سابقًا في إمباير
ستغلب لوشيوس إذا لعبت بقذارة
هذا مكان تصوير فيلم لوشيوس لايون وسنصوره بشكل صحيح
أنا أفتقد الموسيقى
لماذا لا تعطيني فقرة موسيقية؟
مرحبًا يا أبي - مرحبًا يا حلوتي , هل أنتِ بخير؟ -
أليس من الغريب أن الناس الذين تركناهم في الماضي يستمرون بالعودة إلينا؟
إنني أراك على حقيقتك أخيرًا وهي ليست بتلك الأهمية
لماذا أنت هنا؟ - هل يمكننا التحدث؟ -
أعلم أنني ضللت الطريق
لكنني هنا ، مثلكم تمامًا ويجب أن نعول على ذلك
ماذا ، سقطت في قاع الحفرة وَرأيت النور أخيرًا؟
لماذا ينبغي علينا أن نثق بك؟
لأن لا أحد يفهم ما مدى خطورة آل لايون كما أفهم أنا
لقد تضررنا جميعًا من قبلهم ، وارن
الفرق هو أن لا أحد منا مارس الجنس مع هذه القمامة
الأمر أكثر من الضرر
لقد دمرونا
وهم على قيد الحياة وبخير
بينما
بعضنا
فماذا جهز وارن الصغير للقيام به؟
أريد ما تريد العمة ديانا
جعلهم يدفعون الثمن
بالدم
سبعة أشهر من الآن
أفهم أنك تعتقد أنك شجاع الآن؟
"مسلسل إمباير" الإمبراطورية (الحلقـ8ــة , من الموسم(6) والأخير بعنوان (هل تتذكرني?
أنا متحمسة للغاية لبدء فقرة الموسيقى الجديدة
البقعة الساخنة ، حيث أفعل ما أبرع به
وهو عرض لأهم الفنانين الجدد
الذين في طريقهم إلى النجومية
أود أن أقدم لكم فنانة بوسي للإعلام (لالا)
♪ أنت لست هكذا ♪
♪ انظر إلى نفسك ♪
♪ سوف تقع بغرامي ♪
♪ وستخفض حذرك مني ♪
♪ لأن جسدي يأسر عينيك ♪
♪ لا يمكنك الكذب ♪
♪ كلانا يرحب ♪
♪ كلانا سيربح إذا قدمنا كل ما نملك ♪
♪ إذا قدمت لي الحب سأفعل لك المثل ♪
♪ وإذا لم تفعل فلن أفعل ♪
♪ أخذ واعطى يا عزيزي , هذا هو الأمر ♪
♪ إذا أحببنا , فعلينا المشاركة ♪
♪ هل تريد المحاولة لأن مزاجي لعين ♪
إنهم يحبون لالا
إنها تجعلني أبدو عبقرية لطلبها هذا الجزء الموسيقي
شكرًا
لا , الشكر لك يا كوكي
أنا أدعم النساء وأطورهن ولكن النساء اللواتي يروجن لـ"بوسي"؟
إنهن الأفضل - لدي نفس رأيها , كما أن -
مقطعك الموسيقي هذا عبقري ، حسناً؟
أنت على وشك أن تكوني (أوبرا) الجديدة
ثقي بي ، إنها مجرد البداية
من الأفضل تدوين الملاحظات
♪ حري بك أن تمنحني ما يكفي ♪
♪ إذا منحت الحب ، فسأمنحه ♪
إنها تغني بشكل أفضل من أين لها هذا؟
لم تفعل ذلك في البروفة
هذا نقد ، أليس كذلك؟
أكثر من ذلك
لقد سمعت المقطع من قبل
في الواقع ، لدى (لالا) عرابة ساحرة خيالية تدعى ميلودي
تدعمها على اليمين؟ تدربها على الصوتيات
في الواقع , شكرًا ثانية
♪ إن كان هذا الحب حقيقي ، فهو هادئ ♪
أتسمعين ذلك؟
لالا الآن على الإذاعة الوطنية
كل هذا التصفيق يجب أن يترجم إلى أموال حقيقية
إذا كنا نريد فوزًا حقيقيًا ، فيجب أن نترشح للجوائز
وهو ما يعني الانتشار بوسائل الإعلام وبالتالي ..المال
لا يمكنني تذكر آخر مرة قضيت فيها الليل مع امرأة
وكل ما فعلناه هو الكلام
هل هذه شكوى؟
ليس معك ، لا
حسنًا ، لا تغير الموضوع
الآن ، قلت إن والدتك حاولت إقناعك بأنك كنت شريرًا؟
... أنا رجل ناضج ، لكن
كان حملًا ثقيلًا رفعته عن روحي
