[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Kaiji
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Hacen Typographer Book,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040918,&H0008142A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,178
Style: Title,AF_Najed,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,5,10,10,10,178
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,~:: Credits ::~
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Timing demuxed from Nutbladder
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,TL by Marche
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,TLC by Super Shadow
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Logo and Songs Styles by Um.Hiyam
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,TS and ENC by [1001]
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,QC by ArmZtrong & Patrecia
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Special Thanks to Sunbul and Shangaril Storm
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,~ Visit us at #VOLTZ@irc.rizon.net ~
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,~ Visit us at http://www.phantom-theater.com ~
Dialogue: 0,0:01:11.44,0:01:13.61,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!في أعمق أعماق الهاوية
Dialogue: 0,0:01:14.15,0:01:16.69,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.في مرفق العمل الاستعبادي، هناك لعبة الجينجيرو السفلية
Dialogue: 0,0:01:17.74,0:01:20.32,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}...الرئيس أوتسوكي وتابعه إيساوا
Dialogue: 0,0:01:20.66,0:01:22.99,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!يسعون لإفلاس كايجي من دوره الأول كموزع...
Dialogue: 0,0:01:23.58,0:01:25.58,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!كلاهما يراهنان بـ20 ألفاً
Dialogue: 0,0:01:25.58,0:01:27.75,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!كايجي يواجه القتال الكبير
Dialogue: 0,0:01:28.71,0:01:30.92,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!إيساوا يحظى بأربعة وخمسة وستة، ويفوز بالضعف
Dialogue: 0,0:01:31.79,0:01:34.96,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!وأوتسوكي يحظى بالمتطابقات الثلاث، ويفوز بثلاثة أضعاف
Dialogue: 0,0:01:36.09,0:01:40.59,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!كايجي يغوص في الأرض في جحيم الدين
Dialogue: 0,0:01:51.48,0:01:53.19,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!مرّ 25 يوماً
Dialogue: 0,0:02:07.41,0:02:09.21,Default,,0000,0000,0000,,!حسناً، أيها السادة
Dialogue: 0,0:02:09.54,0:02:11.50,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه يوم الراتب المنتظر
Dialogue: 0,0:02:11.92,0:02:14.79,Default,,0000,0000,0000,,!شكراً لجهودكم في هذا الشهر
Dialogue: 0,0:02:17.05,0:02:17.42,Default,,0000,0000,0000,,.تفضّل
Dialogue: 0,0:02:18.17,0:02:24.22,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.مرّةً في الشهر، يحصل المحبوسون في هذه الهاوية على بصيصٍ من الأمل
Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:24.80,Default,,0000,0000,0000,,.هاك، تفضّل
Dialogue: 0,0:02:24.80,0:02:28.10,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.ولكن بالنسبة لكايجي، هذا اليوم يذكّره بمصيبته
Dialogue: 0,0:02:28.85,0:02:31.52,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!يذكّره بغلطته الخاصة
Dialogue: 0,0:02:36.32,0:02:38.78,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، نحن آسفون على التأخير
Dialogue: 0,0:02:39.11,0:02:40.49,Default,,0000,0000,0000,,!لقد حان وقت جماعة الـ45
Dialogue: 0,0:02:47.87,0:02:51.16,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.مع كايجي، هم هؤلاء الرجال الستة
Dialogue: 0,0:02:52.33,0:02:54.96,Default,,0000,0000,0000,,.تفضّل كيتاجاوا-سان. حظّاً موفقاً في هذا الشهر
Dialogue: 0,0:02:56.29,0:02:59.13,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!الراتب الذي يستلمه الآن هو مقدّم شهرين
Dialogue: 0,0:02:59.71,0:03:03.05,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!منه تُخصم حصة الرئيس
Dialogue: 0,0:03:03.59,0:03:07.26,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!لذا يكون أقل من راتبه الأساسي
Dialogue: 0,0:03:08.18,0:03:09.81,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!فقط 45 ألف بريكا
Dialogue: 0,0:03:11.06,0:03:18.23,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!هؤلاء الرجال ككايجي، حُكم عليهم بجحيم الدين بسبب خسارتهم في القمار
Dialogue: 0,0:03:19.19,0:03:23.53,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}:هؤلاء الستة يُسخر منهم كالتالي
Dialogue: 0,0:03:24.45,0:03:25.91,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!الـ45
Dialogue: 0,0:03:26.53,0:03:28.66,Default,,0000,0000,0000,,.أحسنت صنعاً، كايجي-كن
Dialogue: 0,0:03:29.95,0:03:32.08,Default,,0000,0000,0000,,هاه؟ أهناك مشكلة؟
Dialogue: 0,0:03:33.08,0:03:35.12,Default,,0000,0000,0000,,تحتاج لمقدّم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:35.92,0:03:36.71,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...تبّاً
Dialogue: 0,0:03:37.59,0:03:41.77,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...إذا أرجعت هذا المال مباشرة، ولا آخذ راتب الشهر التالي
Dialogue: 0,0:03:41.77,0:03:43.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.سأخرج من حفرة الدين...
