هل يمكن أن تخبرني عن اليوم أن مو ويليامز قد قُتل؟
أول بئر، سمعت الطلقة
و ماذا فعلت؟
نظرت إلى ثقب الباب
ورأيت حيرام دياز يقف أمام مو.
وكان هناك آخر المتأنق هناك أيضا
لكن لم أستطع انظر وجهه.
ماذا كان السيد دياز يفعل؟
أنت تريدني أن أقول كان يحمل بندقية ، أليس كذلك؟
ميراندا ، قلت لك ، أنا فقط أريدك أن تقول الحقيقة.
أطلق النار مو في الصدر مع a38.
كيف عرفت كان البندقية .38؟
لأنني حصلت على نفس السلاح
هل لديك رخصة لذلك؟
تعال 8:00 في الليل ، حيرام و ما تبقى من Double Treys
اغلق المصاعد
انهم يتعاملون الكراك الصحيح في مفتوحة مثل توصيل البيتزا.
ستقف هناك وتخبر أنا لن تحمل بندقية أيضًا ،
يغيب عنه لا مثل هذا في بارك افنيو؟
واحد ، أنا لا أعيش في بارك افنيو.
اثنين ، أنت تعلن ذلك في المحكمة المفتوحة ،
سيتم القبض عليك ل الامتلاك الإجرامي للسلاح.
حسناً ، سأبقى الآن
لماذا لا نأخذ استراحة
والانتهاء من هذا عندما نعود جميعًا
جيد ، أنا أتضور جوعًا
سوف تعود إلى مكان الحادث وتجد لي شيئًا--
وأعني أي شيء-- لأن شهادتها
لن يكون كافيًا لإدانة دياز.
انت تفكر؟
سيدي المحترم.
كيف تشعر يا (بيكر)؟
أنا بخير يا سيدي
لماذا انت الكامنة من قبل المصعد؟
أنا لا أرصد أنت كامنة
يعني دائما الأخبار السيئة أو نداء للحفاظ على فمي مغلق.
السيد لويس من المحامي مكتب الجنرال هنا ، يا سيدي.
انه هنا بالفعل؟
أين؟
في انتظار مكتبك.
كان بحاجة للتحدث إلى حاكم وأراد خط متشدد.
من مكتبي؟
منذ متى نفعل ذلك؟
مددنا المجاملة.
نحن؟
ليس هناك أى مشكلة. سوف أتأكد
يدرك ذلك الجدول أيضا.
أنا سأدخل معه الآن.
إذا كان هذا هو الحاكم ، قل يا بالنسبة لي.
لقد تدخلت للتو يرسل أفضل ما لديه.
حسنا ، سأتصل بك بعد.
مفوض.
إذا كنت بحاجة إلى جعل آخر مكالمة هاتفية ، يمكنني الانتظار في الخارج.
لا لا لا لا، لا. ولكن ، أم ...
فقط من فضلك.
يبقى.
وبالتالي؟ شكرا لرؤيتي.
على الرحب و السعة. أنا هنا كمجاملة
عقد الباب هو مجاملة. مما يتيح لك هنا
لاستخدام هاتفي ، هذا مجاملة
لكن إطلاق تحقيق آخر
إلى القسم الخاص بي-- ليس كثيرا
ما يعنيه هو ...
ما أعنيه هو دعونا نظهر بعضنا البعض
المجاملة الحقيقية من الشفافية الكاملة.
نحن نفتح التحقيق في استخدام NYPD للقوة ،
لا سيما فيما يتعلق بها لأفعال الشرطة
في أحياء الأقليات.
كذلك هناك تذهب. لم يكن ذلك صعبًا ، أليس كذلك؟
سأقدر ذلك، كمجاملة،
إذا كنت تريد الاتصال بالموقف.
أنا هنا مع كامل ثقة الحاكم.
لاحظ على النحو الواجب.
هذه نسخة من أعمالنا السنوية تقرير تفريغ الأسلحة النارية.
إنه الغوص العميق في استخدام الأسلحة النارية
من قبل كل عضو من هذا القسم
وجميع الإحصاءات المصاحبة.
شكرا لك على هذا.
على الرحب و السعة. لكنني لم آتي إلى هنا
لالتقاط الأوراق.
نود أيضا أن لديك التعاون الشخصي في هذا الشأن.
لماذا ا؟
حسنا ، العلاقة بين الشرطة والجمهور
هي مسألة خلاف عبر الدوله.
الآن ، سوف الحاكم ترغب في تهدئة أي مخاوف
أو المفاهيم الخاطئة التي الشرطة اطلاق النار في مدينة نيويورك
قد يكون لديك عناصر التحيز.
لا تحتاجني كل شيء هناك.
الذهاب أزمة الأرقام. كونها جزءا من
تحقيق عام في اطلاق النار NYPD
وتأثيرها على مجتمعات الأقليات
هو الفوز لكل المعنيين.
كيف ذلك؟
نحن نكمل لدينا تحقيق،
نحن نقدم توصياتنا إلى مكتب رئيس البلدية ،
الى مكتبك إلى مجلس المدينة ،
ونحن نتحرك جميعًا.
لا ، أنت تتحرك ،
يسر لكمة مع لديك ألف صفحة التقرير.
أنا ، من ناحية أخرى ، غادرت للتعامل مع التداعيات.
لو كان كما تقول لماذا سيكون هناك تداعيات؟
لأن هذا هو الطريق يعمل ، وأنت تعرف ذلك.
يجب أن يكون وجدت خطأ ، روبرت.
وتداعيات ، لجهودكم التحقيق لكسب قوتها.
أرجوك قل لي لديك شيء ما.
حصلت على الكثير من السحر ، ايرين ، لكنها لا تعمل اليوم.
الجميع خائف جدا للشهادة ضد دياز؟
أتمنى. أكثر مثل انهم خائف جدا من التحدث إلى رجال الشرطة.
لكني حصلت على هذا. ما هذا؟
دلي على الجانب الآخر من بناء لديها كاميرات أمنية.
حصلت على ما يشبه دياز ورجل غير معروف
مغادرة المبنى مباشرة بعد القتل.
قبل أن تتحفز ،
انها واضحة كما الطين ، ولكن ربما ...
ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم؟
عفوا؟
ماذا تتحدث عن داني؟
لماذا الجحيم وقال انه بدس حول حالتي؟
انها ل D.A
حالة مكتب الآن. مهلا ، أنا لست كذلك
أتحدث إليكم، أنا أتحدث معها.
أنت تمسح قضيتي وأنت لا تعطيني حتى رؤساء؟
أنا لا أعمل لك!
