد ذلك لذا خذيه بعيداً
465
00:37:26,160 --> 00:37:29,450
سمعت بأنك قُمت بإعادة تزيين المسكن للإمبراطورة
466
00:37:29,450 --> 00:37:31,940
فما الذي تفكر به ؟
467
00:37:31,940 --> 00:37:34,680
لا توجد طريقة بأنك تمتلك مشاعراً للإمبراطورة
468
00:37:34,680 --> 00:37:38,150
إذا كان ذلك بسبب حاجتك لفتاة ، فسأقوم بإعداد واحدة
469
00:37:38,150 --> 00:37:41,440
لا تتحدثي هكذا
470
00:37:41,440 --> 00:37:44,150
أخرج !
471
00:37:46,170 --> 00:37:47,900
من تركهُ يدخل بدون إذنٍ مني؟
472
00:37:47,900 --> 00:37:50,680
خذوه بعيداً الآن !
473
00:37:50,680 --> 00:37:52,310
أخبري الحراس بأن يُغادروا
474
00:37:52,310 --> 00:37:55,330
ما لم تكوني مهتمة إذا سمع الجميع
475
00:37:56,900 --> 00:37:58,860
ليغادر الجميع
476
00:38:01,980 --> 00:38:04,680
ما الذي تتحدث عنهُ الآن ؟
477
00:38:04,680 --> 00:38:07,460
أنا مريض منكِ يا أمي ، و أنت يا جلالتك
478
00:38:07,460 --> 00:38:10,120
هل أنتما بشرٍ حتى بعد ذلك ؟
479
00:38:10,120 --> 00:38:13,880
راقب كلامك . لكم من الوقت تعتقد بأنك ستكون ولياً للعهد ؟
480
00:38:13,880 --> 00:38:16,050
عندما جُرحت قبل 10 سنوات
481
00:38:16,050 --> 00:38:18,200
كان علي فقط أن أخذ القصر
482
00:38:18,200 --> 00:38:20,340
فقط مثلما أراد أبي !
483
00:38:20,340 --> 00:38:23,310
- يا ( لي يون )
- لأننا كُنا مشغولين بأنقاذك
484
00:38:23,310 --> 00:38:24,900
هل تعرف من مات ؟
485
00:38:24,900 --> 00:38:27,260
هل تعرف حياة من سُرقت لتصل إلى تلك البقعة ؟
486
00:38:27,260 --> 00:38:30,580
كيف يمكنك فعل ذلك للإمبراطورة؟
487
00:38:30,580 --> 00:38:32,370
ما الذي يقولهُ هذا الوغد ؟
488
00:38:32,370 --> 00:38:36,030
أشرح ذلك حتى يمكننا الفهم و غادر
489
00:38:36,030 --> 00:38:39,810
المالكة للدم الذي سرقته للإمبراطور لإنقاذه
490
00:38:40,630 --> 00:38:43,160
كانت لوالدة الإمبراطورة
491
00:38:43,160 --> 00:38:45,110
- ماذا ؟
- ماذا؟
492
00:38:45,110 --> 00:38:48,300
الدم الذي كان من المفترض أن يذهب إلى والدة الإمبراطورة ذهب إليك
493
00:38:48,300 --> 00:38:52,920
و هي ماتت بسببكما يا أمي ، و أنت يا جلالتك !
494
00:38:54,500 --> 00:38:59,460
أمي... هذا الطفل...
495
00:39:02,830 --> 00:39:07,700
هل ما قالهُ صحيح ؟
496
00:39:07,700 --> 00:39:10,270
لقد فعلتُ كل ما بوسعي لإنقاذك
497
00:39:10,270 --> 00:39:12,290
أعتقدت بأنك تعلم
498
00:39:12,290 --> 00:39:14,510
سألت إذا كان هذا صحيحاً
499
00:39:14,510 --> 00:39:17,070
لا أستطيع أن أتذكر بالضبط و لكن...