Dialogue: 0,0:03:43.80,0:03:46.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...إذا استطعت المقاومة لشهرين
Dialogue: 0,0:03:51.52,0:03:53.43,Default,,0000,0000,0000,,!ها قد أتت الجعة الباردة
Dialogue: 0,0:03:55.65,0:03:57.65,Default,,0000,0000,0000,,!فقط بـ5000 بريكا
Dialogue: 0,0:03:58.06,0:04:00.02,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها باردةٌ كالثلج
Dialogue: 0,0:04:02.61,0:04:04.20,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!مقاومته لشهرين
Dialogue: 0,0:04:05.20,0:04:08.07,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!كايجي الحالي لا يملك هذه الإرادة
Dialogue: 0,0:04:13.62,0:04:14.79,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!أمرٌ صعبُ الوصول
Dialogue: 0,0:04:15.54,0:04:18.00,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!آماله تبدأ بالتقهقر
Dialogue: 0,0:04:18.92,0:04:20.71,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!آمال إجازة يومٍ واحدٍ للخروج
Dialogue: 0,0:04:21.42,0:04:22.51,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.هذا غيرُ مهم
Dialogue: 0,0:04:23.46,0:04:26.84,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.من البداية لم أكن لأستطيع أن أوفر نصف مليونٍ على كلِ حال
Dialogue: 0,0:04:29.01,0:04:31.68,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.وكذلك، هناك أمرٌ متعلقٌ بالإجازة
Dialogue: 0,0:04:33.52,0:04:36.60,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!فقط من توافق عليهم الإدارة يُسمح لهم بهذه الإجازة
Dialogue: 0,0:04:37.81,0:04:41.40,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.أنا وصلت للتو. لذا لن يسمحوا لي أن أخرج بهذه السرعة
Dialogue: 0,0:04:42.36,0:04:43.23,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لذا لا فائدة
Dialogue: 0,0:04:46.78,0:04:53.12,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.حتى ولو خرجت، لن أستطيع رد عشرة ملايين في يومٍ واحد
Dialogue: 0,0:04:54.37,0:04:58.96,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!كايجي يتعذّر لإخفاء حقيقة ضعفه
Dialogue: 0,0:05:00.38,0:05:03.56,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.لقد كان حلماً مستحيلاً بالنسبة له
Dialogue: 0,0:05:03.56,0:05:04.63,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!خيال
Dialogue: 0,0:05:05.26,0:05:07.80,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!خيالٌ غير محقّق
Dialogue: 0,0:05:08.43,0:05:11.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.يجب أن أستمر بالعمل فقط
Dialogue: 0,0:05:12.43,0:05:14.06,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...في هذه الجحيم لـ15 سنة
Dialogue: 0,0:05:15.14,0:05:15.60,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!تبّاً
Dialogue: 0,0:05:22.52,0:05:23.02,Default,,0000,0000,0000,,!ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:05:24.15,0:05:26.40,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:05:26.40,0:05:26.94,Default,,0000,0000,0000,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:05:27.74,0:05:28.65,Default,,0000,0000,0000,,.لا فائدة
Dialogue: 0,0:05:28.99,0:05:31.03,Default,,0000,0000,0000,,!مايدا! خذه إلى العيادة
Dialogue: 0,0:05:31.53,0:05:32.41,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، فهمت
Dialogue: 0,0:05:32.91,0:05:33.91,Default,,0000,0000,0000,,.ساعدني، يا كايجي-كن
Dialogue: 0,0:05:33.91,0:05:36.95,Default,,0000,0000,0000,,!هاه؟ حسناً
Dialogue: 0,0:05:38.91,0:05:39.62,Default,,0000,0000,0000,,!أنا بخير
Dialogue: 0,0:05:42.63,0:05:43.46,Default,,0000,0000,0000,,!أنا بخير
Dialogue: 0,0:05:46.55,0:05:47.26,Default,,0000,0000,0000,,!أستطيع العمل
Dialogue: 0,0:05:48.72,0:05:49.93,Default,,0000,0000,0000,,!ما زلت أستطيع العمل
Dialogue: 0,0:05:56.31,0:05:58.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.هذه المرّة الأولى لي في هذا المكان
Dialogue: 0,0:06:00.27,0:06:00.69,Default,,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:06:01.40,0:06:02.19,Default,,0000,0000,0000,,!ليس هناك
Dialogue: 0,0:06:03.61,0:06:05.94,Default,,0000,0000,0000,,!أرجوكم! أيّ مكانٌ إلاّ هذا
Dialogue: 0,0:06:07.61,0:06:08.61,Default,,0000,0000,0000,,!مازلت أستطيع العمل
Dialogue: 0,0:06:09.78,0:06:10.57,Default,,0000,0000,0000,,...مازلت
Dialogue: 0,0:06:10.95,0:06:12.53,Default,,0000,0000,0000,,!أيها الطبيب! حالةٌ أخرى
Dialogue: 0,0:06:23.50,0:06:27.51,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!بدا ذلك المكان له كجحيم بداخل الجحيم
Dialogue: 0,0:06:28.46,0:06:29.92,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!نهاية الطريق
Dialogue: 0,0:06:30.80,0:06:34.09,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!رجالٌ دُمّرت أجسادهم من العمل الشاق
Dialogue: 0,0:06:35.35,0:06:37.18,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!تُرِك مصيرهم للقدر
Dialogue: 0,0:06:38.02,0:06:38.64,Default,,0000,0000,0000,,!يا طبيب
Dialogue: 0,0:06:40.43,0:06:42.27,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، حسناً، دعوه هناك
Dialogue: 0,0:06:42.81,0:06:44.81,Default,,0000,0000,0000,,.سأجد له بطّانيةً لاحقاً
Dialogue: 0,0:06:45.44,0:06:46.11,Default,,0000,0000,0000,,...حسناً
Dialogue: 0,0:06:48.86,0:06:53.28,Default,,0000,0000,0000,,.لا يبدو أنّهم سيعتنون به بشكلٍ جيدٍ هناك
Dialogue: 0,0:06:54.07,0:06:55.66,Default,,0000,0000,0000,,.العلاج مُكلف
Dialogue: 0,0:06:56.20,0:06:57.03,Default,,0000,0000,0000,,!مُكلف؟
Dialogue: 0,0:06:57.45,0:06:58.41,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن ندفع؟
Dialogue: 0,0:06:58.91,0:06:59.75,Default,,0000,0000,0000,,.بالتأكيد
Dialogue: 0,0:07:00.16,0:07:01.37,Default,,0000,0000,0000,,!ليس هناك من طريقةٍ يستطيع أن يدفع بها
Dialogue: 0,0:07:01.87,0:07:04.04,Default,,0000,0000,0000,,...إذا كان منهكاً لهذه الدرجة، لن يستطيع كسب المال الكافي
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:07.04,Default,,0000,0000,0000,,.لهذا ثلاثة أرباع الرجال هناك لا يعودون
Dialogue: 0,0:07:08.75,0:07:10.34,Default,,0000,0000,0000,,...عندما تبدأ بالانهيار
Dialogue: 0,0:07:11.01,0:07:13.26,Default,,0000,0000,0000,,.هذه نهاية الرجال هنا...