أنا لا أهتم من تعمل من أجله!
لا تفعل الكرز اختيار القضايا بلدي!
حسنا يا شباب، كل واحد منكما ، أوقفه.
لقد سلمتك شاهد عيان
هل تعرف مدى صعوبة هذا في هذا الحي؟
وإذا كنت أحاول هذه القضية في جزيرة ستاتن ،
قد أحصل على قناعة.
لكن لا توجد طريقة هذا الشاهد
سوف يتأرجح 12 محلفين مانهاتن.
حسنا ، ربما أنت يجب أن يسألني.
حسنا ، سألتني. نفس بيانات الاعتماد الخاصة بك.
جيد ، ثم اذهب للبحث حالتك الخاصة
أنا عندي رجل
من ابتعد نصف دزينة من جرائم القتل
أخيرا في المحاكمة.
أنا لن أفقدها بسبب اثنين من الغرور.
الآن ، شهادتي لا أجاب خلية ، نص
أو البريد الإلكتروني-- لا شيء منذ أن غادرت هنا.
اذهب وجدها وأعادها.
إدي. مهلا.
مهلا.
أنا آسف لقد فاتني أنت هذا الصباح.
لحم الخنزير المقدد والبيض والجبن ، والقهوة العادية.
هذا ما تحبه ، صحيح؟
نعم فعلا. شكرا لكم.
آسف.
جوش، هذا هو شريكي ، جيمي.
جيمي ، هذا ، جوش.
تشرفت بمقابلتك.
أنت جيمي؟ رائع.
من الجيد أن أخيرًا اقابلك انت ايضا.
10-10 ، ممكن العبور على الجانب ملزمة كوينز
من جسر روزفلت. فترة المركز.
12 دايف يستجيب.
وصلنا ، وصلنا. آسف.
شكرا لكم.
لا تنس الاثنين - بروس سبرينغستين.
إنه مسرور لمقابلتي في النهاية؟
أنا أكره القافز.
نعم في على الأقل إذا قفز ،
انها في نهر الشرق.
لا الملائكة.
بالضبط.
أنا جيمي ريجان. هذا هو إيدي يانكو.
ما هو اسمك؟
مايك.
مايك ، ماذا يحدث مايك؟
لا تقترب
حسنًا ، مهلا ... قف ، قف ، مايك. مهلا ، مايك ، لا تفعل ذلك.
مهلا ، قلت لا تقترب! أنالست!
مايك ، لا تفعل هذا قلت لا تقترب مني
حسنا ، أنا لست كذلك. نحن نريد فقط أن نكون
قريبة بما فيه الكفاية ل سماع بعضكما البعض
اى شى؟
هي ما زالت ليست كذلك الرد على الهاتف.
شقتها حول الزاوية.
ربما سنصل لها هناك.
هيا ، حركه! ابتعد عن الطريق يا أحمق!
ماذا يحدث هنا هنا؟
لا أدري، لا أعرف. مهلا. مهلا!
أخفضوا أصواتكم. هيا ، علي الذهاب.
ابن العاهرة.
قل لي لديك.
ايرين،
أخبار جيدة وأخرى سيئة.
الخبر السار هو وجدنا الشاهد.
الأخبار السيئة هي ... لقد ماتت
لا تقترب!
حسنا ، أنا لست كذلك. أنا فقط أردت أن أكون قريبة بما يكفي لسماع بعضنا البعض ، هذا كل شيء.
مايك ، أنت تريد إخبارنا لماذا انت هناك؟
جنيفر.
جنيفر؟ هل هي صديقتك؟
<ط> كانت صديقتي.
هي ... كانت ستصبح زوجتي
وخدعت هذه الكلبة علي.
انا اعني،
يمكنك أن تصدق ذلك؟
أنا آسف يا مايك
ربما ارتكبت خطأ.
لا ، لم يكن شيئًا لمرة واحدة.
كان يحدث لأشهر.
مايك ، مهلا ،
هذا هو الحل الدائم
لمشكلة مؤقتة. نعم اعرف
هذا هو الحل الدائم!
لن أكون هنا لو لم يكن الأمر كذلك.
وجهة نظري هي الأشياء تتغير كل الوقت ، على الدايم.
كما هي تغير رأيها؟
أو تقابل شخصًا أفضل.
لا ، لا يوجد أحد أفضل.
أنت لا تعرف ذلك.
لا أنت كذلك.
مايك ، مرحبا ...
قبل عامين ، كنت في نفس الموقف.
كنت مخطوبا وكسرته.
ماذا ، ألقيت لك؟
أجل ، لقد ألقيت بي
حسنا ربما لديك D.A. محقق
كان يهز الخطأ أشجار بينما كان
بدس أنفه حول قضيتي.
أنت ممتلئة جداً يا (داني)
مهلا ، تكلم عن الشيطان.
بلدي المقذوفات الرجل قالوا انهم لن يعلموا
حتى يحصلوا عليه تحت المجهر ،
لكن الرصاصات تبدو متناسقة مع مقتل ويليامز.
حسنا ، نحن نعرف دياز لم تقتل ميراندا ،
لأنه لم يستطع ما لم يكن هاري هوديني.
لقد كان في ريكرز لأشهر.
كان بإمكانه طلب ضربة.
وهو ثابت مع م.
من الجيد رؤيتك أخيراً الحصول على ما يصل إلى السرعة على القضية.
أبدأ تجربة غدا
وفقدت فقط شهادتي الوحيدة
يمكنك اثنين من فضلك تجد طريقة للعمل معا على هذا؟
مهلا ، بخير من قبلي.
ايا كان.
أنت تدرك أنني لديك بالفعل شريك ،
ولست بحاجة لهذا بوزو يبطئني؟
سمعت ذلك أيضا.
لا أحد يريد رؤيتك يتاذى.
الجميع يريد التأكد انت آمن.
أنا أريد أن أتحدث لجينيفر أولاً
يمكننا محاولة ترتيب بالنسبة لك للتحدث معها ،
لكن عليك العودة على هذا الجانب ، حسنا؟
لا لا. اريد ان اتحدث لها أولا.
لا يمكننا تحقيق ذلك حتى تعود
على هذا الجانب وأنت آمن ، حسنا؟
لم تخبرني أبداً لماذا خطفتها المخطوبة معك.
لأنها كرهت وظيفتي ، ولم يعجبه كثيرًا
الذي كنت أكون نتيجة لذلك.
ماذا تود ان تفعل؟
لقد استمعت لها.
