[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: [AZ] SymTB - 10 [480p].mkv
Video File: [AZ] SymTB - 10 [480p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777083
Video Zoom Percent: 0.875000
Scroll Position: 378
Active Line: 384
Video Position: 29155

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: Main,Arial,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: Flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: Show_Title,Arial,27,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,13,160,1
Style: Ep_Title,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H006E56C6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,1,127,13,127,1
Style: Likes/Comments,Open Sans Semibold,18,&H00A2A5A4,&H000000FF,&H00EFF1F1,&H00EFF1F1,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,317,448,13,1
Style: Hashtags,Open Sans Semibold,18,&H00A2A5A4,&H000000FF,&H00EFF1F1,&H00EFF1F1,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,440,56,24,1
Style: sign_3885_21_Z__hastags_need_,Arial,30,&H00687741,&H000000FF,&H00D1DEAC,&H008E906C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,495,104,199,1
Style: sign_4629_24_Challenge_For_An,Arial,25,&H00F09025,&H000000FF,&H00956123,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,371,259,136,1
Style: sign_8419_76_Shiraishi_Tamiko,Arial,20,&H00706D67,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,344,381,231,1
Style: sign_11628_121_Shiraishi_Tamiko,Arial,20,&H007E8382,&H000000FF,&H00F3F3F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,27,13,27,1
Style: sign_15094_167_Lunch_Menu__Chri,Arial,27,&H008367BF,&H000000FF,&H00CFD3C9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,260,260,88,1
Style: sign_16768_205_Defrosting,Arial,26,&H00414847,&H000000FF,&H00DCE5E6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,393,308,13,1
Style: sign_16768_206_Touch_and_you_di,Arial,19,&H00414847,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,517,236,164,1
Style: sign_19567_247_Friendship_Contr,Arial,36,&H00615655,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,265,265,24,1
Style: sign_24552_313_4__Antarctic_Mag,Arial,24,&H00424444,&H000000FF,&H00C7CAC9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,27,392,27,1
Style: sign_25208_324_I_m_sorry,Arial,20,&H003E6633,&H000000FF,&H0076D562,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,27,761,79,1
Style: sign_26440_342_Singapore___,Arial,19,&H00000000,&H000000FF,&H008DED7E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,549,179,235,1
Style: sign_26544_343_Australia___,Arial,19,&H00000000,&H000000FF,&H008DED7E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,524,213,87,1
Style: sign_26553_344_I_see_,Arial,24,&H00424444,&H000000FF,&H00EBEFED,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,233,563,148,1
Style: sign_27256_358_Send,Arial,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E3C569,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,380,395,169,1
Style: sign_30459_394_Sorry,Arial,21,&H004D4844,&H000000FF,&H00B9AF9C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,284,523,143,1
Style: sign_30523_395_Good_morn,Arial,36,&H004D4844,&H000000FF,&H00B9AF9C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,177,505,281,1
Style: sign_30594_396_Thank_you,Arial,36,&H004D4844,&H000000FF,&H00B9AF9C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,332,361,268,1
Style: sign_31148_402_Sorry_Thanks,Arial,24,&H00424444,&H000000FF,&H00EAEAEA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,27,755,27,1
Style: sign_31576_412_Right,Arial,24,&H003E6633,&H000000FF,&H0076D562,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,27,773,97,1
Style: sign_26553_344_I_see_ - Copy,Arial,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C0A524,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,160,467,293,1
Style: blackboard,Open Sans Semibold,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,27,13,27,1
Style: sign_31148_402_Sorry_Thanks - Copy,Arial,24,&H00424444,&H000000FF,&H00EAEAEA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,27,755,200,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:10.99,0:00:12.52,Main,hina,0,0,0,,!القطب الجنوبي
Dialogue: 0,0:00:12.52,0:00:13.99,Main,kima,0,0,0,,...أجل، القطب الجنوبي
Dialogue: 0,0:00:13.99,0:00:15.99,Main,yuzu,0,0,0,,!إنه القطب الجنوبي حقا
Dialogue: 0,0:00:16.35,0:00:17.36,Main,shira,0,0,0,,...أجل
Dialogue: 0,0:00:20.70,0:00:22.00,Main,kana,0,0,0,,!يا بنات الثانوية
Dialogue: 0,0:00:22.73,0:00:23.75,Main,all,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:26.75,Main,kana,0,0,0,,.ضمن 100 كلغ. مضبوط
Dialogue: 0,0:00:27.88,0:00:31.13,Main,kima,0,0,0,,لقد أكلتُ الكثير مع التقليل\N!من الحلويات لكنه لم يتغير
