[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2.0,2,10,10,50,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.79,0:00:04.92,Default,,0,0,0,,‫"العاصفة البيضاء، الجزء الثّاني"
Dialogue: 0,0:00:09.30,0:00:10.30,Default,,0,0,0,,‫أتساءل لماذا؟
Dialogue: 0,0:00:24.69,0:00:26.40,Default,,0,0,0,,‫تذكّرت فجأة.
Dialogue: 0,0:00:30.98,0:00:32.28,Default,,0,0,0,,‫"سويا"؟
Dialogue: 0,0:00:33.95,0:00:35.28,Default,,0,0,0,,‫حسناً، لنر...
Dialogue: 0,0:00:36.36,0:00:37.28,Default,,0,0,0,,‫عندما كنت طفلاً
Dialogue: 0,0:00:38.16,0:00:42.66,Default,,0,0,0,,‫دخل في مرّة طائر أبيض ذو جناحين\N‫ضخمين
Dialogue: 0,0:00:45.21,0:00:46.62,Default,,0,0,0,,‫إلى حديقتنا.
Dialogue: 0,0:00:48.96,0:00:50.30,Default,,0,0,0,,‫إنه يذكّرني بطائر.
Dialogue: 0,0:00:53.13,0:00:55.34,Default,,0,0,0,,‫"سويا" من فئة الامتياز\N‫يرتدي الزّي الياباني التّقليدي.
Dialogue: 0,0:00:55.43,0:00:58.76,Default,,0,0,0,,‫ظننت أنه من الطّبيعي أن يرتدي كلا اللاعبين\N‫حُلّتين من أجل المباريات الاحتفاليّة.
Dialogue: 0,0:00:59.30,0:01:03.10,Default,,0,0,0,,‫أنقذت حياتنا يا "ميو توهنو"\N‫ذو الرتبة التّاسعة!
Dialogue: 0,0:01:03.18,0:01:06.35,Default,,0,0,0,,‫لا على الإطلاق، أنا سعيد أن المباراة\N‫تحدث في بلدتي.
Dialogue: 0,0:01:06.90,0:01:10.61,Default,,0,0,0,,‫أخيراً استفاد شخص من مجموعة\N‫ثيابي اليابانية الواسعة.
Dialogue: 0,0:01:11.07,0:01:14.86,Default,,0,0,0,,‫يشرّفني أن "سويا" من فئة الامتياز\N‫يرتدي أحدها.
Dialogue: 0,0:01:15.32,0:01:18.03,Default,,0,0,0,,‫سيصير إرثاً للعائلة الآن.
Dialogue: 0,0:01:21.45,0:01:22.87,Default,,0,0,0,,‫هذا غريب.
Dialogue: 0,0:01:23.91,0:01:27.12,Default,,0,0,0,,‫كان من المفترض أن يظلّ كشخصيّة\N‫في كتاب لا تخرج منه قطّ.
Dialogue: 0,0:01:27.79,0:01:30.13,Default,,0,0,0,,‫لكنه الآن يجلس أمامي.
Dialogue: 0,0:01:34.13,0:01:37.13,Default,,0,0,0,,‫إنه يتنفّس ويتحرّك.
Dialogue: 0,0:01:37.88,0:01:41.93,Default,,0,0,0,,‫وسيلعب ضدّي.
Dialogue: 0,0:01:43.93,0:01:45.48,Default,,0,0,0,,‫تمالك نفسك.
Dialogue: 0,0:01:45.73,0:01:47.39,Default,,0,0,0,,‫ألم تقل هذا بنفسك في اللّيلة الماضية؟
Dialogue: 0,0:01:48.19,0:01:54.40,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أركّز وأنا ألعب حتّى لا تنتهي\N‫المباراة ما أن تبدأ.
Dialogue: 0,0:01:55.49,0:01:59.78,Default,,0,0,0,,‫بدءاً من الآن، سأتنافس مع هذا الشّخص.
Dialogue: 0,0:02:00.74,0:02:02.78,Default,,0,0,0,,‫أنا مدرك التّفاوت الكبير بين مستويينا.
Dialogue: 0,0:02:03.99,0:02:07.04,Default,,0,0,0,,‫لكن إن بدأت بأيّ شيء غير نيّة الفوز
Dialogue: 0,0:02:08.62,0:02:10.54,Default,,0,0,0,,‫فسأُهزم في الحال.
Dialogue: 0,0:02:13.88,0:02:15.26,Default,,0,0,0,,‫لنلعب مباراة جيّدة.
Dialogue: 0,0:02:23.76,0:02:30.56,Default,,0,0,0,,{\an8}‫"الوردة التي بدأت تتفتّح\N‫والقطرة التي لم تتحوّل إلى جليد
Dialogue: 0,0:02:30.65,0:02:37.28,Default,,0,0,0,,{\an8}‫بالنّسبة لي بدا أنك كنت تبكي لذا\N‫عرضت عليك مظلّتي دون تفكير
Dialogue: 0,0:02:37.36,0:02:41.28,Default,,0,0,0,,‫يميناً أم يساراً، لست أدري ما الصّحيح
Dialogue: 0,0:02:41.36,0:02:45.12,Default,,0,0,0,,‫وقبل أن أتمكّن من اتّخاذ القرار يتوقّف الطريق
Dialogue: 0,0:02:45.20,0:02:48.87,Default,,0,0,0,,‫لكن لهذا الشّخص الذي يخطر ببالي
Dialogue: 0,0:02:48.96,0:02:52.79,Default,,0,0,0,,‫أريد اختيار الطّريق الذي لن يحزنه
Dialogue: 0,0:02:52.88,0:02:56.38,Default,,0,0,0,,{\an8}‫بقليل من الشجاعة أتحرّك إلى الأمام
Dialogue: 0,0:02:56.46,0:02:59.80,Default,,0,0,0,,‫وإن صار الأمر محيّراً أتحرّك إلى الجانب
Dialogue: 0,0:02:59.88,0:03:03.72,Default,,0,0,0,,‫إذا تحرّكت إلى الأمام فسأكون النّور
Dialogue: 0,0:03:03.80,0:03:07.31,Default,,0,0,0,,{\an8}‫طيور صغيرة تغنّي وطيور صغيرة تتجمّع معاً
Dialogue: 0,0:03:07.39,0:03:10.94,Default,,0,0,0,,‫ستفرح المواسم بكل تأكيد
Dialogue: 0,0:03:11.02,0:03:17.82,Default,,0,0,0,,‫سيأتي الرّبيع مجدداً وسنرسم على صفحة جديدة
Dialogue: 0,0:03:17.90,0:03:24.12,Default,,0,0,0,,‫صرنا أصدقاء وأكلنا الطّعام اللّذيذ\N‫وتقاتلنا قليلاً أيضاً
Dialogue: 0,0:03:24.20,0:03:28.08,Default,,0,0,0,,{\an8}‫بأسبابنا داخل قلوبنا
Dialogue: 0,0:03:28.16,0:03:31.92,Default,,0,0,0,,{\an8}‫سيكون هناك نور شمس يشرق عبر الأوراق
Dialogue: 0,0:03:32.00,0:03:35.88,Default,,0,0,0,,‫سنسعى نحو مستقبلنا وهذا ليس خطأ
Dialogue: 0,0:03:35.96,0:03:42.88,Default,,0,0,0,,‫وبينما تذكرة القطار بلا عودة تتقاذفها\N‫الرّياح، سيكون هذا يوماً جيّداً"
Dialogue: 0,0:03:47.06,0:03:48.31,Default,,0,0,0,,‫القلعة المزدوجة؟
Dialogue: 0,0:03:48.39,0:03:50.39,Default,,0,0,0,,‫إنها أول مباراة لهما معاً على أيّ حال.
