..."سابقا في "باتوومان
ما الذي يميز مذكرات (لوشيوس فوكس)؟
إنها ضمانة أمان
.لقتل الخفاش
!لا
يمكننا أن نجعلك .أي شخص تريد أن تكونه
متى... أحصل على وجهي؟
.بمجرد أن أحصل على تلك المذكرات
كايت)؟)
ريغان)؟)
ماذا تعني أنه أختفى؟
،استيقظت، و(ريغان) كانت غادرت
. وكذلك كان الكتاب
الكتاب مليء بالأسرار التي مات والدي لحمايتها؟
...(لم أفكر مطلقاً أن (ريغان
يا رفاق، سؤال الجائزة الكبرى هو
ما الذي تريده نادلة من المذكرات؟
.لقد حصلت على كتابك ،يمكنك مبادلتها من أجل حريتك
.(ولكن انتهيت من كوني فريق الإستطلاع يا (ماجباي
كيف حال كتابي المفضل الجديد؟
كتب (لوشيوس فوكس) المذكرات !بأكملها بالشفرة
!ماذا؟ كلا
...انتظر. من فضلك لا تفعل
!يا إلهي
بحق الجحيم؟
(هاش)
ترجـــــــــــمة الفريق المصري باتوومان - الموسم الاول الحلقة 18 - السر المحجوب عن البقية
!يا إلهي
.لقد أحكمت إغلاق ذلك - أين المذكرات؟ -
كيف وجدتيني حتى؟
.ريغان)، لا يمكنك طرح الأسئلة)
لا مزيد من الترهات
أخبريني أين المذكرات
.وسوف أخرج من حياتك
.(لم يكن كل شيء ترهات، يا (كايت
آسفة. لا بد أنني أسائت تفسير الجزء الذي نمت فيه معي
.حتى تتمكني من سرقة ممتلكاتي
،نعم، لقد سرقتها، ونمت معك
...ولكن لم يكن كل
...مازلت
.أفهم تمامًا لماذا تكرهيني
أين المذكرات؟ - ،لا اعرف -
...و الحقيقه هي. أنا
.أعطيتها لشخص ما
من؟
.سيبدو أسوء مما هو عليه
لمن تعملي؟
.إنه أشبه بـ
(أختي (مارجو
.(أنت تعرفيها. بـ (ماجباي
ماجباي) أختك؟)
.مفاجأة
لماذا تريد المذكرات؟
"منحها حريتها خارج "أركام
لمن أعطته؟ - .لا أعرف -
أنا لا أسأل عن التفاصيل .لهذا السبب
إلى جانب ذلك، وبحلول الأن لقد فقدتيها
لقد هربت
.أخبرت هذا كله لصديقك
ماذا؟ أي صديق؟
.فتاة شقراء باللهجة البريطانية
،لقد حاصرتني في موقف للسيارات
وضعت سكينًا على عنقي .لم تتوقف حتى أعطيتها الاسم
(مساء الخير يا (جانيت
سمعت أنه كان لديك لقاء مع .إبراهيم سابقًا
حسنًا، إنهم لا يسمونها قاعة الطعام .(من أجل لا شيء، يا دكتور (بتلر
أوافقك
كانت هذه الاجابة الخطأ (يا بروفيسور (كار
.حاول مجددًا
هل انتهى بعد؟
هل ينظر إلى المذكرات بعد؟
.أعتقد أن هذا الرقم هو الآرامية
.هذا هو المايان
.يمكن أن تكون هاتين الرسالتين بابلية
،أعني، إذا كنت تريد (كايت) ميتة بشدة
لماذا لا تطلقي النار عليها فقط؟
(أنا متأكد من أن (تومي .سيعطيك عرض الأصدقاء والعائلة
حتى يكون آخر شيء ستراه هو وجهه الشاشي ومسدسه
وليس لديها فكرها عما يحدث؟
.كلا خيانتها تستحق الحساب
أترى هذا، أيها الأحمق؟
لست الجذاب الذي اعتدت أن أكونه
قبل أن تقرر تلك المجنونة أن تحتفظ بوجهي الجديد كرهينة
،حتى تكتشف ما تقوله هذه المذكرات
لذا عليك بتجميع عقلك
!والتفكير في ذلك
.هذا معقد للغاية
خبرتي هي في الواقع ،التحليل العددي
!تكراري... من فضلك، من فضلك
