[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Last_Ep,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00539EFA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0018,0387,0092,1
Style: Title,Adobe Arabic,40,&H00FBF8F0,&H000000FF,&H007B7775,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,0010,0050,0050,1
Style: Ep_Title,Adobe Arabic,20,&H0021BC3C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0010,0049,0055,1
Style: Franken_Extras,Adobe Arabic,22,&H003DB84B,&H000000FF,&H00FFFFF9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0343,0079,0087,1
Style: Next_Week,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,0010,0110,0110,1
Style: Preview,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00539EFA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0080,0010,0092,1
Style: Next_Ep,Adobe Arabic,20,&H0021BC3C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0010,0049,0072,1
Style: SMMain,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Title Gundam song,Arabic Typesetting,50,&H001EA4FE,&H00FF0000,&H00000004,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,0041,0140,0240,0
Style: songs,Adobe Arabic,24,&H0000B6FB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0010,1
Style: Title Gundam OP,Arabic Typesetting,40,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00E05241,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,5,0041,0140,0240,0
Style: brackets,Adobe Arabic,22,&H00F7F2EC,&H000000FF,&H00D46702,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0010,0010,0010,1
Style: Title Gundam END,Arabic Typesetting,40,&H00BDE7EB,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,5,0041,0140,0240,0
Style: sign_94_1_Late_Night___The,Open Sans Semibold,30,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H00585858,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0572,0007,0356,0
Style: sign_235_4__Papa___Ogura_Hi,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00424242,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0436,0027,0083,0
Style: sign_1771_24__CV__Miki__Shini,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00424242,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0107,0609,0155,0
Style: sign_1771_24___CV__Miki__Shin,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0027,0529,0267,0
Style: sign_1821_26_We_ve_gotten_per,Adobe Arabic,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00424242,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0040,0040,0073,0
Style: sign_2923_48_Call_Ended,Adobe Arabic,36,&H00C4C4CB,&H000000FF,&H00131313,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0060,0089,0253,0
Style: sign_3806_64_Late_Night___The,Adobe Arabic,36,&H003F2A2A,&H000000FF,&H008C665E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0027,0027,0024,0
Style: sign_3806_65_Episode_1__A_B__,Adobe Arabic,23,&H003B3433,&H000000FF,&H008C665E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0140,0127,0233,0
Style: sign_4703_83____we_really_hav,Adobe Arabic,30,&H001E1E1E,&H000000FF,&H006A7C89,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0111,0425,0299,0
Style: sign_5107_88_Mystery_Meat___S,Adobe Arabic,36,&H00000000,&H000000FF,&H00F4F4F4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0027,0027,0027,0
Style: sign_5165_89_Gari_Gari_kun,Adobe Arabic,36,&H00ECDD91,&H000000FF,&H00232323,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0033,0413,0253,0
Style: sign_5165_90_60_yen____70_yen,Open Sans Semibold,36,&H00000000,&H000000FF,&H00F4F4F4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0027,0027,0120,0
Style: sign_6904_115__Late_Night__The,Adobe Arabic,27,&H00121212,&H000000FF,&H00E7E7E7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0013,0363,0027,0
Style: sign_9276_149_Late_Night___The,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00864488,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0305,0033,0239,0
Style: sign_10011_162__Tokyo_Ueno_Clin,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0027,0027,0093,0
Style: sign_17004_254__Tokyo_Metropoli,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0067,0027,0093,0
Style: sign_17087_255_Tokyo_Governor_,Adobe Arabic,27,&H00172631,&H000000FF,&H007AA8CC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0027,0533,0080,0
Style: sign_17685_265_Tokyo_Governor,Open Sans Semibold,36,&H0023222C,&H000000FF,&H0079A9C9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0156,0437,0171,0
Style: sign_17821_269_Tokyo_Governor_V,Adobe Arabic,27,&H00000000,&H000000FF,&H00B6BFBF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0013,0493,0151,0
Style: sign_17821_270_Liars_have_to_sw,Adobe Arabic,30,&H00060792,&H000000FF,&H00B8C1C2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0532,0000,0139,0