Dialogue: 0,0:03:50.48,0:03:53.31,Default,,0,0,0,,‫أظنّ أنهما يريدان التّعرّف على بعضهما البعض.
Dialogue: 0,0:03:53.77,0:03:57.07,Default,,0,0,0,,‫ربما حدث هذا بشكل تلقائي أثناء اللعب.
Dialogue: 0,0:04:02.65,0:04:04.45,Default,,0,0,0,,‫حرك "سويا" اللّواء الفضيّ إلى المربع 2،8.
Dialogue: 0,0:04:04.82,0:04:06.28,Default,,0,0,0,,‫اللّواء الفضيّ إلى المربع 2،8؟
Dialogue: 0,0:04:07.70,0:04:09.20,Default,,0,0,0,,‫هذا سؤال.
Dialogue: 0,0:04:09.58,0:04:14.71,Default,,0,0,0,,‫يقول "سويا"، "مرحباً، من أنت؟"
Dialogue: 0,0:04:16.83,0:04:18.34,Default,,0,0,0,,‫اللّواء الفضيّ إلى المربع 2،8.
Dialogue: 0,0:04:18.84,0:04:21.97,Default,,0,0,0,,‫لم أرَ هذه الحركة من قبل،\N‫هل يختبرني؟
Dialogue: 0,0:04:22.76,0:04:23.59,Default,,0,0,0,,‫هذا يعني...
Dialogue: 0,0:04:24.22,0:04:25.59,Default,,0,0,0,,‫القلعة إلى المربع 3،8.
Dialogue: 0,0:04:25.68,0:04:27.22,Default,,0,0,0,,‫اللّواء الفضيّ إلى المربع 1،9،\N‫سيُرقّى.
Dialogue: 0,0:04:27.43,0:04:29.14,Default,,0,0,0,,‫اللّواء الفضيّ الأيمن إلى المربع 5،7.
Dialogue: 0,0:04:29.22,0:04:31.60,Default,,0,0,0,,‫والرّمح إلى المربع 8،3.
Dialogue: 0,0:04:32.56,0:04:35.60,Default,,0,0,0,,‫من المؤكّد أن هذا تهديد\N‫لكنه مباشر للغاية.
Dialogue: 0,0:04:36.77,0:04:39.11,Default,,0,0,0,,‫لا يوجد مشكلة طالما سأتفادى الهجوم\N‫المباشر.
Dialogue: 0,0:04:39.73,0:04:43.86,Default,,0,0,0,,‫في الحقيقة يجب أن أتجه إلى تلك البيادق\N‫المُجمّعة معاً.
Dialogue: 0,0:04:45.03,0:04:45.99,Default,,0,0,0,,‫في الأمام.
Dialogue: 0,0:04:49.03,0:04:51.87,Default,,0,0,0,,‫لا زال "كيرياما" يتنافس جيّداً.
Dialogue: 0,0:04:52.29,0:04:55.62,Default,,0,0,0,,‫كما هو مُتوقع من ثاني شخص يحترف\N‫في المدرسة الإعداديّة من بعد "سويا".
Dialogue: 0,0:04:56.83,0:05:00.88,Default,,0,0,0,,‫في الحقيقة في هذه المرحلة\N‫يبدو أن "كيرياما" هو المسيطر.
Dialogue: 0,0:05:00.96,0:05:05.30,Default,,0,0,0,,‫لكن إن كان مبتدىء من الرّتبة الخامسة\N‫يسيطر على من في فئة الامتياز حالياً
Dialogue: 0,0:05:05.38,0:05:08.51,Default,,0,0,0,,‫في منتصف المباراة
Dialogue: 0,0:05:08.59,0:05:13.22,Default,,0,0,0,,‫وإن كانت الأحداث متقلّبة فهذا دليل\N‫على أن المبتدىء سيخسر.
Dialogue: 0,0:05:17.56,0:05:20.57,Default,,0,0,0,,‫التّسبب في حدوث مناقشة\N‫يظهر أنه يقوم بعمل جيّد.
Dialogue: 0,0:05:22.57,0:05:27.07,Default,,0,0,0,,‫هذا وحده يثبت أن الفتى موهوب.
Dialogue: 0,0:05:28.32,0:05:29.53,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح.
Dialogue: 0,0:05:29.74,0:05:31.08,Default,,0,0,0,,‫البيدق إلى المربع 5،5.
Dialogue: 0,0:05:31.37,0:05:32.91,Default,,0,0,0,,‫اللّواء الفضيّ الأيسر لنفس المكان.
Dialogue: 0,0:05:32.99,0:05:34.25,Default,,0,0,0,,‫البيدق إلى المربع 7،5.
Dialogue: 0,0:05:34.75,0:05:36.37,Default,,0,0,0,,‫ثم سأهاجم البيادق الأماميّة...
