... سابقًا في إمباير
"بانسحاب اندريه ، سيتعين على "بامبليموس توسيع دورها في إدارة إمباير
وهذا يعني عودة مديرها التنفيذي الأكثر ربحية
أنا عالق بين القدرة على حماية إمباير أو حماية أندريه
فلنتعاون في هذا الأمر
تعال إلى "مهرجان بوسي". سنُستضاف على جميع مسارح نيويورك
ابنتك موهبة حقيقية يا رجل
ابق علاقتكما مهنية يا لوشيوس
أين تعلمتي ياشابة كيفية تأليف كلمات ذات مغزى؟
لم أؤلفها , إنه لوشيوس
سأركب الطائرة في رحلة تبشيرية ولن أعود أبدًا
تسعة أيام من الآن
"كان لقاؤنا الأول البداية فقط"
" أفكر بك الآن وأنا أواجه النهاية"
"سأحبك إلى الأبد"
أسدني معروفًا
أحرص على حصول كوكي على هذه , رجاءً
أعدك بذلك
"مسلسل إمباير" الإمبراطورية (الحلقـ18ـة والأخيرة , من الموسم(6)والأخير بعنوان (العودة للمنزل تقترب
والدتك لن تستطيع انقاذك الآن , أيها الخاسر
بلى
عندي رغبة بسيطة بحشر الديناميت بحلقك وإشعاله
فلماذا لا تخبرني بأسرار أمك ، أو ...؟
♪ تحوّل النار إلى مطر ♪
♪ تعالج ألمك مثل المخدر ♪
تريد بعضه ، يا أبله؟
خذ
تمامًا مثل اليوم التالي لعيد الشكر سأرميكم بعيدًا مثل بقايا الطعام ، مفهوم؟
لقد تعبت الآن من عبثكم بأعمالي
والآن؟
لاحقتم ابني هاتي ما عندكم
هيا أيها الإخوة , لـنذهب
هيا بنا
كنت أنتظر هذه اللحظة ، أيتها العاهرة
أنت لي الآن ، أيتها العاهرة
!خذي ضربة أخرى
يمكنك الاسترخاء الآن ، يا عزيزي لأن كوكي تصل دائمًا في الوقت المناسب
في الوقت الحاضر
في حلمي ، كنت لا أقهر
لم أخطيء أبدًا
ثم أستيقظ وأجد فوضى تلو فوضى
أقوم بتنظيم مهرجان كبير ، بينما يريد ابني الأكبر أن يهرب ، والله وحده يعلم أين
أليس هذا حقه ليقوم باختياراته مثلك؟
وصفت نفسك بفتاة مدرسة كاثوليكية خجولة
والتي أصبحت كوكي لايون قطب الإعلام
لقد اخترت ذلك
لم أختر الكثير من الأشياء في حياتي
أمي تركتنا
ثم اكتشفت أن والدي وأخواتي دمروا
وهكذا أدركت شيئًا واحدًا
كنت الشخص الوحيد القوي كفايةً لتحمل كل شيء , وقد فعلت
وصفت لوريثا بفتاة انقلب عالمها رأسًا على عقب
لكن كوكي ترفض الخسارة
كيف يمكن أن يتحقق ذلك؟ لوريثا تصبح كوكي؟
أعطاني لوشيوس هذا اللقب
مثير للإعجاب
كانت حياته مثيرة للاهتمام
كانت خطيرة ومثيرة
وهكذا انجذبت إليه
غيرت شعري وملابسي
والسلوك
لكن ماذا حدث لـلوريثا؟
تعلمين أن الحديث عن كوكي ولوريثا لن يجعل أندريه يبقى
كوكي أكثر من مجرد لقب
إنها هويتك , درعك وسيفك
لكن هل ما زلت تشعرين بأن لوريثا بداخلك؟
ماذا تقصدين؟
تشعر العديد من النساء السوداوات بالضغط ليكنّ خارقات , كما هو الحال في حلمك
يشعرون بأن عليهن حل مشاكل الجميع دون إظهار أي ضعف أو عجز
الأمر هو أن هذا معيار مستحيل
هل تظنين أن هذا سبب تخليك عن لوريثا لصالح كوكي؟
انظري ، أنا على وشك أن أفقد ابني
لدي مهرجان ضخم أقوم بتنظيمه
وعاهرة خضراء العين تقف على رقبتي ، واضح؟
لا يمكنني البقاء هنا والثرثرة حول مدرستي الكاثوليكية
خمني الأمر؟
لقد بيعت كل تذاكر مهرجان بوسي
ومن المؤكد أن البث المباشر "سيكون عصيبًا على "اي اس اي
مرحى
السؤال هو ماذا سيحدث مع كيلي باتل وجيزيل؟
من المؤكد أن لديهم حيلًا في جعبتهم بعد أن قمنا بهذه الحيلة الصغيرة
ها هو ذا
كنت أرغب بترك بعض الأشياء هنا أو التبرع بها للجمعيات الخيرية
انظري يا عزيزي