Dialogue: 0,0:00:31.13,0:00:33.65,Main,hina,0,0,0,,.عليكِ التفكير مليا في ذلك يا عزيزتي
Dialogue: 0,0:00:35.09,0:00:36.89,Main,shira,0,0,0,,هل حقا سنستقل تلك إلى هناك؟
Dialogue: 0,0:00:37.57,0:00:39.89,Main,yuzu,0,0,0,,لا يمكننا الذهاب في مركبة الثلج؟
Dialogue: 0,0:00:40.28,0:00:42.49,Main,kima,0,0,0,,.يوزوكي، يبدو كأن الموت أهون عليك الآن
Dialogue: 0,0:00:42.49,0:00:43.77,Main,yuzu,0,0,0,,.ذلك هو شعوري بالضبط
Dialogue: 0,0:00:48.17,0:00:49.14,Main,kima,0,0,0,,!انظري
Dialogue: 0,0:00:56.59,0:00:59.82,Main,kima,0,0,0,,...إنها حقا سفينة هائلة
Dialogue: 0,0:01:07.24,0:01:07.82,Main,kima,0,0,0,,صح؟
Dialogue: 0,0:01:08.36,0:01:09.16,Main,shira,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:01:09.16,0:01:10.46,Main,hina,0,0,0,,.انظري أولًا على الأقل
Dialogue: 0,0:01:17.59,0:01:25.14,Show_Title,,0,0,0,,{\fad(2280,1225)}مكان أبعد من أقاصي العالم
Dialogue: 0,0:01:17.59,0:01:25.14,Main,,0,0,0,,Anas Zairi :ترجمة\Naz-fansub.com
Dialogue: 0,0:02:42.01,0:02:47.52,Likes/Comments,hina,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:42.01,0:02:47.52,sign_3885_21_Z__hastags_need_,hina,0,0,0,,المرحلة 10: معنى الصداقة
Dialogue: 0,0:02:42.01,0:02:47.52,Hashtags,hina,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:42.01,0:02:47.52,Main,hina,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:13.04,0:03:14.54,sign_4629_24_Challenge_For_An,sign,0,0,0,,تحدي القطب الجنوبي
Dialogue: 0,0:03:16.94,0:03:19.37,Main,man,0,0,0,,!هاي، انبطحن هناك
Dialogue: 0,0:03:19.37,0:03:20.17,Main,kima,0,0,0,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:03:20.41,0:03:23.27,Main,yuzu,0,0,0,,!البرد شديد
Dialogue: 0,0:03:23.27,0:03:23.93,Main,yuzu,0,0,0,,أو لا؟
Dialogue: 0,0:03:24.21,0:03:26.12,Main,shira,0,0,0,,،ديسمبر هنا في الصيف
Dialogue: 0,0:03:26.12,0:03:29.63,Main,shira,0,0,0,,لذا في الأيام الدافئة قد لا تنزل\N.الحرارة عن الصفر خلال النهار
Dialogue: 0,0:03:29.63,0:03:31.23,Main,hina,0,0,0,,حقا؟
Dialogue: 0,0:03:31.23,0:03:32.69,Main,kima,0,0,0,,!فعلًا، يدي بخير تمامًا
Dialogue: 0,0:03:33.40,0:03:34.44,Main,kima,0,0,0,,!البرد
Dialogue: 0,0:03:40.99,0:03:45.54,Main,kana,0,0,0,,سآخذكن في جولة سريعة قبل أن\N.يصل الطاقم وتصبح الأمور محمومة
Dialogue: 0,0:03:46.06,0:03:47.96,Main,hina,0,0,0,,إذًا هذه محطة سيوا؟
Dialogue: 0,0:03:48.28,0:03:51.76,Main,kana,0,0,0,,ذلك الشيء الذي يبدو كمجموعة\N.مكعبات هو مبنى المراقبة
Dialogue: 0,0:03:51.76,0:03:55.13,Main,kana,0,0,0,,.إنه أشبه بغرفة معيشة حيث يجتمع الجميع
Dialogue: 0,0:03:55.72,0:03:57.13,Main,kana,0,0,0,,.ذلك مبنى المولدات
Dialogue: 0,0:03:57.63,0:04:00.13,Main,kana,0,0,0,,.هنا المباني السكنية والمستودعات
Dialogue: 0,0:04:00.13,0:04:01.94,Main,kana,0,0,0,,.ذلك نزل لايكسايد
Dialogue: 0,0:04:01.94,0:04:03.34,Main,kima,0,0,0,,لايكسايد؟
Dialogue: 0,0:04:03.34,0:04:05.64,Main,kana,0,0,0,,.أو ما نسميه مسكن الفريق الصيفي
Dialogue: 0,0:04:06.44,0:04:09.78,Main,kana,0,0,0,,عادةً، الأعضاء الذين لا يمكثون\N.لفصل الشتاء يسكنون هناك
Dialogue: 0,0:04:09.78,0:04:13.39,Main,kana,0,0,0,,لكن لأن المبنى الآخر لم\N،يخضع للصيانة لثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:04:13.39,0:04:16.11,Main,kana,0,0,0,,...وعلى اعتبار أنكن بنات
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:18.86,Main,kana,0,0,0,,!ستحصلن على غرفكن الخاصة
Dialogue: 0,0:04:20.28,0:04:22.32,Main,kima,0,0,0,,سيتسنى لنا استعمال كل هذا؟
Dialogue: 0,0:04:24.59,0:04:27.75,Main,kana,0,0,0,,الهواء جاف جدا، لذا كن على\N.استعداد للكثير من الكهرباء الساكنة
Dialogue: 0,0:04:28.09,0:04:31.87,Main,kana,0,0,0,,،لكن الأرضيات مسخنة\N...وإذا فتحت الستارة
Dialogue: 0,0:04:34.37,0:04:38.29,Main,yuzu,0,0,0,,أخيرًا، لن يكون علي القلق بشأن الأشياء\N.التي تهذي بها كيماري في نومها
Dialogue: 0,0:04:38.59,0:04:40.26,Main,kima,0,0,0,,هل أتكلم في نومي لتلك الدرجة؟
Dialogue: 0,0:04:40.59,0:04:41.85,Main,yuzu,0,0,0,,!أجل تفعلين
Dialogue: 0,0:04:41.85,0:04:43.17,Main,yuzu,0,0,0,,...وتتكلمين وعيناك مفتوحتان
Dialogue: 0,0:04:43.75,0:04:44.55,Main,kima,0,0,0,,.مشكلة
Dialogue: 0,0:04:45.56,0:04:47.20,Main,yuzu,0,0,0,,ماذا قلتِ؟
Dialogue: 0,0:04:47.20,0:04:49.76,Main,kima,0,0,0,,.جني الجرة لا يريد الخروج من المرحاض
Dialogue: 0,0:04:50.93,0:04:53.08,Main,kima,0,0,0,,.ربما لن يعبر مدخل التذاكر
Dialogue: 0,0:04:55.19,0:04:56.09,Main,yuzu,0,0,0,,.من هذا القبيل
Dialogue: 0,0:04:56.09,0:04:57.22,Main,kima,0,0,0,,ما هو جني الجرة؟
Dialogue: 0,0:04:57.22,0:04:58.65,Main,yuzu,0,0,0,,!ما أدراني؟
Dialogue: 0,0:04:59.57,0:05:01.51,Main,kana,0,0,0,,...حسنًا، لننتقل الآن إلى مبنى المراقبة
Dialogue: 0,0:05:01.51,0:05:05.12,Main,kana,0,0,0,,أو ذلك ما خططت له، لكن أظن\N.أن الطاقم على وشك البدأ بالوصول
Dialogue: 0,0:05:05.12,0:05:06.59,Main,kana,0,0,0,,.لنعد إلى مهبط المروحية
Dialogue: 0,0:05:06.59,0:05:07.54,Main,all,0,0,0,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:05:10.52,0:05:13.04,Main,toshi,0,0,0,,...علي استبدال هذا
