تذكروا يا أصدقائي
إن المهمة الحالية التي في اليد ليست مستحيلة
لم يتم تزوير التحدي.
إن السيد (بالمر) أمامه كل أداة، مخطط
واحتياطات السلامة اللازمة لة لكي ينقذ حياته
أيها السيدات والسادة، أريدكم أن تشربوا نخب هذه اللحظة
أريدكم أن تسمحوا لأعباء الحياة أن تغسل بعيدًا...
حتى لو كان لهذه الليلة، لهذه اللحظة فقط
الحب، الخوف
هذا ما يعنيه أن يكون المرء على قيد الحياة
هذا هو....التحدي
"هذه هي "زهور السوء
لا أستطيع
رجاءً، يجب أن تسمحوا لي بالخروج من هنا
لا يمكنني القيام بذلك
هل يسمعني أحد؟ ! اجعلوها تتوقف
!لا أستطيع
اه ه !لقد فعلتها
!لقد فعلتها !لقد هزمت اللعبة
...لقد فعلتـ
!لا، انتظر، لا
***ترجمة MASTER57
اللعنه
دعيني أساعدكِ بذلك
لا، لا بأس توليت الأمر
لا، أنا أصّر
لا شكرًا لكِ، لقد توليت الأمر
هل تريدين بعض القهوة؟
لقد كنت ذاهبة لتناول بعضا من القهوة
هيّا أنا أصّر
سعيدة جدا لأننا حصلنا أخيرًا على فرصة للتحدث
هل (آجنيس) في المدرسة؟
أجل، لقد قمت للتو بـ إيصالها و
وكنت في طريقي إلى المنزل، حين أدركت أنه ليس لدينا
أي طعام للعشاء، لذا قمت بشراء بعض الأشياء
ما هو عملكِ؟
أنا موظفة حكومية
ماذا عنكِ؟
أنا؟ أنا متقاعدة
لقد انتقلت إلى هنا كي أكون قريبة من ابنتي
نحن لسنا علي مقربة، ولكنني آمل أن أقترب منها
أجنيس في وضع الأميرة الكامل.
ماذا؟
يا! حق.
أعلم أنها ليست كبيرة للغاية ، لكنها لا تقاوم.
لا، إن القصص الخيالية مهمة للغاية
أنها تساعد الأطفال على التأقلم
مع التوتر الناتج عن الانفصال والخسارة
وأنا أيضًا احب القصص الخيالية
ولكن ليس الجزء الذي يقوم فيه
الأمير الساحر بـ إنقاذها
أم ... هذا العمل.
أعتذر بشدة عليّ الرحيل
هل رأيتِ مفاتيحي ؟
أقسم أنني وضعتها للتو هنا
ها هي ذا
لابد أنني أسقطتها من على الطاولة
احتفظي بالمج أعيديه لاحقًا
أنا آسفة حقًا بهذا الشأن
لا تأسفي لقد حصلت على ما أتيت لأجله
"لتزحفي بهدوء مثل الجبان
نحو كنوز جسمك,
لجلد لحمك البهيج وتصيبي نهديك الرائعين بالكدمات
وتصنعي في جناحك المذهل جرح واسع وخطي."
كقاعدة عامة
أعتقد أن السيف أقوى من القلم.
ولكن في يد امرأة متحررة
فرنسبة عصف بها الزهري
أود أن أقول أن الشواذ ستتحول إلى حد كبير.
كيف حال جديّ؟
رأيناة هذا الصباح
..إن حالته لاتزال حرجة
والمرأة التي حاولت قتله؟
هل تعلمين أن (بودلير) تمت محاكمته
لجرائم ضد الأخلاق العامة؟
المرأة
كانت كلماته استفزازية للغاية
هؤلاء الستة من قصائده تم حظرها لما يقارب من قرن
قلت أن لديك دليل
أجل مجتمع سريّ
تم تسميته تيمنًا بقصيدة بودلير "زهور السوء"
عشاق الشعر؟
الباحثين عن الإثارة
الناس الذين يذهبون إلى أقصى الحدود للاساءة إلى الأخلاق العامة.
مجتمع من الأشرار المنحطين.
