[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1904
PlayResY: 1072
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Shigurui
Audio File: [Asahi] Shigurui - 07 [BD 1080p AVC-YUV420P10 AC-3].mkv
Video File: [Asahi] Shigurui - 07 [BD 1080p AVC-YUV420P10 AC-3].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.776119
Video Zoom Percent: 0.375000
Video Position: 2289

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,113,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00191919,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,3.5,0,2,15,15,53,178
Style: Narrator,Bahij Nassim,113,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H000A3142,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,3.5,0,2,15,15,53,178
Style: Sign,Arial,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,178
Style: Note,Bahij Janna,90,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H003F3F3F,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,3,0,8,15,15,23,178
Style: Credits,El Messiri,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:35.44,0:01:40.66,Narrator,,0,0,0,,{\be1}.لطالما وُجِد حكّام إقطاعيّون مجنونون مهما كان الزّمان والمكان
Dialogue: 0,0:02:26.66,0:02:29.12,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا يوجد شيء مريب
Dialogue: 0,0:02:37.72,0:02:42.26,Narrator,,0,0,0,,{\be1}...في تلك اللّيلة، من اختيرت لتنام مع الحاكم الإقطاعي
Dialogue: 0,0:02:42.26,0:02:44.97,Narrator,,0,0,0,,{\be1}.(هي ابنة أحد الخدم، (ساتو
Dialogue: 0,0:04:44.76,0:04:48.55,Narrator,,0,0,0,,{\be1}...(نجل الشّوغن السّابق (هيديتادا
Dialogue: 0,0:04:48.55,0:04:53.10,Narrator,,0,0,0,,{\be1}.(والأخ الأصغر للشّوغن الحاليّ (إيميتسو): (توكوغاوا تاداناغا
Dialogue: 0,0:04:54.10,0:05:00.36,Narrator,,0,0,0,,{\be1}،إلى حين رؤية هذا الرّجل الفاسد قائد قلعة (سونبو) يتلقّى عقابه
Dialogue: 0,0:05:00.36,0:05:03.36,Narrator,,0,0,0,,{\be1}...تحتّم على العالم انتظار مباراة معيّنة
Dialogue: 0,0:05:03.36,0:05:06.86,Narrator,,0,0,0,,{\be1}.(أُقِيمَت أمام الحاكم الإقطاعي في العام 6 من عصر (كانيي
Dialogue: 0,0:05:12.12,0:05:17.33,Sign,,0,0,0,,{\fad(0,389)\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\c&H9C9C9C&\frz90\pos(1463.33,770)}الفصل السّابع
Dialogue: 0,0:05:12.12,0:05:17.33,Sign,,0,0,0,,{\fad(0,389)\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\c&H9C9C9C&\frz90\pos(347.153,215)}أنياب
Dialogue: 0,0:05:17.33,0:05:24.09,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.تين، جزر، فلفل، فطر
Dialogue: 0,0:05:24.09,0:05:30.43,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.أرقطيون، توت، أعشاب سبعة، فطر أوّل
Dialogue: 0,0:05:30.43,0:05:33.39,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.خيار، قرع
Dialogue: 0,0:05:35.48,0:05:42.32,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.تين، جزر، فلفل، فطر
Dialogue: 0,0:05:42.32,0:05:48.95,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.أرقطيون، توت، أعشاب سبعة، فطر أوّل
Dialogue: 0,0:05:48.95,0:05:52.08,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.خيار، قرع
Dialogue: 0,0:05:56.79,0:06:00.13,Narrator,,0,0,0,,{\be1}.العام 5 من عصر (كانيي)، الشّهر 6
Dialogue: 0,0:06:01.92,0:06:05.63,Default,,0,0,0,,{\be1}.أيّها السّادة السّاموراي، انتظروا من فضلكم
Dialogue: 0,0:06:09.59,0:06:11.10,Default,,0,0,0,,{\be1}أتريد شيئًا ما؟
Dialogue: 0,0:06:11.10,0:06:11.76,Default,,0,0,0,,{\be1}.نعم
Dialogue: 0,0:06:11.76,0:06:14.60,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم تدفعوا الفاتورة بعد
Dialogue: 0,0:06:15.46,0:06:17.43,Default,,0,0,0,,{\be1}.فاتورة الإقامة في الفندق
Dialogue: 0,0:06:17.43,0:06:18.85,Default,,0,0,0,,{\be1}.نسينا أمرها
Dialogue: 0,0:06:29.32,0:06:30.99,Default,,0,0,0,,{\be1}...وغد لعين
Dialogue: 0,0:06:30.99,0:06:33.24,Default,,0,0,0,,{\be1}.احترم السّاموراي
Dialogue: 0,0:06:34.95,0:06:37.00,Default,,0,0,0,,{\be1}...(سمعتُ أنّ دايناغون (سوروغا
Dialogue: 0,0:06:34.95,0:06:37.00,Note,,0,0,0,,{\fad(100,100)}دايناغون: مستشار أوّل في البلاط الإمبراطوري في اليابان
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:41.50,Default,,0,0,0,,{\be1}...(شرس وبمثل شراسة الحاكم الإقطاعي (نوبوناغا
Dialogue: 0,0:06:41.50,0:06:42.75,Default,,0,0,0,,{\be1}،وبما أنّنا ماهرون
Dialogue: 0,0:06:42.75,0:06:46.76,Default,,0,0,0,,{\be1}.فقد يعمَد حتّى إلى توظيف سيّافين مثلنا
Dialogue: 0,0:06:47.59,0:06:49.76,Default,,0,0,0,,{\be1}...ولأنّ الآخرين يعرفون هذا جيّدًا
Dialogue: 0,0:06:49.76,0:06:53.10,Default,,0,0,0,,{\be1}.فهذه البلدة تعجّ بالرّونين
Dialogue: 0,0:06:49.76,0:06:53.10,Note,,0,0,0,,{\fad(100,100)}رونين: ساموراي متجوّل
Dialogue: 0,0:06:53.85,0:06:56.64,Default,,0,0,0,,{\be1}أنَّى له أن يوظّف كلّ ذلك العدد من النّاس؟
Dialogue: 0,0:06:57.47,0:06:59.77,Default,,0,0,0,,{\be1}...ربّما سنضطرّ إلى تقديم دليل