Dialogue: 0,0:05:16.83,0:05:17.33,Main,yume,0,0,0,,.أوه
Dialogue: 0,0:05:24.32,0:05:26.59,Main,yumi,0,0,0,,!لقد حان وقت التنظيف
Dialogue: 0,0:05:33.99,0:05:36.87,Main,kana,0,0,0,,!حسنًا، لنأخذ استراحة حتى تصل الشحنة التالية
Dialogue: 0,0:05:36.87,0:05:37.65,Main,kana,0,0,0,,أنتن بخير؟
Dialogue: 0,0:05:37.88,0:05:38.57,Main,shira,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:05:38.57,0:05:40.43,Main,shira,0,0,0,,.سبق لي العمل بدوام جزئي في شركة نقل
Dialogue: 0,0:05:40.43,0:05:43.49,Main,kana,0,0,0,,إذًا استرحن لعشر دقائق ثم \N.ساعدنني بالتحميل هناك
Dialogue: 0,0:05:43.88,0:05:45.87,Main,yuzu,0,0,0,,...أوه؟ وصلني إيميل
Dialogue: 0,0:05:46.12,0:05:48.97,Main,kana,0,0,0,,.قد يكون وصل عندما كنا في القاعدة
Dialogue: 0,0:05:48.97,0:05:51.12,Main,kana,0,0,0,,.نحصل على إشارة للهاتف النقال قرب مبنى المراقبة
Dialogue: 0,0:05:51.12,0:05:53.87,sign_8419_76_Shiraishi_Tamiko,sign,0,0,0,,شيرايشي تاميكو
Dialogue: 0,0:05:51.29,0:05:54.77,Main,hina,0,0,0,,واو، إذن يمكننا استعمال هواتفنا\Nالذكية حتى في القطب الجنوبي؟
Dialogue: 0,0:05:57.55,0:05:58.61,Main,kima,0,0,0,,!بطاريق
Dialogue: 0,0:05:58.61,0:05:59.92,Main,hina,0,0,0,,!أخفضي صوتك
Dialogue: 0,0:05:59.92,0:06:01.13,Main,hina,0,0,0,,!يوزو! الكاميرا
Dialogue: 0,0:06:01.13,0:06:02.29,Main,yuzu,0,0,0,,!حـ -حسنًا
Dialogue: 0,0:06:03.16,0:06:05.99,Main,kana,0,0,0,,فقط ابقين داخل نطاق خمسة أمتار، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:06:05.99,0:06:07.56,Main,hina,0,0,0,,!مفهوم
Dialogue: 0,0:06:06.26,0:06:08.72,Main,shira,0,0,0,,{\an8}...بط...ريق
Dialogue: 0,0:06:09.07,0:06:09.97,Main,hina,0,0,0,,!انتظري
Dialogue: 0,0:06:10.25,0:06:12.84,Main,hina,0,0,0,,!حسنًا، أنا أصور! يوزو، أمسكي المايك وقدمي تقريرًا
Dialogue: 0,0:06:12.02,0:06:13.31,Main,kima,0,0,0,,{\an8}!هيناتا، مشكلة
Dialogue: 0,0:06:13.31,0:06:13.98,Main,hina,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:14.75,0:06:15.98,Main,kima,0,0,0,,!إنه قادم نحونا
Dialogue: 0,0:06:19.23,0:06:21.48,Main,shira,0,0,0,,...إنه قادم... قادم
Dialogue: 0,0:06:22.17,0:06:24.87,Main,hina,0,0,0,,!مهلًا، مهلًا، مهلًا! ابقي ضمن خمسة أمتار
Dialogue: 0,0:06:24.87,0:06:26.02,Main,hina,0,0,0,,!توقفي، توقفي
Dialogue: 0,0:06:25.59,0:06:27.49,Main,,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,0:06:28.02,0:06:29.60,Main,kana,0,0,0,,...يا له من هرج ومرج
Dialogue: 0,0:06:30.87,0:06:32.30,Main,kana,0,0,0,,هل من خطب؟
Dialogue: 0,0:06:32.30,0:06:33.50,Main,yuzu,0,0,0,,...أوه، لا
Dialogue: 0,0:07:00.28,0:07:02.86,Main,kima,0,0,0,,أحقا لا بأس بإلقاء الثلج الوسخ هنا؟
Dialogue: 0,0:07:03.14,0:07:05.83,Main,shira,0,0,0,,.قالوا أنه سيتصفى، لذا لا بأس
Dialogue: 0,0:07:05.83,0:07:07.65,Main,hina,0,0,0,,.لا تنزعي ذاك. ستتعرضين لحرق شمسي
Dialogue: 0,0:07:07.65,0:07:09.91,Main,kima,0,0,0,,!لكن من الصعب التنفس
Dialogue: 0,0:07:10.91,0:07:15.12,Main,hina,0,0,0,,.منذ أن جئنا ونحن نتلقى المهمة تلو الأخرى
Dialogue: 0,0:07:15.12,0:07:19.42,Main,shina,0,0,0,,،لم يكن أحد هنا منذ ثلاث سنوات\N.لذا ربما سنظل منشغلين هكذا لفترة
Dialogue: 0,0:07:19.42,0:07:20.47,Main,hina,0,0,0,,...هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:07:20.47,0:07:21.09,Main,shira,0,0,0,,لا يعجبك هذا؟
Dialogue: 0,0:07:21.58,0:07:25.22,Main,hina,0,0,0,,أفضل طريقة لتسريع عقارب\N!الساعة هي البقاء منشغلًا
Dialogue: 0,0:07:25.22,0:07:27.44,Main,shira,0,0,0,,مقولة أخرى من إبداعك؟
Dialogue: 0,0:07:27.44,0:07:30.06,Main,hina,0,0,0,,.ابتكرتها عندما كنتُ أعمل في محل البقالة
Dialogue: 0,0:07:30.06,0:07:33.22,Main,hina,0,0,0,,.أظن أني أفضل البقاء مشغولة
Dialogue: 0,0:07:36.84,0:07:37.81,Main,kima,0,0,0,,!أنا مرهقة
Dialogue: 0,0:07:37.81,0:07:38.92,Main,yuzu,0,0,0,,.أتفق معها
Dialogue: 0,0:07:39.42,0:07:42.73,Main,yuzu,0,0,0,,.أظن أني أيضًا أحب البقاء مشغولة
Dialogue: 0,0:07:42.73,0:07:43.77,Main,kima,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:44.11,0:07:47.90,Main,yuzu,0,0,0,,أه... نحن مسافرات معًا منذ وقت طويل أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:47.90,0:07:48.99,Main,kima,0,0,0,,!أجل! صحيح
Dialogue: 0,0:07:49.25,0:07:53.12,Main,yuzu,0,0,0,,تحادثنا في الكثير من الأشياء\Nواستمتعنا معًا أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:53.34,0:07:55.62,Main,hina,0,0,0,,ما الذي دهاك فجأةً؟
Dialogue: 0,0:07:56.06,0:07:56.91,Main,kima,0,0,0,,دراما؟
Dialogue: 0,0:07:57.22,0:07:59.91,Main,yuzu,0,0,0,,.أجريتُ اختبار أداء قبل أن نسافر
Dialogue: 0,0:07:59.91,0:08:02.35,Main,yuzu,0,0,0,,إنها دراما صباحية. سألعب فيها\N.دور الصديقة الأعز للبطلة
Dialogue: 0,0:08:02.35,0:08:03.67,Main,hina,0,0,0,,حقا؟! وحصلتِ على الدور؟
Dialogue: 0,0:08:04.96,0:08:06.34,sign_11628_121_Shiraishi_Tamiko,,0,0,0,,شيرايشي تاميكو\N{\c&H7E8382&}!تقرر الأمر! أحسنتِ\N{\c&H7E8382&}!لقد نجحتِ في اختبار الأداء للدراما الصباحية\N!تهانينا! عمل عظيم\Nأمك المحبة\N