أشخاص يملكون كل شيء، لذا لا يبدو أي شيء بالنسبة لهم مميز
وهذا له علاقة بالمرأة التي اختطفتك في (باريس)؟
أجل
وفقا لريدنجتون زهور السوء
هم أفضل فرصة لنا في العثور على ستاين هيل
لأن الشخص الذي يقوم بـ إدارة هذا المجتمع هو من تعاقد معه للقيام بتلك الخدعة
حسنًا، أيّ ما فعله لأجلهم لا يمكن أن يتفوق على الخدعة
التي قام بها عندما عاد من الموت
إذا تمكنا من الوصول إليه سوف نعثر على المرأة
التي تسببت في دخول جدّ (إليزابيث) في الانعاش
حسنًا، لقد قمت بالتمشيط خلال كل قواعد البيانات
ولم أعتر علي شئ بشأن "زهور السوء"
فقط شائعات بشأن رجل تم إعطائه سكين
واحتجازه في غرفة مع نمر
امرأة سقطت من برج ايفل
..وشيء عن أسماك "بيرانا" المفترسة
قلتِ أن (ريدنجتون) لديه دليل
اسم (شارلز رادكليف)
وفقا لريدنجتون
لقد قام بحضور أحد الحفلات التي يقيمها ذلك المجتمع
ريسلر ارام اذهبوا لمقابلة السيد رادكليف
لنرى إذا كان يمكنه التعرف على هوية هؤلاء الأشخاص قبل أن يتسببوا في أذى شخص اخر
كيف حال (آجنيس)؟
اه ... مدهشة.
إنها غافلة عن وجود الحراس
الذين قمت بوضعهم خارج شقتنا لحمايتها
..إذا كنتِ بحاجة إلى أي شيء تتضمن إجازة
لهذا السبب أرسلت (آرام) بدلًا مني؟
أرسلت (آرام) لأنه بحاجة إلى المزيد من الخبرة الميدانية
أنتِ أم عزباء ولديكِ عمل شاق
أريدكِ فقط أن تعرفي
إذا أردتِ التأخر على العمل أو الرحيل مبكرًا
لا أريد ذلك ولكن جيد أن أعرف أنني أستطيع
..شكرًا لك
على كل شيء
الودي رادكليف؟
العملاء (ريسلر) و (موجتابي) من المباحث الفيدرالية
عاجلًا أم آجلًا كنت أعرف أنكم ستأتون
حقًا؟
"زهور السوء" أنت هنا لهذا السبب، صحيح؟
اه ... كيف عرفت ذلك؟
اعتقدت أنكم استسلمتم.
بشأن ماذا؟
على زوجي ، تشارلز.
حسنًا، إذا كان هنا، نريد التحدث معه
لدينا الكثير من الأسئلة لنطرحها عليكما
لا يستطيع (شارلز) مساعدتكم
لأن هؤلاء الأشخاص في "زهور السوء"
قتلوه
إذًا، التحدي قد انتهى؟
قلت أن هذا مهم للغاية
وسيتم إعطاء اللاعب أدوات؟
أجل، كما ناقشنا الأمر من قبل
كل هذا عديم الفائدة
.اه..لكي يتمكن اللاعب من النجاة، عليه أن يكون على استعداد لـ
كسر إصبع السبابة وخلع إبهامه
وضع يده داخل فتحة الكاميرا، وفك القفل
إنها الطريقة الوحيدة
إذًا،أي أحد يمكنه النجاة
يمكنه؟ أجل
سيكون؟ من المستبعد بشكل لا يصدق.
ولكن فرصة النجاة الضئيلة
هي الغرض من كل هذا، صحيح؟
هل هذة حادثة غوص؟
انسداد الغازات الشريانية.