Dialogue: 0,0:05:40.46,0:05:41.96,Default,,0,0,0,,‫البيدق في المربع 7،4.
Dialogue: 0,0:05:45.30,0:05:51.47,Default,,0,0,0,,‫لم شعرت بألم خافت في طرف إصبعي\N‫عندما أفلتّ القطعة من يدي؟
Dialogue: 0,0:05:53.18,0:05:54.56,Default,,0,0,0,,‫البيدق في المربع 7،4.
Dialogue: 0,0:05:55.73,0:05:58.35,Default,,0,0,0,,‫لا، ماذا أفعل بحق السّماء؟
Dialogue: 0,0:05:58.69,0:06:01.61,Default,,0,0,0,,‫لماذا لم أدرك أن هناك بيدقاً ذاهباً\N‫إلى مربع 8،6؟
Dialogue: 0,0:06:03.23,0:06:06.99,Default,,0,0,0,,‫إن وصل بي إلى البيدق في مربع 8،6،\N‫فسينتهي الأمر!
Dialogue: 0,0:06:16.79,0:06:18.50,Default,,0,0,0,,‫البيدق في مربع 8،6.
Dialogue: 0,0:06:47.24,0:06:48.24,Default,,0,0,0,,‫البيدق، إلى نفس المكان.
Dialogue: 0,0:06:51.95,0:06:53.57,Default,,0,0,0,,‫الفيل إلى مربع 9،5.
Dialogue: 0,0:06:54.66,0:06:56.24,Default,,0,0,0,,‫اللّواء الذّهبي القريب إلى المربع 7،7.
Dialogue: 0,0:06:57.95,0:06:59.54,Default,,0,0,0,,‫"سويا" حرّك البيدق إلى مربع 8،5.
Dialogue: 0,0:06:59.62,0:07:01.75,Default,,0,0,0,,‫هذا موقف صعب على "كيرياما".
Dialogue: 0,0:07:02.08,0:07:04.38,Default,,0,0,0,,‫- ماذا ستفعل؟\N‫- هل سيحرّك البيدق إلى نفس المكان؟
Dialogue: 0,0:07:22.19,0:07:24.15,Default,,0,0,0,,‫البيدق إلى مربع 9،6!\N‫لن يحرّك البيدق لنفس المكان.
Dialogue: 0,0:07:24.86,0:07:26.90,Default,,0,0,0,,‫فهمت، إن كان قد أخذ البيدق في مربع 8،5\N‫ببيدق
Dialogue: 0,0:07:26.98,0:07:29.24,Default,,0,0,0,,‫فكان سيُهاجم بالفارس في مربع 9،3.
Dialogue: 0,0:07:29.32,0:07:31.11,Default,,0,0,0,,‫وحينها لن يتمكّن من دعم ملكه.
Dialogue: 0,0:07:31.20,0:07:32.45,Default,,0,0,0,,‫هذا منطقي.
Dialogue: 0,0:07:32.53,0:07:33.91,Default,,0,0,0,,‫لكن قد ينتهي الأمر هكذا.
Dialogue: 0,0:07:34.28,0:07:36.20,Default,,0,0,0,,‫البيدق الأخير إلى المربع 7،4\N‫سبّب الأذى.
Dialogue: 0,0:07:36.83,0:07:39.91,Default,,0,0,0,,‫أجل، لكنه مع ذلك تحاشى بيدق "سويا"\N‫في مربع 8،5.
Dialogue: 0,0:07:43.62,0:07:46.67,Default,,0,0,0,,‫حسناً إذاً، الرّمح إلى مربع 6،8، سيُرقّى.
Dialogue: 0,0:07:47.25,0:07:50.67,Default,,0,0,0,,‫الآن يقوم "سويا" بحركات مثيرة.
Dialogue: 0,0:07:51.63,0:07:53.93,Default,,0,0,0,,‫لذا يا "كيرياما" ذو الرّتبة الخامسة
Dialogue: 0,0:07:54.89,0:07:59.18,Default,,0,0,0,,‫هل ستأخذ هذا الرّمح الذي تمت ترقيته\N‫بالقلعة أم لا؟
Dialogue: 0,0:07:59.93,0:08:01.43,Default,,0,0,0,,‫الإجابة الصحيحة هي...
Dialogue: 0,0:08:15.62,0:08:19.12,Default,,0,0,0,,‫لم يقع في الفخّ،\N‫لكنه أخذ البيدق المُرقى إلى مربع 7،3.
Dialogue: 0,0:08:19.70,0:08:22.62,Default,,0,0,0,,‫إنه يقوم بأفضل حركات بطريقة عقلانية.
Dialogue: 0,0:08:23.29,0:08:27.13,Default,,0,0,0,,‫يا إلهي!\N‫هذا ما يجعله مثيراً للاهتمام.
Dialogue: 0,0:08:36.14,0:08:38.22,Default,,0,0,0,,‫بعد ذلك، استغرقت في المباراة.
Dialogue: 0,0:08:39.22,0:08:43.73,Default,,0,0,0,,‫صوت كل قطعة على لوح اللّعب\N‫كان بمثابة أصوات كاميرا تلتقط صوراً.
Dialogue: 0,0:08:44.73,0:08:49.52,Default,,0,0,0,,‫أدركت أن شيئاً في عقلي يوصّل\N‫كل الحركات ببعضها.
Dialogue: 0,0:08:50.86,0:08:51.94,Default,,0,0,0,,‫كان الأمر مثل...
Dialogue: 0,0:08:54.74,0:09:00.91,Default,,0,0,0,,‫مياه فضيّة برّاقة تتدفّق في كلّ ركن وصدع.
Dialogue: 0,0:09:02.95,0:09:04.96,Default,,0,0,0,,{\an8}‫"العاصفة البيضاء، الجزء الثّاني"
Dialogue: 0,0:09:05.04,0:09:08.88,Default,,0,0,0,,‫"العاصفة البيضاء، الجزء الثّالث"
Dialogue: 0,0:09:10.71,0:09:13.76,Default,,0,0,0,,‫عندما وضعت بيدقي في مربع 7،4
Dialogue: 0,0:09:13.84,0:09:16.76,Default,,0,0,0,,‫شعرت أن سطح إصبعي يتمزّق.
