امس انجيلا , ممكن عرفت او لم تعرف
اني على علاقة غير شرعية مع زوجها
لذا سانتظر وارى
عندما تدخل اذا كانت باردة
وغريبة وقاسية معي عندها عظيم
انه العمل كالعادة
صباح الخير
اوسكار
هل استطيع ان اسالك ؟
بالطبع ..اسالي سؤ
سؤال
هل رائع التواجد هنا لك ؟
نعم , قليلا
نعم
اعتقد ان الحرارة عادت مرة اخرى
منظم الحرارة الغبي هذا الشيء كارثة
لذا سوف ,مم على اقتراحك
احضر شخصا لاصلاحه
ساذهب فقط للاسفل
شكرا لا , شكرا لك , انجيلا
انها لا تعلم
المفترض ان لا اتعجب
هذه المراة التي تزوجت رجلا
واضح انه مثلي الجنس
اساسا , هي وضعت راسها في الرمل
بطريقة ما, اشعر بالاسف لها
اعتقد ان الكون يكافيء الحب الحقيقي
حسنا ,حسنا ,حسنا اخيرا حدثت
بام اوقفت اهتمامها
هذه ملابسي للطلاء
اعتقد اني سافعلها
انا سابدا طلاء
جدار المستودع اليوم
متاكد انك لاتريد ان تضع معطف اخر
تمهيدي على ذلك , بام ؟
ملك التمهيدي , هذه
حصلت عليها , بيسلي
في الحقيقة , هل تريدني ان اتي للاسفل
واساعدك على ان تبدا
هل تتجنب مكالمة هاتفك ؟
ماذا؟ لا نعم , صحيح
كما لو
اليوم , ساسال ديفيد والاس
اذا استطيع ان اعمل بدوام جزئي
بسبب شركة التسويق الرياضي التي بداتها
تحتاجني لاكون هناك
الاسبوع الماضي ,جيم لم يكن هناك
و سمو الشركة Athlead.
كان يمكن ان اتجنب هذا
لذا يجب ان اكلم والاس
اخبرهم خط افتتاحك
مرحبا , ديفيد , كيف تحب رجلا ليس هنا بكثرة
ياخذ نفس الراتب
ولديه سمكة اكبر يقليها(يقصد عمل اخر) في فيلاديلفيا ؟
اعتقد انه جيد انه يحب الصيد
هذا سيصبح سيئا
احد وظائفي وضع شكاوي العملاء
في الكمبيوتر
وعندما تدخل املاء احد هذه البطاقات
لكن المعلومات على الكمبيوتر لذا
لماذا املاء البطاقات؟
سالت اندي, واخبرني لـ استريح
وبعدها ذهب بعيدا في جولة كبيرة على الزورق
لذا هانحن
لاتعطيني عمل مكتبي لافائدة منها
لاني سابني مبنى ورقي صغير
حارب السلطة
قابلني في المكان القديم خمس دقائق
احتاجك
اوف
تعال هنا , الماء جيد
دوايت ليس هذا النوع من الاجتماعات
البس ملابسك مرة اخرى
اعرف
هذا ليس سبب تعري
دائما اعمل بدون ملابسي
فقط البسهم البس ملابسك
احتاج لمساعدتك
احتاج لشخص ما يعمل خارجا عن القانون
اوف اوه, انا اسف
امتيازاتك الامنية انتهت عندما انفصلت عني
اذا لم اكن داخل سراويلك لن اكون من المعتدين
لماذا لا تسالين زوجك؟
زواجي في خطر
لا اعلم بمن اثق
احتاج شخص يكون هناك لاجلي
حسنا , عن ماذا نتحدث؟
مراقبة ,تنصت هاتفي ؟ شيء من هذا القبيل
نعم , كل ماقلت معرفتي افضل
اعرف رجلا
كان يعمل شريف متطوع طرد من قوته
اتستطيع تدبير اجتماع؟ استطيع المحاولة
ساستخدم رسالة نصية حسنا
ذهبت الرسالة حسنا
كل مانستطيع فعله الجلوس و الانتظار
حسنا
اوه انظر لذاك
نعم , هو فاضي اي وقت ليست مشكلة
