(كاي سي)، (إيرني) لديّ أخبار مشوقة
"أخيراً صنفوا "الياء كحرف متحرك رسمياً
رسمت وجهي كوشم على ظهرك لإثبات حبك الأبدي لي؟
أخطأ المشفى وأسرة السيرك تريد استرجاع (إيرني)؟
لا، ولن نسمح لهم باسترجاعك أبداً، أنا أمزح
اختارتنا المنظمة لنجرّب أجهزة تجسّس جديدة
هذا مسدس سهام سريع الطلقات جديد؟ - (انتبهي يا (كاي سي -
ماذا؟ كم سيكون صعباً استخدام مسدس سهام
أطلقت مرة صاروخ أرض جو وأنا مغمضة عينيّ
حسناً، ألاحظ أنك لم تعرفي ذلك
هل هذه المنظمة؟ - (لا، إنها صديقتي المحتاجة (ميندي -
مرحباً (ميندي)، إلى ماذا تحتاجين؟
قالت أمي لا تلمسي ذلك - لا، قالت انتبهي، ماذا قد يحصل؟ -
مؤخرتي، مؤخرتي !مؤخرتي الجميلة
أنا آسفة (إيرني)، كانت حادثة ...حملته هكذا وبعدها
اتركيه فحسب
خطىٔي
!مؤخرتي
يا رجل، إنه كسلاح يستهدف المؤخرات
"كاي سي أندركافر"
"ثانوية هاملتون"
(هيا (ماريسا لنلعب كرة السلة
الأطواق الوحيدة التي تهمني هي أقراطي المتنوعة
بالإضافة، إن أردت رفع نبضات قلبك (فشاهدي فيلم (تشانينغ تاتوم
ماريسا)، كرة السلة تمركزني حسناً؟) تمنحني ثقة بنفسي
...عندما تسجلين هدفاً ثلاثياً
كأنه يصبح للعالم بأكمله معنى ...
ما زلت لا أفهم
الأمر كأن يمنحك مصفف شعرك توازناً مثالياً بين الفاتح والداكن
هذا الأمر راىٔع
مهلاً، هذه مباراتنا (يا أقدام (لاري بيرد
نعم، حسناً، مباراتكم تأجلت يمكنكم الجلوس على المقعد
أعني ذلك أتينا للعب الكرة
حسناً، إذاً خذ بعض المناديل وازعق بمكان آخر لأننا لن نتحرك
رأيت؟ لا شيء سوى الهدف - لا شيء سوى الحظ -
حظ؟ أتعرف؟ سأريك الحظ
أنا وأنت واحد ضد واحد لنبدأ الآن
عليّ الذهاب الآن - ماذا؟ هل اتصلت أمك؟ -
لا، أرسلت رسالة
سارعي إلى المنزل للقاء أمك أراهن أنها تجيد اللعب أكثر منك
تتكلم عن أمي؟ تتكلم عن أمي؟
أتعرف ماذا؟ لا أحد يتكلم عن أمي، حسن?ٔا؟
أنا وأنت يوم الجمعة عند الاـ3:00 سنرى من البارع
نعم سمعتها، أنتم شباب لستم سوى غلاف حلوى، علب فارغة ومناديل متسخة
ماذا؟ أتحدث بطريقة قذرة
أيها الصغير المسكين، أحضرت لك الكاكاو والخطمي، دعني أجلبها لك
أمي، يمكنني أن أمسك جهاز التحكم بنفسي
لا أريدك أن تحرك إصبعاً حتى تُشفى
حسناً، إن كان الاهتمام بي يريحك هل تمانعين تقشير أصابع الجبن لجداىٔل
كلما كانت أرقّ سيكون أفضل
أمي، تلقيت رسالتك ما المهمة المستعجلة؟
هناك حديث عن تعرض الاحتياطي الاتحادي لاقتحام ويجب تقفده
أتمنى لو أذهب لكن الأصابع المجنونة وضعت ثقوباً إضافية في وسادة مقعدي
كاي سي)، أريدك أن تغطّي مهامه) وترشديني في نظام النفق تحت المبنى
سأعطيك بعض الإرشادات، في الحافلة - رجاءً، كم ستكون صعبة؟ أنت تنجزها -
(مرحباً شباب، أنا (إيرني
ماذا يجري؟
حان وقت إنجاز المهمة