Dialogue: 0,0:07:22.02,0:07:23.06,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لا بد أنها مزحة
Dialogue: 0,0:07:25.02,0:07:26.23,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لا بد أنها مزحة
Dialogue: 0,0:07:27.73,0:07:28.82,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لا بد أنها مزحة
Dialogue: 0,0:07:32.32,0:07:33.32,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.سأتحمّل
Dialogue: 0,0:07:34.70,0:07:36.03,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.حتى أصل للنصف مليون
Dialogue: 0,0:07:37.28,0:07:40.79,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.سأقاوم رغباتي، وأخرج من هنا
Dialogue: 0,0:07:44.12,0:07:47.33,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!ولكن، فقط في غضون أسبوع، تبدأ إرادته بالتحطّم
Dialogue: 0,0:07:47.96,0:07:51.30,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!ويبدأ عقله يُملَأ بالشهوة
Dialogue: 0,0:07:52.42,0:07:54.13,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!وفي وقت الاستجمام
Dialogue: 0,0:07:58.39,0:08:00.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!تبّاً! لا يهمني أيُّ شيء
Dialogue: 0,0:08:00.97,0:08:03.77,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!يريد أن يغوص في بحر شهواته
Dialogue: 0,0:08:04.27,0:08:05.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!أريد أن أتحطّم
Dialogue: 0,0:08:05.98,0:08:08.44,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!يسّلم نفسه للتدمير التام
Dialogue: 0,0:08:10.61,0:08:13.19,Default,,0000,0000,0000,,!استمر في الصمود! لا يجب أن تنفق مالك هنا
Dialogue: 0,0:08:13.74,0:08:14.95,Default,,0000,0000,0000,,!تذكّر مازالت هناك ساعاتٌ قليلةٌ فقط
Dialogue: 0,0:08:15.74,0:08:17.11,Default,,0000,0000,0000,,ساعاتٌ قليلة؟
Dialogue: 0,0:08:17.49,0:08:19.87,Default,,0000,0000,0000,,!أشعر بنفس شعورك، يا كايجي-سان
Dialogue: 0,0:08:20.58,0:08:21.49,Default,,0000,0000,0000,,عن ماذا تتحدّث؟
Dialogue: 0,0:08:23.50,0:08:25.37,Default,,0000,0000,0000,,!كلُّ ما نريده هو تذكرة الإجازة ليومٍ واحدٍ فقط
Dialogue: 0,0:08:26.12,0:08:26.79,Default,,0000,0000,0000,,أليس هذا صحيحاً؟
Dialogue: 0,0:08:27.88,0:08:28.54,Default,,0000,0000,0000,,.أفترض ذلك
Dialogue: 0,0:08:29.08,0:08:32.63,Default,,0000,0000,0000,,!لذا إذا فزنا الليلة فوزاً ساحقاً، سنستطيع الحصول عليها
Dialogue: 0,0:08:33.21,0:08:33.63,Default,,0000,0000,0000,,فوزاً ساحقاً؟
Dialogue: 0,0:08:34.63,0:08:36.01,Default,,0000,0000,0000,,!في الجينجيرو
Dialogue: 0,0:08:37.59,0:08:42.64,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}،هذا الرجل، ميوشي، غافلاً عن خسارة كايجي
Dialogue: 0,0:08:43.06,0:08:46.02,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}،حصل على جرأته من فوزه في الليلة الأولى
Dialogue: 0,0:08:46.69,0:08:48.98,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!وشارك في جميع ليالي اللعب من بعدها
Dialogue: 0,0:08:49.44,0:08:51.15,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!قبل أن يدرك ما حصل، أصبح يعيش على الراتب المقدّم
Dialogue: 0,0:08:51.82,0:08:55.15,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!تماماً ككايجي، من الـ45
Dialogue: 0,0:08:55.65,0:08:57.70,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أؤمن حقّاً أنّي أستطيع الفوز الليلة
Dialogue: 0,0:08:58.20,0:08:58.78,Default,,0000,0000,0000,,!بالتأكيد
Dialogue: 0,0:08:58.78,0:09:00.07,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!رجلٌ ميؤوسٌ منه
Dialogue: 0,0:09:00.78,0:09:03.91,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لا يملك أعصاباً حديدية يجب أن يملكها المقامر. ينجرف مع التيّار فقط
Dialogue: 0,0:09:04.41,0:09:07.58,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.يحب أن يفوز بالنهاية، ولكن الأمر ينقلب عليه حينها
Dialogue: 0,0:09:08.08,0:09:10.21,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.هو من النوع الذي يُضمن كونه فاشلاً في الحياة
Dialogue: 0,0:09:10.21,0:09:12.17,Default,,0000,0000,0000,,!لنبذل قصارى جهدنا، يا كايجي-سان
Dialogue: 0,0:09:13.50,0:09:14.88,Default,,0000,0000,0000,,!لن ألعب القمار ثانية
Dialogue: 0,0:09:16.22,0:09:17.72,Default,,0000,0000,0000,,.سأجمع الـ500 ألف الخاصة بي بأمانة
