[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 718 PlayResY: 480 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: otogi Audio File: [Patjantess] Otogi Zoshi Ep6.mkv Video File: [Patjantess] Otogi Zoshi Ep6.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.329167 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 298 Active Line: 303 Video Position: 34625 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: عنوان الحلقة,Sakkal Majalla,40,&H00C8C8C3,&H000000FF,&H00444D5D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: ملاحظة,Adobe Arabic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,10,10,10,1 Style: Zen,MCS TOPAZ,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,10,1 Style: Hoshi ni Negai wo,Hacen Typographer Bold,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,3,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:12.44,0:00:17.74,Zen,,0,0,0,,لا تنظر للوراء يا رحّالة Dialogue: 0,0:00:18.08,0:00:22.88,Zen,,0,0,0,,امضِ حيث تأخذك الرياح Dialogue: 0,0:00:23.22,0:00:28.59,Zen,,0,0,0,,خطواتك سترشدك على دربك Dialogue: 0,0:00:28.99,0:00:33.43,Zen,,0,0,0,,إلى رحلة نحو المجهول Dialogue: 0,0:00:34.10,0:00:39.26,Zen,,0,0,0,,ثمة صوت لا يسعك نسيانه Dialogue: 0,0:00:39.50,0:00:44.63,Zen,,0,0,0,,إلّا أنّه يدفعك للبكاء Dialogue: 0,0:00:44.87,0:00:50.17,Zen,,0,0,0,,يجب أن تعيش بكل ما أوتيت Dialogue: 0,0:00:50.38,0:00:55.51,Zen,,0,0,0,,فكّر في موطنك وحسب Dialogue: 0,0:00:55.78,0:01:00.46,Zen,,0,0,0,,وسيتلاشى كل حزنك Dialogue: 0,0:00:59.19,0:01:01.66,Zen,,0,0,0,,{\an8}انبذ السّبل القديمة على حافة الطريق Dialogue: 0,0:01:01.89,0:01:04.22,Zen,,0,0,0,,امضِ، امضِ، حتّى تشق طريقك عبر الغروب Dialogue: 0,0:01:04.63,0:01:07.03,Zen,,0,0,0,,تطلّع إلى هذه الذكريات البعيدة Dialogue: 0,0:01:07.36,0:01:09.89,Zen,,0,0,0,,امضِ، امضِ، حتّى تفتح طريقك عبر الغروب Dialogue: 0,0:01:23.68,0:01:29.77,Default,,0,0,0,,.تقابل العشيقان دون الحاجة لقارب بواسطة هذا الطريق Dialogue: 0,0:01:31.09,0:01:32.45,Default,,0,0,0,,.يمكننا العبور من هنا Dialogue: 0,0:01:32.62,0:01:34.59,Default,,0,0,0,,..يمكننا الوصول إلى الجزيرة قبل انتهاء الليل Dialogue: 0,0:01:34.69,0:01:37.05,Default,,0,0,0,,!واسترجاع مغتاما الماء Dialogue: 0,0:01:37.19,0:01:38.09,Default,,0,0,0,,!هيّا يا رفاق Dialogue: 0,0:01:38.49,0:01:39.39,Default,,0,0,0,,!حاضر Dialogue: 0,0:01:39.86,0:01:41.19,Default,,0,0,0,,!حاضر يا رايكو ساما Dialogue: 0,0:01:47.13,0:01:49.23,Default,,0,0,0,,{\i1}.نحن الآن بحقبة هيان في اليابان{\i0} Dialogue: 0,0:01:49.34,0:01:53.60,Default,,0,0,0,,...من أجل استرجاع مغتاما الماء من توراكوما Dialogue: 0,0:01:53.71,0:01:56.30,Default,,0,0,0,,...زعيم قراصنة يحكمون بحر السيتوشي Dialogue: 0,0:01:56.44,0:02:01.31,Default,,0,0,0,,.هيكارو وصحبتها في طريقهم إلى نوروي جيما (الجزيرة الملعونة) Dialogue: 0,0:02:01.58,0:02:07.29,عنوان الحلقة,,0,0,0,,{\fad(800,1500)\pos(93,40)}{\pos(488,300)}ترجمة: حمزة يوسف Dialogue: 0,0:02:01.58,0:02:07.29,عنوان الحلقة,,0,0,0,,{\fad(800,1500)\pos(472,275)}{\pos(488,300)}الحلـ 6 ـقة Dialogue: 0,0:02:01.58,0:02:07.29,عنوان الحلقة,,0,0,0,,{\fad(800,1500)\fscx180\fscy212\pos(369,405)}نوروي جيما (الجزيرة الملعونة) Dialogue: 0,0:02:19.20,0:02:21.19,Default,,0,0,0,,!كم هذا عجيب Dialogue: 0,0:02:21.94,0:02:25.96,Default,,0,0,0,,أظن أن القراصنة اختاروا بناء حصنهم في هذه المنطقة Dialogue: 0,0:02:26.11,0:02:28.07,Default,,0,0,0,,.من أجل أن يحظوا بحماية طبيعية لقلعتهم Dialogue: 0,0:02:28.68,0:02:32.34,Default,,0,0,0,,لكن كيف عرفتِ بأمر هذا الطريق؟ Dialogue: 0,0:02:32.51,0:02:35.35,Default,,0,0,0,,بالله عليك يا ولد. ما زلت مرتابًا منها؟ Dialogue: 0,0:02:35.48,0:02:37.47,Default,,0,0,0,,.هذا ليس من شيم محارب مثلك Dialogue: 0,0:02:37.58,0:02:39.31,Default,,0,0,0,,!ألا يمكنك أن تصمت قليلاً؟ Dialogue: 0,0:02:40.09,0:02:41.75,Default,,0,0,0,,.أريد معرفة هذا أيضًا Dialogue: 0,0:02:41.86,0:02:45.62,Default,,0,0,0,,أورابي، كيف علمتِ بأنه سيكون هنالك انحسار في الماء الليلة؟ Dialogue: 0,0:02:45.89,0:02:49.09,Default,,0,0,0,,لا تقل بأنك تشك فيها أيضًا؟ Dialogue: 0,0:02:49.33,0:02:53.99,Default,,0,0,0,,.لم أكن أعلم بالضبط. تكهنّت بمستوى تدفق المياه من خلال قراءة النجوم Dialogue: 0,0:02:54.44,0:02:56.87,Default,,0,0,0,,.وصدف أن اليوم هو موعد الجزر Dialogue: 0,0:02:57.00,0:03:00.46,Default,,0,0,0,,.وفي هذا اليوم تكون قوة مدى المد والجزر أكبر ما يمكن Dialogue: 0,0:03:00.64,0:03:04.44,Default,,0,0,0,,...على الأرجح أمثالكم من المحاربين لا يألفوا هذه الأمور Dialogue: 0,0:03:05.41,0:03:07.74,Default,,0,0,0,,إذًا يمكنك قراءة حركة النجوم؟ Dialogue: 0,0:03:07.85,0:03:09.87,Default,,0,0,0,,!أنتِ مثل الأونميوجي Dialogue: 0,0:03:10.45,0:03:13.35,Default,,0,0,0,,!لا عجب في أن قديم العهد هذا مرتاب منك Dialogue: 0,0:03:13.49,0:03:16.92,Default,,0,0,0,,!كلمة أخرى وسأخيط فمك Dialogue: 0,0:03:18.56,0:03:20.15,Default,,0,0,0,,ما هذه؟ Dialogue: 0,0:03:29.14,0:03:32.37,Default,,0,0,0,,أبراج مراقبة؟ لكن لأي غرض؟{للمراقبة؟} Dialogue: 0,0:03:32.64,0:03:35.20,Default,,0,0,0,,.لا يبد بأنها قيد الاستخدام Dialogue: 0,0:03:35.94,0:03:38.00,Default,,0,0,0,,...إنها أشبه بشواهد قبور Dialogue: 0,0:03:40.01,0:03:41.07,Default,,0,0,0,,!انظروا Dialogue: 0,0:03:41.31,0:03:43.48,Default,,0,0,0,,!رأس برج المراقبة Dialogue: 0,0:03:45.32,0:03:46.75,Default,,0,0,0,,...لا يعقل Dialogue: 0,0:03:46.85,0:03:49.52,Default,,0,0,0,,.على الأرجح أن ذلك النور هو مغتاما الماء Dialogue: 0,0:03:56.03,0:03:57.66,Default,,0,0,0,,هل هذه أنتِ ماتسوموشي؟ Dialogue: 0,0:03:57.77,0:03:59.93,Default,,0,0,0,,ما الذي يريده سيمي دونو؟ Dialogue: 0,0:04:06.84,0:04:08.40,Default,,0,0,0,,...هذه Dialogue: 0,0:04:08.61,0:04:10.47,Default,,0,0,0,,أهذا ما يريده سيمي دونو فعلاً؟ Dialogue: 0,0:04:13.15,0:04:16.91,Default,,0,0,0,,.مفهوم. سأرسل أسرع جواد عندي فورًا Dialogue: 0,0:04:30.53,0:04:31.62,Default,,0,0,0,,...توراكوما ساما Dialogue: 0,0:04:32.10,0:04:32.83,Default,,0,0,0,,ماذا هناك؟ Dialogue: 0,0:04:32.97,0:04:36.40,Default,,0,0,0,,.لم يعد الرجال الذين أرسلناهم إلى القرية بعد Dialogue: 0,0:04:36.60,0:04:39.23,Default,,0,0,0,,..أعتقد أنه قد تم القبض عليهم Dialogue: 0,0:04:39.74,0:04:41.33,Default,,0,0,0,,!علينا أن ننتقم لأياتاكي Dialogue: 0,0:04:41.48,0:04:44.71,Default,,0,0,0,,.لنسوّي قريتهم بالأرض هذه المرة Dialogue: 0,0:04:48.78,0:04:49.91,Default,,0,0,0,,!يا زعيم Dialogue: 0,0:04:50.28,0:04:53.38,Default,,0,0,0,,.حسنًا. أخبر الكل بأن يتناولوا شيئًا Dialogue: 0,0:04:53.49,0:04:55.68,Default,,0,0,0,,.سنغادر في ساعة Dialogue: 0,0:04:58.89,0:05:01.69,Default,,0,0,0,,.أشعر كما لو أنهم يرحبون بنا Dialogue: 0,0:05:02.06,0:05:03.65,Default,,0,0,0,,.هذا مريب نوعًا ما Dialogue: 0,0:05:04.16,0:05:07.07,Default,,0,0,0,,أيعقل بأن هذا فخ من القراصنة؟ Dialogue: 0,0:05:07.23,0:05:09.33,Default,,0,0,0,,.لكن لا سبيل آخر Dialogue: 0,0:05:09.44,0:05:12.13,Default,,0,0,0,,.إذًا نحن هالكون على أي حال Dialogue: 0,0:05:15.01,0:05:19.14,Default,,0,0,0,,أأشعر بهذا وحدي أو أن الطريق بدأ يغرق؟ Dialogue: 0,0:05:19.28,0:05:21.65,Default,,0,0,0,,.