!فقط دعني اذهب
.لن أقول لأحد أنني كنت هنا! رجاء
!أليس)، (أليس)، توقفي)
!أليس) توقفي! توقفي)
.عذرًا
يبدو أن الأستاذ .كار) نفد منه البنزين)
أجل، لكنك لم تمنحيه فرصة حتى
هل يمكننا الانتقال إلى خطتي الآن؟
.لا، لا يمكننا إحضار (لوك فوكس) إلى هذا الأمر
.قام والده بتصميم الرمز
لا يتطلب عالم التشفير
.للغز، أنه أفضل خيار لدينا
"إذا خطفنا الفتى سوف نستدرج "الخفاش
إنه بالفعل أمر خطير كفاية .جلب الآخرين لهنا
...وجدنا أرض العجائب خاصتنا
،حمامات ساخنة، أسرة مريحة
ثلاث وجبات يومية
.ونحن معا
،إذا استدرجناها
.قد نفقد كل شيء
قال (تومي) أن هذا الكتاب ،"يحمل المفتاح لقتل "باتوومان
.وأريدها ميتة للغاية
...ولقد قلت ذلك
.أكره أن أراك متضايق
.هذا رقم واحد
.لديك أثنين متبقيان
الآن ضع على وجهك الدكتور بتلر
.ورافق (تومي) خارج الباب
...صباح الخير، "جوثام"، أو يجب أن أقول
صباح الخير يا "جوثام"؟
بعد مواجهة في مكتبة ،جي- يو" الليلة الماضية"
وقد صاغت شرطة "جوثام" حامل السلاح بأنه مغطي وجهه بضمادة
بعد أن سمع شهود ."كلمة... "هاش
"مرحبًا بك في مدينة "جوثام"، "هاش
.يبدو أنها ستناسبك تمامًا
ماذا، ألا تعتقد أنني كنت سأجدها؟
.آسف، حبيبتي. أمسكتني قبل لاتيه
قالت (ريغان) أنك أتيت تبحثين عن المذكرات
.صحيح. لقد فعلت
حسنًا، بالنظر إلى ،عشاءها الصغير وهروبها
.ظننت أنني سأعفيك من الإذلال
هل فعلت شيئا خطأ؟
لماذا تريدينه ؟ - من أجلك -
.لقد وضعت سكينًا على حنجرتها
من فضلك أخبريني أنك لا تدافعي عن تلك المرأة
التي استدرجتك إلى السرير .لانتزاع كتابك من تحت وسادتك
،لماذا لم تستخدمي اسمك فقط
تخبريها أنك مع فريق "كروز"؟
،فهمت. (ريغان) لا يمكن الوثوق بها
.والآن لا يمكن الوثوق بأحد
ليس لا أحد، فقط الناس الذين ،كذبوا علي في الماضي
.وحسب علمي، إنه يشملك
.شكرًا
كايت)، مرحبًا. لم أتوقع) .رؤيتك هنا
.كانت ستغادر للتو
.دعا القائد لإجتماع. علينا الذهاب
،منذ حوالي 20 دقيقة
.تم اختطاف أحد عملائنا
.توني كيم)، 45 سنة، عميل وكالة الأمن القومي السرية)
تم أخذه أثناء الإبلاغ عن العمل
للمكتب الميداني في "باحة "تريكورن
في تفتيش المنطقة اكتشف أمنهم أيضًا
الليلة الماضية ضحية اختطاف البروفيسور (جون كار) ميتًا
.في سلة قمامة
بناء على لقطات كاميرات المراقبة "في "تريكورن
(يمكننا تأكيد اختطاف (كيم
بنفس الشخص ،التي أختطف (كار) من الجامعة
وعلى ما يبدو، فقد أعطته ...الصحافة لقبًا بالفعل
(هاش)
(دعونا نجد العميل (كيم
.والقضاء على هذا الوغد القاتل
.هذا ليس منطقي
لماذا تريد (جوليا) الكتاب لنفسها؟
لا اعرف. لماذا عادت ،جوليا) فجأة إلى البلدة)
تعمل لوالدي، مواعدة صديقتي السابقة؟
.إنها لا تخطط لمكيدة ضدنا - ومن أين لك بمعرفة ذلك؟ -
لأنها ادعت أنها وقعت في حبك
عندما كانت جليسة أطفال الذي أرسلها (بروس واين)؟