لمعرفة أن والدتي لم تظن أنني ولدت وحش
جميعنا مُنعمون بإرادة حرة لإتخاذ خياراتنا
لا يمكنني الجزم بأنني دائماً أتخذ القرارات الصحيحة
بالتأكيد لن أفوز بجائزة أب العام لأي من أولادي ، وخاصة أندريه
لقد دعمت أندريه الليلة الماضية
يمكن أن تجعل هذه خطوتك الأولى
أجل و بالتأكيد
أنا سعيدة حقًا لأننا تناقشنا
لم ننته بعد ، أليس كذلك؟
انظري إلى ما حصلنا عليه هنا
انظر إلى ما كان لدينا هنا
لا ، لديك أنا أنا هنا ، يانا
أجل
لهذا من المؤسف أنني لست في حياتك بعد الآن
ولكن هذا قرارك الذي أتخذته
عندما قررت الهرب بأموال العم راي وتركتني في الفندق
حسنًا ، لقد فعلت ذلك
حسنًا
لن تغادري حتى الغد ، صحيح؟
لذلك كل ما يجب علي فعله
هو الذهاب للجمعية الخيرية اليوم وبعد ذلك ، أنا كلي لكِ
لماذا لا نقضي اليوم معًا
ربما؟
حسنًا
لكنني أعرف ما أريد
أريد أن أعرفك
حقيقتك
أنا طوع أمرك
حسنًا أيها الجمع
لنجعل هذه التبرعات تستمر
الآن ، لنرحب على المسرح (بـ (بروفيتك
♪ المال ليس كل شيئًا لكنني سأفوز ♪
♪ سأبحث عن شيئ أعظم ♪
♪ أنا أتطور كما لو كنت نفسي الجديدة ♪
♪ لدي جيش خلفي مستعد للتحرك ♪
♪ أحاول الاستعداد ♪
♪ وأرتديت قطعتين ♪
♪ أصبحت مشوشًا , سأبدأ بالثورة ♪
♪ أنا لا أعرف رأيكم ♪
♪ كل ما أعرفه أنها ليست مجانية ♪
♪ أحب طريقتنا في الرقص ♪
♪ أحب طريقتنا في التحرك ♪
♪ لا يهم من أين جاءت ♪
إنه أكثر موهبة على الهواء
فهمت لماذا هو مستقل
لماذا تسمح لأحد بأن يفسد عبقري؟
حاذر ولا تبالغ
إنه هنا لتعزيز قضيته وليس للقيام بأعمال تجارية
فهمت يا عزيزتي
أخذت الأسلحة شيئًا منه
أن أي مبلغ من المال يمكن أن يعيده
ولكن إذا تمكنت من بناء وظيفة من تلك المأساة
أعلم أن باستطاعتي إقناعه بأن إمباير هي المكان الوحيد الذي يدعمه بصدق
ولا حتى لوشيوس يستطيع أن يجعله يرى ذلك
ولقد حاول أكثر من مرة ، صدقيني
لنوقع مع فنانك العبقري الغير قابل للتوقيع
لنذهب
♪ لا يهم من أين أتيت ♪
♪ المهم هو الحب ، وهكذا نتم الأمر ♪
أندريه لايون يا عالم
شكرًا
رأت عائلتي عنف بالسلاح أكثر من اللازم
وهذا الرجل
فقد والده
وشقيقه وصديقه المفضل
الآن ، بسبب هذه المآسي
من الصواب أن نتبع خطاه ببساطة
في القضاء على آفة السلاح من شوارعنا
وعائلة إمباير تريد المساعدة
إنه لشرف لنا أن نساهم في منظمة مكرسة لإحداث عالم أفضل وأكثر أمانًا لنا جميعًا
ولذا , نيابة عن إمباير
أقدم هذا السند بقيمة 10ملايين دولار لجمعية نزع السلاح
تهانينا يا أخي
بفضل ذلك ، يعيش الكثير من السود يا أخي الصالح
شكرًا يا اندريه
لنحتفل بالحياة الآن
ورجاءً ، تبرع ولو بدولار
لأنه لا يوجد مبلغ تافه لإنقاذ حياة السود
بعد اليوم ، سنرفع حملتك للدرجة البلاتينية
بالتأكيد يا أخي
أنا ممتن لدرجة تعجز عنها الكلمات
عندما أؤمن بشيء ما أفعل ما يلزم لتحقيقه
هذا هو مبدأ عملي في إمباير
اسمع ، أنا أفهم ترددك حول التوقيع لشركة
حقًا ، لكنك سمعتني يا رجل
نحن أكثر من مجرد شركة , نحن عائلة
عائلة - هذا صحيح -
