...سابقًا في إمباير
أنا متاحة لأكون شريكتك في الحفل
أنا أحاول ألّا أكون تحت ظلك
لنخرج من هنا
ليس بمقدور أحدهم الذهاب إلى العم راي يجب ألّا أدعك تصل إلى هذا الحد
كم من الوقت ليصل دايمون؟- ساعة , ربما أقل -
هناك دائمًا بديل ثالث يا راي
علينا أن نكون خلاقين
أراد لوشيوس إيذاء دامون
فما هي الطريقة الفضلى لذلك أكثر من إذاء ابنته؟
لا يمكنك التحكم بي
لا يمكنك أجباري على تنفيذ الأمور
حقًا؟
!أحبك , وأنتِ ما زلتِ تحبيني
ماذا تعتقدين أنك فاعلة ياتريسي؟
خمسة وثلاثون عامًا عشتها في ظل كوكي ولوشيوس
عندما كنت في قصة حب حقيقية
أعني ، أنا أم ابنك البكر
لكنك لا تعتبرني
بل أعتبرك يا تريسي
انظري , سنتطلق
الأوراق هنا. نحن نوقعها
لا أريد أن أسمعك
هذا كله خطأك
أنتِ دخلتِ عليّ بصورة التلميذة الصغيرة العاهرة
سرقته مني
أنت سرقته مني
وبعد ذلك أخذت قلب ابني
تريسي ، دعيني أتحدث إليك الآن
أرجوك - كلا , أخرس وحسب -
أخرس يا لوشيوس
أنا من يتحدث الآن
وأنت في النهاية ستستمع
كلاكما
صوتي هو آخر صوت ستسمعه
أبي ، لقد ارتكبت خطأً كبيرًا
اسمعي ، لا بأس الأمور بخير
مهما كان الأمر ، سنصلحه معًا أتفهمين؟
لكنني أحتاج عودتك إلى المنزل
عودي للمنزل
سأنهي الأعمال التي يجب أن أنهيها هنا ثم سآتي لرؤيتك
اتفقنا يا عزيزتي؟
رايان؟
يا إلهي
ماذا يجري هنا؟
ريان ، أنا هنا
لماذا تؤذيه؟ إنه من العائلة
إنه يبحث عن والدي
العم راي؟ لماذا ا؟
سوف يقتله
هل ستتحدث الآن؟
أنا آسفة جدًا - يجب أن تغادري يا يانا -
أنت وحش
هل فقدت عقلك؟
من تعتقدين أنه دفع ثمن هذه الأشرم الصغيرة وهذه المجوهرات؟
ما الذي دفع ثمن علاج السرطان؟ ما الذي دفع ثمنها؟
إنه عملي
وعملي يبدو هكذا
... أنت
لا بأس
أنا آسفة للغاية
اذهب - أنا بخير -
لقد اكتفيت
ستعودين بمجرد استحقاق الإيجار
لا ، لا أريد أي شيء منك مرة أخرى
أحبك أيضًا يا عزيزتي
تنحى جانبًا يا لوشيوس
تريسي
لا يمكنني السماح لك بذلك
لا أريد أيًا من هذا
يمكنك الحصول على هذا المنزل يمكنك الحصول على لوشيوس
أكتفيت يا تريسي صدقيني لقد انتهيت
كوكي
أنت في دمه
عندما تموتين ، سيكون هناك مجال لي
لا أستطيع السماح لك بذلك. لا استطيع
لا أستطيع السماح لك بذلك يا تريسي
لن نفعل ذلك الآن ، أتفهميني؟
الآن فهمت
أريدك أن تعرف أنني لن ألومك أبدًا
سنكون عائلة عندما نكون مع ولدنا
تحرك
هل أنت بخير يا اندريه؟
أجل
لا , لا
!لا
ماذا فعلت؟
!أمي ! عودي
ماذا فعلت؟
"مسلسل إمباير" الإمبراطورية (الحلقـ11ــة , من الموسم(6) والأخير بعنوان (لا يمكنك حرقهم
بعد أسبوعين كان هذا مرعبًا
أطلقت النار على ابني
كان حفيدي في الطابق العلوي ماذا كان من المفترض القيام به؟
على أي حال رجال الشرطة برأونا
يبدو أنها تركت ملاحظة
كان تريسي تخطط لقتل لوشيوس ثم تقتل نفسها
أعتقد أنني كنت مكافأة
المجنونة القذرة
أنا آسفة جدًا
أنا فقط بحاجة للراحة