يبدو أن مستوى الماء يرتفع Dialogue: 0,0:05:21.75,0:05:25.18,Default,,0,0,0,,أورابي، هل أنتِ متأكدة من أن هذا الطريق يقود لوكر القراصنة؟ Dialogue: 0,0:05:25.65,0:05:30.35,Default,,0,0,0,,.الطريق لا يغرق. بدأ المد في العودة Dialogue: 0,0:05:30.49,0:05:31.12,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:31.73,0:05:32.85,Default,,0,0,0,,المد؟ Dialogue: 0,0:05:33.39,0:05:34.42,Default,,0,0,0,,!لحظة Dialogue: 0,0:05:34.53,0:05:38.46,Default,,0,0,0,,إذًا بمجرد أن يعود بالكامل سنكون في قاع المحيط؟ Dialogue: 0,0:05:38.57,0:05:39.83,Default,,0,0,0,,.بالضبط Dialogue: 0,0:05:39.93,0:05:42.13,Default,,0,0,0,,ما الذي تقصدينه بكلامك؟ Dialogue: 0,0:05:42.24,0:05:44.20,Default,,0,0,0,,ولم أنت هادئة هكذا؟ Dialogue: 0,0:05:44.34,0:05:46.47,Default,,0,0,0,,!كان عليك إخبارنا أبكر Dialogue: 0,0:05:46.97,0:05:49.67,Default,,0,0,0,,أو أنك تخططين لإرسالنا إلى عالم الأموات فعلاً؟ Dialogue: 0,0:05:52.48,0:05:55.38,Default,,0,0,0,,!مستوى الماء يزداد كل لحظة Dialogue: 0,0:05:55.72,0:05:58.28,Default,,0,0,0,,إذًا ما الذي سنفعله الآن؟ Dialogue: 0,0:05:58.59,0:06:01.68,Default,,0,0,0,,.حتى لو عدنا الآن، لن ننجح بالوصول على الوقت Dialogue: 0,0:06:02.72,0:06:04.05,Default,,0,0,0,,.هناك تيّار Dialogue: 0,0:06:04.19,0:06:04.71,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:05.43,0:06:07.69,Default,,0,0,0,,.الماء ينساب في ذلك الاتجاه Dialogue: 0,0:06:07.83,0:06:10.92,Default,,0,0,0,,.أظن أن هذا الطريق سيقودنا إلى وكر القراصنة Dialogue: 0,0:06:11.03,0:06:12.66,Default,,0,0,0,,.أتمنى أنك تقولين الحقيقية Dialogue: 0,0:06:12.83,0:06:13.96,Default,,0,0,0,,!آنسة أورابي Dialogue: 0,0:06:16.27,0:06:18.24,Default,,0,0,0,,.حسنًا. لا وقت للتردد Dialogue: 0,0:06:18.34,0:06:19.20,Default,,0,0,0,,!هيّا Dialogue: 0,0:06:20.87,0:06:22.03,Default,,0,0,0,,!رايكو ساما Dialogue: 0,0:06:22.31,0:06:23.64,Default,,0,0,0,,.هيّا بنا Dialogue: 0,0:06:23.74,0:06:27.58,Default,,0,0,0,,.فأنا عليّ حماية الآنسة أورابي وأنت تريد حماية القائد Dialogue: 0,0:06:27.81,0:06:28.94,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:06:29.05,0:06:31.38,Default,,0,0,0,,أيعقل بأنك لا تجيد السباحة؟ Dialogue: 0,0:06:31.72,0:06:32.78,Default,,0,0,0,,هل أنت غبيّ؟ Dialogue: 0,0:06:32.89,0:06:33.82,Default,,0,0,0,,!هيّا Dialogue: 0,0:06:45.37,0:06:47.20,Default,,0,0,0,,أورابي، هل أنتِ بخير؟ Dialogue: 0,0:06:47.33,0:06:49.56,Default,,0,0,0,,بخير. ماذا عنك يا رايكو ساما؟ Dialogue: 0,0:06:50.84,0:06:52.00,Default,,0,0,0,,!ساداميتسو Dialogue: 0,0:06:53.57,0:06:55.30,Default,,0,0,0,,.كان هذا وشيكًا Dialogue: 0,0:06:55.44,0:06:59.14,Default,,0,0,0,,!أوشكت على أن أصبح فطورًا لأسماك سيتوشي Dialogue: 0,0:06:59.28,0:07:00.75,Default,,0,0,0,,.السموحة Dialogue: 0,0:07:00.85,0:07:02.18,Default,,0,0,0,,.لا عليك Dialogue: 0,0:07:02.32,0:07:06.25,Default,,0,0,0,,!أي مياه بحر أرتشفها من أجلك يا أورابي كأنها ساكي فاخر Dialogue: 0,0:07:06.39,0:07:07.94,Default,,0,0,0,,لكن أين تسونا؟ Dialogue: 0,0:07:12.19,0:07:13.09,Default,,0,0,0,,!تسونا Dialogue: 0,0:07:13.39,0:07:16.06,Default,,0,0,0,,...إنه يبدو ميّتًا Dialogue: 0,0:07:19.23,0:07:22.83,Default,,0,0,0,,!رايكو ساما، حمدًا لله على سلامتك Dialogue: 0,0:07:28.94,0:07:31.78,Default,,0,0,0,,.لا شك في هذا. إنهم يحتفظون بالمغتاما هناك Dialogue: 0,0:07:36.88,0:07:39.98,Default,,0,0,0,,.هناك أربعة رجال يحرسون البرج Dialogue: 0,0:07:41.09,0:07:42.65,Default,,0,0,0,,.هناك رجلين في الخلف Dialogue: 0,0:07:42.79,0:07:45.05,Default,,0,0,0,,.