Dialogue: 0,0:07:00.64,0:07:07.03,Default,,0,0,0,,{\be1}.دليل على أنّ مستوى مهاراتنا يفوق مستوى السّاموراي الرّونين العاديّين
Dialogue: 0,0:07:07.53,0:07:11.07,Default,,0,0,0,,{\be1}مثل (موساشي) الذي هزم (يوشيوكا) في (كيو)؟
Dialogue: 0,0:07:11.07,0:07:12.11,Default,,0,0,0,,{\be1}.نعم
Dialogue: 0,0:07:12.11,0:07:13.91,Default,,0,0,0,,{\be1}.سيكون ذلك سهلاً وسريعًا
Dialogue: 0,0:07:14.41,0:07:17.04,Default,,0,0,0,,{\be1}إذن، من سيكون فريستنا؟
Dialogue: 0,0:07:17.04,0:07:21.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.سمعتُ أنّ مدرسة (كوغان) أو ما شابه مشهورة في هذه المنطقة
Dialogue: 0,0:07:22.58,0:07:25.96,Default,,0,0,0,,{\be1}أيّ نوع من السّيافة القديمة تمارسها مدرسة (كوغان)؟
Dialogue: 0,0:07:27.21,0:07:28.66,Default,,0,0,0,,{\be1}،بخصوص ذلك
Dialogue: 0,0:07:28.66,0:07:34.30,Default,,0,0,0,,{\be1}.سمعتُ أنّ زعيمهم (إيواموتو كوغان) وكذلك ابنته مجنونان
Dialogue: 0,0:07:34.72,0:07:38.35,Default,,0,0,0,,{\be1}...ويقول النّاس إنّ أحد المدرّبَين (أوشيماتا) مغفّل
Dialogue: 0,0:07:38.35,0:07:41.81,Default,,0,0,0,,{\be1}.بينما المدرّب الآخر (فوجيكي) عاجز عن الكلام
Dialogue: 0,0:07:42.31,0:07:44.56,Default,,0,0,0,,{\be1}...ليست سيافة قديمة
Dialogue: 0,0:07:44.56,0:07:46.65,Default,,0,0,0,,{\be1}بل هي سيافة مجانين إذن؟
Dialogue: 0,0:07:54.53,0:07:56.45,Default,,0,0,0,,{\be1}!كرّر ما قلته
Dialogue: 0,0:08:05.54,0:08:07.34,Default,,0,0,0,,{\be1}.انظروا من لدينا هنا
Dialogue: 0,0:08:13.59,0:08:15.34,Default,,0,0,0,,{\be1}هل أنت من مدرسة (كوغان)؟
Dialogue: 0,0:08:19.10,0:08:22.77,Default,,0,0,0,,{\be1}...أرِني... برعُمك
Dialogue: 0,0:08:19.10,0:08:22.77,Note,,0,0,0,,{\fad(100,100)}يقصد بالبرعم ما إن كانت لديه تفّاحة آدم نظرًا لصغره قاصدًا السّخرية منه
Dialogue: 0,0:08:40.83,0:08:42.54,Default,,0,0,0,,{\be1}...حسنٌ، تريّثوا
Dialogue: 0,0:08:49.88,0:08:51.80,Default,,0,0,0,,{\be1}.أقدّم خالص أسفي
Dialogue: 0,0:08:52.46,0:08:56.34,Default,,0,0,0,,{\be1}...لم أستخدم اسم مدرسة (كوغان) في صراعي الشّخصيّ فقط
Dialogue: 0,0:08:56.34,0:08:58.05,Default,,0,0,0,,{\be1}...بل وعدتُ أيضًا بالقتال
Dialogue: 0,0:08:58.93,0:09:01.31,Default,,0,0,0,,{\be1}.خصومي هم سبعة رونين مارقين
Dialogue: 0,0:09:01.31,0:09:05.23,Default,,0,0,0,,{\be1}.طالبوني بإحضار شاهد إلى ممرّ (جينبا) عند السّادسة مساءً
Dialogue: 0,0:09:06.19,0:09:08.06,Default,,0,0,0,,{\be1}!أعطوني الإذن رجاءً
Dialogue: 0,0:09:08.06,0:09:12.32,Default,,0,0,0,,{\be1}!سأردعهم بسيف واحد حتّى لو كلّفني ذلك حياتي
Dialogue: 0,0:09:15.20,0:09:16.57,Default,,0,0,0,,{\be1}...(سوزو)
Dialogue: 0,0:09:26.33,0:09:27.92,Default,,0,0,0,,{\be1}.أحسنتَ صنعًا
Dialogue: 0,0:09:44.85,0:09:48.10,Narrator,,0,0,0,,{\be1}...(قُبِل المتدرّب الجديد (كوندو سوزونوسكي
Dialogue: 0,0:09:48.10,0:09:52.35,Narrator,,0,0,0,,{\be1}...(للتّعلّم لنيل رتبة (ناكا-موكوروكو) لمدرسة (كوغان
Dialogue: 0,0:09:52.35,0:09:54.44,Narrator,,0,0,0,,{\be1}.في ربيع ما قبل عام
Dialogue: 0,0:10:41.78,0:10:43.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا يكفي
Dialogue: 0,0:10:48.91,0:10:50.00,Default,,0,0,0,,{\be1}...أخرى
Dialogue: 0,0:10:50.67,0:10:52.38,Default,,0,0,0,,{\be1}...مباراة أخرى
Dialogue: 0,0:10:52.38,0:10:55.13,Default,,0,0,0,,{\be1}!مباراة أخرى أرجوك
Dialogue: 0,0:11:06.06,0:11:07.64,Default,,0,0,0,,{\be1}...ناغاري) هي)
Dialogue: 0,0:11:07.64,0:11:10.85,Default,,0,0,0,,{\be1}.مهارة سرّيّة يتوارثها (ناكا-موكوروكو) مدرسة (كوغان) وما فوقهم
Dialogue: 0,0:11:11.44,0:11:14.36,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا يمكنك إتقانها بين عشيّة وضحاها
Dialogue: 0,0:11:14.36,0:11:15.57,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا تكن عجولاً
Dialogue: 0,0:11:17.82,0:11:20.28,Default,,0,0,0,,{\be1}...(هل يكرهني المدرّب (فوجيكي
Dialogue: 0,0:11:20.28,0:11:23.87,Default,,0,0,0,,{\be1}لأنّني قُبِلت للتّعلّم لنيل رتبة (ناكا-موكوروكو) من خلال علاقاتي؟
Dialogue: 0,0:11:27.29,0:11:31.71,Default,,0,0,0,,{\be1}.هو ليسَ من الرّجال الذين يضايقهم مثل هذا الشّيء
Comment: 0,0:11:46.18,0:11:49.18,Sign,,0,0,0,,{\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.09\pos(141.479,556.666)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.18,0:11:46.22,Sign,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.09\pos(141.48,556.67)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.22,0:11:46.26,Sign,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.09\pos(141.49,558.7)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.26,0:11:46.31,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.97\fscx99.97\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.1\pos(141.5,561.09)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.31,0:11:46.35,Sign,,0,0,0,,{\fscy100.03\fscx100.03\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.08\pos(141.45,563.15)