جعلني أدرك أننا لم نكن على حق
لبعضهم البعض بعد الآن. هذا لماذا يجب أن تتحدث معها.
أنت تفكر حقا التي سوف تحدث فرقا؟
أعتقد أنه يستحق تسديدة يا مايك
عفوا.
مرحبا. أنا ضابط Janko. هل أنت صديقة مايك؟
كانت صديقته.
حسنا. هل تستطيع أن تأتي معي من فضلك؟
ما الذي تفعله هنا؟
ترك لي رسالة صوتية عن ما كان يخطط للقيام به.
هل هو حقا يقول سوف يقفز؟
انه في شكل قاسي جدا ، بلى.
ربي. هذا هو كل خطأي.
انها ليست غلطتك.
لا يجب أن أخبره أنا أحب ديريك.
ديريك؟ نحن نعمل معًا.
لدينا لسنوات ، في الواقع ،
لكن كان مثل فجأة
كلانا أدركنا ما هو صحيح أمامنا طوال هذا الوقت.
أنا أعلم أنك على الأرجح لا تفهم
لا ، أنا أفهم ، في الواقع.
انت تشعرين لديك رفيقة الروح؟
نعم أفعل.
جينيفر كانت لي
ربما كنت مخطئا.
ربما انها مجرد الاحماء إلى الشيء الحقيقي.
كنت تعتقد أنه من السهل الوفاء بها شخص من هذا القبيل؟
ناه ، لم أقل أنه سهل ، مايك ، لكنه ممكن.
أتمنى أن أصدقك يا رجل.
لماذا لا تعود الى هذا الجانب
ويمكننا التحدث حول هذا الموضوع أكثر من ذلك؟
لم أقصد أن آذيه.
أنت لست مسؤولاً لأي من هذا.
مايك رجل لطيف لكنه لديه بعض المشاكل.
ربما استطيع تكلم معه؟
ربما ينبغي ان أخبره أنني أسف؟
أعتقد أنه من الأفضل إذا لم تفعل ذلك تحدث معه الآن
أنا سئمت من الحديث.
استمع لي ، مايك ، هناك أشخاص
الذين نجوا من القفز من جسر مثل هذا.
لديهم كل شيء واحد في عام ، على الرغم من.
انهم جميع الخاسرين مثلي؟
كلهم قالوا ذلك بمجرد تركها ،
ندموا على الفور.
لديك دائما القوة لإنهاء الأشياء يا مايك
لكن ليس لديك للقيام بذلك الآن.
الآن، يمكنك السماح لي بمساعدتك.
ماذا يحدث لي لو نزلت؟
سوف يتم نقلك إلى المستشفى ،
حيث يوجد الناس من يستطيع مساعدتك من خلال هذا.
سوف تعامل بكرامة واحترام.
سوف تبقى معي؟
استطيع أن احضر معك إلى المستشفى ، إذا كنت تريد.
سوف أتأكد من أنك بخير
ثق في؟
حسنا.
تقريرك الخاص يقول ذلك.
استخدام الأسلحة النارية من قبل ضباطك
هو أعلى في الحوادث مع الأقليات.
إذا كنت تبدو أقرب ،
كنت أرى هذا الجنائية المشتبه بهم أعلى
بين الأقليات كذلك ... للأسف.
ماذا تقول هنا؟
فقط ما تقول الحقائق.
معظم الجرائم تحدث في أحياء الأقليات ،
لذلك يتبع ذلك أعلى استخدام للأسلحة النارية
يحدث أيضا في أحياء الأقليات.
حسنا ، ربما معظم استخدام الأسلحة النارية تحدث في أحياء الأقليات
لأن معظم رجال الشرطة تتركز هناك.
هذا كما ينبغي أن يكون ؛ نحاول أن نذهب حيث الجريمة.
الناس من اللون هي ثلاث مرات أكثر احتمالا
لجعل الشرطة تستخدم القوة ضدهم.
نعم ، ورجال الشرطة عبر هذا البلد
هي "لا أعرف عددهم" مرات أكثر احتمالا لتكون أهدافا.
هذا هو التفاح والبرتقال.
ليس لي ، ليس لنا.
انا اقول انها ليست كذلك مقارنة منطقية.
لا شيء عن هذا منطقي
أو ولدت من قراءة غير متحيزة من الحقائق.
وهذه ليست المرة الأولى لقد حققت ضباطى
من وراء جدول أعمال مدرع.
أنت تتحدث عن ابنك
أنا أتكلم عن واحد من ضباطى.
افعلها بطريقتك.
حسنا ، نحن حقا لا في أي خطر من ذلك ، هل نحن؟
ما الذي تخشاه؟
أنا لست خائفا من أي تحقيق
إلى القسم الخاص بي ، روبرت ، أو لن أكون هنا.
لكن كلب وعرض المهر يحتاج إلى كلب ومهر ،
وأنا لن أكون إما واحد.
حسنًا ، ساعدني على الفهم لماذا النسبة المئوية الصغيرة
من رجال الشرطة الخاصة بك التي تشكل الوحدات بالملابس المدنية
مسؤول عن أكثر من ربع
لجميع حوادث إطلاق النار ،
كلهم في أحياء الأقليات.
كل ما في أحياء عالية الجريمة.
مرة أخرى مع ذلك؟
كل في الاحياء حيث المواطنين الملتزمين بالقانون
هي أغلبية متضائلة.
لديك الكثير من الدوران
لشخص يفخر بنفسه على كونه مطلق النار على التوالي.
99 ٪ من رجال الشرطة وظيفة جيدة بدوريات في هذه المدينة.
لكن قسمك ليست مثالية.
لا ، نحن لسنا مثاليين.
لكن في عمل الشرطة ،
الكمال هو عدو الخير.
انها غير مثالية نحن بحاجة إلى التركيز على.
هذا هو العكس تماما.
أولا وقبل كل شيء ، نحن بحاجة لدعم والثناء على رجال الشرطة
من هناك في الشارع وضع حياتهم الخاصة
على الخط للحفاظ على هذه المدينة آمنة.
شكرا لكم.
شكرا ، سام.
أنت ، أنتوني ، كيف حالك؟
سعداء بهيج للعمل مع شريكك هنا.
مضحك.
يطلق على المقذوفات.
يقولون أن غيبس قُتل مع نفس السلاح
تستخدم لقتل ويليامز. نعم ، المشكلة هي
ليس لدينا السلاح. لا يمكننا الحصول على مذكرة؟
وقال مكتب D.A. ليس لدينا بما فيه الكفاية للحصول على مذكرة.
حصلنا على تلك المطبوعات من المشهد.