Dialogue: 0,0:09:18.64,0:09:20.01,Default,,0,0,0,,‫في اللّحظة التي أفلتّ فيها يدي
Dialogue: 0,0:09:21.14,0:09:23.22,Default,,0,0,0,,‫أدركت أن هذه هي الحركة التي ستتسبّب\N‫في هزيمتي.
Dialogue: 0,0:09:24.73,0:09:27.56,Default,,0,0,0,,‫علمت أن الأمر انتهى.
Dialogue: 0,0:09:32.48,0:09:34.40,Default,,0,0,0,,‫لكن في نفس الوقت خطر في بالي
Dialogue: 0,0:09:42.83,0:09:48.75,Default,,0,0,0,,‫أنني إن لعبت أفضل حركات من الآن فصاعداً
Dialogue: 0,0:09:50.79,0:09:54.09,Default,,0,0,0,,‫فكم سأتقدّم في هذه المباراة؟
Dialogue: 0,0:09:57.51,0:09:59.14,Default,,0,0,0,,‫الرّياح قويّة.
Dialogue: 0,0:09:59.72,0:10:02.43,Default,,0,0,0,,‫ظننت أن الإعصار المداري\N‫سيمرّ عبر المحيط الهادىء فقط.
Dialogue: 0,0:10:05.02,0:10:05.93,Default,,0,0,0,,{\an8}‫"(موريوكا)، (طوكيو)"
Dialogue: 0,0:10:06.02,0:10:08.10,Default,,0,0,0,,{\an8}‫أتمنّى أن تستمرّ القطارات في السّير.
Dialogue: 0,0:10:08.60,0:10:10.56,Default,,0,0,0,,{\an8}‫أريد أن أذهب إلى دروس بعد الظّهيرة
Dialogue: 0,0:10:10.65,0:10:13.19,Default,,0,0,0,,{\an8}‫حتّى يُحسب غيابي لنصف يوم فقط.
Dialogue: 0,0:10:22.37,0:10:23.45,Default,,0,0,0,,‫ها هو السيّد "سويا".
Dialogue: 0,0:10:24.70,0:10:27.54,Default,,0,0,0,,‫فهمت، هل سنركب نفس القطار السريع؟
Dialogue: 0,0:10:28.33,0:10:30.75,Default,,0,0,0,,‫سيعود في القطار المبكّر أيضاً.
Dialogue: 0,0:10:31.92,0:10:35.13,Default,,0,0,0,,‫ظننت أنه ليس من النّوع الذي يتسكّع\N‫لوقت طويل لكن...
Dialogue: 0,0:10:36.21,0:10:40.51,Default,,0,0,0,,‫لم أره يتفاعل مع أشخاص آخرين قطّ.
Dialogue: 0,0:10:42.09,0:10:44.64,Default,,0,0,0,,‫لم أره يضحك أو يتحدّث مع الناس قطّ.
Dialogue: 0,0:10:45.64,0:10:51.19,Default,,0,0,0,,‫أراقبه منذ أن كنت طفلاً\N‫لكن في ذاكرتي هذا الشّخص...
Dialogue: 0,0:10:52.19,0:10:55.32,Default,,0,0,0,,‫أجل، وحيد دائماً.
Dialogue: 0,0:10:57.07,0:10:59.45,Default,,0,0,0,,‫أجل، هذا غريب.
Dialogue: 0,0:11:01.91,0:11:05.16,Default,,0,0,0,,‫لقد قاتلته في البارحة.
Dialogue: 0,0:11:06.24,0:11:08.91,Default,,0,0,0,,‫قاتلته وخسرت.
Dialogue: 0,0:11:10.54,0:11:11.42,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟
Dialogue: 0,0:11:12.83,0:11:14.79,Default,,0,0,0,,‫لم أشعر بهذا من قبل.
Dialogue: 0,0:11:15.67,0:11:18.67,Default,,0,0,0,,‫على الرغم من أنني خسرت\N‫إلّا أنني لست مرهقاً على الإطلاق.
Dialogue: 0,0:11:19.22,0:11:21.43,Default,,0,0,0,,‫لا أشعر بالاكتئاب مطلقاً.
Dialogue: 0,0:11:22.89,0:11:24.93,Default,,0,0,0,,‫علمت من البداية\N‫أنني ليس لديّ فرصة للفوز.
Dialogue: 0,0:11:25.26,0:11:28.68,Default,,0,0,0,,‫لكنني لم أنو أن أستسلم فحسب.
Dialogue: 0,0:11:30.94,0:11:33.15,Default,,0,0,0,,‫لكنني فهمت تماماً
Dialogue: 0,0:11:33.81,0:11:35.19,Default,,0,0,0,,‫أنه يسبقني في الخبرة والدّراسة
Dialogue: 0,0:11:36.15,0:11:41.20,Default,,0,0,0,,‫بأعوام كثيرة ولا ألحق به.
Dialogue: 0,0:11:44.41,0:11:49.20,Default,,0,0,0,,‫ما زلت لا أملك فكرة عن كيفيّة تقليل\N‫هذا التّفاوت في مستويينا.
Dialogue: 0,0:11:51.25,0:11:53.21,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني شرح الأمر جيّداً
Dialogue: 0,0:11:53.29,0:11:55.21,Default,,0,0,0,,‫لكن لطالما ظننت أن الشعور بالتّجديد\N‫بعد الخسارة
Dialogue: 0,0:11:55.29,0:11:57.21,Default,,0,0,0,,‫أو الاستمتاع بالمباراة
Dialogue: 0,0:11:58.55,0:12:02.22,Default,,0,0,0,,‫يُعد إهانة كبيرة لخصمك.
Dialogue: 0,0:12:03.47,0:12:05.93,Default,,0,0,0,,‫الأمر كتمجيد خصمك
Dialogue: 0,0:12:06.01,0:12:09.47,Default,,0,0,0,,‫إظهار التّبجيل والشّعور بالتّجديد\N‫دون إخبار الشخص.
Dialogue: 0,0:12:11.14,0:12:15.10,Default,,0,0,0,,‫كأنك لا تفكّر في خصمك كإنسان...