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.35,0:11:46.39,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.97\fscx99.97\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.09\pos(141.52,565.58)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.39,0:11:46.43,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.98\fscx99.98\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.08\pos(141.54,567.69)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.43,0:11:46.47,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.97\fscx99.97\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.08\pos(141.57,569.95)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.47,0:11:46.51,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.96\fscx99.96\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.15\pos(141.29,572.49)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.51,0:11:46.56,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.98\fscx99.98\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.12\pos(141.37,574.49)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.56,0:11:46.60,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.97\fscx99.97\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.12\pos(141.41,576.7)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.60,0:11:46.64,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.93\fscx99.93\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.14\pos(141.37,579.09)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.64,0:11:46.68,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.97\fscx99.97\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.11\pos(141.42,581.1)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.68,0:11:46.72,Sign,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.1\pos(141.4,583.17)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.72,0:11:46.76,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.95\fscx99.95\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.13\pos(141.37,585.65)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.76,0:11:46.81,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.94\fscx99.94\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.17\pos(141.23,587.99)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.81,0:11:46.85,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.96\fscx99.96\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.14\pos(141.3,590.07)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.85,0:11:46.89,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.98\fscx99.98\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.15\pos(141.22,592.29)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.89,0:11:46.93,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.97\fscx99.97\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.14\pos(141.32,594.44)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.93,0:11:46.97,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.95\fscx99.95\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.16\pos(141.26,596.81)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:46.97,0:11:47.01,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.94\fscx99.94\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.13\pos(141.44,598.84)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.01,0:11:47.06,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.98\fscx99.98\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.13\pos(141.32,601.11)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.06,0:11:47.10,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.94\fscx99.94\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.1\pos(141.55,603.19)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.10,0:11:47.14,Sign,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.08\pos(141.5,605.15)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.14,0:11:47.18,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.87\fscx99.87\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.21\pos(141.16,608.21)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.18,0:11:47.22,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.94\fscx99.94\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.12\pos(141.43,609.93)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.22,0:11:47.26,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.96\fscx99.96\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.14\pos(141.32,612.12)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.26,0:11:47.31,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.94\fscx99.94\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.14\pos