أعلم أنك مررت بالكثير في الأشهر القليلة الماضية
إنه كثير على أي شخص
أعتقدت أنا ووالدك أنه يجب عليك البقاء
حاول ... خذ إجازة في المنزل
أقدر قلقك ، لكن رحلتي ستغادر غدًا وسأكون على متنها
أندريه ، أرجوك انصت لأمك لدقيقة
لقد انصت لك يا أمي
لقد انصت لك وحاولت التحدث مع تيري وكان الوضع كارثيًا
سأرحل
اترك جانبًا ما حدث مع تيري يا بني
لقد خرجت للتو من المنشأة النفسية
امنح نفسك بعض الوقت للاسترخاء
وتأكد من معايرة أدويتك قبل أن تثبت من أنت في بلد آخر
لدي أشياء لأفعلها
أنا أحبكما سأحبكما للأبد
آمل أننا لم نتأخر بسبب هذا المشد
لا يمكنك أن تتأخر في رحلة خاصة
سقط كيلي باتيل وتلك القذرة في فخنا
آمل أن تكون الأعمال المملوكة للسود من قبل "بمبليموس" تستحق كل هذا العناء
لكن من يأبه؟
قومي بإلغاء مركز الحي
حسنًا يا سيد روبنسون
♪ أنا مثل كيانو ريفز ♪
♪ أنجز الامور ♪
♪ بلا دماء على الأوراق ♪
♪ لا يمكنهم تركنا معلقين ♪
♪ لا ، ليس بعد الآن ، حري بك التصديق ♪
♪ أنجز الامور ♪
♪ قتلته ولا وقت لدي للأحزان ♪
♪ أنا مثل كيانو ريفز ♪
♪ أنجز الامور ♪
حسنًا ، لقد حان وقت عودتي إلى هنا
لـنجلس ونبدأ هذا الاجتماع ، من فضلكم
ما الذي يجري هنا؟
اعتقدت أن فريك كان بطيئًا لكن يبدو أن فراك كان مضطربُ فريك وفراك متزلجان كوميديان
انتهى وقت اللعب يا كوكي
لوشيوس ، هذا اجتماع بامبليموس ليس قتال شوارع
لا سبب لوجودك هنا
هل أخبرها أنا أم أنت؟
أعتقد أنه من الأفضل أن تأتي من أول عضوة في مجلس إدارة بامبليموس
هذا لا يمكن أن يكون
لأن عليك التصويت للتصديق على عضو مجلس إدارة جديد
في الواقع ، هناك عضوان جديدان في مجلس الإدارة
في ضوء هذه الأوقات الدقيقة التي نعيشها
أعتقد أن علامة تجارية عالمية لا يجب أن تمنح ترقيات في غرفة النوم ، صحيح؟
يبدو أن كيلي يرغب بأربعة أعضاء جدد أليس كذلك يا رفاق؟
كل هذا سخيف
جئنا إلى هنا لتوضيح الأمور ووضع مسار للمستقبل
بينما كنتما مشغولين في لعب لعبة الدراما
حسنًا ، لم نكن نلعب أي ألعاب حقًا
قبل ساعتين ، اتفقنا جميعًا على أن "بامبليموس" تحتاج بعض اللون
والأنوثة لتنظيف الفوضى التي خلقتماها في الشركة
أتعلمون؟ في الواقع ، دعونا نبدأ التصويت الرسمي الآن
من يؤيد؟
اسمعوا
نحن هنا لوضع خطة خمسية لإطلاق إمباير لتصبح
أكبر منصة إعلامية على هذا الجانب من الكوكب
هل تستوعبون ذلك؟ اسمعوني وحسب
كلا , بل اسمعي يا ليندا
خذي مؤخرتك المتعبة وثقتك بأثدائك وَ أخرجي وخذي مؤخرته الصغيرة معك أيضًا
أنت مطرودة مجددًا يا فتاة , وداعًا
لا أحد يريد سماع ما ستقوليه ابقي ساقيك مغلقتين
لا تخلطي العمل وَ المتعة في المرة القادمة
لا أحد في صفها الآن
ما خطبك يا كوك؟
فزنا وبدوتِ كمن سرقوا كلبها
أفكر وحسب
ذهبت اليوم إلى العلاج النفسي
تحدثنا عن كيفية اختفاء لوريثا وظهور كوكي
كيف حدث هذا؟
هل تسمعين نفسك الآن؟
ما زلت كما أنت , لوريثا الحلوة
التي وقعت في حبها كل تلك السنوات الماضية
كوكي ، هي الوحش الذي يحتاج إلى الظهور
للدفاع عن لوريثا والناس الذين تحبهم لوريثا
لوريثا لا تزال موجودة
أنت أكثر من مجرد ناجية ، كوك
... أنت
لوريثا هي واحدة من أجمل وألطف وأحبّ
الأشخاص الأقوياء الذين يسيرون على هذا الكوكب
لقد قاومت كل شيء ألقته عليك الحياة
لقد تحملت كل شيء رميته عليك
