[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: tsugomomo
Audio File: ../Tsugumomo - 01 (BD 1280x720 x264 AAC).mp4
Video File: ../Tsugumomo - 01 (BD 1280x720 x264 AAC).mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 216
Active Line: 228
Video Position: 22321

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: sign_948_7_Tsukumogami_,Adobe Arabic,24,&H000B1322,&H000000FF,&H00616468,&H00616E7C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: Show_Title,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00010028,&H00076B82,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,18,1
Style: Char_Left,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0022143D,&H00076B82,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,7,60,320,10,1
Style: Char_Right,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0022143D,&H00076B82,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,9,320,60,10,1
Style: sign_2196_19_Kettle,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00504070,&H0048B5B8,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,7,206,362,27,1
Style: Ep_Title,Adobe Arabic,24,&H00182D47,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00A5BFC4,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,144,144,18,1
Style: sign_4365_31_Chikaishi_Chisat,Adobe Arabic,16,&H0015131B,&H000000FF,&H00D4DEDC,&H00687380,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,420,90,85,1
Style: sign_4417_32_Kagami_Kazuya,Adobe Arabic,16,&H001A151D,&H000000FF,&H00D4DEDC,&H00687380,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,110,412,90,1
Style: sign_4733_46_Shiramine_Shiro,Adobe Arabic,16,&H0015131B,&H000000FF,&H00D4DEDC,&H00687380,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,395,127,95,1
Style: sign_4733_49_Osanai_Osamu,Adobe Arabic,16,&H001A151D,&H000000FF,&H00D4DEDC,&H00687380,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,142,392,105,1
Style: sign_13294_123_Spiral_Pattern,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00E1E27D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,7,248,10,18,1
Style: sign_16399_158_Tsukumogami__Aft,Adobe Arabic,24,&H00383740,&H000000FF,&H00EEEEEE,&H00616E7C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,64,64,18,1
Style: sign_21054_212__convenience,Adobe Arabic,12,&H007B7BE6,&H000000FF,&H00F9FCFA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,5,1,3,0,8,211,90,112,1
Style: sign_21138_214_Chocolate_Snack_,Adobe Arabic,12,&H00A08A88,&H000000FF,&H00F9F5F3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,150,377,261,1
Style: sign_21138_215_Dorakyaki,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0028427B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,289,286,216,1
Style: sign_25636_276_Response_1,Adobe Arabic,16,&H00000000,&H000000FF,&H00D3DFE4,&H00616E7C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,468,85,98,1
Style: sign_25708_279_Response_2,Adobe Arabic,16,&H00000000,&H000000FF,&H00D1E4DF,&H00616E7C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,89,464,98,1
Style: Next_Ep_Preview,Adobe Arabic,16,&H00000000,&H000000FF,&H00F5F7F7,&H00687380,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,320,37,60,1
Style: Next_Ep_Title,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00F5F7F7,&H00687380,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,225,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:08.35,0:00:12.90,Italics,Kazyua,0,0,0,,{\be1\blur2}كانَتْ طبقاته أشبه بشرنقة، وعندما\N...فُكَّ الحزام
Dialogue: 0,0:00:17.20,0:00:19.65,Italics,Kazyua,0,0,0,,{\be1\blur2}ظهرَتْ فتاة جميلة برّاقة
Dialogue: 0,0:00:26.10,0:00:28.15,Italics,Kazyua,0,0,0,,{\be1\blur2}يوكاي؟ جنّية؟
Dialogue: 0,0:00:28.62,0:00:30.15,Italics,Kazyua,0,0,0,,{\be1\blur2}كان من المُحال أن أعرف
Dialogue: 0,0:00:30.15,0:00:31.15,Italics,Kazyua,0,0,0,,{\be1\blur2}...ومع ذلك
Dialogue: 0,0:00:35.57,0:00:37.80,Italics,Kazyua,0,0,0,,{\be1\blur2}كانَتْ رائحتها تبعث على الحنين
Dialogue: 0,0:00:40.06,0:00:41.51,sign_948_7_Tsukumogami_,Narration,0,0,0,,{\be1\blur2}{\be1\blur2}{\fad(250,250)}:تسوكوموغامي
Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:45.72,sign_948_7_Tsukumogami_,Narration,0,0,0,,{\be1\blur2}{\be1\blur2}،هي عندما تدخلُ روحٌ شيئاً ما بعد سنوات طِوال
Dialogue: 0,0:00:45.72,0:00:48.85,sign_948_7_Tsukumogami_,Narration,0,0,0,,{\be1\blur2}{\be1\blur2}.تكسب مع الوقت القدرةَ على التحوُّل
Dialogue: 0,0:01:03.12,0:01:03.75,Show_Title,Title Sign,0,0,0,,{\be1\blur2}تسوغومومو
Dialogue: 0,0:01:08.21,0:01:08.73,Char_Left,Character Signs,0,0,0,,{\be1\blur2}كيريها
Dialogue: 0,0:01:12.71,0:01:13.40,Char_Right,Character Signs,0,0,0,,{\be1\blur2}كاغامي كازويا
Dialogue: 0,0:01:17.82,0:01:18.28,Char_Left,Character Signs,0,0,0,,{\be1\blur2}كوكويو
Dialogue: 0,0:01:17.82,0:01:18.28,Char_Right,Character Signs,0,0,0,,{\be1\blur2}كوكوري
Dialogue: 0,0:01:20.55,0:01:21.12,Char_Right,Character Signs,0,0,0,,{\be1\blur2}تشيكايشي تشيساتو
Dialogue: 0,0:01:21.99,0:01:22.72,Char_Left,Character Signs,0,0,0,,{\be1\blur2}شيراميني شيرو
Dialogue: 0,0:01:21.99,0:01:22.72,Char_Right,Character Signs,0,0,0,,{\be1\blur2}أوساناي أوسامو