Dialogue: 0,0:12:18.69,0:12:20.69,Default,,0,0,0,,‫هذا ما ظننته دائماً
Dialogue: 0,0:12:21.40,0:12:25.99,Default,,0,0,0,,‫لكن كيف يفسّر هذا مباراة البارحة؟
Dialogue: 0,0:12:26.99,0:12:29.41,Default,,0,0,0,,‫عندما أتنافس مع المحترفين الآخرين
Dialogue: 0,0:12:29.49,0:12:31.91,Default,,0,0,0,,‫مهما كان التّفاوت بين مستويات مهارتنا
Dialogue: 0,0:12:32.00,0:12:34.62,Default,,0,0,0,,‫يمكنني دائماً أن أقتفي حبل أفكارهم\N‫إلى حدّ ما.
Dialogue: 0,0:12:37.75,0:12:39.75,Default,,0,0,0,,‫هو الوحيد
Dialogue: 0,0:12:42.38,0:12:44.05,Default,,0,0,0,,‫الذي لم أستطع فهم تفكيره...
Dialogue: 0,0:12:45.38,0:12:47.43,Default,,0,0,0,,‫عندما كنا نلعب
Dialogue: 0,0:12:47.51,0:12:50.01,Default,,0,0,0,,‫شعرت أننا نحن الاثنين بمفردنا\N‫في مساحة بيضاء نقيّة.
Dialogue: 0,0:12:52.48,0:12:54.98,Default,,0,0,0,,‫وكانت مريحة للغاية.
Dialogue: 0,0:12:57.81,0:13:00.65,Default,,0,0,0,,‫أتساءل ما هذا الذي حدث في البارحة؟
Dialogue: 0,0:13:00.73,0:13:03.94,Default,,0,0,0,,‫جلسة مراجعة المباراة مع "سويا" من فئة\N‫الامتياز و"كيرياما" من الرّتبة الخامسة.
Dialogue: 0,0:13:04.28,0:13:06.32,Default,,0,0,0,,‫لم أشاهد شيئاً مثلها قطّ.
Dialogue: 0,0:13:06.41,0:13:09.78,Default,,0,0,0,,‫لم ينطق أحدهما بكلمة\N‫واستمرّا فقط.
Dialogue: 0,0:13:10.49,0:13:13.25,Default,,0,0,0,,‫بعد أن انتهت المباراة وبدأت جلسة المراجعة
Dialogue: 0,0:13:13.33,0:13:18.29,Default,,0,0,0,,‫فجأةً وضع "كيرياما" كل القطع بصمت وعزم.
Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:24.05,Default,,0,0,0,,‫وعندما عادا إلى الحركة رقم 63
Dialogue: 0,0:13:24.47,0:13:27.55,Default,,0,0,0,,‫وضع اللّواء الفضيّ في المربع 6،6\N‫ولم يكن هذا في سجل المباراة
Dialogue: 0,0:13:33.10,0:13:37.56,Default,,0,0,0,,‫فأجابه "سويا" من فئة الامتياز\N‫بإيماءة من رأسه، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:38.19,0:13:39.61,Default,,0,0,0,,‫كان يؤكّد على أن وضع "كيرياما"
Dialogue: 0,0:13:39.69,0:13:42.15,Default,,0,0,0,,‫للبيدق في مربع 7،4 كان هو الحركة\N‫التي تسبّبت بخسارته للمباراة
Dialogue: 0,0:13:42.23,0:13:46.53,Default,,0,0,0,,‫وأن وضع اللّواء الفضيّ في المربع 6،6\N‫بجلسة المراجعة كان حركة واعدة أكثر.
Dialogue: 0,0:13:46.78,0:13:49.32,Default,,0,0,0,,‫لكن الشيء المذهل هو ما حدث بعد ذلك.
Dialogue: 0,0:13:50.24,0:13:53.41,Default,,0,0,0,,‫بعد أن انتهت جلسة المراجعة
Dialogue: 0,0:13:54.12,0:13:57.83,Default,,0,0,0,,‫حملق "كيرياما" في أصابعه للحظة.
Dialogue: 0,0:13:58.67,0:14:00.67,Default,,0,0,0,,‫كان هذا كلّ شيء لكن مع ذلك...
Dialogue: 0,0:14:06.80,0:14:08.76,Default,,0,0,0,,‫هكذا هو الأمر.
Dialogue: 0,0:14:10.26,0:14:12.72,Default,,0,0,0,,‫ماذا كان يعني بهذا؟
Dialogue: 0,0:14:13.06,0:14:17.73,Default,,0,0,0,,‫واثق من أن هذا ما قاله "سويا" من فئة\N‫الامتياز، "هكذا هو الأمر".
Dialogue: 0,0:14:18.52,0:14:21.73,Default,,0,0,0,,‫و"كيرياما" لم يكن قد نطق بكلمة حتّى...
Dialogue: 0,0:14:23.73,0:14:25.73,Default,,0,0,0,,‫ذُهلت حينها.
Dialogue: 0,0:14:26.94,0:14:30.74,Default,,0,0,0,,‫ظننت أنني ربما تلفّظت بما كنت أفكّر فيه.
Dialogue: 0,0:14:31.95,0:14:34.24,Default,,0,0,0,,‫لكنه عرف ما كنت أقوله بدون كلمات.
Dialogue: 0,0:14:35.62,0:14:38.12,Default,,0,0,0,,‫فكرت، "هل هذا العالم موجود؟"
Dialogue: 0,0:14:39.58,0:14:42.59,Default,,0,0,0,,‫كان مكاناً هادئاً ومضيئاً.
Dialogue: 0,0:14:43.04,0:14:47.38,Default,,0,0,0,,‫حيث لا يوجد ما نخشاه.
Dialogue: 0,0:14:52.14,0:14:57.60,Default,,0,0,0,,‫وصل القطار السريع إلى محطة "سينداي"\N‫بعد الظهيرة ثم توقّف.
Dialogue: 0,0:14:57.85,0:15:00.52,Default,,0,0,0,,‫بسبب ارتفاع منسوب المياه في نهر "أبوكوما"\N‫سيتمّ إيقاف الخدمة.
Dialogue: 0,0:15:01.35,0:15:04.69,Default,,0,0,0,,‫لم يُحدد بعد متى ستعود الخدمة.
Dialogue: 0,0:15:05.27,0:15:06.69,Default,,0,0,0,,‫أكرّر، على جميع الرّكاب...