وما زلت واقفة هذا لم يكسرك بل جعلك أقوى
شكرًا
كنت بحاجة لسماع هذا
سأعتني بك
مهما حدث
سنكون دائمًا فريقًا جيدًا
تفضل يا عزيزي
شكرًا
الآن ، تعرف أنك لن ترى ووكر أو تيري
إذا ذهبت إلى أوغندا
أوروغواي
لقد أخبرتك بالفعل أن تيري لا تريد أي علاقة معي ، حكيم
قد تغير رأيها يا أخي ماذا عن ووكر؟
ربما يكون أفضل حالًا بدوني
كنت طفلًا عندما غادرت أمي
أتعرف كيف كان شعوري؟
هل تريد هذا لابنك؟
أخبرتك أن الأسرة هي كل شيء وعليك أن تقاتل
قضي الأمر يا حكيم. انتهى
إنها لا تثق بوجودي مع ووكر
لا تثق بي على الإطلاق
لدينا محامون على جدول الرواتب
اذهب واحضر ابنك
♪ قال أنه سيعيد لي كل شيء ♪
♪ سأقوم بذلك مرة أخرى ♪
♪ وإذا أردت حقيبةً ، أرني كيف تنفق مالك ♪
لا أستطيع فعل ذلك ، بالتأكيد لا
لا , لا . ما هذا؟ - كاش , أسمعها أيضًا -
لا تقلقي بشأن ذلك
لدينا بعض مكامن الخلل لنعمل على اصلاحها
استريحي لخمس دقائق وعندما تعودين سيكون كل شيء على ما يرام ، أعدك
خمس دقائق؟
لماذا لا استريح ساعة فقط لأنك تضيعين وقتي؟
أهذه أمسية هواة أو ما شابه؟
لن تحرجيني و(كاش دول) الليلة أمام العالم كله
العالم كله يشاهدنا؟ - لا تتذاكي -
لا أريد أن يبدو فنانى يغنون تحت الماء
نحن نفحص الصوت يا بيكي هذه هي النقطة الأساسية
نصلح المشكلة قبل الأداء ، أنت تعرفين ذلك
لا أفهم كيف أنتجت الأغنية وكتبت الكلمات وتواصلين ارتكاب الأخطاء
هذه دناءة
حقًا؟ - حتى بالنسبة لك -
خمني ماذا يا أختاه لا يجب أن نكون أصدقاء ، صحيح؟
أصلحي الأمر
أعتبريه استقر
أقدر ذلك
♪ حان وقتي ♪
هذا رائع يا رجل
أجل ، هذا ما كنت أتحدث عنه
بالطبع. امنحنا دقيقة
ثم نضعها مباشرة على إمباير إكستريم
بمجرد أن تصعد يانا إلى المسرح في مهرجان بوسي
سمعت أنك ستأخذها في جولة
أنت محق سآخذها في جولة أوروبية
إنها على وشك أن تكون نجمة
لقد وجدتها في الوقت المناسب يا رجل
لقد شاهدتها في الاستوديو مؤخرًا كانت تتعرق
يبدو أنها تفعل ذلك لأجلك أكثر مما تفعله لنفسها
إنها فتاة طيبة ، هل تعلم؟
فتاة لطيفة
المشكلة هي أنها ذكية للغاية
لماذا تقول ذلك؟ - تلك الأغنية ؟ لقد فهمت أنها عن كوكي -
كنت أعلم
هل أخبرتها بما تريد أن تسمعه؟
أنت محق ، لقد فعلت
لم أشعر بالرضا عندما أخبرتها بذلك
كانت كوكي موجودة دائمًا ، يا صديقي
أنجبت لك ثلاثة أطفال جميلين وقمتم ببناء مشروع ضخم
لن تستطيع يانا أن تملأ هذا الفراغ
إذا أخبرتها بالحقيقة ، سوف تجرحها
بهذه الطريقة تحميها
نعم يا صديقي ، لكن إلى متى؟
إنها مسألة وقت فقط قبل أن تعرف
ما هذا يا (لوشيوس)؟
لدي آلاف الأشياء للقيام بها استعدادًا لـمهرجان بوسي
أعلم ، أردت فقط أن أخبرك شخصيًا
أنني سأذهب في جولة مع يانا
كان بإمكانك أن تكتبها في رسالة
هناك شيء آخر لم أخبرك به
أغنية "العودة للمنزل تقترب" تتحدث عني وعنك
عن علاقتنا
أنت تخبرني بشيء أعرفه مسبقًا
لا ، لقد كتبت الكلمات
من بعض الرسائل التي كتبتها لك أثناء وجودك في السجن
لم تكتب لي رسائل عن ماذا تتحدث؟
لم أرسلها ابدًا
لكنني كتبتها
"... عزيزتي لوريثا"
تركتني أتعفن في زنزانة السجن كل تلك السنوات
أعتقد أنك لا تهتم بي
في ذلك الوقت ، اعتقدت أنك بحاجة إلى أن تكوني قوية من أجل البقاء هناك
وأعتقدت أن هذه الرسائل ستضعفك
لذا أرسلت أوراق الطلاق بدلاً منها