Dialogue: 0,0:09:18.30,0:09:19.74,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:09:19.74,0:09:24.68,Default,,0000,0000,0000,,!بحساب الراتب المقدّم، سيلزمنا ذلك ثمانية أشهرٍ كاملة! ثمانية أشهر
Dialogue: 0,0:09:25.35,0:09:26.73,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مستحيلٌ بالنسبة لنا
Dialogue: 0,0:09:27.23,0:09:29.44,Default,,0000,0000,0000,,!لأننا ضعيفو الإرادة
Dialogue: 0,0:09:30.81,0:09:34.02,Default,,0000,0000,0000,,!كنت ستستسلم للتو، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:34.40,0:09:35.73,Default,,0000,0000,0000,,!بمضيِّ أسبوعٍ واحدٍ فقط
Dialogue: 0,0:09:36.57,0:09:40.70,Default,,0000,0000,0000,,!القمار هو الطريقة الوحيدة لكي نكسب المال لتذكرة الإجازة
Dialogue: 0,0:09:41.32,0:09:44.20,Default,,0000,0000,0000,,!لذا، بشكلٍ خاص، سأطلعك على شيءٍ رائع
Dialogue: 0,0:09:45.24,0:09:47.45,Default,,0000,0000,0000,,!هناك نهجٌ تنتهجه أحجار النرد في الظهور
Dialogue: 0,0:09:47.87,0:09:52.25,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!ميوشي قام بتسجيلٍ مكثّف لجميع رميات النرد في جميع ليالي اللعب
Dialogue: 0,0:09:52.79,0:09:56.51,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!ومن خلال هذه المعلومات، وجد نهجاً للرميات الفائزة
Dialogue: 0,0:09:57.01,0:09:59.97,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!ولكن عند محاولته استخدامها، خسر! في كلِّ مرّة
Dialogue: 0,0:10:00.88,0:10:04.56,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}ألا يعني ذلك أنّ هذه المعلومات عديمة الفائدة؟
Dialogue: 0,0:10:05.06,0:10:07.22,Default,,0000,0000,0000,,.هنا، انظر إلى هنا لو سمحت
Dialogue: 0,0:10:07.73,0:10:10.02,Default,,0000,0000,0000,,.هذه العلامة تشير إلى الرئيس
Dialogue: 0,0:10:10.35,0:10:13.23,Default,,0000,0000,0000,,.يحظى دائماً برمياتٍ جيدة
Dialogue: 0,0:10:13.69,0:10:17.23,Default,,0000,0000,0000,,ولكن ليس دائماً تماماً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:18.49,0:10:19.61,Default,,0000,0000,0000,,.هنا، انظر هنا
Dialogue: 0,0:10:21.99,0:10:22.87,Default,,0000,0000,0000,,-وهنا كذلك
Dialogue: 0,0:10:22.87,0:10:25.49,Default,,0000,0000,0000,,!أنت، ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:10:27.75,0:10:28.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}أهذه مصادفة؟
Dialogue: 0,0:10:30.12,0:10:32.04,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...كلّما يرمي أوتسوكي رميةً جيدة
Dialogue: 0,0:10:32.92,0:10:35.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...يكون بين إيساوا ونوماكاوا
Dialogue: 0,0:10:36.55,0:10:39.05,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!كما في المرّة التي خسرت فيها
Dialogue: 0,0:10:40.38,0:10:41.01,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!انتظر
Dialogue: 0,0:10:42.47,0:10:44.68,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!فكرةٌ تخترق ذهن كايجي
Dialogue: 0,0:10:45.72,0:10:48.27,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!النرد مكعّب الشكل
Dialogue: 0,0:10:48.81,0:10:51.02,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...بالنظر فيه بأيّ طريقة.. بأيّ طريقة
Dialogue: 0,0:10:52.31,0:10:52.90,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لا يمكن
Dialogue: 0,0:10:54.10,0:10:56.65,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!هذه الفكرة تتحوّل إلى قناعة
Dialogue: 0,0:10:57.73,0:10:59.32,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!هذه ليست مصادفة
Dialogue: 0,0:11:00.11,0:11:00.94,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لن أسامحه
Dialogue: 0,0:11:02.40,0:11:02.86,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!تبّاً
Dialogue: 0,0:11:04.57,0:11:05.24,Default,,0000,0000,0000,,كايجي-سان؟
Dialogue: 0,0:11:17.04,0:11:17.92,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!ذاك السافل
Dialogue: 0,0:11:19.55,0:11:20.51,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!ذاك السافل اللعين
Dialogue: 0,0:11:21.80,0:11:22.93,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لن أسامحه
Dialogue: 0,0:11:23.97,0:11:25.47,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لن أسامحه مدى الحياة
Dialogue: 0,0:11:31.31,0:11:32.52,Default,,0000,0000,0000,,هذا مجدٍ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:38.73,0:11:40.19,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...ولكن إن ضربته