أواجه مشاكل في النوم مجددًا
كون ما فعلته مبرر لا يعني أنه لم يكن صادمًا
لقد أخذت حياة
أنا لست بحالة صدمة أنا منهكة فقط
لقد قلت ذلك
أنا منهكة
لا بأس في الاعتراف بأنك خائفة أو أنك تشعرين بالذنب
!ليس هذا
آسفة
مع تريسي ، لم يكن لدي خيار
... ولكن ما حدث هو
أنتج بعض الأمور التي دفنتها لم أكن أريد التفكير بها مجددًا
القدوم إلى هنا والتحدث معك
هذا ليس مستغربًا
في العلاج النفسي ، يمكنك أن تأتي لسؤال أو مشكلة
لكن هذه العملية
توفر لك الأدوات لمساعدتك في جوانب أخرى من حياتك
... لقد أرتكبت بعض الأمور
لا أعرف إذا كان بإمكاني إصلاحها
!لننطلق
هذا رائع , أحببته
يمكنني مشاهدته مرارا وتكرارا
دعنا نقول للعالم أن فيلم "إمباير" قادم
نحن بصدد تحويل الإعلان إلى حدث مع حفلة موسيقية بطولة الثنائي حكيم وتيانا
حكيم ، لماذا لا تعطينا بعض ما أعدت للموسيقى التصويرية؟
♪ انظري ماذا فعلت بي ♪
♪ أنت رائعة وجميلة ♪
♪ عيون جميلة تتأملني عندما أخرج من السيارة ♪
♪ يبدو أنني فزت في اليانصيب ♪
♪ سأجعلها محظوظة ♪
♪ يا فتاة , أصبحت شخصًا ذو نفوذ ♪
♪ شخصًا ذو نفوذ ♪
♪ يا فتاة , أصبحت شخصًا ذو نفوذ ♪
♪ شخصًا ذو نفوذ ♪
♪ يا فتاة , أصبحت شخصًا ذو نفوذ ♪
ما رأيك يا أخي؟ هل أعجبتك الأغنية؟
أخي
!أخي
هل أعجبتك؟
كانت رائعة ، أليس كذلك؟
أجل
عمل عظيم يا حكيم
إنها الأغنية المثالية ، والكمال لألبوم إمباير ، شريك مثالي للفيلم
الشريك المثالي لفيلم رديء
عمل عظيم يا حكيم
أجل يا سيدي
تلك هي تعليماتكم
أعلموني إن كان لديكم أي أسئلة أراكم جميعًا عندما يتم العمل
ماذا فعلت بي؟
تلك الأغنية؟
يجب على حكيم الالتزام بدوره كممثل
ماذا فعلت؟
لقد قتلت أمي
لم أفعل. كانت تحاول قتل والدتي
لقد أطلقت النار علي
أنا ألومك
لذلك عليك أن تفهم شيئا يا أخي
أنا المسيّطر
نوبات فقدان الوعي القليلة التي تصيبك يمكنني أن أفعلها وقتما أريد
ذكرني عندما يذهب (ووكر) إلى السرير
... ألمس ابني وأنا
ماذا يجري لك؟
لا تردين على مكالماتي أو رسائلي أنا قلق عليك
أنا بخير
وشكرًا لكما على حضوركما
عزيزي ، كيف حال ذراعك؟ - أنا بخير يا أماه -
إنه مجرد خدش
لكن أبي محق
آمل أنك تحدثت إلى معالجتك النفسية حول ما حدث
معالجة نفسية؟
هذا ليس من شأنك ، لوشيوس
أجل , تحدثت عن ذلك
أتعرفان ماذا؟ شكرًا لكما على حضوركم
مهلًا , مهلًا
بما أنكما هنا
يا أبي ، أنا أعلم أن الأمور متوترة بيننا ، لكن ما زلنا عائلة
لقد دفعتني إلى مغادرة الشركة التي أسستها وتدعي أننا عائلة؟
دعني أخبرك بشيء: هذا التاج الذي ترتديه سيصبح ثقيلًا
كل ما أقوم به في إمباير يهدف إلى تكريم الإرث الذي قمت ببنائه
أريدكما أن تحضرا العرض الأول لفيلم إمباير
بالطبع يا عزيزى , بالتأكيد
سوف أتحقق من جدول أعمالي
سيكون هناك
يجب أن أعود إلى المكتب
أحبك يا أمي - أحبك أيضًا -
أحبك يا أبي
وداعًا
هل نمتِ؟ - نعم يا لوشيوس -