Dialogue: 0,0:08:05.47,0:08:06.34,Main,kima,0,0,0,,!هذا مذهل
Dialogue: 0,0:08:06.54,0:08:08.17,Main,yuzu,0,0,0,,!هذا عظيم
Dialogue: 0,0:08:08.17,0:08:11.68,Main,yuzu,0,0,0,,،لكن عندما يبدأ تصوير الدراما\N.سيصبح وقت فراغي أقل بكثير
Dialogue: 0,0:08:11.68,0:08:14.22,Main,yuzu,0,0,0,,!لن يتسنى لنا بعد ذلك الخروج معًا كالسابق
Dialogue: 0,0:08:14.43,0:08:15.92,Main,shira,0,0,0,,هل يقلقك ذلك؟
Dialogue: 0,0:08:15.92,0:08:19.72,Main,hina,0,0,0,,حتى بدون الدراما، فنحن سنعود\N.للعيش مفترقين بعد هذه الرحلة
Dialogue: 0,0:08:20.03,0:08:21.28,Main,yuzu,0,0,0,,...لـ -لكن
Dialogue: 0,0:08:21.28,0:08:24.07,Main,kima,0,0,0,,.لا مشكلة. فنحن قد أصبحنا صديقات عزيزات
Dialogue: 0,0:08:27.20,0:08:28.84,Main,yuzu,0,0,0,,صديقات عزيزات؟
Dialogue: 0,0:08:28.84,0:08:30.32,Main,yuzu,0,0,0,,هل نحن صديقات عزيزات؟
Dialogue: 0,0:08:33.99,0:08:34.83,Main,hina,0,0,0,,.لا تبكي
Dialogue: 0,0:08:35.16,0:08:38.28,Main,yuzu,0,0,0,,...لكن ألم تقلن قبلًا
Dialogue: 0,0:08:38.28,0:08:40.74,Main,yuzu,0,0,0,,أنكن التقيتن فقط منذ وقت وجيز؟
Dialogue: 0,0:08:40.97,0:08:44.50,Main,shira,0,0,0,,.لقد كان الحال كذلك وقتها
Dialogue: 0,0:08:44.80,0:08:47.41,Main,yuzu,0,0,0,,إذًا متى قررتن أنكن صديقات عزيزات؟
Dialogue: 0,0:08:48.14,0:08:51.63,Main,yuzu,0,0,0,,هل حصل ذلك عندما كنتُ في هوكايدو؟
Dialogue: 0,0:08:51.63,0:08:52.79,Main,kima,0,0,0,,...ذلك
Dialogue: 0,0:08:54.73,0:08:55.90,Main,yuzu,0,0,0,,حصل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:55.90,0:08:56.64,Main,hina,0,0,0,,!لا تبكي
Dialogue: 0,0:08:57.91,0:08:59.14,Main,yuzu,0,0,0,,...ثلاثتكن، بدوني
Dialogue: 0,0:08:59.29,0:09:00.39,Main,hina,0,0,0,,!مهلًا، مهلًا، مهلًا
Dialogue: 0,0:09:00.67,0:09:02.46,Main,yuzu,0,0,0,,...دون إخباري بشيء
Dialogue: 0,0:09:03.90,0:09:05.65,Main,kima,0,0,0,,!لا تخرجي
Dialogue: 0,0:09:08.99,0:09:13.28,Main,hina,0,0,0,,على أي حال، لم يحدث أن\N!فعلنا شيئًا دون إخبارك
Dialogue: 0,0:09:13.67,0:09:15.78,Main,yuzu,0,0,0,,حقا؟
Dialogue: 0,0:09:15.99,0:09:19.02,Main,hina,0,0,0,,...أنتِ حقا لا تثقين بأحد
Dialogue: 0,0:09:19.55,0:09:22.13,Main,kima,0,0,0,,!في الواقع، هناك شيء واحد لم نخبرك به
Dialogue: 0,0:09:22.97,0:09:27.35,Main,kima,0,0,0,,!لكننا ما زلنا صديقات. كلنا
Dialogue: 0,0:09:28.83,0:09:30.32,Main,yuzu,0,0,0,,منذ متى؟
Dialogue: 0,0:09:30.32,0:09:33.35,Main,kima,0,0,0,,...لا أدري. لا وقت على وجه التحديد
Dialogue: 0,0:09:33.35,0:09:35.80,Main,hina,0,0,0,,!هكذا تجري الأمور في الصداقة
Dialogue: 0,0:09:36.14,0:09:41.06,Main,yuzu,0,0,0,,.لكنكن لم تقلن لي يومًا أنكن أردتن مصادقتي
Dialogue: 0,0:09:46.90,0:09:48.83,Main,kana,0,0,0,,!ليكن يوم الغد مليئًا بالإنتاجية
Dialogue: 0,0:09:48.83,0:09:50.28,Main,all,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:09:52.35,0:09:55.13,Main,shira,0,0,0,,متى أصبحنا أصدقاء؟
Dialogue: 0,0:09:55.13,0:09:59.89,Main,hina,0,0,0,,هل كانت كل هذا الوقت تنتظر\Nأحدًا يقول لها "لنكن أصدقاء"؟
Dialogue: 0,0:10:00.27,0:10:01.65,Main,shira,0,0,0,,.ما الضير في قول ذلك
Dialogue: 0,0:10:01.65,0:10:03.00,Main,hina,0,0,0,,.مستحيل
Dialogue: 0,0:10:03.28,0:10:06.39,Main,hina,0,0,0,,من الواضح أنكن تقلن ذلك"\N"!فقط لأنني جعلتكن تفعلن
Dialogue: 0,0:10:06.39,0:10:08.08,Main,shira,0,0,0,,.ليس علينا قول ذلك
Dialogue: 0,0:10:08.08,0:10:09.03,Main,shira,0,0,0,,ماذا عن كيماري؟
Dialogue: 0,0:10:09.03,0:10:12.05,Main,hina,0,0,0,,...لا أدري. قالت أن بإمكانها معالجة الأمر
Dialogue: 0,0:10:13.04,0:10:17.28,Main,hina,0,0,0,,لكنها جريئة في بعض الأمور\N...وخجولة في أخرى
Dialogue: 0,0:10:27.73,0:10:28.85,Main,man,0,0,0,,الخوذات سليمة؟
Dialogue: 0,0:10:28.85,0:10:30.04,Main,man,0,0,0,,!الخوذات سليمة
Dialogue: 0,0:10:29.52,0:10:31.90,sign_15094_167_Lunch_Menu__Chri,sign,0,0,0,,!قائمة الغداء\N{\c&H907E61&}خاص بكريسماس أنتاركتيكا
Dialogue: 0,0:10:30.04,0:10:31.04,Main,man,0,0,0,,أحزمة الذقن سليمة؟
Dialogue: 0,0:10:31.04,0:10:32.32,Main,man,0,0,0,,!أحزمة الذقن سليمة
Dialogue: 0,0:10:32.32,0:10:33.41,Main,man,0,0,0,,الصحة سليمة؟
Dialogue: 0,0:10:33.41,0:10:34.69,Main,man,0,0,0,,!الصحة سليمة
Dialogue: 0,0:10:34.69,0:10:35.71,Main,man,0,0,0,,الأقدام سليمة؟
Dialogue: 0,0:10:35.71,0:10:36.91,Main,man,0,0,0,,!الاقدام سليمة
Dialogue: 0,0:10:36.91,0:10:38.62,Main,man,0,0,0,,!لنقض يومًا مثمرًا آخر
Dialogue: 0,0:10:38.62,0:10:39.74,Main,man,0,0,0,,!لنبذل جهدنا
Dialogue: 0,0:10:39.74,0:10:40.67,Main,man,0,0,0,,!ابقوا سالمين
Dialogue: 0,0:10:40.67,0:10:41.78,Main,man,0,0,0,,!لنبق سالمين
Dialogue: 0,0:10:42.44,0:10:45.11,Main,kima,0,0,0,,...قالوا أنه سيتسنى لنا العمل في الداخل
Dialogue: 0,0:10:45.11,0:10:46.84,Main,hina,0,0,0,,!لكن هذا المكان أبرد من الخارج
Dialogue: 0,0:10:46.84,0:10:48.12,Main,yuzu,0,0,0,,!أنفي يحمَرّ
Dialogue: 0,0:10:48.12,0:10:50.00,Main,shira,0,0,0,,.لا تنسين أنهم يحافظون على الطاقة