Dialogue: 0,0:15:06.78,0:15:08.15,Default,,0,0,0,,‫"رجال الأعمال تركوا القطار فوراً"
Dialogue: 0,0:15:08.24,0:15:09.40,Default,,0,0,0,,‫بهذه السّرعة!
Dialogue: 0,0:15:09.49,0:15:13.28,Default,,0,0,0,,‫تم إيقاف الخدمة\N‫بسبب الإعصار المداري الثّاني.
Dialogue: 0,0:15:13.66,0:15:18.37,Default,,0,0,0,,‫أكرّر، تم إيقاف الخدمة\N‫بسبب الإعصار المداري الثّاني.
Dialogue: 0,0:15:18.45,0:15:21.17,Default,,0,0,0,,‫نعتذر على إزعاجكم.
Dialogue: 0,0:15:21.67,0:15:24.92,Default,,0,0,0,,‫تمّ إيقاف الخدمة\N‫بسبب الإعصار المداري الثّاني.
Dialogue: 0,0:15:36.35,0:15:37.51,Default,,0,0,0,,‫إنه نائم.
Dialogue: 0,0:15:39.31,0:15:42.52,Default,,0,0,0,,‫المعذرة، سيّد "سويا".
Dialogue: 0,0:15:45.77,0:15:47.02,Default,,0,0,0,,‫المعذرة، سيّد "سويا".
Dialogue: 0,0:15:50.11,0:15:51.45,Default,,0,0,0,,‫ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:15:52.74,0:15:53.70,Default,,0,0,0,,‫المعذرة.
Dialogue: 0,0:15:56.20,0:15:58.74,Default,,0,0,0,,‫آسف لكن...
Dialogue: 0,0:15:59.37,0:16:02.21,Default,,0,0,0,,‫من الواضح أن القطار توقّف لذا...
Dialogue: 0,0:16:13.76,0:16:15.14,Default,,0,0,0,,‫سيّد "سويا"؟
Dialogue: 0,0:16:18.97,0:16:24.06,Default,,0,0,0,,‫أظن أن خدمة القطارات توقّفت اليوم،\N‫هذا ما أعلنوه.
Dialogue: 0,0:16:24.81,0:16:28.19,Default,,0,0,0,,‫لذا نحتاج أن نستردّ نقود التّذاكر و...
Dialogue: 0,0:16:30.19,0:16:32.70,Default,,0,0,0,,‫بدا كأنه لا يفهم ما أقوله.
Dialogue: 0,0:16:33.74,0:16:36.41,Default,,0,0,0,,‫بدأ قلبي يدقّ بقوّة.
Dialogue: 0,0:16:37.53,0:16:40.04,Default,,0,0,0,,‫من الأفضل أن نحصل على غرفة لليلة.
Dialogue: 0,0:16:41.66,0:16:43.87,Default,,0,0,0,,‫بدأت أفهم كلّ شيء.
Dialogue: 0,0:16:47.33,0:16:51.17,Default,,0,0,0,,‫ظننت أنني لا يجب أن أتركه بمفرده\N‫لذا مددت يدي إليه.
Dialogue: 0,0:16:53.55,0:16:57.39,Default,,0,0,0,,‫لا يتلاشى الصوت من حوله.
Dialogue: 0,0:16:58.72,0:17:00.31,Default,,0,0,0,,‫لكن الأمر هو أنه...
Dialogue: 0,0:17:01.64,0:17:03.18,Default,,0,0,0,,‫لا وجود للصوت في عالمه.
Dialogue: 0,0:17:08.36,0:17:10.36,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟ منذ متى؟
Dialogue: 0,0:17:12.74,0:17:14.11,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف.
Dialogue: 0,0:17:15.20,0:17:20.53,Default,,0,0,0,,‫لكن لم يعد يصل أيّ شيء إلى أذنيه.
Dialogue: 0,0:17:20.95,0:17:23.95,Default,,0,0,0,,{\an8}‫"العاصفة البيضاء، الجزء الثّالث"
Dialogue: 0,0:17:24.04,0:17:27.88,Default,,0,0,0,,‫"العاصفة البيضاء، الجزء الرّابع"
Dialogue: 0,0:17:27.96,0:17:29.59,Default,,0,0,0,,‫تم إيقاف خدمة القطارات...
Dialogue: 0,0:17:29.67,0:17:32.50,Default,,0,0,0,,‫استمرّت النداءات بلا توقّف في المحطة.
Dialogue: 0,0:17:32.59,0:17:34.92,Default,,0,0,0,,‫وسط الرطوبة الطّاغية من الأمطار
Dialogue: 0,0:17:35.01,0:17:37.38,Default,,0,0,0,,‫كان المبنى مزدحماً بالناس.
Dialogue: 0,0:17:37.47,0:17:39.14,Default,,0,0,0,,‫"(موريوكا)، (طوكيو)"
Dialogue: 0,0:17:39.22,0:17:40.89,Default,,0,0,0,,‫لن يتحرّك إلّا في الغد.
Dialogue: 0,0:17:41.85,0:17:45.39,Default,,0,0,0,,‫إذاً يجب أن نستردّ نقود تذاكرنا\N‫بالدّرجة المميّزة.
Dialogue: 0,0:17:48.19,0:17:50.52,Default,,0,0,0,,‫لابُدّ أن الطّابور أمام التّذاكر مزدحم.
Dialogue: 0,0:17:50.94,0:17:52.90,Default,,0,0,0,,‫لقد تباطأت في الخروج من القطار.
Dialogue: 0,0:17:53.73,0:17:56.99,Default,,0,0,0,,‫لنذهب إلى بوّابة التّذاكر مؤقّتاً.
Dialogue: 0,0:17:58.28,0:18:01.99,Default,,0,0,0,,‫سأقف في الطّابور\N‫وأتولّى أمر استبدال تذاكر القطار.
Dialogue: 0,0:18:04.20,0:18:05.45,Default,,0,0,0,,‫سيّد "سويا"؟
Dialogue: 0,0:18:08.58,0:18:10.50,Default,,0,0,0,,‫"نافذة التّبديل"
Dialogue: 0,0:18:11.92,0:18:12.75,Default,,0,0,0,,‫شكراً لك.
