إذاً,
الإشاعات صحيحة,
(دارث مول) يعيش.
(دارث) سابقاً,
الآن (مول) فقط.
(إزرا), تنحى عنه!
(كينن), أنا أقسم أنه في صفنا!
ربما أفعالي ستتحدث بصوت أعلى من الكلمات.
ما الذي ننتظره؟
لماذا قد تأتي هنا؟
إنه يعرف عن القطعة الأثرية!
(الهولوكرون), هل تملكه؟
ستعرف قريباً بما يكفي.
تراجعوا!
(مول), أي لعبة تلعب؟
نهاية اللعبة, سيدة (تانو).
نهاية اللعبة.
حرب النجوم (متمردين)
أنا عدو عدوكم الآن,
ولدي أسبابي لأرادتي سقوط الإمبراطورية.
لكن لدينا القليل من الوقت.
الشخص الذي تسمونه (فيدر) سيكون هنا قريباً.
كيف تعرف هذا؟
كلابه ستخبره أين نحن.
إثنان جداي وعامل بدوام جزئي.
سيأتي.
لن يستطيع مقاومتنا.
حسناً, توقف, ليس هناك "نحن"
التعامل مع (المحققين) شيء,
(فيدر) شيء آخر.
وأنا لست مقتنعاً أننا جميعاً في نفس الصف على أية حال.
(كينن), علينا أن نثق به.
انظر! هو وأنا أخذنا هذه من المعبد معاً!
لهذا السبب جئنا هنا, صحيح؟
لمعرفة السث.
لمعرفة طريقة لهزيمتهم.
(اسوكا), قلتي أننا جئنا هنا من أجل العلم.
(إزرا), من المحال لجداي أن يفتح هذا (الهولوكرون).
لكن يمكنك فتح المعبد نفسه.
كيف؟ أخبرني كيف.
في قمة المعبد هناك غرفة.
أوصل (الهولوكرون) مع المسلة
وستستطيع فتح العلم القديم لـ السث.
لماذا تعمل بجد لإبقائنا هنا؟
لا يمكنني هزيمة (فيدر) وحدي.
أنا أقول أن نبقى معه.
حقاً؟ حسناً, أنا أقول أن نذهب, إذاً هذا يسوي الأمر.
هل أنتم جبناء جداً
لدرجة أن تهربوا من فرصة هزيمة عدوك؟
الذي يذبح أصدقائكم؟
(كينن)؟
(شوبر), سنبقى لفترة.
نعم, اعرف أنها فكرة سيئة.
فقط تفقد السفن القادمة,
وأبقى (الفانتوم) بعيدة عن الأنظار.
كم مُحّمس.
جميعنا في نفس الصف.
فقط أرنا كيف نصل إلى القمة, وأسرع.
من هنا.
هو وأنا أخذنا هذه من المعبد معاً!
لهذا السبب جئنا هنا, صحيح؟
لمعرفة السث.
الفتى لديه (الهولوكرون).
لا يمكننا السماح له باستخدامه.
أنا سأستعيدها!
انتظر! دعه يضعفهم,
ثم نستعيد جائزة السيد (فيدر).
ماذا الآن؟
إثنين فقط.
لا أكثر, لا أقل.
حقاً؟ حسناً, هذان الإثنان يأتون كطقم.
هل تمانعين الصعود مع جدي؟
سأكون بخير.
(إزرا), استمع لي, إنه يستغلك.
هل ستثق بي يوماً حتى لأفكر بنفسي؟
لأتبع غرائزي؟
أنا أثق بك.
(مول) يرى ما يمكن أن اكون. أنت لا ترى.
سيقول أي شيء حتى يحصل على ما يريد.
حاذر!
أعطني (الهولوكرون)!
(إزرا)!
يبدو أنهم اكتشفوا خطتك.
إذاً سنعدلها.
أنا أقترح أن ننقسم
ونصعد الهرم من طرفين.
سيكون عليهم تقسيم قوتهم أيضاً.
ودعني أحزر, (إزرا) يذهب معك؟
لا, شكراً.
إنه الخيار المنطقي.
أنا أقول ننقسم.
ثق بي.
ممتاز, ممتاز.
ستجدون مصعد آخر في الطرف البعيد,
وسنلتقي مجدداً في الشرفة القادمة.
سيكون على ما يرام.
حقاً؟ كيف تعرفين هذا؟
لأنك علمته.
الجانب المظلم يقاتل من دون رحمة,
من دون تأنيب.
إن كنت تريد أن تكون المنتصر,
يجب عليك أن تجد نفس القوة في داخلك.
لطالما قال (كينن), القتال هو الخيار الأخير,
ليس الأول.
(إزرا), قد أُعطيت موهبتك لسبب واحد,
لتستخدمها.
هل يمكنني الاعتماد عليك؟
-هذا لا يبدو جيداً! -حاذر!