اقصد, استطيع التعامل مع مشاكل العملاء من فيلي
نعم , لكن احتاج شخص في المكتب
اذا كانت هناك ازمة كلما افكر في ذلك
اوه ,, تقصد تعامل معه شخصيا
اوه,حسنا, فيليس وستانلي وافقا على تغطيتي
بينما انا ذاهب فعلو ذلك؟
نعم
اوه, نعم حسنا , هذا مختلف
في هذه الحالة, نعم ربما ينفع هذا
اوه , عظيم
لماذا يجب ان نساعدك؟
لاننا اصدقاء
متى يوم ميلادي ؟
غير عدل متى يوم ميلادي ؟
لا اعلم لاننا لسنا باصدقاء
ماذا عن هذه
اخذك إلى الغداء
واعمل على حالتي ؟
الان بدانا نتحدث الجميع متفق
نعم
اجعلها اطول
هذه الفكرة
لا , ليست طويلة بهذه الطريقة اطول بهذه الطريقة
حسنا , في البداية سابني قاعدة اوسع
قبل ان اذهب للارتفاع
لم تستوعب هذا , بيتر
اجعلها اوسع ..اعلى
سافعل
ماذا تعملون ؟
انا وبيتر نبني برج
رائع , يجب ان يكون اطول , صح ؟
اكيد
طفل جميل , درايل
لكن ليس اشد الرجال في الدرج
كيفن , استطيع سماعك
هوه؟
اوو , دوايت ,اوو
ادخلي في الفان إلهي
هل هي امنة للتحدث ؟
حسنا , طاقم الفيلم الوثائقي لقد تابعو
كل تحركاتنا اخر تسع سنين الماضية
لكن لم اراهم لذا اعتقد بانا باخير
اذا ماهي بيانات اعتمادك؟
بدات تتبع الناس كتمارين
اتضح اني جيد فيه
هل معك مسدس ؟
هل معه مسدس ؟ ارها
اخبريني
ماهذا ؟
شهادة لمسدسي
الا تحمله معك ؟
اقراي الشهادة
هذه 300 دولار لمسدس ربما يسرقه احد
هل لديك اي فكرة كم عدد المسدسات
يملكها تريفر وقد سرقت منه ؟
الان ابقيه في امان
ممم- جيدة و امنة؟ اوه, اخبرني
وااو
اعتقد اذا اخطات
استطيع ان ارسم فوقه شجيرة او شيء ما
فقط انه اعتقد القليل من الصور
مع الكثير من الشجيرات
لذا ساحدد لنفسي شجيرة واحدة
تطلين الجدار الان ؟
نعم اطلي الان
فقط اريد ان اؤكد ذلك
تطلين الان
احتمال ستكون دقائق قليلة
لذا يمكنك العودة وتفعل مهما كنت تفعله
انا انتظر
رائع ياي
البطاقة القادمة لنا
الشكر لـميرديث بالمر
التي اتصلت بمدرسة بنسلفانيا الشرقية
برمز مصنع النقانق
اوه ,,اوووه
بووم مدوي
صح , صح , صح حسنا
القادمة , لدينا ضد كريد
دعونا نعرف ماذا فعلت حسنا
لك النصف الان ولك النصف
عند اكتمال العمل الذي سيقال
وكل هذا خارج السجلات ؟ بكل وضوح
لطيف بدون ضرائب
حسنا , كل ماتريد معرفته عن الهدف
موجود هنا
اذا ماهي الوظيفة ؟
القتل
حسنا , هذه واحدة كبيرة هذه كبيرة
لا يمكن ان يكون قتل شخص
ماذا اذا كانو يستحقونه ؟
ماذا فعلو لك , انجيلا؟
انهم ينامون مع زوجي
اوه , قرد اوه , اشعر بك
هذا يبدو جنونا بعض الشيء نعم , جنون
شكرا لك لكن اعتقد انني جاهز له
لا , لا شكرا لك
اكيد لا , هناك الكثير من الطرق المختلفة
للحصول على الانتقام
كان عندي نجاح عظيم بالتغوط
كيس ورقي وضعتها على الشرفة
هذا فعال جدا
كنت استقبل في النهاية مرات قليلة جدا
انها محطمة لا , لا , لا