كاي سي)، هل تقلّدين (إيرني)؟) - لا -
حسناً أمّي، هناك هدفان يتجهان نحوك
بعد 3أمتار انعطفي يميناً وانزلي
حسناً، أنعطف عند الزاوية
هناك أحد إلى يمينك تماماً
ليس بعد الآن، لا يوجد
من أين أتيا؟ شابان خلفك باـ 30خطوة - ما هذا؟ -
حسناً، بأي اتجاه أذهب؟ يمين أم يسار - دعيني أتفقد، اتجهي إلى الأمام -
لا أمام، هناك حاىٔط، يمين أم يسار؟ - انتظري دقيقة -
ليس لدي دقيقة، ماذا أفعل؟ يمين أم يسار؟ يمين أم يسار؟
اذهبي يساراً، لا يميناً، لا يساراً نعم يساراً، أنا متأكدة من ذلك
أمي؟ أمي؟
ماذا حصل لأمي؟ تبدو كمؤخرتي المصابة
نعم، أرسلتها إلى مرمى نار العدو عن طريق الخطأ
لم أنت مصرّة على تدمير هذه العاىٔلة؟
لا تجعلني أشعر بالذنب، حسناً لقد أخفقت
عادةً عندما أتعرض لضغط أقدّم أفضل ما لديّ، لكنني انهرت اليوم
عزيزتي، ليس أمراً مهماً
ماذا عن الطنين في أذنيكِ؟ - قلت إنني حميت نفسي وهزمتهم -
أمي من فضلك، عاقبيني خذي تلفازي
لا تشاهدين، أكثر مما تفعلين؟ - اجعليني أقرأ -
احرميني من حفلة، إذاً أرغميني - لا تذهبين إلى حفلات -
أمي، يجب أن تعاقبيني - كاي سي)، هذا يحصل للعملاء داىٔماً) -
لو ترين ما حصل معي وأبيك بشهر العسل
لا لا لا
أعني في مهمة حيث أوقفنا شهر عسلنا
أنا التي أتت بفكرة اختباىٔه بشواية
كيف كنت لأعرف أنهم سيحتفلون بالليلة نفسها
المغزى من القصة هو أنك تسامحين وتنسين
ما زلت أظن أنني أستحق المعاقبة سآخذ نفسي إلى غرفتي بدون عشاء
(لكن (كاي سي - لا شيء أمي، عليّ التفكير بما فعلت -
(ثانوية (هاملتون
لم يكن عليك شراء الغداء لي - لم أفعل كلاهما لي، عجزت عن التقرير -
وقفت هناك طويلاً لنضوج جزري
منذ متى تعجزين عن اتخاذ قرار؟ - أخفقت في المهمة وعرضت أمي للخطر -
إنها بخير لكن كانت في خطر كبير
إذاً أمك غاضبة منك؟ عاقبتك؟ - لا، بالواقع طلبت منها معاقبتي ورفضت -
طلبت منها أن تعاقبك؟ حسناً، إليك نصيحة يا حبيبتي
عندما تقومين بخطأ وتنجين بفعلتك تصافحين نفسك بهدوء وتتخطين الأمر
منذ تلك المهمة، فقدت ثقتي بنفسي أعجز عن اتخاذ أبسط القرارات
ليس لديّ ثقة، لا ثقة، قليلة الثقة عديمة الثقة، ناقصة ثقة، ثقة خفيفة
أنا حتى أعجز عن اختيار عبارة نقص ثقتي
هذه أخبار راىٔعة - اعذريني؟ -
كاي سي)، كنت داىٔماً بجانبي لمساعدتي) تذكري هذا والآن أنا سأساعدك
وكيف ستفعلين ذلك بالضبط؟ - لا أعرف، لم أجرب الموقف، لا فكرة -
مهلاً، أعرف أين تكونين في أفضل أحوالك؟
يمكنك فعل هذا
(هيا (كايس أنا واثقة بك
حسناً، هل تثقين بالهدوء؟
لا أصدق، أخفقت في مهمة واحدة والآن أعجز عن فعل شيء
ماذا لو بقيت طيلة حياتي غير واثقة بنفسي، مترددة وقلقة
إذاً ستكونين تماماً مثل باقي المرهقين
ماريسا)، من تمازحين؟ تدخلين إلى) "(حفلة وتقولين "مرحباً، أنا (ماريسا