Dialogue: 0,0:01:32.57,0:01:32.73,sign_2196_19_Kettle,Character Signs,0,0,0,,{\be1\blur2}إبريق
Dialogue: 0,0:02:20.01,0:02:24.99,Ep_Title,Eptitle sign,0,0,0,,{\be1\blur2}{\fad(650,1)}رائحة أزهار الكرز
Dialogue: 0,0:02:21.45,0:02:22.81,Main,Eptitle sign,0,0,0,,{\be1\blur2}رائحة أزهار الكرز
Dialogue: 0,0:02:30.30,0:02:31.22,Flashback,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:35.93,0:02:37.67,Flashback,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}أين أنا...؟
Dialogue: 0,0:02:38.90,0:02:41.32,Flashback,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}ماذا؟ ستغادرين الآن؟
Dialogue: 0,0:02:42.74,0:02:43.76,Flashback,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!لا
Dialogue: 0,0:02:46.02,0:02:47.26,Flashback,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!لا تذهبي
Dialogue: 0,0:02:49.43,0:02:50.29,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}—لا تذهبـ
Dialogue: 0,0:02:55.42,0:02:56.55,Main,Chisato,0,0,0,,{\be1\blur2}!لا
Dialogue: 0,0:02:59.72,0:03:01.93,Main,Chisato,0,0,0,,{\be1\blur2}!ماذا تفعل أيُّها المنحرف؟
Dialogue: 0,0:03:01.93,0:03:05.18,Main,Chisato,0,0,0,,{\be1\blur2}...بدوتَ وكأنّك ترى كابوساً لهذا أيقظتُك ثمّ
Dialogue: 0,0:03:02.97,0:03:05.20,sign_4365_31_Chikaishi_Chisat,Sign,0,0,0,,{\be1\blur2}{\fad(734,1)}تشيكايشي تشيساتو
Dialogue: 0,0:03:05.18,0:03:06.93,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...مؤلم
Dialogue: 0,0:03:05.20,0:03:08.93,sign_4417_32_Kagami_Kazuya,Sign,0,0,0,,{\be1\blur2}{\fad(1,743)}كاغامي كازويا
Dialogue: 0,0:03:06.93,0:03:08.33,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}لماذا فعلتِ هذا؟
Dialogue: 0,0:03:08.33,0:03:10.19,Main,Chisato,0,0,0,,{\be1\blur2}!أسألك نفس السّؤال
Dialogue: 0,0:03:10.92,0:03:11.69,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...بيضاء
Dialogue: 0,0:03:11.69,0:03:12.35,Main,,0,0,0,,{\be1\blur2}{A: IYA~!}
Dialogue: 0,0:03:12.35,0:03:15.30,Main,Chisato,0,0,0,,{\be1\blur2}{\a6}،لم تكتفِ بإمساك صدر زميلة في الصفّ
Dialogue: 0,0:03:15.30,0:03:17.90,Main,Chisato,0,0,0,,{\be1\blur2}{\a6}!بل نظرتَ إلى ما تحت تنّورتها مباشرة؟
Dialogue: 0,0:03:17.90,0:03:20.61,Main,Chisato,0,0,0,,{\be1\blur2}{\a6}!إلى أي حدٍّ أنت جبان فاحش؟
Dialogue: 0,0:03:18.38,0:03:28.64,sign_4733_46_Shiramine_Shiro,Sign,0,0,0,,{\be1\blur2}شيراميني شيرو
Dialogue: 0,0:03:18.38,0:03:28.64,sign_4733_49_Osanai_Osamu,sign,0,0,0,,{\be1\blur2}أوساناي أوسامو
Dialogue: 0,0:03:18.90,0:03:22.37,Main,Shiro,0,0,0,,{\be1\blur2}حالما تغضب، فإنّها تستمرُّ ساعة كاملة دون توقّف
Dialogue: 0,0:03:20.61,0:03:24.24,Main,Chisato,0,0,0,,{\be1\blur2}{\a6}يجب أن تعيد النظر في تصرُّفاتك الآن\Nوتبدأ بداية جديدة
Dialogue: 0,0:03:22.37,0:03:25.17,Main,Osame,0,0,0,,{\be1\blur2}تلقّي التوبيخ بواسطة عرّيفة صفّ\N...ذات ضفيرة ونظّارة
Dialogue: 0,0:03:24.24,0:03:26.59,Main,Chisato,0,0,0,,{\be1\blur2}{\a6}وفي المقام الأوّل، سواء أكان بعد الدرس أم لا
Dialogue: 0,0:03:25.62,0:03:28.37,Main,Osame,0,0,0,,{\be1\blur2}هو أكثر من مكافأة في عالمنا
Dialogue: 0,0:03:26.59,0:03:28.62,Main,Chisato,0,0,0,,{\be1\blur2}{\a6}القيلولة في الصفّ هو دلالة على اللّا مبالاة
Dialogue: 0,0:03:29.11,0:03:31.62,Main,Chisato,0,0,0,,{\be1\blur2}{\a6}وإشارة إلى أنّك لا تتّخذ نشاطاتك العلميّة\Nعلى محمل الجدّ
Dialogue: 0,0:03:33.59,0:03:35.45,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...هربتُ أخيراً
Dialogue: 0,0:03:41.32,0:03:45.60,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}تستغرقُ تشيساتو وقتاً طويلاً جدّاً\Nعندما توبّخ أحداً
Dialogue: 0,0:03:48.69,0:03:50.10,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...ذاك الحلم
Dialogue: 0,0:04:02.25,0:04:04.61,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...ظهوره في حلم
Dialogue: 0,0:04:05.67,0:04:08.24,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}كان هذا الحزام لأمّي
Dialogue: 0,0:04:08.69,0:04:11.62,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...لا أتذكّرها جيّداً، لكن
Dialogue: 0,0:04:11.99,0:04:16.38,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}يجعلني الحزام أشعر بحنينٍ وأجد\Nصعوبة في الفراق عنه
Dialogue: 0,0:04:21.90,0:04:23.35,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...رائحة أزهار الكرز
Dialogue: 0,0:04:25.30,0:04:28.22,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}حسناً، حريّ بي الذهاب قبل أن تجدني تشيساتو
Dialogue: 0,0:04:35.90,0:04:36.99,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}باروكة؟
Dialogue: 0,0:04:38.16,0:04:40.35,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}لم يكن هنا عندما أتيت
Dialogue: 0,0:04:48.28,0:04:49.27,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:50.62,0:04:53.62,Main,Chisato,0,0,0,,{\be1\blur2}إلى أين ذهب كازويا-كن؟
Dialogue: 0,0:04:53.62,0:04:55.83,Main,Chisato,0,0,0,,{\be1\blur2}...كنتُ سأمشي معه إلى المنزل
Dialogue: 0,0:04:56.55,0:04:57.88,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!النجدة
Dialogue: 0,0:05:00.63,0:05:01.74,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!توقّف
Dialogue: 0,0:05:06.29,0:05:08.26,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!ما ذاك الشيء؟
