‫"في الحلقات السابقة"
‫سأتزوج بـ(جينا)، لكن أريد أنّ أخبرك ‫أنّ هذا لن يؤثر على علاقتنا مطلقاً
‫- إذاً فيم يبحثون؟ ‫- هم يبحثون في حسابات الشعر والماكياج
‫- التي أردتها وفتحتيها ‫- لكنّها ليست لي
‫أهذا يخص أموال الحملة؟ ‫أيمكنك مساعدتي؟
‫- أيمكنك الوصل إلى الحسابات؟ ‫- بالطبع أستطيع الوصول إلى الحسابات
‫لكن لن أستطيع ذلك بعد الآن
‫"ها هي سرتك"
‫- مرحباً يا (جينا) ‫- (فيونا)، حمداً للرب
‫يا إلهي!
‫- أحمل كأسي ومستعدة للشرب ‫- إنّه وقت الشرب
‫- بصحتكِ ‫- إنّه وقت الشرب، ذلك...، بصحتكِ
‫- سعيدة جداً لرؤيتكِ ‫- وأنا أيضاً
‫حمداً للرب على هذا المشروب ‫إنّه الشيء الوحيد الذي أحبه
‫لأنّه يذكرك بأيام أفضل ومرحة أكثر
‫نعم أيام مرحة أكثر، أكره حياتي
‫- أيتها المسكينة، أعلم أنّ هذه أيام صعبة ‫- إنّها سيئة
‫- إنّني بحالة مأساوية ظهري يؤلمني ‫- يا إلهي!
‫- ها هي سرتك ‫- يا إلهي
‫- أخرجيه مني، أكره هذا الشيء ‫- أعرف، لكن لا يمكنني فعل هذا
‫- هذا هراء ‫- ما رأيكِ بالجلوس
‫- حسناً ‫- أظن ذلك سيخفف عنكِ
‫ستتعبين نفسك بالقيام والقعود، أليس كذلك؟ ‫على أية حال، أين ستذهبين؟
‫سأذهب إلى التسوق في (باريس) ‫هذه سخافة
‫لكن أغلب النساء يشعرن بالحماس ‫للذهاب للتسوق في (باريس)
‫أكره (باريس)، النساء هناك مزعجات ‫يسخرن مني ويدعونني بالعاهرة بالشارع
‫- بالفعل؟ ‫- ذلك فضيع
‫- النساء الباريسيات الأعنف بالعالم ‫- أظنهنّ لا يحببن النساء الأمريكيات
‫- أو أنّهنّ يكرهنني أنا فقط، لا أعلم ‫- لا أعلم، أقصد...
‫يدخنون السجائر بكل مكان ‫ويحضرون كلابهم في المطاعم
‫- نعم، هذا مسموح لديّهم ‫- وغضبوا مني لأنّني طلبت قهوة قبل الطعام
‫حسناً، هم ليسوا أمريكيون ‫ليس لديّهم عقلية خدمات الزبائن
‫- أنتِ محقة بذلك ‫- نعم
‫أنتِ محقة أنا وأنتِ عقليتنا ‫تتفهم مفهوم خدمات الزبائن
‫نعم، أنتِ بالتأكيد كذلك
‫حسناً، أنا أريد أن أخطط لزفافي فقط
‫هذا صحيح، هذا ما يجدر بنا التكلم عنه ‫أليس كذلك؟
‫- نعم ‫- نعم، حسناً
‫إذاً أعلم أنّ (أوستن) متشجع جداً ‫لأمر (اسكتلندة)
‫سيكون رومانسياً جداً في قصره ‫وسيكون جميلاً حقاً
‫لن أقيم حفل زفافي في (اسكتلندة) ‫أريده أنيقاً كاليونانيين القدامى
‫- كلاسيكي، تريدينه كلاسيكي ‫- نعم كلاسيكي
‫- الكلاسيكيات ‫- وأفكر أن أطلب منه إقامته بـ(روما)
‫تريدين أن تقيمين حفل الزفاف اليوناني ‫في (روما)؟
‫- ما رأيكِ بذلك؟ ‫- أظن أنّه يشبهكِ إلى حد كبير
‫يا إلهي، يجب أن نقيمه بـ(فيغاس) ‫في (سيزرس بالاس)
‫- هذا... ‫- أحب تلك السلطة التي يقدمونها
‫سيكون هذا ممتعاً جداً
‫- وروماني أيضاً ‫- يا إلهي، روماني جداً