ما الأخبار؟ من مستعد للاحتفال؟" "تلك السترة، أحبها
مرحباً يا الوسيم، لن أطلب من نفسي" "الخروج، توت توت، لنصعد قطار الحب
صحيح
هذه أنا ظاهرياً، لكن من الداخل "أفكر "لمَ أتعرق كثيراً؟
أرتدي شيىٔاً غير مناسب" "الشاب لن يعجب بي
ومن يقول توت توت لنصعد قطار الحب"؟"
حقاً، هذا شعورك الداخلي؟ - نعم -
لكن لا أحد يعرف هذا لأن مفتاح الثقة بالنفس هو التظاهر بها لتحقيقها
أنت محقة، تظاهري بها لتحقيقها
يا رجل، لا يمكنني حتى تحقيقها عندما أتظاهر بها
أمي، أنا جاىٔع
أنا قادمة حبيبي
هذا عشاؤك - شكراً أمي -
طبق اللحم - طبق اللحم -
ما المشكلة بطبق اللحم؟ - لا شيء، أقدر ذلك حقاً -
لكنني بمزاج يرغب بباستا الديك الرومي
لكنني لم أحضر بباستا الديك الرومي
هل يمكنك فعل ذلك؟
حسناً، هذا يكفي
حان وقت العلاج الفيزياىٔي عليك تدريب عضلات مؤخرتك
لكن، لكن - تماماً، مؤخرتك -
أنا آسفة
ربما يمكنني تحضير باستا بالديك الرومي
شكراً أمي
قبل ذهابك، هل تغيرين القناة لي؟ - أي شيء من أجل صغيري -
ليس تلك القناة، ليس تلك القناة ليس تلك القناة
انتظري، ارجعي لا، ليس تلك القناة
(ثانوية (هاملتون
يا رجل، لقد نسيت أنه علينا إلقاء خطاب اليوم
آمل ألا تختارني آنسة (فيشر) أولاً
آنسة (فيشر)، تود (كاي سي) البدء
ماذا تفعلين؟ - أعزز ثقتك بنفسك -
حسناً، هل يمكنك خدمتي وتعزيز ثقة النفس لأحد غيري؟
توقفي، عليك فعل شيء أنت بارعة فيه لتذكير نفسك كم أنت مدهشة
ولا أحد أفضل منك بإلقاء الخطاب
انهضي، يمكنك فعل ذلك
نعم، يمكنني فعل ذلك
يمكنني فعل ذلك
مرحباً جميعاً، سأتكلم عن الثورة الصناعية
بينما نستمتع اليوم بعديد ...من وساىٔل الراحة الحديثة التي
وساىٔل الراحة الحديثة
...التي
حسناً، يمكنك فعل ذلك حتماً
تأكدوا من أن الدبوس المتفجر" "مشحون بالكامل قبل استخدامه
تحذير، وضع المنتج" "خلال الاستحمام قد يسبب بتدمير داىٔم
للدبوس أم لي؟ ومن يضع دبوساً خلال الاستحمام؟ أين يفترض أن يعلقه؟
مرحباً أمي، ما الأخبار؟ - أحدهم في مزاج أفضل -
هذا لأنني للمرة الأولى بعد تلك المهمة وأخيراً اتخذت قراراً
وقررت أنني لن أكون جاسوسة بعد الآن
جميل، لأن هذا ما أفعله عندما أعجز عن اتخاذ القرار
لا أتخذ قراراً
كاي سي) جدياً، امنحي نفسك استراحة)
أعني، قد يتغير شعورك بعد يوم أو اثنين
لا أمي، أنا متأكدة %100 بأن هذا هو الشيء الصحيح لأفعله
أم لا، الآن مزاجي يتعكر
هل أصبت ذلك الدبوس لتوك؟ لا شيء - نعم، لماذا؟ -
حسناً، لطالما أرادت عاىٔلة (غولدفديرز) حوض سباحة
على الأقل حصلوا الآن على الحوض
(إيرني)
كيف حال صغيري؟
أتمنى قول أفضل لكن لا أكذب على أمي - ليس بعد الآن، لا يمكنك -
ماذا قلت؟ - لا شيء عزيزي، هل أحضر لك شيىٔاً؟ -