Dialogue: 0,0:05:08.26,0:05:09.83,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}أماسوغي
Dialogue: 0,0:05:11.24,0:05:12.14,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}استعدّ، ها هو ذا
Dialogue: 0,0:05:15.53,0:05:17.69,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}ما... ذا؟
Dialogue: 0,0:05:19.26,0:05:19.97,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}
Dialogue: 0,0:05:21.34,0:05:24.64,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}حسناً، لقد متّ
Dialogue: 0,0:05:26.34,0:05:27.99,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}أحمق
Dialogue: 0,0:05:57.72,0:06:00.31,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}لم أرك منذ وقت طويل يا كازويا
Dialogue: 0,0:06:04.58,0:06:05.07,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}من أنتِ؟
Dialogue: 0,0:06:07.77,0:06:09.45,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}...أيّها
Dialogue: 0,0:06:09.45,0:06:11.38,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!الجاحد
Dialogue: 0,0:06:19.88,0:06:22.17,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}أنتِ
Dialogue: 0,0:06:24.66,0:06:28.25,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}اسمعي، ثمّة شيء خطير يجري هنا
Dialogue: 0,0:06:28.25,0:06:29.85,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!لذا ينبغي أن تبتعدي بسرعة
Dialogue: 0,0:06:29.85,0:06:32.68,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}كازويا... إنّها المُضيف
Dialogue: 0,0:06:41.77,0:06:44.23,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}أبعدي يديك عن ملكيّة غيرك
Dialogue: 0,0:06:45.07,0:06:48.74,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}فهذا ملكي أيّتها الحمقاء
Dialogue: 0,0:06:50.74,0:06:52.42,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}أنا ملككِ؟
Dialogue: 0,0:06:52.42,0:06:54.92,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}أنقذتُ حياتك مرّتين
Dialogue: 0,0:06:54.92,0:06:55.99,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}وليس لديك اعتراض على ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:57.28,0:06:59.62,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...ظننتُ نفسي أتعرّض لهجوم بواسطة يوكاي
Dialogue: 0,0:06:59.62,0:07:02.10,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}والآن تريدني أن أكون تابعها؟
Dialogue: 0,0:07:04.74,0:07:07.02,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!من تنعته باليوكاي أيُّها المعتوه؟
Dialogue: 0,0:07:07.02,0:07:09.01,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!أنا تسوكوموغامي
Dialogue: 0,0:07:09.01,0:07:10.85,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!نفس الشيء من الناحية العمليّة
Dialogue: 0,0:07:10.85,0:07:12.77,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!ماذا قلت يا غبيّ؟
Dialogue: 0,0:07:12.77,0:07:13.72,Main,Host,0,0,0,,{\be1\blur2}...كازويا-سان
Dialogue: 0,0:07:13.72,0:07:15.01,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!لا
Dialogue: 0,0:07:15.01,0:07:17.00,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}وماذا الآن يا كازويا؟
Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:19.52,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}سأنقذك إن وافقتَ على خدمتي
Dialogue: 0,0:07:19.52,0:07:21.50,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!موافق
Dialogue: 0,0:07:21.50,0:07:24.02,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!سأكون خادمكِ أو أيّما تريدين، أنقذيني فحسب
Dialogue: 0,0:07:25.45,0:07:26.51,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!موافقة
Dialogue: 0,0:07:28.53,0:07:30.07,Main,Host,0,0,0,,{\be1\blur2}...كازويا-سان
Dialogue: 0,0:07:31.55,0:07:33.03,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!عليكِ أن تواجهيني أنا
Dialogue: 0,0:07:34.37,0:07:35.28,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!هجوم الحزام
Dialogue: 0,0:07:36.20,0:07:38.70,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!ومن ثمّ... صفقة الحِزام
Dialogue: 0,0:07:41.75,0:07:43.21,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...مذهل
Dialogue: 0,0:07:43.21,0:07:46.46,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!لكن إن قاتلتِ بهذا الشكل، ستموت
Dialogue: 0,0:07:47.71,0:07:49.96,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}لن يكون هذا كافياً لقتلها
Dialogue: 0,0:07:49.96,0:07:51.31,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:09.69,0:08:11.11,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:08:20.59,0:08:23.37,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}...تبدو رغبتكِ جامحة جدّاً
Dialogue: 0,0:08:23.69,0:08:28.88,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن حبّكِ لن يُقابل بالحبّ بغمسِه\Nفي ذلك الأماسوغي الذي استدعيتِه
Dialogue: 0,0:08:28.88,0:08:31.11,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}استرجعي وعيكِ
Dialogue: 0,0:08:31.11,0:08:32.68,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}وإلّا سيتمّ التهام مشاعركِ
Dialogue: 0,0:08:33.21,0:08:35.89,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}اقطعي الروابط بين نفسكِ والأماسوغي
Dialogue: 0,0:08:36.40,0:08:39.14,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}افعلي ذلك وستمنعين انتشار اللّعنة