أنا بخير , أنا أنام وكل شيء رائع
حسنا ، أنا لم أسطع النوم
أعني ، منذ أن حدث هذا الشيء ...مع تريسي اعتقدت أننا كنا
لا , لا , نحن بخير لقد فشلت ، حسنًا؟
قصدت ما قلته ما زلت أحبك يا كوك
أنا أحبك أيضًا يا لوشيوس لكن ألم تسأم مني أبدًا؟
أنت لا تريدين المحاولة حتى
لقد حاولنا بالفعل
لا أريدنا أن نتجادل مرارًا وتكرارًا
أنا متعبة
حسنًا
هذه هي رغبتك؟
أرجوك
أعرف شيئًا واحدًا
لا أحد سوف يحبك مثلي
ذاهبة إلى الحديقة؟ هذه فكرة رائعة
سيتعب ووكر قبل المساء
سأذهب الى قريبتي تريشا
لاصطحابها؟
لعطلة نهاية الاسبوع ، اندريه - لعطلة نهاية الاسبوع؟ -
تيري ، لدينا أحداث يا عزيزتي وخطط لنهاية هذا الأسبوع
انظر , هذا كثير
قتل شخص ما على بعد أمتار قليلة من غرفة ووكر
أتفهم ذلك - هذا ليس حتى منزلنا -
الناس يقولون لي أن زوجي يفعل أشياء فظيعة وأمور أخرى
أريد أن أصدقك - سأتصل بالسمسار ، حسنًا؟ -
سنبدأ في البحث عن منزل خاص بنا غدًا
لست بحاجة إلى المغادرة
أحتاج إلى بضعة أيام لتصفية ذهني لذا , لن آتي إلى الحفلة
ويمكننا التحدث عن كل شيء عندما أعود ، اتفقنا؟
تيري ، لست مضطرة إلى الرحيل
بربك يا تيري ، لست مضطرة للمغادرة
إنها تهجرك
أحسنت إليك
يا رفاق
منذ أداء ميلودي ، صعدت في الترتيب تتسارع هناك
أيضًا ، لدينا ضخ نقدي جيد حقًا
والعالم توقف عن كره تيانا
أخيرًا "بوسي"على القمة
ليس كافيًا - ليس كافيًا؟ -
يمكن أن نسمع (لالا) أخيرًا دون مساعدة من مكبر الصوت
ماذا تقصدين بأنه ليست كافيًا؟
نحن نربح - هذا لا يهم -
لا أحد يعرفنا نحن بحاجة إلى شيء ما
هوية العلامة التجارية ، والصوت
لدينا بالفعل هوية العلامة التجارية النساء اللائي يسيطرن
عندما كنت في السجن كانت هناك عاهرة واحدة في الزنزانة
وكان لديها مذياع وعندما قامت بتشغيله
... سمعنا ذلك الصوت
كانت الزنزانة بأكملها سعيدة
كيف لحفنة من الحقيرات في السجن معرفة تسجيلات "بلا حدود"؟
الشيء نفسه للسيولة النقدية وعقوبة الإعدام
نحن بحاجة إلى صوت بوسي
شيء ما يخترق الضوضاء شيء يعُلم هؤلاء أننا قادمون
شيء يمثلنا
(بالضبط. (فاريل) ، (تيمبالاند نحن بحاجة إلى صوت
لا حرج في وجود معرّف
"صوت يقول "أنت تستمع إلى بوسي
حسنًا يا فتاة , انظري
... نحن بحاجة إلى - أنت وأنا ، دائمًا -
نعم أو ربما
ليس هذا - نعم ، هذا مأخوذ به -
أعتقد أننا يجب أن نفعل واحدة من هؤلاء
المعذرة يا سيداتي
جيزيل ، لدي هذه الأوراق عليك التوقيع عليها
شكرًا , جوليان
من هذا ولماذا لا يملك أوراقًا لي لأوقعها؟
تراجعي يا بيكي المتحرشة
هذا أخي الصغير جوليان أخبرتك إنه سيأتي للزيارة
لم أكن أعرف أن اليوم كان يوم "أحضر شقيقك الصغير إلى العمل"
والدتنا توفيت للتو
أنا آسفة - لا ، لا بأس -
قلت لبيكي ألا تقول أي شيء لكننا بخير
أخذت استراحة من دراسة القانون لأتسكع مع شقيقتي الكبرى
أهلًا وسهلًا
ماذا لو كان لدي أسئلة قانونية أيمكنني أن أطلب منك النصيحة؟
