سابقاً في سايرن
فقط أريد أن أعرف أين هو
!الشخص الذي قتل والدي
هذا هو السبب في أنكِ لا تستطيعي العودة في الماء
أنت تساعديني حل في مشكلتي ،وأساعدك في حل مشكلتك
أشعر أنه واحد منا
كنت أعرف أنني كنت مختلفة
الإدمان، المرض العقلي
حالة المناعة الذاتية النادرة
توقف
أمك. أختي
ماتت
مكان لطيف - غلين)، ماذا تفعل هنا؟) -
(أحتاجك يا (سوزان
أنت في حاجة لي أيضا
مادي)، متى وصلتِ إلى المنزل؟)
أنتِ منتشية
رأيت (بن) في حلمي
قد تكوني فقط
(خائفة من مشاعرك ناحية (بن
من الذي تفكري فيه؟
(بن)
وأنتِ أيضا
ترجــــــــمة killershark تعديل التوقيت : هاشم الأحمدي
سايرن - الموسم الثاني الحلقة 5 - غريزة بدائية
صباح الخير
كان أمراً لطيفاً
أن نكون معاً الليلة الماضية
نعم
سوياً
نعم، كان رائعاً
عندما قمنا بتقبيل بعضنا
لماذا توقف (بن) و(مادي)؟
لا تنظري إلي
حسنًا، أعتقدنا أنك ربما لم تكوني مستعدة
لفعل المزيد
نعم
رين) تريد المزيد)
في الماء، نحن نتزاوج
على الأرض، ونحن أيضا، نتزاوج
لكننا أيضا
نمارس الحب
تمارسوا الحب؟
أجل. إنه مثل التزاوج
فقط ليس لصنع الاطفال
...إنه
،في الغالب نحن نفعل ذلك لأنه
لأنه شعور جيد
لأننا نحب الشخص
لا أعتقد أن التزاوج يبدو جيدًا بالنسبة لهم
خصوصا الذكور
الإناث
يقومون بعضهم
يضربوهم بذيولهم
أحيانا يموت الذكور من التزاوج الكثير
صحيح
على الأرض، نشعر بتحسن عندما تكون الأشياء متساوية
متساوية؟
نفس الشيء. إنه شعور جيد للجميع
الجميع يمنح الحب ويحصل على الحب
في الماء، الأنثى، والذكر ليسوا متساوين
ربما هذا سيء؟
لا، ليس سيئاً، لكنه مختلف تماماً
وعلى الأرض، لا تتساوى الأمور دائمًا أيضًا
أود أن أمارس الحب
(مع (بن) و(مادي
أعتقد أننا نرغب في ذلك
أجل
أبنه الأخت رحلت
ماذا؟
ربما ذهبت لرؤية الآخرين
(هيلين)، أنا (مادي)
تباً! لا يمكنهم الاستمرار في فعل هذا
إنهم ليليون
أنا لست كذلك
...حسناً ، أنا لن أكذب هذا
ربما هذا سيؤذي، حسناً؟
مستعدة؟
بالأمس، كنتِ تنزفي
اليوم، تتعافي
حسناً، لذا
لذلك أعتقد أن هذا سيعمل
ترتيبنا الصغير؟ الجميع الفوز
أنا سأحمي ظهرك
....ربما
كلانا يريد نفس الشيء
تريدين العودة في الماء
أنا أريد ذلك أيضا
لدي طريقة لتحقيق ذلك
وأنت أيضا
ستقومي بمساعدتي في النيل ممن قتل والدي
حسناً
هيا بنا نقوم بذلك
(كاترينا)
!توقفي
ابتعدي الأن
غير آمن للتغيير
فقط عندما تحتاجي
هذا هو السبب في أنهم جاءوا إلى هنا؟
يريدون أن يكونوا في الماء
في حالتهم الطبيعية
في يوم من الأيام، يمكنك العودة إلى المنزل
فقط ليس الآن
الحمد لله، أنهم هنا
أحضرت بعض الطعام
(ليس هناك الكثير، (رين
سيكون عليهم أن يتشاركوا
أنت تأكل الآن