Dialogue: 0,0:08:42.96,0:08:45.14,Main,Host,0,0,0,,{\be1\blur2}...إن لم يصبح لي
Dialogue: 0,0:08:45.14,0:08:46.15,Main,Host,0,0,0,,{\be1\blur2}!فسأدمّره إذاً
Dialogue: 0,0:08:47.30,0:08:48.52,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!شكل الترس
Dialogue: 0,0:08:50.62,0:08:51.03,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!كازويا
Dialogue: 0,0:08:53.68,0:08:56.53,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}أ-أنا بخير! مسّتْني فحسب
Dialogue: 0,0:08:58.75,0:09:00.57,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!لم تتركي لي مجالاً للرحمة
Dialogue: 0,0:09:09.21,0:09:12.05,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!سأطعنكِ أنتِ والأماسوغي
Dialogue: 0,0:09:15.43,0:09:16.05,sign_13294_123_Spiral_Pattern,,0,0,0,,{\be1\blur2}لولب
Dialogue: 0,0:09:15.43,0:09:16.99,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!شكل اللّولب
Dialogue: 0,0:09:16.05,0:09:18.30,sign_13294_123_Spiral_Pattern,,0,0,0,,{\be1\blur2}شكل اللّولب
Dialogue: 0,0:09:19.55,0:09:20.93,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!لا تفعلي
Dialogue: 0,0:09:28.92,0:09:31.16,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}ينبغي أن تكوني ممتنّة لكازويا
Dialogue: 0,0:09:37.57,0:09:40.75,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...كانت ترتدي تلك الباروكة إذاً
Dialogue: 0,0:09:41.45,0:09:44.86,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن لماذا هاجمَتْني؟
Dialogue: 0,0:09:44.86,0:09:48.20,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}مشاعرها تجاهك تجمّعَتْ داخل الباروكة
Dialogue: 0,0:09:48.20,0:09:50.22,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}محوّلة إيّاها إلى أماسوغي
Dialogue: 0,0:09:50.99,0:09:52.21,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}ماذا يعني أماسوغي؟
Dialogue: 0,0:09:52.21,0:09:55.96,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}...شيء نشأ بالرّغبة تجاهك
Dialogue: 0,0:09:55.96,0:09:58.22,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}يمكنك أن تعتبره تسوكوموغامي فوريّ
Dialogue: 0,0:09:58.22,0:10:01.11,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}.ثمّ أحكم السّيطرة على هذه
Dialogue: 0,0:10:01.68,0:10:03.47,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}...أي شخص يؤسَر بواسطته
Dialogue: 0,0:10:03.90,0:10:08.22,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}فإنّه يجتاحه من كلّ ثقب فيه
Dialogue: 0,0:10:08.22,0:10:10.23,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}من كلّ ثقب؟
Dialogue: 0,0:10:10.23,0:10:15.52,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن أتعلمين؟ من المغري أن تتودّد فتاة\N...تجاهي بهذا الشكل
Dialogue: 0,0:10:16.24,0:10:18.95,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}لمعلوماتك، هذا رجل
Dialogue: 0,0:10:20.49,0:10:22.24,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!مستحيل
Dialogue: 0,0:10:23.30,0:10:27.12,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}—عـ-على أي حال، هلّا شرحتِ ما
Dialogue: 0,0:10:28.82,0:10:29.52,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:29.52,0:10:30.67,Main,Teacher,0,0,0,,{\be1\blur2}!أنت
Dialogue: 0,0:10:31.63,0:10:34.93,Main,Teacher,0,0,0,,{\be1\blur2}وقت عودة التلاميذ إلى المنزل قد مضى\N!ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:10:34.93,0:10:37.63,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...آسف! سقطت هذه الفتاة، لذا
Dialogue: 0,0:10:37.94,0:10:39.90,Main,Teacher,0,0,0,,{\be1\blur2}!ماذا؟ هل أنتَ من فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:10:39.90,0:10:42.39,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!لا، لم أفعل شيئاً
Dialogue: 0,0:10:47.57,0:10:48.93,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...لقد عُدت
Dialogue: 0,0:10:48.93,0:10:50.24,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}!أهلاً بعودتك يا يا-كن
Dialogue: 0,0:10:50.24,0:10:52.29,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}!الحمّام جاهز، لندخل معاً
Dialogue: 0,0:10:52.29,0:10:54.65,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!لا أريد. لم أعد طفلاً
Dialogue: 0,0:11:06.29,0:11:08.20,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...لا أستطيع تذكّرها بصراحة
Dialogue: 0,0:11:09.83,0:11:12.78,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...تلك الفتاة التي أنقذَتْني
Dialogue: 0,0:11:13.35,0:11:15.20,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}من هي على أي حال؟
Dialogue: 0,0:11:15.20,0:11:17.47,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...بدَتْ تعرفني، لكن
Dialogue: 0,0:11:18.06,0:11:19.83,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}لا أتذكّرها البتّة
Dialogue: 0,0:11:21.38,0:11:24.20,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...قالَتْ أنّها تسوكوموغامي
Dialogue: 0,0:11:24.93,0:11:27.31,sign_16399_158_Tsukumogami__Aft,Sign,0,0,0,,{\be1\blur2}...تسوكوموغامي: بعد فترة طويلة... يتحوّل إلى يوكاي
Dialogue: 0,0:11:28.47,0:11:29.94,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}إنّها يوكاي إذاً
Dialogue: 0,0:11:31.81,0:11:37.82,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}بعدما سقطتُ من السطح، لم أستطع\Nإيجاد حِزام أمّي أينما بحثت