هذه هي الكذبة التي أخبروني بها
لإخفاء ما فعلوه بة حقًا
هل ذهبتِ إلى الشرطة؟
وماذا أقول؟لا أعلم ماذا حدث
وحتى إذا علمت، إنهم أشخاص ذو نفوذ كبيرة
ولديهم الموارد لحماية أنفسهم
كيف عثرتِ علي هؤلاء الناس؟
شارلز) عثر عليهم)
كانت هدية لذكرى زواجنا
لم يكن زواجنا مثاليًا
كنا نشعر بالملل، ونبتعد عن بعضنا الاخر
فكر (شارلز) أن هذا سيكون مثيرًا
ان أن يشاهد الناس وهي تموت
مشاركة التجربة
شيء جديد، نادر وغير عاديّ
لدرجة أنه لا ينسى
ويمكن أن يقربكما من بعضكم البعض
"أطلقوا عليه اسم "التحدي
يبدو ذلك مرعبًا
لذلك السبب لم أذهب
هل تعرفين طريقة للتواصل معهم؟
هل تريدون مني التحدث معهم؟
أجل، ساعدينا على كشفهم
ومعرفة ما حدث لزوجك
مم ..كان (شارلز) لديه بريد إلكتروني
خاص بالشخص المسئول هناك (ثيلونيس يراكت)
هذا كل ما أعرفه
اسفة سيد موروزوف لقد أخبرتة أنك لاتريد اي ازعاج
!(موتيا) أعتذر عن الظهور بشكل مفاجئ
ولكنني اتصلت بك بشكل متكرر
ولم يكن هناك أي أثر لك
لذا فكرت أن آتي وأطمئن عليك
من فضلك، ارحل - !وأنت بخير! حمدًا للرب -
ظننت أن (إد برودفوت وأبنائه) قد عثروا أخيرًا عليك
وتتبعوك وجروك
الي حفرة من حفر الحصي
ماذا تريد؟
الامر يتعلق بتعليمات تاونسند
علمت أنه تم إعادة تنشيطها
وأنه أنت وكل شخص أخر قام بالشراء
تقومون في الوقت الحالي بالبحث عنها
هل تظن أنني أحمق؟
أريد أن أعتني بذلك بنفسي يا موتيا إنه أمر شخصي
آه.
هل تعرف أن محادثاتك مع وزير المالية وحدها
كانت السبب في أن أقوم بـ إيقاف
عملياتي في (كييف)؟
لقد خسرت الملايين في السكك الحديدية وحدها
خسرت علاقتي مع المقاولين والسياسيين
و زوجتي قد تركتني لأجل المنافس
لكي أكون منصف، كانت تقيم علاقة معه منذ أشهر
أنسى أمر التعليمات
أنسى بشأن كاترينا روستوفا
لن أساعدك في العثور عليها
سوف أقم بالبحث عنها وسأقتلها بنفسي
وفي المرة القادمة التي سأرى فيها وجهك
سوف أقتلك قبل أن تبدأ بالحديث
قريبا جدا التعليق علي زوجتك
حديث جيد.
أخبرتك
نعم ، لقد كنت على حق.
ولكن كان علينا المحاولة
والآن نحن مجبرون للقيام بذلك
سيدي سيدي لم نعثر على شيء بشأن (ثيلونيوس براكت)
انة انة لابد أنه اسم مستعار
ولكن أيّ ما يكون، لقد وافق على السماح للسيدة رادكليف
بـ اقتراح عضو جديد - هل أخبرت (ريسلر)؟
لقد وافق (براكت) بشرط واحد
إذا تم دعوة العضو الجديد إلى حفل
يجب على (رادكليف) أن تذهب معه
لا مشكلة، طالما أن (ريسلر) سيكون معها طوال الوقت
نعم ، أم ، عن ذلك.
إذا أم ...
إذا قررنا القيام بذلك، أريد الذهاب معها
بدلًا من ريسلر
يجب أن نبدو مقنعين ولدينا رابط مشترك
ولديّنا واحدة يمكنني فهم خسارتها
(سمر)
ليس هذا ما مررت به حتى يقارن.
لقد عانيت الكثير
أعتذر لأنني لم أسألك عن هذا سابقًا
أنا بخير
أم ، لا يزال قليلاً ، أه ، خدر ، أعتقد.
ولكن ، أم ، عند الماضي الحقيقي كنت تشعر بأنك خربت ،
أنت لست السوبر مخدر للخروج من هناك والشعور مرة أخرى.
ولكنني بخير بخير
أتفق معك
أنني بخير أو أنني محطم؟
أنه عليك الذهاب معها
اعمل على غطائك ... أنت ذاهب.
!تحياتي
إلى أين نحن ذاهبون؟
ولماذا علي أن أذهب معك؟
لأنك تبقى في ديني.
لقد أنقذت حياتك
أجل، بعد أن عرضتها للخطر
وأخبرتك عن عقد ستاين هيل
مع "زهور السوء" لماذا لا تقوم بالبحث عنهم
لديّ أشخاص يعملون على ذلك
يفترض بي الذهاب إلى عشاء الليلة في (بيبر ميل)
إنها ذكرى زواجي
!تهانّي لن تكون هذه مشكلة
أنت تحتجزني كرهينة.