.حسنًا. حان الوقت للشرب اليوم
.لأنني أعرفها منذ أن كنا أطفال
.هذا من حقها - إذًا أنت تصدقها عني؟ -
لا يسمح لي أن أختلف معك الآن؟
.ليس عندما تنامان سوياً
(أنا أثق بها، يا (كايت
إذًا لا يمكنني الثقة في حكمك
هذا صادر من الفتاة التي عادت إلى المنزل مع نادلة
وتركت مفتاح تدمير .جوثام" على المنضدة"
.اللعنة - ،إذا كان لا يعجبك طريقة معالجتي للأمور -
.لا أحد يجبرك على التواجد هنا
.أتعلم؟ أنتي على حق تمامًا
يجب أن أجد هذا الكتاب اللعين
(وهو ما سيكون أسهل مع (لوقا
.بسبب أجهزة الكمبيوتر
...حسنًا. فهمت
"تنبيه سلامة "جوثام
.كان هناك اختطاف آخر
يعتقدون أنه نفس الشخص الذي هاجم .جي يو" الليلة الماضية"
.محلل بيانات وكالة الأمن القومي
وكالة الأمن القومي؟ انتظر. تمهلي
في الكلية، درس أحد (أصدقائي للأستاذ (كار
على الأقل حتى أجبره على ،إجراء جراحة قلب طارئة
،وعلى ما يبدو
أنهم أحضروا أكثر المدرسين إثارة ليحل مكانه
....والفصل أصبح
(ماري) - .آسفة -
...صحيح. أعتقد
أجل. قام دكتور (كار) بتدريس .التشفير الأول والثاني
.الرموز مثل وكالة الأمن القومي
حسنًا. (ريغان) قالت إن المذكرات تبدو وكأنها مكتوبة
بمئات اللغات المختلفة
.مثل الشفرة
(لذا تعتقد أن (هاش
خطف مخترقي الشفرات لأنه لديه المذكرات؟
نعم وإذا جعل شخص ...يخترق الرمز قبل أن أجده
إذا نفس الوحش الذي هاجم مكتبة مليئة بالناس
سيعرف كل شيء عن أكثر "الأسلحة دموية في "جوثام
.العميل (كيم)، مرحبًا
.كنت آمل في توظيف خدماتك
،والتفكير
.بأنه تم تعيينه لحماية بلادنا
يحتاجون إلى أكثر من 90 .دقيقة لمعرفة ذلك
.أليس)، أنت تواصلي قتلهم)
.حسنًا، إنهم يستمرون في إحباطي
،تدركين أنه كلما اختطفنا المزيد من الناس
.كلما زاد تعرضنا للخطر
وأنت تدرك أن أيا من هذا ليس صحيحا، أليس كذلك؟
يمكنك اللهو وكأنه منزلك
والتظاهر بأن هذه المزرعة ،المضحكة هي قلعتك الخاصة
،ولكن في نهاية اليوم
.أنت مجرد مهووس الذي صنع المشعاع
!يكفي
يا رفاق
.عليكم فقط أن تجدو لي شخص آخر
كل مخترق الشفرات في المدينة مسجون
!بسببه
حسنًا، هناك شخص واجد قادر على فك .شفرة لا يعرفه أحد
.أنت غبي
تعلم ، أمي مهووسة الآن
.مع هذا العرض شكرًا لك
كما يجب أن تكون لأنها .تفهم الصلة الثقافية
أمي تعتقد أن الثقافة ...هي السباغيتي مع
يا إلهي
(هاش)
باركر)، ما الأمر؟)
، "وبحسب "الجريدة
(تم العثور على جثة (كار .مغطاة بعلامات الحروق
ماذا يعني ذالك؟
وهذا يعني أن بروفيسور (كار) المسكين
.وكأنه لم يمر بما يكفي
.صحيح، قلت أنه خضع لعملية جراحية في القلب
أي فرصة لهذه الجراحة
تنطوي على الحصول على جهاز تنظيم ضربات القلب؟
لأن جهاز تنظيم ضربات .القلب يمكن تتبعه تمامًا
.بالضبط
لذا نتبعه إلى حيث ،أرسل آخر إشارة له
،ثم سنعرف أين مات
.ثم سنجد (هاش). هذا عبقري
صحيح
.دعنا نقوم به - .حسنًا -