نحن بالفعل ندير المطبوعات ، حسنا؟
لم نحصل على ضربة.
وقال جيبز في الليل من مقتل ويليامز ،
كان دياز رجل آخر معه ، ذكر مجهول.
وبالتالي؟ لذلك دعونا العثور عليه.
لا تظن
حاولنا بالفعل للعثور عليه عندما وقعنا القضية لأول مرة؟
جميع الكاميرات في كان المبنى غير قابل للعمل.
لذيذة عبر الشارع
لديه كاميرا أمنية.
لقد حصلت على لقطات لشخصين ينفد من المبنى
مباشرة بعد القتل ويليامز.
ليس سيئاً للحمار الغبي D.A. محقق؟
يمكن أن يكون دياز.
لذلك هذا knucklehead على اليسار
هو غير معروف لدينا ذكر ، أليس كذلك؟
نعم لا استطيع انظر وجهه.
حسنا ، تكبير.
ها أنت ذا.
"الفطر Flatbush."
ما هذا بحق الجحيم؟
إنه فريق بيسبول. عظيم.
أعتقد أن الوقت قد حان للبعض الفول السوداني والكسرات تكسير.
أنا لا أعرف المتأنق. ولم أسمع منه.
أنت لا تعرف المتأنق؟ حسنا ، هذا مضحك
لأنك صورت اخرج
من مشاريع هوفر مع هذا المتأنق
مباشرة بعد مو ويليامز قتل، تم قتله.
لم أقتل أي شخص.
والآن الشاهد الوحيد لقتلى القتل أيضا.
يالها من صدفة.
لا أعرف ماذا تريدني ليقول عن ذلك.
أين كنت البارحة
بين الساعة 11:00 صباحا و 2:00 بعد الظهر؟
الصفحة الرئيسية.
لديك شخص ما من يستطيع التحقق من ذلك؟
هل يتم محاسبتي؟ سيتم تحميلك قريبًا بما يكفي.
أنت على استعداد لاتخاذ اختبار كشف الكذب؟
أنا لا يجب أن آخذ اختبار كشف الكذب
بالطبع لا ، لأنك تعرف سيقول لنا أنك تكذب.
هل أخبرك دياز
لقتل ميراندا جيبس؟
لا أعرف ماذا أنت تتكلم عن.
متأكد من أنك تفعل.
هناك أنت و دياز هناك
المشي بعيدا عن مسرح الجريمة.
هل هذا كل ما لديك؟ هذا كل ما نحتاجه
انظر ، أنا لا أعرف المتأنق ، وما لم يتم محاسبتي
مع ارتداء قبعة بيسبول ، أنا خارج من هنا.
انت خارج هنا عندما أقول أنك خرجت من هنا
اجلس مؤخرتك
اخرجه من هنا.
الآن الحصول على الجحيم بالخارج.
وصلنا لربطه دياز.
ليس لدينا ما يكفي لاستدعاء سجلات الهاتف.
وأنا أعلم ذلك.
أتعلم؟ دياز في ريكرز.
لقد حصلت على صديق في ريكرز. اسمحوا لي أن أفعل بعض الشم حولها.
حظا سعيدا.
حضرة القاضي ، شاهدي ، ميراندا غيبز ، قتل يوم أمس.
نعتقد أن قتلها مرتبط إلى المدعى عليه ، حيرام دياز.
اعتراض ، شرفك. هل هذه نظرية سحرية؟
سارت الرصاصة من سجن ريكرز آيلاند ،
أين موكلي مسجون ،
طوال الطريق إلى مرتفعات واشنطن؟
أنا أسأل المحكمة
لإعطاء وقت مكتبي
للتحقيق في إثبات ذلك أن ميراندا قتلت
لضمان أنها لن تفعل ذلك يشهد في هذه الحالة.
أنا أكره الإزعاج لجنة التحكيم ، والسيدة ريغان.
ربما يا فخرك ، يجب أن ينظر الناس
في مهنة في الخيال.
لا توجد حقائق لإثبات ذلك.
انها محقة. من فضلك ، شرفك.
سأعطيك حتى صباح الاثنين على الخروج
مع ربط الأدلة المدعى عليه لهذه الجريمة.
إذا كنت غير قادر على القيام بذلك ، سيتم رفض القضية.
شكرا لك يا سيادة.
تريد أن تجلس؟
أين؟ هذه كلها حالتك المفتوحة؟
البعض منهم.
أنت تعرف ، على الرغم من ما قد تفكر به
نحن لا نجلس فقط مع الإبهام لدينا
حتى مؤخرتنا هنا.
حق. أنت أيضا إعادة التحقيق حالات الآخرين.
هذا صحيح. لأن الكثير في بعض الأحيان ، المحققين PD
لا تنظر في الصورة الأكبر.
من الصعب جدا الفوز
في المحاكمة مما هو عليه فقط لاعتقال
حسنًا يا عبقري
أتعلم؟ أنا لست بحاجة لهذا.
انظر ، خذ الأمر سهلاً ، حسناً؟
على خلافك، أنا لست هنا لكرات الكرات.
لدي في الواقع بعض الأخبار الجيدة.
أنت تنزل؟
ليس جيدا لهذا الحد.
أخذت رحلة إلى ريكرز مع شريكي،
تحدث إلى C.O. أنا أعلم، من قال ذلك منديز
زار دياز في ريكرز قبل يومين.
هذا يؤكد يعرفون بعضهم البعض.
والجدول الزمني يعني ذلك
كان دياز قد أمر بالضرب من المفصل.
هذا جيد!
مهلا ، ليس سيئا لأحد المخبرين
من لا يعرف كيف يرى الصورة الكبيرة؟
مهلا. مهلا.
اعترفوا مايك لتقييم النفسية.
تبين أنه قد لديك المزيد من الذهاب
من مجرد تفكك سيء
اعتقدت حقا كان سيأخذ غوص بجعة
جميل أن نرى مثلنا أنجزت شيئًا ، أليس كذلك؟
أنجز شيء؟ لقد أنقذت حياة
نعم نحن
لا ، لقد استجاب لك حقًا.
وهذه القصة أخبرتك له عن الانخراط ...
لم تكن تلك قصة.
كنت مخطوبا
مرة أخرى في كلية الحقوق ثم انفصلنا
مباشرة بعد تخرجي من الاكاديمية.
لماذا ا؟
دخل قليل، عدم وجود الحركة الصعودية ،
حقيقة أنها فضلت قائلا "خطيبي المحامي ،"
على "خطيبي الشرطي فاز".