Dialogue: 0,0:11:42.11,0:11:43.61,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...إن ضربته وبدأت بالصراخ عليه
Dialogue: 0,0:11:44.36,0:11:45.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...حينها
Dialogue: 0,0:11:46.53,0:11:47.78,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لن يتغيّر شيء
Dialogue: 0,0:11:48.66,0:11:49.95,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لن يتغّير
Dialogue: 0,0:11:51.79,0:11:52.20,Default,,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:11:53.71,0:11:58.92,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!في السبت الأوّلِ من الشهر، أوتسوكي يتحضّر للعبته
Dialogue: 0,0:12:06.72,0:12:08.01,Default,,0000,0000,0000,,...يا إلهي
Dialogue: 0,0:12:08.01,0:12:11.68,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...إذا كانت خدعته كما أظن
Dialogue: 0,0:12:12.35,0:12:13.73,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...إذا حاولت أن أواجهه بها الآن، وأصرّ عليها
Dialogue: 0,0:12:15.23,0:12:17.48,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.سيقول أنّه لم يسبق أن فعلها مسبقاً
Dialogue: 0,0:12:18.06,0:12:20.44,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.وبأفضل الأحوال سيدفع الضعف في المواجهة فقط
Dialogue: 0,0:12:21.36,0:12:25.86,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لا يمكن أن أرضى بذلك مقابل ما فعله بي
Dialogue: 0,0:12:26.78,0:12:29.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!يجب أن أوجه له ضربةً أقوى! أن أمحيه
Dialogue: 0,0:12:32.24,0:12:33.12,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}ماذا يجب أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:12:34.75,0:12:35.46,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!ماذا يجب أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:12:37.21,0:12:39.79,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}...أفكار كايجي تتلوّى
Dialogue: 0,0:12:41.50,0:12:42.46,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!وحينها
Dialogue: 0,0:12:42.96,0:12:43.76,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!يرى
Dialogue: 0,0:12:44.13,0:12:45.17,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!منفذاً
Dialogue: 0,0:12:45.59,0:12:46.72,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!تلك الإشارة
Dialogue: 0,0:12:52.47,0:12:52.89,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!أستطيع فعلها
Dialogue: 0,0:12:53.60,0:12:56.44,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!أستطيع هزيمة أوتسوكي بهذه
Dialogue: 0,0:12:57.52,0:13:02.32,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.ولكني لا أستطيع أن أمحوه تماماً بنفسي
Dialogue: 0,0:13:03.36,0:13:05.74,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!العدد! أحتاج إلى القوة باستخدام العدد
Dialogue: 0,0:13:08.49,0:13:12.16,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!كايجي يذهب إلى جماعة الـ45
Dialogue: 0,0:13:12.95,0:13:17.16,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!خاسرون مفلسون أبديّون
Dialogue: 0,0:13:18.37,0:13:20.83,Default,,0000,0000,0000,,!أنتم خاسرون تماماً
Dialogue: 0,0:13:22.67,0:13:23.84,Default,,0000,0000,0000,,.انظروا في المرآة
Dialogue: 0,0:13:25.34,0:13:26.72,Default,,0000,0000,0000,,،أنتم تماماً ما يعدّكم المجتمع
Dialogue: 0,0:13:26.72,0:13:28.30,Default,,0000,0000,0000,,.عندما يتحدّث الناس عن الحثالة
Dialogue: 0,0:13:28.97,0:13:31.35,Default,,0000,0000,0000,,!وأنتم موافقون على ذلك
Dialogue: 0,0:13:32.76,0:13:34.72,Default,,0000,0000,0000,,.لن تستطيعون تسلق هذه الحفرة
Dialogue: 0,0:13:35.89,0:13:37.35,Default,,0000,0000,0000,,ما هي مشكلتك؟
Dialogue: 0,0:13:37.35,0:13:38.45,Default,,0000,0000,0000,,!كايجي-سان؟
Dialogue: 0,0:13:38.45,0:13:39.10,Default,,0000,0000,0000,,.أنا كذلك
Dialogue: 0,0:13:40.31,0:13:41.23,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مثلكم تماماً
Dialogue: 0,0:13:42.56,0:13:45.15,Default,,0000,0000,0000,,...فهمت أنّ زوايا الحياة
Dialogue: 0,0:13:45.86,0:13:47.11,Default,,0000,0000,0000,,...وأزقّة المجتمع الخلفية
Dialogue: 0,0:13:48.20,0:13:49.32,Default,,0000,0000,0000,,.هي أماكننا