Style: sign_18071_277_Meiji_Jingu_,Adobe Arabic,27,&H00000000,&H000000FF,&H0044A17D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0027,0133,0219,0
Style: sign_18071_278_Yoyogi_Park_,Adobe Arabic,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0001008D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0200,0363,0145,0
Style: sign_18071_279_Harajuku,Adobe Arabic,27,&H004E1002,&H000000FF,&H0058ACC1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0177,0027,0093,0
Style: sign_18444_285_Liars_have_to_sw,Adobe Arabic,33,&H00060792,&H000000FF,&H00B6BFBF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0432,0067,0240,0
Style: Show Title 1,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00091EE5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0027,0027,0107,0
Style: sign_24601_355_Late_Night__The_,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0120,0187,0016,0
Style: sign_25470_370_Traffic__Safety_,Adobe Arabic,27,&H00373737,&H000000FF,&H00457C93,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0547,0169,0147,0
Style: sign_26416_388_Police__Box_,Open Sans Semibold,24,&H000E1C33,&H000000FF,&H0076929E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0031,0473,0267,0
Style: sign_28314_422_Banned__For_Life,Adobe Arabic,33,&H0040FFFD,&H000000FF,&H00570050,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0173,0517,0369,0
Style: sign_28317_423_Infidelity_,Adobe Arabic,33,&H00000079,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0503,0193,0029,0
Style: sign_28360_425_Investigation_On,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0013,0543,0040,0
Style: sign_28360_426_Drug_Overdose_,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0523,0067,0059,0
Style: sign_28413_429_Violence_,Adobe Arabic,33,&H00010197,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00703310,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0053,0640,0107,0
Style: sign_28417_430_Divorce_Finalize,Adobe Arabic,33,&H0000DDD6,&H000000FF,&H0056300A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0527,0027,0133,0
Style: sign_28458_431_This_Time__Accus,Adobe Arabic,33,&H00EBEBEB,&H000000FF,&H0002008D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0027,0427,0027,0
Style: sign_28455_432_On_Hiatus_,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0533,0080,0160,0
Style: sign_30226_459_Bad,Adobe Arabic,45,&H00010184,&H000000FF,&H00000017,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0233,0027,0027,0
Style: sign_30873_466_Bakabon_s__House,Adobe Arabic,24,&H00880659,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0617,0093,0253,0
Style: sign_33659_480_Late_Night___The,Open Sans Semibold,30,&H00000000,&H000000FF,&H00EBEBEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0003,0653,0073,0
Style: sign_33659_481_Next_Episode__Pr,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0615,0027,0077,0
Style: sign_18071_278_Yoyogi_Park_ - Copy,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0001008D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0195,0267,0100,0
Style: kiyoshi,Open Sans Semibold,30,&H002F1430,&H000000FF,&H003370F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0027,0027,0027,0
Style: Show Title 2,Adobe Arabic,36,&H0010272D,&H000000FF,&H00EFFDF5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0027,0027,0107,0
Style: Title_Naru_end,Adobe Arabic,26,&H00000003,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Title-Naru_OP,Adobe Arabic,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0010,1
Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: On Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: OS,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0001,0001,0015,0
Style: Title_SaintSeiya,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: black signs,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0018,1
Style: Sakura Second,Times New Roman,24,&H00393A43,&H000000FF,&H00CFCED8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0018,1
Style: sign_2080_31_Honshou_Aru,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FCFDF4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0052,0446,0020,1
Style: Episode Title,Adobe Arabic,30,&H00AE6EE0,&H00C9CBA1,&H00E8EBFA,&H00B5A2D9,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,3,0290,0040,0100,1
Style: Replay,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0175,0384,0018,1
Style: sign_6473_68,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0045BEE0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0166,0166,0018,1
Style: sign_8127_93_Exploring,Arial,16,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0143,0414,0190,1