(141.33,614.46)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.31,0:11:47.35,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.95\fscx99.95\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.11\pos(141.45,616.51)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.35,0:11:47.39,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.96\fscx99.96\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.16\pos(141.22,618.88)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.39,0:11:47.43,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.98\fscx99.98\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.1\pos(141.45,620.81)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.43,0:11:47.47,Sign,,0,0,0,,{\fscy100.04\fscx100.04\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.09\pos(141.39,622.83)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.47,0:11:47.51,Sign,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.12\pos(141.31,625.25)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.51,0:11:47.56,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.95\fscx99.95\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.13\pos(141.33,627.64)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.56,0:11:47.60,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.99\fscx99.99\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.1\pos(141.43,629.59)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.60,0:11:47.64,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.94\fscx99.94\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.13\pos(141.37,632.03)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.64,0:11:47.68,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.96\fscx99.96\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.14\pos(141.29,634.22)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.68,0:11:47.72,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.91\fscx99.91\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.19\pos(141.17,636.8)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.72,0:11:47.77,Sign,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.14\pos(141.22,638.57)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.77,0:11:47.81,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.93\fscx99.93\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.17\pos(141.23,641.09)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.81,0:11:47.85,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.9\fscx99.9\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.14\pos(141.41,643.3)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.85,0:11:47.89,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.91\fscx99.91\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.15\pos(141.36,645.4)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.89,0:11:47.93,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.97\fscx99.97\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.11\pos(141.41,647.33)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.93,0:11:47.97,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.86\fscx99.86\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.13\pos(141.56,649.9)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:47.97,0:11:48.02,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.9\fscx99.9\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.12\pos(141.52,651.96)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.02,0:11:48.06,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.94\fscx99.94\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.14\pos(141.33,654.17)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.06,0:11:48.10,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.9\fscx99.9\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.16\pos(141.34,656.61)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.14,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.91\fscx99.91\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.17\pos(141.27,658.79)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.14,0:11:48.18,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.97\fscx99.97\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.15\pos(141.26,660.79)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.18,0:11:48.22,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.95\fscx99.95\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.14\pos(141.31,663.02)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.22,0:11:48.27,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.97\fscx99.97\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.1\pos(141