Dialogue: 0,0:18:13.30,0:18:18.26,Default,,0,0,0,,‫فهمت، نحن نستردّ أموالنا\N‫لذا يمكننا فعل ذلك هنا أيضاً، هذا منطقي.
Dialogue: 0,0:18:20.89,0:18:24.89,Default,,0,0,0,,‫الآن أخذنا أموالنا واشترينا تذاكر للغد.
Dialogue: 0,0:18:24.97,0:18:30.27,Default,,0,0,0,,‫ثم... صحيح، مكان للإقامة،\N‫يجب أن نجد مكاناً.
Dialogue: 0,0:18:31.23,0:18:34.23,Default,,0,0,0,,‫هذه محطّة كبيرة،\N‫لذا لابُدّ من وجود مكتب للاستعلامات.
Dialogue: 0,0:18:36.57,0:18:38.11,Default,,0,0,0,,‫ها هو.
Dialogue: 0,0:18:39.32,0:18:41.49,Default,,0,0,0,,‫أيّهم الأفضل؟
Dialogue: 0,0:18:41.57,0:18:45.41,Default,,0,0,0,,‫الأمطار غزيرة لذا يجب أن يكون مكاناً\N‫قريباً على المحطّة بقدر الإمكان.
Dialogue: 0,0:18:45.49,0:18:48.16,Default,,0,0,0,,‫مكان نصل إليه عن طريق الأنفاق.
Dialogue: 0,0:18:49.71,0:18:52.00,Default,,0,0,0,,‫حقّاً؟ كلّ الغرف حُجزت؟
Dialogue: 0,0:18:52.33,0:18:55.55,Default,,0,0,0,,‫فهمت، شكراً، حسناً.
Dialogue: 0,0:18:57.26,0:19:00.05,Default,,0,0,0,,‫لا يوجد مكان شاغر في كلّ الفنادق\N‫القريبة من المحطّة.
Dialogue: 0,0:19:00.55,0:19:04.30,Default,,0,0,0,,‫حسناً إذاً، أيّ فندق آخر؟
Dialogue: 0,0:19:04.85,0:19:07.39,Default,,0,0,0,,‫إن كنت بمفردي\N‫لكنت سأرضى بأيّ فندق لكن...
Dialogue: 0,0:19:12.10,0:19:13.86,Default,,0,0,0,,‫فندق "سيسين"؟
Dialogue: 0,0:19:14.31,0:19:16.36,Default,,0,0,0,,‫يوجد الكثير منه في "طوكيو" أيضاً.
Dialogue: 0,0:19:17.36,0:19:20.86,Default,,0,0,0,,‫يمكننا حتّى أن نسير إلى هناك\N‫فهو ليس بعيداً.
Dialogue: 0,0:19:21.74,0:19:23.37,Default,,0,0,0,,‫مرحباً، ألديكم غرف شاغرة؟
Dialogue: 0,0:19:23.74,0:19:25.66,Default,,0,0,0,,‫أجل، غرفتان منفردتان.
Dialogue: 0,0:19:26.37,0:19:28.62,Default,,0,0,0,,‫أجل، سنأتي الآن.
Dialogue: 0,0:19:28.70,0:19:29.58,Default,,0,0,0,,‫"فندق (سيسين)"
Dialogue: 0,0:19:29.66,0:19:31.87,Default,,0,0,0,,‫حسناً، حصلنا على غرفتين،\N‫الشكر للرّب.
Dialogue: 0,0:19:32.75,0:19:33.88,Default,,0,0,0,,‫لذا هيّا بنا.
Dialogue: 0,0:19:36.80,0:19:40.30,Default,,0,0,0,,‫لابُدّ أن هذا الجزء الرّمادي هو النفق\N‫لذا لنسر إلى آخره
Dialogue: 0,0:19:40.38,0:19:42.63,Default,,0,0,0,,‫ثم نصعد إلى ممرّ المشاة.
Dialogue: 0,0:19:44.97,0:19:45.89,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح، المظلّات.
Dialogue: 0,0:19:46.47,0:19:47.39,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نشتري مظلّات.
Dialogue: 0,0:19:47.47,0:19:48.39,Default,,0,0,0,,‫"فارغ"
Dialogue: 0,0:19:48.89,0:19:49.98,Default,,0,0,0,,‫لا يوجد أي مظلّة.
Dialogue: 0,0:19:53.48,0:19:56.82,Default,,0,0,0,,‫من حسن الحظّ كان هناك مظلّات\N‫في هذا المتجر.
Dialogue: 0,0:19:56.90,0:19:59.82,Default,,0,0,0,,‫يتمّ شراؤها بسرعة شديدة،\N‫كادت أن تُباع كلّها.
Dialogue: 0,0:20:00.44,0:20:02.03,Default,,0,0,0,,‫حسناً، لنذهب.
Dialogue: 0,0:20:08.83,0:20:10.79,Default,,0,0,0,,‫لم يبد الأمر حقيقياً.
Dialogue: 0,0:20:12.62,0:20:15.79,Default,,0,0,0,,‫لكن كان هناك شعور غريب بالسرور.
Dialogue: 0,0:20:17.50,0:20:20.80,Default,,0,0,0,,‫لابُدّ أن هذا بسبب الإعصار المداري.
Dialogue: 0,0:20:25.09,0:20:26.68,Default,,0,0,0,,‫انظر إلى طابور ركوب سيّارات الأجرة هذا!
Dialogue: 0,0:20:29.89,0:20:30.93,Default,,0,0,0,,‫يا لها من أمطار منهمرة!
Dialogue: 0,0:20:33.02,0:20:34.94,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:35.48,0:20:37.44,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن هذا المسار يقود إلى بعض المتاجر.
Dialogue: 0,0:20:38.27,0:20:39.94,Default,,0,0,0,,‫أيمكن أن نصل إلى ممر المشاة من هنا؟
Dialogue: 0,0:20:43.15,0:20:45.53,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ هذا...