Style: sign_8127_92,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0080,0020,0155,1
Style: sign_9715_113,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00E6E2DD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0225,0225,0030,1
Style: sign_12859_156,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00748057,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0361,0020,0018,1
Style: sign_12859_157,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00748057,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0020,0534,0018,1
Style: sign_22507_322_Ka,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0386,0225,0014,1
Style: sign_22507_321_Bo,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0203,0407,0015,1
Style: sign_22711_327_Mitsuboshi_Baker,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006677D2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0221,0221,0018,1
Style: sign_28005_417_Vice_President,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00EEEEF4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0248,0238,0121,1
Style: Next,Adobe Arabic,22,&H00EFEDFA,&H000000FF,&H00B889E6,&H00B889E6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,1,0100,0030,0295,1
Style: Stray Dogs - Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Stray Dogs - Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Stray Dogs - Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Stray Dogs - Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0020,1
Style: sign_74_2_Raise_your_arms_,Adobe Arabic,22,&H00A5A5A5,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0154,0122,0011,1
Style: sign_6715_64_Written_by__Asag,Adobe Arabic,20,&H004D495E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0424,0108,0250,1
Style: sign_6715_65_Manga_by_Sango__,Adobe Arabic,20,&H004D495E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0038,0364,0227,1
Style: sign_6715_64__Written_by_Asag,Adobe Arabic,20,&H004D495E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0406,0104,0254,1
Style: sign_6715_65__Manga_by_Sango_,Adobe Arabic,20,&H004D495E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0080,0388,0246,1
Style: sign_1579_14_Episode_26,Adobe Arabic,22,&H00F7FAFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0263,0263,0020,1
Style: sign_14722_128_Episode_27,Adobe Arabic,22,&H00F7FAFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0256,0270,0178,1
Style: sign_14722_129_The_God_of_Fire,Adobe Arabic,22,&H00F7FAFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0441,0033,0234,1
Style: sign_14822_131_A_derelict_at_th,Adobe Arabic,18,&H00202830,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0477,0013,0227,1
Style: sign_14846_132_Chuuya_and_Dazai,Adobe Arabic,18,&H00202830,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0467,0005,0275,1
Style: sign_14867_133_Tell_me_who__who,Adobe Arabic,24,&H00090079,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0228,0228,0020,1
Style: sign_14867_133_Tell_me_who_s__b,Adobe Arabic,24,&H00090079,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0310,0156,0300,1
Style: sign_14906_134_No_way_,Adobe Arabic,24,&H0053251A,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0169,0373,0025,1
Style: sign_14927_135_Chuuya_quickly_c,Adobe Arabic,18,&H00202830,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0113,0327,0026,1
Style: sign_14949_136_He_unleashes__a_,Adobe Arabic,18,&H00202830,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0009,0493,0275,1
Style: sign_14927_135_Chuuya_quickly__,Adobe Arabic,18,&H00202830,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0137,0341,0031,1
Style: sign_14990_137_Dazai_kicks_the_,Adobe Arabic,18,&H00202830,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0372,0000,0247,1
Style: sign_15020_138_As_he_descends__,Adobe Arabic,18,&H00202830,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0367,0000,0310,1
Style: sign_15064_139__Hup__,Adobe Arabic,24,&H0053251A,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0206,0356,0156,1
Style: sign_15077_140_Chuuya_blocks__w,Adobe Arabic,18,&H00202830,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0100,0392,0228,1
Style: sign_15092_141__Agh__,Adobe Arabic,24,&H00090079,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0064,0502,0288,1
Style: sign_15134_142_Dazai_lands_on_t,Adobe Arabic,18,&H00202830,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0384,0020,0227,1
Style: sign_15147_143_Immediately__Chu,Adobe Arabic,18,&H00202830,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0361,0003,0273,1
Style: sign_15203_144__You_don_t__get_,Adobe Arabic,24,&H00090079,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0244,0264,0269,1