لابد ان تكون جسدية اريد هذا الشخص ان يعاني
ماذا عن كسر غطاء الركبة ؟
لا .. انت لاتساعد تريفر
نعم ,كسر غطاء الركبة ممكن ينفع
لا .. انجيلا ماذا تقولين ؟
قلت بانك ستكون هناك لاجلي
انا احاول لكن ماتسالينه انت هو
الشي الوحيد الذي يجعله صحيحا
حسنا
لكنه قاسي , لانه امراة بركبة متضررة
لاتستحق عليه لعنتها
حسنا ,, اذا استقرينا
كسر غطاء ركبة واحدة
الان ,,الضربة للاسفل عند الساعة الرابعة
ابقيها في عقلك ,عند مغادرتي لامجال للتراجع
اتعلم , الحق يقال
اعتقد جميعكم ماتفعلونه هو
استقبال مكالمات عملائي بينما انا خارج
لدينا الظهر كله لنتحدث عنه
صباح الخير , ناس ساخذ طعام بحري ولحم
طلب جانبي من سرطان البحر
حقيقتا ,,الطعام بحري ولحم ياتي مع سرطان البحر
ليس كافيا طلب جانبي
كم نبيذ لديك ؟
احضرت لك كوكيز
اوه , شكرا لك , اوسكار
انت كالملاك
اعطيتها فقط كوكيز وقالت لي انت كالملاك
لذا , نعم ....نحن بخير , نعم
تفادينا الرصاصة , نعم حسنا
نعم , نعم , نعم حسنا , يجب ان اذهب الان , لكن
حسنا , مع السلامة
هاقد بدانا
عمل جيد عمل جيد جدا
حسنا , هذه القادمة تذهب لدرايل
للتعامل مع حساب العميل بينما يمارس الجنس
اوووه ... ايها الكلب المالح
حسنا , نعم ماذا يمكنني ان اقول على اللاعب ان يلعب
هاقد بدات
في الحقيقة , هذا صوتي اكل ساندويتش سباغيتي
لكن ساجعلهم يفكرون التفكير الاخر
حسنا , ساتكفل بهذه اوه , كن حذرا
كن حذرا , كن حذرا لا , ساتكفل به
الجميع , سهل فعله
لا احد حتى اخذ نفسه
كيفن
ماذا قلت ؟
ماذا قلت فقط ؟
مهلا , مهلا مجرد خطا
مجرد خطا , هذا ماهنو هذا البرج عنه
اخطاء
حسنا , اذا كنت خائف من الفشل حتى
الابراج ليست لك
برفع الايدي ,من هنا من لم تكن له شكوى على الاطلاق ؟
هذا صحيح لا احد
ارايت هذا ؟ لا احد . حسنا ؟
دعنا نعود للعمل . هوه ؟
هيا , انت معنا ؟
نعم . هاقد بدانا حسنا , لنفعلها
انت تعرف , في نهاية هذا اليوم
فقط يومين تذكر
اقصد , ساعود إلى المكتب
اذا احتجتوني للحالات الطارئة اتصلو بي
ساكون هناك اتعلم ماذا ؟
لا اعلم اين ذهبت السنين
لانه احيانا عندما انظر ليديً
لا اتعرف عليهم حتى
اخبريني عنه لمن هذه االايدي ؟
انها ليست يديَ لا اعلم
حسنا اتعلم ؟
ربما فقط اهه
سنتقدم ببطء لا , جيم
حسنا , القي نظرة , هاه
مثل عنقاء من الرماد كسششش
لطيف
قريبا ,, سنكون عند السقف
ووو هلا اعطيتني بطاقة ؟
اممم , انها فارغة
ماذا ؟ اوه , هيا
يمكننا استخدام بطاقة فارغة
لا هذا غش
يمكنني ان اجلب لنا شكوى
انت ؟ سيدة الطباع المحتشمة ؟
لا تريدي ان تضرطي على فراشة
لا , لا اريد
لا استطيع ان اصل حتى لهذا الدافع
لكني اراهن استطيع ان اجلب لنا عميل يتذمر
يسعدني ان اجرب
همممم , نعم حسنا
نعم , اذهبي , بام ,بام
ماذا ؟ لماذا تكلمني هنا بالخارج ؟
الهدف هو اوسكار , اليس كذلك ؟