Dialogue: 0,0:11:38.64,0:11:39.98,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...ما يعني أنّها لا بدَّ أن تكون
Dialogue: 0,0:11:43.02,0:11:44.03,Flashback,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}لا
Dialogue: 0,0:11:45.73,0:11:47.07,Flashback,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!لا تذهبي
Dialogue: 0,0:11:54.46,0:11:55.87,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...ذاك الحلم ثانية
Dialogue: 0,0:12:16.19,0:12:17.22,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!تسوغومومو
Dialogue: 0,0:12:21.18,0:12:22.99,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!إنّه تسوغومومو
Dialogue: 0,0:12:26.61,0:12:28.70,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}!يا-كن
Dialogue: 0,0:12:28.70,0:12:34.71,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}!هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:12:30.04,0:12:31.00,Main,,0,0,0,,{\be1\blur2}!ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:36.72,0:12:37.56,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:37.56,0:12:39.09,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}لـ-لا شيء
Dialogue: 0,0:12:39.09,0:12:42.34,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}...لكن سمعتُك تصرخ
Dialogue: 0,0:12:42.34,0:12:44.67,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...صدّقيني ليس بالأمر الجلل! أنا فقط
Dialogue: 0,0:12:44.67,0:12:46.62,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!تعثّرتُ وسقطتُ فحسب
Dialogue: 0,0:12:46.62,0:12:48.93,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}حقّاً؟ لا مشكلة إذاً
Dialogue: 0,0:12:48.93,0:12:51.35,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!أجل، صدّقيني! أنا بخير الآن
Dialogue: 0,0:12:55.51,0:12:56.35,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...المعذرة
Dialogue: 0,0:12:58.36,0:13:00.82,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!أيّها المعتوه
Dialogue: 0,0:13:00.82,0:13:03.19,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!أهذه طريقة تعامل منقذتك بها؟
Dialogue: 0,0:13:03.19,0:13:05.41,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}—لكن إن علِمَتْ أختي
Dialogue: 0,0:13:11.89,0:13:12.73,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}...أحم
Dialogue: 0,0:13:12.73,0:13:15.89,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}،رُغم وقاحتك بعدمِ تذكّرك لي
Dialogue: 0,0:13:15.89,0:13:18.38,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}سأكون كريمة بما يكفي لأشرح لك بالتفصيل
Dialogue: 0,0:13:18.38,0:13:19.90,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}—قبل كلّ شيء، أنا
Dialogue: 0,0:13:19.90,0:13:22.80,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}تسوكوموغامي وُلِدَتْ من حِزام كيمونو، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:22.80,0:13:25.12,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}معقول؟ تذكّرت؟
Dialogue: 0,0:13:25.12,0:13:27.32,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...لا، لكن حالما فكّرتُ في الأمر
Dialogue: 0,0:13:28.62,0:13:31.18,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}الحِزام الحريري الذي قفز من حقيبة الظهر خاصّتي
Dialogue: 0,0:13:31.18,0:13:33.39,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}.والفتاة التي ظهرَتْ من داخله
Dialogue: 0,0:13:35.45,0:13:39.65,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}ونفس رائحة أزهار الكرز التي تفوح\N...من حِزام أمّي
Dialogue: 0,0:13:41.29,0:13:44.61,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}إضافة إلى أنّ الحِزام قد اختفى عن حقيبتي
Dialogue: 0,0:13:44.61,0:13:48.03,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}لذا من المنطقيّ الاعتقاد بأنّكِ\Nتسوكوموغامي ذاك الحِزام
Dialogue: 0,0:13:49.02,0:13:51.53,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}إجابة جيّدة من أحمق
Dialogue: 0,0:13:52.10,0:13:53.22,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}...بالفعل
Dialogue: 0,0:13:53.22,0:13:56.84,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}الحزام المطويّ ذو الحرير الخالص والمنسوج\Nبشكلٍ مُزدوَج، أياساكورا
Dialogue: 0,0:13:57.63,0:14:00.79,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}أنا هي التسوكوموغامي خاصّته... كيريها
Dialogue: 0,0:14:01.46,0:14:03.82,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!وعندما تتكلّم معي، أضف -ساما إلى اسمي
Dialogue: 0,0:14:03.82,0:14:05.66,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}أفهمت أيُّها الخادم؟
Dialogue: 0,0:14:05.66,0:14:07.05,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}خادم...؟
Dialogue: 0,0:14:07.38,0:14:09.75,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}اسمعي يا كيريها... سان
Dialogue: 0,0:14:10.49,0:14:11.80,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!قلتُ لك للتو استخدم -ساما
Dialogue: 0,0:14:11.80,0:14:16.06,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!أنا ممتنٌّ لكِ لأنّكِ أنقذتِ حياتي
Dialogue: 0,0:14:16.62,0:14:17.02,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...لكن
Dialogue: 0,0:14:17.54,0:14:21.34,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}لا أعتقد أنّ اتّفاقاً تحت هذه الظروف\Nيمكن أن يُعَدّ صالحاً
Dialogue: 0,0:14:21.85,0:14:25.56,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...ناهيكِ عن أنّ الحزام هو لي في حقيقة الأمر، لذا