افضل ان افكر فبة
على أنة أفضل اهتماماتي
رجاءً، ابحثِ لنفسك عن مقعد أخر
استرخي، اقرأي كتاب شاهدي فيلم
هل يروق لكِ (تروفو)؟ لدينا المجموعة كملة
ماذا قال (ستيفنسون)؟
يتم تفتيش الغرفة لا يمكنه وضع كاميرا بالداخل
اذن أحد أفراد طاقم الفندق
بالتأكيد يمكننا تحفيز خادمة
أو أحد أفراد طاقم تنظيف الغرف بـ التقاط صورة
إنهم يسمحون بالدخول للموظفين المخولين
فات ا لأوان لوضع أحد بالداخل
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالًا؟
اليوم المساء قطعا بالتأكيد الصورة
أوه هذا ليس من شأنكِ
إذا أحضرتها لك، هل سيعتبر ديّني مدفوعًا؟
هذا ممكن
(لقد ألتقينا في (أسكوت
كان لدي حصان يسابق في سباق شرجر في دبي
وماذا فعل
انكسرت قدمه اليسرى الأمامية كان عليّ قتله
كلفني ذلك 300.000$ رسوم الخيل
للخيل الواحد؟
أربعين خيل في العام هذا يعني 12$ مليون كل عام
لابد أن هذا كان يومًا مسودا
حتى رأيت إلودي
سطعت الأشياء إلى حد كبير بعد ذلك.
كيف حال (شارلز)؟
إن الرجل الذي تزوجته لايزال حيًا ولكن زوجي قد رحل
و دورنّا في هذه المأساة؟
أنا لا أحملكم أي مسئولية
إذا كان هذا هو سؤالك
أراد المخاطرة
كلانا
حسنًا، أعلم أنكِ فعلتِ مندهش لأنكِ لازلتِ ترغبين في ذلك
أنا لا أرغب
لوقت طويل، ظننت أنني لن أرغب في ذلك مرة أخرى
ثم ألتقيت بـ شاميل
لقد كنت ضيف في أحد الحفلات الملكية
وكانت على بعد ثلاثة اصفف لآسفل
ولازال ريش الطاووس في قبعتها يحجب رؤيتي
اه!
إن اهتمامك غير عادي
لا أرى سبب لماذا يمكنني شراء أي شيء أريده
لذا من الطبيعي أن أريد شيء لا أستطيع شراؤه
هذا غير عادي لأنه يتزامن
مع حدث قادم
لماذا يعد هذا غير اعتيادي؟
لأننا لم نقم بـ إرسال دعوات بعد
مما يجعل اهتمامك صدفة معتادة أو ما هو أسوأ ...
أن لا تكون مصادفة على الإطلاق
أتفهم حذرك وحاجتك
لفحص ضيوفك عن كثب كما تفعل.
لن أتوقع أقل من هذا
ولكننا أخبرناك قصتنا
لقد تبادلنا المعلومات البنكية
وأنا على بعد خطوة واحدة من إيداع مليون دولار في حسابك
إن "التحدي" تجربة لا يمكن للمال شراؤها
بالطبع لا ، وهذا هو السبب أنا سعيد أكثر
للدفع مقابل ذلك ..لذا، أريد أن أعرف
هل سيسمح لنا بالمشاركة أم لا؟
"مرحبًا بكم في جماعة "زهور السوء
أنا محتارة. ليس لدينا أدنى فكرة الي أين نذهب
من سيكون هناك أو كيف سنتمكن من الخروج
أعني، نحن حتى لا نعرف كيف نصل إلى هذا الحدث
قال (براكت) أنه سيرسل التعليمات
ولكنه لم يقم بذلك - سيفعل -
..لقد كنا مقنعين للغاية في سرد قصتنا ولكن إذا كنتِ تشعرين بالقلق
..أجل، لأنني
أنظر أنا لا افهم الخطة جيدًا
هل يمكننا مراجعتها مرة أخرى؟
إن موقع الحدث محمي بشكل سري
مما يعني
أنكِ أنتِ و(آرام) ستكونان بمفردكما
عندما يتواصل معكم براكت سوف تتبعون تعليماته
حسنًا، إذا لم تعرفوا الي أين نذهب
ولا تستطيعون تتبعنا
كيف تخططون لتجدوا موقعنا؟
(بجهاز (إ.ل.ت
سنقوم بتفكيك الجهاز وتهريبة بشكل منفصل
ونحصل علية بعد الامن
مفكك
أنت سترتدي الجهاز
الي المبني وهو مفكك
وعندما تدخلوا سيقوم (آرام) بتجميعه
وتفعيل الإشارة، وسوف تخبر الفريق بموقعكم
..وبمجرد أن نحصل على إشارة
سوف نأتي ونحصل عليكم
حسنًا، فهمت
ليس لدينا فكرة حرفيا أين نحن ذاهبون.