Dialogue: 0,0:10:50.00,0:10:51.67,Main,shira,0,0,0,,علينا أخذ الحد الأدنى من\N.الوقت في العمل الداخلي
Dialogue: 0,0:10:52.07,0:10:53.80,Main,kima,0,0,0,,هذا كل شيء، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:53.98,0:10:55.45,Main,yumi,0,0,0,,.أجل، شكرا لكن
Dialogue: 0,0:10:55.45,0:10:57.49,Main,yumi,0,0,0,,.الآن خذن هذه
Dialogue: 0,0:10:57.49,0:10:58.22,Main,hina,0,0,0,,دجاجة؟
Dialogue: 0,0:10:58.22,0:11:00.15,Main,yumi,0,0,0,,.أجل، لأنه الكريسماس
Dialogue: 0,0:11:00.15,0:11:04.01,Main,yumi,0,0,0,,أريد منكن إيجاد مكان دافئ\N.لإزالة الصقيع عنها
Dialogue: 0,0:11:04.01,0:11:08.12,Main,yumi,0,0,0,,،وضعتُ بعضها لإزالة الصقيع البارحة\N.لكن لا يبدو أنها ستكون كافية
Dialogue: 0,0:11:08.12,0:11:09.35,Main,hina,0,0,0,,...مكان دافئ
Dialogue: 0,0:11:09.57,0:11:11.31,Main,kima,0,0,0,,!لدي فكرة
Dialogue: 0,0:11:11.31,0:11:12.78,Main,yuzu,0,0,0,,!أعتمد عليكما
Dialogue: 0,0:11:12.78,0:11:16.01,Main,yuzu,0,0,0,,.وأنتما يمكنكما البقاء هنا ومساعدتي
Dialogue: 0,0:11:16.01,0:11:16.90,Main,shira,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:11:17.48,0:11:18.90,Main,kima,0,0,0,,!ذلك سيكون المكان الأنسب
Dialogue: 0,0:11:19.28,0:11:21.66,Main,hina,0,0,0,,.ذلك يبدو خطرًا تمامًا
Dialogue: 0,0:11:21.88,0:11:23.41,Main,kima,0,0,0,,ماذا عن هنا في الشمس؟
Dialogue: 0,0:11:23.72,0:11:26.36,Main,kima,0,0,0,,!فالشمس هنا لا تغرب أبدًا
Dialogue: 0,0:11:26.36,0:11:27.58,Main,hina,0,0,0,,...لا أدري
Dialogue: 0,0:11:30.27,0:11:31.48,Main,kima,0,0,0,,.كلاهما طائر
Dialogue: 0,0:11:31.48,0:11:33.41,Main,hina,0,0,0,,.لا أظن أنهم يهتمون لذلك
Dialogue: 0,0:11:33.41,0:11:34.90,Main,hina,0,0,0,,.هناك بطاريق هنا أيضًا
Dialogue: 0,0:11:34.90,0:11:36.28,Main,kima,0,0,0,,!هل يأكلون الدجاج أيضًا؟
Dialogue: 0,0:11:36.28,0:11:37.46,Main,hina,0,0,0,,!ما أدراني؟
Dialogue: 0,0:11:38.97,0:11:40.70,Main,hina,0,0,0,,.حسنًا، هذا سيفي بالغرض
Dialogue: 0,0:11:39.34,0:11:41.34,sign_16768_205_Defrosting,sign,0,0,0,,{\pos(467.137,16.429)}يجري إزالة الصقيع
Dialogue: 0,0:11:39.34,0:11:41.34,sign_16768_206_Touch_and_you_di,sign,0,0,0,,{\pos(514.727,174.286)}الموت لمن يلمس
Dialogue: 0,0:11:40.70,0:11:41.34,Main,kima,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:11:41.78,0:11:43.97,Main,kima,0,0,0,,كيف تجري الأمور بالمسألة الأخرى؟
Dialogue: 0,0:11:44.28,0:11:46.47,Main,kima,0,0,0,,!أوه، بشكل مثالي
Dialogue: 0,0:11:46.88,0:11:49.48,Main,yumi,0,0,0,,!حسنًا، اكتملت أكلة اليوم المنشطة
Dialogue: 0,0:11:49.77,0:11:51.63,Main,yuzu,0,0,0,,.هذا فيه بعض الإسراف
Dialogue: 0,0:11:51.63,0:11:53.90,Main,shira,0,0,0,,...لأنه لأجل الكريسماس
Dialogue: 0,0:11:53.90,0:11:55.96,Main,yuzu,0,0,0,,هل الكريسماس بتلك الأهمية؟
Dialogue: 0,0:11:55.96,0:11:59.40,Main,yumi,0,0,0,,هل تعرفين أهم الأشياء في الحياة بالمحطة؟
Dialogue: 0,0:11:59.40,0:12:00.38,Main,yuzu,0,0,0,,...لا
Dialogue: 0,0:12:00.38,0:12:02.40,Main,yumi,0,0,0,,.الطعام والمناسبات
Dialogue: 0,0:12:02.40,0:12:05.92,Main,yumi,0,0,0,,فنحن سنعيش حياةً صارمة في\N.حيز محدود ولمدة طويلة
Dialogue: 0,0:12:07.30,0:12:09.00,Main,yuzu,0,0,0,,...هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:12:11.06,0:12:12.75,Main,yuzu,0,0,0,,.حان وقت أكلتكم المنشطة
Dialogue: 0,0:12:13.78,0:12:15.25,Main,yuzu,0,0,0,,!كعكة كريسماس
Dialogue: 0,0:12:15.64,0:12:17.47,Main,yuzu,0,0,0,,!عيد ميلاد مجيد
Dialogue: 0,0:12:17.47,0:12:19.51,Main,yuzu,0,0,0,,!عيد ميلاد مجيد
Dialogue: 0,0:12:20.73,0:12:22.44,Main,shira,0,0,0,,لا تحبين الكريسماس؟
Dialogue: 0,0:12:22.44,0:12:24.51,Main,yuzu,0,0,0,,...ليس أني لا أحبه
Dialogue: 0,0:12:25.04,0:12:28.01,Main,yuzu,0,0,0,,لكنه مثل عيد ميلاد أحدهم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:28.01,0:12:29.06,Main,shira,0,0,0,,وبالتالي؟
Dialogue: 0,0:12:29.56,0:12:31.27,Main,yuzu,0,0,0,,ألا ترين أنه ليس من العدل؟
Dialogue: 0,0:12:31.77,0:12:38.27,Main,yuzu,0,0,0,,الجميع لديه يوم ميلاد، لكن هناك أناس\N.يُحتفل بأعياد ميلادهم وآخرون لا
Dialogue: 0,0:12:49.95,0:12:51.43,Main,shira,0,0,0,,أليست تلك أغنيتك؟
Dialogue: 0,0:12:59.65,0:13:01.63,Main,kima,0,0,0,,تريدين تصوير اللقطات الخارجية مقدمًا؟
Dialogue: 0,0:13:01.92,0:13:02.89,Main,hina,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:13:02.89,0:13:07.51,Main,hina,0,0,0,,بما أنهم قالوا أننا قد لا نتمكن\N.من الخروج إذا اشتدت الرياح
Dialogue: 0,0:13:07.73,0:13:08.54,Main,yuzu,0,0,0,,...أه
Dialogue: 0,0:13:10.20,0:13:12.05,Main,yuzu,0,0,0,,...بشأن ما أشرتُ إليه آنفًا
Dialogue: 0,0:13:12.05,0:13:13.71,Main,hina,0,0,0,,هل استجد شيء؟
Dialogue: 0,0:13:13.71,0:13:15.77,Main,yuzu,0,0,0,,.لقد قررت المشاركة في الدراما
Dialogue: 0,0:13:16.46,0:13:17.15,Main,kima,0,0,0,,حقا؟
Dialogue: 0,0:13:17.69,0:13:20.80,Main,yuzu,0,0,0,,،نعم. لقد فكرت في الأمر مليا
Dialogue: 0,0:13:20.80,0:13:23.78,Main,yuzu,0,0,0,,وفيما يبدو بعض الناس هنا\N.قد يكونون متطلعين لذلك
Dialogue: 0,0:13:24.27,0:13:25.46,Main,hina,0,0,0,,!أجل، بالطبع