هذا كل شيء, أيها الصغير.
استخدم غضبك, استخدم ألمك,
دعه يملأك, يُغذيك.
لا! لا!
أطح بها أرضاً!
تريد إنهاء هذا؟
أنهيها!
لا استطيع!
في المرة القادمة التي تتردد فيها,
قد تكلفك حياتك,
أو حياة أصدقائك.
علينا أن نسرع.
أخشى أن رفقائنا في خطر.
ما الأمر؟
لا شيء.
يجب أن لا نتأخر.
أنا سأتعامل مع هذا.
انت خذ (الهولوكرون).
ضعه في المسلة, نشط المعبد,
وأكسب المعرفة التي تبحثها.
سأقابلك في القمة.
أين (إزرا)؟
تعني متدربي؟
(كينن)!
متدربي يقوم بتنشيط المعبد,
أو بشكل أدق,
محطة القتال هذه,
والتي سأستخدمها لأطبق انتقامي
على جميع أعدائي!
من يقف أمامي؟
(إزرا).
(إزرا برجر).
قد قيل لي أن هذا (الهولوكرون) هو مفتاح للعلم.
صحيح, (إزرا برجر).
وهل تعرف ما هو العلم؟
أخبرني!
العلم هو قوة.
القوة ستكون ملكي!
(إزرا) سيكون ملكي,
وليس هناك شيء تستطيعين فعله لإيقافي.
تهربين مجدداً, سيدة (تانو)؟
إن أردت إنهاء قتالنا,
فعليك التعامل معه أولاً.
اذهبي أحضري (إزرا)!
سأجعل هذا سريعاً.
لقد حظيت بفرصتك.
(شوبر)! أنا سعيد لسماعك.
نحتاج توصيلة.
(تاي فايتر)؟ هل انت متأكد؟
كنت انتظر.
ماذا يحدث؟
إن القوة لتدمير الحياة
تحت أمرك.
ماذا؟ لا! لا, لا! هذا ليس ما أردته!
إذاً ربما الشخص "الآخر" الذي سيقترب سيأخذها مكانك.
(مول).
(كينن), (اسوكا), (مول) خدعنا!
هذا المعبد هو سلاح!
لقد فتحت سر المعبد.
كيف حققت هذا؟
انت ذكي, اكتشفه!
ليس مهم.
القوة التي في الداخل ستخدم الإمبراطور قريباً.
أنا لا أخافك!
إذاً ستموت أشجع من معظمهم.
ربما كنت مخطاً.
لن تكون المرة الأولى.
لقد قيل أنكِ ستكونين هنا.
اجتماعنا الذي طال انتظاره قد حان أخيراً.
أنا سعيدة لأني أعطيتك شيئاً تتطلع له.
لا نحتاج أن نكون أعداء.
الإمبراطور سيظهر لكِ رحمة
إن أخبرتني أين يمكن العثور على بقية الجداي.
ليس هناك جداي.
انت و(محققيك) رأيتم ذلك.
ربما هذا الطفل سيعترف بما لم تعترفيه انتي.
كنت قد بدأت أُمن أني عرفت من كنت وراء ذاك القناع,
لكنه مستحيل.
معلمي يستحيل أن يكون بدنائتك.
(اناكن سكايوكر) كان ضعيف.
لذا أنا دمرته.
إذاً سأنتقم لموته.
الانتقام ليست طريقة الجداي.
أنا لست جداي.
أنا أحتاج المزيد من التدريب.
(الهولوكرون)!
لا يمكنني السماح له بالحصول عليه.
إنها تفرض معلم ومتدرب!
(كينن)!
انتظر, ماذا حدث, لماذا ترتدي هذا؟
سأشرح لاحقاً!
(شوبر), جهز (الفانتوم).
(إزرا), ساعدني إلى (الهولوكرون)!
(كينن), عيناك...
دعنا نقلق حيال هذا لاحقاً.
علينا أن نخرج (الهولوكرون) من هنا.
أين (اسوكا)؟
مع (فيدر).
بضع خطوات آخرى.
الآن أمسك! أعلى!
حصلنا عليها تقريباً!
الآن أسحب!
المعبد بدأ بلانهيار!
نحن قادمون بأسرع ما يمكننا!
استعد للذهاب فحسب...
لا! لا, لا, لا, لا, لا, لا, لا, لا, لا!
(كينن)! إنه هو!
أعرف! أمسكتك!
(اسوكا)! هيا, أسرعي!
(اسوكا)!
(اسوكا).
(اناكن).
لن أتركك.
ليس هذه المرة.
إذاً ستموتين.
(اسوكا)!
لا! لا!
(إزرا)! (إزرا), لنذهب!
ليس هناك شيء يمكننا فعله الآن.
انتهى.
حرب النجوم (متمردين)