500
00:39:17,070 --> 00:39:19,900
أعتقد بأن هذا قد حدث
501
00:39:19,900 --> 00:39:21,820
و لكن لماذا ذلك مهماً ؟
502
00:39:21,820 --> 00:39:24,130
أشخاص من هذا القبيل عليهم التضحية
503
00:39:24,130 --> 00:39:27,180
حتى يمكن للعائلة الإمبراطورية أن تزدهر
504
00:39:27,180 --> 00:39:29,520
إنها ليست حتى صفقة كبيرة ، و أنت تصنع مشهداً
505
00:39:29,520 --> 00:39:33,530
كيف يمكنكِ قول شيءٍ كهذا ؟
506
00:39:33,530 --> 00:39:37,090
ظننت بأنكِ ستشعرين بالذنب على الأقل
507
00:39:38,070 --> 00:39:41,020
أشعر بالذنب ؟ ما هي الخطيئة التي أرتكبتها لأشعر بالذنب ؟
508
00:39:41,020 --> 00:39:43,680
توقف عن صنع مشهد و غادر القصر
509
00:39:43,680 --> 00:39:46,460
طالما ( أوه سوني ) وعائلتها لا يعرفون ، فأنهُ بخير
510
00:39:46,460 --> 00:39:48,990
لا شيء سيتغير و سوف لن تنشأ مشكلة
511
00:39:48,990 --> 00:39:52,970
عليهم أن يعرفوا . فهل تعتقدين بأنهُ سيبقى سراً إلى الأبد إذا أبقيته بتلك الطريقة ؟
512
00:39:52,970 --> 00:39:56,440
هل تحاول لعب دور البطل هنا ؟
513
00:39:56,440 --> 00:39:58,870
ما يمكن أن تفعل الإمبراطورة إذا عرفت ؟
514
00:39:58,870 --> 00:40:01,580
من المحتمل بأنها سترمي نوبة للحصول على بعض المال
515
00:40:01,580 --> 00:40:03,640
هل هذا ما تُريدهُ أن يحدث ؟
516
00:40:03,640 --> 00:40:05,260
أنت أحمق مثيرٌ للشفقة
517
00:40:05,260 --> 00:40:07,920
لا تفعل أي شيءٍ آخر
518
00:40:07,920 --> 00:40:11,130
إذا كُنت ترغب في الحفاظ على مكانك كـ أبني
519
00:41:46,490 --> 00:41:48,260
لم أكُن أعرف
520
00:41:50,670 --> 00:41:53,820
أنهُ ليس خطئي . أنا لم أفعل أي شيءٍ خاطئ
521
00:41:53,820 --> 00:41:56,910
ما علاقة الحياة القصيرة لأم الإمبراطورة بي ؟
522
00:41:58,140 --> 00:42:02,670
إذا كان على شخصٍ أن يعيش ، فيجب أن يكون أنا ، الإمبراطور ، أليس كذلك ؟
523
00:42:09,480 --> 00:42:12,490
الإمبراطورة و أنا كُنا بقدرٍ مشؤوم من البداية
524
00:42:12,490 --> 00:42:14,470
القدر المشؤوم الذي كان يجب ألا يجتمع أبداً
525
00:42:15,670 --> 00:42:18,870
الآن هو سيُسبب المزيد من الأزعاج
526
00:42:29,500 --> 00:42:31,610
[ السيدة الأخيرة سبنسر ]
527
00:42:31,610 --> 00:42:34,980
أرجوك إعطي هذا الكتاب إلى الإمبراطورة
528