من الأسهل التسلل من الخلف Dialogue: 0,0:07:46.23,0:07:50.03,Default,,0,0,0,,.ما العمل؟ أرغب في تجنب أي سفك دماء غير ضروري Dialogue: 0,0:07:50.36,0:07:55.03,Default,,0,0,0,,.رايكو ساما، سأذهب كطعم وأشتت انتباه العدو Dialogue: 0,0:07:55.17,0:07:56.10,Default,,0,0,0,,...لكن يا تسونا Dialogue: 0,0:07:56.20,0:07:58.23,Default,,0,0,0,,.لا تقلق Dialogue: 0,0:07:58.34,0:08:01.50,Default,,0,0,0,,.عندما تسترجع المغتاما، أرسل ليّ إشارة بمزمارك Dialogue: 0,0:08:01.98,0:08:04.44,Default,,0,0,0,,.سأتراجع فور سماع مزمارك Dialogue: 0,0:08:04.61,0:08:07.67,Default,,0,0,0,,!أنت مذهل يا ولد\N!أنت تشع شجاعة Dialogue: 0,0:08:07.81,0:08:10.18,Default,,0,0,0,,.فهمت، لكن لا تضغط على نفسك Dialogue: 0,0:08:10.32,0:08:11.41,Default,,0,0,0,,.اعتمد عليّ Dialogue: 0,0:08:11.99,0:08:15.94,Default,,0,0,0,,.فرصتنا في استرجاع المغتاما تعتمد على عملك كطعم Dialogue: 0,0:08:16.06,0:08:19.55,Default,,0,0,0,,.أتمنى بأنك قادر على تعطيل العدو بقدر المحتاج Dialogue: 0,0:08:19.79,0:08:23.02,Default,,0,0,0,,!بالطبع. أعلم ما عليّ فعله Dialogue: 0,0:08:28.87,0:08:32.31,Default,,0,0,0,,.يجب أن نجد طريقة ندخل بها دون أن يلحظنا الحراس Dialogue: 0,0:08:32.57,0:08:33.70,Default,,0,0,0,,رايكو ساما؟ Dialogue: 0,0:08:34.78,0:08:36.40,Default,,0,0,0,,.استخدم هذا Dialogue: 0,0:08:37.68,0:08:38.61,Default,,0,0,0,,!لن نكرر هذا Dialogue: 0,0:08:38.71,0:08:40.20,Default,,0,0,0,,سم، صحيح؟ Dialogue: 0,0:08:40.71,0:08:43.68,Default,,0,0,0,,.لا. إنه مجرد مخدر قوي Dialogue: 0,0:08:44.12,0:08:46.45,Default,,0,0,0,,.أعلم أنك لا ترغب بقتل أي شخص Dialogue: 0,0:08:46.55,0:08:51.32,Default,,0,0,0,,.بهذا، يمكنك شل حركة الحراس مؤقتًا Dialogue: 0,0:08:52.03,0:08:53.99,Default,,0,0,0,,.أقسم بأنه ليس سمًا Dialogue: 0,0:08:54.09,0:08:57.12,Default,,0,0,0,,...ففي النهاية، عملي هنا هو التوصل إلى طرق Dialogue: 0,0:08:57.26,0:09:00.70,Default,,0,0,0,,.لاسترجاع المغتاما بأقل سفك ممكن للدماء Dialogue: 0,0:09:03.60,0:09:04.57,Default,,0,0,0,,.فهمت Dialogue: 0,0:09:05.94,0:09:06.91,Default,,0,0,0,,!هذه إشارتنا Dialogue: 0,0:09:07.34,0:09:08.77,Default,,0,0,0,,ماذا يجري؟ Dialogue: 0,0:09:14.11,0:09:15.71,Default,,0,0,0,,ما كان هذا؟ Dialogue: 0,0:09:19.52,0:09:21.45,Default,,0,0,0,,!كما هو متوقع منك يا رايكو ساما Dialogue: 0,0:09:33.73,0:09:34.76,Default,,0,0,0,,!ساداميتسو Dialogue: 0,0:09:34.90,0:09:37.10,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ ألا ترى بأنني مشغول؟ Dialogue: 0,0:09:37.20,0:09:40.47,Default,,0,0,0,,.آخر شيء كنت أتوقعه أن تكون إلى جانبي في موقف كهذا Dialogue: 0,0:09:40.94,0:09:43.27,Default,,0,0,0,,لكنك نادم على قرارك الآن، صحيح؟ Dialogue: 0,0:09:44.01,0:09:45.50,Default,,0,0,0,,.كلّك ترّهات Dialogue: 0,0:09:45.65,0:09:47.08,Default,,0,0,0,,...عندما واجهنا التسوشيغومو Dialogue: 0,0:09:47.18,0:09:50.15,Default,,0,0,0,,.حرّضتك نوعًا ما على لعب دور الطعم Dialogue: 0,0:09:50.45,0:09:52.65,Default,,0,0,0,,من كان يتوقع بأنك تتحلى بذرة شرف؟ Dialogue: 0,0:09:52.75,0:09:54.12,Default,,0,0,0,,.لا تسئ الفهم Dialogue: 0,0:09:54.45,0:09:57.55,Default,,0,0,0,,.أورابي امرأة وتفعل ما بوسعها Dialogue: 0,0:09:58.23,0:10:02.25,Default,,0,0,0,,!أنا رجل يمكنه التضحية بحياته مسرورًا في سبيل امرأة مثلها Dialogue: 0,0:10:14.27,0:10:17.94,Default,,0,0,0,,.إذًا هم يعيشون على ما يسرقونه من القرويين Dialogue: 0,0:10:24.12,0:10:26.18,Default,,0,0,0,,.وكأن لساني يحترق Dialogue: 0,0:10:26.29,0:10:29.19,Default,,0,0,0,,صحيح، كانوا يشربون ساكي غريب Dialogue: 0,0:10:29.29,0:10:31.05,Default,,0,0,0,,.