لا نحن لا نعلم
سيكون الأمر على ما يرام
أعدكِ
سيدة رادكليف سيد آبلوك مرحبًا بكم
إذا سمحت
"لأجل "التحدي استمتعوا بـ إقامتكم
شكرًا لك نخبك
هم
لماذا نحن بحاجة إلى هذا مرة ثانية؟
ليس لديّ فكرة
الإشارة واضحة نحن جيدون
أفتقد وجود أطفال
أريد ربط حذائي - مم
أعطني الهوائي
ما الذي تخططون للقيام به؟
ماذا؟ يا.
اه ... نحن اه اه.
كنا ، اه ... كنا نتحدث فقط
عن أن كعك الروبيان شهي للغاية
اوه إنه يعشق الطعام كثيرًا
أجل، أنا كذلك - مم-هم.
أنا ..أنا عاشق للطعام أنا..أنا صديق للطعام
حسنًا، تناول كل ما ترغب به واحتسي كل ما تريد
الليلة سيكون حدث لا أحد منا بسرعة ينساه
أتمنى لكم قضاء وقت ممتع يا أصدقائي
و حظ سعيد
حظ سعيد"؟" لماذا قد يقول "حظ سعيد"؟
..ليس عنديّ فكرة
ولا أريد معرفة ذلك
لنستمر في التحرك حسنًا؟
(هذا (موتيا موروزوف
إنه أحد الرجلين الذين أريد منكِ أن تقومي بتصويرهم
ولكنك بالفعل تملك صورته
لديّ صور لكلاهما
ما أريده هو صورة لهما معًا
لماذا؟ - إن الرجل الأخر يدعى فيلدز -
بالرغم من أنهم يقيمون في الفندق ذاته
..ولكن أن يتم مشاهدتهما معًا
... مضر جدا.
سيأخذون حذرهم كي يحرصوا على أن لا يحدث ذلك
كيف أستطيع ان أساعدك ؟
هل ترى ذلك الرجل الطويل الذي يشرب الماء خلفي؟
سوف أطلب منه أن يتزوجني
!هنيئًا لكِ
لقد أقمنا هنا مرة من قبل وحظينا بوقت ممتع للغاية
في الغرفة 267 هل لازالت متاحة؟
سأرى ما يمكنني فعله
شكرًا لك - على الرحب والسعة -
الردهة حافلة برجال الأمن
لست مندهشًا
إن المباحث الفيدرالية ليست معروفة بالسرية
هؤلاء هم من يقومون بفحص الغرفة؟ الفيدراليون؟
هذا من لا يرغب في أن يتم التقاط صورته
....كما قلت، كلاهما
لم تخبرني أن أحدهم من المباحث الفيدرالية
رقابة ، باعتراف الجميع.
ظننت أنك تعمل مع المباحث الفيدرالية
مجموعة صغيرة ومنتقاة من العملاء يعملون تحت ادارتي
أيّ من هؤلاء الرفاق؟ - لسوء الحظ لا -
أستطيع أن أري .هذا كان خطأ
سنلتقي بعد عشرة دقائق في موقف السيارات
كن هناك والموتور يعمل
كيف ستقومين بذلك؟
دق الجرس واهرب
!كنت أحب القيام بهذه اللعبة وأنا طفل
هل يمكنني أنا أحظى بـ انتباهكم؟
حان وقت التحدي
المشهد الذين نحن على وشك مشاهدته
فقط له معنى لأن كل واحد منا استثمر.