00:42:34,980 --> 00:42:37,410
و أخبرها بأنني آسف بأنهُ كان متأخراً جداً
529
00:42:48,470 --> 00:42:51,070
الإمبراطورة كانت تحفر في حديقة زهوري ؟
530
00:42:51,070 --> 00:42:53,460
أعتقدت بأنها كانت تنظر فقط الى الزهور في البداية
531
00:42:53,460 --> 00:42:55,900
و لكن لم يكُن مجرد النظر إلى الزهور
532
00:42:55,900 --> 00:42:58,720
بدا كما لو أنها كانت تبحث عن شيءٍ ما
533
00:42:59,530 --> 00:43:02,520
- مثل الإمبراطورة ( سو هيون )
- كم وقحة
534
00:43:02,520 --> 00:43:05,380
تُخرب حديقتي
535
00:43:05,380 --> 00:43:08,460
لا يمكننا فقط ترك الإمبراطورة هكذا
536
00:43:08,460 --> 00:43:11,170
علينا أن نبدأ الخطة
537
00:43:17,240 --> 00:43:19,370
هل تُريدين مني أن أُمسك البازار للعائلة الإمبراطورية ؟
538
00:43:19,370 --> 00:43:22,180
لقد أستضفتِ ذلك دائماً يا أمي
539
00:43:22,180 --> 00:43:25,610
أتساءل ما الذي تُخططين له هذه المرة
540
00:43:25,610 --> 00:43:28,730
لماذا عُدتِ إلى القصر يا إمبراطورة ؟
541
00:43:28,730 --> 00:43:32,160
ألم تقولي بأنكِ كُنتِ ستستخدمين في القصر ؟
542
00:43:32,160 --> 00:43:34,430
لكن كل ما قُمتِ به هو التسبب بمشاجرة
543
00:43:34,430 --> 00:43:37,080
ما المدة التي سأحتاجها لكبحكِ ؟
544
00:43:37,080 --> 00:43:39,890
ليس لديكِ الحق في الجلوس على العرش للإمبراطورة مجاناً
545
00:43:39,890 --> 00:43:43,490
لذلك سددي لنا عن طريق رعاية هذا الحدث
546
00:43:43,490 --> 00:43:45,290
الإمبراطور سيجني الفوائد
547
00:43:45,290 --> 00:43:50,060
نعم ، سأفعل على هذا النحو يا سموكِ
548
00:43:50,060 --> 00:43:54,300
الجميع ، لقد فكرتم في كل شيء لبيعه في البازار ، أليس كذلك؟
549
00:43:54,300 --> 00:43:56,640
يا قائدة الفريق ( تشوي ) ، أفتحيها
550
00:43:58,360 --> 00:44:01,960
إنها لوحة الإمبراطورة الأرملة رسمتها بنفسها
551
00:44:01,960 --> 00:44:04,390
حسناً ، أنا سأبذل جهدي لبيعها
552
00:44:04,390 --> 00:44:08,630
سمعت الأميرة ( آه ري ) لديها صورة أُلتقطت قبل البازار
553
00:44:08,630 --> 00:44:11,320
يُريد المواطنون رؤية العلاقة الدافئة بين الأب و الأبنة
554
00:44:11,320 --> 00:44:13,460
لذا أرجوك أن ترقى إلى مستوى توقعاتهم
555
00:44:13,460 --> 00:44:18,630
أنا متحمسة جداً يا جدتي !