Dialogue: 0,0:13:25.46,0:13:26.41,Main,kima,0,0,0,,!أجل، أجل
Dialogue: 0,0:13:27.18,0:13:31.27,Main,yuzu,0,0,0,,لذا، هل لي أن أطلب منكن معروفًا؟
Dialogue: 0,0:13:32.16,0:13:34.46,Main,yuzu,0,0,0,,هلا ملأتن هذه؟
Dialogue: 0,0:13:35.49,0:13:36.08,Main,kima,0,0,0,,ما هذه؟
Dialogue: 0,0:13:36.08,0:13:43.09,sign_19567_247_Friendship_Contr,sign,0,0,0,,عقد الصداقة
Dialogue: 0,0:13:36.65,0:13:39.10,Main,yuzu,0,0,0,,بهذه الطريقة، حتى بعد\N،أن تنتهي مغامرتنا هذه
Dialogue: 0,0:13:39.10,0:13:43.09,Main,yuzu,0,0,0,,ولن يعود بعضنا متواجدًا مع بعض\N.بنفس القدر، ستكون علاقتنا بخير
Dialogue: 0,0:13:43.36,0:13:45.10,Main,hina,0,0,0,,تتكلمين بجد؟
Dialogue: 0,0:13:45.10,0:13:46.66,Main,shira,0,0,0,,.هذه لن تعني شيئًا
Dialogue: 0,0:13:48.45,0:13:51.15,Main,shira,0,0,0,,.لقد كنتُ في السابق وحيدة تمامًا، لذا فإنني أعرف
Dialogue: 0,0:13:51.15,0:13:52.55,Main,shira,0,0,0,,...حتى لو فعلتِ هذا
Dialogue: 0,0:13:56.72,0:13:58.08,Main,yuzu,0,0,0,,كيماري؟
Dialogue: 0,0:13:58.53,0:14:01.26,Main,kima,0,0,0,,.آسفة. أنا آسفة
Dialogue: 0,0:14:02.63,0:14:04.61,Main,kima,0,0,0,,لا تعرفين أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:07.78,0:14:09.97,Main,kima,0,0,0,,لا يمكن أن تعرفي أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:15.17,0:14:16.71,Main,yumi,0,0,0,,!لا تتركوا شيئًا
Dialogue: 0,0:14:16.71,0:14:18.79,Main,yumi,0,0,0,,،من لا يمسح طبقه\N!سيُحرم من امتيازات الحمام
Dialogue: 0,0:14:20.79,0:14:22.79,Main,,0,0,0,,!لنبدأ الأكل
Dialogue: 0,0:14:28.32,0:14:29.65,Main,,0,0,0,,!في صحتكم
Dialogue: 0,0:14:34.03,0:14:35.26,Main,yume,0,0,0,,.ما يزال مجمدًا جزئيا
Dialogue: 0,0:14:35.26,0:14:37.20,Main,hona,0,0,0,,.أجل، مجمد جزئيا
Dialogue: 0,0:14:37.20,0:14:41.02,Main,yumi,0,0,0,,!"مكتوب في القائمة "وعاء أرز مجمد جزئيا
Dialogue: 0,0:14:41.02,0:14:42.52,Main,yume,0,0,0,,.وجدتِ لكِ مخرجًا
Dialogue: 0,0:14:44.47,0:14:46.15,Main,kima,0,0,0,,يوزوكي، تريدين المزيد؟
Dialogue: 0,0:14:48.02,0:14:48.79,Main,yuzu,0,0,0,,...لا
Dialogue: 0,0:14:51.31,0:14:51.99,Main,yuzu,0,0,0,,!كيماري
Dialogue: 0,0:14:54.88,0:14:59.00,Main,yuzu,0,0,0,,.أه... أود التحدث معك بعد العشاء
Dialogue: 0,0:15:01.12,0:15:03.00,Main,kima,0,0,0,,.آسفة، لدي شيء علي الاهتمام به
Dialogue: 0,0:15:05.40,0:15:06.51,Main,yuzu,0,0,0,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:15:09.10,0:15:10.28,Main,hina,0,0,0,,ما العمل؟
Dialogue: 0,0:15:10.28,0:15:12.35,Main,shira,0,0,0,,.لست أدري ماذا أقول لها بالضبط
Dialogue: 0,0:15:12.35,0:15:13.85,Main,hina,0,0,0,,إذًا هل نتراجع؟
Dialogue: 0,0:15:13.85,0:15:15.18,Main,shira,0,0,0,,...لم أقل ذلك
Dialogue: 0,0:15:16.70,0:15:17.53,Main,hina,0,0,0,,.يوزو
Dialogue: 0,0:15:18.53,0:15:21.73,Main,hina,0,0,0,,.لا تقلقي. إنها ليست غاضبة على الإطلاق
Dialogue: 0,0:15:22.22,0:15:25.41,Main,yuzu,0,0,0,,.لكن كيماري بكت
Dialogue: 0,0:15:25.41,0:15:27.23,Main,shira,0,0,0,,.أظن أنها تأثرت
Dialogue: 0,0:15:29.55,0:15:30.54,Main,shira,0,0,0,,.الباقي عليك
Dialogue: 0,0:15:30.54,0:15:31.61,Main,hina,0,0,0,,!لا تهربي
Dialogue: 0,0:15:32.08,0:15:34.37,Main,yuzu,0,0,0,,هل قمتُ بشيءٍ غريب؟
Dialogue: 0,0:15:34.64,0:15:37.36,Main,hina,0,0,0,,."حسنًا... لا أقول أنه "غريب
Dialogue: 0,0:15:37.36,0:15:41.47,Main,hina,0,0,0,,،لو كنتُ في موضعك\N.لربما كان شعوري على نفس النحو
Dialogue: 0,0:15:41.82,0:15:42.83,Main,hina,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:15:42.10,0:15:44.38,Main,all,0,0,0,,{\an8}!عيد ميلاد مجيد
Dialogue: 0,0:15:44.98,0:15:48.41,Main,shira,0,0,0,,.الصداقة لا تتمثل في الكلام الكثير
Dialogue: 0,0:15:48.97,0:15:51.83,Main,yuzu,0,0,0,,...كثيرًا ما أسمع ذلك
Dialogue: 0,0:15:51.83,0:15:53.10,Main,yuzu,0,0,0,,فيم تتمثل إذًا؟
Dialogue: 0,0:15:53.88,0:15:55.32,Main,hina,0,0,0,,...يكفي تملصًا
Dialogue: 0,0:15:55.32,0:15:58.85,Main,hina,0,0,0,,إنها تتمثل في... المشاعر؟
Dialogue: 0,0:15:59.03,0:16:00.25,Main,yuzu,0,0,0,,المشاعر؟
Dialogue: 0,0:16:00.25,0:16:03.34,Main,hina,0,0,0,,.مثلًا، لنفترض أنكِ قلتِ لـ كيماري أنكِ تحبينها
Dialogue: 0,0:16:03.34,0:16:08.13,Main,hina,0,0,0,,لكن كيماري لا تصدقك، وتريد\N.منك أن تدوني ذلك على قطعة ورق
Dialogue: 0,0:16:08.13,0:16:10.89,Main,hina,0,0,0,,ستكرهين ذلك، صحيح؟ \N.ستشعرين أنها لم تثق بك
Dialogue: 0,0:16:10.89,0:16:11.95,Main,yuzu,0,0,0,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:16:11.95,0:16:14.23,Main,kima,0,0,0,,!المزيد من فضلك
Dialogue: 0,0:16:15.33,0:16:18.04,Main,hina,0,0,0,,.ربما لهذا السبب كانت تبكي
Dialogue: 0,0:16:20.05,0:16:23.53,Main,hina,0,0,0,,.كيماري تراكِ أصلًا كصديقة يا يوزو
Dialogue: 0,0:16:24.28,0:16:26.93,Main,yuzu,0,0,0,,لكن ما الذي يجعلنا أصدقاء؟
Dialogue: 0,0:16:26.93,0:16:29.17,Main,yuzu,0,0,0,,كيف نصبح كذلك؟
Dialogue: 0,0:16:29.17,0:16:30.47,Main,hina,0,0,0,,...هذا
Dialogue: 0,0:16:30.73,0:16:33.97,Main,shira,0,0,0,,.ربما ليس هناك تعريف محدد للصداقة