‫أو أتعلمين ماذا؟ ‫لديّهم بـ(سيزرس بالاس) صالة باردة جداً
‫حيث يمكنك شرب الفودكا هناك ‫والتجمد حتى الموت وذلك ممتع جداً
‫- حسناً ‫- وتثملين أكثر من أي وقت سبق
‫عليّنا الذهاب إلى هناك ‫يمكنّنا أن نقيم حفلة توديع العزوبية
‫بالوقت ذاته كحفلة زفاف ‫وستكون للنساء فقط
‫- ألن يكون ذلك مسلياً؟ ‫- حسناً، ستحتاجين إلى عريس
‫- على (أوستن) التواجد هناك يا عزيزتي ‫- لكن العروس هي الشيء المهم بهذا
‫- ماذا؟ ‫- العروس الأمر المهم، إنّه يومي
‫إنّه يومي المميز، وأشعر أنّني أريد ‫أن أكون معكِ بهذا اليوم الخاص
‫وأريد أنّ نرتدي الملابس نفسها ‫ونرتدي الأكاليل ونشرب فودكا الـ(أوبليسك)
‫سيكون ذلك ممتعاً ‫لكن سيصعب إقناع (أوستن) بهذا
‫- ذلك لأنّ... ‫- حسناً، ربما لن أتزوج مطلقاً
‫حسناً، ماذا؟ ‫لماذا يجب أن يكون الأمر هكذا؟
‫نعم، أظن أنّه لم يبقى شيء للتكلم عنه
‫لأنّه إما سيكون حفل الزفاف ‫بـ(سيزون بالاس) أو سيلغى تماماً
‫- لم أرى شيئاً كهذا سابقاً، سأكلم (أوستن) ‫- نعم، يجب أن تفعلي ذلك
‫- إنّه يومي الخاص ‫- هذا صحيح، حسناً
‫- إنّه أهم يوم بالنسبة إليّ ‫- لا داعي لأن تنفعلين
‫سأكلم (أوستن) وأؤكد عليه ‫أن يكون الزفاف بـ(سيزرس بالاس)
‫- حسناً ‫- نعم، افعلي ذلك
‫- حسناً، سأحل المشكلة ‫- حسناً إذاً، أقصد...
‫سأذهب إلى (باريس)، ربما يجدر بي ‫إحضار هدية لك كونك الإشبينة
‫حسناً، سأكون ممتنة إذا كانت الهدية ‫وشاح من عند (هارميس)
‫- أو... ‫- ما رأيك بالكعك المحلى
‫- للأكل، عزيزتي، سيفسد الكاستر، لذا... ‫- ألا ترغبين في الكعك المحلى؟
‫بما أنّكِ ستكونين هناك احضري الوشاح ‫ما رأيك بحقيبة يد من (هارميس)
‫حقيبة يد سوداء أكبر، أكبر حجم لديّهم ‫سيعجبني ذلك
‫سأحضر لكِ أكبر حقيبة يد سوداء ‫من (هارميس) وسأضع كعك محلى بداخلها
‫"ما زال العم (سام) يريدكِ حقاً"
‫حسناً
‫نعم، حسناً، سـ...
‫نعم، سأعرف الرقم السري ‫سأفعل كل ما باستطاعتي
‫أنا متعاونة، لنقل إنّي متعاونة
‫أنا أكلمك، لذا... لا ‫أحب أنّ أتعاون، سأحب ذلك
‫إذا سنحت لي الفرصة ‫لم تسنح لي الفرصة لأتعاون
‫مرحباً، لم أسمعه يقول وداعاً
‫"اخترت فائزاً"
‫- مرحباً يا (فيونا) ‫- (كيب)، يا إلهي!
‫أجبت على مكالمتي ‫لم يسبق لك أنّ فعلت هذا
‫حسناً، لا يمكنني فعل هذا ‫و(بين) موجود بالغرفة
‫إنّه بغرفة النوم يشاهد قناة (هايدي كلوم) ‫لا أدري، هناك شيء ما
‫- لا توجد قناة لـ(هايدي كلوم) ‫- إنّها ببرنامج (لايفتايم فور ويمان)
‫- حسناً ‫- لا أدري ما الأمر، إذاً ماذا هناك؟
‫- أهو برنامج (بروجكت رانواي)؟ ‫- لأنّه ليس لديّ وقت
‫لأنّ (بين) يمكن أن يراك
‫- وأنت تتكلم معي، هذا جنون ‫- حسناً، لا، إنّه غيور جداً
‫أظنه يغار مني، (كيب)...