التعهد الذي قطعناه هو ما يلزمنا
هو ما يجعلنا نشعر أننا على قيد الحياة
حتى إذا كان هذا لـ ليلة واحدة
وافق كل منا على نحتضن هذا التحدي
بالرغم من ذلك واحد منا فقط سيواجهه
لأجل العضو سيء الحظ، قد يكون في الأمر بعض العزاء الصغير
أن تتذكر أننا لم نطلب منك القيام بأي مخاطرة
لم نقم بها بأنفسنا
بهذا . سيبدأ "التحدي" خلال ساعة
حظ سعيد لنا جميعًا
يا إلهي، اللاعب
إنهم يختارون أحد الضيوف
لا أعلم لماذا يستغرق كل هذا الوقت
إنه نشط ويقوم بالبث
إذًا، لماذا لم يأتوا بعد؟ هل ربما نحن خارج المدي؟
لا، لا يهم مكان تواجدنا
تم تفعيل ال"GPS "
حسنًا، أين هم اذن؟
لا أعلم
الشيء الوحيد الذي يمكنه التداخل
هو الوهج الشمسي...
...جهاز تشويش
إذًا، المباحث الفيدرالية ليس لديها أدنى فكرة عن اننا هنا
لا أظن ذلك - ماذا سنفعل الآن؟ -
سيداتي وسادتي حان الوقت
هل أنتم مستعدون للقاء اللاعب؟
يا إلهي حسنًا، حسنًا ,حسنا
!يا إلهي
حسنًا ، إلودي ، نحن سنعرف هذا.
سيكون بخير.
- سيكون بخير. مجرد... لا لا، انتظر
لا انتظر انتظر انتظر
انتظر! انتظر ، توقف! رجاء لا! لا!
سأحضر لك ، حسناً؟
توقف عن ذلك! رجاء! توقف! لا تفعل هذا!
هو هذا كيريلنكو
رئيس عصابة المافيا الروسية في أمريكا
!ابتعدوا عني
!توقفوا، انتم تؤلموني
المباحث الفيدرالية
قف هنا
يا!
- أوه ، يا ... - واو
مرحبا.
المكرونة لطيفة
هي جيدة...هي جيدة جدا
هذا يجعلنا متعادلين
ديمبي يمكننا أن نخبر (إدوارد) أننا مستعدون للتحرك خلال 20 دقيقة
(فرانشيسكا)
زوجكِ ما اسمه؟
..(بول) (بول فارويل)
أبسنت هد وندذ...في خلال ساعتين انت وبول
سوف نحتفل بذكرى زواجكما
في (بيبر ميل) كما خططنا
أقترح تناول حساء الذرة.
!يا إلهي دق الجرس واهرب
!مهلًا لقد عثرنا أخيرًا على شيء ما
أحضر الخريطة
نهاية الرواق، يسارًا
أوة
إن الاتصالات لا تعمل.. اوة
ماذا حدث؟
لا اعلم لقد فقدنا الإشارة
ولكن لدينا موقع أحضر المروحية
يجب عليك أنت و (كين) أن تذهبان إلى هناك في الحال
سيداتي وسادتي
بعد تلك المقاطعة القصيرة، حان الوقت
"مرحبًا بكم في" التحدي
الليلة، سوف تواجه اللاعبة تحدي صعب للغاية
بـ استخدام الأدوات الموجودة في الغرفة
على اللاعبة أن تعثر على طريقة لإنقاذ حياتها
عن طريق فتح الجهاز والخروج من داخل التابوت
ولكن هذا الجهاز، هذا التحدي يمنح
تحدي أخر يتضمن
الوقت
ليس على اللاعبة فقط الخروج
ولكن عليها أيضًا فعل ذلك قبل أن تختنق
..اللاعبة
!امنحينا وقتًا ممتع لن ننساه أبدًا -
! توقفوا أنا أعني توقفوا -
وحظ سعيد
!رجاءً، لا تفعلوا ذلك
!لا يمكنني فتح ذلك
أنا ..أنا ..!لا أستطيع !لا أعرف كيف أقوم بذلك
هيّا يا رفاق
ما هذا؟
منه.. من الرجل الذي يرتدي القبعة
هل هذا (ستروجانوف)؟
!أجل
مممم!
أنا دومًا أبحث عن وصفة مشهيات جديدة
المرأة هل أرسلتها؟
أجل بعد محادثتنا الأخيرة
شعرت أنك بحاجة إلى حافز قوي.
..أخبرتك أنه إذا عدت مرة أخرى
أجل، أعلم سوف تقتلني أولًا
ولن تكلف نفسك عناء طرح الأسئلة
ولكن الكثير قد تغير منذ ذلك الحين
إن هذه الصورة لا تثبت أي شيء
انها تثبت أنك ذهبت الي ميامي
لكي تلتقي سرًا بالمباحث الفيدرالية
أخبروني أنك واشٍ
وإذا لم تفعل ما أمرك به
سوف يعرف الجميع الحقيقة
(روستوفا)
سوف تخبرني عندما تحصل على معلومة عنها
عندما تحصل على موقعها، أنا سأذهب إلى هناك أولًا
مممم ..