Dialogue: 0,0:16:35.05,0:16:38.47,Main,shira,0,0,0,,.إنها ليست كالعلاقة الأسرية أو الزوجية
Dialogue: 0,0:16:38.47,0:16:40.11,Main,shira,0,0,0,,.إنها أكثر غموضًا من ذلك
Dialogue: 0,0:16:40.47,0:16:43.20,Main,shira,0,0,0,,.لذا لا أحد يُلام إذا تلاشت
Dialogue: 0,0:16:43.20,0:16:44.19,Main,yuzu,0,0,0,,...أوه لا
Dialogue: 0,0:16:44.54,0:16:46.52,Main,shira,0,0,0,,.ذلك اعتقادي على الأقل
Dialogue: 0,0:16:46.52,0:16:48.67,Main,shira,0,0,0,,.لكن ذلك ما يجعلها علاقة متحررة
Dialogue: 0,0:16:48.67,0:16:50.49,Main,shira,0,0,0,,.ذلك ما يجعلنا نكون معًا
Dialogue: 0,0:16:58.92,0:17:00.36,Main,kana,0,0,0,,.عيد ميلاد مجيد
Dialogue: 0,0:17:00.74,0:17:01.50,Main,gin,0,0,0,,.لقد عدنا
Dialogue: 0,0:17:04.00,0:17:05.50,sign_24552_313_4__Antarctic_Mag,gin,0,0,0,,4. عرض أنتاركتيكا السحري\N5. قصص الكريسماس - إثنتان من بنات الثانوية\N6. كورال النوادر الذهبية للعجوز\N
Dialogue: 0,0:17:06.49,0:17:08.50,Main,shira,0,0,0,,هل ثمة أطفال طيبون هنا أيضًا؟
Dialogue: 0,0:17:11.31,0:17:14.17,Main,shira,0,0,0,,هل ثمة أطفال طيبون هنا أيضًا؟
Dialogue: 0,0:17:14.17,0:17:16.51,Main,hina,0,0,0,,لِمَ نزعج أنفسنا بالأداء أصلًا؟
Dialogue: 0,0:17:16.74,0:17:18.87,Main,shira,0,0,0,,!لذلك لم أرد القيام بهذا
Dialogue: 0,0:17:18.87,0:17:19.73,Main,shira,0,0,0,,لماذا جعلتِنا نقوم به؟
Dialogue: 0,0:17:19.73,0:17:21.72,Main,hina,0,0,0,,.انسي الأمر. هيا لنذهب
Dialogue: 0,0:17:21.72,0:17:23.27,Main,hina,0,0,0,,.كيماري قالت لنا ذلك
Dialogue: 0,0:17:25.82,0:17:27.62,Main,yuzu,0,0,0,,ما معنى ذلك؟
Dialogue: 0,0:17:28.08,0:17:30.24,Main,yuzu,0,0,0,,...لا أظن حقا أنني أفهم
Dialogue: 0,0:17:31.36,0:17:34.57,sign_11628_121_Shiraishi_Tamiko,sign,0,0,0,,!حسنًا\N!أنا قادمة
Dialogue: 0,0:17:31.36,0:17:34.57,sign_25208_324_I_m_sorry,sign,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:17:35.58,0:17:36.57,Main,sign,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:17:40.01,0:17:42.08,Main,kima,0,0,0,,!عـ -عيد ميلاد مجيد
Dialogue: 0,0:17:43.96,0:17:45.23,Main,yuzu,0,0,0,,!ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,0:17:45.23,0:17:47.21,Main,kima,0,0,0,,...إنه الكريسماس، لذا
Dialogue: 0,0:17:48.97,0:17:50.54,Main,kima,0,0,0,,!هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:17:50.54,0:17:52.24,Main,yuzu,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:17:52.24,0:17:53.84,Main,kima,0,0,0,,هل لنا أن نتكلم قليلًا؟
Dialogue: 0,0:17:53.84,0:17:55.84,sign_11628_121_Shiraishi_Tamiko,sign,0,0,0,,!حسنًا\N!أنا قادمة
Dialogue: 0,0:17:53.84,0:17:55.84,sign_25208_324_I_m_sorry,sign,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:17:55.14,0:17:59.23,Main,kima,0,0,0,,من الصعب الاسترخاء والغسق\N.يبقى هكذا طول الوقت
Dialogue: 0,0:17:59.23,0:18:01.49,Main,kima,0,0,0,,.لكأن النهار لا ينتهي أبدًا
Dialogue: 0,0:18:02.60,0:18:04.29,Main,yuzu,0,0,0,,أنتِ متضايقة أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:05.24,0:18:06.85,Main,yuzu,0,0,0,,.لم تردي على الرسالة
Dialogue: 0,0:18:08.04,0:18:10.36,Main,kima,0,0,0,,.لأنه لم يكن هناك ما تعتذرين عنه
Dialogue: 0,0:18:12.62,0:18:14.09,Main,yuzu,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:18:14.09,0:18:18.74,Main,kima,0,0,0,,.ميغو-تشان هي أعز صديقة لي منذ روض الأطفال
Dialogue: 0,0:18:20.07,0:18:24.14,Main,kima,0,0,0,,مباشرة قبل أن أسافر قالت لي\N...أنها تريد أن تنهي ما بيننا
Dialogue: 0,0:18:22.74,0:18:24.41,sign_26440_342_Singapore___,kima,0,0,0,,!وصلنا إلى سنغافورة
Dialogue: 0,0:18:24.14,0:18:26.44,Main,kima,0,0,0,,...لكني ما زلتُ أعتبرها صديقة، لذا
Dialogue: 0,0:18:26.44,0:18:28.49,Main,yuzu,0,0,0,,إنها لا ترد كثيرًا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:27.08,0:18:29.25,sign_26544_343_Australia___,kima,0,0,0,,{\fad(1100,1)}!وصلنا إلى أستراليا
Dialogue: 0,0:18:27.37,0:18:29.25,sign_26553_344_I_see_,kima,0,0,0,,{\fad(900,1)}.حسنًا
Dialogue: 0,0:18:28.49,0:18:30.80,Main,kima,0,0,0,,...لكني أستطيع أن أعرف بطريقة ما
Dialogue: 0,0:18:30.80,0:18:32.70,Main,kima,0,0,0,,،عندما أشاهد الشاشة
Dialogue: 0,0:18:32.70,0:18:36.10,Main,kima,0,0,0,,."وتظهر إشارة "قُرِأَت الرسالة
Dialogue: 0,0:18:33.25,0:18:35.26,sign_26553_344_I_see_ - Copy,kima,0,0,0,,قُرِأَت الرسالة
Dialogue: 0,0:18:36.10,0:18:37.81,Main,kima,0,0,0,,،تكتب شيئًا لترد
Dialogue: 0,0:18:38.26,0:18:41.61,Main,kima,0,0,0,,،أحيانًا على الفور\N،وأحيانًا أخرى بعد بعض الوقت
Dialogue: 0,0:18:41.61,0:18:43.11,Main,kima,0,0,0,,...أحيانًا بعد نصف يوم
Dialogue: 0,0:18:44.07,0:18:47.27,Main,kima,0,0,0,,.في كل مرة أراها، أستطيع أن أعرف
Dialogue: 0,0:18:47.95,0:18:50.96,Main,kima,0,0,0,,".آه، لا بد أنها في المدرسة الآن"
Dialogue: 0,0:18:50.96,0:18:53.13,Main,kima,0,0,0,,".لا بد أنها في الفراش"
Dialogue: 0,0:18:53.13,0:18:56.39,Main,kima,0,0,0,,لا بد أنها غير متأكدة إن"\N".كان عليها أن ترد أو لا
Dialogue: 0,0:18:56.78,0:18:57.78,sign_27256_358_Send,sign,0,0,0,,أرسل