‫- هذا صحيح ‫- زادت حدة ذلك التحقيق حقاً
‫ويظنونني الفاعلة حقاً ‫وأظن أنّ (بين) وراء ذلك
‫لا تكوني سخيفة، لم تفعلين أي خطأ ‫و(بين) لم يفتعل شيء
‫- الأمر أصبح جدياً ‫- حسناً، لكنكِ بريئة لذا ما المشكلة؟
‫قولي الحقيقة، أنتِ لا تعرفين شيئاَ ‫عن الموضوع ولن يكون هناك مشكلة
‫لا، لكنّني أحتاج إلى مراجعة ‫الحساب الحقيقي
‫لكن لا يمكنني الدخول ‫لأي من الحسابات
‫فأنا لا أعرف الأرقام السرية ‫أتعرفها أنت؟
‫حسناً، لا أتذكر الأرقام السرية ‫كتبهم (بين) على ورقة ووضعها بحقيبتي
‫- باليوم الذي أغلقنا فيه المكتب ‫- أهي بحقيبة الأوراق الخاصة بك؟
‫- نعم، لكنّها ليست لديّ ‫- حسناً، لا، لقد أرسلوها إلى المنزل
‫- حسناً ‫- أرسلت بعض الصناديق إلى المنزل
‫لذا، ابحثِ بالصناديق وجدِ الأرقام السرية ‫وأنا واثق أنّ الأمر سيكون على ما يرام
‫- لم أرى أي صناديق، حسناً سأبحث ‫- (بين) هنا
‫- مرحباً ‫- أهلاً (بين)، كنت أكلم (فيونا)
‫- حول... ‫- حقاً
‫- إنّهم يحققون معها بخصوص أموال الحملة ‫- نعم إنّهم يحققون معي
‫- شكراً لك ‫- نعم أعلم، أنا من سبب ذلك
‫- نعم ‫- لا، إنّه حقاً، لا هناك شيء، حسناً؟
‫حسناً، لم يكن هناك شيء عندما تركتك ‫لا أدري، ربما فعلتي شيئاً غبياً
‫- حقاً، أأنا فعلت شيئاً غبياً؟ ‫- هي لم تخطأ يا (بين)
‫- لا أعلم، لم أقل خطأ بل غبياً ‫- حسناً، يختلف الأمر إنّ قلت غبياً
‫لا، سينكر أنّه نصب لي فخاً
‫- لا هو لم ينصب لكِ فخاً ‫- لا أحد ينصب فخاً لأحد
‫حسناً، أنت تظنني شخصاً غير متعاون
‫- انتظر لترى فقط ‫- حسناً، لنتكلم عن أمر مهم، أود ربما...
‫ستصلكِ أوراق طلاقكِ ‫التي عملت عليها أنا و(ستيفن) و(ستيفن)
‫- كلاهما اسمه (ستيفن) ‫- إنّهما (ستيفن) و(ستيفان)، حسناً
‫- وأحدهما كان محامياً في (مقدونيا) ‫- هكذا اخترت فائزاً يا (كيب)؟
‫- (فيونا)، هذه ليست منافسة؟ ‫- حسناً، أسمعت هذا يا (بين)؟
‫- ليست منافسة، فكف عن محاولة تدميري ‫- هذا صحيح، إنّها ليست منافسة
‫- حسناً؟ ‫- حسناً، أنا لا أحاول تدميرك
‫ستكونين المسؤولة يا حبيبتي ‫أياً كان ما ستتوصل إليّه التحقيقات
‫- حسناً ‫- لم يقصد ذلك يا حبيبتي أقصد (فيونا)
‫- لم يقصد ذلك يا (فيونا) ‫- حبيبتي!
‫- حسناً، أناديها حبيبتي أحياناً ‫- نعم، نحن متزوجين منذ 19 عام
‫لا يمكنك أن تنسينا ذلك ‫بقدر ما ترغب في فعلها يا (بين)
‫حسناً، بلا يمكنني، يدعى ذلك طلاق ‫قضائي ونحن نتطلع لذلك اليوم
‫- فلتعرفي ذلك ‫- حسناً، دعونا نأخذ نفساً عميقاً
‫- شهيق وزفير، دعوا الهواء الجيد يدخل ‫- أهذا ما تتعلمه؟
‫- بصفوف (ساوثويست) ‫- نعم، أنا أخذ صفوف تأمل
‫لأتصرف بهدوء، لأنّني لا أنام
‫- أنت لا تنام ‫- نعم، نحن بالكاد ننام بسريرنا
‫(بين)، دعنا لا نتكلم بالأمور الخاصة
‫على أي حال، سأنتهي من حزم الأمتعة ‫وهذه ستصلك عن طريق البريد الإلكتروني
‫- في أي وقت ‫- خذي وقتك يا (فيونا)، الأمر ليس طارئاً
‫- الأمر ليس طارئاً، هذا ما أعتقده ‫- نعم
‫إنّه طارىء، وستوقعين على الفور
‫- كما يقولونها الفرنسيون في (كندا) ‫- و(فرنسا) كذلك
‫و(فرنسا) أيضاً ‫ليس فقط الفرنسيون في (كندا)
‫- حسناً ‫- حسناً، عليّ الذهاب
‫أتعلمين لماذا؟ ‫لأنّ عليّ كوي بعض الملابس
‫حسناً (فيونا)، قلبه طيب جداً
‫- نصب لي فخاً ‫- لكنه...، لا، لم يفعل ذلك
‫- هو لا ينصب لك فخاً ‫- ليس لديّ تفسير آخر
‫- كيف أصبح مشكوك بي فجأة بهذا الأمر؟ ‫- هو ليس سيئاً كما يبدو
‫صدقيني، أعلم، قلبه طيب بالفعل
‫ويرغب أن يكون طيباً رغم أنّه يسبب ‫بعض المشاكل، ويهتم بي كثيراً
‫ويريد أن أكون بخير فقط، و...