لا أعلم ، خذ اختيارك
أي ندم؟
لم يجعلني تريد القفز من على الجسر.
لكن ، أعني ، لم يكن لديك أي شيء خطير منذ ذلك الحين.
أنا مؤرخة
الحق ، مؤرخة ، لكن لا صديقات
...وبالتالي؟
لذا ، لقد انفصلت مثل ، منذ ست سنوات.
هل مازلت معلقة عليها؟
لا. حسنا ، فلماذا
ألم تكن عندك حبيبة؟
ما هو مع كل الأسئلة؟
أنا فقط أعتقد أنه غريب أنك لم تذكرها أبدًا.
حسنا ، ماذا عن السيد الإفطار ساندويتش ، كل الحق؟
أنت لم تذكره من قبل
هذا ليس هو نفسه.
لقد بدأنا تواعدنا ليس الأمر جديا.
تقضي الليل معه ، لكنها ليست خطيرة؟
أنت تحكم علي
لا ، أنا فقط أقول ... الان انا ارى
لماذا ليس لديك صديقة لماذا ا؟
لأنني اعتقد ربما كنت التعلق عليها.
ربما أنا فقط لم أجد الشخص المناسب بعد.
نعم انت تنتظر لميلك روحك؟
ما الخطأ فى ذلك؟
انظروا جيدا كيف اتضح ذلك لمايك.
بلى.
أنا آسف.
لقد لعبنا ، كل الحق.
أنا لا يجب أبداً وجبة غداء مقترحة.
على الجميع أن يأكل.
حسنا ، لوحدك. كان يجب أن أكون هناك
حسنا ، هذا من شأنه أن يهزم الغرض مني وأنا
وجود محادثة مفتوحة.
تم التغلب على الهدف على أي حال.
ما قلته كان نحن لسنا مثاليين ،
لكن في عمل الشرطة ، الكمال هو عدو الخير.
من حين الى حين يجب أن أسمح لك أن تكون أنت
لقد كنت أنا.
اعتقد انها كانت فكرة جيدة-- يا رفاق ينظرون معا ،
غداء العمل ، شفافة.
ليس ذلك أنت أنت الآخر.
أسفل في الحضيض ، أي سلاح في متناول يدك.
هل حقا؟
نعم حقا. من حيث اجلس ،
حصلنا على دعوة لحزب كتلة لكنه ظهر على شجار في الشارع.
ماذا تريد أن تفعل؟
مهما اخذت - مهما كلفت.
هل حقا؟
نعم حقا.
أنت ترسمني واعتذر عن رجال الشرطة ،
من الأفضل أن تستعد لبعض pushback.
حسنا ، لا يزال يتعين عليها القيام بذلك لديها قشرة من التعاون ،
حتى درجة ما الاستسلام.
حسنا.
نوع من مثل حصان طروادة.
ها أنت ذا.
حسنا.
أنت لن تصدق هذا أطلقوا سراحه.
انت جاد؟
نعم ، قال أنه لم يكن خطر على نفسه أو الآخرين.
انها ليست دعوتنا.
انت تشعرين هذا الرجل كان مستقرا؟
لا ، لكن ما هي سنفعل حيال ذلك؟
12 يا داود ، أنت على الهواء.
12 يا داود اذهب.
لديك 10-34 في 2-5 شرق 2-3 شارع.
بيرب رجل ، أبيض ، 30 سنة ،
ستة أقدام و 2 ، يرتدي الجينز و قميص رمادي.
انها صديقة مايك عنوان.
12 دايف يستجيب.
لنذهب.
هاي مايك شرطة!
سأفعل ذلك، أنت غبية غبية!
أحببتك! أنت غبية غبية!
لماذا ا؟!
سأقتلك! سأقتلك!
إسقاط الخفافيش ، مايك! إسقاط الخفاش!
لا ، أنا فقط ... أنا ... كنت أريد للتحدث معها ، كما قلت!
و هي...
لم تستمع إلي.
ضعها على الأرض الآن ، مايك!
إسقاط الخفافيش ، مايك! ربي.
أسقطه!
يد ضد الحائط! ضع يديك ضد الجدار!
لا لا لا لا! أنا فقط فعلت ما قلته لي.
أنا فقط فعلت ما قلته لقد فعلت ما قلت.
اخرس يا مايك
لقد فعلت ما قلت. لقد فعلت ما قلت.
اصمت!
فعلت... اخرس.
امسكته؟ بلى.
مركزي ، نحن بحاجة إلى حافلة في هذا المكان.
ضع الذروة.
أنا فقط حاولت التحدث لها ، كما قلت يا رجل.
مثلما قلت.
اجتمعوا لمدة 25 دقيقة.
و هم اجتمع مرة قبل ذلك ،
في 16 أكتوبر.
حسنا ، هذا يؤسس أنهم يعرفون بعضهم البعض ،
لكنه لا يجعل أي من لهم المسؤولية عن أي من القتل.
حسنًا ، نحصل على مذكرة لمكان مينديز ،
نذهب ونرى إذا استطعنا العثور على السلاح
أو بعض الأدلة الأخرى. بناء على ما،
أنهم التقوا مع بعضهم البعض؟
لا يثبت أي شيء.
هيا. لا ، داني ،
لن تطير.
لا يوجد اعتراف
لا بندقية ، لا دعم.
الاجتماع نفسه هو التأييد.
ماذا عن البصمة
في مكان الحادث؟
ربما سوف تطابق منديز.
منديز ليس لديه سجل جنائي.
ليس لدينا بصمات له في الملف.
هل لديك قفازات؟
من يحتاج إلى مذكرة عندما حصلنا على القمامة؟
لكن القمامة هي المجال العام بمجرد أن يضرب الشارع.
أجل ، سعيد كنت فكرت في ذلك.
بلى.
حصلت على مظروف هنا مع اسمه وعنوانه.
هذا هو المكان الصحيح.
أنت تعرف أنك تستطيع أن تقول الكثير عن الناس من القمامة الخاصة بهم؟
بلى.
مثلي ، أنا أحب الحلقات Froot.
كنت أحب Froot Loops عندما كنت طفلا ، أيضا.
اعتدت والدتي على السماح لي تناول الطعام على الهروب من النار.
تستخدم لتكون الجوائز في المربع.
نعم ، مثل ... الشيء المتصل بيتمان.
تذكر ذلك؟ كيف كان هذا رائعا؟
بلى. اضطررت لمحاربة أخي لذلك ، لكني حصلت عليه.
انظر ، هكذا يجب علينا التفكير من هذه القمامة ، هل تعلم؟
انها مثل النظر للجائزة في الداخل.