Dialogue: 0,0:18:59.17,0:19:02.13,Main,kima,0,0,0,,.يمكنني أن أعرف كيف تشعر بالضبط
Dialogue: 0,0:19:02.13,0:19:03.12,Main,kima,0,0,0,,هل هذا غريب؟
Dialogue: 0,0:19:04.62,0:19:07.87,Main,kima,0,0,0,,.أظن أن هذه هي الصداقة بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:19:08.63,0:19:13.28,Main,kima,0,0,0,,،أعرف أن هذا غامضٌ تمامًا\N.لكن الأمر هكذا بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:19:15.72,0:19:19.14,Main,kima,0,0,0,,...آسفة. يبدو أن هذا لا يحل أي شيء
Dialogue: 0,0:19:23.39,0:19:24.79,Main,shira,0,0,0,,!عيد ميلاد مجيد
Dialogue: 0,0:19:24.79,0:19:25.85,Main,shira,0,0,0,,...و
Dialogue: 0,0:19:25.85,0:19:28.06,Main,both,0,0,0,,!عيد ميلاد سعيد
Dialogue: 0,0:19:29.43,0:19:32.66,Main,kima,0,0,0,,يوزوكي-تشان، لقد مر يوم ميلادك قبل مدة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:32.66,0:19:36.15,Main,kima,0,0,0,,لكننا قضينا الكثير من الوقت\N...مرضى بدوار البحر وقتها
Dialogue: 0,0:19:36.15,0:19:37.03,Main,kima,0,0,0,,.نحن آسفات
Dialogue: 0,0:19:37.54,0:19:41.39,Main,kima,0,0,0,,كيماري اقترحَت أن علينا\N.الاحتفال به في القطب الجنوبي
Dialogue: 0,0:19:41.39,0:19:43.49,Main,kima,0,0,0,,.طلبنا من يوميكو-سان أن توفر لنا المكونات
Dialogue: 0,0:19:43.49,0:19:47.29,Main,hina,0,0,0,,فقط عوضي الأجزاء التي\N!لم نحسنها بخيالك
Dialogue: 0,0:19:50.95,0:19:52.29,Main,kima,0,0,0,,...يوزوكي-تشان
Dialogue: 0,0:19:53.04,0:19:54.04,Main,kima,0,0,0,,.عيد ميلاد سعيد
Dialogue: 0,0:19:54.04,0:19:54.99,Main,hina,0,0,0,,!عيد ميلاد سعيد
Dialogue: 0,0:19:54.99,0:19:55.80,Main,shira,0,0,0,,.هيا، أطفئيها
Dialogue: 0,0:20:00.63,0:20:01.73,Main,kima,0,0,0,,مجددًا؟
Dialogue: 0,0:20:01.73,0:20:04.05,Main,hina,0,0,0,,.هذا كالمرة الأولى التي التقينا فيها بك
Dialogue: 0,0:20:04.50,0:20:06.84,Main,yuzu,0,0,0,,!أنا لا أبكي
Dialogue: 0,0:20:06.84,0:20:09.03,Main,hina,0,0,0,,.أطفئيها قبل أن تذوب
Dialogue: 0,0:20:09.03,0:20:10.44,Main,hina,0,0,0,,.يوزوكي-تشان
Dialogue: 0,0:20:10.44,0:20:11.81,Main,yuzu,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,0:20:12.61,0:20:13.74,Main,yuzu,0,0,0,,...لأن
Dialogue: 0,0:20:13.74,0:20:15.93,Main,yuzu,0,0,0,,...هذه أول مرة
Dialogue: 0,0:20:15.93,0:20:18.07,Main,yuzu,0,0,0,,...تحتفل فيها صديقات بعيد ميلادي
Dialogue: 0,0:20:21.60,0:20:23.18,Main,kima,0,0,0,,.هيا، يوزوكي-تشان
Dialogue: 0,0:20:33.03,0:20:33.96,Main,hina,0,0,0,,!هاي
Dialogue: 0,0:20:33.96,0:20:35.17,Main,hina,0,0,0,,...أوه
Dialogue: 0,0:20:40.35,0:20:44.22,Main,yuzu,0,0,0,,!لقد أفسدتُ أول مرة لي
Dialogue: 0,0:21:02.89,0:21:04.61,Main,yuzu,0,0,0,,!حان وقت أكلة منشطة
Dialogue: 0,0:21:05.14,0:21:05.91,Main,all,0,0,0,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:12.45,sign_30459_394_Sorry,sign,0,0,0,,{\fad(1,1347)}آسفة
Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:12.87,sign_11628_121_Shiraishi_Tamiko,sign,0,0,0,,!حسنًا\N!أنا قادمة
Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:12.87,sign_25208_324_I_m_sorry,sign,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:21:13.04,0:21:15.12,sign_30523_395_Good_morn,sign,0,0,0,,{\fad(1191,264)}صباح الخيـ
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:18.63,sign_30594_396_Thank_you,sign,0,0,0,,{\fad(2277,270)}شكرًا لك
Dialogue: 0,0:21:20.62,0:21:25.39,Main,hina,0,0,0,,،لكن عندما يُطرح عليك السؤال\Nيصعب أن تعبر عن الأمر، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:21:26.26,0:21:27.33,Main,shira,0,0,0,,معنى الصداقة؟
Dialogue: 0,0:21:27.33,0:21:27.93,Main,hina,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:21:27.93,0:21:31.67,Main,kima,0,0,0,,.واو، عندما تحرقه يصبح قليلًا جدا
Dialogue: 0,0:21:31.67,0:21:36.04,Main,shira,0,0,0,,لكن يقولون أنه عندما يسحبون مقدار عام\N.كامل من النفايات سيكون كالجبل
Dialogue: 0,0:21:39.11,0:21:41.15,sign_31148_402_Sorry_Thanks,sign,0,0,0,,أنا آسفة\Nشكرًا
Dialogue: 0,0:21:41.15,0:21:42.11,sign_31148_402_Sorry_Thanks,sign,0,0,0,,شكرًا\Nصح؟
Dialogue: 0,0:21:44.64,0:21:45.99,Main,kima,0,0,0,,!لقد فهمت
Dialogue: 0,0:21:45.99,0:21:49.53,sign_31148_402_Sorry_Thanks,,0,0,0,,شكرًا
Dialogue: 0,0:21:46.57,0:21:49.89,Main,kima,0,0,0,,!أظن أن الصداقة هي هذه الكلمة الصغيرة
Dialogue: 0,0:21:49.53,0:21:50.87,sign_31148_402_Sorry_Thanks,,0,0,0,,صح؟
Dialogue: 0,0:21:51.61,0:21:53.03,Main,hina,0,0,0,,ما هذه المقولة؟
Dialogue: 0,0:21:53.03,0:21:55.43,Main,shira,0,0,0,,.لكنها أفضل من مقولاتك يا هيناتا
Dialogue: 0,0:21:55.43,0:21:56.38,Main,kima,0,0,0,,!أليس كذلك
Dialogue: 0,0:21:56.75,0:22:04.01,sign_31148_402_Sorry_Thanks,sign,0,0,0,,شكرًا\Nصح؟
Dialogue: 0,0:21:56.96,0:22:04.01,sign_31576_412_Right,sign,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:22:02.05,0:22:04.01,sign_31148_402_Sorry_Thanks - Copy,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:23:40.02,0:23:45.02,blackboard,sign,0,0,0,,