سأحضر النبيذ ، كما هو واضح
إنه طالب قانون ، وسوف يقاضيك من أجل المديح
هل يمكننا العودة إلى العمل؟
شكرًا يا سيداتي
حزينة لفقيدتك - شكرًا لحضورك -
من الناحية القانونية ، ليست مضايقة إذا كنت تريد ذلك
أحتاج المزيد من القهوة
ماذا؟
أنا آسف حقًا أن أسمع عنك وكوكي
حقًا
لكنني أعرف شيئًا واحدًا
لوشيوس لايون سيكون قادرًا على مواجهة ذلك
فقط لا تنساني عندما تفعل ذلك
سيد لوشيوس ، هذه المرأة اليافعة
عادت لرؤيتك
... سأدعك
سيدة خوانيتا , مرحبًا يا مثيرة لمَ لا تمشين معي للخارج؟
كيف حالك؟
عندما قلتِ: لن أراك ثانية
صدقتك , وها نحن ذا
ها نحن ذا
ما اعتدنا عليه سابقًا قد انتهى
وأنا لا أريد أن أعتمد على رجل مثلك أو رجل مثل أبي أبدًا
وبما أني قد قلت ذلك سنبدأ علاقة عمل جديدة
هذه أغنياتي
أخبرتني أنها كانت جيدة أنت ستساعدني في بيعها
حقًا؟ - أجل -
أنت مدين لي بذلك
أعطيتك كل كلماتي لماذا يجب علي تسجيل الأغنية؟
لأن هذه ليست طريقة سير الأعمال الموسيقية
تحتاجين إلى عقد نشر وتوظيف
عظيم ، وستمنحهم لي؟
أستطيع أن أفعل ذلك
لكنني لا أستطيع بيع قصاصات الورق
هل لديك الأغنية؟ - كلا ، فقط اللحن -
لدي مكبر الصوت. تقدمي
غنِ بضع كلمات
تفضلي
♪ هل أنا هدف سهل؟ ♪
♪ أهكذا تمكنت من الحصول عليّ؟ ♪
♪ أدان قبل أن نبدأ ♪
♪ لأنك تعلم أنني أستمعت لقلبي ، وليس عقلي ♪
♪ أنت تجعلني أفقد إمكانياتي ♪
♪ أنت تعبث بالمقامات ، هذه الدراما تشبه الأوبرا ♪
♪ هذا ليس ما اشتركت فيه ♪
أت تكره الأغنية
كلا ، إنها ملهمة
غنِها ثانية
♪ أعتقدت أنني كنت فوق هذا ♪
♪ أعلم أنه ليس حبًا ♪
♪ كيف تقوى على ذلك ♪
♪ أتجعلني أبدو غبية؟ ♪
♪ كيف يمكن أن تكون قاسيًا جدًا؟ ♪
♪ كيف تقوى على ذلك ♪
♪ تكذب كما تتنفس؟ ♪
♪ لماذا هو سهل عليك للغاية؟ ♪
♪ كيف تقوى على ذلك ♪
♪ تكذب كما تتنفس ♪
♪ كيف تقوى على ذلك ♪
لذا , صوت بوسي شيء أنثوي وقوي , جميل ونسائي
إليكم ما أفكر فيه
تفضل يا فتى
يا فتى , هذا يبدو وكأنه لإعلان طوابع مع إيقاع
اخرج من هنا
شكرًا
حساس جدًا
تعال يا عزيزي
أنت تفعل شيئًا مهم
كنت على وشك الرقص
سؤال واحد فقط
هل لديكم أي إناث في فريق الإنتاج؟
... نحن
نعيد تعريف الجنس ونوظف النساء فقط للبريد
لكنك تفعل ماذا يا فتى؟
تفعل ماذا؟ - نحن نعيد تعريف الجنس -
أخرج من هنا
!ثلاثتكم
مقرفون - ثلاثة ملاعين -
التالي! عندي سؤال
هل فكرتِ في استدعاء أي منتِجات لعلامتنا النسوية ، أم كان هذا صعبًا للغاية؟
لا يا كوكي اتصلت بثلاثة منهن
استير دين) على متن يخت مع ريانا)
وماكبا ريدك) أيضًا على هذا اليخت)
و (سيا) أضاعت شعرها المستعار في مكان ما
الحقيرات لم يدعونني حتى للذهاب على اليخت
على أي حال ، لحسن الحظ قمت ببعض المكالمات
تعالي يا عزيزتي
مرحبًا يا فتاة , أقبلي
!بورشا
سمعت أنكن تبحثن عن منتجين في المنزل
مهلًا ، ألا زلت موظفة لإمباير؟