أجل - أجل -
.صحيح هل سوف تتبعيه -
كيف؟ - أنت لا تعرفي؟ -
(أختصاص (لوقا
.ربما حان الوقت للاعتذار
انتظري. أنا؟
لديك خط أرضي؟
.عقارات (جوثام) برايد
هل هذه (كايت كين)؟
من هذه؟ - (اسمي (جينا -
،)أنا صديقة (باركر توريس
.وقالت إنها تعرفك
.حسنا. أجل. مرحبا - ،لذا أنا لا أعرف ما حدث -
،لكننا كنا نتحدث ،ثم بدأ الهاتف في الاهتزاز
،ثم صرخت أنه علي الاتصال بك
ولكن بعد ذلك صمت والمكان الأخير
التي ظهرت فيه محاولة العثور على أصدقائي
.كان في (سومرست)، والآن أنا مذعورة
من هي (باركر توريس)؟
لذا إذا كنت خائف من إظهار .وجهك في "جوثام"، فهذا أمر سيئ
مثل ماذا يوجد تحت القناع؟
!اخرسي
ألا يفترض أن تقول "هاش"؟
!اخرسي
لا ضغينة، ولكن تم اختطافي من قبل الأسوء
،وأنا أعلم أنك لم تقتلني بعد
.هذا يعني أنه لا يمكنك قتلي
.كايت)، هذه (ماري). عذرًا. انتظري)
هل يجوز لنا استخدام أسمائنا الحقيقية؟
".لا يهم. أنا في "سومرست
حسنًا. هناك فان تتجه "جنوبا على جسر "ويليامز
.فقط أثار 3 كاميرات مراقبة السرعة
.ربما هو. أنا متجهه شمالا
.أنا... لا أعرف إذا كانت هذه فكرة جيدة
.اسمحي لي بتكبير بسرعة حقيقية
يا الله. كيف .. هل يوجد دليل؟
حسًنا. مرحبًا؟ هل مازلت تسمعني؟
أعتقد أنك تقودين في الطريق الخطأ .إنه ذو اتجاه واحد
.كايت)، أنت تسيرين في الطريق الخاطئ)
"باتوومان"
.حسنًا ، تريد (باتي) أن تكون زخرفة غطاء محرك السيارة
.هيا
!مهلا
(مرحبًا يا (باركر
.أهلا بك. شكرا لانضمامك إلينا
."أنا مراهقة، لدي قلق"
(فهمنا، يا (أليس
حقاً؟
لأنك لا تستطيع التعامل .مع فتاة في سن المراهقة
،حسنًا، "باتوومان" ظهرت
.اضطررت إلى الهروب
ماذا تقصد "باتوومان" ظهرت؟
هل تم تتبعك؟
حسنًا، لقد توقفت نوعًا ما عن التفكير بوضوح
!عندما ألقت خطاف الخفاش في ساقي
يا رفاق
!كل تلك الاسباب حتى نريدها ميته
.الآن أصبت بخيبة الأمل ثلاث مرات
هل نحن جاهزون أخيرا
للقيام بالأشياء بطريقتي؟
علينا بالإنطلاق. لدينا رؤية "هاش" محتملة
"على جسر "ويليامز
حسناً
.تفضل. سألقاك هناك
علم هذا
،يا هذا. أنا أحب الزوار والجميع
لكنني متأكدة أنه ليس .من المفترض أن تكون هنا
هذا غريب، لأنني قمت ،) ببحث صغير، يا (جوليا
وأنا متأكد من أنني أستطيع .أن أقول نفس الشيء عنك
،يا الهي! الكشف الحصري .اعتقدت أن كهف الخفاش كان مجازًا
!هل هناك مثل
.أجل. ليست استعارة
مرحبا. أعتقد أنك .هبطت في الطابق الخطأ
(لا بأس. هذا هي (باركر توريس
،كايت كين) لدينا تاريخ مشترك)
...وأنت
ماري)، والمعروفة آخر شخص)
"يعرف أن (كايت) هي "باتوومان
.هاش) هرب)
ماذا تعني (هاش) هرب؟
لقد كان دليلنا ​​الوحيد منذ (رفضتك أن تسألي (لوقا
.كيفية تعقب جهاز تنظيم ضربات القلب
.أنا على علم بهذا جيدًا. شكًرا لك
يجب أن تقبلا بعضكما لتتصالحا
.ويعود إلى هنا
من أنت؟
وثم اكتشفت "أس أر أر" أنني كنت أقوم
