[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1904
PlayResY: 1072
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Shigurui
Audio File: [Asahi] Shigurui - 12 (END) [BD 1080p AVC-YUV420P10 AC-3].mkv
Video File: [Asahi] Shigurui - 12 (END) [BD 1080p AVC-YUV420P10 AC-3].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.776119
Video Zoom Percent: 0.375000
Video Position: 2903

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,113,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00191919,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,3.5,0,2,15,15,53,178
Style: Narrator,Bahij Nassim,113,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H000A3142,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,3.5,0,2,15,15,53,178
Style: Sign,Arial,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,178
Style: Note,Bahij Janna,90,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H003F3F3F,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,3,0,8,15,15,23,178
Style: Credits,El Messiri,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:01.05,0:02:02.55,Default,,0,0,0,,{\be1}!(إيراكو)
Dialogue: 0,0:02:03.10,0:02:08.98,Sign,,0,0,0,,{\fad(2000,0)\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\c&H9C9C9C&\frz90\pos(1463.33,730)}الفصل الثاني عشر
Dialogue: 0,0:02:03.10,0:02:08.98,Sign,,0,0,0,,{\fad(2000,0)\an8\fnRakkas\fs112.5\b0\be2\bord0\c&H9C9C9C&\frz90\pos(347.153,380)}موميو ساكاناغاري
Dialogue: 0,0:02:11.36,0:02:13.73,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي أتى بك إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:02:15.36,0:02:18.65,Default,,0,0,0,,{\be1}.(أتيت بأمر من (شيزوهاتا كينغيو-ساما
Dialogue: 0,0:02:18.65,0:02:24.03,Default,,0,0,0,,{\be1}.جئت لأبلّغ تقديره لـ(إيواموتو كوغان-دونو) على عرضه في المبارزة يومها
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:27.87,Default,,0,0,0,,{\be1}أهذا عود بيوا؟
Dialogue: 0,0:02:27.87,0:02:30.67,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا كرم كبير منه
Dialogue: 0,0:02:30.67,0:02:32.67,Default,,0,0,0,,{\be1}.تفضّلا بالدّخول رجاءً
Dialogue: 0,0:02:46.14,0:02:50.31,Default,,0,0,0,,{\be1}.ذاك هو السّاموراي الأعمى الذي يسعى خلف حياة المعلّم
Dialogue: 0,0:02:50.77,0:02:53.73,Default,,0,0,0,,{\be1}.من المضحك أنّه أتى إلى هنا بقدميه
Dialogue: 0,0:02:54.32,0:02:58.90,Default,,0,0,0,,{\be1}.سنقلب نحن تينغو (نوبي) الثّلاثة الطّاولة عليه
Dialogue: 0,0:02:54.32,0:02:58.90,Note,,0,0,0,,{\fad(100,100)}تينغو: الحارس السّماوي وهو مخلوق أسطوريّ نذير حرب في العقيدة البوذيّة
Dialogue: 0,0:03:15.29,0:03:17.21,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.أشمّ رائحة بول
Dialogue: 0,0:03:18.05,0:03:20.47,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.يبدو أنّه في حالته الخرفة
Dialogue: 0,0:03:21.26,0:03:23.22,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.ليسَ في كامل وعيه
Dialogue: 0,0:03:27.01,0:03:28.64,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.رجلان أمامي
Dialogue: 0,0:03:32.65,0:03:33.90,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.وواحد خلفي