يحتاج الجميع إلى نشاط جانبي كما أنكم تعلمون أنني رائعة
انصتوا وحسب
♪ إنها امرأة خطيرة ♪
♪ أنا كل امرأة ♪
هل الأغنية مقتطفة من (تشاكا)؟
♪ من الأفضل أن تنفجر ♪
يمكنني أن أفعل شيئًا بهذه الأغنية
أحتاج لأسمعها في الاستوديو
ماذا يعني ذلك؟
وهذا يعني إحضارك إلى هنا وسنسجل الأغنية يا فتاة
بورشا ، مرحبًا بك في بوسي
تراجعي
الجو حار جدًا
تريد مني أن أخفض الحرارة؟
كلا , أريدك أن تبقى على جانبك من الأريكة
من ضايقك هذا الصباح؟
هل سمحتِ لحكيم بلمسك أم لا؟
رباه! كم مرة يجب أن أخبرك؟
اصطحبت والد أطفالي لرؤية أطفاله هذا كل شيء
لماذا لا يقولون شيئًا عن أبيهم؟
لم يقل برينس أو بيلا شيئًا عنه
لديك الكثير من الشجاعة لتسئلني هكذا أسئلة
أولًا ، من المفترض أن أكون فتاتك
يبدو أنك مذنبة حقًا الآن
والآن أنت غاضب مني؟ - كلا , لا بأس -
كل شيء على ما يرام هذا ما هو عليه الحال
إذا كنت لا تثق بي فلا حاجة لتواجدك هنا
أنت محقة
ما هذه؟ الجمرة الخبيثة؟
إنه الجزء الأخير من الأوراق لأسهمك في إمباير
وقعي عليها ، ولن تضطري إلى التحدث معي مجددًا
شكرًا
هل هذه قنبلة؟
إنها وسيلة للترحيب بك في حياتك القادمة
قمت بلفها بنفسك؟
فاخرة
"اخرسي يا أحمقاء " " الحب الأبدي...لوشيوس"
كما تعلم ، مكتب البريد مفتوح فلماذا أنت هنا؟
لا أعرف
أنا أفكر في هذا الفصل التالي في حياتنا
أنا أتلقى عروضًا للذهاب إلى جميع أنحاء العالم
وأفعل ما يحلو لي بمئات الملايين من الدولارات
أتيت هنا للتفاخر وداعًا يا رجل
لا ، لا شيء من ذلك
... لا شيء من هذا يمنحني
ذلك الشعور عندما بدأنا إمباير
انظر ، لا يمكنك مقارنة
ما ستفعله تاليًا بـإمباير
إنها مرة واحدة في العمر
أريدك أن تسمعي شيء ما
♪ أعتقدت أنني كنت فوق هذا ♪
♪ أعلم أنه ليس حبًا ♪
♪ كيف تقوى على ذلك ♪
♪ أتجعلني أبدو غبية؟ ♪
♪ كيف يمكن أن تكون قاسيًا جدًا؟ ♪
♪ كيف تقوى على ذلك ♪
♪ تكذب كما تتنفس؟ ♪
♪ لماذا هو سهل عليك للغاية؟ ♪
♪ كيف تقوى على ذلك ♪
يجب أن تكون الأغنية مدموجة
وعليها أن تغني مع الجوقة
... لكن
هذا الصوت خامة نجمة كبيرة
وأعلم أنها لا تجلب الكثير من المال
لكنها يمكن أن تكون
إمباير ستكون دائمًا في دمك يا لوشيوس لا يمكنك استبدالها وأنا كذلك
ولكن إذا كان هذا الصوت يوقظ شيئا فيك سوف يأخذك إلى الفصل التالي من حياتك؟
فهو أثمن من أي مبلغ من المال
هذا رأيي فقط
لن ننسى أبدًا ما هو الوقت يا كوك
لوشيوس
شكرًا
فقدان الوعي؟
يبدو الأمر وكأنني أفقد إحساسي بالوقت ولا أعرف ما حدث
هل هناك أي شيء آخر؟
ما زلت أراه
هل هو هنا الآن؟
أخبر الطبيب أنني أحب هذا اللون عليه
فهمت
هذا أكثر خطورة من النوبات السابقة
سأفعل كل ما يتطلبه الأمر سأغيّر دوائي وَ أزيد الجرعة
في الظروف العادية ، أجل
لكنك تعاني من حالات انفصالية هلوسة تفاعلية مستمرة
يجب مراقبتك حتى تهدأ هذه الأعراض
أفكر بستة أشهر في الداخل
حسنًا , لا