Style: sign_15248_145__No__I_do_,Adobe Arabic,24,&H0053251A,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0146,0380,0032,1
Style: sign_15248_145__No___I_do_,Adobe Arabic,24,&H0053251A,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0193,0387,0036,1
Style: sign_15308_146_Unlike_a_certain,Adobe Arabic,24,&H0053251A,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0438,0015,1
Style: sign_15341_147_Dazai__takes__a_,Adobe Arabic,18,&H00202830,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0006,0566,0038,1
Style: sign_15395_148_Chuuya_hammers__,Adobe Arabic,18,&H00202830,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0414,0064,0298,1
Style: sign_15425_149__Come_on__come_o,Adobe Arabic,24,&H00090079,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0118,0246,0250,1
Style: sign_15551_151_The_club_emits_a,Adobe Arabic,18,&H00202830,&H000000FF,&H00CBD2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0243,0237,0297,1
Style: italicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashbacktop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: episode_number,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00211613,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0052,0030,0095,1
Style: episode_title,Adobe Arabic,27,&H00FBFFFD,&H000000FF,&H001500AB,&H005D6170,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,0030,0030,0050,1
Style: episode_part2,Adobe Arabic,27,&H000000DC,&H000000FF,&H006BCB7A,&H00C9DBCE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,0030,0030,0050,1
Style: bandits,Adobe Arabic,13,&H004D8AF4,&H000000FF,&H00F4F9AE,&H000D072F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,4,0100,0020,0020,1
Style: whisper,Adobe Arabic,30,&H00F46AF3,&H00969A73,&H00FFE2FF,&H006C5D67,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,0020,0020,0100,1
Style: box,Adobe Arabic,22,&H00F1F3F0,&H000000FF,&H00A100CE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0050,1
Style: TY,Adobe Arabic,25,&H00000000,&H000000FF,&H00E7E8EC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0037,0020,1
Style: stats1,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050505,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0035,0020,0040,1
Style: stats2,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050505,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0040,1
Style: stats3,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050505,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0065,1
Style: stats4,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00676E66,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0300,0020,0035,1
Style: stats5,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A2B28,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0295,0020,0045,1
Style: stats6,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0070,0020,0050,1
Style: stats7,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00474C45,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0200,0020,0045,1
Style: stats8,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H00969A73,&H00252624,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,0020,0240,0020,1
Style: rumble,Adobe Arabic,17,&H0069FFFE,&H000000FF,&H001810C1,&H000D072F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,4,0020,0020,0020,1
Style: bondage,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H00969A73,&H00F7E9EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,6,0020,0020,0020,1
Style: Ep_Title_Given,Adobe Arabic,26,&H00E9FCFC,&H000000FF,&H00030304,&H00DBFAFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0110,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Thought,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00120301,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Overlap,Adobe Arabic,24,&H00FBFBFE,&H000000FF,&H00242323,&H003F3F41,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback Thought,Adobe Arabic,24,&H00BCBCC1,&H000000FF,&H002B0803,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: OP_ED,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: sign_31409_233_Try_Knights,Adobe Arabic,28,&H00DA7D1A,&H000000FF,&H00F6E0B1,&H0047605B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0272,0192,0270,1
Style: sign_31409_234_Rugby_Lesson_,Adobe Arabic,28,&H00DA7D1A,&H000000FF,&H00F6E0B1,&H0047605B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,0251,0161,0210,1
Style: Top Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00120301,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:10.80,songs,,0000,0000,0000,,!هيّا
Dialogue: 0,0:00:17.15,0:00:19.77,songs,,0000,0000,0000,,أن تركض مثل الهارب
Dialogue: 0,0:00:20.82,0:00:22.98,songs,,0000,0000,0000,,بينما تتمّ مطاردتك من قبل شيءٍ ما