أنت تأكل معهم
اذهب للأكل
أنت اذهب لتأكل
أين أنتِ ذاهبة؟
أنتِ
مرحبًا، عودي إلى هنا! لدينا إتفاق
!هيا
حسناً
لا بأس! حسناً
سنفعل ذلك بطريقتك
كان أمر مهماً، ما فعلتيه
بالنسبة لهم اذا انتظروا هنا
عليهم التخلي عن الطرق القديمة
ولن يكون إلى الأبد
نعم. أنا أعلم هذا
حسنا. نحن سنذهب
(بن)
نعم، بالتأكيد، يمكنك أن تأتي معي
لدي عمل للقيام به
هيا
سأراقبهم جيداً
هل هو راضي لأنه هنا؟
نعم. إنه يحمي
إنه أمر جيد له
السباغيتي لك
أمي، أحبك
راقب! الانزلاق
أنا حقا بحاجة للذهاب للإطئمنان على أمي
لقد تجنبتها لفترة طويلة
الأم تجعلك حزينة
أستطيع تدبر الأمر
تعالى
لديك ألم. في داخلك
الأم
سوف أخذك لها
مرحباً
أخيراً. يا رفاق أنتم بالفعل تختارون ساعات العمل هنا
نعم، لا يمكن التنبؤ بالأمور مؤخراً
هذا هو، (ليفاي)، متدرب
مرحباً، (ليفاي)، ما الأمر؟
إذن ما الذي يحدث؟
انظر، أنا مدين لك بالشكر
لقد أخبرتني بأن (كليسكو) للنفط كانت
متعلقة بهذه الحيتان على الشاطئ؟
نعم - كنت على حق -
كانوا يستخدمون ذلك المدفع الصوتي
كما قلت، لرسم خريطة للمحيط
ويبدو أنهم وجدوا شيئا هناك
ماذا وجدوا؟
نفط. أو، في الواقع
القدرة على إستخراج النفط
صحيح. الآن جلبوا سفينة الحفر
وبدأوا بدس الثقوب
لتأكيد الترسيبات
هل قالوا أين يمكن أن يحدث هذا؟
أمام الساحل هنا
إذا وجدوا النفط هناك لن يتوقف أي شيء من هذا
رسم الخرائط والحفر
قد يكون هناك المزيد من الحيتان الشاطئية على يديك
لا يمكن للنظام الإيكولوجي التعامل معها
سوف ينهار
هذه الأحمق لا يمكن أن يفلت من العقاب
لذلك دعنا نخرج هذا للعلن
بمجرد أن يصبح شغلي جاهزًا ستقف أمام الكاميرا معي
بالطبع مهما كلف الأمر
هل حدث وعلمت
متى سيتم جلب سفينة الحفر؟
إذا كان علي أن أخمن، في أي وقت خلال اليوم
ها هي الأم
لا
كان هناك قتال
أمك أصيبت
من قام بأذية الأم
بشري
بشري؟
بشري؟ - لقد كان حادث -
ليس كل البشر سيئون
ليس كل البشر يقتلون
أنتِ! البشر
عندما كنا في مركز البحوث البحرية
جاء هذا الرجل
هل فهمت
ماذا كان يقول لي؟
بن)؟)
تباً
يا رجل، أنت هنا؟ - تراجع لا تصدر أي صوت، حسنا؟ -
يا (زان)، ما الأمر؟ - مرحباً -
يجب أن نتكلم
دعنا نتحدت
لنذهب إلى المرساة
نحضر بعض الطعام. أنا أتضور جوعاً
أجل. بكل تأكيد
حسنا
تباً
هاتفي
سوف أعود قريبا
(نعم. (زاندر
الرجل الذي قتلت
(كان والد (زاندر
الآن، هذا هو السبب في أنني أريدك
أن تبقى بالداخل هنا
(إذا خرجت وشاهدك (زاندر
سوف تحدث أشياء سيئة
أخبرني أنك تفهم ما أقوله
نعم
أنا سأبقى
حسنا. سوف أعود
بالأمس، عندما توقفت عند القارب
كنت أخفي شيئًا
شخصا ما
وجدت واحدة منهم
التي كانت هناك ليلة قتال الشوارع؟