في قرية التسوشيغومو أيضًا Dialogue: 0,0:10:31.49,0:10:34.15,Default,,0,0,0,,...قرأت عن هذا من قبل Dialogue: 0,0:10:34.39,0:10:36.36,Default,,0,0,0,,...إنها جرعة سرية تدعى (ميكي) Dialogue: 0,0:10:36.46,0:10:39.66,Default,,0,0,0,,...تعزز قوة المرء من خلال تجريده من مخاوفه Dialogue: 0,0:10:40.13,0:10:42.86,Default,,0,0,0,,...ذكر المدعو هوشكوما شيئًا عن إرسال البنات Dialogue: 0,0:10:42.97,0:10:45.77,Default,,0,0,0,,...من القرية إلى واحد من حلفائه يدعى شوتين دوجي Dialogue: 0,0:10:45.91,0:10:47.64,Default,,0,0,0,,ربّما كانت الجرعة مقابل ذلك؟ Dialogue: 0,0:10:47.74,0:10:49.00,Default,,0,0,0,,...شوتين Dialogue: 0,0:10:49.38,0:10:51.61,Default,,0,0,0,,."أي "الذي يشرب السّاكي Dialogue: 0,0:10:51.81,0:10:52.94,Default,,0,0,0,,رايكو ساما؟ Dialogue: 0,0:10:53.11,0:10:57.17,Default,,0,0,0,,.يبدو أننا بدأنا نربط أدلة هذا اللغز Dialogue: 0,0:10:57.32,0:10:59.08,Default,,0,0,0,,.سأجلب المغتاما فورًا Dialogue: 0,0:11:08.80,0:11:11.13,Default,,0,0,0,,...إذًا هذه مغتاما الماء Dialogue: 0,0:11:18.71,0:11:19.47,Default,,0,0,0,,!أورابي Dialogue: 0,0:11:19.57,0:11:20.54,Default,,0,0,0,,!لا تتحرك Dialogue: 0,0:11:21.17,0:11:22.77,Default,,0,0,0,,.هذا حدّك Dialogue: 0,0:11:40.69,0:11:43.06,Default,,0,0,0,,!لا فائدة يا رجل! عددهم كبير Dialogue: 0,0:11:43.30,0:11:44.49,Default,,0,0,0,,.توقف عن التذمر Dialogue: 0,0:11:57.91,0:11:58.84,Default,,0,0,0,,.توقف Dialogue: 0,0:11:58.95,0:11:59.93,Default,,0,0,0,,.توقف فورًا Dialogue: 0,0:12:00.25,0:12:01.48,Default,,0,0,0,,!اخرس Dialogue: 0,0:12:01.62,0:12:03.58,Default,,0,0,0,,.تجرّد من قوسك وسيفك Dialogue: 0,0:12:03.68,0:12:06.41,Default,,0,0,0,,!سامحني يا رايكو ساما Dialogue: 0,0:12:09.82,0:12:12.49,Default,,0,0,0,,...ونحن الذين أوشكنا على مهاجمة القرية Dialogue: 0,0:12:12.59,0:12:15.15,Default,,0,0,0,,!من توقع أن نتعرض للهجوم أولاً Dialogue: 0,0:12:21.20,0:12:25.87,Default,,0,0,0,,.لكنك تجرّأت ووصلت هنا يا ولد Dialogue: 0,0:12:26.31,0:12:27.60,Default,,0,0,0,,.أخبرني باسمك Dialogue: 0,0:12:27.74,0:12:29.27,Default,,0,0,0,,.ميناموتو نو رايكو Dialogue: 0,0:12:30.54,0:12:32.24,Default,,0,0,0,,...جميلة Dialogue: 0,0:12:33.95,0:12:36.75,Default,,0,0,0,,.عيناك جميلة وصافية Dialogue: 0,0:12:37.25,0:12:39.24,Default,,0,0,0,,.من الواضح أنك لست قرويّ Dialogue: 0,0:12:39.35,0:12:40.72,Default,,0,0,0,,من أين أنت؟ Dialogue: 0,0:12:40.85,0:12:42.22,Default,,0,0,0,,.العاصمة Dialogue: 0,0:12:42.46,0:12:47.19,Default,,0,0,0,,.جئت لاسترجاع المغتاما المسروقة منكم أيّها القراصنة Dialogue: 0,0:12:47.53,0:12:50.19,Default,,0,0,0,,مسروقة؟ ما الذي تتحدث عنه؟ Dialogue: 0,0:12:50.33,0:12:53.66,Default,,0,0,0,,يا رايكو، ألا تظن أنك أسأت الفهم نوعًا ما؟ Dialogue: 0,0:12:54.23,0:12:57.10,Default,,0,0,0,,...يجب أن أظفر بقوة المغتاما بأي ثمن Dialogue: 0,0:12:57.20,0:13:00.10,Default,,0,0,0,,!حتى أتمكن من إنقاذ العاصمة المدمرة Dialogue: 0,0:13:00.44,0:13:02.64,Default,,0,0,0,,تنقذ العاصمة؟ Dialogue: 0,0:13:02.81,0:13:05.94,Default,,0,0,0,,إذًا أنت لا تهتم لما سيحل ببحر سيتوشي؟ Dialogue: 0,0:13:06.18,0:13:06.98,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:13:07.38,0:13:13.62,Default,,0,0,0,,.مغتاما الماء هي السبب في عيش قومي وهذه البحار في سلام Dialogue: 0,0:13:13.75,0:13:15.72,Default,,0,0,0,,!محال أن نسلّمك إيّاها Dialogue: 0,0:13:16.06,0:13:18.29,Default,,0,0,0,,!لن ينفع الكذب معنا Dialogue: 0,0:13:18.39,0:13:20.33,Default,,0,0,0,,.أخبرنا القرويين بكل شيء Dialogue: 0,0:13:20.43,0:13:22.52,Default,,0,0,0,,...