علينا فقط العثور عليها البصمة.
مهلا ، أعطني واحدة من تلك الحقائب.
أنت تعرف ، لديك عادة من الكلام مثل
الجميع يعمل ل أنت تعرف ذلك؟
لا ، لا أعرف ذلك.
أتعرف ، ما أريد معرفته هو كيف لديك الجرأة على التصرف
مثل هذا هو في الواقع قضيتك.
أعني ، أنا واحد الذي اشتعلت هذه القضية
الحق من مكالمة 911.
لقد كنت الوحيد
الذي اضطر إلى إخطار عائلته أن هذا الرجل قتل.
أين كنت؟ أنا أعرف أين كنت.
كنت جالسا في مكتبك الرائع
بينما كنت تغليف الهدايا هذه القضية بأكملها
ووضعها بدقة على مكتب إيرين مع القوس على ذلك ،
فقط حتى يا رفاق يمكن أن يفسدها
نعم ، وفعلت هذا جيد وظيفة هذا الرجل المسؤول
لأن القتل سيعمل
هذا هو السبب يا رفاق لم يحمها.
داني ، يجب أن تكون ابنًا حقيقيًا من الكلبة لتكون شركاء مع.
ليس عليك ذلك قلق حيال شيء،
لأنك لن تكون أبداً شريكى.
نعم ، الحمد لله.
أعتقد أننا فقط ضرب الأوساخ دفع.
اذا انت تتعاون في الواقع
مع ال مدعي عام؟
إذا كنت تعني "التعاون"
هل اعطيتهم الحقائق والأرقام ،
أنا مطلوب بموجب القانون للقيام بذلك.
هذا ليس كل شئ.
كيف ذلك؟ حسنا ، تزويدهم
مع البيانات شيء واحد ، ولكن مناقشتها على غداء دافئ
في 21 نوع من شيء آخر ، حق؟
لم تقل الصحيفة أين كنت.
هيا يا أبي. الشرطة حصلت على الكرمة. أنت تعرف هذا.
من قال "دافئ"؟ لم يكن سوى ذلك.
رأى سيارة راديو اثنين منكم يدخل ،
ضع الكلمة.
وقالوا "دافئ"؟
لا ، هذا علي. كنت أسمع دائما 21 كان مريح.
المقالة في الصحيفة قال
أنك تعتقد أن رجال الشرطة يمكن القيام بعمل أفضل.
هذا هو السبب في أنك لا تصدق كل ما تقرأ.
لذلك تم نقلها بشكل خاطئ ، ثم.
لقد اقتبست جزئيا.
لقد حصلوا على الجزء أن الشرطة ضمنية كانت عنصرية
وأنهم يستخدمون الكثير من القوة
ويجب أن يتم مثال؟
لا. ماذا كانوا سيغادرون ،
كنت تتحدث حول ألاباما في الستينيات؟
كونوا واقعيين يا قوم. هو فقط يقوم بعمله.
عن طريق رمي الظل على رجال الشرطة للقيام بعملهم؟
أنت تعرف أنني لن أفعل ذلك أبداً
أنا أعلم أنك لن ، يا أبي ، لكن التصور.
انها تصور.
إذن أنت تقول ذلك يجب أن لا يكون هناك إشراف؟
الرقابة من قبل السياسيين في ألباني؟ لا.
فكرتهم من الرقابة
يطلق العنان لكلاب الصيد.
تخيل كيف وهذا ما يجعل داني يشعر ،
بعد ماذا وضعوه.
يجب أن أوافق هذا الرجل شوى لي أيضا.
"الرقابة" هي طريقة لطيفة للغاية كلمة لذلك.
يمكنك ضبط ساعتك بها.
كل دورة انتخابية تبدأ يصل التحقيقات مثل هذا واحد
لتتفجر القاعدة.
إذا لم يكن لديك ما تخفيه ،
ليس هناك سبب للتخلي من التحقيق.
باستثناء الطريقة التي يبدو عليها للعامة
وعلى وجه الخصوص إلى المرتبة والملف.
هذا صحيح.
إذن ماذا يقترح الجميع أنا افعل؟
ماذا يعتقدون يجب أن تفعل؟
مؤتمر صحفي مشترك لجعلها تبدو
كأننا نعمل جميعًا معًا.
لماذا لا نخبرهم بذلك فقط انهم مخطئون عن رجال الشرطة؟
فقط لا تتعاون
ثم سوف تبدو كان يخفي شيئًا.
أنا لا أخفي شيئًا
أنا لا أقول أننا لا نملك الشرطة الثور موس.
بالطبع بكل تأكيد، تلك هي التي تصنع
الصفحة الاولى.
بالضبط ، جاك.
أنا حقا آمل أن تستطيع تجد طريقك من خلال هذا يا أبي.
المعنويات سيئة بما فيه الكفاية بدون احساس
مثل الكمبيوتر الشخصي ينظر إليك جانبية ، أيضًا.
سوف الثاني ذلك.
الحقيقة هي،
أبذل قصارى جهدك لا يضمن
نتيجة جيدة ، وليس هناك.
عندما ينفجر أحدهم ، إنه خطأ الشرطي.
"لماذا تستخدم سلاحك؟"
"لماذا لم تستخدمها سلاحك؟
"لماذا لم تمنعه من إيذاء شخص آخر؟
انا اسمعك
أسمع كل واحد منكم.
أنا أخبرك عن هذا في المرة الأولى كان لدي الطائر؟
قفز.
ما يقرب من سبع سنوات.
ما هذا؟
هذا هو الوقت أنا في العمل
لا أحتاج حقًا "اسمحوا لي أن أشرح
كيف تعمل الامور " الكلام بعد الآن.
وهذا ما كنت تعتقد أن هذا هو؟
لأن هذا لا يعني ذلك.
حسنا ، إذن ما هو؟
سمعت ما حدث و ...
وماذا ، كنت تعتقد أنك سوف فعلت شيئًا مختلفًا يا (داني)؟
تعتقد أنك كنت ستفعل شيء أفضل؟
لا ، أعتقد أنك فعلت كل شيء فقط على حق.
نعم ، لقد فعلت ذلك بشكل صحيح. لقد أنقذت حياة الرجل
حتى يتمكن من العودة وقتل صديقته.
حسنا ، أنت لا تسيطر على ذلك.
لقد قمت بعملك لقد أنقذت حياته
ماذا يفعل مع تلك الثانية فرصة ، هذا ليس عليك.
هذا عليه وعلى أطبائه.
