[Script Info]
; Script generated by Aegisub r5587M (development version, TheRyuu)
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Kaiji
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Hacen Typographer Book,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040918,&H0008142A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,178
Style: Title,AF_Najed,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,5,10,10,10,178
Style: TS,AGA Abasan Regular,60,&H00303033,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Jap,@DFGPOPCorn-W12,40,&H50FFFFFF,&H000000FF,&H50092423,&HE6000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,8,10,10,10,1
Style: Ara,AGA Dimnah Regular,80,&H50FFFFFF,&H000000FF,&H50092423,&HE6000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.14,0:00:00.14,Default,,0000,0000,0000,,~:: Credits ::~
Comment: 0,0:00:00.14,0:00:00.14,Default,,0000,0000,0000,,Timing by Nutbladder
Comment: 0,0:00:00.14,0:00:00.14,Default,,0000,0000,0000,,TL by Marche
Comment: 0,0:00:00.14,0:00:00.14,Default,,0000,0000,0000,,OP by Lunatic Girl | ED by Marche
Comment: 0,0:00:00.14,0:00:00.14,Default,,0000,0000,0000,,Logo and Songs Styles by Um.Hiyam
Comment: 0,0:00:00.14,0:00:00.14,Default,,0000,0000,0000,,TLC, TS and ENC by [1001]
Comment: 0,0:00:00.14,0:00:00.14,Default,,0000,0000,0000,,Raw by Intelligent
Comment: 0,0:00:00.14,0:00:00.14,Default,,0000,0000,0000,,Special Thanks to Sunbul, Mr. Potato, Flintstone & Shangaril Storm
Comment: 0,0:00:00.14,0:00:00.14,Default,,0000,0000,0000,,~ Visit us at #VOLTZ@irc.rizon.net ~
Comment: 0,0:00:00.14,0:00:00.14,Default,,0000,0000,0000,,~ Visit us at http://www.phantom-theater.com ~
Dialogue: 0,0:01:10.62,0:01:14.13,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(530,0)\pos(641,490)}... المستقبل بين
Dialogue: 0,0:01:14.71,0:01:16.88,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها تخرج! تخرج
Dialogue: 0,0:01:17.30,0:01:19.17,Default,,0000,0000,0000,,!كالماء المتدفق
Dialogue: 0,0:01:19.51,0:01:21.88,Default,,0000,0000,0000,,!كم أنا سعيد
Dialogue: 0,0:01:26.35,0:01:28.18,Default,,0000,0000,0000,,.تلقينا أوامر باقتيادك
Dialogue: 0,0:01:28.18,0:01:29.10,Default,,0000,0000,0000,,.من الرئيس
Dialogue: 0,0:01:30.39,0:01:31.68,Default,,0000,0000,0000,,.قف لو سمحت
Dialogue: 0,0:01:34.35,0:01:35.15,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا
Dialogue: 0,0:01:44.16,0:01:45.11,Default,,0000,0000,0000,,،أيُّها المسن
Dialogue: 0,0:01:45.11,0:01:45.99,Default,,0000,0000,0000,,.اعذرني لوهلة
Dialogue: 0,0:01:46.37,0:01:48.66,Default,,0000,0000,0000,,...حـ- حسناً
Dialogue: 0,0:01:50.37,0:01:51.37,Default,,0000,0000,0000,,!إيتشيجو
Dialogue: 0,0:01:53.83,0:01:55.04,Default,,0000,0000,0000,,!عُد
Dialogue: 0,0:01:58.34,0:01:59.42,Default,,0000,0000,0000,,!تستطيع فعلها
Dialogue: 0,0:01:59.96,0:02:01.55,Default,,0000,0000,0000,,!أنت تستطيع فعلها
Dialogue: 0,0:02:02.21,0:02:05.30,Default,,0000,0000,0000,,.مهما كان المكان الذي ستذهب إليه، فإنّك تستطيع التحكم بزمام الأمور
Dialogue: 0,0:02:05.64,0:02:09.97,Default,,0000,0000,0000,,أنت داهية تُبرع في التخطيط، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:02:10.43,0:02:11.97,Default,,0000,0000,0000,,!ازحف إلى الخارج
Dialogue: 0,0:02:12.43,0:02:14.85,Default,,0000,0000,0000,,!أبعد المبتدئين عن طريقك