Dialogue: 0,0:03:41.36,0:03:42.91,Default,,0,0,0,,{\be1}...(إيكو)
Dialogue: 0,0:03:42.91,0:03:44.16,Default,,0,0,0,,{\be1}هلاّ بدأنا؟
Dialogue: 0,0:04:10.14,0:04:17.44,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}،عند بداية ألف عام
Dialogue: 0,0:04:18.02,0:04:27.20,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...القمر الذي يضيء السّماء
Dialogue: 0,0:04:28.03,0:04:42.38,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.يبلغ ذروته في اللّيلة الخامسة عشرة
Dialogue: 0,0:04:44.13,0:04:52.98,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}،الرّجل العظيم القابع هناك
Dialogue: 0,0:04:54.23,0:05:06.49,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.يومًا ما، سيصل إلى ذروته
Dialogue: 0,0:05:19.63,0:05:22.17,Default,,0,0,0,,{\be1}.كان ذلك مبهرًا
Dialogue: 0,0:05:22.17,0:05:25.30,Default,,0,0,0,,{\be1}.المعلّم أيضًا يشعر بالسّرور
Dialogue: 0,0:05:25.30,0:05:29.14,Default,,0,0,0,,{\be1}.بلّغا احتراماتنا إلى (شيزوهاتا-ساما) من فضلكما
Dialogue: 0,0:05:29.14,0:05:30.89,Default,,0,0,0,,{\be1}.بورك أداؤكما
Dialogue: 0,0:05:32.06,0:05:36.19,Default,,0,0,0,,{\be1}.والآن، سأريكم قطعة فنّية رائعة
Dialogue: 0,0:05:36.19,0:05:37.85,Default,,0,0,0,,{\be1}فنّيّة؟
Dialogue: 0,0:05:37.85,0:05:44.28,Default,,0,0,0,,{\be1}.(إنّها رسمة راقية رُسِمَت على جلد (إيكو-ساما) عشيقة (كينغيو-ساما
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:44.92,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.تأمّلها حقّ التّأمّل
Dialogue: 0,0:07:02.35,0:07:04.86,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.(أبليتِ حسنًا يا (إيكو
Dialogue: 0,0:07:05.27,0:07:06.86,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...(سيغن-ساما)
Dialogue: 0,0:07:08.03,0:07:09.36,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...أنهِ الأمر
Dialogue: 0,0:07:10.28,0:07:12.57,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.أنهِ الأمر كما يشتهي قلبك
Dialogue: 0,0:07:14.07,0:07:16.24,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...فحصتُ صلابة الحصائر
Dialogue: 0,0:07:16.24,0:07:18.62,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.عندما كنتُ أرقص سابقًا
Dialogue: 0,0:07:19.83,0:07:22.29,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.نجحنا في جعله يستلّ سيفه
Dialogue: 0,0:07:24.13,0:07:26.67,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.الأمور تسير كما خطّطت
Dialogue: 0,0:07:28.17,0:07:28.96,Default,,0,0,0,,{\be1}!يا معلّم
Dialogue: 0,0:07:28.96,0:07:30.93,Default,,0,0,0,,{\be1}!سنتولّى أمره
Dialogue: 0,0:07:51.86,0:07:52.86,Sign,,0,0,0,,{\an8\fnRakkas\fs87.5\b0\be2\bord0\c&H82818A&\frz90\pos(808,373)}إنّه ليسَ في كامل وعيه
Dialogue: 0,0:07:55.87,0:07:56.87,Sign,,0,0,0,,{\an8\fnRakkas\fs87.5\b0\be2\bord0\c&H82818A&\frz90\pos(808,380.667)}إنّه ليسَ في حالته الخرفة
Dialogue: 0,0:07:59.87,0:08:02.37,Sign,,0,0,0,,{\an8\fnRakkas\fs87.5\b0\be2\bord0\c&H82818A&\frz90\pos(736.263,253.334)}سيُقدِم على قطع
Dialogue: 0,0:07:59.87,0:08:02.37,Sign,,0,0,0,,{\an8\fnRakkas\fs87.5\b0\be2\bord0\c&H82818A&\frz90\pos(917.851,344.001)}أيّ شيء قد يدخل في نطاقه