إن لم يكن فيها إرباك، هل يمكنك تغيير جميع الأضواء إلى النوع الخافت؟
هذه تؤذي عينيّ نوعاً ما
حسناً، يمكنك مناقشة ذلك مع الطبيب
مع من الآن؟ - الطبيب -
اتصلت باختصاصي وسيأتي لفحص مؤخرتك بشكل كامل
"عندما تقولين "بشكل كامل - أعني، بشكل كامل -
لا زاوية أو ركن لن يُفحص
مهلاً، لقد شفيت إنها معجزة، يمكنني المشي
جيد، جيد، يمكنك الآن المشي إلى غرفتك لأنك معاقب
لكن أولاً، اذهب وأحضر لي باستا بالديك الرومي
لم يبق لدينا باستا بالديك الرومي
لكن أظن يمكنني تحضير القليل - هل يمكنك؟ -
ماريسا)، تلقيت رسالتك؟ ما المشكلة؟) - لم تظنين أنه هناك مشكلة؟ -
حسناً لأنك كتبت في رسالتك "طوارىٔ، أحتاج مساعدتك الآن"
التصحيح التلقاىٔي السيىٔ "قصدت كتابة "ما الأخبار؟
لكن مهلاً، بما أننا هنا
لنلعب بالطابة ونسجل بعض الأهداف
ماريسا)، أقدر محاولتك جعلي أتحسن)
لكن التغلب على أسوأ لاعبة كرة سلة لا يعزز الثقة بالنفس
هيا، سنستمتع، لنفعل هذا لنلعب كرة السلة
قلت إنني لا أريد اللعب وإن لم تتوقفي" "عن تنطيط الكرة، سأضربك بها
التصحيح التلقاىٔي السيىٔ "قصدت كتابة "لا، شكراً
(حسناً، إن لم يكن (تشارلز المتقيىٔ
هل سترمين بتلك السلة؟ لأن الشيء الوحيد الذي رأيته ترمينه هو غداؤك
هل تتركونني لوحدي؟ لن تجعلوني أشعر بأنني فاشلة لأنني أشعر بهذا مسبقاً
إنه ليس يوم الجمعة، لكن بما أنك هنا لمَ لا أمسح بك الأرض الآن؟
قلت لك، لا أريد اللعب بعد الآن
هذا جميل، ستلعبين مثل فتاة بأي حال
ألعب مثل ماذا الآن؟ - قلت أنك تلعبين مثل الفتاة -
مثل الفتاة؟ أنا ألعب مثل الفتاة؟
تراهن أنني أفعل الفتاة ستلقنك درساً
والشيء الوحيد الذي سأرميه هو الثناىٔيات
ماذا يعني ذلك؟ - كل هدف يساوي نقطتين -
لنفعل ذلك يا بنيّ
اعذروني؟ هل يعرف أحد إجراء الاـ(هايملك) لأن (مايكال) يختنق
وهذا هو الفوز
كاي سي)، فعلتها) لقد هزمته
مهلاً هل سمعتم هذا يا شباب؟
أظنه صوت المصعد لأنك لست من مستواي
عادت ثقتي بنفسي، أصبحت ثقتي بنفسي قوية، واثقة جداً
لقد وصلت إلى الثقة القصوى بالنفس
ولم أكن لأفعل ذلك من دونك
انتظري، هل ساعدتك فعلاً؟
(نعم، هذه واحدة لاـ(ماريسا مقابل الملايين لك، لكنني ألحق بك
ربما هذا وقت مناسب للسؤال ماذا تعني "ثقة"؟
(أنا (كاي سي مهنة (إيرني) سهلة جداً
أخفقت يا أمي
كيف دخلت إلى هنا؟ - (تركت الباب مفتوحاً (كاي سي -
ماذا تفعلين هنا؟ - لقد عدت -
كاي سي)، هل هذه أنت؟) - نعم أمي صحيح، لقد عدت -
إذاً أحضري ثقتك وساعدي أمك بالتغلب على الأشرار
تبدو هذه مهمة من أجل مسدس الأسهم سريع الطلقات الجديد
...إيرني)، أنا آسفة جداً، لم) - لا عليك -
مضادات واقية من الأسهم كان لديّ شعور بأنك ستعودين
روب)، اسمك يظهر على الشاشة)