Dialogue: 0,0:13:50.53,0:13:53.91,Default,,0000,0000,0000,,...مرفوضون، مهانون، منبوذون
Dialogue: 0,0:13:53.91,0:13:57.04,Default,,0000,0000,0000,,.بعدم استحمالنا لذلك، نغوص أكثر وأكثر
Dialogue: 0,0:13:58.00,0:14:01.96,Default,,0000,0000,0000,,.في المدرسة، في المجتمع... سقوطٌ يتلوه سقوط
Dialogue: 0,0:14:02.71,0:14:04.42,Default,,0000,0000,0000,,.وصولاً إلى هذه الهاوية
Dialogue: 0,0:14:05.67,0:14:08.76,Default,,0000,0000,0000,,وماذا؟! أسنظلُّ خاسرين هنا أيضاً؟
Dialogue: 0,0:14:09.97,0:14:12.14,Default,,0000,0000,0000,,!أقطعنا كلّ هذه المسافة لنخسر هنا كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:14.14,0:14:17.31,Default,,0000,0000,0000,,.حتى الرئيس يلاطفنا لكي يستغلّنا
Dialogue: 0,0:14:18.31,0:14:20.60,Default,,0000,0000,0000,,.وقام بأخذ نصف راتبنا قبل أن ندرك ذلك
Dialogue: 0,0:14:21.35,0:14:24.15,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ هنالك فائدةٌ من حمقى مثلنا
Dialogue: 0,0:14:24.77,0:14:27.82,Default,,0000,0000,0000,,...وأظنّكم تعلمون ذلك
Dialogue: 0,0:14:28.53,0:14:33.66,Default,,0000,0000,0000,,.أنّ الرئيس وجماعته يقتسمون مال الجعة والوجبات الخفيفة مع شركة تياي
Dialogue: 0,0:14:34.41,0:14:37.24,Default,,0000,0000,0000,,،مع الفائدة المترتبة التي يحصّلها منّا
Dialogue: 0,0:14:38.08,0:14:40.62,Default,,0000,0000,0000,,كم تتوقعون أنّه يربح إذاً؟
Dialogue: 0,0:14:41.75,0:14:44.38,Default,,0000,0000,0000,,.إذا كنت سأحزر، سأقول أنّه حوالي 720 ألفاً
Dialogue: 0,0:14:45.84,0:14:46.59,Default,,0000,0000,0000,,!سبعُ مئة؟
Dialogue: 0,0:14:47.25,0:14:48.09,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:48.76,0:14:53.26,Default,,0000,0000,0000,,!تظنّون أنّكم تستطيعون توفير نصف مليون براتبٍ من 90 ألفاً في الشهر؟ هذا غباء
Dialogue: 0,0:14:54.43,0:14:56.35,Default,,0000,0000,0000,,:هذا ما سيقوله أوتسوكي
Dialogue: 0,0:14:57.64,0:15:00.56,Default,,0000,0000,0000,,هذا لا يُعقل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:10.36,0:15:14.03,Default,,0000,0000,0000,,!أوتسوكي وجماعته يسمنون باستغلالنا
Dialogue: 0,0:15:14.87,0:15:16.03,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنتم راضون بذلك؟
Dialogue: 0,0:15:16.83,0:15:17.66,Default,,0000,0000,0000,,.ما باليد من حيلة
Dialogue: 0,0:15:18.49,0:15:21.71,Default,,0000,0000,0000,,.لا يهمُّ ما تقوله، ليس باستطاعتنا فعلُ شيء
Dialogue: 0,0:15:22.21,0:15:25.54,Default,,0000,0000,0000,,!صحيح يا كايجي-سان، ما باليد من حيلة
Dialogue: 0,0:15:26.00,0:15:28.71,Default,,0000,0000,0000,,أتريدون أن تظلُّوا خاسرين؟
Dialogue: 0,0:15:28.71,0:15:30.42,Default,,0000,0000,0000,,!أنا لستُ خاسراً
Dialogue: 0,0:15:30.96,0:15:32.30,Default,,0000,0000,0000,,.أنت كذلك
Dialogue: 0,0:15:33.09,0:15:34.51,Default,,0000,0000,0000,,!لا! لا! لا
Dialogue: 0,0:15:34.89,0:15:35.68,Default,,0000,0000,0000,,!لا أريد سماع ذلك
Dialogue: 0,0:15:36.30,0:15:39.18,Default,,0000,0000,0000,,.تجاهلوه جميعاً
Dialogue: 0,0:15:40.14,0:15:40.68,Default,,0000,0000,0000,,.لنذهب من هنا
Dialogue: 0,0:15:42.52,0:15:43.44,Default,,0000,0000,0000,,.سأُريكم
Dialogue: 0,0:15:43.85,0:15:44.23,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:44.90,0:15:47.06,Default,,0000,0000,0000,,!سأريكم طريق الفوز
Dialogue: 0,0:15:47.61,0:15:48.32,Default,,0000,0000,0000,,طريق؟
Dialogue: 0,0:15:48.73,0:15:52.19,Default,,0000,0000,0000,,.سنُطيح بأوتسوكي، وحينها سنُصبح أغنياء
Dialogue: 0,0:15:52.86,0:15:54.57,Default,,0000,0000,0000,,!نستطيع الفوز! نحن
Dialogue: 0,0:15:55.11,0:15:56.20,Default,,0000,0000,0000,,...الفوز؟ أتعني
Dialogue: 0,0:15:56.66,0:15:57.37,Default,,0000,0000,0000,,كيف؟
Dialogue: 0,0:15:57.87,0:15:59.45,Default,,0000,0000,0000,,كيف نستطيع الفوز فوزاً ساحقاً؟
Dialogue: 0,0:16:01.58,0:16:03.33,Default,,0000,0000,0000,,.سأريكم معجزةً لمرّةٍ واحدة
Dialogue: 0,0:16:03.83,0:16:04.58,Default,,0000,0000,0000,,معجزة؟
Dialogue: 0,0:16:05.62,0:16:07.67,Default,,0000,0000,0000,,.أوتسوكي لديه تلك العادة الصغيرة
Dialogue: 0,0:16:08.96,0:16:14.01,Default,,0000,0000,0000,,.عندما يكون الموقف في أوجه، كما هو الآن، يحظى برمياتٍ جيدة
Dialogue: 0,0:16:14.72,0:16:15.34,Default,,0000,0000,0000,,!سأواجهك
Dialogue: 0,0:16:16.22,0:16:17.01,Default,,0000,0000,0000,,!أنا كذلك