556
00:44:47,100 --> 00:44:48,690
يا قائدة الفريق ( تشوي ) ، ماذا تفعلين هنا ؟
557
00:44:48,690 --> 00:44:52,830
الإمبراطورة الأرملة أعدت الملابس لليوم ، لذلك تركتها بالداخل هنا
558
00:44:52,830 --> 00:44:54,420
سأذهب
559
00:45:07,640 --> 00:45:10,200
[ 2019.01.09 الجدول للأمبراطور ]
560
00:45:16,010 --> 00:45:18,370
يا سموكِ ، هل أنتِ مستعدة ؟
561
00:45:18,370 --> 00:45:20,680
نعم ، أنا سأخرج
562
00:45:39,030 --> 00:45:42,290
هل فتحتِ الباب السري في حديقة الزهور ؟
563
00:45:42,290 --> 00:45:46,090
نعم . كان هنالك مفتاح في مذكرات الإمبراطورة ( سو هيون )
564
00:45:46,090 --> 00:45:48,150
أنا سأذهب الليلة إذا أمكن
565
00:45:48,150 --> 00:45:52,220
عليكِ أن تكوني حذرة . أنا سآتي معكِ
566
00:45:52,220 --> 00:45:54,100
لا تعتقدين بأن أي شيء سيحدث في البازار ، أليس كذلك ؟
567
00:45:54,100 --> 00:45:56,380
حقيقة أنهم غيروا المضيف للحدث و
568
00:45:56,380 --> 00:45:58,500
الإمبراطورة الأرملة لن تحضر هو أيضاً يُزعجني
569
00:45:58,500 --> 00:46:02,230
لكن ( لي هيوك ) سيكون هناك ، لذا سيكون الأمر بخير
570
00:46:02,230 --> 00:46:04,110
حتى لو أرادوا أن يفعلوا شيئاً لي
571
00:46:04,110 --> 00:46:07,930
هم ربما لن يفعلوا أي شيءٍ في حدث العائلة الإمبراطورية مع العديد من الضيوف المدعوين
572
00:46:07,930 --> 00:46:09,330
ماذا عن ( لي هيوك ) ؟
573
00:46:09,330 --> 00:46:12,560
هو سيأتي من الأستوديو بعد جلسة ألتقاط صوره
574
00:46:13,670 --> 00:46:16,220
- أذاً دعنا نذهب
- حسناً
575
00:46:48,190 --> 00:46:49,990
هل هم ليسوا هنا بعد ؟
576
00:47:04,290 --> 00:47:06,010
ماذا حدث ؟
577
00:47:07,170 --> 00:47:10,740
ماذا تقصد بأنهُ ما زال يقوم بالتصوير ؟
578
00:47:19,620 --> 00:47:23,850
يا جلالتك ، أيمكنك أن تنظر بدفءٍ أكثر؟
579
00:47:38,100 --> 00:47:41,120
واحد ، أثنان...
580
00:47:57,910 --> 00:47:59,920
أعتقد بأنهُ كان هنالك خطأ
581
00:47:59,920 --> 00:48:01,970
( لي هيوك ) لن يصل على الوقت المناسب للحدث
582
00:48:01,970 --> 00:48:04,210
أنهُ لا يزال في الأستوديو يقوم بألتقاط الصور
583
00:48:04,210 --> 00:48:06,000
ماذا تعني ؟
584
00:48:06,000 --> 00:48:08,920
أذاً هل هو لم يُغادر حتى الآن ؟
585
00:48:08,920 --> 00:48:10,940
شيءٌ ما يبدو خاطئاً يا سموكِ
586
00:48:10,940 --> 00:48:12,820
حمل الحدث بنفسكِ يبدو قليلاً...
587
00:48:12,820 --> 00:48:16,840
أنا لا أستطيع الأنتظار الى الأبد . فلقد كانوا ينتظرون لفترة طويلة كافية
588
00:48:18,040 --> 00:48:22,730
دعونا فقط نبدأ الآن . أنا متأكدة من أنهُ سيكون هنا قريباً
589
00:48:25,480 --> 00:48:30,960
[ المجموعة الملكية 2019 بازار العائلة الإمبراطورية ]
590
00:48:34,820 --> 00:48:37,310
مرحباً ، أنا الإمبراطورة ( أوه سوني )
591
00:48:37,310 --> 00:48:39,630
أشكركم لإنتظاركم
592
00:48:39,630 --> 00:48:43,980
أذاً ، نحن سنبدأ البازار للعائلة الإمبراطورية
593
00:48:48,680 --> 00:48:51,010
آه يا إلهي
594
00:48:58,040 --> 00:48:59,720
[ رئيس الحرس تشيون وو بين ]
595
00:49:03,460 --> 00:49:04,360
ما الخطب ؟
596
00:49:04,360 --> 00:49:06,590
أعتقد بأن هنالك خطأٌ في جدولك
597
00:49:06,590 --> 00:49:09,540
البازار قد بدأ بالفعل
598
00:49:09,540 --> 00:49:11,380
ماذا ؟
599
00:49:17,000 --> 00:49:21,210
الإمبراطورة الأرملة أعدت الملابس لليوم ، لذلك تركتها بالداخل هنا
600
00:49:21,210 --> 00:49:23,430
سأذهب
601
00:49:24,590 --> 00:49:26,570
أمي هي تُخطط لشيءٍ ما
602
00:49:26,570 --> 00:49:30,380
سأكون في طريقي الآن . أحمي الإمبراطورة !