Dialogue: 0,0:08:02.37,0:08:03.87,Sign,,0,0,0,,{\an8\fnRakkas\fs87.5\b0\be2\bord0\c&H82818A&\frz90\pos(816.376,376.001)}إنّه شيطان
Dialogue: 0,0:08:08.00,0:08:10.01,Sign,,0,0,0,,{\an8\fnRakkas\fs87.5\b0\be2\bord0\c&H82818A&\frz90\pos(752.286,357.334)}متى سيحين أجل المعلّم العظيم
Dialogue: 0,0:08:08.00,0:08:10.01,Sign,,0,0,0,,{\an8\fnRakkas\fs87.5\b0\be2\bord0\c&H82818A&\frz90\pos(920.522,296.001)}متى سيصل إلى ذروته
Dialogue: 0,0:08:23.35,0:08:24.77,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...هل أنا
Dialogue: 0,0:08:26.19,0:08:27.73,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}ميّتة؟
Dialogue: 0,0:08:29.78,0:08:30.82,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...لا
Dialogue: 0,0:08:30.82,0:08:31.78,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...هذه
Dialogue: 0,0:08:33.40,0:08:34.91,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.الجحيم
Dialogue: 0,0:09:01.18,0:09:02.73,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...هذا الصّوت
Dialogue: 0,0:09:04.35,0:09:06.81,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...رائحة الدّماء والأحشاء
Dialogue: 0,0:09:07.94,0:09:10.57,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...لم يكفِك أن جعلتني أعمى
Dialogue: 0,0:09:10.57,0:09:14.90,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}!بل وإنّك ستجعلني أصمّ وأخشم أيضًا يا (كوغان)؟
Dialogue: 0,0:09:42.77,0:09:43.85,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...هذا المكان
Dialogue: 0,0:09:47.56,0:09:50.77,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.لا تُقدِم على أدنى خطوة
Dialogue: 0,0:09:51.27,0:09:55.03,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.ما عليكَ إلاّ أن تنظر مباشرة وبثبات في المعلّم
Dialogue: 0,0:09:55.65,0:09:57.28,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.انظر مباشرةً
Dialogue: 0,0:10:54.21,0:10:56.13,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...(إيراكو-ساما)
Dialogue: 0,0:10:56.51,0:10:58.34,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...افعل كما يشتهي قلبك رجاءً
Dialogue: 0,0:11:34.09,0:11:35.79,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...تلك هي
Dialogue: 0,0:11:36.30,0:11:39.80,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.(تلك هي وضعيّة النّصر المؤكّد لـ(إيراكو-ساما
Dialogue: 0,0:11:59.32,0:12:02.86,Narrator,,0,0,0,,{\be1}.(المهارة السّرّيّة لمدرسة (كوغان)، (ناغاريبوشي
Dialogue: 0,0:12:03.45,0:12:07.41,Narrator,,0,0,0,,{\be1}.لا يستطيع أحد الهروب من هذه المهارة الشّيطانيّة
Dialogue: 0,0:14:20.25,0:14:21.59,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...تغلّبتُ عليها
Dialogue: 0,0:14:22.59,0:14:26.59,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.(تغلّبت على مهارة (ناغاريبوشي
Dialogue: 0,0:14:27.55,0:14:32.22,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.بقي عليَّ سماع صوت سقوط (كوغان) على الأرض
Dialogue: 0,0:14:38.56,0:14:40.02,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.ليسَ هو