‫- تباً يا (كيب)، عليّنا الذهاب ‫- حسناً
‫- يجب أنّ أجد سراويلك الـ(جينز) لكيها ‫- عليّ الذهاب
‫"لماذا هناك غطاء بلاستيكي على سريري؟"
‫- مرحباً يا دكتورة (والس) ‫- مرحباً يا (جيروم)
‫ما هذا؟ ‫لماذا أنت بمنزلي في (نيويورك)؟ لماذا؟
‫لا، جئت لـ(نيويورك) لزيارة (هايلي)
‫حسناً، ماذا تفعل (هايلي) هناك؟ ‫المسرحية الموسيقية انتهت
‫ظننت...، ألم تتلقى ذلك البريد الإلكتروني ‫الذي بعثته لكِ؟
‫- لم أقرأ رسالتك الإلكترونية ‫- كان عن بقاء (هايلي) هنا
‫للمساعدة في استلام الطرود ‫عندما لا تكونين هنا، في كل مرة...
‫- لديّ بواب لعمل ذلك ‫- طلب من البواب تسليم المفاتيح
‫إذاً البواب غير ضروري ‫ليس عليّ دفع الرسوم له بعد الآن
‫لا، يعجب (فريدي) أنّ هناك أحد بالمبنى ‫وعلاقته بـ(هايلي) جيدة جداً، بالحقيقة...
‫جيد، إذاً نحن نضيف للمجتمع ‫بجعل حياتكما أنت و(هايلي) أسهل
‫- جميعنا نعمل معاً ‫- على حسابي الشخصي
‫لا، هي تشتري طعامها ‫أخبرتها أن تأخذ رف
‫- وتعلق عليه بطاقة باسمها ‫- لا أقصد هذا، أقصد...
‫أنتما تسيئان استخدام الامتيازات المترتبة ‫على العمل مع شخص
‫- هذا صحيح ‫- شخص مهم جداً مثلي
‫- ولديّه كل هذه الأشياء الرائعة ‫- هي لم تأخذ شيئاً منكِ
‫لم تأخذ شيئاً ‫وأخبرتها أنّ تبدل ورق المرحاض أيضاً
‫وكانت تحسن التصرف ‫وحافظت على كل شيء كما وجدته
‫رائع، لا أريد أن أجد لها أثراً ‫عندما ترحل
‫- حسناً ‫- ولا أريد أنّ تسكن هناك وأنا غير موجودة
‫- هذا لا يناسبني ‫- حسناً، أخبرتها أنّني سأزورها و...
‫هي ليست هنا وهذا غريب
‫لكن بعض أشياء السيد (والس) هنا ‫لأنّني وجدت...
‫يجب ألّا تكون أشياء السيد (والس) ‫هناك بالطبع
‫حسناً، هناك ملابس داخلية ‫وحزمة سراويل قصيرة
‫وبعض مواد التعقيم الخاصة ‫التي فوجئت بوجودها على الأرض
‫- وبالطريق إلى غرفة النوم الرئيسية ‫- ماذا؟
‫- أليست هذه الأشياء لكِ؟ حسناً ‫- بالطبع، ليسوا لي
‫لا يمكن أن يكونوا لـ(هايلي) ‫لا أعتقد، الغطاء البلاستيكي...
‫من تستضيف هي؟ ماذا؟
‫حسناً، يوجد غطاء بلاستيكي ‫بغرفة النوم الرئيسية، ولم أظن أنّهم...
‫- لديّنا منهم في منزلنا، لكن ذلك... ‫- ماذا؟
‫لا أظن أنّها...، حسناً ربما تفتقدني ‫وهي كذلك، من المريح أن...