لا يمكنني محو الماضي
لكن أريدك أن تعرفي
كل الحب الذي كان في قلبي مات يوم القبض عليك
لأنه كان يجب أن أكون هناك من أجلك
كذبت عندما أخبرتك أنني بنيت إمباير بمفردي ... بدونك
لأن الحقيقة هي أنك السبب في أنني لم أفشل
لأنني لم أرد أن تذهب السنوات الـ 17التي قضيتها بالسجن سدى
لم يكن لدي الشجاعة لأخبرك
كنت صغيرًا جدًا وغبيًا
تلك السنوات السبع عشرة
ليست خطأك
لم تكن خطأك على الإطلاق
ماذا تعنين؟
كانت حياتنا تمضي بسرعة
الأطفال ، المال ، الشوارع
وكانت لديك الموهبة لتغيير حياتنا
طوال هذا الوقت ، اعتقدت أن سجني كان رمزًا لقوتي
كنت مخطئة يا لوشيوس
لم يكن لدي الشجاعة للبدء بدونك
لكن هذا تغير الآن
هل كتبت كل هذه؟
كان يجب أن أرسلهم
كان وبإمكانك ارسالهم
أتمنى لك ويانا الاستمتاع بالجولة
أردت فقط أن تعرفي
دعيني أفهم هذا بشكل صحيح
لا مساعدين ، ولا ميسرين مشاركين - لا -
لا ممثلين ، لا فتيات حزينات ونحيفات مع ثلاث قطط
أنا و أمريكا فقط يا عزيزتي من الأفضل يكونوا مستعدين
لأن كوكي حصلت على برنامجها الخاص الآن
لدي فكرة مثالية لحلقة لا تصدق عن امرأتين
مطلقة وعازبة ، وكلتاهما وقحة ومثيرة
أنت وكارول؟
طيب. سأنتجها وسأسميها "المتكبرة والعاهرة"
اخرسي
كيف سيكون هذا العرض مختلفًا عن برنامج "حديث الشاي"؟
ما الذي سيختلف؟
لقد قضيت 17عامًا في السجن يا عزيزتي
خضت الأهوال وخضعت للعلاج النفسي وهجرت لوشيوس
ووصلت الجانب الآخر ، بصحة وسعادة
لقد تغيرت حياتي ، كانديس
تركتِ لوشيوس خلفك؟
... انظري, أنا
طوال حياتي وضعت هذا الرجل في المقام الأول
ومع العلاج تعلمت أنه من المقبول أن تكون أنانيًا
فكر في نفسك وهذا ما أفعله
لذلك هو زوجي السابق الذي أصبح صديقي الآن
حسنًا ، إذا كنت مقتنعة فمن أنا لأشك في ذلك؟
يمكنني أن أحبه دون أن أغرم به
بربك
لا حاجة للتظاهر أمامي ، كوكي
يحدث الشيء نفسه دائمًا
منذ أن اجتمعت عيناكما في تلك الزاوية في فيلادلفيا
شكرًا جزيلًا على تحليلك
حبًا وكرامة
لكن الحب هو الاختيار
وأنا امرأة ناضجة تتخذ قرارها
وأظننا يجب أن نشرب نخب هذا قبل أن أركل مؤخرتك
لنشرب
نخب الاختيارات
خياري هو عدم ركل مؤخرتك
هل أنت جائعة؟ - أجل ، لنتناول طعامًا -
"!ثم قلت: يا ويلي ، أنا تائه "
"لأنني رجل ذو شفاه نجسة"
"وأسكن وسط شعبٍ شفاههم نجسة"
"!لأن عيني رأت الملك رب الجنود "
:وسمعت صوت الرب قائلًا" "من أرسل؟ من سيذهب؟
"وقلت :ها أنا ذا , أرسلني"
تيري ، أنا أندريه
لا أريد خداعك مجددًا أردت اخبارك أنني سأبقى في المدينة
لا أستطيع إثبات ذلك اليوم لكني سأكون الرجل الذي يفخر ابني به
سأكون كذلك ، ولا أريد الضغط عليك
لا يتعلق الأمر بالمحامين أو بالتهديدات أو ما شابه
صليت من أجل هذا وآمل أن تصلي أيضًا
أريدك أن تعرفي أنه عندما تكوني مستعدة
عندما تكوني مستعدة سأكون حاضرًا لابني
مع السلامة
♪ عندما أتدحرج أبحث عن الحلة الجميلة ♪
♪ يمكنك التصرف وكأنك لا ترى ♪
مايا ، لنتحدث عن نشأتك ووالدتك
أود التركيز على الحاضر ، وهو مهرجان بوسي
حماتك كوكي لايون كانت زميلة أمك في الزنزانة
جيل) ، لم تكن هذه مواضيع المناقشة)
امرأة تعرضت للاغتصاب وحملت بك
من المؤكد أنها أثرت على سنوات حياتك الأولى
لنتحدث عن تلك الرحلة من طفلة سجينة إلى زوجة حكيم لايون
إنها قفزة جميلة
حسنًا ، أتعلمين ماذا؟ ... جيل