هو و السيناتور يمارسون الجنس مع بعض
لا اعلم عما تتحدث عنه
انفك يخبر بقصة مختلفة
انها منتفخة مثل كل مرة عندما تبداين في الخداع
مرحبا مرة اخرى , خياشيم شريرة
حسنا , انه اوسكار اذا ماذا ؟
حسنا , استطيع ان افهم انك تريدين
رجل غريب ليضرب الركبة
لكن زميل عمل اجرء على قول , صديق
بالضبط , صديق
شخص يجلس بجانبك عام بعد عام
يجري محادثات و ويبتسم
وكل التحركات من خلفك
وتدنيس زواجك واغواء زوجك
لا استطيع حتى التخيل كم هذا مؤلم لك
لكن اول كسر لعهود زواجك
كانت بينك وبيني
حسنا , ربما انت محق لكن تاخر الوقت جدا الان
ماذا تعنين ؟ هو هنا
لا , لا , لا
اوسكار , اوسكار , جيد اسمع
مرحبا , تعال معي ماذا ؟
تعال ...تعال معي ماذا تفعل ؟
هناك مجموعة من عمال البناء
في المستودع بدون بناطيلهم
يشربون صودا بدون سكر
يجب عليك ان ترى هذا هم في وضع غير عادي
لعب النرد
توصيل ساندويتش للسيد اوسكار مارتينز
انا اوسكار مارتينز
لا , ليس هو , ليس هو في الخارج
ما..ما
اتعلم , هناك دونات في غرفة الاستراحة
رائع نعم
استمع , انا اتسائل حقا
اذا نستطيع اغلاق هذا قبل انتهاء الغداء
لاتكن انتهازي , جيم هذه حقارة
حسنا فيليس
فيليس , هذا ..هذه للزينة
لا .. يوجد نبيذ هنا
لازال للزينة هل هذا نبيذ ابيض ؟
لا . ربما توقف مع
لا تطعني الناس بالسكاكين
ها ها فيليس
وااو
احضريه حصلت عليه
لا يوجد وقت للايضاح
حسنا , في الحقيقة يوجد وقت للايضاح
عندما انجيلا عرفت انك اغويت زوجها
عينا رجل لكي يكسر ركبتك
اوه , يالهي ما مشكلتك ؟
مامشكلتك انت ؟
يوجد ملايين من الرجال الوسيمين
في سكرانتون منطقة ويلكس بار
واخترت الرجل الذي هو اب لطفلها ؟
لا اعلم عما تتحدث
اوه , لا تكذب احاول ان انقذ
هذه الركب الثمينة التي تتفاخر بها
الان , لنخرج من هنا ربما هو يكون خلفنا
ااه , في الحقيقة هو تماما امامنا
لننقض عليه سافعلها
ربما ..ربما ساتقيا لكني سافعلها
لا , تريفر انا لن ادعك
هو رجل دندر مفلين هو صاحبي
انا اسف , دوايت لمرة على غبائي
حياة غبية , انا ذاهب من خلال متابعة شيء ما
الجميع بخير ؟ لدي مشاكل في الرجولة
توقف , لا حصلت عليه
انتزعت السلاح انت لم تاخذه
لا تتحرك
والان انتزعته
حسنا , حسنا , حسنا
لا , اوسكار , لا لا , انه صديق
هو صديق
حسنا , العميل هو هايمونت للفرامل والايطارات
انهم العائلة المالكة , لكن لاتدعي هذا ياخذ منك اندفاعك
هيا , بام اعلم ممكن ان تفشلي
ارى الفشل فيك
تذكري , انتي تافهه
لذا فكري افكار حقيرة مثل هذه
مرحبا , بام هالبرت
اتصل بكم من دندر مفلين
نعم , موردي ورقكم
وانا اتصل فقط لاقول
امك جدا بدينة عندما تلبس الاحمر
الناس تصيح مهلا , مساعدة
نعم , امك بدينة بام هالبرت
هل صدقو ؟ هل قالو اي شيء ؟
لا اعلم لا اقدر ان اقول , لا اعلم