أفهم ذلك بالفعل
دعني لا أضيع وقتك
لقد رفضت عرض والدك بكل احترام
مرارًا
... ومجددًا
وأنا أقدر ما فعلته للسود
كله
شركة لوشيوس لا تعنيني
أنا آخذ هذه الشركة في اتجاه مختلف تمامًا
دعني أخبرك عن اقتراحي
أخي ، استبادل لايون بآخر لا يهني
لن أوقع لأحد لأنه لا يجب أن أرد على أحد
وسنحترم استقلاليتك يا أخي
لكن يجب أن ترى هذا من خلال عدسة علامتك التجارية بالكامل
تخيل حجم ووزن ما يمكن أن تفعله إمباير لجمعيتك
إذن تبرعك الصغير يأتي بشروط خفية؟
سأقول لك
احتفظ بذلك السند
لا نحتاجه
... مهلًا , لم أقصد
لا نحتاجه يا أندريه
سلام يا أخي
لوشيوس
وفر خطبتك يا أبي
لا , بشأنه؟
لقد كان مهمًا ، لكنه ليس الوحيد
كان سيساعدنا كثيرًا يا أبي
لقد فعلت شيئًا رائعًا لقضية عظيمة
وإمباير لم تكن أبدًا شركة لفنان واحد
سيكون هناك فنانون غيره
وبالنسبة لي لابد أن آخذ اليوم إجازة
لذا , سأترك مفاتيح المملكة بين يديك
المفاتيح؟
لقد أدرت إمباير بمفردي لمدة شهور
الكلمة طلعت بالغلط
أنت تمسك بزمام الأمور وأنا آسف إن تصرفت وكأنني لا أقدر ذلك
لأنني أقدره
حسنًا , أقدر ذلك
صدقًا , شكرًا لك
تنفس وحسب
حسنًا
بربك
أنت لا تصدق أداء أبي المسرحي
هل تصدقه؟
ها أنت ذا
أين رغبت بالذهاب وتناول الغداء؟
غداء؟ - هل نسيت؟ -
كنا سنتحدث عن خطواتنا التالية مع فيلي ستريت
سنضطر لإعادة جدولة المواعيد , اتفقنا؟
يبذل أبي كل ما يستطيع لتفشل
وسأكون أحمقًا لو وقعت به
الأمر الحسن الآن هو ابتعاد لوشيوس
وكلانا يمكنه اللعب
سيتعين علينا المحاولة مرة أخرى مع بروفيتك
لقد جربت الطريقة المهذبة
ما رأيك بفعلها بالطريقة الصحيحة يا أخي الصغير؟
لقد سبقتك بالفعل
بيكي
نعم؟
أرى أخت الكلية
تبدين رائعة
لقد مر وقت طويل
هل ذهبتما إلى الكلية معًا؟ كما أظن
أشعر ببعض الدراما أو شيء من هذا القبيل هل تكرهان أم تحبان بعضكما؟
حسب اليوم
كنا بنفس الغرفة في العامين الأولين
لقد درست كل ثانية وكل يوم وحصلت أنتِ على الدرجات الجيدة
لقد غششت
هل أنت جادة؟
كلا يا فتاة , لم أفعل
توقفي عن كرهك
من يكره مرة , يكره دومًا - هذا ينطبق عليها -
مازالت كذلك
ولكنك بارعة, أعني أنت تملكين "بوسي" الآن
أجل , نحن نملكها
إنه الكثير من العمل الشاق - نحن في مكانة جيدة -
إنه عمل شاق
لكننا محظوظون لتفوقنا فيه
أنا فخورة بك حقًا
هل من الغريب أن أقول ذلك؟
كلا , نحن فخورتان بأنفسنا
كان هذا يثقل علي كل هذه السنوات
تعرفين
عندما قصدت في الماضي نشر الشائعات عنك
عندما أخذت إجازة في الفصل الدراسي ذاك
أنا آسفة للغاية يا جيزيل
كنا أطفالًا
وشكرًا لكِ - شكرًا -
ماذا تفعلين في الحياة؟ - أنا مداولة -
أحدق في الأرقام المملة والمذهلة ليلًا ونهارًا
إذا بإمكاني نيل انتباهكم
رحبوا بالسيدة سارة لوسون على المسرح
هذه أنت
... أنت ساره لو
العنف المسلح واحد من أكبر مشاكل بلدنا
لهذا السبب يشرفني أن أكون هنا الليلة لأدفع من حسابي الخاص مليونا دولار
ماذا؟
هل كنت تعلمين أن صديقتك غنية؟
هذا هو ؟ نحن أخوات