ماذا ، هل يمكن فقط تفريشها
وتلقي باللوم على المستشفى ، إنتقل ، صحيح؟
روبرت ويسلي دوننام.
هذا هو اسمه.
بلدي الطائر الأول.
ليس هناك يوم يمر
لا أتذكر اسمه أو وجهه.
أو كل الخسائر الأخرى كان لدي.
هذا كثير من الوزن.
بلى.
لكن مع الوقت الفوز يعوض الخسائر.
ماذا تفعل عند المقياس نصائح لصالح الخسائر؟
الأخطاء التي تقوم بها ، لا يمكنك حفظها.
ثم ماذا؟
ثم تتواصل.
لا يزال هنا؟
نحن فقط حصلت على 12 ساعة تركت لمسمار دياز.
بالطبع أنا هنا
لقد جئت للتو من المختبر
البصمات
من مسرح الجريمة مباريات منديز.
هذا يكفي لاعتقال.
و مذكرة للبحث مكانه للبندقية.
لنذهب.
مكتب وقد تلقى النائب العام
بيانات شاملة من NYPD
فيما يتعلق النسبة المئوية من الاعتقالات
حيث الاستخدام المفرط القوة متورطة.
دراستك هي التركيز على ما إذا كان NYPD
مذنبة بالتحيز العرقي؟
نحن نتطلع إلى دراسة تأثير القوة
على الأمريكيين من أصل أفريقي ، لاتيني ومجتمعات الأقليات الأخرى
وعما إذا كان ذلك استخدام القوة له ما يبرره.
كنت تعتقد أن NYPD يستهدف الأقليات؟
نحن نتتطلع في طرق لاسقاط
استخدام القوة المفرطة
والتردد لتفريغ الأسلحة
في مجتمعات الأقليات في محاولة
لجعل هذا السكان يشعر أكثر أمانا.
كيف تخطط على تحقيق ذلك؟
أود أن أجيب على ذلك ، غريس.
ها نحن ذا.
لكن أولا ، أود ذلك ، واضح حتى الاقتباس
كان ينسب لي في ورقة الجمعة.
NYPD لديه أدنى مستوى مسجل
من تصريف الأسلحة النارية منذ عام 1971.
عندما قلت ، "لسنا كذلك الكمال ، "هذا صحيح.
سنكون فقط مثاليين إذا لم نطلق بندقية ،
في عالم مثالي حيث يمكننا وقف المجرمين
مع تذبذب الإصبع أو حديث صارم.
كما هو،
الحقيقة الأكثر أهمية في التقرير
أن السيد لويس كان يشير إلى هذا هو:
في العام الماضي ، مع 35000 شرطي
على دوريات القوة 8.5 مليون شخص ،
كان هناك بالضبط 35 حادث
أين ضابط خرجت سلاحه.
خمسة وثلاثون.
اذهب أزمة هذا العدد.
حسنا ، أنت تجعل الأمر يبدو ...
أنا لم تنته.
الطريقة الوحيدة ل الحفاظ على سلامة الناس
هو إنفاذ القوانين.
وعندما نبدأ بالسماح تحقيقات تافهة
غرضه الوحيد هو النفوذ السياسي ،
هذا عندما نضحي السلامة.
انظر إلى المسدس الصغير الجميل
وجدنا في شقتك.
- وبالتالي؟ - وبالتالي؟
وجدنا أيضا بصمات أصابعك في شقة مو وليامز.
- وبالتالي؟ - لذلك ، بصمات الأصابع
ضعك هناك وإذا كان هذا يتحول ليكون سلاح القتل ،
خمن أين أنت ستجلس؟
في قاعة محكمة جميلة بجانب صديقك دياز ،
في محاكمة بتهمة القتل.
سوف دياز ينزل.
إنه على حق.
دياز قد ينزل.
ما الذي تتحدث عنه؟ لا يمكن.
لا يوجد شاهد بعد الآن
هذا صحيح. ليس هناك طريقة
دياز ينزل. أنسى أمره!
لقد هزم كل تهمة قتل ، كل مرة.
حسنا ، هو لن يضرب هذا. حسنا؟ في الواقع،
حصلت على 50 دولارات يقول دياز لن تغلب على الراب هذه المرة.
- فعله. - حسنا.
تريد مضاعفة ذلك؟
مائة يقول هذا الرجل لن ينزل
تعال ، أنا ليس مصاصة.
بالطبع لن يكون انزل. انه نخب
قف ، قف ، قف ، ما الذي تقولونه يا رفاق؟
المطبوعات الخاصة بك تطابق البندقية ،
ثم الشيء الوحيد النزول
هو كل هذه السلبيات في ريكرز
عندما الحمار الحلو يأتي المشي من خلال الباب.
بلى، المتأنق نحيف مثلك--
فريسة سهلة.
حسنا، هذا صحيح.
ما لم يكن بالطبع، تريد التعاون.
ثم يمكننا على الأرجح حمايتك من دياز
ويمكننا التحدث إلى D.A.
ومعرفة ما إذا كانت ستقطعك اتفاق.
انتهت مدة العرض عندما تعود النتائج.
تك توك،
تك توك.
اسمحوا لي أن أتحدث إليها.
ومن أعطى لك هذا التوجيه؟
أخبرني حيرام لقتل ميراندا جيبس.
لماذا ا؟
لذا لن تكون قادرة ليشهد ضده.
اعتراض. يدعو إلى الإشاعات.
انها ليست سماع ، يا سيادة. إنه اعتراف
كعضو رفيع المستوى من Double Treys ،
المدعى عليه أمر السيد منديز
لقتل ميراندا جيبس.
سأسمح بذلك.
هل تعرف من قتل مو وليامز؟
كان حيرام دياز.
اعتراض! رفضه.
هل تعرف لماذا المدعى عليه قتل مو وليامز؟
اعتراض! المضاربة.
السيد مينديز ، إذا كنت تعرف لماذا ...
أعرف لماذا.
كيف علمت بذلك؟
لأنني كنت هناك
هذا ليس التكهنات أو الإشاعات.
كان شاهد عيان.
رفضه.
لماذا المدعى عليه قتل مو وليامز؟
كان الرجل العجوز يكتب الحروف والالتماسات والاشياء
في محاولة للحصول على تجار المخدرات خارج المبنى.
من يتحكم في تجارة المخدرات في هذا المبنى؟
حيرام دياز.
هل يمكنك توجيهه؟
هذا هو حق هناك.
دع حالة التسجيل
أن الشاهد أشار إلى المدعى عليه ، حيرام دياز.
أنت رجل ميت! سأقتلك!
- سأقتلك! - مهلا!