،بعمل أخر لحساب طرف آخر
.وحسنًا، سمحوا لي بالرحيل
لا. العمل الحر لا يضعك في القائمة السوداء
من أكبر وكالة استخبارات .في الاتحاد الأوروبي
لصالح من تعملي؟
من يريد مذكرات والدي؟
،لوقا)، إذا أخبرتك بذلك)
.لن نجلس هنا الآن
مكالمة من مجهول اتصال قادم
.مرحبا - مرحبا. أين أنت؟ -
"ويلسون بلازا) في مقر "كروز)
ماذا... ما الهاتف الذي تستخدمه؟
.ابقى هناك. سوف أجدك
.حسنا
،كايت) في طريقها إلى هنا)
اذًا هل ستخبريها ام أفعل أنا؟
فسم المقذوفات قام بتطابق هذه الرصاصات
.إلى مسرح الجريمة في المكتبة
.نفس المسدس عيار 45
"لقد كان "هاش - ولم يكن لوحده -
نحن محظوظون لأنه لم يكن هناك ، الكثير من حركة المرور على هذا الجسر
وإلا كنا لنجمع أكثر من خطاف الخفاش
سيدي... لا أريد القتال
."معك حول نوايا "باتوومان
،معركتي ليست معك
لكنني لا أريد الانتظار لمعرفة ذلك
أي مقنع مخبول سيقتل .المزيد من الناس
.(أنا جاد تماماً، يا (لوك
.لا يمكن أن تعرف (كيت) أي شيء من هذا
لقد صحت في (كيت) هذا ،الصباح مدافعاً
.وكانت محقة في كل شيء
ليس كل شيء ، حسناً؟
.هناك أشياء عن (كيت) لا تعرفها
مكالمة من كيت كين
هل أنت هنا بالفعل؟
ما الذي تتحدث عنه؟
...ماذا تقصدين عن ماذا أتـ
."هاش"
."مرحبًا بكم في "اركام
،ستقوم بفك شفرة أباك
...أو سنقلي هذه اللطيفة الصغيرة
.مثل اللحم المقدد
مستحيل. كان والدي عبقريًا
.بشكل شرعي... جمعية منسا، حاصل ذكاء 163
.قد يستغرق فريق فك شفرات أسابيع، أو شهور لحلها
،حسنًا... للأسف
لا أعتقد أنه سيعطيك .كل هذا الوقت
.(مهلا ، إنه (لوك
الآن لا يجيب. هل يمكنك مراسلته؟
.أنا أراسله. لا يجيب
.أعتقد أن هاتفه مغلق
،شيء ما حدث. قد يكون غاضبًا مني
.لكنه لن يغلق هاتفه
انتظر. هل هذا هو؟
.لا. إنها (صوفي) في المصعد
هل أدعوها إلى هنا
حيث يبدو أن الجميع مسموح به؟
.حديث جيد
صوفي) مرحباً)
هل أنت بخير؟
بصراحة، أحاول .كبح الذعر قليلا
، لا اقصد جعل هذا محرجا أو... أيا كان
لكن هل رأيت (جوليا)؟
إنها مختفية
من الجميلة؟
.ابتعدي عنها. خليلة (كيت) السابقة
بالطبع هي كذلك، ومن هي (جوليا)؟
.خليلتها السابقة الأخرى
!حسنا. تحركي
.سمعت أنكما تتسكعان
جوليا) وأنا؟)
.أنا... أعتقد أنه يمكنك أن تقولي ذلك
هل هذا مقبول؟
.لا ، ليس مقبول - .هذا تعذيب -
،لأنه إذا لم يكن كذلك
.سأبقي العلاقة أفلاطونية
أي شئ يسعدك
!لا! اخبريها أنك تحبيها
.لا استطيع ان اسمع
(إذا سمعت من (جوليا .سأخبرها أن تتصل
هلا طلبت من (لوك) أيضا؟
كان معها قبل أن تختفي
لوك)؟)
!توقف! توقف! توقف
!توقف! أنت تقتلها
.لا. ليس بعد. لا تزال على قيد الحياة حتى الآن
.أنت صلبة، أيتها الشابة
"فواتير الكهرباء من "اركام ،ستزيد بسببك
...ولكن فقط بيني وبينك و حسناً للعلم
لست متأكدًا كم يمكنك أن تتحملي
.لقد تحملت ما هو أسوء
ليس بعد، لكنك ستفعلين