أليس كذلك؟ جميعنا - لا -
أنا سعيدة لأنك أتيت
أي شخص لديه علاقة بماضي لوشيوس هو مصدر ثمين
أخبرني عن الصفحات التي أمرك لوشيوس بإستبعادها
اعتقد أنهم أضافوا نكهة
ولكن بالنسبة لي هذا خروج عن الموضوع
هذا ما يحدث عندما يكون بطل الرواية هو المنتج
ما النكهات المثيرة الأخرى التي يريدك لوشيوس أن تستبعدها؟
لست متأكدًا أن علي مشاركتك النصوص
أنا واحدة من أقدم أصدقاء لوشيوس وأحد ملاك الشركة
أريد فقط التأكد من أن قصتك ... دقيقة
إلا لو أردت أن أخبر لوشيوس أنك رفضت التعاون معي
لا مشكلة
حسنًا
هناك شيء أحاول التعمق فيه
هناك شائعة قديمة حول تعرض فيلي ستريت للسرقة في الوقت الذي بدأ لوشيوس في التألق
لا يوجد دليل ملموس
هنا كاسيت قديم لـ"شاين" حول السرقة
لم يصدر أبدًا
رائع , لقد قمت بكل البحوث
أعني , جميعننا ظننا انتهاء هذا الهراء منذ سنوات
أيمكنني استعارة هذا الشريط؟
وستسمح لي بقراءة الصفحات أيضًا؟
فقط لمعرفة ما إذا كان هناك شيء ما من شأنه مساعدتك
ستخبرين لوشيوس أنني تعاونت؟
بالطبع
أنت موهوب حقًا
♪ إذا لم تكن كذلك ، فأنا مثلك ♪
♪ أخذ واعطى يا عزيزي , هذا هو الأمر ♪
♪ إذا أحببنا , فعلينا المشاركة ♪
♪ هل تريد المحاولة لأن مزاجي لعين ♪
♪ أبذل قصار جهدك لتعديله ♪
♪ أخذ واعطى يا عزيزي , هذا هو الأمر ♪
♪ إذا أحببنا , فعلينا المشاركة ♪
هذا رائع
ولكن لا تنخفضي في النهاية ، حسناً؟
حافظي على قوة الاهتزاز حتى النهاية
فهمتك
لالا ، هل لي بكلمة مع صديقتك؟
أجل
صوتك مذهل
شكرًا
أنا كوكي
أنا أعرفك
إذن أنت مدربة لالا الموسيقية؟
لن أقول ذلك ، لكننا نعمل معًا ، أجل
"ما فعلته في برنامج "حديث الشاي
هل علمتها ذلك؟
إذا كان هذا ما تقوله ، فلا بأس
لا يمكنني التوقف عن التفكير في الأمر
أعلم أنني سمعت ذلك من قبل
لم أستطع معرفة أين
كوكي ، الكثير من الناس تؤدي هذا اللحن
نعم ، لكن هذا اللحن على الخصوص
الشيء الوحيد الذي يمكنني التفكير فيه
هو مقطع منذ عشر سنوات للفنان ملفين أوستن
"كان لديه أغنية "أناديك
هذا منطقي ، لأن اللحن نفس الصوت
ملفين , هذه أنت أليس كذلك؟
ملفين اسم نكرة لا تنعتيني به
لم أقصد الإساءة
آسفة ، أعتقد أنه لأمر رائع أنكِ هي
تبدين رائعة ، ميلـ ... ميلودي
أتعرفين؟ جميع آل لايون متشابهون
لا أريد ان أفعل شيئًا معك
أنت وزوجك الشيطان يمكنكما الذهاب من هنا
معذرة
لوشيوس
كل ما أعرفه هو أننا ذاهبون لرؤية باقة من "كوكي" المزيفة
يركضن في الشوارع
أتمنى لو كان الانفصال سهلًا كالتخلص من بعض الملابس
لا يمكننا محو علاقة مدتها 30عامًا في فترة الظهبرة يا أختاه
ستكون الأمور أسهل بكثير إذا لم تلاحقني دراما لوشيوس في كل مكان
ماذا تعنين؟
توجد مغنية
في الواقع ، إنها منتجة الآن ، وهي ذات شأن
أعرف بالضبط ما سأفعله معها حتى يرى العالم ذلك
ولكن تبين أن إعصار لوشيوس دمرها في الماضي
ولذا فهي لا ترغب بالتعامل معي
تعرفين دمار لوشيوس أكثر من أي شخص آخر
وتعرفين ماذا أيضًا؟
لا يبدو أنك تستسلمين بسهولة تحدثي معها