إن جوزة الطيب جيدة
بحاجة إلى ملح
!رجاءً، أوقفوا هذا
!الشرطة المباحث الفيدرالية تعلم
إنهم يعرفون عنكم كل شيء
سيقومون بـ اعتقالكم جميعًا
!(آرام)
!رجاءً يا آرام !أطلب منهم التوقف
من فضلك !أخبرهم
!رجاءً !رجاءً أخبرهم
سيد آبلوك أريد منك أن تأتي معنا من فضلك
!أطلب منهم التوقف - ماذا؟ لا -
هذا ليس طلبًا يا سيدي
!(آرام)
أنا ... هل يمكن أن ، اه ... هل يمكن أن فقط اه
- اه ، أعطني دقيقة؟ - سيدي ، نحن نغادر الآن.
سيكون السيد (براكت) غاضب منك
غاضب مني لماذا؟
المباحث الفيدرالية الحميع علي الارض
لا يتحرك أحد
أين سنذهب؟ - لا أعلم -
لقد عاد جهاز التشويش للعمل لن يذهبوا إلى أي مكان
قم بتأمين المخرج الشرقي
شش .. شش !تفقد ذلك الباب
أين أصدقائك؟
لا أعلم
لماذا كان هذا؟
شكرًا لك
علينا أن نستمر في التحرك
حسنًا
نحن تقريبا هناك حسنًا
آآآه!
مرحبًا بعودتك - دعها تذهب -
هذا سابقة من نوعها
أنا عميل مباحث فيدرالي وسوف تتركها ترحل
إذا كنت عميل مباحث فيدرالي، لابد أنك تعرف
أننا لا نستطيع السماح لكم بالرحيل وكشف هوية ضيوفنا
لذا، سوف تأتي معي
أنت ستخبر رجالي بالضبط ما يعرف مكتب التحقيقات الفيدرالي ،
ثم سنصطحبك إلى حافة الماء
ونغرقك
لا، انتظر لم يكن لها دخل بهذا
أنا من تريدونه - لقد انتهى الأمر بالفعل -
!اقتلهم ببطء !أغرقهم
المباحث الفيدرالية
اتحرك اتحرك اتحرك !المباحث الفيدرالية الايادي
!أرفعوا أيديكم دعنا نراهم
الأيادي! .الأيادي في الهواء
يا له من تحدي
هل تعتقد أن هذا مضحكًا؟
أعتقد أنه أمر مثير
أعضاء المجتمع الأخرين لا يشاركونك الحماسة
إنهم مشغولون بالانقلاب عليك
حتى الآن، أفصحوا عن تفاصيل ستة جرائم قتل
إن الناس يريدون المخاطرة
هذا ما أمنحهم إياه
فرصة أن يشعروا أنهم على قيد الحياة
هل هذا ما منحته لـ فانس بالمر
عندما قمت بـ احتجازه داخل صندوق به قنبله لا يمكنه تفكيكها؟
إذا قام الجميع بالفعل بالشهادة ضدي، لماذا تتحدث معي؟
إن الوشاة يحصلون على صفقة جيدة -
ليس تماما
(لويس ستاين هيل) قيل لنا انك استأجرتة مرة
لم أسمع عنه من قبل
حسنًا، هذا أمر مؤسف
لأنه إذا كنت تعرفه، كان يمكننا أن نوصي المدعي العام
بـ إلغاء عقوبة الإعدام من علي المنضدة
ولكن، الحقنة المميتة
سوف تمنحك الفرصة للشعور بأنك على قيد الحياة
قبل أن تقتلك
هل يمكنك تكرار اسمه مرة أخرى؟
(ستاين هيل) (لويس ت.)
إنه تلاعب بالاسم المخادع
هل قلت أن (بيبر ميل) لم يقوموا بتقديم الشمبانيا؟
قالوا أنه لم يكن هناك حجز
بـ اسم (فارويل) أو كامبل
قالت (فرانشيسكا) أنها كانت متزوجة
ولكن وفقًا لـ جلين
قاعدة بيانات (د.م.ف) تشير إلى أنها عزباء
مرحبا؟
عندما يكون ذلك مناسبا ، أود للانخراط في الخدمات الخاصة بك.