603
00:49:43,500 --> 00:49:45,280
أنها أنا ، أيتها الإمبراطورة الأرملة
604
00:49:45,280 --> 00:49:47,810
هل هذا صحيح ؟
605
00:49:47,810 --> 00:49:51,230
حتى لو ذهب الإمبراطور الآن ، فلا يمكنهُ إيقاف ذلك
606
00:49:54,860 --> 00:49:58,280
لا تحاول جاهداً يا جلالتك
607
00:49:58,280 --> 00:50:01,760
فالوقت للإمبراطورة سينتهي قريباً
608
00:50:03,110 --> 00:50:07,820
حينها وقتك للفوضى سينتهي قريباً جداً
609
00:50:13,190 --> 00:50:17,270
ما الذي تحاولين فعله يا أمي ؟
610
00:50:19,950 --> 00:50:21,550
هل هذا هو الطريق الوحيد ؟
611
00:50:21,550 --> 00:50:25,640
أعثر على طريقٍ آخر و صِل إلى موقع الحدث بسرعة !
612
00:50:25,640 --> 00:50:29,330
جميعكم أيها الحراس ستحمون الإمبراطورة بأي ثمن
613
00:50:29,330 --> 00:50:32,450
أمنعوا أي هجومٍ موجهاً بطريقها
614
00:50:32,450 --> 00:50:34,160
و مع ذلك ، بدون أن يلاحظ الناس
615
00:50:34,160 --> 00:50:36,010
أبقوا في منطقة الحدث و راقبوا
616
00:50:36,010 --> 00:50:39,260
إذا رأيتم شخصاً غريباً ، فأسحبوه جانباً
617
00:50:39,260 --> 00:50:41,360
و إبلغوا عن أية أحداثٍ غريبة في أقرب وقتٍ ممكن
618
00:50:41,360 --> 00:50:43,500
نعم
619
00:50:50,100 --> 00:50:54,000
مائة و عشرين مليون وون ، بيعت !
620
00:51:00,300 --> 00:51:04,170
هذا الغرض هي لوحة التي الإمبراطورة الأرملة رسمتها بنفسها
621
00:51:04,170 --> 00:51:05,890
أنها لوحة شخصية
622
00:51:05,890 --> 00:51:08,960
نعم ، هذه هي اللوحة الشخصية للإمبراطورة الأرملة
623
00:51:08,960 --> 00:51:12,210
المزايدة ستبدأ بـ مائة و خمسين مليون وون
624
00:51:12,210 --> 00:51:15,140
سنبدأ المزاد . مائة و خمسين مليون وون
625
00:51:15,140 --> 00:51:18,170
مائة و خمسين مليون وون ؟ مائة و سبعين مليون وون
626
00:51:18,170 --> 00:51:20,910
لدينا مائتين و عشرة مليون وون . مائتين و عشرة مليون وون ؟
627
00:51:20,910 --> 00:51:24,190
لدينا شخصين في مائتين و عشرة مليون وون . هل لدينا أي شخص في مائتين و ثلاثين مليون وون ؟
628
00:51:24,190 --> 00:51:26,980
لدينا مزايد واحد بـ مائتين و ثلاثين مليون وون . سنُنهي المزاد
629
00:51:26,980 --> 00:51:30,260
مائتين و ثلاثين مليون وون ؟ مائتين و ثلاثين مليون وون
630
00:51:30,260 --> 00:51:33,390
بيعت ! تهانينا
631
00:51:40,950 --> 00:51:43,600
ما الذي يجري ؟
632
00:51:43,600 --> 00:51:46,470
ما الإمبراطورة الأرملة قد أعدته ؟
633
00:51:48,130 --> 00:51:52,990
الآن ، هي الأحذية التي أرتديتها في يوم زفافي