Dialogue: 0,0:00:24.65,0:00:27.31,songs,,0000,0000,0000,,قلبي ينبض من الداخل
Dialogue: 0,0:00:28.42,0:00:31.05,songs,,0000,0000,0000,,حلقي جافّ وكأنه يضمحلّ
Dialogue: 0,0:00:32.76,0:00:35.85,songs,,0000,0000,0000,,لا أقوم بهذا من أجل أيّ شخص
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:39.63,songs,,0000,0000,0000,,وهذا لا يخصّ أيّ شخص
Dialogue: 0,0:00:41.10,0:00:45.47,songs,,0000,0000,0000,,...هذا وقتنا نحن الآن
Dialogue: 0,0:00:48.11,0:00:49.87,songs,,0000,0000,0000,,الكشف عن الألم
Dialogue: 0,0:00:49.98,0:00:51.71,songs,,0000,0000,0000,,الكشف عن قلوبنا
Dialogue: 0,0:00:51.78,0:00:54.11,songs,,0000,0000,0000,,الكشف عن الظلال
Dialogue: 0,0:00:55.65,0:00:57.41,songs,,0000,0000,0000,,التي تخنق أنفاسنا
Dialogue: 0,0:00:57.49,0:00:59.39,songs,,0000,0000,0000,,السعي نحو المنتهى
Dialogue: 0,0:00:59.45,0:01:01.89,songs,,0000,0000,0000,,الولوج خلال الظلمة
Dialogue: 0,0:01:03.79,0:01:10.36,songs,,0000,0000,0000,,خلال القتال والحب
Dialogue: 0,0:01:11.47,0:01:13.96,songs,,0000,0000,0000,,نحو النور البعيد فوقنا
Dialogue: 0,0:01:14.74,0:01:17.60,songs,,0000,0000,0000,,أجل، نحن في طريقنا
Dialogue: 0,0:01:22.44,0:01:23.74,songs,,0000,0000,0000,,أريد أن أتزعزع
Dialogue: 0,0:01:26.21,0:01:27.74,songs,,0000,0000,0000,,أزعزع قلبي
Dialogue: 0,0:01:54.60,0:01:57.37,Default,,0000,0000,0000,,!ناروتو والآخرون يقاتلون هناك
Dialogue: 0,0:01:59.67,0:02:00.94,Default,,0000,0000,0000,,!علينا أن نقاتل نحن أيضًا
Dialogue: 0,0:02:02.51,0:02:08.28,Title-Naru_OP,,0000,0000,0000,,{\pos(325.344,343.333)}الأسلحة التي تُعرف باسم الشينوبي
Dialogue: 0,0:02:10.09,0:02:10.71,Default,,0000,0000,0000,,!أيها العجوز
Dialogue: 0,0:02:11.52,0:02:12.95,Default,,0000,0000,0000,,!أيها العجوز غيتشي
Dialogue: 0,0:02:13.02,0:02:14.61,Default,,0000,0000,0000,,!أرجوك أن تفتح الباب
Dialogue: 0,0:02:16.02,0:02:17.72,Default,,0000,0000,0000,,!فلنذهب إلى الجسر
Dialogue: 0,0:02:17.86,0:02:19.49,Default,,0000,0000,0000,,،إن قمنا بذلك رفقة بعض
Dialogue: 0,0:02:19.56,0:02:21.89,Default,,0000,0000,0000,,!فبإمكاننا هزيمة غاتو ورجاله هذه المرّة
Dialogue: 0,0:02:27.57,0:02:28.50,Default,,0000,0000,0000,,...إيناري
Dialogue: 0,0:02:29.30,0:02:32.03,Default,,0000,0000,0000,,.لقد قرّرتُ عدم القتال بعد الآن
Dialogue: 0,0:02:33.04,0:02:34.67,Default,,0000,0000,0000,,...حتى والدك
Dialogue: 0,0:02:35.94,0:02:38.00,Default,,0000,0000,0000,,...الشخص الذي أطلقنا عليه لقب البطل
Dialogue: 0,0:02:38.98,0:02:40.31,Default,,0000,0000,0000,,.لم يعد بيننا
Dialogue: 0,0:02:45.45,0:02:49.01,Default,,0000,0000,0000,,.إن قاتلنا فسنفقد أرواحًا كثيرة
Dialogue: 0,0:02:50.29,0:02:53.49,Default,,0000,0000,0000,,.لا أريد خسارة شيءٍ عزيزٍ عليّ بعد الآن
Dialogue: 0,0:02:54.70,0:02:58.00,Default,,0000,0000,0000,,.لا أحد يريد الشعور بالندم مجدّدًا
Dialogue: 0,0:03:10.28,0:03:11.11,Default,,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:03:11.51,0:03:13.74,Default,,0000,0000,0000,,.لا أريد أن أشعر بالندم كذلك
Dialogue: 0,0:03:15.12,0:03:16.81,Default,,0000,0000,0000,,!لهذا السبب علينا أن نقاتل
Dialogue: 0,0:03:18.19,0:03:21.45,Flashback,,0000,0000,0000,,.على الرجل أن يعيش حياته دون ندم
Dialogue: 0,0:03:24.93,0:03:27.02,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أحبّ والدتي وجدّي
Dialogue: 0,0:03:27.10,0:03:29.19,Default,,0000,0000,0000,,!وأحبك أنت أيضا أيها العجوز غيتشي
Dialogue: 0,0:03:29.26,0:03:31.26,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أحب جميع الناس هنا
Dialogue: 0,0:03:37.64,0:03:39.66,Default,,0000,0000,0000,,...لقد أدركت أخيرًا
Dialogue: 0,0:03:40.48,0:03:43.67,Default,,0000,0000,0000,,!بأنّني لن أحقّق أيّ شيء إن بكيت طيلة الوقت
Dialogue: 0,0:03:44.41,0:03:45.97,Default,,0000,0000,0000,,!لقد أدركت ذلك أخيرًا
Dialogue: 0,0:04:04.33,0:04:08.96,Default,,0000,0000,0000,,.إيناري... قد كبر وأصبح رجلًا جيّدًا
Dialogue: 0,0:04:11.44,0:04:15.60,Default,,0000,0000,0000,,هل ستسمح لإيناري بالذهاب إلى هناك بمفرده؟
Dialogue: 0,0:04:22.08,0:04:22.95,Default,,0000,0000,0000,,!اِفتح الباب
Dialogue: 0,0:04:23.08,0:04:23.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:25.29,0:04:27.58,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أطلب منك أن تقاتل رفقتي
Dialogue: 0,0:04:29.06,0:04:31.22,Default,,0000,0000,0000,,!أيها العجوز! أرجوك أن تستمع إليّ
Dialogue: 0,0:04:37.53,0:04:38.59,Default,,0000,0000,0000,,...لماذا
Dialogue: 0,0:04:39.17,0:04:41.90,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لا يريد أيّ شخص أن يفتح لي الباب؟
Dialogue: 0,0:04:47.24,0:04:48.87,Flashback,,0000,0000,0000,,!أنت قويّ
Dialogue: 0,0:04:51.48,0:04:52.97,Italics,,0000,0000,0000,,...ناروتو
Dialogue: 0,0:05:12.17,0:05:13.29,Default,,0000,0000,0000,,.زابوزا
Dialogue: 0,0:05:13.37,0:05:15.36,Default,,0000,0000,0000,,.لقد بالغت في الثقة بنفسك
Dialogue: 0,0:05:16.24,0:05:18.54,Default,,0000,0000,0000,,.أنت طموحٌ أكثر ممّا ينبغي