إذا لم يظهر لي المعداد البشري هنا
.كيف يعمل التشفير
كيف تتوقع مني أن أركز؟
،تريد مني معرفة ذلك
.أعطني بعض الحرية
(وهو كذلك، وأرني عملك، يا سيد (فوكس
،لأنه إذا كنت تكذب فسوف أحول الشقراء
.إلى عصا مضيئة
يمكنك فعل هذا ، صحيح؟
.لا اعرف أنا بحاجة ،إلى المزيد من قوة الحسابية الدماغية
.أحتاج... أحتاج إلى مزيد من الوقت
.أحتاج... أحتاج والدي
.لوك) ، أنت ذكي مثل والدك)
.لا، لست كذلك
حسنًا، أتمنى أكثر من ،أي شخص أن يكون هذا صحيحًا
لكنني لست والدي، حسنا؟
.أنا لست قريبًا حتى
.وكلانا سيموت بسبب ذلك
أنا لا أفهم لماذا نبقي .تومي) على قيد الحياة)
لأنه قضى العقد الماضي
"يبحث عن طرق لقتل "باتمان
"تمكن من سرقة مسدس"ريل" من مختبرات "وين
.قبل أن تسرقه أختي
ربما سيعرف أين يمكننا العثور على السلاح
الذي في هذه المذكرات
.ثم نقتله
.إلى العلاج الجماعي
السيد (كالديرون) على حافة
.انفراج حقيقي
!ارهم، أيها الطبيب
.(بالطبع "هاش" خطف (لوك .كتب والده المذكرة
أي شيء؟
لا يمكنني الحصول .على اشارة من هواتفهم
حسنا. ماذا عن تتتبع جهاز تنظيم ضربات القلب الأستاذ (كار)؟
.نعم، ربما، ولكن ليس من هذا
ماذا عن ذلك؟
.هذا يبدو اقدم من أمي
هل أنت متأكدة من أنك لا تملكي أي شيء أكثر حداثة مثل ساعة شمسية؟
آسفة. لماذا تعرف هذه المراهقة العشوائية أنك "باتوومان"؟
.دعني أرى ما يمكنني القيام به
...(جوليا)
.إنه تشفير متعدد الأبجدية
.حسنا. هذه بداية
كم عدد الاحرف فيه؟
.المئات
.المئات بلغات وأبجديات متعددة
حسنًا ، هل يمكنك تحديد التسلسل؟
،)حتى الآن ، حصلت على "أ" يتوافق مع (هيث
الحرف الأول من ،الأبجدية الآرامية
وهو الاول ابجدياً من الأبجديات .الأخرى التي استخدمها والدي
،يأخذنا "ب" إلى الأبجدية البابلية
الأبجدية التالية
.هذا عبقرية فذة
ألا يمكنك تمرير حرف واحد في كل مرة؟
.لا، لقد حاولت ذلك
.سيكون هذا سهل جدا على والدي
هناك تباين في كل مرة
.يتحول إلى أبجدية جديدة
...الآن إذا تمكنت من معرفة تسلسل الأرقام
للفترات، سيكون .لدي المفتاح لفك تشفير هذا
هذا يترك لنا 10 دقائق لمعرفة
.بضع مليارات من تسلسلات الأرقام العشوائية
.باستثناء والدي كان دقيقًا
.لن تكون التسلسل عشوائي أبداً
.ستكون شخصي له
.أو شخصي لي
حسناً الفترة الأولى 5، الفترة الثانية 3
.الثالثة 5
.استخدم رقم الضمان الاجتماعي الخاص بي
...حسنا. لا ضغوط، لكن
هذا ما يقوله الناس عندما .يضغطون على شخص ما
.إن الوقت ينفد منا فقط
لقد ولجت. وتقول قاعدة بيانات الشركة المصنعة
(هناك 3 بإسم (جون كار .مع أجهزة تنظيم ضربات القلب
هل لديك مواقعهم؟ - ، ليس بعد، ولكن إذا لم أكن حذرة -
،يمكنني قتل اثنين منهما لم يموتا بالفعل
.لذا، نعم، لا يوجد ضغط
أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟
يمكنك تجاوز خنق البيانات وتحصلي لي على
المزيد من السرعة من هذه الكومة؟