Dialogue: 0,0:02:15.06,0:02:16.56,Default,,0000,0000,0000,,!ازحف إلى الخارج وعُد
Dialogue: 0,0:02:17.02,0:02:19.07,Default,,0000,0000,0000,,!حاول أن تهزمني في المرة القادمة
Dialogue: 0,0:02:20.78,0:02:22.07,Default,,0000,0000,0000,,.أيُّها الغبي
Dialogue: 0,0:02:23.90,0:02:26.20,Default,,0000,0000,0000,,.سأفعل ذلك من دون أن تقول لي
Dialogue: 0,0:02:27.11,0:02:28.45,Default,,0000,0000,0000,,!بالتأكيد
Dialogue: 0,0:02:28.99,0:02:30.28,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر فقط
Dialogue: 0,0:02:31.66,0:02:35.21,Default,,0000,0000,0000,,!سأهزمك... في المرة القادمة
Dialogue: 0,0:02:41.67,0:02:47.01,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.بهذا، انتهت مواجهة الباجينكو بين كايجي وإيتشيجو
Dialogue: 0,0:02:48.18,0:02:50.64,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}،مستنقع الملهى الليلي
Dialogue: 0,0:02:50.64,0:02:53.43,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}،ولو أنّه قاوم بشدة
Dialogue: 0,0:02:53.43,0:02:55.52,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}،إلاّ أنه استنفذ طاقته الأخيرة في النهاية
Dialogue: 0,0:02:55.52,0:02:56.73,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.وأفرغ نفسه
Dialogue: 0,0:02:57.90,0:03:00.15,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.بصق كل شيء
Dialogue: 0,0:03:01.61,0:03:03.90,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!وحان موعد المقايضة
Dialogue: 0,0:03:03.90,0:03:06.86,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.مبلغٌ كبيرٌ من المال لم يُرى أو يُحلم به من قبل
Dialogue: 0,0:03:06.86,0:03:09.49,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!مبلغ قدره 729.1 مليون ين
Dialogue: 0,0:03:10.45,0:03:12.49,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.في البداية، أعطوا الحاضرين هدايا مالية
Dialogue: 0,0:03:12.83,0:03:15.37,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.وبعدها، ردّوا الديون
Dialogue: 0,0:03:15.37,0:03:17.92,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.وأهمها دين شركة تياي
Dialogue: 0,0:03:17.92,0:03:20.88,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.يدفع الـ9.24 مليون ين
Dialogue: 0,0:03:21.25,0:03:24.51,Default,,0000,0000,0000,,!هاكم! خذوها، يا مصّاصي الدماء
Dialogue: 0,0:03:25.17,0:03:26.55,Default,,0000,0000,0000,,.أيُّها السفلة
Dialogue: 0,0:03:26.55,0:03:29.76,Default,,0000,0000,0000,,.تعاملون الناس وكأنّهم عبيد من أجل ورقة
Dialogue: 0,0:03:30.26,0:03:31.80,Default,,0000,0000,0000,,!تستحقون ذلك
Dialogue: 0,0:03:31.80,0:03:33.26,Default,,0000,0000,0000,,!ليس هناك شيءٌ تتذمرون من أجله الآن
Dialogue: 0,0:03:33.47,0:03:35.22,Default,,0000,0000,0000,,!أنا حر
Dialogue: 0,0:03:35.60,0:03:37.81,Default,,0000,0000,0000,,!حرٌ من الدين وغني
Dialogue: 0,0:03:37.81,0:03:39.98,Default,,0000,0000,0000,,!أغنى رجلٍ في اليابان
Dialogue: 0,0:03:39.98,0:03:41.23,Default,,0000,0000,0000,,!وأنا كذلك
Dialogue: 0,0:03:44.36,0:03:45.53,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:03:48.24,0:03:50.53,Default,,0000,0000,0000,,!ثلاثتنا أغنياء
Dialogue: 0,0:03:50.53,0:03:52.95,Default,,0000,0000,0000,,!إنّنا مليونيرات
Dialogue: 0,0:03:55.33,0:03:57.00,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.وبعدها جاء وقت التقسيم
Dialogue: 0,0:03:57.41,0:04:01.75,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.في تلك اللحظة، تبقى لهم 717.86 مليون ين