كانت تموت في منتصف الطريق
....فأخذتها إلى نورث ستار
زاندر)، إنها خطرة، يا رجل)
يجب عليك أن تكون حذراً
أنا أعلم. إنها مجنونة، بالتأكيد
(أعني ، لقد بدأت أدعوها (كاترينا
تميماً بالإعصار - أجل -
وتقول أن جميعهم لا يريدون أن يكونوا هنا
أعني، يريدون العودة إلى الماء
أريد أن أساعد في تحقيق ذلك
لا يمكنهم العودة
ليس مع تلوث الضوضاء هناك
وتزداد الأمور سوءًا - ماذا تعني؟ -
وجدوا النفط
إنهم سيجلبون سفينة الحفر
كل الأمور تتصاعد
ما الذي سيفعله ذلك بممرات صيدنا؟
صراحة؟ خمس وعشر سنوات ،لن يبقى أي شيء
زاندر)، سنوقف هذا)
(سوف نكتشف الأمر، يا (زان
سوف ننقذ مياهنا
أمي؟ لقد رجعت مرة أخرى
أمي؟
!أمي
أمي؟
أجل؟
لم أسمع بدخولك
أأنتِ بخير؟
ماذا حدث؟
أنا أسفة
.....كنت أقوم بعمل جيد، لقد
لقد أفسدتُ الأمور، وأنا من اتصل به
بمن اتصلتِ؟
(اسمه (غلين
من هو؟ - ....إنه -
موزعي
أحضر المخدرات إلى هذا البيت؟
بدأت أشعر بالإرتجاف حقًا
ولا أعرف
كنت أعرف أين يقيم، لذلك ذهبت إلى هناك لمزيد من المخدرات
حسناً، أيها السادة
ها هي فطائركم
شكرآ حبيبتي
وسأراك لاحقا الليلة؟
أجل بكل تأكيد - حسنا -
شكرآ حبيبتي"؟"
إنها لطيفة
حسنا؟ نحن فقط نرى كيف سوف تسير الأمر
أنا سعيد من أجلك
إنها تبدو رائعة
أجل
أقابل (زاندر مكلور) الليلة مجددا قام بمقابلة (بن بونال) مجدداً - علم هذا -
الاخرون؟
(رين)
ساجلبهم سوياً
إلى الماء
الوطن
تعالى
الأخرون
أين؟
الكثير من الناس قاموا بتثيت هذه مؤخراً
هذا صحيح؟
أجل. إنها المخدرات
التى تتسبب في إرتفاع الجريمة
نسمع عن كل شيء
لوك سميث"، نحن خط الدفاع الأول"
مرحباً - مرحباً -
لديك اقتحام؟
كسر، في الواقع
ضيوف منزلي يحبون التجول
أين هم الآن؟
الطابق العلوي، نائمين
ما كان عليّ المرور
لا، لا، على الإطلاق
أنا مسرورة لأنك أتيت
كل شيء جاهز
لا أحد يدخل أو يخرج
إلا إذا كنت تريدين ذلك
أنسى في كل مرة الشعور بالهبوط
شكرا لك
ربما يجب عليك التفكير
في المرة القادمة التي تبدئي فيها بإستخدام المخدرات
هناك أشياء لا أستطيع السيطرة عليها
(مثل ذهاب والدك إلى (سياتل
وتركي وحيدة
أمي، يجب عليك التوقف عن إلقاء اللوم
على شخص آخر لمشكلتك
هل كنتِ تخونين أبي؟
لا
أنا أعلم أنني لدي الكثير من العيوب
لكن الخيانة ليست واحدة منهم
غلين) كان موزعي هناك)
لكننا لم نكن رومانسيين أبدًا
لماذا أتى للعثور عليكِ هنا؟
لأنني اتصلت به
بالامس
أعلم أن والدك سوف يعود الليلة
وسأقول له الحقيقة
أنني أنتكس
وبغض النظر عما يحدث
أعدك، لن أتوقف عن محاولة التحسن
أنت إثباتي بأنني فعلت شيء واحد صائب
غلين)؟)
(قال انه لديه عمل في (بورت انجليس
ابقي هنا
(رين)
أمي، إنها صديقتي