.47,664.93)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.27,0:11:48.31,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.95\fscx99.95\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.14\pos(141.32,667.4)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.31,0:11:48.35,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.91\fscx99.91\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.16\pos(141.29,669.83)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:48.39,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.9\fscx99.9\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.13\pos(141.45,671.91)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.39,0:11:48.43,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.88\fscx99.88\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.18\pos(141.27,674.36)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.43,0:11:48.47,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.91\fscx99.91\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.13\pos(141.42,676.29)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.47,0:11:48.52,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.82\fscx99.82\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.21\pos(141.26,679.04)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.52,0:11:48.56,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.84\fscx99.84\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.17\pos(141.38,681.01)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.56,0:11:48.60,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.89\fscx99.89\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.14\pos(141.42,683)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.60,0:11:48.64,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.91\fscx99.91\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.15\pos(141.34,685.17)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.64,0:11:48.68,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.87\fscx99.87\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.15\pos(141.42,687.44)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.68,0:11:48.72,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.9\fscx99.9\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.15\pos(141.39,689.62)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.72,0:11:48.77,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.85\fscx99.85\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.19\pos(141.3,692.1)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.77,0:11:48.81,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.84\fscx99.84\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.22\pos(141.19,694.47)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.81,0:11:48.85,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.79\fscx99.79\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.23\pos(141.26,696.86)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.85,0:11:48.89,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.82\fscx99.82\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.21\pos(141.27,698.91)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.89,0:11:48.93,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.82\fscx99.82\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.22\pos(141.22,701.15)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.93,0:11:48.97,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.84\fscx99.84\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.2\pos(141.24,703.25)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:48.97,0:11:49.02,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.86\fscx99.86\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.19\pos(141.27,705.36)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:49.02,0:11:49.06,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.9\fscx99.9\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.16\pos(141.31,707.38)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:49.06,0:11:49.10,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.99\fscx99.99\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.09\pos(141.46,709.06)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:49.10,0:11:49.14,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.93\fscx99.93\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.16\pos(141.25,711.74)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:11:49.14,0:11:49.18,Sign,,0,0,0,,{\fscy99.92\fscx99.92\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\shad6\c&H9AB9B6&\4c&H355955&\frz98.17\pos(141.23,714)}ممرّ          جينبا