Dialogue: 0,0:04:01.75,0:04:05.96,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.في البداية، أخذ كل من إندو وساكازاكي المبلغ الذي أنفقه كايجي
Dialogue: 0,0:04:05.96,0:04:08.55,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.فأصبحوا متعادلين في ذلك
Dialogue: 0,0:04:08.55,0:04:13.89,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.وبعدها دفعوا مبالغ إعداد الخطّة لإندو والفوائد كذلك
Dialogue: 0,0:04:13.89,0:04:17.85,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.فحصل إندو على 113.26 مليون ين
Dialogue: 0,0:04:17.85,0:04:18.48,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}،وكذلك
Dialogue: 0,0:04:18.48,0:04:22.81,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.الدين الذي استُلف منه بالمال الإضافي في وسط القتال، دُفِع من قبل ساكازاكي وكايجي
Dialogue: 0,0:04:22.81,0:04:24.32,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}...وبهذا تبقّى
Dialogue: 0,0:04:24.32,0:04:27.32,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!مبلغ قدره 568.12 مليون ين
Dialogue: 0,0:04:27.32,0:04:28.90,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!هذا هو الصافي
Dialogue: 0,0:04:29.28,0:04:30.65,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.ما قاموا بتوزيعه بينهم بحصصٍ ثلاثةٍ متساوية
Dialogue: 0,0:04:30.65,0:04:34.33,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!بحصّة 189.37 مليون ين للشخص
Dialogue: 0,0:04:38.04,0:04:39.79,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}...العشرة آلاف الأخيرة التي لم يستطيعوا تقسيمها
Dialogue: 0,0:04:39.79,0:04:42.08,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!أُعطيت لكايجي، وبهذا انتهى التوزيع
Dialogue: 0,0:04:42.42,0:04:44.34,Default,,0000,0000,0000,,!نخبكم
Dialogue: 0,0:04:45.34,0:04:47.25,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا، هيّا، الحساب علي
Dialogue: 0,0:04:47.25,0:04:49.01,Default,,0000,0000,0000,,!خذوا راحتكم
Dialogue: 0,0:04:47.30,0:04:48.59,Default,,0000,0000,0000,,!شكراً لاستضافتك
Dialogue: 0,0:04:49.01,0:04:50.59,Default,,0000,0000,0000,,!لنشرب الآن
Dialogue: 0,0:04:54.14,0:04:56.06,TS,,0000,0000,0000,,{\frx8\fry2\frz105.13\move(248,397,0,397,0,1941)\fad(940,0)}كايجي
Dialogue: 0,0:04:54.14,0:04:57.60,TS,,0000,0000,0000,,{\frx330\fry354\frz78.456\move(882,103,436,103,0,3442)\fad(940,0)}إندو
Dialogue: 0,0:04:54.18,0:04:57.60,TS,,0000,0000,0000,,{\frx28\fry6\move(1329,492,887,492,0,3402)\frz73.527\fad(940,0)}ساكازاكي
Dialogue: 0,0:05:00.48,0:05:03.27,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن يا إندو-هان
Dialogue: 0,0:05:03.60,0:05:09.11,Default,,0000,0000,0000,,!حصلت على مبلغ خيالي يُقدّر بـ300 مليون ين. كم أحسدك
Dialogue: 0,0:05:11.03,0:05:15.57,Default,,0000,0000,0000,,،قبل بداية الرهان كنتُ قد خسرت 50 مليون ين
Dialogue: 0,0:05:15.57,0:05:19.37,Default,,0000,0000,0000,,.لذا صافي أرباحي يقدر حوالي 150 مليون فقط
Dialogue: 0,0:05:19.37,0:05:23.00,Default,,0000,0000,0000,,.حصتي هي الأقل من بيننا
Dialogue: 0,0:05:23.00,0:05:25.17,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، بل حصتي هي الأقل
Dialogue: 0,0:05:29.21,0:05:30.84,Default,,0000,0000,0000,,ألم أخبرك؟
Dialogue: 0,0:05:31.22,0:05:32.34,Default,,0000,0000,0000,,...كـ- كايجي-كن
Dialogue: 0,0:05:32.93,0:05:36.39,Default,,0000,0000,0000,,.لدي خمسة أصدقاءٍ يجب أن أنقذهم