Dialogue: 0,0:14:25.56,0:14:27.82,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}ألا يجعلني هذا سيّدكِ؟
Dialogue: 0,0:14:30.16,0:14:31.31,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...انسي أنّني ذكرتُ ذلك
Dialogue: 0,0:14:32.54,0:14:33.58,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!جيّد
Dialogue: 0,0:14:33.58,0:14:37.33,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}في هذه الحالة، حان وقتُ مهمّتك الأولى يا خادمتي
Dialogue: 0,0:14:40.93,0:14:42.59,Main,Clerk,0,0,0,,{\be1\blur2}!أهلاً وسهلاً
Dialogue: 0,0:14:42.61,0:14:44.61,sign_21138_214_Chocolate_Snack_,,0,0,0,,{\be1\blur2}شوكولاتة\N{\b1\c&H579ADD&}مملكة الفطر
Dialogue: 0,0:14:42.61,0:14:44.61,sign_21138_215_Dorakyaki,,0,0,0,,{\be1\blur2}دوراكياكي
Dialogue: 0,0:14:43.02,0:14:44.59,Main,SFX,0,0,0,,{\be1\blur2}!حلويات
Dialogue: 0,0:14:44.59,0:14:46.01,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}هل سيفي هذا بالغرض؟
Dialogue: 0,0:14:46.01,0:14:48.59,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!مرحى، حلويات
Dialogue: 0,0:14:50.23,0:14:52.34,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!لا يوجد حلوى البودينغ
Dialogue: 0,0:14:54.60,0:14:56.80,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}عندما أطلب حلويات فإنّي أعني البودينغ بوضوح
Dialogue: 0,0:14:56.80,0:14:58.48,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!وما أدراني أنا؟
Dialogue: 0,0:14:58.48,0:15:00.96,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!ماذا؟! أنت مدين باعتذار لإله البودينغ
Dialogue: 0,0:15:01.38,0:15:02.35,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}تأكلينها على أي حال؟
Dialogue: 0,0:15:03.82,0:15:05.36,Main,Clerk,0,0,0,,{\be1\blur2}!أهلاً وسهلاً
Dialogue: 0,0:15:05.36,0:15:07.11,Main,SFX,0,0,0,,{\be1\blur2}!بودينغ
Dialogue: 0,0:15:10.34,0:15:11.86,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!هذه هي
Dialogue: 0,0:15:11.86,0:15:13.58,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!لذيذة
Dialogue: 0,0:15:13.58,0:15:17.14,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!بـ-بـ-بودينغ! بودينغ لذيذة
Dialogue: 0,0:15:17.14,0:15:21.12,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}لِمَ أنتِ لذيذة جدّاً أيّتها البودينغ؟
Dialogue: 0,0:15:18.46,0:15:21.12,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}{\a6}...لو أردتِ بودينغ فكان ينبغي أن تخبريني فحسب
Dialogue: 0,0:15:24.25,0:15:28.48,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}{\a6}!بودينغ، بـ-بـ-بودينغ
Dialogue: 0,0:15:24.63,0:15:28.06,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}حسناً، سأنزل للطابق السّفلي وأتناول العشاء
Dialogue: 0,0:15:28.48,0:15:30.39,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}حاولي أن تبقي هادئة، اتّفقنا؟
Dialogue: 0,0:15:30.39,0:15:31.98,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!نعم، اذهب إذاً
Dialogue: 0,0:15:36.08,0:15:37.25,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}شكراً على الطعام
Dialogue: 0,0:15:37.25,0:15:38.53,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}!كُل جيّداً
Dialogue: 0,0:15:38.53,0:15:40.24,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}لدينا ما يكفي لطبقٍ ثانٍ
Dialogue: 0,0:15:40.24,0:15:41.52,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}حسناً
Dialogue: 0,0:15:42.14,0:15:45.52,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}بالمناسبة يا يا-كن، كنتَ تحدث\Nالكثير من الضجّة اليوم
Dialogue: 0,0:15:46.57,0:15:49.53,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}لا تبالغ في القيام بذلك، ستزعج الجيران
Dialogue: 0,0:15:49.53,0:15:51.14,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...نـ-نعم
Dialogue: 0,0:15:51.94,0:15:53.68,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}تبّاً، تبيّن أنّ هذا الأرزّ لذيذ
Dialogue: 0,0:15:53.68,0:15:55.70,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}!حقّاً؟ هذا رائع
Dialogue: 0,0:15:56.84,0:15:59.03,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}هل سمعتُ صوت ضحِك للتو؟
Dialogue: 0,0:15:59.03,0:16:01.79,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...لـ-لعلّه التلفاز فحسب
Dialogue: 0,0:16:01.79,0:16:03.22,Italics,Inoue Kikuko,0,0,0,,{\be1\blur2}!سبعة عشر عاماً
Dialogue: 0,0:16:03.22,0:16:04.29,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!هذا يكفي
Dialogue: 0,0:16:04.70,0:16:08.36,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}على أي حال، ذكّريني كم تستغرق رحلة\Nأبي في العمل؟
Dialogue: 0,0:16:08.36,0:16:11.69,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}أطول قليلاً؟ يبدو أنّه ما زال مشغولاً
Dialogue: 0,0:16:14.05,0:16:18.06,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!اللّعنة! سلسلة الهجمات تلك كانت غشّاً
Dialogue: 0,0:16:18.06,0:16:20.49,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}...أعتقد أنّ هناك أحد في الطابق العلوي
Dialogue: 0,0:16:20.49,0:16:22.55,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!حساء الميسو لذيذ جدّاً أيضاً
Dialogue: 0,0:16:22.55,0:16:24.18,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}يا لها من مرقة شهيّة
