حسنا , الجميع . موسم رائع لكرة القاعدة
انا فخور بكم , شباب
واعتقد انكم ستحبون هذا
سلطت الضوء انني وضعت هذا معا
دندر مفلن!
هدايا اندي برنارد
كرة القاعدة بالصيف ,, فشل تام
فشل
فشل .
- هذا انا - فشل
هل هذا مثل الخطا المتنقل ؟
الخطا المتنقل ماهذا , 2005؟
هل اشبه بوب سيقت (ممثل )؟
فشل !
من هذا الرجل ؟
? مواء , مواء , مواء مواء ,مواء
انظر لرقصه فشل !
فشل .
استحق ذلك
? دونت دي دونت دي دونت?
هذه ثلاثية
هل استطيع ان اخذ الفشل ؟ اخرج من الفيديو الفاشل
بكل سرور
هاي , انا بيت
البلوغ مثل المخدر .
وانا كلارك احب ان اكل ورق الحمام
نحن فشلنا
اريد ان اجعل وقفة رسمية ,, لنتذكر جيري
في المستودع الذي توفى هذه السنة
حسنا ,, هذا كل شيء ,ياجماعة
التزلج لاحقا ,, الجميع
شكرا للموسم الرائع
ما كان هذا؟
هذا كان فقط فيديو عادي لك وانت تقول كلام سيء
حسنا , انا اعمل بما لدي , اوسكار
المرة القادمة , افعل اشياء فاشلة , حسنا
ماذا حدث للفيديو الذي ارسلته لك ؟
اوه ,, هذا لم يكن - هذا لم يعمل
هذا كان عمل غير صائب
- انتظر , لنراه - شغله
اعتقد اني حصلت عليه هنا - لا
اوه !
انسى هذا
هذه لم تكن فشل
هذه كانت حادثة حقيقية
هذا قد يؤدي إلى اذى جسدي شديد
- فشل , فشل , فشل - انت الفشل بكبره الان
مبرووك على فشلك التام
لا ستخدام كلمات فاشلة
ترجمة : سلطان المشرافي Re-Synced By: MEE2day
اوه ,يارب
ماذا يحدث ,
لاشي , لاشيء يحدث تحرك . ارجوك
ماذا يقيس ؟
حسنا , اسمحو لي انا المالك
هذا بيني وبين الادارة
لا احد اخر ,, ارجوكم
فرقة اي ام اف الساخنة
اوه ,, يالهي
تقف لاجل مجال كهرومغناطيسي عموما تسببت
بواسطة ربط الاسلاك الحديدية في اتجاه واحد
خصوصا اذا العزل سيء
دوايت
اممم ,, حسنا انا سادخل في هذا
افهم انه هناك خلية نحل في الجدار
هل تعتقد ان لدي جهاز لقياس خلية النحل ؟
انا اسال فقط ,,توبي
كيف لا تقتل في كل ساعة ؟
حسنا ,, انا لا يدفع لي للعمل في فرن الميكرويف
حسنا ,, اسمتع كل شيء هنا سيضع بكود
اووه ,,الاسلاك تحتاج عزل
انها اسلاك ,, ياناس انا لا اشتريه لــمعطف فراء
- شكرا - فهمتها
الاسبوع الماضي ,, اخيرا اخبرت بام عن عملي الاخر
- انا اتكلم في فيلي ,,عملي الاخر - شكرا لك
وكانت رائعة جدا بشانه
والان ,,انا اريد ان اعمل لها شيئ كبير
مثل اذا كنا في بار الدراجات
وصوتت لبعض الدراجات
وجاؤا كقطع الخشب وانا مثل ! المضروب
سيمرون علي اولا
اندي ,, هل لي بكلمة رجاءا؟
امم,, لن اخذ فترة
انها مهمة جدا
وفي الحقيقة ستحدث الان
حسنا ,, ساعطيك دقيقة واحدة
اوه , رجاءا , لا تستخدم الساعة الرملية
لديك دقيقة واحدة ,, وقد بدات
ولن يضاف اي وقت في النهاية
حتى لاكمال هذه الجملة
مع كل الرسم - المعتمد على البنود
و توالي تحوير الجمل
انا احاول ان اتبنى طفل
طفل , ماهذا؟ بشر ؟
والوكالة تطلب توصية شخص يكون
من موظفي
اوه .