.لا
.عندها سأستقر على عدم إلهائي
.لوك) لطيف كطفل)
.سيد (فوكس)، نظارتك رائعة
.العدسات. إنها العدسات
.يمكنهم ترجمة المذكرة. جرب
.المذكرة تحتاج هذه لفك تشفيرها
لقد نجحت؟ أليس كذلك؟
أنت تعرف ما تقوله؟
.أجل
لماذا لا تشعر بالسعادة حيال ذلك؟
لقد فعلتها
ماذا يقول؟
،شيء لا أستطيع إخبار أحد به
"بالأخص ليس اكثر الاشرار المجانين في "غوثام
المعذرة
.انتهى الوقت. حان وقت التسليم
اقرأ لي من قصتي .المفضلة قبل النوم
.لن نخبرك
...هل تتحدث لكليكما أو
كان والدي على استعداد ،للموت من أجل هذا السر
.ونحن على استعداد للقيام بنفس الشيء
حسنًا. اثنان من أجهزة تنظيم ضربات ،قلب (جون كار) لا يزالان نشطين
.وتوقف الثالث عن العمل هنا
(نبض قلب الأستاذ (كار ...للمرة الأخيرة في
لا - هل هذه "أركام"؟ -
.أليس) وراء هذا بطريقة أو بأخرى)
سرقت (ريغان) المذكرة ."لإخراج (ماغباي) من "أركام
.هذا هو ثمن حريتها
ليس لتوضيح ما هو واضح، ولكن (أليس) سجينة
،)هي أيضا (أليس
وأن تكون أسيرة .هي طريقة حياة لها
تعرفي كيف كان لـ (كار) علامات حرق على جسده؟
أجل
أعتقد أنني أعرف .كيف تعذب ضحاياها
كيف؟
.عادة لا تخبرنا بما تفكر فيه
رائع للغاية
أنت، توقفي هناك
ماذا تفعلي هنا بحق الجحيم؟
.آسفة يا رفاق. لم أرد أن أفعل ذلك
هل أسمع آمين؟
هذا صحيح، وعندما يتعلق ...الأمر بالثقب، فأنا
...دلتا 1566 ، اتصل بي
قامت "باتوومان" بالقضاء على ."زوج من الحراس في "اركام
ما زلنا نقوم بجمع .المجرمين من الاختراق الأخير
أريد من جميع الفرق المتاحة !التعامل مع هذا الأمر الآن
.انا استطيع فعل هذا طوال اليوم
.إنها قوية جدًا
!ممتع
.أخبرني الآن ماذا كان لدى أبيك ليقوله
ألا تفهمين، يا (أليس)؟
أنت السبب في وجود .الشفرة في المقام الأول
(وأنت السبب أن (ألفي بينيورث
.يجب أن يذهب... لشراء نعش
.دعيهم يذهبون
أنا أسفة. من أنت؟
كل علاج التعذيب الذي عانيت منه هنا
قد أفسد ذاكرتي
قلت دعيهم يذهبون
،باتي" ، نفوقك عدداً"
.وللأسف، نحن لا نستجيب للطلبات
.أنا لا أطالب. أنا أبادل
(هذه هي نظارة (لوشيوس فوكس
.تفك الشفرة
.لا
(دع (لوك) و(جوليا .يذهبان، وهي لكما
.لا يمكنك القيام بذلك
.إذا لم أفعل، ستقتلك
!وستقتلك
لا يحتوي الكتاب على ."تصاميم أسلحة "باتمان
.أنه يحتوي على سر قتلك
.عرضي قائم
.دعهم يذهبون
انزل هذه السلالم
ستجد فتحة في .الأرضية تؤدي إلى الأنفاق
.أخرجها من هنا - إلى أين تذهبين؟ -
.لإيقاف (أليس) واستعادة الكتاب
أنت
."باتوومان" في عنبر "د"
ماذا فعلوا الآن؟
.يجب أن نخرج من هذا المكان
.لقد فضحنا
.اجلب الشاحنة .قف بجانب قرب فتحات التهوية
.سنجدك
أليس)، عليك العودة) .إلى زنزانتك الآن
ماذا تفعلين؟
لا
كان كل شيء جيدًا جدًا .(طالما طال يا عزيزي (ماوس
.من فضلك لا
.هيا. نحن متجهون إلى الغرفة الرئيسية
!أجل
!لا! (أليس)! ساعدني