Dialogue: 0,0:05:37.76,0:05:41.31,Default,,0000,0000,0000,,.تخطُّوا الكثير من المتاعب معي في الهاوية
Dialogue: 0,0:05:41.98,0:05:45.56,Default,,0000,0000,0000,,...كوني استطعت أن أخوض هذا القتال
Dialogue: 0,0:05:45.90,0:05:47.40,Default,,0000,0000,0000,,.تابعٌ لقوتهم جميعاً
Dialogue: 0,0:05:48.19,0:05:51.24,Default,,0000,0000,0000,,...بعرق الجميع، ودموعهم، وتحملهم
Dialogue: 0,0:05:51.61,0:05:56.07,Default,,0000,0000,0000,,.بتجميعهم معاً، استطعت الوصول إلى هنا بمعجزة
Dialogue: 0,0:06:00.41,0:06:06.71,Default,,0000,0000,0000,,.لذا فأقلُّ شيءٍ أستطيع فعله هو دفع المال لإنقاذهم، المال لتسوية دينهم
Dialogue: 0,0:06:07.33,0:06:09.25,Default,,0000,0000,0000,,.بمجموع 50 مليون ين تقريباً
Dialogue: 0,0:06:10.13,0:06:14.34,Default,,0000,0000,0000,,.والـ140 مليون ين المتبقية سأقسّمها بيننا نحن الستة
Dialogue: 0,0:06:14.34,0:06:15.55,Default,,0000,0000,0000,,هاه؟
Dialogue: 0,0:06:15.55,0:06:16.55,Default,,0000,0000,0000,,تقسّمها؟
Dialogue: 0,0:06:17.09,0:06:21.43,Default,,0000,0000,0000,,،من دون أيِّ تساؤل، هؤلاء الأشخاص وافقوا على خطتي وبفضلهم أنا هنا
Dialogue: 0,0:06:21.43,0:06:24.18,Default,,0000,0000,0000,,.فبالتأكيد يجب علي أن أُقسِّم الربح الصافي بيننا
Dialogue: 0,0:06:24.60,0:06:28.11,Default,,0000,0000,0000,,.فبهذا، يحصل كل شخص على 23 مليون ين
Dialogue: 0,0:06:29.19,0:06:31.57,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر لحظة يا كايجي-كن
Dialogue: 0,0:06:31.57,0:06:33.74,Default,,0000,0000,0000,,!لا يجب أن تأخذ الأمور لهذه الدرجة
Dialogue: 0,0:06:33.90,0:06:35.95,Default,,0000,0000,0000,,،لا أعلم شيئاً عن أصدقائك في الهاوية
Dialogue: 0,0:06:35.95,0:06:37.62,Default,,0000,0000,0000,,!ولكن أن تقسّم نصيبك على ستة أشخاص فهذا كثير
Dialogue: 0,0:06:38.07,0:06:41.16,Default,,0000,0000,0000,,!إن قمت بإنقاذهم من الأعماق فهذا يكفي
Dialogue: 0,0:06:41.16,0:06:43.83,Default,,0000,0000,0000,,!لا حاجة لأن تعطيهم أكثر من ذلك
Dialogue: 0,0:06:43.83,0:06:48.04,Default,,0000,0000,0000,,.اهدأ الآن، الأمر عائد لكايجي وله الحرية التصرف في ماله
Dialogue: 0,0:06:48.04,0:06:49.92,Default,,0000,0000,0000,,...هذا صحيح، ولكن
Dialogue: 0,0:06:49.92,0:06:51.96,Default,,0000,0000,0000,,.يجب أن تقبل بذلك
Dialogue: 0,0:06:51.96,0:06:54.21,Default,,0000,0000,0000,,.كما أنه عمل مثير للإعجاب
Dialogue: 0,0:06:54.84,0:06:58.80,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه شخصٌ نادر الوجود في هذا الزمن، مقدِّرٌ للصداقة
Dialogue: 0,0:06:58.80,0:07:00.01,Default,,0000,0000,0000,,.توقّف
Dialogue: 0,0:07:00.80,0:07:02.10,Default,,0000,0000,0000,,!لا أفهم
Dialogue: 0,0:07:02.10,0:07:03.56,Default,,0000,0000,0000,,!لا أفهم
Dialogue: 0,0:07:03.56,0:07:05.31,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أنت هكذا؟
Dialogue: 0,0:07:05.31,0:07:09.15,Default,,0000,0000,0000,,!كما قلت لك، لخروجي من هناك كان يجب أن أفعل ذلك
Dialogue: 0,0:07:09.52,0:07:12.65,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}!لقد وعدتهم، لا مجال للتراجع
Dialogue: 0,0:07:10.23,0:07:11.19,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.أحمق
Dialogue: 0,0:07:11.61,0:07:13.73,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...وذاك الموقف مع إيتشيجو كذلك
Dialogue: 0,0:07:13.90,0:07:14.82,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!إنّه طيب القلب