سرقتم أموالهم وطعامهم Dialogue: 0,0:13:22.66,0:13:25.60,Default,,0,0,0,,!حتى أنكم قتلتم بنت من بناتهم Dialogue: 0,0:13:25.80,0:13:27.13,Default,,0,0,0,,.توقفي Dialogue: 0,0:13:27.23,0:13:30.86,Default,,0,0,0,,...لقد رميتموها في البحر وماتت غرقًا Dialogue: 0,0:13:30.97,0:13:31.67,Default,,0,0,0,,!يا للقسوة Dialogue: 0,0:13:32.04,0:13:33.94,Default,,0,0,0,,أي هراء هذا؟ Dialogue: 0,0:13:34.04,0:13:36.51,Default,,0,0,0,,!أولئك الأوغاد في القرية من قتلها Dialogue: 0,0:13:37.31,0:13:39.94,Default,,0,0,0,,...كل هذا لأنها أرادت أن تتزوج توراكوما ساما Dialogue: 0,0:13:40.18,0:13:43.08,Default,,0,0,0,,لكن ألم تكن مخطوبة لأحد القرويين؟ Dialogue: 0,0:13:43.28,0:13:44.41,Default,,0,0,0,,!كفى هراء Dialogue: 0,0:13:44.52,0:13:47.61,Default,,0,0,0,,.لقد رفض القرويون الاعتراف بعلاقتهما Dialogue: 0,0:13:48.32,0:13:49.75,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:13:53.16,0:13:55.59,Default,,0,0,0,,...حدث هذا منذ سبع سنوات Dialogue: 0,0:13:56.10,0:13:57.43,Default,,0,0,0,,سبع سنوات؟ Dialogue: 0,0:13:57.56,0:13:59.43,Default,,0,0,0,,...إذًا القصيدة كانت Dialogue: 0,0:13:59.90,0:14:02.09,Default,,0,0,0,,...كشفت تلك القصيدة مكان لقائنا الشهري Dialogue: 0,0:14:02.20,0:14:05.80,Default,,0,0,0,,.لكن دون أن يعرف أي أحد غيرنا Dialogue: 0,0:14:12.18,0:14:16.58,Default,,0,0,0,,.عجزت عن إنقاذ من أحب\N.لا يمكنني مسامحة نفسي Dialogue: 0,0:14:17.38,0:14:21.25,Default,,0,0,0,,...وبقدر ملامتي لنفسي، لن أسامح أولئك الأوغاد من القرية Dialogue: 0,0:14:21.35,0:14:23.55,Default,,0,0,0,,.على جر أياتاكي لهلاكها Dialogue: 0,0:14:23.72,0:14:26.78,Default,,0,0,0,,.هذا كل ما سأقوله لك Dialogue: 0,0:14:27.03,0:14:29.05,Default,,0,0,0,,!والآن سلّم المغتاما Dialogue: 0,0:14:34.27,0:14:35.20,Default,,0,0,0,,!يا زعيم Dialogue: 0,0:14:35.30,0:14:36.06,Default,,0,0,0,,!توراكوما Dialogue: 0,0:14:37.70,0:14:39.67,Default,,0,0,0,,.هذا جزاؤك Dialogue: 0,0:14:39.77,0:14:41.90,Default,,0,0,0,,من الزعيم الآن يا توراكوما؟ Dialogue: 0,0:14:42.34,0:14:43.60,Default,,0,0,0,,!تارومارو Dialogue: 0,0:14:52.32,0:14:55.31,Default,,0,0,0,,.سيسرني القضاء عليك إن شئت Dialogue: 0,0:14:55.62,0:14:58.18,Default,,0,0,0,,!تارومارو Dialogue: 0,0:14:58.43,0:15:00.66,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله يا تارومارو؟ Dialogue: 0,0:15:00.76,0:15:02.06,Default,,0,0,0,,...آمل أنك لا تمانع Dialogue: 0,0:15:02.16,0:15:05.13,Default,,0,0,0,,.لحقنا بكم إلى هنا وظللنا مختبئين Dialogue: 0,0:15:05.50,0:15:08.52,Default,,0,0,0,,!عصفورين بحجر واحد Dialogue: 0,0:15:08.77,0:15:10.36,Default,,0,0,0,, فقدت عقلك؟ Dialogue: 0,0:15:10.67,0:15:14.47,Default,,0,0,0,,!لا فكرة لديك عن المعاناة التي طالتنا منهم Dialogue: 0,0:15:14.61,0:15:16.77,Default,,0,0,0,,!هذا عقاب إلهي Dialogue: 0,0:15:16.91,0:15:19.88,Default,,0,0,0,,...وألا تجد أنه من الوقاحة Dialogue: 0,0:15:19.98,0:15:24.64,Default,,0,0,0,,أن تأخذ المغتاما دون اعتبار لنا؟ Dialogue: 0,0:15:24.78,0:15:26.68,Default,,0,0,0,,!نعم، لن تأخذوا المغتاما Dialogue: 0,0:15:26.95,0:15:30.62,Default,,0,0,0,,!"لم تعد هذه الجزيرة "ملعونة" بعد الآن بل "مباركة Dialogue: 0,0:15:30.72,0:15:33.16,Default,,0,0,0,,!سنأخذ هذا المكان Dialogue: 0,0:15:34.33,0:15:35.35,Default,,0,0,0,,!زعيم Dialogue: 0,0:15:36.36,0:15:37.62,Default,,0,0,0,,!يا زعيم Dialogue: 0,0:15:38.67,0:15:42.03,Default,,0,0,0,,ألكم حاجة بالمغتاما حقًا؟ Dialogue: 0,0:15:42.14,0:15:43.60,Default,,0,0,0,,!اصمت Dialogue: 0,0:15:43.70,0:15:45.36,Default,,0,0,0,,!