Dialogue: 0,0:05:21.81,0:05:25.87,Default,,0000,0000,0000,,قمتَ باغتيال الميزوكاغي \N.لكنك فشلت في الإطاحة بحكمه
Dialogue: 0,0:05:27.32,0:05:29.88,Default,,0000,0000,0000,,.غادرت رفقة بعضٍ من أتباعك
Dialogue: 0,0:05:30.02,0:05:31.95,Default,,0000,0000,0000,,.وأصبحت نينجا هاربًا
Dialogue: 0,0:05:32.69,0:05:36.85,Default,,0000,0000,0000,,.بعد ذلك بقليل، وصل صدى اسمك إلى قرية الورق
Dialogue: 0,0:05:37.79,0:05:39.89,Default,,0000,0000,0000,,.كنت في حاجة إلى دعمٍ ماليّ للهجوم مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:05:40.33,0:05:41.69,Default,,0000,0000,0000,,كما أنك كنت في حاجة للاختباء
Dialogue: 0,0:05:41.76,0:05:43.75,Default,,0000,0000,0000,,.من فرقة التتبّع والانتقام
Dialogue: 0,0:05:44.63,0:05:46.22,Default,,0000,0000,0000,,أليس ذلك هو السبب
Dialogue: 0,0:05:46.30,0:05:49.46,Default,,0000,0000,0000,,الذي دفعك إلى توظيف شخصٍ قذرٍ مثل غاتو؟
Dialogue: 0,0:05:50.77,0:05:51.70,Default,,0000,0000,0000,,.زابوزا
Dialogue: 0,0:05:51.77,0:05:55.83,Default,,0000,0000,0000,,أتعتقد حقًّا أنّني تمكّنت من العيش \Nبالاعتماد على الشارينغان فحسب؟
Dialogue: 0,0:05:57.45,0:06:01.51,Default,,0000,0000,0000,,...إليك شيئًا لم أقم بنسخه، تقنيّة خاصة بي
Dialogue: 0,0:06:03.25,0:06:04.48,Default,,0000,0000,0000,,!لأريك ما لديّ
Dialogue: 0,0:06:18.23,0:06:19.10,Default,,0000,0000,0000,,!سيف البرق
Dialogue: 0,0:06:20.80,0:06:21.63,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي...؟
Dialogue: 0,0:06:21.90,0:06:24.90,Default,,0000,0000,0000,,!يمكنني رؤية يده وهي تفيض بالتشاكرا؟
Dialogue: 0,0:06:28.04,0:06:29.84,Default,,0000,0000,0000,,.أنت خطير للغاية
Dialogue: 0,0:06:30.75,0:06:33.41,Default,,0000,0000,0000,,تازونا-سان، الشخص الذي تحاول اغتياله
Dialogue: 0,0:06:33.48,0:06:35.04,Default,,0000,0000,0000,,!هو رمز للشجاعة على هذه الأرض
Dialogue: 0,0:06:35.95,0:06:39.51,Default,,0000,0000,0000,,!الجسر الذي يقوم ببنائه يعتبر مصدر أملٍ لهذه البلاد
Dialogue: 0,0:06:40.32,0:06:43.05,Default,,0000,0000,0000,,.وطموحك سيؤدّي إلى التضحية بأرواح عديدة
Dialogue: 0,0:06:44.23,0:06:48.29,Default,,0000,0000,0000,,ليست هذه هي الطريقة التي \N.على النينجا أن يتصرّف بها
Dialogue: 0,0:06:49.00,0:06:50.05,Default,,0000,0000,0000,,من يهتمّ لذلك؟
Dialogue: 0,0:06:51.97,0:06:55.53,Default,,0000,0000,0000,,.لطالما قاتلت من أجل مُثلي الخاصة
Dialogue: 0,0:06:56.44,0:07:00.07,Default,,0000,0000,0000,,!ولن يتغيّر هذا أبدًا
Dialogue: 0,0:07:03.85,0:07:05.37,Default,,0000,0000,0000,,.سأقولها مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:07:05.75,0:07:06.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:07.05,0:07:08.24,Default,,0000,0000,0000,,.فلتستسلم
Dialogue: 0,0:07:11.99,0:07:14.55,Default,,0000,0000,0000,,!مستقبلك... هو الموت
Dialogue: 0,0:07:23.36,0:07:24.42,Default,,0000,0000,0000,,...ناروتو-كن
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:26.52,Default,,0000,0000,0000,,.أريدك أن تقتلني
Dialogue: 0,0:07:29.97,0:07:31.60,Default,,0000,0000,0000,,.أرجوك أن تجعل الأمر سريعًا
Dialogue: 0,0:07:36.48,0:07:38.81,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تتردّد؟
Dialogue: 0,0:07:42.62,0:07:44.21,Default,,0000,0000,0000,,!أنا لا أفهم الأمر فحسب
Dialogue: 0,0:07:44.62,0:07:49.28,Default,,0000,0000,0000,,السبب الوحيد الذي يسمح \Nلك بالعيش هو بقاؤك قويًّا؟
Dialogue: 0,0:07:52.63,0:07:54.89,Default,,0000,0000,0000,,...لا بدّ أنّ هنالك أمرًا آخر عدا القتال
Dialogue: 0,0:07:55.00,0:07:56.16,Default,,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّ هنالك طريقة أخرى
Dialogue: 0,0:07:56.23,0:07:58.70,Default,,0000,0000,0000,,!لتجعل الآخرين يتقبّلونك
Dialogue: 0,0:08:00.13,0:08:04.07,Default,,0000,0000,0000,,هل تذكر عندما التقينا في الغابة؟ أتعلم ما فكّرت فيه؟
Dialogue: 0,0:08:04.14,0:08:06.50,Default,,0000,0000,0000,,.بأنّنا متشابهان
Dialogue: 0,0:08:09.31,0:08:11.04,Default,,0000,0000,0000,,.أنا واثق أنك تشعر بما أشعر به
Dialogue: 0,0:08:13.55,0:08:17.21,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسف على تلطيخ يديك بدمي
Dialogue: 0,0:08:18.49,0:08:19.54,Default,,0000,0000,0000,,أهذا كلّ شيء؟
Dialogue: 0,0:08:20.76,0:08:22.81,Default,,0000,0000,0000,,أليست هنالك طريقة أخرى على الإطلاق؟
Dialogue: 0,0:08:25.03,0:08:25.89,Default,,0000,0000,0000,,.كلّا
Dialogue: 0,0:08:29.90,0:08:32.96,Default,,0000,0000,0000,,،ليتنا... التقينا في ظروف مختلفة
Dialogue: 0,0:08:33.03,0:08:34.90,Default,,0000,0000,0000,,.كنّا لنصبح أصدقاء
Dialogue: 0,0:08:42.04,0:08:45.64,Default,,0000,0000,0000,,رجاءً... عدني بأنك ستحقّق حلمك
Dialogue: 0,0:08:46.81,0:08:48.71,Default,,0000,0000,0000,,...هو أيضًا
Dialogue: 0,0:08:49.98,0:08:53.11,Default,,0000,0000,0000,,!لدى ساسكي أحلامه هو أيضًا
Dialogue: 0,0:09:01.63,0:09:05.09,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك... سوف تصبح أقوى