سوف أعود قريبا
هل كل شيء على ما يرام؟
أخبرت إبنة أختي ماذا حدث
هذا الإنسان قتل والدتها
لا مزيد من السرية
ماذا قالت؟
(قالت (رين
إنه بشري
مرحبا
ذهبت (هيلين) فقط لوضع بعض الملابس في الغسيل
هذا لي
لا أعتقد أنك تريد ذلك
هذا دواء
يؤلم؟
....نعم أنا
أمر رائع
بـدئتم في التعارف
شيء من هذا القبيل، نعم
مادي)، ألن تعرفيني إلى صديقتك؟)
(أمي، هذه (رين
تشرفت بمقابلتك
(أنا (سوزان
(مرحبا، (سوزان
لا يجب على الفتيات البقاء هنا
رين)، هل تحبين الشاي؟)
أمي، لا بأس
شاي؟
كوني حذرة، إنه حار
شاي لطيف
رين)، هل يمكنني تعرف لهجة؟)
إنها طالبة تبادل
حسناً
أنا جيدة حقا في هذا
سأقول في مكان ما في أوروبا
الدول الاسكندنافية؟
(أيسلندا)
(أكثر شبهاً بـ (فنلندا
حسناً، هذا قريب
وجهك مصاب
نعم
لقد تأذيت
لماذا؟
أمي، ليس عليك
قضيت بعض الوقت مع بعض الأشخاص السيئين
أنتِ سيئة؟
لا إنها ليست سيئة
إنها شخص طيب
أظن أنه يمكنك القول أنني أعمل على ذلك
لا
لا، لا. لا. لا - ما المشكله؟ -
خاتمي - ماذا؟ -
أحب أمك
حقاً؟
(نعم. إنها تحب (مادي
الخاتم ليس هناك
يجب أن يكون في (غرفته في (سيرين سونغ
أنا سأذهب! يجب أن أحصل على خاتمى
لا يمكنكِ! قد يكون هناك
على الأقل سوف ينتظر حتى الغد
لا بد لي من الحصول عليه
أمي، لا يمكنك ذلك
إنه خاتم زواجي
سوف آخذك هيا
انا ساذهب معك
تحدتث للتو إلى (زاندر) "الحورية" التي أعتقدنا بأنَّ رين) قتلتها ما زالت حية، خذي حذرك)
الأم
البشري قتل الأم
نعم
(رين)
جعلت البشري القاتل يهرب
أنا سأذهب للوطن
إلى الماء
تعالي
لا يوجد بشر
(لا يوجد (رين
ماذا فعلت أمك الآن؟
لا شيء
الآن جعلتني أقلق حقاً
"أجل. هل سمعت عن "كليسكو
كيف تم رسم خريطة للمنطقة ترسبات النفط؟
بالتأكيد
سيتحركون في سفينة الحفر
أمام "تومبسون" الجبال البحرية
من أين سمعت ذلك؟
مراسل أتصل بي
هذا سيدمر مياهنا
أنت تعلم هذا، أليس كذلك؟
(دعنا لا نبالغ في ردة فعل، (بن
الأول قبل كل شيء، هذه الأشياء تستغرق وقتا
لن يحدث شيء بين عشية وضحاها
لو كانوا فقط يرسمون الخرائط ،فقد تكون على حق
لكنهم ليسوا كذلك
وجدوا النفط يا أبي
هل استوعبت؟
لن يذهبوا بعيداً
ماذا تريدين مني أن أفعل حيال ذلك؟
تشكيل ائتلاف، أصحاب الأعمال المحلية
ضع بعض الضغط عليهم
لأنه، كما تعلم، لا يمكننا إيقاف التقدم
هذا ليس تقدم
(لديك قلب طيب يا (بن
أتمنى لو كنا جميعاً أشبه بك
سأجري بعض المكالمات لأرى ماذا يمكنني أن أفعل
شكراً يا أبي
إنهم يعرفون عن الفن؟
يعرفون الكثير من الأشياء
التحضر، بطريقتهم الخاصة
هناك شيء يجب أن (أخبرك به، (هيلين
عندما التقينا لأول مرة
سألتيني إذا كان لدي أي أقارب على قيد الحياة