هذه المقابلة انتهت زوجتي تبكي
هذا هو الشيء الوحيد الذي يهمني الآن أخرجوا من هنا وتوقفوا
!أخرجوا
انظري إلي. هل أنت بخير ؟
كيف الحال؟
هل أنتم مستعدون لانطلاق مهرجان بوسي؟
لنحيي كثيرًا حكيم ومايا لايون
♪ سأكون هناك على الفور ♪
♪ أريد شيئًا واحدًا فقط ♪
♪ لست بحاجة إلى زمرة ♪
♪ عندما تكون حبيبتي بين ذراعي ♪
♪ موثوقة للغاية ، موجودة عندما اتصل ♪
♪ بطانة حياتي الفضية ♪
♪ بعد كل ما مررت به ♪
♪ لم أفكر أن يكون لدي ملكة وشخص يثق بي ♪
♪ أنا هنا ، حصلت على المال والشهرة ♪
♪ يقطر من يدي ♪
♪ حصلت على الماس وَ السلاسل ♪
♪ وتبقى في قلبي وبالي ♪
♪ لـنبقى معًا ونآمل ألا تتغير علاقتنا أبدًا ♪
♪ سأكون حاضرة عندما تناديني ♪
♪ سألتزم ، سأكون دائمًا في كل مكان ♪
♪ أجل ، ولن أتغير ♪
♪ حتى عندما يعرف العالم كله اسمي ♪
♪ حتى لو لم يحصلوا عليها ♪
♪ إنها حياة مختلفة عن التي نعيشها ♪
♪ لذا , لا تتحدث عنها لأنك لم تحصل عليها ♪
♪ أنا وأنت فقط ♪
♪ نحن لا نهتم بالقيل والقال على أي حال ♪
♪ أنا وأنت فقط ، أنا وأنت فقط ♪
♪ وأنا لا أقصد الإزدراء ♪
♪ لا أهتم بالرجال ♪
♪ في صندوق رسائلك الخاص , أنا وأنت فقط ♪
♪ ابتسمي في وجهي دومًا وأنت تعرفي لماذا ♪
♪ عندما تغضبي ، حاولي أن تغادري ♪
♪ محاولة لطيفة ♪
♪ حتى لو لم يحصلوا عليها ♪
♪ إنها حياة مختلفة عن التي نعيشها ♪
♪ لذا , لا تتحدث عنها لأنك لم تحصل عليها ♪
♪ أنا وأنت فقط ♪
♪ أتجاوز أيامي السيئة بأسوأ الطرق ♪
♪ أنا وأنت فقط ♪
♪ أريد شيئًا واحدًا فقط وَ هو أنت ♪
♪ تعرفين أنه أنا وأنت فقط ، صحيح؟ ♪
"مباشرة من مهرجان بوسي في "هارليم
!رحبوا بـ كاش دول
♪ قال أنه سيعطيني كل أمواله ♪
♪ تخلص من تلك الأموال ، سأعيدها ♪
♪ أظهرها لي ، دع هذا المال يذهب ♪
♪ رجلك المجنون يحاول الربح ♪
♪ راقبني في العمل والغابة ، راقبني مرة أخرى ♪
♪ ستجنون جميعًا على هذا المال ♪
♪ لو كان هذا الرزق جيد ، سآتي كل ليلة ♪
♪كهذا السند ♪
♪ يبدو الماس متوهجًا ♪
♪وأنا أركب السيارة الفارهة ♪
♪ إذا لم يكن عندك مال ، فأنت لست مناسبًا لي ♪
♪ قال أنه سيعطيني كل أمواله ♪
♪ تخلص من تلك الأموال ، سأعيدها ♪
♪ أظهرها لي ، دع هذا المال يذهب ♪
♪ رجلك المجنون يحاول الربح ♪
♪ راقبني في العمل والغابة ، راقبني مرة أخرى ♪
♪ احصل على هذا المال ، ثم أنفقه ♪
سيكون ذلك خاليًا من العيوب
أعرف. يجب أن يكون مثاليًا
تأكد من أن كل شيء في مكانه على المسرح
حاضر - شكرًا -
كنت تأخذني دومًا على حين غرة
أنت ذاهب إلى أوروبا مع ابنتي؟
ظننت أنه بما أنكما تتحدثان مرة أخرى
أنها ربما تريد أن تكون من يخبرك
لا أصدق أن ابنتي الصغيرة ستذهب في جولة أوروبية
يجب أن أعترف لقد أوفيت بوعدك بجعلها نجمة
وبقيت محترفًا لقد نجحت
إنها فتاة طيبة
ونعم التربية يا رجل
شكرًا يا لوشيوس
لنصفق بحرارة لمغنية بوسي (تيانا)
♪ نثبت لهم خطأهم عندما يطلبون ♪
♪ نضحك عليهم عندما نمر ♪
♪ نتوقف عندما تومض الكاميرات ♪
♪ لأننا أسقطنا كل شيء ♪
هل يمكننا التحدث للحظة عن كم كنت عاهرة فوضوية؟
لا وقت عندي لشخصياتك المختلفة
لأن أحد شخصياتك أخبرتني أن نبقي علاقتنا مهنية
لذلك هذا ما سنفعله
أعلم أنني قلت ذلك وأنا آسف للغاية لا اعرف من كان هذا
أنا آسفة حقًا لأنني سرقت أغنيتك وأعطيتها لكاش دول