‫لا أريد أغطيه بلاستيكية على سرير ‫ولا أريد أن يحدث شيء على سريري
‫- مما يتطلب أغطية بلاستيكية حتى ‫- لا أظن أنّ هذا يحدث
‫- على سريري! وليس بغرفة الضيوف
‫- هذا وقح جداً يا (جروم) ‫- حسناً، ملاحظة جيدة
‫- حسناً، سأكلم (هايلي) ‫- دعها تغادر المكان
‫- حسناً، هذا منطقي ‫- لكن قبل أن تغادر
‫- نعم ‫- رجاءاً، اعرف ماذا فعلت
‫- نعم ‫- بالصناديق التي تحتوي أشياء الحملة
‫- التي أرسلت للمنزل في (فيلادلفيا) ‫- حسناً
‫- لم أجد أياً منها ‫- كان صندوقاً واحد فقط
‫باعته في متجر الأشياء المستعملة ‫ورجل واحد اشتراه كله، كاملاً
‫- أعلم، كثير من الأشياء ‫- لا هو اشتراه كله
‫- ماذا؟ ‫- اشتراه كاملاً
‫نعم، لأنّ هناك أشياء كثيرة
‫- أتكلم الإنجليزية، لا أفهم ماذا تفعل ‫- حسناً، لا، وأنا أيضاً
‫هو باع كثيراً، باع كثيراً مرة واحدة
‫حسناً، أريده أن يأخذ الأشياء الكثيرة ‫التي اشتراها مني وباعها لشخص آخر
‫- أنا أريد استعادتها ‫- حسناً
‫أظنه باعها بمتجر (إي باي) الإلكتروني ‫لكن سأكلم (هايلي)
‫ونحاول معرفة هوية ذلك الشخص ‫وما إذا أعطته فاتورة أو لا، ولكنني...
‫- أريده ‫- حسناً
‫- أحتاج إلى معرفة من هو، انتهينا ‫- حسناً
‫- إنّه أمر مصيري ‫- حسناً
‫- أحتاج لهذا ‫- سمعت...، أظن أنّ أحداً هنا
‫لم يتصل البواب ليخبرك بوصول أحد
‫أعلم، لكن سمعت ضجة ‫لا بد أنّهم يوصلون شيئاً، لأنه شخصاً...
‫- "أنا قادم" ‫- يوجد...، أسمعتي ذلك؟
‫يقول: أنا قادم، أنا قادم ‫من الواضح أنّه هناك شخص قادم إلى هنا
‫- دعيني... ‫- "نعم، أنا قادم"
‫- أسمعتي ذلك، الصوت يصبح أعلى ‫- "أنا قادم"
‫- نعم، الآن سمعته ‫- أظنهم وصلوا، الأفضل أن أفتح الباب
‫هذا سيكون أفضل
‫- "أنا قادم" ‫- نعم، أنا هنا
‫مرحباً
‫"قناص"
‫إذاً انظري، لحسن الحظ استطعت تعقب ‫حقيبة أوراق (كيف)، هذه هي، صحيح؟
‫- حسناً، الآن صوت لتلك ‫- هذه هي
‫- صوت أكثر ‫- حسناً، هم يريدون السعر الأعلى الآن
‫- لكن أظن أنّني سأقنصها ‫- أنا لا...، حسناً
‫- لا أعرف ماذا تقصد ‫- القنص، سأدفع ألف دولار بآخر ثانية
‫- ثم سنأخذها ‫- على الرغم من أنّ ذلك كثيراً إنّها...
‫لا، لن تدفعي ألف ‫ستدفعين 150 بالنهاية
‫- أفعل ما عليّك فعله ‫- حسناً، أترين؟ تبقى 30 ثانية
‫لذا سأضع 1000 وأضغط زر الإدخال ‫بآخر لحظة
‫- أهذا هو القنص؟ ‫- نعم، هذا هو القنص
‫حسناً
‫أتعلم؟ كان هناك ذبابة في الأيام السابقة ‫لا أراها الآن
‫- لم أراها ‫- أسطوانتكِ، ذو الغايات الأربعة
‫- ماذا حدث؟ ‫- انتهى المزاد
‫- أحصلنا عليها؟ ‫- لا
‫- لم لا؟ ماذا تقصد؟ ‫- كنا خارج المزاد، قنصها أحد غيرنا
‫- كيف حدث ذلك، كنّا سنقنصها نحن ‫- أعلم، لكنّنا...