أزل المدعى عليه من قاعة المحكمة!
وأنت أيضا ، العاهرة!
أزل المدعى عليه!
هل حدث لك من قبل أنني قد لا
كن الوحيد في هنا تغيير؟
حسنا ، أنا أعمل قليلا قبل أن أقوم بتحصيل الرسوم هنا
أنا أعرف لماذا تفحص علي ، وأنا بخير.
كانت الظروف خارج سيطرتي.
أنا بخير.
هل حقا؟
نعم ، كيف كان من المفترض لمعرفة أنه كان ...
قتل صديقته؟
حق.
أعتقد أنني يمكن أن لقد ذهبت إلى بلفيو ،
ربما تحدث مع الأطباء ، تأكدوا من أنهم احتفظوا به
نعم أنا متأكد كانوا قد استمعوا
إلى شرطي فاز على تشخيص الخاصة بهم.
إنه خطأ النظام؟
انهم هم الذي أفرج عنه.
يمكننا أن نلقي اللوم
لكثير من الأشياء ، جيمي.
يعلم الله ، ويلوم رجال الشرطة
لجميع أمراض المجتمع هذه الأيام.
لكنك لست مسؤولاً عن شخص يعاني من مشاكل عقلية
أصبح القتل.
حسنا ، قال ذهب للتحدث معها
بسبب ما قلته له ، ولكن ...
حسنا ، من المحتمل أن يكون تحدث معها على أي حال.
المحتمل.
يمكن.
لن نعرف ابدا على وجه اليقين ، هل تعلم؟
أنت تعرف ما أعرف على وجه اليقين؟
أنت شرطي عظيم
حسنًا يا دكتور فيل ،
أنا لست على وشك أو أي شيء ، أنا مرتعش.
لا شيء ...
جولة ودية من السهام ، الزوجان الباردة منها لا يمكن علاجها؟
اعتقدت أن لديك حفلة موسيقية مع السيد الإفطار ساندويتش.
نعم ، كان لديه ... كما تعلم ، كان لديه عمل.
لا بروس سبرينغستين؟
ليس الليلة.
لكن يمكن أن نأخذ منعطفاً خاطئاً و استمر.
أنت مبتذل جدا
أنت تحبه.
أخوك يكره شجاعتي.
لا ، هو لا يفعل.
لا أهتم
أنا لا أحبه سواء.
الوقت لدفن الأحقاد ، حسنا؟
مهلا.
مرحبا. تجلس.
طلبت زجاجة نبيذ.
تجلس.
إليكم مهمة أحسنت من قبل كل واحد منكما.
أغلقنا قضيتين القتل.
كونوا واقعيين يا قوم. في صحتك.
في صحتك.
أنتم يا رفاق هذا ممتع كل ليلة؟
أنت تعرف ، أنا لا أحصل عليه. وأنا كذلك.
ماذا؟
أنت حصلت هذا صعبة مثل المسامير
A.D.A. هنا ، وهي تصر نقطع الخبز معا.
كما لو كان هذا غير اي شيء.
ما هي التي معك؟
انها مثل نوع من متلازمة الطفل المتوسطة.
أعني ، أنت دائمًا كان مثل هذا ،
في المنتصف من عمل الجميع.
أنا فقط فكرت ربما يمكن أن نتجاوز
هذا الشيء التنافس كله يا رفاق.
لماذا ا؟
لأنه حدث وأنا لا أفهم.
لذلك إذا كان آخر A.D.A. كانوا يأتون لسرقة قضيتك
في منتصف المحاكمة بدون استشارتك ، ستكونين كذلك
حسنا مع ذلك ، أليس كذلك؟ أو إذا كان آخر A.D.A.
الذين كنت تحاول مساعدتهم فوزها قضية اتهمتك
من محاولة تفوقها ، كنت على ما يرام مع ذلك ، أيضا؟
أنا فقط فكرت
يمكننا تجاوز هذا ، استمتع بالفوز والمضي قدما.
حسنا. غرامة.
ولكن إذا حاول من أي وقت مضى لسرقة واحدة أخرى
من قضياتي ... لن حتى
الحصول على دعوة مجاملة لإعلامك.
أنت وخز حقيقي.
و انت ايضا.
إذا انتهينا من أجل ذلك اليوم
سأقوم بحزمها
لم يكن. إلى أين نحن ذاهبون؟
إلى مكتبي. لقد دعوت الشركة
من الذى؟ لويس.
لماذا ا؟
انه يعود الى ألباني. أردت أن أقول وداعا.
بشكل جاد؟ وافق على الخروج؟
نعم فعلا.
ها هو كنا نتحدث فقط عنك.
وأنا سأتحدث
إلى الحاكم حولك.
تريد استخدام هاتفي؟ لا.
لدينا الاصدقاء وخطة الأسرة.
انها الفول السوداني لاستدعاء ألباني.
الحاكم لديه القدرة على نطردك. انت تعلم ذلك صحيح؟
قرأت الطباعة الجميلة عندما أخذت الوظيفة.
تريد أن تقوم بعملك؟
أنا أقوم بعملي
كيف ذلك؟
تركه يكون له.
كما لو كان لديك خيار.
يفعل. صدقنى.
أنا أحب أن أعرف ماذا تعتقد
لقد أنجزت هنا
بعض يجرح مشاعر ، على ما يبدو.
اكتسبت حيلة صغيرة لديك قسمك التحقيق
في سلسلة من الأدلة الاختبارات،
وهذه فقط البداية.
إذن هذه هي الطريقة التي يعمل بها هذا.
أنت تعرف جيداً كيف تعمل.
وعليك أن تستيقظ الى الواقع
أن قسم الشرطة لا يأمر
نفس الاحترام الذي كان عليه في الماضي.
هذه الأيام ذهبوا منذ فترة طويلة.
ربما لك
وعظتك جعلت فقط أسوأ.
اليوم الذي يقول الحقيقة يجعلها أسوأ من هنا ،
سأتصل بالمحافظ بنفسي وأطلب منه أن يطلقني.
لا أدري، لا أعرف سواء كنت معجب بك
لوجود الكرات لخوض معركة خاسرة
أو أشفق عليك لأنك لا تملك فكرة
ما كنت ضد.
اما الطريقة،
أنا أبحث في ديناصور.
ليلة سعيدة يا سادة
ديناصور؟
ماذا قال الرجل.
ربما الحق.
لا.
الديناصورات انقرضت.
أنت لا تزال تجوب الأرض.
== تزامن ، تصحيحها من قبل المسنين == @الرجل الأكبر سنا