Dialogue: 0,0:14:40.02,0:14:42.52,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.(هذا صوت سقوط (إيكو
Dialogue: 0,0:14:48.28,0:14:49.66,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}...لا
Dialogue: 0,0:14:49.66,0:14:52.49,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}.هذا صوت الفانوس الحجريّ
Dialogue: 0,0:15:01.42,0:15:02.63,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}!ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:15:10.01,0:15:13.64,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}!ماذا هناك... بحقّ السّماء؟
Dialogue: 0,0:16:04.90,0:16:06.40,Default,,0,0,0,,{\be1}...أبتاه
Dialogue: 0,0:16:15.45,0:16:22.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا مسرورة أنّ هذا اليوم البديع قد أتى
Dialogue: 0,0:16:29.17,0:16:30.59,Default,,0,0,0,,{\be1}.(هذا أنتِ يا (ميي
Dialogue: 0,0:16:36.43,0:16:39.81,Default,,0,0,0,,{\be1}.أصبحتِ في غاية الحُسن
Dialogue: 0,0:18:01.26,0:18:05.52,Narrator,,0,0,0,,{\be1}.(ها قد وصل (فوجيكي غينّوسكي) إلى قصر (إيواموتو
Dialogue: 0,0:18:18.45,0:18:19.45,Default,,0,0,0,,{\be1}!(ميي-دونو)
Dialogue: 0,0:18:31.67,0:18:32.84,Default,,0,0,0,,{\be1}!معلّمي
Dialogue: 0,0:18:34.76,0:18:37.88,Default,,0,0,0,,{\be1}!معلّمي! معلّمي
Dialogue: 0,0:18:42.22,0:18:44.14,Default,,0,0,0,,{\be1}...معلّمي
Dialogue: 0,0:19:03.87,0:19:05.08,Default,,0,0,0,,{\be1}...(فوجيكي)
Dialogue: 0,0:19:14.09,0:19:16.34,Default,,0,0,0,,{\be1}.أهلاً بعودتك
Dialogue: 0,0:19:37.28,0:19:39.74,Narrator,,0,0,0,,{\be1}،بعد سبعة أيّام من مغادرته البلدة
Dialogue: 0,0:19:39.74,0:19:41.61,Narrator,,0,0,0,,{\be1}...(أوشيماتا غونزايمون)
Dialogue: 0,0:19:43.12,0:19:46.45,Narrator,,0,0,0,,{\be1}.عاد وأدرك عند البوّابة كلّ ما حدث
Dialogue: 0,0:21:06.70,0:21:11.62,Default,,0,0,0,,{\be1}هل أنت هو الرّجل الأعمى الذي قتل نمر (كاكيغاوا)؟
Dialogue: 0,0:21:14.42,0:21:17.38,Default,,0,0,0,,{\be1}.سيغن)... أخبره باسمك)
Dialogue: 0,0:21:19.09,0:21:21.21,Default,,0,0,0,,{\be1}...(أنا خادم عند عائلة (شيزوهاتا
Dialogue: 0,0:21:21.21,0:21:23.47,Default,,0,0,0,,{\be1}.(وأدعى (إيراكو سيغن
Dialogue: 0,0:21:27.30,0:21:28.89,Default,,0,0,0,,{\be1}أيّ مهارة تستخدم؟
Dialogue: 0,0:21:30.26,0:21:33.89,Default,,0,0,0,,{\be1}.(موميو ساكاناغاري)
Dialogue: 0,0:21:30.26,0:21:33.89,Note,,0,0,0,,{\fad(100,100)}موميو ساكاناغاري: الانبثاق العكسيّ المعتم وهي مهارة طوّرها لمواجهة ناغاريبوشي
Dialogue: 0,0:21:34.52,0:21:38.27,Default,,0,0,0,,{\be1}.أريد رؤية... مهارتك
Dialogue: 0,0:22:10.05,0:22:14.98,Sign,,0,0,0,,{\fad(902,0)\an8\fnRakkas\fs75\b0\be2\bord0\c&H7F7F7F&\pos(260.739,740.001)}النّهاية
Dialogue: 0,0:22:10.05,0:22:14.98,Sign,,0,0,0,,{\fad(902,0)\an8\fnRakkas\fs105\b0\be2\bord0\c&H7F7F7F&\frz90\pos(1450.689,429)}موميو ساكاناغاري
Dialogue: 0,0:23:45.00,0:23:49.99,Sign,,0,0,0,,{\fad(2774,0)\an8\fnRakkas\fs70\b0\bord0\c&HBABABA&\frz90\pos(809.75,552.666)}هيروشي هاماساكي            {\fs60}إخراج
Dialogue: 0,0:23:45.00,0:23:49.99,Credits,,0,0,0,,{\fad(2774,0)\bord0\c&HBABABA&\pos(940,1010)}Asahi :ترجمة وإعداد\N@Asahi_Fansubs :تويتر\Nhttps://asahi-fansubs.blogspot.com