سلّمها الآن Dialogue: 0,0:15:47.27,0:15:49.21,Default,,0,0,0,,...أفقت أخيرًا Dialogue: 0,0:15:49.31,0:15:51.83,Default,,0,0,0,,!رايكو. انظر إلى أعينهم Dialogue: 0,0:15:52.58,0:15:57.02,Default,,0,0,0,,!إن المغتاما تقود العالم بأسره... الجميع للجنون Dialogue: 0,0:15:57.18,0:15:58.74,Default,,0,0,0,,...لا يمكن Dialogue: 0,0:15:58.92,0:16:00.32,Default,,0,0,0,,!هذا غير صحيح Dialogue: 0,0:16:00.49,0:16:02.89,Default,,0,0,0,,...خذها بعيدًا عن هنا Dialogue: 0,0:16:02.99,0:16:06.39,Default,,0,0,0,,...إلى العاصمة أو لأي خرابة أخرى Dialogue: 0,0:16:06.53,0:16:08.79,Default,,0,0,0,,!وإياك أن تُعيدها إلى هنا Dialogue: 0,0:16:09.23,0:16:11.36,Default,,0,0,0,,.أطلق سراحها Dialogue: 0,0:16:11.50,0:16:12.59,Default,,0,0,0,,.حاضر Dialogue: 0,0:16:13.27,0:16:14.76,Default,,0,0,0,,.أعتمد عليك يا رايكو Dialogue: 0,0:16:16.50,0:16:17.73,Default,,0,0,0,,.فهمت Dialogue: 0,0:16:20.54,0:16:21.47,Default,,0,0,0,,!توراكوما Dialogue: 0,0:16:21.98,0:16:23.27,Default,,0,0,0,,!تماسك Dialogue: 0,0:16:24.51,0:16:25.48,Default,,0,0,0,,...رايكو Dialogue: 0,0:16:25.58,0:16:27.71,Default,,0,0,0,,.لا تضغط على نفسك. توقف عن التحدث Dialogue: 0,0:16:28.28,0:16:31.68,Default,,0,0,0,,...كنت بانتظارك Dialogue: 0,0:16:31.92,0:16:37.25,Default,,0,0,0,,لطالما قلت في قرارة نفسي أنه إن كان هناك\N ...شخص يمكنه حل السلام على هذا العالم المتزعزع Dialogue: 0,0:16:37.39,0:16:43.19,Default,,0,0,0,,.فستكون امرأة لطيفة طيبة القلب مثل أياتاكي Dialogue: 0,0:16:44.33,0:16:47.59,Default,,0,0,0,,أأنا محق يا رايكو؟ Dialogue: 0,0:16:48.23,0:16:51.86,Default,,0,0,0,,...أعلم أنك من بوسعه إحياء السلام وليس في العاصمة فقط Dialogue: 0,0:16:51.97,0:16:54.00,Default,,0,0,0,,.بل لهذه البحار أيضًا Dialogue: 0,0:16:54.17,0:16:56.07,Default,,0,0,0,,!يجب أن نسرع يا رايكو ساما Dialogue: 0,0:16:56.21,0:16:58.04,Default,,0,0,0,,!توراكوما، رافقنا Dialogue: 0,0:16:58.41,0:17:00.11,Default,,0,0,0,,.لا يمكنني Dialogue: 0,0:17:00.21,0:17:03.51,Default,,0,0,0,,.تنتظرني أياتاكي في أعماق هذا البحر Dialogue: 0,0:17:04.08,0:17:07.21,Default,,0,0,0,,.لا يمكنني تركها وحيدة Dialogue: 0,0:17:08.52,0:17:09.65,Default,,0,0,0,,!اذهب الآن Dialogue: 0,0:17:09.92,0:17:11.89,Default,,0,0,0,,...سأشغل هؤلاء الرجال Dialogue: 0,0:17:27.71,0:17:31.07,Default,,0,0,0,,.أعتقد أنني وصلت حدّي Dialogue: 0,0:17:34.65,0:17:39.52,Default,,0,0,0,,...أياتاكي، تأخرت عليك كثيرًا Dialogue: 0,0:17:46.69,0:17:48.52,Default,,0,0,0,,!لقد نجونا بصعوبة Dialogue: 0,0:17:48.66,0:17:50.69,Default,,0,0,0,,...علينا الاجتماع برايكو ساما بسرعة Dialogue: 0,0:17:52.53,0:17:53.46,Default,,0,0,0,,!أنت بأمان Dialogue: 0,0:17:53.57,0:17:55.63,Default,,0,0,0,,!اشتقت لك يا أورابي Dialogue: 0,0:17:55.77,0:17:57.43,Default,,0,0,0,,!هيّا. إنهم على أعقابنا Dialogue: 0,0:18:00.94,0:18:02.64,Default,,0,0,0,,!اللعنة! وصلوا بسرعة Dialogue: 0,0:18:03.71,0:18:04.90,Default,,0,0,0,,!لن تهربوا Dialogue: 0,0:18:06.91,0:18:08.68,Default,,0,0,0,,.ساداميتسو! جهّز القارب Dialogue: 0,0:18:08.78,0:18:10.41,Default,,0,0,0,,!سأقوم بتعطيلهم Dialogue: 0,0:18:10.52,0:18:11.14,Default,,0,0,0,,!حاضر Dialogue: 0,0:18:16.29,0:18:17.69,Default,,0,0,0,,!بسرعة يا تسونا Dialogue: 0,0:18:31.91,0:18:36.27,Default,,0,0,0,,...إذًا كل أبراج المراقبة هذه كانت في الأصل منارات Dialogue: 0,0:18:36.38,0:18:39.61,Default,,0,0,0,,.يُعاد بناؤها كل مرة تسيطر عشيرة مختلفة على المكان Dialogue: 0,0:18:40.08,0:18:47.08,Default,,0,0,0,,.على الأرجح، تكرر كثيرًا نفس هذا النزاع على المغتاما هنا عبر التاريخ Dialogue: 0,0:18:47.22,0:18:50.95,Default,,0,0,0,,.