‫- يا خبير القنص ‫- كان عليّكِ أخباري عن الذبابة
‫- من اشتراها؟ ‫- (كارين فور كيب)
‫من هي (كارين فور كيب)؟
‫"هذه هي (كارين فور كيب)"
‫مرحباً، أأنتِ (كارين شارب)؟
‫أنا (فيونا والس)، وأنا...
‫- أأنتِ على ما يرام؟ ‫- حسناً، أعرف أنكِ (فيونا والس)
‫أحقاً تعرفينني؟ نعم ‫أصبحت مشهورة قليلاً بعملي على المعالجة
‫لديّ نمط معالجة فريد ‫حصلت على اهتمام كثير بسبب ذلك
‫- أأنتِ تتصلين بي؟ ‫- أنا...، نعم
‫- هذا يحدث حقاً ‫- يا إلهي!
‫- يا إلهي، أأنت...، على أي حال ‫- هذا...
‫- مرحباً يا (فيونا) ‫- هذا...، مرحباً يا (كارين)
‫- كيف حالكِ؟ ‫- لديّك الكثير من...
‫- تذكارات كثيرة من (كيب) والحملة ‫- نعم، لديّ تذكارات كثيرة من الحملة
‫إنّها بأيدٍ أمينة معي يا (فيونا) ‫أغراض (كيب) كلها
‫كنت أراقب الإنترنت ومتجر (إي باي) ‫الإلكتروني ومواقع عديدة أخرى
‫فقط للتأكيد بأنّ أغراض (كيب) ‫ستحفظ بأمان معي
‫- مسرورة جداً لرؤيتك يا عزيزتي ‫- وأنا أيضاً
‫- أيمكنني أنّ أسألك؟ أهنا تسكنين؟ ‫- نعم
‫- أم أنّ هذا مستودع؟ ‫- لا، إنّه...
‫- أترين زوجك هناك بالخلف؟ ‫- نعم، هذه من الحملة
‫- نعم ‫- لا أريد أن أكون غير مبالية
‫- لكنكِ...، إذاً، أأنتِ مهووسة تخزين؟ ‫- ماذا؟
‫لأنّه يبدو أنّكِ...، أهنا تسكنين؟
‫- هنا أسكن ‫- وتحتفظين بكل هذه الأشياء؟
‫لا، إنّها منظمة ومحفوظة بأمان ومغلفة
‫وكما تعلمين، كل شيء منظم بدقة ‫في مكانه المثالي
‫- ولكنّني شخص يفضل العيش بالمنزل ‫- حسناً
‫- (فيونا) ‫- نعم
‫- أنتِ جميلة على السكايب والتلفاز ‫- شكراً لكِ
‫وأيضاً بصوركِ مع زوجكِ أثناء جولة الحملة ‫وأنا فخورة لأنّني أكلمكِ الآن
‫- وأنا سعيدة لمنحي هذا ‫- وأنا...
‫هذه...، لكن...، لديّكِ...
‫- مزخرفة بالأزرار ‫- نعم، كنت أفكر في (كيب) كثيراً
‫لم نسمع منه الكثير بالأشهر الأخيرة ‫كما تعلمين
‫وكنت أفتقد حضوره على الكمبيوتر و...
‫نعم، لا، كان عليّه الابتعاد قليلاً ‫بعد الفضيحة الكبيرة كما تعلمين
‫ليس بالأمر المهم ‫هذا الأشياء لا تدوم كما تعلمين
‫- فعلاً، لا يدومون ‫- وأنت أيضاً مهمة جداً
‫للثقافة كما نعلم وللسياسة
‫وشخص رائع يُحتذى به
‫- على أي حال ‫- شكراً لكِ، أنا مسرورة أيضاً
‫أنا مسرورة، إلاّ أنّني لا أعرف ‫ما رأي (كيب)، لكن...
‫أنا أعرف رأي (كيب)، نعم
‫إذاً، ألم تري أي مقطع؟
‫- لـ(كيب) و(بين توملاند) ‫- لابدّ أنّ ذلك كان مؤلماً لكِ يا (فيونا)
‫أتفهم شعورك، لم يعجبني ذلك ‫لكنه عالم قاسي كما تعلمين
‫الإنترنت مصيبة، إنّها كذلك
‫أقصد الأشياء التي يمكن أن يصنعها ‫هؤلاء الشباب بتلك المؤثرات الخاصة
‫لم يكن رأس (كيب) بذلك السحاب
‫أحدهم لصق رأسه من الخلف بذلك الموقع ‫والجزء الأخر من...