.هذا لا يهم - بل يهم -
.لقد بنينا حياة لنا هنا
(انتهى الأمر، يا (ماوس
لقد كُشفنا
!لا
!لنذهب! إلى الأنفاق الآن
!اخرج الان
.سيدي، لقد تأخرنا كثيرا
.إنها الحرب العالمية الثالثة هناك
امِّن كل شيء
."واعثروا على "الخفاش
مرحبًا
.أعتقد أنك عدت إلى المنزل
.دعيني أقول شيئًا سريعًا حقيقيًا
لقد افسدت اليوم، حسنا؟
."أنا لا أستحق موت "باتوومان
أنا لا أستحق رؤية مئات وآلاف المواطنين يفقدون الأمل
نتيجة لأي خطة (جنونية تصوغها (أليس
أنا لا أستحق كل الأرواح ...التي يمكن أن يكون لها
كلانا يعرف أنه لا توجد (باتوومان" بدون (لوك فوكس"
.كنت تائهة بدونك اليوم
جيد
.آسفة للمفاطعة
...أنا... أين... ماذا
.سأذهب
.شكرا لمساعدتك اليوم
ليس كأنك ستأخذين بنصيحة
،مراهقة عشوائية
.(لكن... (صوفي
ربما عليك أن تحاربي لأجلها أكثر؟
.سوف نرى
.لقد اختفيت لمدة 5 ساعات
أجل
.حسنا
ما الضرر؟
،حسنًا، خدرت يدي اليسرى
.بعض تلف الأعصاب في ذراعي
.يعتقد المسعف أنني سأشفى في نهاية المطاف
.او قريبًا
.أنا سعيدة أنك بخير
.أنا أيضا
.(كايت)
يبدو أنه وقت سيء
.سأذهب
.أخبرني (لوك) كل شيء
لم يستطع أن يخبرك بكل شيء
.لأنه لا يعرف كل شيء
أعلم أنك تكذبي بشأن سبب سعيك وراء كتاب
.الذي يصف كيفية قتلي
"ظهر "ذا رايفل" في "جوثام
.لاغتيالك قبل عدة شهور
.ساعدت في وقفه، واختفى
هل تسائلت يومًا لماذا لم يعد أبدًا؟
لأنني تبعته لرئيسته
وعقدت صفقة معها .للتوقف عن ملاحقتك
،مقابل حياتك
،أحضر لها المذكرة
.وسيذهب كل منا في سبيله
،إذا كانت لديها المذكرة .فإنها لا تزال قادرة على قتلي
.لقد خدعتني
لم أكن أعرف ما تريده من .المذكرة حتى اليوم
.الآن بعد أن فعلت ذلك، تم إنهاء الصفقة
من هي؟
(صفية سهيل)
لم اسمع عنها من قبل
حسنًا، لقد سمعت عنك يا حبيبتي
،والآن بعد أن خدعتها
.كلانا اصبح اهداف لها
كيف حال "اركام"؟
إنها في فوضى
الهاربين مجانين في جميع أنحاء .هذه المدينة بفضلك الآن
(بفضل (أليس
...الملجأ كله كان تحت
أليس) ليست من) .تدعي أنها بطلة المدينة
.إنها تحتاجك بقدر ما تحتاجيها
،جوكر" كان لديه "باتمان" مثلما هي لديها انت"
وخمني من ينتهي به .الأمر دائمًا كضرر جانبي
.سأحمي مدينتي
.لا ، لن تفعل ذلك لأنك انتهيت
أخرجي
.أنت تعلم أنني لن أغادر
اعتبري هذا بمثابة تحذير
،إذا رأيتك مرة أخرى
.فهي الحرب
(هذا ليس مأوى، يا (أليس
.هذا... نعود إلى حيث بدأنا
.لا أحد يجبرك على البقاء
أخبرتك أن دعوة (لوك) إلى هوسك
"سوف يخرج "الخفاش ،والآن ها نحن
.نتجمد، رطبين، مبللين بمياه الصرف الصحي
(وقلت لك أن (لوك سيحضر لنا الإجابات
التي نحتاجها، لذلك .أعتقد أننا على حق
.كنت سعيدًا، يا (أليس) كنت سعيدًا
ماذا حدث لك؟
هل تهتمي حتى أنك احرقت كل شيء؟
، "أنا أهتم بقتل "الخفاش
"لذا اذهب وأحضر لي "هاش
ليخبرني أين أجد
صخرة صغيرة خضراء
.تسمى كريبتونيت