634
00:52:07,130 --> 00:52:12,150
لقد بحثنا خارج المبنى ، و لكننا لم نجد أي شيءٍ أو أي شخصٍ مُريب
635
00:52:12,150 --> 00:52:15,360
بعد البحث في اللقطات الأمنية ، لم نعثر على شيءٍ خارج عن المألوف
636
00:52:15,360 --> 00:52:17,380
مائة و ثمانين مليون وون ؟
637
00:52:17,380 --> 00:52:20,550
مائة و ثمانين مليون وون . هذا هو النداء الأخير
638
00:52:20,550 --> 00:52:23,780
بيعت ! تهانينا
639
00:52:24,960 --> 00:52:29,530
[ المجموعة الملكية 2019 بازار العائلة الإمبراطورية ]
640
00:52:29,530 --> 00:52:35,800
الغرض الأخير للبيع هي ساعة عتيقة للإمبراطور
641
00:52:35,800 --> 00:52:38,390
نحن سنبدأ المزايدة
642
00:52:38,390 --> 00:52:41,160
أنا لا أرى الغرض لجلالته
643
00:52:41,160 --> 00:52:43,180
ها هو
644
00:52:44,640 --> 00:52:48,260
العبوة تمت بشكلٍ عشوائي ، لذلك راجعت ذلك
645
00:52:56,030 --> 00:53:01,170
لوصف هذه الساعة ، تم تقديمها كهدية من قبل فيمو بوتشان في روسيا
646
00:53:01,170 --> 00:53:05,430
ضيف الذي تمت دعوته للأحتفال بتأسيس الإمبراطورية الكورية العظمى
647
00:53:05,430 --> 00:53:09,530
للأحتفال بالذكرى الـ 121 للإمبراطورية الكورية العظمى... آه !
648
00:53:14,880 --> 00:53:17,890
أعتقد بأنها الغرض العصري تماماً
649
00:53:29,850 --> 00:53:31,600
أضغط على الغاز
650
00:53:31,600 --> 00:53:33,560
أضغط عليه !
651
00:53:56,170 --> 00:53:58,080
يا سموكِ !
652
00:54:16,240 --> 00:54:19,800
يا حراس ! أحموا الإمبراطورة !
653
00:54:19,800 --> 00:54:22,720
يا سموكِ ! يا سموكِ !
654
00:54:26,720 --> 00:54:28,310
يا إمبراطورة !
655
00:54:31,510 --> 00:54:32,890
هل هي بخير ؟
656
00:54:32,890 --> 00:54:34,650
أبتعد
657
00:54:41,950 --> 00:54:43,870
يا ( تشيون وو بين )
658
00:54:46,170 --> 00:54:49,490
يا جلالتك ، متى وصلت إلى هنا ؟
659
00:54:49,490 --> 00:54:53,550
لنتحرك في سيارتي . فذلك سيكون أسرع بتلك الطريقة
660
00:55:09,370 --> 00:55:11,360
بماذا كُنتِ تفكرين بفعل ذلك ؟
661
00:55:11,360 --> 00:55:13,740
ماذا تعني ؟
662
00:55:13,740 --> 00:55:17,530
هل ألتقاط الصور و البازار أنتهيا بشكلٍ جيد ؟
663
00:55:23,380 --> 00:55:24,770
ماذا تفعل ؟
664
00:55:24,770 --> 00:55:28,710
حتى بعد سماع ما قالهُ ( يون ) ، أنتِ لا تزالين تُريدين قتلها ؟
665
00:55:28,710 --> 00:55:31,780
كُنت أعرف بأنكِ شخصٌ مُخيف ، و لكن هل عليكِ حقاً أن تكوني هكذا ؟
666
00:55:31,780 --> 00:55:35,980
هل بدأت تشعر بالسوء لها بسبب ذلك الشيء الواحد ؟