‫حسناً، لا يمكنكِ تسميته مقطع ‫ولكن المشاهد الأخرى التي حصلنا عليها
‫كانت كأنّ (كيب) يحاول الوصول ‫إلى ما يريد لكنّه لا يستطيع
‫حسناً، أنا أختلف معك ‫لكنّني أظنه حصل على ما يريد تماماً
‫- وهو معه الآن ‫- حسناً، أنا متأكدة...
‫- أنّ لديكما رابط أقوى من كل هذا ‫- فهمت ذلك
‫أظن أنّ من الأفضل ألّا أتجادل معكِ
‫حسناً
‫هذا مضحك، أنا أردت ‫أن أخبركِ فقط أنّني عرفت
‫أنّك اشتريت مؤخراً شيئاً ‫من المتجر (إي باي) الإلكتروني
‫- حقيبة أوراق (كيب) ‫- نعم، اشتريت تلك
‫ولديّ أشياء أخرى عديدة ‫من أشياء (كيب)، أترغبين في رؤيتهم؟
‫- بالطبع نعم، أود ذلك ‫- حسناً
‫حسناً، سأرجع إلى الوراء
‫- ما زلت هنا ‫- حسناً
‫- بداية، لديّ عينة تراب ‫- ماذا؟
‫عينة تراب من حملة (كيب) في (ألتونا)
‫- إنّه من بين البلاط الذي مشى عليه ‫- تراب حقيقي ليس براز، حسناً
‫- نعم ‫- نعم، لديّ ذلك
‫لديّ بعض المواد التي استعدتها ‫من...، حسناً إنّها قصة طويلة
‫- لكن لديّ بعض حافظات (كيب) للطعام ‫- ماذا؟ حقاً؟
‫نعم، هذه لـ(كيب) بالتأكيد ‫كما ستعلمين، لأنّ التوابل جانباً
‫- هذا (كيب)، التوابل جانباً، هذا هو ‫- نعم، (كيب)، بلا دسم
‫- صحيح، بجولة الحملة يجب... ‫- أليس كذلك؟، امتلكتها
‫- ماذا؟ ‫- آمن أكثر ما يمكن معي
‫- شكراً لكِ إذاً، شكراً ‫- كان عليّ القيام برحلة مروعة وطويلة
‫- لمقر الحملة بـ(فيلادلفيا) و... ‫- أذهبتِ إلى هناك؟
‫الأمر مختلفاً بالخارج هذه الأيام ‫هناك قهوة كثيرة
‫- هذا صحيح ‫- استراحات
‫- نعم ‫- ضوء الكوابح الثالث
‫ضوء الكوابح الثالث ‫نعم ، أنا لا...
‫- وأيضاً، هذه ألبوم (كيب) المفضل ‫- نعم
‫- (غودباي يالو بريك رود) لـ(إلتون جون) ‫- نعم
‫- عرفت ذلك، بالطبع ‫- بالتأكيد هو ألبومك المفضل أنتِ أيضاً
‫- أحبها ‫- من هي فرقتكِ الموسيقية المفضلة؟
‫- أهي (بي جيز) أم (بي دوبيز)؟ ‫- (بي جيز) بالطبع
‫- عرفتها ‫- أرى ذلك
‫- حسناً، نحن متوافقتان حقاً ‫- إذاَ، متوافقتان جداً
‫- إذاً متوافقتان جداً، هذا رائع ‫- ولديّ حقيبة الأوراق أيضاً
‫نعم، أود أن أريحكِ منها ‫أعرف أنّكِ أنفقتِ 100 دولار عليها
‫أنا سأدفع لكِ 200 دولار ‫فلن تكوني خاسرة كما تعلمين
‫وبعدها يمكنك شراء ربما ألف شيء ‫من أشياء (كيب) بذلك المبلغ
‫- ما رأيكِ بذلك؟ ‫- أظن أنّني لن أتخلى عن حقيبة الأوراق
‫- أظن أنّها أكثر أماناً هنا، كما... ‫- أأمن مما ستكون معي
‫- آمنة معي، سري جداً وآمن جداً ‫- هذا صحيح
‫- صحيح ‫- محفوظة هنا بأمان
‫هنا، ليس تحديداً بهذه الغرفة ‫بل بغرفتين أضافيتين أيضاً
‫- أنظرتِ إلى ما في داخلها؟ أهناك شي؟ ‫- إنّها مصنوعة بحرفية جميلة
‫- جميلة، جلد بني متين، رجولية ‫- صحيح
‫- جميلة ‫- نعم، أنا اخترتها
‫- لذا، نعم ‫- واثقة بأنكِ من اختارها