لن تفعل اي شيء
ساكتب الرسالة بنفسي
ستحتاج فقط لتوقعها , لذا
حسنا ,, توجه نحو فخ مخططك الانتحالي
لا اعتقد ذلك ليست كذلك
ولاحظت انك وصلت منذ 30 ثانية
حسنا , اذن ,, اذا قدرت ان اقنعك انك
وهذه الحبوب الرملية تتهاوون مع الغضب
ليست فخ اذا كنت اكتب
انتهى الوقت
حسنا
حسنا ,, ساقرا رسالتها
واذا اخبرت بالحقيقة
كيف انها شريرة وغير صالحة لتصبح اما
بعدها , نعم , ساوقع ذلك
"العلاقة الاحصائية بين التلوث الاشعاعي
والمخاطر الصحية المختلفة
ولكن الدراسات الرئيسية غير حاسمة
هذا يعني لن تجبرني على السكوت
من الافضل ان تصلحه
انا تخليت عن رحمي
ولن اخسر اي جزء سليم
انتم لا تدركون ماذا تطلبون
انا اريد ان اكسر هذه الجدران
انا اريد ان اغلق هذا المحل اسبوع
اجازة اسبوع سيكون رائعا
انت ,, اذا لم ترد تعليمي البوربوينت
فقط قلها
لا اريد ان اعلمك البوربوينت
هيا فقط اريني البوربوينت
فقط اعمل المعالجة انت الطالب
لا ,, ليس انا انا لست المعالج
ممكن تكون اممممم
ماذا تعمل ؟
اعطاء زوجتي اسبوع اجازة
انت تبرزت ذرة واحدة
عظيم , صح ؟
اذا كريد هل هؤلاء الرجال فرقة ستب داد ؟
صح
حسنا ,, لا اعرف بقيتكم
لكنني ساقول بانني ساصبح متنرفز
لافكرة لدي عن المشاكل الصحية
التي سوف يسببونها
انه محق ماذا ؟ حيا
اصبحت اكبر فقدت شعري
انا اسف سانمي يد ثالثة
اعرف مايحاول جيم فعله
يحاول ان يصبح اكبر ,, دوايت سيء
لدفعه ,, الى وظيفة كبيره
بينما جيمبو المحظوظ يحصل على اجازة مدفوعة
حسنا ,, اسف ,,جمبو المحظوظ
استطيع ان اعيش سعيدا جدا في حقل مغناطيسي
معظم الابطال في طفولتي حصلو على قوتهم بهذه الطريقة
التاثير الجانبي للتلوث الاشعاعي يشمل الصداع
قضيت عندهم كل حياتي
الم صدر
بدون صدر ,, بدون صدر محاولة جيدة ,, جيم
Oof. العقم
نعم ,, صحيح
اه ,, هاهي ذرتي هل تمسك هذه لاجلي
ابق وجباتك عندك ,, جيم ,, غبي
ماهذا ؟ ماذا ؟
بعض هالحبوب لها تاج
هذا مستحيل سبب هذا الحقيبة الجديدة
اوه ,, يالهي
اندي
انا ساذهب بك إلى البحيرة
اجعلك اسبوعا كاملا على البحر
فقط انتي ,,انا ,, والاطفال
اوه ,, هل نتوقف عند الفطيرة على الطريق ؟
تعني فطائر ليفرين واصلاح الاطارات ؟ نعم
سنعمل على ذلك ,, وسنحصل على العشرات
فطائر مختلفة سبب ذلك روبارب (نبته عشبية )
لماذا قد تقول هذا ؟
قصدت اربع تفاحات اربع توت
وكرزتين و خوخة واحدة و شكولاته واحدة
اعتقدت انها ضمنية
نعم ,, حسنا ,, بعدها
سيداتي وسادتي لقد سمعت شكواكم
ووصلنا إلى تسوية
لذا
سنترك المكتب لاسبوعا كاملا
عمل رائع
في عقدي منصوص عليه
اوفر وقت للعمل الموقت
ستصل خلال ساعة واحدة
ماذا ؟
ماهذا؟ اوه
ماذا ؟ احضره هنا
الطريق إلى المستقبل مع باص العمل
قل وداعا للمباني السيئة
هذه الايام ,, تلفون المكتب
ليس فقط لفضائح السياسيين
اي احد يستطيع استجار باص العمل
اذا حصلت على موقف سيارة
مجال العمل مكالفة فقط وتبعدها