667
00:55:35,980 --> 00:55:40,100
أو هل لديك مشاعر لـ ( أوه سوني ) ؟
668
00:55:40,100 --> 00:55:43,210
هل هذا سبب قيامك بمنع ما فعلته ؟
669
00:55:44,720 --> 00:55:47,430
أنا لا أفهمك
670
00:55:47,430 --> 00:55:49,970
أنت قد حاولت قتل الإمبراطورة بيديك هاتين
671
00:55:49,970 --> 00:55:53,000
فلماذا تحاول أن تحتفظ بها فجأة ؟
672
00:55:53,000 --> 00:55:56,110
لو فعلت ما أخبرتك بأن تفعله ، لكان قد أنتهى الأمر الآن
673
00:55:56,110 --> 00:55:58,880
أنظر إلى ما فعلته بالتورط
674
00:55:58,880 --> 00:56:00,840
لدي تغييرٌ في القلب
675
00:56:00,840 --> 00:56:02,810
ماذا ؟
676
00:56:02,810 --> 00:56:08,230
علي أن أحمي الإمبراطورة منكِ يا أمي
677
00:56:09,540 --> 00:56:13,810
هل سبق لك حماية ما أعجبك ؟
678
00:56:13,810 --> 00:56:16,310
حتى لمرة واحدة ؟
679
00:56:25,560 --> 00:56:27,610
هل تُريد أن تأكل أكثر ؟
680
00:56:30,050 --> 00:56:33,160
ماذا تفعل هنا يا أمير ؟
681
00:56:34,140 --> 00:56:39,500
هل تخطيت الصف لأنك كُنت تلعب بهذا الحيوان مرةً أخرى ؟
682
00:56:40,500 --> 00:56:43,370
ألم أُحذرك بألا تفعل ذلك مجدداً ؟
683
00:56:43,370 --> 00:56:47,720
أنا آسف يا أمي . أنا لن أفعل ذلك مجدداً أبداً
684
00:56:47,720 --> 00:56:50,290
أنا آسف !
685
00:57:10,250 --> 00:57:12,280
أنت طفولي جداً
686
00:57:12,280 --> 00:57:16,640
أعتقد بأن عليك أن تخسره لجعل رأسك بصوابه
687
00:57:18,850 --> 00:57:25,830
لهذا السبب سأبذل جهدي لحماية هذا الشيء الواحد
688
00:57:27,200 --> 00:57:32,120
أنا سأُنقذ الإمبراطورة
689
00:58:12,920 --> 00:58:14,620
يا سموكِ
690
00:58:16,380 --> 00:58:18,940
أنا خائفة
691
00:58:20,500 --> 00:58:25,250
لا تُغادر يا ( نا وانغ شيك )
692
00:58:46,870 --> 00:58:53,930
التوقيت و الترجمة مقدمة لكم من قبل فريق أتباع الإمبراطورة @Viki
MissPinkShSh تم تعديل التزامن بواسطة
693
00:58:55,540 --> 00:58:59,780
لا تقلقي . فأنا سأبقى بجانبكِ
694
00:58:59,780 --> 00:59:07,840
♫ كيف سيكون الأمر ، إذا كان كذلك ♫
695
00:59:07,840 --> 00:59:14,610
♫ لو كان لدي الكثير لأقدمهُ لكِ ♫
696
00:59:14,610 --> 00:59:22,100
♫ قلبكِ الدافئ سوف لن يتأذى ♫
697
00:59:22,100 --> 00:59:26,240
♫ شخص سعيد ♫
698
00:59:26,240 --> 00:59:31,430
♫ إذا ربما كان ذلك أنا ♫
699
00:59:32,900 --> 00:59:39,290
♫ مع مرور الوقت ، يُصبح الأمر أكثر وضوحاً ♫
700
00:59:39,290 --> 00:59:42,360
♫ لقد ملئتِ قلبي الغير واضح ♫