هل هذا خاتم زفافك؟ - أجل -
سلميه
كوكي
إنه خاتمي
على أي حال , لن تفعلي شيئًا سوى رهنه أيتها الجشعة
أو أصنع أقراطًا
كنت سأجعله خاتم في قدمي
أنتِ مجنونة
سألتني عن روحي
أجل
لا يمكنك رؤية روحي إلا إذا جئتِ إلى مكان كهذا
مؤلفاتي الشخصية الصاخبة جعلتني نجم حي "الغيتو" في فيلادلفيا
ولكن لم يكن الأمر كذلك حتى غادرت فيلي
وقدمت إلى نيويورك واكتشفت هذا المكان ووجدت الفن الحقيقي
وَ موشيه
انظر ما أحضرت لك: عميلة مدى الحياة
لوشيوس لايون بذاته - كيف الحال يا صاح؟ -
يانا؟
عزيزتي
كم المدة التي مرت؟
مر وقت طويل كيف حالك؟
مهلًا , مهلًا
كيف تعرفين هذا المكان؟
لقد عاشت عمليًا هنا
مستشفى "سانت ماري" في أول الشارع
كنت أتلقى العلاج الكيماوي هناك لمدة عام تقريبًا
وبدلًا من التركيز على مرضي
استفدت من كتابة الأغاني عن الناس وكيف تعافوا بالموسيقى
وها نحن ذا
من الرائع رؤيتك بخير
من الرائع رؤيتك - وأنت كذلك يا صديقي -
أعذروني
فأنا أعطي درس للكمان
البيت بيتكم - شكرًا يا اخي -
نراك لاحقًا
مفاجأة
عرفت هذا المكان دومًا لديه قوة جذب كهربائي
يا إلهي ، ألهمني هذا المكان كثيرًا
تخلصت حرفيًا من كل المادية في حياتي
وكرست كل يوم للموسيقى
أخبريني
ما هي فرص أننا سنتلقى الإلهام من نفس هذا المكان المدهش؟
أمرًا كهذا ليس مصادفة يا لوشيوس
أنا وأنت وجدنا هذا المكان لأن قدرنا أن نعثر على بعضنا البعض
أمهليني لحظة يا عزيزتي - بالطبع -
كيف هي الخدمة يا أخي؟
عليّ أن أقول يا أخي الطيب أنت تعرف كيف تعتذر
شكرًا لقبولك عرض السلام
يجب أن نفصل بين الأعمال الخيرية والشغل
خلاصة القول : أنا أحترمك
أحترم روحك ، ومن الآن فصاعدًا سأظل معجبًا بشدة
ألن تنضم إلينا أنت وملكتك؟
كنت سأنضم لو استطعت يا أخي
ولكن أمير عائلة لايون سينزعج إذا تأخر والداه
على أية حال , استمتعوا
أجل
كل ما يريدونه ، يحصلون عليه - حاضر سيدي -
ميلودي ، هلّا تعطيني ثانية ، من فضلك؟
أنا أعمل
انظري , لم يكن لي الحق في التكلم عن الماضي أو تقديم أي افتراضات عنك
ولهذا السبب أعتذر
هذا أكثر مما حصلت عليه من زوجك
...لن أتظاهر أبداً بمعرفة ما فعله طليقي
ما فعله ذلك الرجل بك
تبًا , لقد ألقى صغيري في سلة المهملات لذلك يمكنني التخيل فقط
أتمنى لك الأفضل يا ميلودي
أنت موهبة حقيقية
تعلمين
معظم الناس في هذا المجال لا يعتذرون
أنا لست منهم
أنت أكثر من مجرد فنانة
أنت نجمة يا ميلودي
وتستحقين التألق
حقًا؟
لأن التألق لشخص مثلي يعني حياة مليئة بالتدقيق
والتهكم والسخرية والتهديدات بالقتل
سيكون لديك كارهون دومًا يا عزيزتي
لكن
يمكنني رؤية أنك تعيشين حقيقتك
ولكن الآداء جزء من تلك الحقيقية
إنه أنتِ
من السهل عليك أن تقولي ذلك يا كوكي
أغلقي عيناك
ماذا؟
ثقي بي . أغلقي عيناك
هيا
تخيلي نفسك على المسرح مع لالا
أعني وَ لالا تتألق
وكل ذلك السحر والطاقة أتشعرين به؟
أجل
ماذا يعني أن تسمعيها تغني موسيقاك وأنت تغنين بالخلفية؟
كل ما أريده هو أغنية واحدة
أغنية واحدة لأثبت لكِ أنك تنتمي للمسرح