Dialogue: 0,0:16:17.01,0:16:18.22,Default,,0000,0000,0000,,!وأنا أيضاً
Dialogue: 0,0:16:21.68,0:16:22.52,Default,,0000,0000,0000,,...فقط الآن
Dialogue: 0,0:16:25.35,0:16:27.27,Default,,0000,0000,0000,,...فهمتهم؟ فقط في هذه المرّة
Dialogue: 0,0:16:27.73,0:16:30.61,Default,,0000,0000,0000,,.في هذه المرّة فقط، سأحزر رمية الرئيس
Dialogue: 0,0:16:32.03,0:16:33.53,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:16:34.57,0:16:35.99,Default,,0000,0000,0000,,.ها أنا سأرمي
Dialogue: 0,0:16:36.45,0:16:38.16,Default,,0000,0000,0000,,.سيحظى بـ... أربعة وخمسة وستة
Dialogue: 0,0:16:43.79,0:16:44.75,Default,,0000,0000,0000,,!ما هذا؟
Dialogue: 0,0:16:46.25,0:16:48.33,Default,,0000,0000,0000,,.آسفٌ أيُّها السادة
Dialogue: 0,0:16:48.33,0:16:49.50,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها أربعة وخمسة وستة
Dialogue: 0,0:16:50.92,0:16:51.80,Default,,0000,0000,0000,,!لقد حزرتها
Dialogue: 0,0:16:52.25,0:16:53.26,Default,,0000,0000,0000,,...لقد حزرتها
Dialogue: 0,0:16:53.80,0:16:54.71,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّكم ستدفعون لي الضعف
Dialogue: 0,0:16:55.09,0:16:56.93,Default,,0000,0000,0000,,.القمار مخيفٌ حقّاً
Dialogue: 0,0:16:58.68,0:17:01.05,Default,,0000,0000,0000,,!إذاً هذا يعني... أنّه يغش
Dialogue: 0,0:17:01.60,0:17:02.51,Default,,0000,0000,0000,,!ذاك السافل
Dialogue: 0,0:17:02.51,0:17:02.89,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:17:03.68,0:17:04.60,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ستفعل؟
Dialogue: 0,0:17:05.06,0:17:08.81,Default,,0000,0000,0000,,!أليس هذا واضحاً؟ سألقّنه درساً حتى يعترف بكلِّ شيء
Dialogue: 0,0:17:09.19,0:17:12.07,Default,,0000,0000,0000,,!كلا! هذا لن يحلّ شيئاً
Dialogue: 0,0:17:12.86,0:17:15.78,Default,,0000,0000,0000,,إذاً ماذا؟ ماذا علينا أن نفعل؟
Dialogue: 0,0:17:15.78,0:17:17.28,Default,,0000,0000,0000,,!اجلس وانتظر
Dialogue: 0,0:17:22.16,0:17:25.75,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، رمياته ليست حظّاً
Dialogue: 0,0:17:26.50,0:17:29.75,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن هنالك غلطةٌ واحدةٌ مميتة
Dialogue: 0,0:17:30.46,0:17:31.33,Default,,0000,0000,0000,,.باستخدامها سنطيح به
Dialogue: 0,0:17:32.04,0:17:33.50,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن لدينا فرصةٌ واحدةٌ لذلك
Dialogue: 0,0:17:34.34,0:17:35.96,Default,,0000,0000,0000,,.فرصةٌ واحدةٌ حقّاً
Dialogue: 0,0:17:37.30,0:17:39.22,Default,,0000,0000,0000,,!يجب أن نفاجئه لنطيح به
Dialogue: 0,0:17:40.64,0:17:42.76,Default,,0000,0000,0000,,!تمّ استغلالنا طوال هذه الفترة وخداعنا
Dialogue: 0,0:17:43.18,0:17:46.73,Default,,0000,0000,0000,,!هذه هي فرصتنا الوحيدة في العمر
Dialogue: 0,0:17:48.60,0:17:50.27,Default,,0000,0000,0000,,...إذا لم نقف على أقدامنا هذه المرّة
Dialogue: 0,0:17:51.40,0:17:54.36,Default,,0000,0000,0000,,!سنكون عبيداً طوال حياتنا
Dialogue: 0,0:18:03.37,0:18:06.20,Default,,0000,0000,0000,,.هذا كلُّ ما لدي، 30 ألفاً
Dialogue: 0,0:18:06.91,0:18:09.58,Default,,0000,0000,0000,,.أعطوني إياها، جميع أموالكم
Dialogue: 0,0:18:10.21,0:18:11.96,Default,,0000,0000,0000,,جميع أموالنا؟
Dialogue: 0,0:18:12.33,0:18:15.21,Default,,0000,0000,0000,,!نعم، نحن مفلسون تقريباً من الأصل
Dialogue: 0,0:18:15.80,0:18:16.51,Default,,0000,0000,0000,,!أسرعوا
Dialogue: 0,0:18:20.84,0:18:21.84,Default,,0000,0000,0000,,.هذا كلُّ ما لدي
Dialogue: 0,0:18:22.55,0:18:23.09,Default,,0000,0000,0000,,.أنت
Dialogue: 0,0:18:23.64,0:18:25.26,Default,,0000,0000,0000,,ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:18:31.52,0:18:36.86,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!الخاسرون، الـ45، يجمعون ما لديهم من المال
Dialogue: 0,0:18:37.78,0:18:39.99,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!الخيوط القليلة التي تربطهم بالحياة
Dialogue: 0,0:18:40.36,0:18:42.61,Default,,0000,0000,0000,,...خمسة، ستة، سبعة
Dialogue: 0,0:18:43.28,0:18:45.28,Default,,0000,0000,0000,,.معاً جميعاً، لدينا 62700
Dialogue: 0,0:18:46.91,0:18:49.83,Default,,0000,0000,0000,,.يجب أن نصمد بهذا المبلغ كلّنا في الأشهر الثلاثة التالية
Dialogue: 0,0:18:50.37,0:18:51.43,Default,,0000,0000,0000,,نصمد؟