في هذا العمر
من التقشف وصلاحية اقل للعمال
باص العمل
كيف الغد ينهي الامور
اششش اششش
صفحة ,نعم 23 دولار
ستة , نعم نعم
اوه ,, اسف على ذلك
اوه ,, يالهي
اووبس ,, اسف
انقص وزن
انا احاول اسف
اه
ادارة بنسلفينيا للــرعاية العامة
معايير مبداية ؟
اوه , بالطبع انت متبناه
اتمنى
لا ,, وضعت قائمة مختصرة نمت ليلتين خارج المنزل
لكنني لم ارتب لاكون في المنطقة الخلفية
لا اعلم ماكان هذا
غير محبب ,, ربما
اوه , حسنا
انا فعلا اكافع مع هذا النموذج
لكن كما تعلم النظام هل تعتقد بانك تستطيع
بالتاكيد ,, اعرف تماما ماذا يريدون ان يسمعو
اريد احب ان اساعد
اوه , شكرا جزيلا لك
لا تخبر اندي لانه
يكرهني و
يعتقد باني وحش هذا
يفترض ان اعود إلى بحيرة لوخ نيس
امتداد حسنا
كم مرة تحتاج لتاخذ جولة
رجولي تشنجت ,, حسنا مسالة متنقلة
ولد ,, ساصفعك بالمطرقة على الخلفية
حسنا حسنا , عصابة
دعونا ننخفض انت تصرخ في وجهها
حاجة طبية
فقط , انت بخير ؟
انا طيب .. انا
انا اسف على هذه الاشياء
لاعليك
تعرف ماذا يقولون التغير مثل الجيد مثل الراحة
انا احتاج الحصول على الورقة ,, ارجوك
اسف
اوه , الهي
اوه اوه , يالهي حسنا
اوه . ساحضر لك منديل
هل يستطيع احد ان يحضر منديل ارجوكم ؟
اتعلم ,, بخير انه بخير ,, دعنا فقط
لاباس
بام ,, انا فعلا اسف انا افقط
انا اسف اسف حقا في كل اللي صار
حقا ؟ ابتسامة متكلفة
ماعساني ان اقول ؟ احب العدالة
اجبرتني ان ادفع مالا على تصليحات لا داعي لها
والان انت مغلوق عليك في حافلة السجن
وامراتك تشرب المشروبات
مرحبا ,, دوايت ,, كنت احاول ان اعمل شيء جميل لبام
هل تستطيع مساعدتي في الخروج
هلا اخذنا هذه الاشياء إلى مكان ما
او اعمل شيئا ,, لايجعل من هذا اليوم اسوء يوم مر
ليست مسؤوليتي حل مشاكلك الزوجية
بصرف اموالي على الغاز
اندي
يو تونسيس
انت المدير
الا تعتقد باننا نريد ان نكون اكثر انتاجية
اذا كنا في العمل
ونظرنا للاعلى ورينا
افضل فطيرة ريفية في ولاية بنسلفانيا ؟
اووه ,, اعلم ذلك اريد ان اكون اكثر انتاجية
وانا اريد لا اسئلة
لا ,, لا هذا باص العمل
العجلات هي لنقل مساحة العمل
من و إلى موقع العمل
مالذي تتحدث عنه ؟
لست المدير ,, اندي هو اندي ؟
فطائر ,, فطائر ,, فطائر فطائر ,, فطائر ,, فطائر
حسنا البدناء تكلمو
دوايت ,, حرك الباص
المحطة القادمة ,, فطائر ليفرين العجلات اصلحت ايضا
اوه , نعم
نعم , جيم
يبدو انه باص العمل
كان فكرة رائعة في النهاي ,,هاه
ضع رجلك خلف الخط الاصفر
فهمت
نعم ,, جيم
توقف عد
تاخرت جدا ممم
? شابويا تفقد الطابور , (اغنية عام 1996 في باص ) شابويا يايا ?
? شابويا تفقد الطابور ?
- ? اسمي بام ? - ? نعم ?
? احب الرسم ?
- ? نعم ? - ? تعتقد نفسك افضل ؟ ?
- ? نعم ? - ? اوه ,,لا ,, انت لا ?
? تفقد الطابور ?
? شابويا يا يا ?
? شابويا تفقد الطابور , شابويا يا يا ?