هناك أغنية واحدة كتبتها
... كنت مازلت في إمباير ولكن
لم يسمح لي لوشيس بغنائها أبدًا
...كانت من المقرر أن تكون
ظهورك الأول؟
ميلادي
هذه هي الأغنية المطلوبة
سمعيني
هيا
♪ أنت لم تكن موجودًا منذ البداية ♪
♪ أنت لا تعرف أي شيء عن حياتي ♪
♪ لذا لا تقل المزيد ♪
♪ ربما في يوم ما ♪
♪ سأغفر لك ♪
♪ بمجرد أن يتلاشى كل الألم ♪
♪ لن أتمنى لو أنني لم أقابلك أبداً ♪
♪ لكن ذلك اليوم ليس اليوم ♪
♪ أنت لم تكن موجودًا منذ البداية ♪
♪ أنت لا تعرف أي شيء عن حياتي ♪
♪ لذا لا تقل المزيد ♪
أقسم أنه يمكنني الاستماع لك تغنين إلى الأبد
لديك الليلة فقط
هذا اتفاقنا
حسنًا , ليستمر موعدنا
عظيم , إلى أين نحن ذاهبون؟
تشاستي
أين أنتِ؟
يا إلهي
إنها في الخامسة عشر
ماذا؟
توقف يا أبي
هيا , تعالي
يا إلهي , أبي
لم ننته من هذا يا رجل
أيه المنحرف الصغير ، هذا لم ينته
لقد صورته
هذا هنا
هذا هو المكان
ضعي في اعتبارك أنني وقعت مع أول فنان على ورقة بيضاء ومصافحة
ماذا؟
وبعد ذلك ظل كل هؤلاء الفنانون يأتون
والشيء التالي الذي تعرفيه أنني كسبت هذه السمعة
كـصانع أغاني ناجحة ، ورجل وحيد وأصبحت إمباير عالمية
أين كوكي في كل هذا؟
في القصة بالكامل؟
في ذلك الوقت ، كانت روحي
حقًا؟
لكنها سجنت
كان علي الاختيار بين التوقف أو مواصلة البناء
ولم أستطع التخلي عن كل شيء
هل صحيح أنها ذهبت إلى السجن من أجلك؟
كنا نتعامل مع المخدرات وتم القبض عليها
وسمحت بالقبض عليها؟
كوكي تفعل ما يجب أن تفعله
هذا المكان
هناك طاقة روحية
إنها حقيقية جدًا هنا
كنت أعرف أنك ستشعرين بها
ولكن هناك ثِقل هنا
لا أعرف ، أشعر بطاقة مظلمة حاقدة
تتجلى في هذه الجدران
هاتان طاقتان متضادتان
وجودهما ضروري لتحقيق التوازن
لقد ولدت في عالم مظلم
لكن ذلك الظلام
تمكنت من تسخيره
وكبرت لأعيش في هذا الضوء
هذا الضوء الجميل
تعرف أنك لا تحتاج إلى الظلام لتنعم بالنور
هذه خرافة
إذن بدون إمباير , ما كنت لأنعم بهذا النور
الذي هو أنت
أخبرتني أنها بعمر الثانية والعشرين
لقد إنتهت حياتي
أريدك أن تثق بي
خذ نفسًا ، لقد تم تولي الأمر
كل هذا الوضع سينتهي
... ولكن كيف
يا إلهي
شكرًا يا اندريه
أعجز عن الكلام
هذا ما يفعله الأصدقاء
اشرب
♪ قاتل محترف ومخادعين ♪
♪ ينشرون مخالبهم ♪
♪ وحياتك تتجرد منك ♪
♪ لا تستطيع دفع فواتيرك ♪
♪ وتنقطع الكهرباء ♪
♪ الجولة الأولى لـمايك تايسون ♪
♪ إليك هذه يا لوشيوس ♪
♪ وضع مسدسًا على رأسه ، وأخذ كل خبزه ♪
♪ مواجهة فيلي في الشارع ♪
♪ أليس ذلك جميلًا؟ ♪
♪ وماذا فعل؟ ♪
♪ إليك هذه يا لوشيوس ♪
♪ ضع مسدسًا على رأسه ، وخذ كل خبزه ♪
♪ مواجهة فيلي في الشارع ♪
♪ أليس ذلك جميلًا؟ ♪
♪ وفعل ما قلته له ♪
لوشيوس , أعد الاتصال بي في أسرع وقت ممكن
عندي شيء يجب أن تسمعه الآن
مرحبا يا شيلا
أرسلت سارة سند لي بمبلغ مئة ألف دولار للتو
لماذا ترسل صديقتك الجامعية التي تكرهك نقودًا لك؟
لقد أرسلت لها عشرة آلاف دولار من حساب أعمالنا لأنه كان لديها اكتتاب عام