Dialogue: 0,0:18:51.43,0:18:54.03,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. نخفِّف من وجباتنا
Dialogue: 0,0:18:54.03,0:18:57.00,Default,,0000,0000,0000,,.الشرب ممنوع. سيجارةٌ واحدةٌ في اليوم
Dialogue: 0,0:18:57.46,0:18:58.76,Default,,0000,0000,0000,,.ولا قمار على الإطلاق
Dialogue: 0,0:18:59.42,0:19:01.63,Default,,0000,0000,0000,,.سنصمد على الحافة، ونردّ ديوننا
Dialogue: 0,0:19:02.88,0:19:05.51,Default,,0000,0000,0000,,...وعندما نبدأ باستلام الـ90 ألفاً الخاصة بنا مجدّداً
Dialogue: 0,0:19:07.14,0:19:08.01,Default,,0000,0000,0000,,...سنأخذ هذا المال
Dialogue: 0,0:19:09.35,0:19:10.77,Default,,0000,0000,0000,,.وسنطيح بأوتسوكي
Dialogue: 0,0:19:12.31,0:19:13.85,Default,,0000,0000,0000,,.نحتاج إلى مبلغٍ أكبر للإطاحة به
Dialogue: 0,0:19:14.48,0:19:16.65,Default,,0000,0000,0000,,.إذا لاحظ ذلك، سينتهي الأمر
Dialogue: 0,0:19:17.23,0:19:18.48,Default,,0000,0000,0000,,.لا يجب أن يحصل ذلك
Dialogue: 0,0:19:19.03,0:19:20.24,Default,,0000,0000,0000,,!يجب أن نطيح به بقوّة
Dialogue: 0,0:19:20.82,0:19:23.86,Default,,0000,0000,0000,,!باستخدام ما لدينا الآن، نطيح به بقوّة
Dialogue: 0,0:19:24.57,0:19:28.03,Default,,0000,0000,0000,,!حسناً، الآن يجب أن نفوز
Dialogue: 0,0:19:29.16,0:19:29.91,Default,,0000,0000,0000,,!أعطوني أيديكم
Dialogue: 0,0:19:30.50,0:19:34.00,Default,,0000,0000,0000,,...كلُّ من هو مستعدٌّ للرهان بكل ما لديه على هذا الهجوم المفاجئ
Dialogue: 0,0:19:34.83,0:19:36.96,Default,,0000,0000,0000,,!أعطوني أيديكم
Dialogue: 0,0:19:44.76,0:19:48.47,Default,,0000,0000,0000,,...اممم... الذي تقصده هو... باختصار
Dialogue: 0,0:19:49.01,0:19:51.06,Default,,0000,0000,0000,,سنجمع مالاً كافياً لخروجنا من هنا؟
Dialogue: 0,0:19:51.43,0:19:52.56,Default,,0000,0000,0000,,.بالتأكيد
Dialogue: 0,0:19:53.98,0:19:54.64,Default,,0000,0000,0000,,...فـ- فهمت
Dialogue: 0,0:19:55.98,0:19:58.61,Default,,0000,0000,0000,,...إذا... إذا كان هذا يعني خروجنا
Dialogue: 0,0:19:59.86,0:20:00.53,Default,,0000,0000,0000,,!فأنا موافق
Dialogue: 0,0:20:01.23,0:20:01.82,Default,,0000,0000,0000,,الباقون؟
Dialogue: 0,0:20:03.45,0:20:06.11,Default,,0000,0000,0000,,...أنا... أنا وضعت 1300 فقط، ولكن
Dialogue: 0,0:20:06.45,0:20:07.31,Default,,0000,0000,0000,,هل توافقون؟
Dialogue: 0,0:20:07.78,0:20:09.33,Default,,0000,0000,0000,,.لا يهم ما هو المبلغ الذي وضعته
Dialogue: 0,0:20:09.33,0:20:13.58,Default,,0000,0000,0000,,...أنا... أنا سأصبح في الـ42 من عمري هذه السنة
Dialogue: 0,0:20:13.58,0:20:14.79,Default,,0000,0000,0000,,.هذا لا يهم
Dialogue: 0,0:20:15.81,0:20:17.46,Default,,0000,0000,0000,,!إذاً أنا موافق
Dialogue: 0,0:20:17.80,0:20:18.70,Default,,0000,0000,0000,,!أنا كذلك
Dialogue: 0,0:20:20.24,0:20:22.45,Default,,0000,0000,0000,,!دعوني أنضم أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:20:27.38,0:20:29.61,Default,,0000,0000,0000,,تبقّى واحد. ماذا ستفعل؟
Dialogue: 0,0:20:32.26,0:20:34.22,Default,,0000,0000,0000,,.لا فائدة من السؤال
Dialogue: 0,0:20:35.30,0:20:37.59,Default,,0000,0000,0000,,.أنا عديم الفائدة
Dialogue: 0,0:20:37.59,0:20:43.64,Default,,0000,0000,0000,,.لم أفعل شيئاً مفيداً في حياتي كلها هذه الفترة
Dialogue: 0,0:20:43.64,0:20:49.41,Default,,0000,0000,0000,,!ولكن حقّاً، كنتُ منتظراً لهذا اليوم
Dialogue: 0,0:20:49.41,0:20:56.87,Default,,0000,0000,0000,,...لم أستطع أن أواجههم بنفسي، ولكن الآن
Dialogue: 0,0:20:56.87,0:20:59.29,Default,,0000,0000,0000,,!سنواجههم معاً
Dialogue: 0,0:20:59.29,0:21:00.63,Default,,0000,0000,0000,,!مايدا-سان
Dialogue: 0,0:21:00.99,0:21:03.63,Default,,0000,0000,0000,,!سنقف، وسنفوز
Dialogue: 0,0:21:08.73,0:21:11.47,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!الـ45 يتّحدون
Dialogue: 0,0:21:11.47,0:21:17.04,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}،خاسرون بين الخاسرين، رجالٌ قابعون في قاع الهاوية
Dialogue: 0,0:21:17.04,0:21:20.15,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!يجمعون أيديهم ويقفون
Dialogue: 0,0:21:20.46,0:21:23.31,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!للإطاحة بأوتسوكي
Dialogue: 0,0:01:45.43,0:01:48.94,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(550,500)\pos(640,505)}بداية الثورة