Dialogue: 0,0:07:16.57,0:07:18.28,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...لم يتغيّر أبداً
Dialogue: 0,0:07:18.95,0:07:21.45,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...ميله الغريب للتصرف بطيبة
Dialogue: 0,0:07:19.99,0:07:22.74,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}ألا يكفي هذا؟
Dialogue: 0,0:07:22.74,0:07:25.41,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}!لا أستطيع فعل شيءٍ كوني وعدتهم
Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:28.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.بالتأكيد لا يُمكن أن يُنقذ
Dialogue: 0,0:07:28.37,0:07:32.88,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.على هذا النهج، لن يتطوّر أبداً
Dialogue: 0,0:07:33.59,0:07:35.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.في يومٍ ما، سيُبتلع
Dialogue: 0,0:07:35.30,0:07:36.76,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.هذا مثيرٌ للشفقة
Dialogue: 0,0:07:37.30,0:07:38.47,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لا يمكن إنقاذه
Dialogue: 0,0:07:41.60,0:07:43.10,Default,,0000,0000,0000,,!أنت رجلٌ طيبٌ بالفعل
Dialogue: 0,0:07:43.10,0:07:45.47,Default,,0000,0000,0000,,!كنت مخطئاً
Dialogue: 0,0:07:45.77,0:07:46.77,Default,,0000,0000,0000,,!كايجي-كن
Dialogue: 0,0:07:47.77,0:07:49.52,Default,,0000,0000,0000,,...عزيزتي
Dialogue: 0,0:07:49.52,0:07:50.52,Default,,0000,0000,0000,,المال؟
Dialogue: 0,0:07:50.52,0:07:52.82,Default,,0000,0000,0000,,...أغلى من المال
Dialogue: 0,0:07:52.82,0:07:53.82,Default,,0000,0000,0000,,هاه؟
Dialogue: 0,0:07:54.69,0:07:56.24,Default,,0000,0000,0000,,!ميكوكو
Dialogue: 0,0:07:59.49,0:08:01.70,Default,,0000,0000,0000,,!خذها أيُّها اللص
Dialogue: 0,0:08:02.07,0:08:03.37,Default,,0000,0000,0000,,.أمتنع عن ذلك
Dialogue: 0,0:08:04.62,0:08:06.62,Default,,0000,0000,0000,,!يا لك من متواضع
Dialogue: 0,0:08:06.62,0:08:08.00,Default,,0000,0000,0000,,...لا، ليس الأمر تواضعاً
Dialogue: 0,0:08:08.33,0:08:12.38,Default,,0000,0000,0000,,!أُعجبت بك! أُعجبت بك أكثر الآن
Dialogue: 0,0:08:13.84,0:08:14.92,Default,,0000,0000,0000,,!أيُّها المسن
Dialogue: 0,0:08:21.55,0:08:26.10,Default,,0000,0000,0000,,.آه، لديه قدرةُ تحملٍ ضعيفة، مثيرٌ للشفقة
Dialogue: 0,0:08:26.10,0:08:28.73,Default,,0000,0000,0000,,...بالمناسبة يا إندو-سان
Dialogue: 0,0:08:34.82,0:08:35.86,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:36.36,0:08:38.49,Default,,0000,0000,0000,,هاه؟
Dialogue: 0,0:08:42.32,0:08:44.49,Default,,0000,0000,0000,,.عقارٌ منوِّمٌ بلا طعم
Dialogue: 0,0:08:45.66,0:08:48.37,Default,,0000,0000,0000,,.من النوع الذي لا تلاحظه حتى في الماء
Dialogue: 0,0:08:48.37,0:08:51.62,Default,,0000,0000,0000,,.ناموا لأربعة إلى خمسة ساعات هكذا
Dialogue: 0,0:08:57.76,0:08:59.92,Default,,0000,0000,0000,,.وبعدها، مرّت أربعة ساعات
Dialogue: 0,0:09:03.01,0:09:04.55,Default,,0000,0000,0000,,مـ- ماذا حصل؟
Dialogue: 0,0:09:07.01,0:09:08.47,Default,,0000,0000,0000,,أخلدت للنوم؟
Dialogue: 0,0:09:11.10,0:09:13.85,Default,,0000,0000,0000,,.هاه؟ إنّه ليس هنا
Dialogue: 0,0:09:15.02,0:09:17.61,Default,,0000,0000,0000,,هاه؟ إندو-سان؟
Dialogue: 0,0:09:18.94,0:09:21.61,Default,,0000,0000,0000,,!أيُّها المسن، استيقظ أيُّها المسن
Dialogue: 0,0:09:24.57,0:09:26.83,Default,,0000,0000,0000,,!اختفى إندو-سان
Dialogue: 0,0:09:28.66,0:09:30.66,Default,,0000,0000,0000,,.من الأرجح أنّه ذهب إلى الحمّام