... وأريد أن أعوضك , لذا
لذا فإن آخر مقطع لأغنية تيانا هو لك
تم توسيع الميدان بالفعل وتعلم تيانا أنك ستنضمين إليها
هل أنت جادة؟
ليس سيئا كأداء أول ، أليس كذلك؟
بيكي ، لا تمزحي معي لأنني سأمسكك
سأبرحك ضربًا عندما أعود إذا سخرتِ مني ، مفهوم؟
توقفي عن شراستك يا بورشا
أريد فقط إصلاح أحد أكبر أخطائي
وأحاول استعادة صديقتي
!حسنًا
أنا آسفة حقًا
هل أنت جادة؟ - عليك أن تذهبي -
أعني , الآن؟ - أعطني الشارة-
♪ السيطرة هي ما تفعله بوسي ♪
♪ أنا معك ♪ - ♪ وبوسي ونحن نتدرب ♪
♪ بوسي ، ليس هناك من يسيطر علينا ♪
♪ جلد بني جميل مع الكثير من المواقف ♪
♪ إنها تجني المال وتبرم الصفات ♪
♪ أنا في عملي وأحترق مثل الشواء ♪
♪ كان لدي أساسيات بسيطة ♪
♪ والآن أنا في القمة مثل المظلة ♪
♪ أحب الشيكات الكبيرة والفواصل ♪
♪ لقد عملت بجد لفترة طويلة ♪
♪ لا أستطيع العودة للوراء ♪
♪ كانوا ينامون ويجب أن أوقظهم في ملابس النوم ♪
♪ لا يمكنني الحصول على محفظة فارغة ♪
♪ لقد وعدت أمي ♪
♪ اتمت ترقية الرئيسة كما لو تخرجت ♪
♪ عد أوراقك ولا تدعهم يقللون من شأنك ♪
♪ بوسي ♪
♪ نحن أقوى منك ♪
♪ نحن أكبر منك ♪
♪ المال بعيد عنك ♪
♪ السيطرة هي ما تفعله بوسي ♪
♪ نحن مستعصون عليك ♪
♪ أنت صغير جدًا علينا ♪
♪ المال بعيد عنك ♪
♪ السيطرة هي ما تفعله بوسي ♪
♪ بوسي ، ليس هناك من يسيطر علينا ♪
♪ السيطرة هي ما تفعله بوسي ♪
♪ السيطرة هي ما تفعله بوسي , نحن نتدرب ♪
أصنعي لي معروفًا
قدميني باسم لوريثا
لا ، لوريثا "كوكي" لايون
حسنًا
هل سمعت ذلك للتو؟ لوريثا "كوكي" لايون؟
وقعوه رنّان - يجعلني أشعر بالارتياح -
الآن دعونا نستمع إلى أسطورة
لوريثا "كوكي" ليون
!حسنًا
مرحبًا بالجميع
كيف تشعرون؟
يانا
عندما تخرجين ، ستكون الصرخات صاخبة جدًا , فـلا تحاولي الإفراط بالغناء
لا تفتعلي اللحظة بل عيشيها ستكون مثالية
التدريب الصوتي؟
أنا أعرفك يا لوشيوس ليس هذا ما تعنيه
ما الأمر؟
يانا ، سنتحدث عنه بعد الأداء
لن تذهب؟
لن تذهب إلى أوروبا معي؟
رأيته قادم , توقعته
إنها تملك قلبك
كانت تملكه دائمًا وستظل كذلك دائمًا
أريدكم أن تحتفظوا بنفس الطاقة لنجمة بوسي الصاعدة
!رحبوا بيانا
كيف حال جمهور مهرجان بوسي؟
التواجد هنا كان بعيدًا عمّ اعتقدت أنني أريده
ولكن بعد ذلك قابلت شخصًا ألهمني أن أحلم
وبدلاً من غناء أغنيتي الجديدة الليلة
أود أن أغني أغنية أخرى كتبها
إنها عن الحب
أعتقد أنكم تعرفونها
♪ ها هو ذا ♪
♪ مر يوم آخر بدونك ♪
♪ أتجاوز عواطفي لأنه لا سبيل آخر ♪
♪ أقسم أنني أستطيع الشعور بك ♪
♪ لا أعلم إذا كنت نائمًا أم مستيقظًا ♪
♪ أتواصل معك ♪
♪ ثم أدرك أنك على بعد أميال ♪
♪ وكل فرصة انتهزتها لن أفعلها مرة أخرى ♪
♪ لن أدعك تذهب ♪
♪ أنا مثل قلب بلا روح ♪
♪ لذا سأعد الأيام ♪
♪ وأحاول ألا انهار ♪
♪ سأحافظ على إيماني لأن العودة للمنزل تقترب ♪
♪ سنعوض وقتنا الضائع ♪
♪ مهما كانت المسافة ♪
♪ الأمر يستحق الانتظار لأن العودة للمنزل تقترب ♪
أحرصي على أن لا يفوت المصور تلميحة فهو ليس ذكيًا . تابعوا
!اندريه - مرحبًا يا أمي -
مازلت هنا هل هذا يعني أنك ستبقى؟
كنت على استعداد للذهاب ، لكنني أدركت أن لدي المزيد من الأسباب للبقاء
هذا ما كنت أحاول اخبارك به
اقترب - كنتِ محقة -