هل كانو غاضبين ؟
انا .. شعرت كانهم مشوشين , على الاقل
حسنا
دندر مفلين معكم ايرين
نعم , تستطيع , حسنا
سوف اتاكد انه يذهب هذا للملف
سيداتي وسادتي للتو خسرنا عميل
رائع , رائع
فعلتيها جيدا , فعلتيها جيدا اراكم لاحقا , هايمونت
لا اوه , اوه
اذا لاحقتني ساهرب بكل سرعتي
اذا امسكتني ساعض بكل قوة
فهمتها ؟ مع السلامة , ياصديقي
ماهذا الجحيم , دوايت ؟ سوف اراك لاحقا , تريفور
انت فاسد
انقذت حياتك على الرحب
استاجرت شخصا ما ليضربني بماصورة
تستحق كل تفصيله منه
جعلت زوجي شاذا
ما.. مافعلته كان خاطئا
يجب ان اتعايش مع هذا كل يوم
لكن زوجك شاذ كان شاذ عندما تزوجته
لا , لا انجيلا , حتى توجهين هذا
سوف تصبحين مشوشة وغاضبة لكل الاسباب الخاطئة
لكن اذا اردتي ان تلوميني في الامر كله
تفضلي لن اوقفك
اضربيني لكي مباركتي , اضربيني
حسنا , هل ستفلت بفعلتك ؟
لان جزء من اللوم بالتاكيد يقع عليك
انجيلا , انه انبوب رصاصي مخيف
الهي ااه
كنت من المفترض ان تكون صديقي
انا اسف , انجيلا اوسكار
تاجنا بطاقة الشكوى قادمة لنا
شكرا لـباميلا هالبرت
لاهانة عميل مؤخرا توفت امه
نعم لم اعلم ذلك
حسنا , امراة كافحت طوال حياتها مع السمنة
انا اسفة جدا وااو
نعم ,, هذا هذا سيء
فعلت هذا نعم
اشعر بغباء شديد
اجلس بجانبه كل يوم
انت لست بغبية الجاز غبي
اقصد فقط اعزف النوتات الصحيحة
اعلم
ستكونين بخير , قرد
لا احب صديقك تريفر
لا احبه ايضا
الان , انا حقا احبه
حسنا , نحن هنا
رائع
تعرف , سنغطي عليك
فيليس , ماكان ذلك ؟
فيليس اتحلمين او
لقد استمتعت طحن حبوبك ,يابني
نعم , نحن قشرنا عنبك
هذا مضحك لكننا سنتوقف مع كل
هز البازيلا خاصتك هز البازيلا خاصتك
يجب ان تعود للجزء الاول وان كان
سوف تغطي علي ؟
نعم اكيد سنغطي , جيمي
نحبكم ياشباب
اوه ,يالهي , شكرا لكم شكرا لكم
اذا كنت فنانة , يجب ان تكون على مايرام مع الفكرة
لا تستطيعين رجاء الجميع دائما
رسمك سيء جدا اسكت , اختف
اقصد , هل تعتقد كيفن يهتم
ماذا تعتقد عنه او كريد او مريديث ؟
اوه , يالهي ,هؤلاء قادتي الان
اتعرف ماذا ؟ انا بخير مع هذا
من اين الشذوذ ياتي
وكيف يتناقل ؟
هذا هذا سؤال ثقيل
القسيس يقول ممكن ان ياتي من الرضاعة الطبيعية
هو قال ذلك ؟
حسنا , هو لم يتقاتل مع بقوة عليه
انا ..انا لا اعرف ماذا كانت الحقيقة اوه , ذلك
ماذا يسمى عندما رجلين
يتعانقون بحميمية
مثل الثعابين عندما تلتف على بعضها ؟
اوه
هل تسمى ريد فيننج ؟ هل تسمى ريد فيننج ؟
انا ..لا اعرف
سمعنا انها تسمى ريد فيننج
اناس الريد فيننج
اين يوجد الفرج في الرجال الشاذين ؟
ليس لديهم فرج
ماذا؟
لا .. ليس لديهم رجل عادي
عندما شاذين يمارسون الجنس
كيف يعرفون كيف قضيبهم فتح
لكي يتقبل قضيب الاخر ؟
اوه ..وااو
MD.EK تعديل التوقيت لِتُنَاسِبْ التّرْجَمَةَ