ومع رحيل المغتاما، ربّما سيجدون الخلاص من هذه الدورة المتوحشة Dialogue: 0,0:18:51.79,0:18:53.28,Default,,0,0,0,,...توراكوما Dialogue: 0,0:18:55.56,0:19:00.93,Default,,0,0,0,,أعدك بأنني سأقوم بإحياء عالم يتمتع فيه الجميع بالسلام يومًا ما Dialogue: 0,0:19:01.47,0:19:06.34,Default,,0,0,0,,.وإلى أن يحين ذلك، اعهد المغتاما إليّ Dialogue: 0,0:19:11.81,0:19:12.97,Default,,0,0,0,,...رايكو ساما Dialogue: 0,0:19:13.35,0:19:15.18,Default,,0,0,0,,.سنتوجه إلى شينزي Dialogue: 0,0:19:15.35,0:19:18.44,Default,,0,0,0,,.بقيت مغتاما واحدة، وهي بحوزة شوتين دوجي من الكوماسو Dialogue: 0,0:19:18.89,0:19:21.41,Default,,0,0,0,,...نعم، الأخيرة... مغتاما النّار Dialogue: 0,0:19:35.10,0:19:36.33,Default,,0,0,0,,!تسونامي Dialogue: 0,0:19:36.67,0:19:38.57,Default,,0,0,0,,!هائل Dialogue: 0,0:19:44.54,0:19:45.41,Default,,0,0,0,,!لا فائدة Dialogue: 0,0:19:45.51,0:19:47.50,Default,,0,0,0,,!تمسكوا بإحكام Dialogue: 0,0:20:34.16,0:20:34.96,Default,,0,0,0,,!تسونا دونا Dialogue: 0,0:20:35.13,0:20:37.72,Default,,0,0,0,,أورابي! أين رايكو ساما؟ Dialogue: 0,0:20:38.20,0:20:39.43,Default,,0,0,0,,...لا أعلم Dialogue: 0,0:20:39.57,0:20:43.50,Default,,0,0,0,,.حسنًا. سأبحث عن رايكو ساما وساداميتسو Dialogue: 0,0:20:43.64,0:20:46.16,Default,,0,0,0,,!تمسّكي بهذا اللوح بإحكام Dialogue: 0,0:20:46.31,0:20:47.40,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:20:49.28,0:20:51.61,Default,,0,0,0,,!لا تقلقي. اعتدت على المياه الآن Dialogue: 0,0:20:52.48,0:20:55.14,Default,,0,0,0,,.تسونا دونو... انتبه على نفسك Dialogue: 0,0:20:55.38,0:20:57.78,Default,,0,0,0,,.أعتمد عليك في إنقاذ رايكو ساما Dialogue: 0,0:20:59.89,0:21:02.95,Default,,0,0,0,,!رايكو ساما Dialogue: 0,0:21:03.76,0:21:06.02,Default,,0,0,0,,!رايكو ساما Dialogue: 0,0:21:09.16,0:21:12.13,Default,,0,0,0,,!رايكو ساما Dialogue: 0,0:21:13.80,0:21:17.13,Default,,0,0,0,,...في بقعة من بحر السيتوشي، بعيدًا عن العاصمة Dialogue: 0,0:21:17.34,0:21:21.97,Default,,0,0,0,,.حياة هيكارو وصحبتها على المحك الآن Dialogue: 0,0:21:22.41,0:21:26.54,Default,,0,0,0,,{\i1}{\pos(110,282)\fnBasha-7C\c&HD9D9D7&\3c&H5C5D57&\fad(800,0)\pos(340,470)}يتبع{\i0} Dialogue: 0,0:21:29.62,0:21:39.46,Hoshi ni Negai wo,,0,0,0,,خارج النافذة تهطل أمطار تحبسنا بالداخل Dialogue: 0,0:21:39.90,0:21:50.07,Hoshi ni Negai wo,,0,0,0,,"إن تأسّفت عن ما حصل اليوم، تعال إليّ" Dialogue: 0,0:21:50.74,0:21:55.18,Hoshi ni Negai wo,,0,0,0,,هذا ما أريد قوله، لكن لا يمكنني Dialogue: 0,0:21:55.84,0:22:06.41,Hoshi ni Negai wo,,0,0,0,,أحلامي التي طلبتها من النجوم تتحقق بتوالي Dialogue: 0,0:22:06.66,0:22:13.96,Hoshi ni Negai wo,,0,0,0,,ومع هذا، لا يبدُ أنّي قادرة على مجاراة خطاك Dialogue: 0,0:22:16.27,0:22:26.83,Hoshi ni Negai wo,,0,0,0,,أحلامي التي طلبتها من النجوم تتحقق ، لهذا Dialogue: 0,0:22:27.08,0:22:34.48,Hoshi ni Negai wo,,0,0,0,,أريد أن أكون على مقربة منك أكثر Dialogue: 0,0:22:39.75,0:22:43.24,Default,,0,0,0,,.وجدت نفسي منجرفة على شاطئ غريب وحدي Dialogue: 0,0:22:43.42,0:22:47.02,Default,,0,0,0,,.واجتمعت صدفة مع مانسايراكو Dialogue: 0,0:22:47.39,0:22:50.99,Default,,0,0,0,,...وفي عتمة الظلام، عجزت عن إيجاد رفاقي Dialogue: 0,0:22:51.13,0:22:55.89,Default,,0,0,0,,!وانتهى بيّ الأمر بقضاء ليلة وحدي مع مانسايراكو Dialogue: 0,0:22:56.34,0:23:01.03,Default,,0,0,0,,.لسبب ما، يخفق قلبي عند تواجدي مع مانسايراكو Dialogue: 0,0:23:01.87,0:23:04.21,Default,,0,0,0,,.الحلقة 7، مانسايراكو Dialogue: 0,0:23:04.28,0:23:05.71,Default,,0,0,0,,!لا تفوتوها