ظننت أننا قد تعادلنا
نحن كذلك انت ليس تحت الالتزام
ولكن يمكنني الاستفادة من شخص بارع مثلكِ
هل تريد الحصول على جواب الآن؟
يا إلهي لقد تصرفت بوقاحة
إنها ذكرى زواجكم
هل وصلتِ إلى (بيبر ميل)؟
أجل نحن هنا الآن
وها أنا أستمر في التحدث احظوا بوقت ممتع
آمل أن يعرف (بول) كم هو محظوظ
كيف يمكنه أن ينسى؟ أنا أذكره كل يوم
مرحبًا؟ إليزابيث؟
(إليزابيث) -
مرحبًا، أعتذر بشأن هذا -
اعطيني ثانية واحدة
حسنًا
اتصلت لأخبرك أنني حصلت على ما تريده
عنوان ستاين هيل - أخبريني -
هم.
من أجل أجنيس أتمني كل حكاياتك الخيالية تصبح حقيقة
بعض الأشخاص لبقون للغاية
(ستاين هيل) أين هو؟
لقد عثروا على ستاين هيل
هذا أمر مؤسف
لقد كبرت مولعة جدا به.
أنت جيد...أنا أفضل
مرحبًا أيتها الفتاة الجميلة
شكرًا لكِ على الكتب
على الرحب والسعة
هل ترغبين في أن تقرأي لي واحدًا؟
حسنًا، أود هذا لك هل تريدين مني ذلك؟
لقد أحسنت اليوم
اه ... في النهاية
لقد كنت بارعًا
أنا فخور بك
في مكان ما"
كانت تعيش فتاة صغيرة ريفية
أجمل مخلوق يمكن أن تقع عليها عينيك
كانت والدتها تحبها كثيرًا
"وجدتها أكثر
كيف حال السيدة (رادكليف)؟
انها ، اه ... انها بخير.
أعتقد أن جزء منها
شعر أن هذا الخطر مبهج للغاية
هذا أمر جنوني، صحيح؟
لقد توقفت منذ وقت طويل عن التفكير
فيما يشعر الناس بالإثارة أو لماذا
أجل، ومحاولة قتلك بواسطة "زهور السوء" أمر مجنون للغاية
ولكن كقاعدة عامة، أنا أعجب بالناس
الذين يصرون على العثور على طرق مختلفة للإثارة
على عكس من يشعرون بالرضا بحياتهم المملة
أنت لا تشعر بالرضا
أنت خائف من أن تشعر مرة أخرى، وهذا أمر مفهوم
ولكن أريد تشجيعك على المحاولة
..لأنه بقدر ما هو شاق أن نشعر مرة أخرى بالألم
سيكون من الأصعب أن لا تشعر بأي شيء
"الطفلة المسكينة لم تكن تعرف الخطر الذي يحيط بها"
مرحبًا
تفضل بالدخول
"يا لها من أذن كبيرة يا جدتي"
"كي أسمعكِ بشكل أفضل يا طفلتي"
"أجاب الذئب"
أردت أن أطمن عليكِ
شكرًا لك
أنا أيضًا ، أه ، توقفت ، أه ، لقول ذلك...
أنه لا يجب
أن تشعري بالسوء
بشأن ماذا؟ -
تقبيلي -
لا يجب أن تشعري بالسوء حيال ذلك أبدًا
حقًا؟
بالطبع لا
"يا لها من أسنان كبيرة يا جدتي"
"كي أستطيع أن ألتهمكِ بشكل أفضل" (أجاب الذئب)
"وبمجرد أن أنتهي الذئب الشرير من قول ذلك"
قام الذئب بالهجوم على الفتاة ذات الرداء الأحمر وألتهمها
هي ملاك
كيف حدث ذلك؟
كيف أصبحت علاقتكِ سيئة مع ابنتكِ؟
كل ما يهم الآن
كل ما يهم الآن هو أنني أريد إصلاحها
لقد كانت علاقتي بوالدتي سيئة
آمل أن ترغب في إصلاح علاقتنا أيضًا
أنا واثقة من أنها ترغب في ذلك
...حسنًا
آمل أن يحدث ذلك
أوه
لوقت طويل،
ظننت أن هذا لن يحدث أبدًا
ولكنني الآن بدأت أفكر أن هذا أمر ممكن
***ترجمة MASTER57