لنذهب يا أندريه لنخرج من هنا
ثم سأكون مستقرًا؟
لن نعرف حتى نبدأ
بإمكاني إدخالك اليوم
إذا قمت بذلك ، ستفقد كل شيء
كل شيء بنيناه
اترك القلم يا أندريه
اللعنة يا أندريه اترك القلم
يجب أن أفكر بوضوح
سأفعل كل ما هو ضروري
لا , لا
لا ، لقد عملت بجد لاستعادة صورة إمباير ، لصنع هذا الفيلم
لا يمكنك تدمير كل شيء الآن
وبعد ستة أشهر هنا ستخسر تيري وابنك
فكر في تيري تخطط للعودة إليك في المنزل
وليس خبرًا بأن زوجها المجنون موجود هنا مع هذا المعتوه
بربك يا اندريه
ابتعد الآن ، ويمكننا إيجاد طريقة للتعايش
كنت مخطئًا
أظنني أستطيع التعامل مع هذا دون أن أدخل المستشفى
أخشى أن الأمر ليس بهذه البساطة يا أندريه
يثير هذا التردد المزيد من القلق
سأتولى الأمر من هنا
لم أقل إنني خطر على نفسي أو على الآخرين
وهو المطلوب للاعتقال القسري
... حسنًا ، هذا صحيح ، لكن - سأرحل الآن -
أي مخاوف إضافية لديك ، أبقيها لنفسك
أندريه ، هل أنت متأكد؟
بالتأكيد , شكرًا أيها الطبيب
♪ أعتقدت أنني كنت فوق هذا ♪
♪ أعلم أنه ليس حبًا ♪
♪ كيف تقوى على ذلك ♪
♪ تجعلني أبدو غبية؟ ♪
♪ كيف يمكن أن تكون قاسيًا جدًا؟ ♪
♪ كيف تقوى على ذلك ♪
♪ تكذب كما تتنفس؟ ♪
♪ كيف تقوى على ذلك ♪
إذن , ما رأيك؟
أتعتقد أننا نستطيع بيعها لـريانا؟
أعتقد أنك أكثر من مجرد كاتبة أغاني
يجب أن تؤدي بنفسك
لقد أجرينا بالفعل هذه المحادثة
... لا أريد العودة إلى
بإمكاني جعلك نجمة
هذه عادة عندك
بمساعدتي ، أنت تساعد نفسك
لماذا ليس كلاهما؟
قلتِ أنه عمل ، أليس كذلك؟
حسنًا , هذا عمل يا عزيزتي
الأفعال أبلغ من الأقوال
ترقبي
♪ إنها ليست خائفة من الخطر ♪
♪ تعرف ما تستحقه ♪
♪ جمالها قوة ♪
♪ يتجاوز ما تراه ♪
♪ لا تخلط بينهما ♪
♪ إنها امرأة خطيرة ♪
♪ أنا كل امرأة ♪
♪ كل شيء في داخلي ♪
♪ إنها امرأة خطيرة ♪
♪ أنا كل امرأة ♪
توقفوا عن ذلك
حسنًا
ماذا؟ بربك يا كوكي هذه الاغنية هي صوتك الجديد
إنها بذرة أحتاج إلى شجرة كاملة
حسنًا
ما زلنا نعدلها يا كوكي
... سنعمق الصوت
نعم ، التغيير والتبديل
ولكن ما ستفعلوه هو البدأ من الصفر لأن هذه ليست الأغنية المطلوبة
ويجب أن تستمروا
حتى أحصل على الصوت المثالي لعلامتي التجارية
علامة من؟
علامتنا , أنت تعرفين ما قصدته
وجهة نظري هي أن لا أحد سينام حتى تنجح الأغنية
يمكنكم النوم عندما تكونوا في الصندوق
اطلاق النار ذاك يزعجها حقًا
وخاصة أذنيها... هذا محزن
المعذرة؟ لديك شيء لتقوليه؟
نظن أنه يجب أن تأخذي قيلولة
أنتم لا تفهمون قلت لا أحد ينام
إنها في حاجة ماسة إلى الهدوء
من يتعاطى مخدرات الناس البيض في مكان عملي الأسود؟
أنت
لا , لا
هذا ليس كوكايين ، حسنا؟ إنه منشّط
منشّط؟
كنا نعمل بجد
وأنا بحاجة فقط إلى البقاء ذكية وجاهزة ومستيقظة
لدي وصفة طبية
لديك وصفة طبية؟
لسحقها ثم شمها في الحمام
كأن شيئا لم يكن؟
لديك وصفة لذلك؟
أنا آسفة للغاية