Dialogue: 0,0:09:07.13,0:09:07.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:08.04,0:09:10.94,Default,,0000,0000,0000,,.الضباب الكثيف بدأ ينقشع
Dialogue: 0,0:09:13.47,0:09:14.81,Default,,0000,0000,0000,,!هنالك شخصان هناك
Dialogue: 0,0:09:15.08,0:09:16.24,Default,,0000,0000,0000,,.إنهما يتواجهان
Dialogue: 0,0:09:16.31,0:09:17.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:17.91,0:09:19.24,Default,,0000,0000,0000,,...لا يمكنني الرؤية بوضوح
Dialogue: 0,0:09:20.31,0:09:22.01,Default,,0000,0000,0000,,...أيهما كاكاشي-سينسي
Dialogue: 0,0:09:23.52,0:09:24.51,Default,,0000,0000,0000,,!لقد تحرّك أحدهما
Dialogue: 0,0:09:29.09,0:09:29.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:40.13,0:09:41.93,Default,,0000,0000,0000,,...سامحني يا ناروتو-كن
Dialogue: 0,0:09:50.08,0:09:52.31,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكنني الموت بعد
Dialogue: 0,0:10:06.49,0:10:07.59,Default,,0000,0000,0000,,أهذه هي النهاية...؟
Dialogue: 0,0:10:23.54,0:10:24.60,Default,,0000,0000,0000,,ماذا كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:11:22.47,0:11:23.96,Default,,0000,0000,0000,,...زابوزا
Dialogue: 0,0:11:27.71,0:11:30.70,Default,,0000,0000,0000,,هل قلتَ بأنّ مستقبلي هو الموت المحتّم؟
Dialogue: 0,0:11:32.61,0:11:36.61,Default,,0000,0000,0000,,!لقد أخطأت الهدف مجدّدًا يا كاكاشي
Dialogue: 0,0:11:42.57,0:11:43.40,Default,,0000,0000,0000,,...كلّا
Dialogue: 0,0:11:43.47,0:11:45.03,Default,,0000,0000,0000,,!لن تذهب إلى الجسر بمفردك
Dialogue: 0,0:11:48.27,0:11:51.67,Default,,0000,0000,0000,,ذهبت إلى القرية بأكملها \N.لكن لا أحد يرغب في المجيء
Dialogue: 0,0:11:52.41,0:11:53.43,Default,,0000,0000,0000,,!لا خيار أمامي
Dialogue: 0,0:11:55.35,0:11:56.64,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:12:07.69,0:12:11.03,Default,,0000,0000,0000,,!لحظة! أنت مجرّد فتى
Dialogue: 0,0:12:12.16,0:12:17.60,Default,,0000,0000,0000,,.قد أكون مجرّد فتى، لكنّني أعلم ماهية القتال
Dialogue: 0,0:12:18.87,0:12:21.20,Default,,0000,0000,0000,,!هذا لأنني ابن والدي
Dialogue: 0,0:12:27.21,0:12:28.14,Default,,0000,0000,0000,,...عزيزي
Dialogue: 0,0:12:31.28,0:12:33.01,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر لحظة يا إيناري
Dialogue: 0,0:12:41.99,0:12:43.72,Default,,0000,0000,0000,,إلى أين ذهب؟
Dialogue: 0,0:12:45.83,0:12:49.77,Default,,0000,0000,0000,,...لم ألاحظ الأمر، لكن الضباب قد انقشع
Dialogue: 0,0:12:51.24,0:12:52.96,Default,,0000,0000,0000,,أهو هناك؟
Dialogue: 0,0:12:56.07,0:12:56.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:08.79,0:13:11.28,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي يحدث هنا بحقّ الجحيم؟
Dialogue: 0,0:13:17.83,0:13:19.99,Default,,0000,0000,0000,,أليس ذاك هو الفتى المقنّع؟
Dialogue: 0,0:13:22.17,0:13:24.86,Italics,,0000,0000,0000,,.لم أتوقّع منه أن يقفز لإنقاذ زابوزا
Dialogue: 0,0:13:31.41,0:13:34.71,Italics,,0000,0000,0000,,.الفتى... قد مات سلفًا
Dialogue: 0,0:13:39.05,0:13:40.45,Default,,0000,0000,0000,,.أحسنت صنعًا يا هاكو
Dialogue: 0,0:13:46.92,0:13:47.91,Default,,0000,0000,0000,,!كاكاشي سينسي
Dialogue: 0,0:13:49.49,0:13:51.52,Italics,,0000,0000,0000,,!هل ينوي تقطيعي رفقة الفتى؟
Dialogue: 0,0:13:52.83,0:13:56.29,Default,,0000,0000,0000,,!إنه تابع رائع عثرتُ عليه
Dialogue: 0,0:13:56.83,0:13:58.50,Default,,0000,0000,0000,,،حتى في لحظاته الأخيرة
Dialogue: 0,0:13:58.57,0:14:01.16,Default,,0000,0000,0000,,!منحني فرصة مثاليّة
Dialogue: 0,0:14:09.78,0:14:11.58,Flashback,,0000,0000,0000,,.هاكو، لديّ أخبارٌ سيّئة
Dialogue: 0,0:14:12.92,0:14:15.82,Flashback,,0000,0000,0000,,،عليّ مغادرة قرية الماء
Dialogue: 0,0:14:17.72,0:14:21.85,Flashback,,0000,0000,0000,,.لكنّني سأعود لهذه القرية في يومٍ ما
Dialogue: 0,0:14:22.56,0:14:24.82,Flashback,,0000,0000,0000,,.سوف أحكم هذه الأرض
Dialogue: 0,0:14:25.70,0:14:27.53,Flashback,,0000,0000,0000,,،من أجل القيام بذلك
Dialogue: 0,0:14:27.60,0:14:32.04,Flashback,,0000,0000,0000,,.ما أحتاجه ليس المواساة، التشجيع أو كلمات فارغة
Dialogue: 0,0:14:33.10,0:14:34.70,Flashback,,0000,0000,0000,,...ما أحتاجه فعلًا هو
Dialogue: 0,0:14:34.97,0:14:36.10,Flashback,,0000,0000,0000,,.أعلم ذلك سلفًا
Dialogue: 0,0:14:36.24,0:14:37.67,Flashback,,0000,0000,0000,,.لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:14:38.04,0:14:40.24,Flashback,,0000,0000,0000,,.أنا هو سلاحك يا زابوزا
Dialogue: 0,0:14:40.48,0:14:44.81,Flashback,,0000,0000,0000,,.فلتبقني إلى جانبك كمجرّد أداة تنصاع لكلّ أوامرك
Dialogue: 0,0:14:48.02,0:14:49.28,Flashback,,0000,0000,0000,,.أنت فتى طيّب
Dialogue: 0,0:15:07.91,0:15:10.20,Default,,0000,0000,0000,,مات هاكو و ما زلت تستطيع الحراك؟
Dialogue: 0,0:15:12.08,0:15:13.24,Default,,0000,0000,0000,,!لن أغفر لك
Dialogue: 0,0:15:13.31,0:15:14.24,Default,,0000,0000,0000,,!ناروتو
Dialogue: 0,0:15:14.31,0:15:15.71,Default,,0000,0000,0000,,!فلتبقَ هنالك ولتشاهد فحسب
Dialogue: 0,0:15:38.27,0:15:39.50,Default,,0000,0000,0000,,...هذه