? شابويا تفقد الطابور ?
- ? اسمي كيفن? - ? نعم ?
- ? هذا اسمي ? - ? نعم ?
- ? ينادونني كيفن ? - ? نعم ?
- ? 'لانه اسمي ? - ? تفقد الطابور ?
? شابويا يا يا شابويا تفقد الطابور ?
شكرا
تعلب بالغياب القليل من عمل اليوم
اوه ,, يالهي
رحلة دندر مفلن 2012
حسنا ,, هذه جدية
هاي ,, اين دوايت ؟ يفترض ان يكون جزءا من هذا
هل تصرف بشكل غريب لك مؤخرا ؟
اذا مؤخرا ,, تقصد اخر 12 سنة ,, نعم
لا ,, اقصد ,, انه عبوس هذه ليست افعاله
هو مجنون لاننا جميعا مستمتعون
اذا لماذا لا يعد مكيدة او انتقام ؟
هو بخير هو غير قابل للتدمير
دائما اقول هذا الطفل وضع للتكيف
لا يستسلم
لسنا برهائن
بالرغم اخذت باعتبار الاختطاف
اوه ,, لا تقل هذا ابدا
انا متحمس جدا التفكير في هذا الطفل
انت سوف تتبنى
اتمنى ان الوح بعصى سحرية
واجعلكم بلا اباء عمركم خمس سنين مرة ثانية
و افاجئكم
اوه
المحطة القادمة ,, الفطائر
لنذهب
لافرن يحزم عربة الفطيرة عند الخامسة ,, لذا
عند الخامسة ؟ هذه عشرين دقيقة فقط
محل الفطائر يبعد 13 ميل
اذا 55 ميل في ساعة
هذا يعطينا 5 دقائق زائدة
اذا ,, انتظر اذا ضمينا الفطائر
فجاة اصبحت تحسب مسائل في راسك ؟
انتظر ,, كيفن كم 19,154 فطيرة
مقسمة إلى 61 فطيرة
314 فطيرة
ماذا اذا كانت سلطة ؟
حسنا , انها
احمل الاربعة و هذا لايفلح
الجميع ,, انا اسف لافساد رحلة جيم الرائعة
لكن تقريبا انتهى الغاز
حسنا ,, رايت محطة غاز تبعد ميلا واحدا
قطع ,, قطع
هذا اسم علامة تجارية لا ,, انسى الموضوع ,, اسف
الخزانات كبيرة جدا على هذه 5 جالون زيادة
فعلا تضيف زيادة
هل تمزح معي ؟
دوايت ,, تعال مرحبا
حبيبي ,, لايجب ان ندفعه
اوه , لا ,, سوف ادفعه
تعرفين لماذا ؟ لانك اخذتي فطيرة
لماذا ؟ لانك استحققت هذا
ماذا فعل ؟
يريد ان يدفعنا إلى الريف
ابحث عن الغاز لانه يعرف باننا لن نذهب هناك
هل هذا مانريد ؟
لا
جيم , لا تامرني
ماذا نريد ؟ فطائر
متى نريدها؟
الفطائر حسنا
جيم ,, لقد ربحت لقد ربحت
لقد قاومنا وقت طويل
لكن اتعرف ,, لقد ربحت
لانك الفائز انت الفا الذكور
هاقد بدانا
الفا الذكور اشتر لزوجتك فطيرة
اشتر للعالم كله فطيره
هذا مستحيل
اوه , لا دوايت
ماذا تعمل ؟ دوايت
ماهذا ؟ قف ,, دوايت
دوايت ماذا ؟
حسنا ,, لا اشعر حتى كالفطيرة
انتظر
لا ,, لقد عاد
قد بعيدا
فيليس ,, هذا غير امن
شباب ,, تبقى فقط 18 دقيقة
بسرعة 61 ميل في الساعة بالكاد نستطيع الذهاب
اذهب له هو غاضب
اتعرف ,, هو يفعلها عمدا
ارجوك ,, تاكد انه بخير
بسرعة
سيخرجون من اجل ايسكريم الموز
ايسكريم الموز لاول واحد
سنكون محظوظين بالحصول على يقطينه
ماذا؟
دوايت
لماذا انت غبي
اريد ان افعل شيئا لزوجتي وانت ابق
انا عاقر ,, جيم
ماذا؟
الخلايا خالية من العسل