بمجرد أن ينتهي هذا ، سنحتفل
أشعر أن عائلة لايون يتجاوزون العاصفة
هيا
♪ سنعوض وقتنا الضائع ♪
♪ مهما كانت المسافة ♪
♪ الأمر يستحق الانتظار لأن العودة للمنزل تقترب ♪
♪ العودة للمنزل تقترب ♪
شكرًا يا جمهور مهرجان بوسي
كان ذلك مذهلا
يانا
انتظري لحظة يا يانا . تعالي
انتظري لحظة - انتظر ماذا يا لوشيوس؟ -
توقف عن محاولتي نقطة انطلاق لزوجتك السابقة
صدقي أو لا تصدقي ، أنا أحبك حقًا
أعرف أنك تحبني
ولكن ليس كما تحب كوكي
هذا لا يعني أن كل شيء فعلناه سيئ
قلت بنفسك أنك لم تتخيلي
أنك ستكونين هنا على أعتاب النجومية
وقد وصلتِ , أليس كذلك؟
لا أريد أن أكرهك
ما زلت هذا الصوت الحريري الذي لفت نظري في تلك الحانة
والآن ستلفتين نظر جميع العالم
سيشعرون بنفس الفرح. لقد جعلتني أؤمن بالموسيقى مرة أخرى
هيا
!لوشيوس
!أيها الكاذب
♪ وكل فرصة انتهزتها لن أفعلها مرة أخرى ♪
♪ لن أدعك تذهب ♪
♪ أنا مثل قلب بلا روح ♪
♪ لذا سأعد الأيام ♪
♪ وأحاول ألا انهار ♪
♪ سأحافظ على إيماني لأن العودة للمنزل تقترب ♪
♪ سنعوض وقتنا الضائع ♪
لسوء الحظ ، هذه الأغنية هي كل ما تبقى (لتذكر النجمة الشابة الصاعدة (يانا كروس
بعد وفاتها المفاجئة
تم إطلاق النار عليها وقتلها في مانهاتن في مهرجان بوسي الموسيقي
تواصل السلطات البحث عن قاتلها
وسنبقيكم على اطلاع حين تصلنا المزيد من المعلومات
♪ لم اتصل بك مؤخرًا ♪
♪ يكون من الأسهل أحيانًا أن تقول ذلك وجهًا لوجه ♪
♪ لأن العشاق يأتون ويذهبون ♪
♪ لكن علاقتنا ليست مؤقتة ♪
♪ أعلم أنه عندما أراك ، سأشعر وكأنه لم يتغير شيء ♪
طار الملاك بعيدًا. كيف يمكن" "أن ينطفئ ضوء يانا سريعًا؟
على الرغم من كل جهودي لا يزال دامون كروس يتنفس
تقصد أنه يمكن أن يلاحقنا؟
اهدأ
بالنظر إلى التهديد الحالي
بالإضافة إلى الأمن المعتاد
لقد رتبنا مراقبة محسنة لكما ولعائلتكما على مدار اليوم حتى يصبح الجميع في أمان
" قررنا أيضًا إلغاء العرض الأول لفيلم "إمباير
فقط للحفاظ على سلامة الجميع
!يا له من موقف
إن الهجوم على أحدنا هو هجوم علينا جميعًا
لم يتراجع آل لايونز أبدًا وبالتأكيد لن نفعل ذلك الآن
نحن نثق بتعاملك مع دامون يا أبي
مثلما أخرجتنا خلال الأزمات الأخرى التي واجهناها
يجب أن يستمر العرض
ونشدد الأمن في لافيتوس
من الجيد عودتك يا بُني
دائمًا ما تعود
لا يمكنك إنكار دمك يا أبي
آمين
عدني أنك ستترك ديمون بعيدًا عن كل شيء على الأقل حتى العرض الأول
لسوء الحظ ، لا يعود القرار لي
الأمر متروك لدايمون ليقرر
إذن ما رأيك؟
تبدين أخيرًا وكأنك عاهرة حقيقية
شكرًا
من هذا؟
فيلي ستريت؟
فيلي ستريت ، ماذا تفعل هنا؟
كوكي
إنها من رجلك
يرفض مساعدتي
يريد أن يتعامل مع دامون بمفرده
"منذ اليوم الذي رأيتك فيه"
"كنت أعلم أننا سنكون معًا"
أفسدت علاقتنا كثيرًا" "لكنك لم تتوقفي أبداً عن الإيمان بي
لقد أخذت مني أغلى شيء في حياتي
لقد منحتني إمباير وَ أولادنا" "لقد وهبتني الحياة
" لقائنا الأول كان مجرد البداية"
"لذا , أفكر فيك الآن بينما أواجه النهاية"
كوكي؟
"أحبك للأبد"
ما فحوى الرسالة؟
كنتِ محقة
إنه حب حياتي
وربما يكون الوقت قد فات
!لوشيوس
يا إلهي
!لوشيوس
!لا , لا! لوشيوس
لوشيوس
هيا , تنفس
تنفس! فكر في أبنائك ، لوشيوس
!استيقض ! فكر بي
بربك
أجل , شكرًا
شكرًا يا الله شكرًا
انتهى الأمر