‫- حسناً، أتعلمين أمراً ‫- أيمكنّني أن أسألك شيئاً آخر؟
‫- حديث يخص البنات قليلاً ‫- نعم، بالتأكيد
‫حسناً، كم عدد المرات ‫التي عاشرتِ بها أحداً؟
‫- ماذا؟ مع... ‫- قبل (كيب)
‫- قبل (كيب)، كم عدد؟ ‫- عدد العلاقات المحلية فقط
‫حسناً، قبل (كيب) ‫لم أقم بأي منها فهو حبي الأول
‫- أحب هذا الأمر بخصوصكما ‫- نعم، وهذا حقيقي أيضاً
‫هذا ملهم، أنتِ تعرفين ذلك
‫أنا سعيدة أنّك حافظتي على نفسك ‫من أجل (كيب)
‫- لأنّ هذا ما أفعله أنا ‫- هذا سيفيدك
‫- سيطول انتظاركِ ‫- سنرى ذلك
‫- صحيح ‫- أيمكنني أن أسألك إن كان...؟
‫- حبيب حساس ‫- إن كان ماذا؟
‫- حبيب حساس ‫- إنّه حساس إلى أبعد الحدود
‫- حساس جداً، أظن... ‫- أهو يراعي مشاعركِ؟
‫نعم، إنّه يراعي مشاعري كثيراً ‫لا يريد أنّ أشعر بعدم الراحة
‫لذا عيونه مغلقة بإحكام
‫- هذا... ‫- وأحياناً يضع غطاء على رأسي حتى
‫- أما زلتِ تحتفظين بالغطاء؟ ‫- نعم
‫(فيونا)، أيمكنني أخذ ذلك الغطاء؟
‫أتعلمين أمراً؟ لديّ شيء ‫لأنّكِ حقاً تقومين بعمل رائع
‫كأمينة عالم (كيب)
‫لديّ شيء، أظنكِ ستودين الاحتفاظ فيه ‫وسيكون شرفاً لي إذا قبلته
‫إنّه سراويل (كيب) القصير ‫المخصص للركض
‫ولم أغسلهم بعد ‫لذا فهو عرق (كيب) أيضاً
‫- عرق (كيب)؟ ‫- على سراويل الركض
‫وأحب أن تحصلي عليه
‫- سررت بأنّ ذلك سيسعدكِ ‫- وتعلمين، سيكونون بأمان معي
‫وسيكونون بأمان معكِ ‫الآن، أنا لا أثق بالبريد
‫- شكراً (فيونا) ‫- لأنّني لست واثقة ماذا سيفعلون فيه
‫يمكن أن يضيعوه أو أن يلمسه أحدهم ‫لذا سيشرفني أن أحضره لكِ بنفسي
‫وحينها يمكنّنا أن نتقابل ‫ونلقي التحية شخصياً
‫أتشوق لذلك ‫متى يفترض أن تأتي بعرق (كيب)؟
‫- يمكنني المجيء غداً ‫- غداً
‫- نعم، سآتي بالصباح ‫- من حسن الحظ، لأنّني تفقدت المكان
‫وأنا، كما تعلمين ‫إنّه متقن بدقة هنا
‫- على شرفكِ ‫- إذاً سأراكِ غداً صباحاً
‫- حسناً، مع سراويل الركض ‫- وغطاء الوجه
‫- ليس لدي علاقة بذلك ‫- ربما أريد بند بالوثيقة
‫ضدك، ربما أحتاج إلى إنذار
‫لم لا نقوم بـ"بنددة" متبادلة
‫حسناً، توقف عن قول تلك الكلمة
‫- حسناً، دعيني أعرف ما الكلمة... ‫- هذا بذيء
‫- بالبداية، هذه ليست كلمة بالفعل ‫- بالحقيقة هي كذلك
‫إذا ألفت الكلمة يمكن أن تقال ‫أعرف عصفور يستطيع لفظ تلك الكلمة
‫في (بيكا بيتس)
‫"إنّه مخادع، أليس كذلك؟"
‫يوجد ثلج هنا
‫- "هذا غير منطقي" ‫- هذه أنا مع الدعم
‫"أوقف التصوير"
‫حسناً، أنا أعرف ‫لكن لا أظن (راشي)
‫(راشيدا)، يا إلهي، انظر لي ‫لا أظن أنّ (هايلي)
‫- لا أظن ‫- "أعرف، أعرف، لكن..."
‫أعرف...
‫- أظن أنّ لديّك الكريما ‫- إذا أفرغته سأحضر لكِ شيئاً منعش
‫- (بوينك) ‫- ماذا حدث؟
‫أقصد أنّه مهتم في... ‫حتى الغني يصبح أغني يا (فيونا)
‫صحيح، هذا مهم
‫- "حسناً، حسناً" ‫- حتى الغني يصبح أغنى!