كان عضو الكونجرس وانجيلا والطفل الذي حملته
لم ياتي مني
اعتقدت بانني اب ,, ولكني كنت خصيا
خصي من تكويني
هل هذا عن الذرة ,, او عن x في الخلية
دوايت ,, كانت مزحة
اتقصد بانك غمرت عمارتي
باشعة كهرومغناطيسية خطره من اجل مزحة
لا هذا ذكاء
هذه افضل مزحة قد رايتها
ساتقبلها
اندي ؟
من هو
امم ,, هل هذا وقت جيد ؟ نعم
وقت رائع ,, في وسط الازمة
حسنا , نعم ,, دعني اقراها ماذا لدينا هنا
حسنا
جعلتها سهلة علي
غير قابلة للتوقيع
اوه ماذا ,, هل هناك شيء ؟
غير دقيق ,, غير نزيه وفي كلمة ,, مخالفة
اوه ,, حسنا ,, ربما استطيع اعادة بعض منها
إليك الامر
طلبت مني ان اقدم لك خدمة
فعلتها ,, قراتها
شكرا جزيلا لي لوقتي
حظا موفقا مع حلمك المستحيل
حسنا اذا
دوايت ,, احيانا تحتاج
سنوات لتحمل
فعلا ,, كم من الوقت اخذت ؟ انت وبام للحمل ؟
هذا لايهم
ماهي الوضعيه للحمل
العادية او الفتاة من الخلف ؟
اتاتي الفتاة من الخف اليس كذلك ,, مسخ
مقزز لاتهتم ,, جيم
امراة بريطانية معروفه بعاطفتها
الست محقا ؟
لا اعتقد بانها نيلي
ماذا؟ اووه
اوه ,, لا ,, لا لاباس
حقا ,, ليست غلطتك
لا ,, لا كنت عطوفا
ليس كل اعمالي معك
هل فكرت يوما انه بسبب امتلاكك للبناية
الجميع داخلها
جميعنا نحب اطفالك
هناك مقولة لدى الالمان
شكل الطفل ,
تستخدم على وجه الحصر للملاك بدون اطفال
لتعزية انفسهم ,, لكن الان
فهمتها
حسنا ,, الان لديك باص مليء باطفال البناية
- شكل الطفل . -حسنا .
وجميعهم قريبين من الا ياخذو فطيرة
هناك رجل واحد يستطيع انقاذهم
ليس انا
اوافقك اوه
اووه
مهلا ,, كيف سارت الامور ؟
في الحقيقة ,, بشكل رائع نعم
ترابطنا وصلنا اليها
اوه قف ,, قف ,, قف
دوايت ,, دوايت دوايت
هذا مايحدث عندما لا تحيد عن الطريق
اخرج عن الطريق
هل انت بخيرالان ؟
اوه ,, افضل
اتعرفين ,,حبيبتي ؟
ساحضر لك فطيرة الرواند
حسنا ,, في الحقيقة ,, الرواند
الفطيرة التي لا اريدها لا ,, لا
الجميع ,, انتظرو
فطيرة ,, فطيرة,, فطيرة
اوه,
غيرت رايي
اوه ,, وقعتها ؟ نعم
ليست كما كانت ,, اكيد
احدثت بعض التغيرات
اضفت بعض الجمل في النهاية
ثق بي ,, تحتاجها
لكن ,, نعم ,,
شدية في مجال العمل لكنها معطائة
مع من تهتم لهم
ستصبح ام رائعة لاي طفل
لديه لهجة غريبة
اهنتك ,, اوسكار ماذا ؟
اهنتك في وجهك
لا اعرف ماتتكلم عنه
لماذا لا تفعل شيء ؟
كيفن ,, هل تحاول ان تجعلني اكرهك
في الوجه مع فطيرتي ؟
ليس لديك الشجاعة
غبي ,, غبي افعل ,, وجه
نعم
اوه ,, ياإلهي لقد امتلائت
فعلناها
انت فعلتها
- ? اسمي اندي ? - ? نعم ?
- ? لا اتعاطى المخدرت ? - ? نعم ?
- ? الان ,, شاهد الاناقة ? - ? نعم ?
- ? من فلات و سكراقز ? - ? نعم ?
تفقد الطابور
ماذا ؟
MD.EK تعديل التوقيت لِتُنَاسِبْ التّرْجَمَةَ