هل انتهى؟ - انتهى -
لا بأس
لا بأس. لقد فزنا
♪ أجل ، أشعر وكأنني جديد تمامًا ♪
♪ حيث تكون السيدات في حاشية ♪ ♪ ولا تشرق الشمس على رجال العصابات ♪
♪ ونلعب الروليت الروسية ♪
♪ واحد ، اثنان ، ثلاثة ، أربعة ♪
♪ ولا تشرق الشمس على مدار السنة بعد الآن ♪
♪ "وتقول الفتيات "نعم ♪
هذا ما سعيت لأجله
إنه مساء عائلتنا ، لوشيوس
أنا سعيدة لأن عائلتنا اجتمعت
معًا ,يمكننا فعل أي شيء ، كوك
شكرًا جزيلًا لكم
هذه هي الليلة التي ننتظرها جميعًا
لأن هذه ليست قصتي فقط
إنها في الواقع قصتنا ، قصة حياتنا
أخبريهم
لكن قبل الغوص في أسرار عائلة ليون
سأخلي المسرح لمجسد شخصية !لوشيوس لايون ابننا حكيم
♪ الولاء والشرف حتى الموت ♪
♪ تعلم من كفاحك ثم طبقه في الاختبار ♪
♪ كن مثل داود وجالوت ضد العمالقة ♪ ♪ تجاه الذين يسحقونك ♪
♪ التغلب على الأسوأ يجعلك تستميت من أجل الأفضل ♪
♪ أنت لايون لحمًا وَ دمًا ♪
♪ الحمد لله أنا لايون لحمًا ودمًا ♪
♪ رباه ، أنا لايون لحمًا وَ دمًا ♪
♪ لا ألم ولا بكاء عندما أشعر بالتوتر ♪
♪ أقسمت أن أكون لايون لحمًا ودمًا ♪
♪ بدأ كل شيء في فيلادلفيا ♪
♪بلقاء فتاة من الشوارع تدعى كوكي , لوشيوس ♪
♪ كانا الجميلة والوحش ♪
♪ هل كانت رغبة من النظرة الأولى؟ ♪ ♪ أم الحب الأبدي؟ ♪
♪ كانوا بالتأكيد أكثر من مجرد أصدقاء ♪
♪ كان ينظر في عينيها ليرى النيران بداخلها ♪
♪ بادلته النظرة وَ رأت فيه المسيح ♪
♪ كان القدر أكبر منهما ♪
♪ وبعد ثلاثة فتيان ولدت إمباير ♪
♪ تأمل الابن الأكبر أندريه ♪ ♪ لم يكن مفاجأة ♪
♪ مثل والده ، المتفاني والمتعلم والحكيم ♪
♪ لكن جمال ، الطفل الأوسط ، شعر بالفجوة ♪
♪ لم يتردد لوشيوس في احتقار أسلوب حياة ♪
♪ التوتر بين الاثنين كان مدمِرًا ♪
♪ لأن الجميع يعلمون أن إرث لايون هو فخره ♪
♪ أنا الأصغر ولكني في حالة جيدة ♪
♪ الوريث الأخير للملك ♪
♪ من يريد القتال على العرش ♪
♪ لقد ولدت لهذا ♪
♪ كيف لي أن أخاف في هذه المرحلة؟ ♪
♪ سُجنت أمي سبعة عشر عامًا ♪
♪ وصلت بفضل تضحياتهم ♪ ♪ وأنا لست قريبًا حتى ♪
♪ وُلدتُ مستعدًا ، لذلك أقسم اليمين ♪
♪ الولاء والشرف حتى الموت ♪
♪ تعلم من كفاحك ثم طبقه في الاختبار ♪
♪ كن مثل داود وجالوت ضد العمالقة ♪ ♪ تجاه الذين يسحقونك ♪
♪ التغلب على الأسوأ يجعلك تستميت من أجل الأفضل ♪
♪ أنت لايون لحمًا وَ دمًا ♪
♪ الحمد لله أنني لايون لحمًا وَ دمًا ♪
♪ لا ألم ولا بكاء عندما أشعر بالتوتر ♪
♪ أقسمت أن أكون لايون لحمًا ودمًا ♪
♪ النجاح يولد الكراهية ، أليس كذلك؟ ♪
♪ حمل اسم عائلتك هو ثِقلٌ الآن ، أليس كذلك؟ ♪
♪ أعمل بجد والنصر سيأتي في المستقبل ، أليس كذلك؟ ♪
♪ لا يمكنني السقوط فـأعدائي ينتظرون ♪
♪ تعلمك الحياة دروسًا لا يمكن لأحد تلقينها لك ♪
♪ رأيت أمي وأبي يمران باضطراب ♪
♪ من طعنك في ظهرك لم يكن صديقك قط ♪
♪ تخيل الزواج من شخص ما حتى لا يشي بك ♪
♪ أجل ، دُمرت عائلتي بسبب الخلافات ♪
♪ لكننا نهضنا مثل طائر العنقاء من الرماد ♪
♪ سأحب دائمًا إخوتي ♪
♪ نحن مزيج من الخير والشر ♪
♪ أبي ، أندريه وجمال كانوا هناك ، لكنهم تصالحوا ♪
♪ وجدوا شيئًا جميلًا وكان نحن ♪
♪ أقسمنا ♪
لأجل إمباير - لأجل إمباير -
♪ العائلة فوق كل شيء ♪
♪ أحب عائلة لايون ♪
"فيلم"ولادة إمباير
لأجل إمباير
ترجمة:ريهام علي