كنت أرغب بإختبار الأجواء
...ثم
حولت المبلغ إلى مئة ألف
كيف تجرؤين على فعل ذلك بدون أخباري؟
أتعلمين ... مهلًا
التحويل بنسبة 100%ليس سيئ
إنه 1000%بالأحرى
لهذا السبب
أود أن أعهد إليها بمليوني دولار
إذا وصلنا الآن ، سيصبح الاثنان ... عشرة
وبحوزتنا كل الأموال التي نحتاجها
أجل ، أنا متأكدة من أنها أخبرتك أنها فرصة العمر
وأن عليك التصرف حالًا وأنها أمير نيجيري
مضحكة جدًا
سارة ليست مخادعة
إنها صديقتي ، والشيك سليم
جيزيل , أولًا
أعتقد أنك وصفتها بأنها صديقة عدوانية
ماذا لو كانت محتالة وعلى وشك أن تجردك من مالك؟
عليك الحذر
عليك أن تثقي بي في هذا الأمر
هذا هو الحل لجميع مشاكلنا
حسنًا
لا بأس ، استثمريها
لكن
أدعو الله أن تكوني محقة وأن غرائزي خاطئة
ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك فستنتهي شركتنا
مرحبًا يا عزيزتي
أداء رائع . شكرًا جزيلًا
أنا سعيد بهذا العقد العقود نادرة هذه الأيام
لم يظن وكيلي مطلقًا أنه يمكنني لعب دور مراهقة عمرها15 وكان يضحك خارج الغرفة
من هنا , سأريكم طريق الخروج
شكرًا لكم مجددًا
تنظيم عبقري ، حقًا
كانت تلك خطوة مباشرة من كتاب لوشيوس
كلا يا أخي
لوشيوس ابتز بروفاتيك وخلق عدو
وأنا وقعت مع فنان جديد وكونت صديقًا سيدين لي لبقية حياته
مستحيل
تستيقظين وتغادرين هكذا؟
لدي عدة اجتماعات قبل رحلتي الليلة
لوشيوس , وقتنا كان سحريًا
انا شاكرة لك جدًا لسماحك لي بالوصول إلى قلبك
وعالمك
لكن الأمر أصبح أكثر وضوحًا عندي الآن
هذا هو المكان الذي تنتمي إليه
وليس أنا
أعتنِ بنفسك
رسالة من كوكي (قابلني لأمر مهم)
حسنًا يا كوك
ما كل هذا الذي عجلتني إليه هنا؟
أجلس ، اسكت واستمع
إذا كنت ستعامليني هكذا سأخرج من هنا
دعني أعيد تقديمك لشخص تعرفه جيدًا
أجلس
من بعدك
♪ لدي دائما شعور مختلف ♪
♪ ليس مثل الآخرين ♪
♪ لقد بحثت عن نفسي طويلًا ♪
♪ ولكن كيف يمكنني أن أعرف؟ ♪
♪ كنت ضعيفة للغاية ♪
♪ وكل شيء كان مجرد كذبة ♪
♪ لم أستطع إخبار أحد أنني كنت أكذب ♪
♪ أين يمكن أن أذهب؟ ♪
♪ كنت وحدي في العالم ♪
أنا لا أهتم
أخبره بمزحة أخرى وحسب
أنا أجتمع معه الآن
... مرحبًا يا (ميل) ، نحن في
هل هذه نكتة الهالوين الغريبة؟
لوشيوس ، لديّ ما أقوله
♪ كنت ضائعة تمامًا ♪
♪ حتى فهمت ♪
♪ أنني كنت محقة ♪
ماذا تفعل؟
أدعى ميلودي
هذا هو وجهي
وهذا جسمي الذي أعيش فيه
الليلة سوف أغني أغنية جديدة تتحدث عن تحولي الجنسي
أخرس
أنت ميلفن
♪ عقدت أنفاسي ♪
♪ كان أمرًا صعبًا ♪
♪ ... لكن الآن لا يمكن أن أكون أقل ♪
♪ من كياني ♪
الآن ، أخلع هذا الزي المثير للسخرية
واصعد على المسرح - كلا , لن أفعل -
لقد أنفقت1.2 مليون دولار على ملفين ، الرجل
لقد وقعت العقد باسم ملفين
أنت لا تملكني يا لوشيوس
لا , ولكن إمباير تملكك
♪ بدأت أحب نفسي ♪
♪ ضائعة تمامًا ♪
عليك إعادة1.2 مليون دولار مع الفوائد
أو أنك لن تؤدي هنا أو على أي مسرح لعين
أخلع فستانك ، وألبس بنطالك
غني كـملفين وإلا انتهيت
♪ وتحت كل تلك الندوب ♪