Dialogue: 0,0:15:40.57,0:15:42.20,Default,,0000,0000,0000,,!معركتي
Dialogue: 0,0:15:47.41,0:15:48.34,Default,,0000,0000,0000,,...ناروتو
Dialogue: 0,0:15:49.61,0:15:52.21,Default,,0000,0000,0000,,!ناروتو! تسرّني رؤيتك
Dialogue: 0,0:15:54.02,0:15:55.08,Italics,,0000,0000,0000,,...ساكورا-تشان
Dialogue: 0,0:15:56.49,0:15:57.58,Default,,0000,0000,0000,,أين هو ساسكي-كن؟
Dialogue: 0,0:16:01.43,0:16:04.55,Default,,0000,0000,0000,,ناروتو! أين هو ساسكي-كن؟
Dialogue: 0,0:16:14.41,0:16:15.30,Default,,0000,0000,0000,,...ساكورا
Dialogue: 0,0:16:16.84,0:16:17.97,Default,,0000,0000,0000,,!كاكاشي
Dialogue: 0,0:16:18.24,0:16:20.21,Default,,0000,0000,0000,,!لا وقت لديك لتبعد ناظريك عنّي
Dialogue: 0,0:16:24.42,0:16:26.44,Default,,0000,0000,0000,,لمَ لا أذهب رفقتك؟
Dialogue: 0,0:16:26.75,0:16:30.95,Default,,0000,0000,0000,,.بتلك الطريقة، لن تخالفي تعاليم معلّمك
Dialogue: 0,0:16:32.09,0:16:32.92,Default,,0000,0000,0000,,...صحيح
Dialogue: 0,0:16:47.20,0:16:48.33,Default,,0000,0000,0000,,...ساسكي
Dialogue: 0,0:16:55.35,0:16:56.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:24.68,0:17:25.80,Default,,0000,0000,0000,,.إنه بارد
Dialogue: 0,0:17:26.41,0:17:29.21,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليس غينجتسو، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:31.65,0:17:34.62,Default,,0000,0000,0000,,.لا تخفي دموعك فقط لأنني هنا
Dialogue: 0,0:17:35.45,0:17:38.91,Default,,0000,0000,0000,,.لا داعي لإخفاء مشاعرك
Dialogue: 0,0:17:47.90,0:17:53.93,Default,,0000,0000,0000,,...لطالما حصلت على علامات كاملة في أكاديميّة النينجا
Dialogue: 0,0:17:55.74,0:17:56.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:58.28,0:18:01.80,Default,,0000,0000,0000,,.قمتُ بحفظ المئات من قوانين الشينوبي
Dialogue: 0,0:18:02.45,0:18:05.47,Default,,0000,0000,0000,,.جميع الاختبارات كانت سهلة
Dialogue: 0,0:18:06.55,0:18:09.68,Default,,0000,0000,0000,,...حتى أحد الأيّام، صادفني هذا السؤال
Dialogue: 0,0:18:12.16,0:18:16.02,Default,,0000,0000,0000,,ما هي القاعدة رقم 25 في طريق الشينوبي؟
Dialogue: 0,0:18:17.33,0:18:21.56,Default,,0000,0000,0000,,.كالعادة، قمت بكتابة الإجابة دون التفكير حتى
Dialogue: 0,0:18:28.01,0:18:30.94,Default,,0000,0000,0000,,على الشينوبي ألّا يظهر مشاعره أبدًا"
Dialogue: 0,0:18:31.01,0:18:32.84,Default,,0000,0000,0000,,...تحت أيّ ظرف، مهما حدث
Dialogue: 0,0:18:34.04,0:18:35.81,Default,,0000,0000,0000,,.المهمّة تأتي أوّلًا دائمًا
Dialogue: 0,0:18:36.21,0:18:40.21,Default,,0000,0000,0000,,على النينجا أن يملك قوّة \N..."الشخصية لكي لا يذرف أية دموع
Dialogue: 0,0:18:48.99,0:18:52.59,Italics,,0000,0000,0000,,أهذه هي... حياة الشينوبي؟
Dialogue: 0,0:18:54.60,0:18:56.29,Italics,,0000,0000,0000,,...إنه أمر مؤلم لا يطلق
Dialogue: 0,0:18:58.27,0:18:59.17,Default,,0000,0000,0000,,...ساسكي-كن
Dialogue: 0,0:19:26.73,0:19:30.36,Italics,,0000,0000,0000,,لماذا؟ لماذا لا يمكنني مجاراته؟
Dialogue: 0,0:19:33.37,0:19:34.89,Default,,0000,0000,0000,,!تبّا لك
Dialogue: 0,0:19:52.26,0:19:53.22,Default,,0000,0000,0000,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:20:04.20,0:20:06.93,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكنك هزيمتي وأنت على هذه الحال
Dialogue: 0,0:20:07.44,0:20:08.56,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي قلته؟
Dialogue: 0,0:20:09.47,0:20:14.07,Default,,0000,0000,0000,,!أنت ما زلت تجهل... معنى القوّة الحقيقيّة
Dialogue: 0,0:20:19.95,0:20:22.38,Default,,0000,0000,0000,,.لنرى كيف تسير الأمور
Dialogue: 0,0:20:29.79,0:20:32.23,Default,,0000,0000,0000,,!وداعًا أيها الشيطان
Dialogue: 0,0:20:58.72,0:21:01.38,Default,,0000,0000,0000,,.كلا ذراعيك قد شُلّتا
Dialogue: 0,0:21:02.89,0:21:04.38,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكنك حتّى عمل تقنيات ختم
Dialogue: 0,0:21:08.03,0:21:08.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:13.57,0:21:17.10,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنك فشلت حقّا هذه المرّة
Dialogue: 0,0:21:20.01,0:21:22.95,Default,,0000,0000,0000,,.لقد خاب أملي فيك حقّا يا زابوزا
Dialogue: 0,0:23:07.23,0:23:09.33,Default,,0000,0000,0000,,!تبًّا لك
Dialogue: 0,0:23:09.57,0:23:11.76,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:23:12.41,0:23:14.77,Default,,0000,0000,0000,,!أليس لديك ما تقوله يا زابوزا؟
Dialogue: 0,0:23:14.98,0:23:16.41,Default,,0000,0000,0000,,!لقد كان رفيقك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:23:16.61,0:23:19.34,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنتما رفقة بعضٍ دائمًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:23:19.55,0:23:22.07,Default,,0000,0000,0000,,!لقد أحبك كثيرًا كما تعلم
Dialogue: 0,0:23:22.52,0:23:27.48,Default,,0000,0000,0000,,!ألا تشعر بأيّ شيء حقًّا؟
Dialogue: 0,0:23:28.66,0:23:31.42,Title_Naru_end,,0000,0000,0000,,{\pos(485.258,310)}:في الحلقة القادمة \N"الشيطان يختفي وسط الثلج"