ألا يمكنك تعاطي مخدراتك على مكتبك كشخص طبيعي؟
لم تحرر (هارييت) حفنة منا من أجل هذا
!الشباب
في الحمام
هل (كيف) موجود؟
مرحبًا
لا ، أنا بيكي
عندي سؤال
لا , لا
أنا لا أريد أي حساء الآن
... لكن
هل لديك أي منشط؟
مرحبًا يا سيدة تيري
مرحبًا يا ووكر
سأغلقه
خوانيتا ، أيمكنك وضع ووكر في سريره من فضلك؟
بالطبع
شكرًا يا خوانيتا
شكرًا
مرحبًا يا عزيزتي
تيري ، تحدثي معي
كنت بعيدًا
لأنني أصبت بالهلوسة
وكنت منفصلًا
وكنت أرى كينغسلي
لماذا لم تخبرني بهذا؟
بسبب نظرتك إلي الآن
كما لو أنني لست الرجل الذي وقعت في حبه
ذهبت إلى الطبيب ، وقال لي
أنا أدوية قلبي يمكن أن تتداخل مع دوائي لثنائية القطب
قمنا بتعديله
أنا بخير
أعرف السبب الوحيد الذي كنت أراه لأنني أحبك وأحب ووكر كثيرًا
فكرة فقدانك يا تيري ستقتلني
إنها تقتلني الآن
لن تخسرنا أبدًا
سأظل أحبك دائمًا يا عزيزي
سأفعل دائمًا كل ما في وسعي للتأكد من أنك بخير
عليك أن تخبرني الحقيقة وحسب
هذا ما ستفعله , أليس كذلك؟
أجل يا عزيزتي
من هنا يا سيد لايون
ترافيس متحمس جدًا لمقابلتك
شكرًا
حسنًا يا لوشيوس
يمكنك طلب معروف ، ليس بالأمر الجلل
هذا عرض ، وليس حديثًا
ضيفنا القادم هو المنشق الموسيقى
أعتبره مثل العراب
لإتاحته الوقت لأول فنان العالم يحتاجه الآن
عندما نعود ، سنرحب بـ لوشيوس لايون لأول مرة في أداء وطني مع يانا
أنا متحمس سنرى يا رفاق بعد قليل
لا , لن أفعل ذلك
يانا ، عودي إلى هنا
هذا جنون
لو كنت أخبرتك ، هل كنتِ ستأتين؟
لا ، أنا لا أريد هذا
لا أريدك أن تركزي على المسرح أو الأضواء أو الجمهور
أريدك أن تنظري إلي فقط
لقد ولدت لهذا المسرح
وتلك الهبة التي تجعلك جميلة لم تكن لك فقط
كان يجب أن تشاركيها على المسرح
سأذهب الآن
وسأقدمك يا عزيزتي سأقدمك
هذا يحدث
تعالي
سيداتي وسادتي
هذه الشابة التي تصل إلى خشبة المسرح هي المظهر الجسدي للضوء نفسه
هنا يانا
نحن هنا الآن
♪ لا ينبغي لي أبدًا ♪
♪ أبدا ، أبدا ♪
♪ جعلك تبكي ♪
♪ ... يا عزيزي , منذ ♪
♪ منذ أن غادرت ♪
♪ ألا تعرف ♪
♪ كنت أجلس ♪
♪ مطأطئة رأسي ♪
♪ وَ أتساءل ♪
♪ منْ ♪
♪ يحبك ♪
♪ وَ أتساءل ♪
♪ من يحبك ♪
هل أنت متأكدة أنك مستعدة يا أختي؟ لقد مررتِ بالكثير
لقد اختبرك الله كثيرًا
حدث ولا حرج يا عزيزتي
وهل العرض الأول التشويقي للفيلم أمر مهم؟
هذا أمر رائع لأندريه
يجب أن أتواجد من أجل طفلي
لماذا خرجت كل تلك الصور القديمة؟
أندريه أحتاجها للفيلم
كانوا بحاجة لمعرفة كيف تبدو الأمور في الماضي
ما زلت أستطيع شم رائحة مشط الشعر الساخن يا عزيزتي
وانظري إلى كانديس الصغيرة
كان ينبغي لنا أن نعرف أنها ستنتهي مع رجل أبيض وائتمان مثالي
... أتعرفين؟ يجب علينا أن
دوريل! يا إلهي
لقد مر وقت طويل يا أختي
لا أصدق أنك تحتفظين بالصورة
رحم الله روحه
لن أسامح أبدًا الجبان الذي أخذه مني
كان ذلك
منذ زمن طويل
هيا يا كارول , يجب أن نذهب