♪ أنا جميلة جدًا ، نعم ♪
♪ وأنا هنا ♪
هذه حقيقتي
أتعرف ماذا؟
أقض ما أنت قاض
أنا ذاهبة
♪ أنا واقفة هنا ♪
♪ مازلت هنا ♪
ها هو خاتمك
ينبغي أن يغطي مبلغ 1.2مليون دولار لميلودي
أرتكبت خطأ شنيعًا منذ عدة سنوات
لم أكن حساس بما يكفي آنذاك لرؤيتك على حقيقتك
الأغنية التي غنيتيها , قطعًا
كانت جميلة
وكوكي ستكون الشخص المناسب لإرشادك خلال رحلتك
حظًا سعيدًا
كان هذا رائعًا
ولم ينجح ذلك ، لذا ألغِ الأمر برمته
ها هي ذا
سأعاود الاتصال بك - ها أنت ذا يا عزيزتي -
ما الذي يجري يا بيكي؟
أنت تستحقين كل الحب
ماذا تعنين؟ - وكل العناق والمديح -
كنت أراقب أسهمنا كل الصباح
نحن
أكثر ثراءً الآن بعشرة ملايين دولار
لقد فعلناها
عشرة ملايين - يا إلهي -
أدرك ذلك
عشرة ملايين دولار كاملة
ما كان علي أن أشكك فيك أبدا أو في صديقتنا المقربة
بيكي ، يجب أن أخبرك شيئًا
أيضًا ، حتى يكون في حسبانك
لقد سجلت ثمانية مواعيد لترشيحات الجوائز
ثمانية منهم ، حسنا؟ هل هم مستعدون لنا؟
♪ هل هم مستعدون لنا؟ ♪
دموع الفرح ، أليس كذلك؟
لم أستثمر المال
لا تعبثي معي - أنا لا اعبث معك يا بيكي-
لقد جعلتني أغير رأيي
وأعطيتني تلك النظرة وهددتني بإصبعك
هذا الأصبع؟
لم أرغب بخذلانك
ولذلك لم أمضي قدمًا في الأمر
لا ترغبين بخذلاني والآن فعلت عندما قررت الاستماع لي؟
الآن؟
♪ كنت ضعيفة للغاية ♪
هل ستخبرني ماذا نفعل هنا؟
لم أكن صادقًا معك تمامًا في الأيام الماضية يا تيري
أندريه ، أنت تخيفني
أغمضي عيناكِ
خذي نفسًا وثقي بي
أغمضي عيناكِ
جميل , هيا بنا
يانا
لوشيوس , ماذا تفعل؟ - لا , بل ماذا تفعلين؟ -
حسنًا - أنا أمسك بك -
حسنًا
الخطوة الأخيرة هنا
حسنًا ، أنا أفتح الباب
حسنا ، أنت تفتحه
نحن نمر من خلاله
لوشيوس , لقد قضيت وقتًا ممتعًا معك ولكن يتحتم علي الذهاب
كلا , لا يتحتم عليك
سأذهب - بإمكانك البقاء -
افتحي عيناك
أنا أفي بوعودي
سأعطي زوجتي زفاف أحلامها
شعرت بتلك الطاقة في إمباير ، لوشيوس
وإذا كنت سأصدقك القول
فـلقد أخافتني
ماذا تفعل؟
سأتقدم بالطريقة الصحيحة
دعي لنا فرصة لنحاول
لابد أن تحاولي
أنت النور الوحيد الذي أراه في هذا الظلام
تيري ، نوري في الظلام
هل تشرفيني وتكوني زوجتي؟
أجل
أريد الحقيقة منك
هل تسمعني ؟ الحقيقة
دائمًا
تريدين الحقيقة؟
الحقيقة هي أني بحاجة لكِ
أحتاجك
حسنًا
أدخل
تظن أن لوشيوس هو بطلك؟
حسنًا, هو ليس كذلك
إنه مدين لك ... بـكل شيء
♪ قاتل محترف ومخادعين ♪
والآن سنجعله يدفع الثمن
♪ وحياتك تتجرد منك ♪
♪ لا تستطيع دفع فواتيرك ♪
♪ وتنقطع الكهرباء ♪
♪ الجولة الأولى لـمايك تايسون ♪
♪ إليك هذه يا لوشيوس ♪
♪ ضع مسدسًا على رأسه ، وخذ كل خبزه ♪
♪ مواجهة فيلي في الشارع ♪
♪ أليس ذلك جميلًا؟ ♪
♪ وفعل ما قلته له ♪
♪ لهذا السبب لم يمت الأخ ♪
♪ مع محتالي في الجانب الغربي ♪
♪ وهذه الطريقة التي صعدنا بها ♪
♪ انتظر الوقت المناسب ♪
♪ للضرب والاستيلاء ... أرني علامة العصابة ♪
♪ أرني علامة العصابة ♪
ترجمة : ريهام علي