Dialogue: 0,0:20:46.28,0:20:47.32,Default,,0,0,0,,‫شاحنة؟
Dialogue: 0,0:20:47.87,0:20:49.28,Default,,0,0,0,,‫مدخل الخدمة؟
Dialogue: 0,0:20:49.62,0:20:51.50,Default,,0,0,0,,‫هل الخروج من هنا مسموح به؟
Dialogue: 0,0:20:52.50,0:20:53.75,Default,,0,0,0,,‫فجأةً؟
Dialogue: 0,0:21:19.94,0:21:22.11,Default,,0,0,0,,‫"(سانغاتسو)"
Dialogue: 0,0:21:25.45,0:21:27.11,Default,,0,0,0,,‫"مياه طبيعيّة"
Dialogue: 0,0:21:28.03,0:21:31.62,Default,,0,0,0,,‫للآن ولليلة ولصباح الغد على ما أظن...
Dialogue: 0,0:21:32.33,0:21:33.37,Default,,0,0,0,,‫أيضاً...
Dialogue: 0,0:21:34.00,0:21:37.79,Default,,0,0,0,,‫شطيرة وكرة أرز وكوب معكرونة.
Dialogue: 0,0:21:37.87,0:21:39.75,Default,,0,0,0,,‫حسناً، سيفي هذا بالغرض.
Dialogue: 0,0:21:40.59,0:21:42.50,Default,,0,0,0,,‫ربّما أشتري الكثير
Dialogue: 0,0:21:42.59,0:21:45.26,Default,,0,0,0,,‫لكنني لا أريد العودة إلى هنا في المطر.
Dialogue: 0,0:21:49.43,0:21:51.51,Default,,0,0,0,,‫مجموع حسابك، ألف و540 يناً.
Dialogue: 0,0:21:52.14,0:21:53.39,Default,,0,0,0,,‫أهذا كلّ شيء؟
Dialogue: 0,0:21:53.68,0:21:57.52,Default,,0,0,0,,‫كأنه عرض لمؤونة طوارىء.
Dialogue: 0,0:21:58.31,0:22:00.52,Default,,0,0,0,,‫مجموع حسابك ألفان و980 يناً.
Dialogue: 0,0:22:00.61,0:22:01.61,Default,,0,0,0,,‫"كومة"
Dialogue: 0,0:22:01.69,0:22:03.40,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ كلّ هذا؟
Dialogue: 0,0:22:04.99,0:22:06.65,Default,,0,0,0,,‫شكراً!
Dialogue: 0,0:22:23.34,0:22:24.17,Default,,0,0,0,,‫أراه.
Dialogue: 0,0:22:26.30,0:22:27.63,Default,,0,0,0,,‫أظنّ أن هذا هو.
Dialogue: 0,0:22:44.44,0:22:49.28,Default,,0,0,0,,‫"في هذا المشهد بينما يتباطأ
Dialogue: 0,0:22:49.36,0:22:53.74,Default,,0,0,0,,‫كنت أبحث عن شيء
Dialogue: 0,0:22:55.37,0:22:59.62,Default,,0,0,0,,‫التقطت القناع
Dialogue: 0,0:22:59.71,0:23:05.00,Default,,0,0,0,,‫الّذي يجعل نفسي الضّعيفة أقوى
Dialogue: 0,0:23:06.51,0:23:11.93,Default,,0,0,0,,‫خطواتي المتجمّدة بينما أسير على النّهر
Dialogue: 0,0:23:12.01,0:23:17.52,Default,,0,0,0,,‫تُدفن في الحال على يد القطار\N‫الّذي يمرّ بي
Dialogue: 0,0:23:17.60,0:23:23.02,Default,,0,0,0,,‫لذا أقول (عليّ أن آخذ خطوة أخرى للأمام)
Dialogue: 0,0:23:23.11,0:23:28.44,Default,,0,0,0,,‫كأني أنشد مراراً وتكراراً
Dialogue: 0,0:23:28.53,0:23:33.99,Default,,0,0,0,,‫مرحباً، هل تسمعني أقول (أنا أقف)؟
Dialogue: 0,0:23:34.07,0:23:39.16,Default,,0,0,0,,‫يمكنني الذّهاب إلى أيّ مكان\N‫حافي القدمين الآن
Dialogue: 0,0:23:39.25,0:23:45.79,Default,,0,0,0,,‫لكن ما زلت لا أعرف أين سينتهي بي المطاف
Dialogue: 0,0:23:45.88,0:23:47.63,Default,,0,0,0,,‫حتّى لو لم أكن أقدر على رؤيته
Dialogue: 0,0:23:47.71,0:23:52.63,Default,,0,0,0,,‫باستخدام حِبري
Dialogue: 0,0:23:52.72,0:23:57.60,Default,,0,0,0,,‫سوف أغيّر مشهدي"
Dialogue: 0,0:24:06.94,0:24:09.86,Default,,0,0,0,,‫عندما أبدأ في السّير، يبدأ في السّير.
Dialogue: 0,0:24:13.49,0:24:16.37,Default,,0,0,0,,‫عندما أتوقّف، يتوقّف.
Dialogue: 0,0:24:20.25,0:24:22.33,Default,,0,0,0,,‫كأن إلهاً...
Dialogue: 0,0:24:23.92,0:24:25.88,Default,,0,0,0,,‫يتبعني بهدوء.
Dialogue: 0,0:24:27.96,0:24:31.01,Default,,0,0,0,,{\an8}‫"العاصفة البيضاء، الجزء الرّابع"
Dialogue: 0,0:24:31.09,0:24:32.92,Default,,0,0,0,,‫"في الحلقة القادمة..."
Dialogue: 0,0:24:33.51,0:24:34.59,Default,,0,0,0,,‫مرحباً، هذا أنا.
Dialogue: 0,0:24:34.93,0:24:36.76,Default,,0,0,0,,‫هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:24:36.85,0:24:39.06,Default,,0,0,0,,‫لم يبد الأمر حقيقياً على الإطلاق.
Dialogue: 0,0:24:39.64,0:24:44.77,Default,,0,0,0,,‫على مرّ السّنين، هناك أوقات يتمكّن فيها\N‫من السّمع وأوقات لا.
Dialogue: 0,0:24:45.48,0:24:50.28,Default,,0,0,0,,‫على الرغم من أنني متأكّد\N‫أننا سرنا معاً في المطر.
Dialogue: 0,0:24:52.11,0:24:55.11,Default,,0,0,0,,‫كان ينبوع الماء الحارّ المفتوح رائعاً!
Dialogue: 0,0:24:55.20,0:24:57.87,Default,,0,0,0,,‫كان يجب أن تدخل إليه\N‫أنت أيضاً يا "كيرياما".