قلت لا
بلى؟
(هذه أختي. (بيث
إنها مثلنا؟
كنت أفترض دائما أنني كنت الوحيدة
لكن بالطبع هناك المزيد
بيث) ليس مثلنا)
كيف ذلك؟
لديها حياة مثالية
زوج، أطفال، منزل جميل
لم أكن ملائم لذلك، بالطبع
دخلنا في معارك
وقالت إنني خطر عليها
لقد كانت ملتزمة بمستشفى حكومي
بعد ذلك، رفضت رؤيتي
كأنني لست موجود
أنا آسفة جدا
ربما لو أخبرتها الحقيقة
ستفهم
ربما كانت أختك تناضل
من الداخل مثلك
ماذا، كاميرا؟ - أجل -
أريد ان أرى ما نقف ضدة حقاً
ماذا، قارب النفط؟
لا، إنهم يستخدمون مدفع صوتي
من خلال المياه لرسم الخرائط
صحيح
إذاً، ما هي وظيفتي؟
تجعلني أقترب، ثم تنتظر
ماذا لو لاحظوني؟
السلمون هرب
مجرد سفينة صيد طائشة تخرج لصيد المساء
حسنا. الصياد الغبي
إنه الدور الذي وُلدت لتمثيله
لنذهب
أمي، انتظري
هل لديك مفتاح الغرفة؟
لا
نحن بحاجة إلى أن نكون أذكياء في هذا الشأن
يجب أن أحصل على هذا الخاتم
أمي، أنت لن تقتحمي غرفة الفندق
حسنًا، إذن ماذا سنفعل؟
سأجد حلاً لذلك
ما هو رقم الغرفة؟
202
لكنني لا أريدك أن تحلي مشاكلي
أنا لا أحل مشاكلك
أنا أساعدك
فرق كبير
أجد خاتمك، وتنسي ذلك
ونمضي قدماً
حسناً. نعم
مرحبا؟
(إنها (هيلين
هل أنت هنا؟
جئنا لك بعض الطعام
يا إلهي
أنت رائع
أين التقيتما أنت و(مادي)؟
على الأرض
آمل ذلك
(أقابل (مادي) مع (بن
حسنا
مادي) تبدو وأنها تحب (بن) حقاً)
نعم. (بن) هو الحب
هذا رائع
(أود أن أمارس الحب مع (بن) و(مادي
حسناً
هذه مياه محظورة
أخلي المنطقة
أكرر، أخلي الطريق
!ماذا؟
أخلي المنطقة - لا، لا أستطيع سماعك -
إنها ليلة جيدة للسلمون، نعم؟
إنهم حقاً يهربون
كان عليهم أن يضغطوا على الحائط، لكن
عندما يخرجون من الدور
إنه يتركه بلا مساحة
أعني، إنهم يصرخون في نفس الوقت
عائلة
أنت ستأتي معنا
المعذرة؟
أجل
أحضر أحدهم مجموعة من كراسي الاستلقاء للمسبح
جدياً؟
نعم
أنا لا أتقاضى ما يكفي لهذا الهراء
تباً
من أنت بحق الجحيم؟
ماذا تفعلي هنا؟
هذه الشيء قوي - حقاً؟ -
نعم، لم يكن لدي أي فكرة أنه سيكون قوي جدًا
(لقد دفعني بعيداً، (زاندر ،نحو مائة قدم
هذا جنون يا رجل
ها هم
يا صاح، يجب أن ترى هذا
حسنا، أنا أقدر لك استيعاب
أني بحاجة إلى إستعادة خاتم أمي مرة أخرى
ليس هناك أى مشكلة أمك، إنها مميزة لي
أنا بحاجة للذهاب ...كنت فقط بحاجة لـ
ليس بعد
سوف نتسكع قليلاً
تزوجت أمي من المأمور
أجل. أين هو؟
لا أريد أي مشكلة
لا أحد يريد
كنت أعيش حياتي
ثم، أمك من قامت بالإتصال
تريد أن تجعل الأمور في نصابها الصحيح
إنها تريد المضي قدمًا في حياتها
حقاً؟
لقد اتصلت بي
أيتها العاهرة
!لا
حسناً، أنت وأنا والوقت المناسب
!هيا
!أجل
إلى اللقاء مع الحلقة 6