Dialogue: 0,0:12:33.23,0:12:37.48,Default,,0,0,0,,{\be1}.(أظنّ أنّ الحفلة في قمّة ذروتها الآن عند ممرّ (جينبا
Dialogue: 0,0:13:05.09,0:13:07.30,Default,,0,0,0,,{\be1}...كم هذا محزن
Dialogue: 0,0:13:07.30,0:13:11.81,Default,,0,0,0,,{\be1}...وفقًا لكلام (موسكي)، بغضّ النّظر عن الأطباق التي يعدّونها لها
Dialogue: 0,0:13:11.81,0:13:14.18,Default,,0,0,0,,{\be1}.فهي تأبى بصرامة ألاّ تأكل
Dialogue: 0,0:13:14.18,0:13:17.77,Default,,0,0,0,,{\be1}.تحتسي مرق الأرز مرّة كلّ يومين على الأكثر
Dialogue: 0,0:13:17.77,0:13:19.86,Default,,0,0,0,,{\be1}...حتّى بعد مرور ثلاث سنوات بالفعل
Dialogue: 0,0:13:19.86,0:13:22.78,Default,,0,0,0,,{\be1}.على معاقبة (إيراكو) ونفيه
Dialogue: 0,0:13:23.19,0:13:25.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا تذكر ذلك الاسم على لسانك
Dialogue: 0,0:13:27.20,0:13:31.70,Default,,0,0,0,,{\be1}...أيّها المعلّم، هذا ليس جيّدًا لصحّتك لذا حريٌّ بك أن
Dialogue: 0,0:13:34.00,0:13:35.21,Default,,0,0,0,,{\be1}يا معلّم؟
Dialogue: 0,0:14:19.96,0:14:20.88,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...بـ
Dialogue: 0,0:14:21.34,0:14:23.34,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...بيدين مجرّدتين
Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:28.09,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا أستخدم سيفًا لقتال كلاب ضالّة
Dialogue: 0,0:14:31.72,0:14:35.85,Default,,0,0,0,,{\be1}...(لم أعرف أنّ ثمّة تنينًا مختبئًا في (كاكيغاوا
Dialogue: 0,0:14:54.79,0:14:56.91,Default,,0,0,0,,{\be1}...(مهارة مدرسة (شينموسو هاياشيزاكي
Dialogue: 0,0:14:58.12,0:15:01.13,Default,,0,0,0,,{\be1}...ذاك الرّجل محنّك
Dialogue: 0,0:15:21.69,0:15:24.40,Narrator,,0,0,0,,{\be1}.العام 2 من عصر (كانيي)، الشّتاء
Dialogue: 0,0:15:25.27,0:15:30.40,Narrator,,0,0,0,,{\be1}.(بعد 11 شهرًا على معاقبة (إيراكو سيغن
Dialogue: 0,0:15:57.72,0:15:58.85,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...معلّمي
Dialogue: 0,0:16:27.09,0:16:29.00,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.ليست مجرّد حفرة عاديّة
Dialogue: 0,0:16:43.27,0:16:48.52,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.أراهن أنّ لهذا... علاقة بمهارة سرّيّة
Dialogue: 0,0:17:51.25,0:17:52.88,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}!بطيء جدًّا
Dialogue: 0,0:18:04.10,0:18:06.56,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}،إذا أردت أن تحصل على شيء
Dialogue: 0,0:18:07.77,0:18:09.90,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.فحريٌّ بك أوّلاً أن تهبه
Dialogue: 0,0:18:13.86,0:18:16.24,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}،إذا أردت أن تجعله واهنًا
Dialogue: 0,0:18:16.99,0:18:18.91,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.فحريٌّ بك أوّلاً أن تجعله قويًّا
Dialogue: 0,0:18:22.12,0:18:24.91,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}،إذا أردتَ أن تقلّصه
Dialogue: 0,0:18:25.75,0:18:27.92,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.فحريٌّ بك أوّلاً أن تمدّده
Dialogue: 0,0:18:32.84,0:18:34.17,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...وعلى هذا
Dialogue: 0,0:18:39.89,0:18:42.18,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}،إذا أردتَ أن تفتحه
Dialogue: 0,0:18:47.23,0:18:48.44,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...فأوّلاً
Dialogue: 0,0:18:49.15,0:18:50.81,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}!حريٌّ بك أن تغطّيه
Dialogue: 0,0:19:19.63,0:19:22.01,Narrator,,0,0,0,,{\be1}...(ترقّى (فوجيكي غينّوسكي
Dialogue: 0,0:19:22.01,0:19:28.31,Narrator,,0,0,0,,{\be1}.إلى رتبة (داي-موكوروكو) في مدرسة (كوغان) مكافأةً على موهبته
Dialogue: 0,0:19:55.21,0:19:56.92,Default,,0,0,0,,{\be1}.اتركوا أحدهم حيًّا
Dialogue: 0,0:20:01.01,0:20:04.05,Default,,0,0,0,,{\be1}.سنعطيه مظهرًا جديدًا وندعه يذهب
Dialogue: 0,0:20:21.11,0:20:22.24,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...يومًا ما
Dialogue: 0,0:20:23.78,0:20:25.45,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...يومًا ما، أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:22:01.25,0:22:02.80,Default,,0,0,0,,{\be1}...(سوزونوسكي)
Dialogue: 0,0:22:10.47,0:22:14.98,Sign,,0,0,0,,{\fad(902,0)\an8\fnRakkas\fs75\b0\be2\bord0\c&H7F7F7F&\pos(260.739,740.001)}النّهاية
Dialogue: 0,0:22:10.47,0:22:14.98,Sign,,0,0,0,,{\fad(902,0)\an8\fnRakkas\fs105\b0\be2\bord0\c&H7F7F7F&\frz90\pos(1461.329,225)}أنياب
Dialogue: 0,0:23:45.02,0:23:49.82,Sign,,0,0,0,,{\fad(2774,808)\an8\fnRakkas\fs75\b0\bord0\c&HBABABA&\frz90\pos(903,336)}الفصل القادم
Dialogue: 0,0:23:45.02,0:23:49.82,Sign,,0,0,0,,{\fad(2774,808)\an8\fnRakkas\fs75\b0\bord0\c&HBABABA&\frz90\pos(735,729)}أغنية زير الحصاد
Dialogue: 0,0:23:45.02,0:23:49.82,Credits,,0,0,0,,{\fad(2774,808)\bord0\c&HBABABA&\pos(1428,1010)}Asahi :ترجمة وإعداد\N@Asahi_Fansubs :تويتر\Nhttps://asahi-fansubs.blogspot.com