Dialogue: 0,0:16:24.18,0:16:27.06,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}ما الخطب يا يا-كن؟ تتصرّف بغرابة
Dialogue: 0,0:16:28.73,0:16:31.19,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}!هل أدركتَ أخيراً مدى جاذبيّتي؟
Dialogue: 0,0:16:31.19,0:16:33.21,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}!هل تريد أن تتزوّجني الآن؟
Dialogue: 0,0:16:33.21,0:16:35.07,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...لستُ متأكّداً من ذلك
Dialogue: 0,0:16:35.07,0:16:36.78,Italics,Announcer,0,0,0,,{\be1\blur2}!خسِرت
Dialogue: 0,0:16:38.61,0:16:40.36,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!لقد سئمت
Dialogue: 0,0:16:40.36,0:16:43.58,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}تتفادى الهجمات طوال الوقت! لِمَ لا تعود\N!إلى المنزل وتكوّن عائلة؟
Dialogue: 0,0:16:44.94,0:16:47.83,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}هل من شيء ممتع آخر هنا؟
Dialogue: 0,0:16:52.37,0:16:54.59,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}...بالفعل. مضَتْ فترة أيضاً
Dialogue: 0,0:16:55.51,0:16:57.91,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...لقد أُتلِفَتْ أعصابي
Dialogue: 0,0:16:58.72,0:17:02.01,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}كيريها-سان؟ هلّا هدأتِ من فضلك؟
Dialogue: 0,0:17:03.83,0:17:04.73,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:06.68,0:17:08.23,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}إلى أين ذهبَتْ؟
Dialogue: 0,0:17:09.62,0:17:12.14,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}هل غادرَتْ؟
Dialogue: 0,0:17:14.97,0:17:17.62,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}!يا-كن، اذهب واستحمّ
Dialogue: 0,0:17:17.62,0:17:18.80,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!حسناً
Dialogue: 0,0:17:20.44,0:17:22.66,Main,Kasumi,0,0,0,,{\be1\blur2}!سأنضمّ إليك مباشرة
Dialogue: 0,0:17:22.66,0:17:24.12,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!لا داعي لذلك
Dialogue: 0,0:17:31.13,0:17:33.84,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}أين اختفَتْ كيريها-سان؟
Dialogue: 0,0:17:33.84,0:17:35.76,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}هل ذهبَتْ بحثاً عن مزيد من الحلويّات؟
Dialogue: 0,0:17:36.73,0:17:40.83,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...آمل ألّا تصادف أختي
Dialogue: 0,0:17:50.19,0:17:51.53,Italics,Sign,0,0,0,,{\be1\blur2}...طريقة
Dialogue: 0,0:17:50.21,0:17:53.21,sign_25636_276_Response_1,Sign,0,0,0,,{\be1\blur2}ردّة الفعل 1
Dialogue: 0,0:17:51.53,0:17:53.19,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!كازويا المنحرف
Dialogue: 0,0:17:53.19,0:17:53.89,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...طريقة أخرى
Dialogue: 0,0:17:53.21,0:17:56.72,sign_25708_279_Response_2,Sign,0,0,0,,{\be1\blur2}ردّة الفعل 2
Dialogue: 0,0:17:53.89,0:17:55.28,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}من الوقاحة أن تسترق النظر إليّ في الحمّام
Dialogue: 0,0:17:55.28,0:17:56.70,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}ليس كذلك
Dialogue: 0,0:17:57.60,0:18:02.01,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}لم أكن أعلم أنّكِ هنا
Dialogue: 0,0:18:04.70,0:18:06.04,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:18:06.04,0:18:07.46,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!نـ-نعم؟
Dialogue: 0,0:18:08.11,0:18:10.60,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}أتيت لتغسل ظهري، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:10.60,0:18:11.46,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}باشر بذلك إذاً
Dialogue: 0,0:18:16.97,0:18:19.03,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}ردّة الفعل 3؟
Dialogue: 0,0:18:19.46,0:18:22.47,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}أجل، في هذا المكان. شعور رائع
Dialogue: 0,0:18:24.15,0:18:26.45,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}أحسنت! حان دوري
Dialogue: 0,0:18:26.45,0:18:27.41,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}هيّا
Dialogue: 0,0:18:27.41,0:18:28.48,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!مهلاً
Dialogue: 0,0:18:28.95,0:18:30.47,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!كُن سعيداً يا كازويا
Dialogue: 0,0:18:30.47,0:18:33.30,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!سأصنع لك معروفاً بغسل ظهرك اللّيلة
Dialogue: 0,0:18:33.30,0:18:34.62,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!لا مشكلة! لا داعي لتفعلي ذلك
Dialogue: 0,0:18:34.62,0:18:36.49,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}لماذا أنت مُحرَج جدّاً؟
Dialogue: 0,0:18:36.97,0:18:39.24,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}...كنّا نستحمّ معاً طوال الوقت
Dialogue: 0,0:18:39.24,0:18:41.47,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!كـ-كان ذلك منذ مدّة طويلة
Dialogue: 0,0:18:41.47,0:18:43.24,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...حتّى لو لم أتذكّر ذلك
Dialogue: 0,0:18:56.65,0:19:00.80,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن لا أنكر. يبدو هذا مألوفاً
Dialogue: 0,0:19:06.82,0:19:09.25,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}...لقد كبرتَ جيّداً يا كازويا
Dialogue: 0,0:19:10.20,0:19:12.08,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!كنتَ بهذا الحجم