هيا
يجب أن نذهب
"رسالة إلى حكيم: أين أنت؟"
هذه لك
أنا مدين لك باعتذار
كنت تافهًا وغبيًا
لا أعرف ماذا أقول
قولي أنك تسامحيني
لكوني غبيًا بما يكفي للتفكير أن حبيبتي قد تخونني
أقتربي
أعرف أن علاقتنا حقيقية
يجب أن أصعد على المسرح بعد قليل
لنتحدث عن هذا فيما بعد ولنتجاوز هذا يا عزيزي
♪ لا تقدر بثمن ♪
♪ إنها البلاتين وأنا الذهب ♪
♪ مثل النبيذ الجيد ، لا تشيخ ♪
♪ كـالماس الأبيض اللامع , مثل الشبح ♪
♪ اقفز إلى السيارة ، وانطلق بسرعة مائة ♪
♪ الآن نحن غير مرئيين ♪
♪ لدينا الماضي ♪
♪ ونتطلع للمستقبل ♪
♪ إنها تبقيني في حالة تشويق , كالكاهن في منبره ♪
♪ أعطيتها جوهرة من الماس ♪
♪ قالت أنها تبقيني في الطابور ♪
♪ هذا الشعور لا يقدر بثمن ♪
♪ لا يمكننا أن نفعل ما هو أفضل , لا شيء يماثله ♪
♪ بعض الأمور لا تحتاج أن تقال ♪
♪ أقوى معًا ونركز ♪
♪ من الفقر إلى الثروة , كنا هناك ، وفعلنا ذلك ♪
♪ لا تبقى مطلقًا على الأرض لأننا نعود دائمًا ♪
♪ عليك بذل المال ♪
♪ إذا كنت تريد شيئا لا يقدر بثمن ♪
♪ شيء كهذا ♪
♪ الحياة جميلة ♪
♪ هذا هو السيناريو ♪
♪ سنطوف العالم ♪
♪ نحن موهوبون أينما ذهبنا ♪
♪ نحن لا نبالي وهكذا نجحنا ♪
استأجرت غرفة لنا في المدينة
لا، لا أستطيع
ماذا تعنين؟
لقد كانت غلطة
كانت غلطة حتى تتكرر , أليس كذلك؟
كوني لطيفة يا أمي
سأنجح لأجلك
شكرًا
وضع ابني أندريه كل روحه في هذا الفيلم
كنت متشككة في البداية ، ولكن
من الصعب أحيانًا إعادة صياغة ماضيك
وهذا بالضبط سبب وجودنا هنا هذا المساء , لتكريم ماضينا
الدموع والدم والعرق كانت تركة عائلة لايون
وحتى لو كانت الحياة قد أسقطتنا عدة مرات
لم نهزم أبداً
إليكم المقطع التشويقي لفيلم "ولادة إمبراطورية"
لقد بدأت بيع المخدرات في سن التاسعة
فعلت ذلك لإنقاذ حياتي
ولأن لدي حلم
لكنني لم أفعل ذلك وحدي
عليك تجاوز حادثة إطلاق النار تلك
أنا أعرفك يا كوك
تبقين كل شيء بداخلك حتى تنفجر عليك
لكن تريسي أستحقت ذلك
ما أشعر به لم يعد مشكلتك ، لوشيوس
أعلم أننا وقعنا أوراق الطلاق
لكن هذا لا يعني أننا لم نعد عائلة
سنكون دائمًا عائلة
هيا ، لنعد أدراجنا
قبل أن يبدأوا في التفكير أننا معًا مرة أخرى
وهم يعرفون أن هذا ليس من شأنهم
لا مفر لنا يا لوشيوس
أنت وأنا فقط "أركب أو مت"
عليك أن تكون رجلًا مسيطرًا
!لننطلق
لقد فعلناها
سحقًا ، لقد فعلناها
لا أعرف كيف ، لكننا نجحنا
من المفترض أن يكون أطفالك أفضل منك
وهم أفضل بالفعل
وأجمل منك أيضًا
لكنهم ليسوا بجمالك
هيا
أنزلي وأرقصي
تعالي إلى هنا
اذهبي وأظهري ما لديك
تعال يا أبي , أنت أيضًا
أبعد يديك عني
♪ أنت تجعلني سعيدًا ♪
♪ هذا أمر مؤكد ♪
♪ لقد وقفت بجانبي ♪
♪ لن أنسى ذلك ♪
♪ و أنا حقا أحبك ♪
♪ يجب أن تعرف ♪
♪ سأتأكد من أنني مناسب لك ♪
يقولون أن العائلة هي كل ما يهم
فقط , أن كانت ستسمر إلى الأبد
ترجمة : ريهام علي