Dialogue: 0,0:19:12.08,0:19:14.77,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}على رسلك، مُحال أن أكون بهذا الحجم الضئيل
Dialogue: 0,0:19:14.77,0:19:16.15,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}كنتُ أتكلّم عن عضوك
Dialogue: 0,0:19:16.15,0:19:18.07,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!انظر إليه كيف أصبح ناضجاً
Dialogue: 0,0:19:18.07,0:19:19.92,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}هل أثارك جسدي؟
Dialogue: 0,0:19:19.92,0:19:21.53,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}—هذا ليس
Dialogue: 0,0:19:21.53,0:19:22.78,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!لكن لا تنظري
Dialogue: 0,0:19:24.52,0:19:27.64,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}أما زال يخبئ رأسه داخل تلك القلنسوة؟
Dialogue: 0,0:19:27.64,0:19:29.24,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}هيّا، دعني أرى
Dialogue: 0,0:19:29.24,0:19:30.11,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}—ماذا؟ مهلاً
Dialogue: 0,0:19:30.11,0:19:31.56,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}!هيّا
Dialogue: 0,0:19:31.56,0:19:32.29,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!—توقّفي
Dialogue: 0,0:19:38.25,0:19:41.51,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}لا أصدّق أنّك تحزن إلى هذا الحدّ\Nمن شيء بسيطٍ كهذا
Dialogue: 0,0:19:41.51,0:19:46.26,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}عندما يتعلّق الأمر بعضو حسّاس\Nفي الجسم تصبح المسألة حسّاسة
Dialogue: 0,0:19:46.26,0:19:48.12,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}لستَ رجلاً بمعنى الكلمة
Dialogue: 0,0:19:49.42,0:19:51.50,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}انظر إلى السّاعة
Dialogue: 0,0:19:51.50,0:19:53.06,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}لنخلد إلى النوم يا كازويا
Dialogue: 0,0:19:53.43,0:19:56.94,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}سأذهب وأحضر فِراش الضيوف
Dialogue: 0,0:19:58.58,0:19:59.69,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}لماذا؟
Dialogue: 0,0:20:00.27,0:20:00.90,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}
Dialogue: 0,0:20:04.61,0:20:05.91,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:07.70,0:20:10.24,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...هذه ليست فكرة سديدة
Dialogue: 0,0:20:10.24,0:20:12.17,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...رجل وامرأة بعمر كبير
Dialogue: 0,0:20:12.17,0:20:14.71,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...لا ينبغي... أن
Dialogue: 0,0:20:15.30,0:20:19.46,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}أتقول ذلك الآن؟ كنّا ننام معاً طوال الوقت
Dialogue: 0,0:20:22.46,0:20:24.41,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}على ذكر ذلك، معكِ حقّ
Dialogue: 0,0:20:24.41,0:20:26.26,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}حسناً، تصبحين على خير إذاً
Dialogue: 0,0:20:26.26,0:20:27.71,Main,Kiriha,0,0,0,,{\be1\blur2}أجل، تصبح على خير
Dialogue: 0,0:20:38.11,0:20:40.03,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}...ظهرَتْ فجأة
Dialogue: 0,0:20:40.03,0:20:44.11,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}وفي البداية ظننتُها قد أنقذَتْني، لكن بعد ذلك\N...تحدّثَتْ عن خدمتي لها
Dialogue: 0,0:20:45.26,0:20:47.20,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}وتبدو الآن أنّها اعتبرت نفسها في منزلها
Dialogue: 0,0:20:48.66,0:20:53.37,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن... لسببٍ ما، يتنابني إحساس\Nبأنّ هذا طبيعي جدّاً
Dialogue: 0,0:20:55.57,0:20:59.96,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}وبينما تنام كيريها-سان بجانبي، ما زلتُ\Nأشتمُّ رائحة العطر التي تبعث على الحنين
Dialogue: 0,0:21:11.97,0:21:14.83,Italics,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}!كيف يُفترَض أن أنام هكذا؟
Dialogue: 0,0:21:34.75,0:21:37.83,Main,Kokuyo,0,0,0,,{\be1\blur2}...اللّعنة قد ازدادَتْ حدّة قليلاً
Dialogue: 0,0:21:38.80,0:21:40.24,Main,Kokuyo,0,0,0,,{\be1\blur2}ماذا سأفعل؟
Dialogue: 0,0:21:40.75,0:21:43.02,Main,Kukuri,0,0,0,,{\be1\blur2}لا داعي للعجلة
Dialogue: 0,0:21:43.02,0:21:45.06,Main,Kukuri,0,0,0,,{\be1\blur2}...بما أنّ ذلك قد حدث للتو
Dialogue: 0,0:21:45.47,0:21:48.64,Main,Kukuri,0,0,0,,{\be1\blur2}حالياً، لنستمرّ في المراقبة
Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:33.76,Next_Ep_Preview,Sign,0,0,0,,{\be1\blur2}في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:21.73,0:23:26.36,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}انتهى المطاف بي وبصديقة طفولتي تشيساتو\Nبالحبسِ في مكتبةِ المدرسة
Dialogue: 0,0:23:26.36,0:23:30.32,Main,Kazuya,0,0,0,,{\be1\blur2}وعندما أخذنا نبحث عن السّبب، تورّطنا\Nفي ظرفٍ أكثر غرابة
Dialogue: 0,0:23:30.32,0:23:33.74,Main,,0,0,0,,{\be1\blur2}:الحلقة القادمة، تسوغومومو الفصل 2 \Nالمكتبة وصديقة الطفولة
Dialogue: 0,0:23:31.30,0:23:33.76,Next_Ep_Title,,0,0,0,,{\be1\blur2}{\fad(425,1)}المكتبة وصديقة الطفولة
Dialogue: 0,0:23:33.76,0:23:36.01,Next_Ep_Title,,0,0,0,,{\be1\blur2}{\an8\pos(320,20)\fs26\fad(151,1)}!لا تفوّتوها
Dialogue: 0,0:23:34.18,0:23:35.40,Main,,0,0,0,,{\be1\blur2}!لا تفوّتوها