Dialogue: 0,0:09:30.66,0:09:31.91,Default,,0000,0000,0000,,.تفقدت الأمر، إنّه ليس هناك
Dialogue: 0,0:09:42.26,0:09:46.39,Default,,0000,0000,0000,,.الأمور على ما يرام. من الأرجح أنّه ذهب لرد ديونه
Dialogue: 0,0:09:48.10,0:09:49.06,Default,,0000,0000,0000,,!غـ- غير موجود
Dialogue: 0,0:09:49.39,0:09:52.23,Default,,0000,0000,0000,,!أعني، هناك أقل منه
Dialogue: 0,0:09:52.23,0:09:53.77,Default,,0000,0000,0000,,!مالي
Dialogue: 0,0:09:53.77,0:09:56.02,Default,,0000,0000,0000,,!اختفى! اختفى
Dialogue: 0,0:09:56.98,0:09:58.77,TS,,0000,0000,0000,,{\frz16.127\c&H191919&\move(1156,568,934,568,26,1778)}إلى كايجي
Dialogue: 0,0:10:07.57,0:10:13.58,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&\pos(640,603)}.لم أكن أريد أن أفسد احتفالنا، لذا ارتأيت أن أغادر بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:10:14.04,0:10:21.34,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&\pos(640,603)}في الحقيقة، العشرة ملايين الأخيرة التي استعرتها\N.مني في الحمّام... لم أستلم فوائدها الكاملة بعد
Dialogue: 0,0:10:23.05,0:10:27.26,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.أريدك أن تنظر لاتفاقية السلف في المغلف بنظرةٍ ممعنة
Dialogue: 0,0:10:35.56,0:10:36.85,Default,,0000,0000,0000,,.قاسٍ
Dialogue: 0,0:10:36.85,0:10:38.56,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}مكتوبٌ بوضوح، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:39.11,0:10:41.32,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.%كلُّ عشر دقائق، يزيد الربح بمقدار 30
Dialogue: 0,0:10:42.44,0:10:46.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.أعطيتك العشرة ملايين في الساعة الثانية عشر والربع ظهراً
Dialogue: 0,0:10:46.82,0:10:51.74,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...ربحت الجائزة الكبرى واستطعت ردّ الدين في الساعة الواحدة وسبعٌ وأربعون دقيقة ظهراً
Dialogue: 0,0:10:52.12,0:10:54.45,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.بمجموع 92 دقيقة
Dialogue: 0,0:10:55.21,0:11:01.21,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...بمعنىً آخر، العشرة ملايين تم ضربها بـ30% عشرة مرات، وهذا يأتي بمجموع
Dialogue: 0,0:11:02.17,0:11:05.63,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.فأصبحت 127.85 مليون ين
Dialogue: 0,0:11:09.14,0:11:10.51,Default,,0000,0000,0000,,!كايجي-كن
Dialogue: 0,0:11:10.51,0:11:17.27,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.هذا المال أعرته إيّاك خصِّيصاً، لذا سآخذه من حصتك
Dialogue: 0,0:11:17.60,0:11:19.44,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لا تحمل ضغينةً مني
Dialogue: 0,0:11:19.44,0:11:21.77,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.هذا هو حقِّي
Dialogue: 0,0:11:24.57,0:11:25.90,Default,,0000,0000,0000,,...الويل
Dialogue: 0,0:11:26.07,0:11:29.11,Default,,0000,0000,0000,,!الويل لك يا إندو
Dialogue: 0,0:11:29.62,0:11:31.20,Default,,0000,0000,0000,,...ذاك الـ
Dialogue: 0,0:11:31.20,0:11:32.20,Default,,0000,0000,0000,,...الويل
Dialogue: 0,0:11:32.74,0:11:35.83,Default,,0000,0000,0000,,!الويل لك يا إندو
Dialogue: 0,0:11:35.83,0:11:37.08,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}،في النهاية
Dialogue: 0,0:11:37.08,0:11:44.63,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}...أُخذ 127.85 مليون ين من الـ189.38 مليون ين، وما تبقّى
Dialogue: 0,0:11:44.63,0:11:46.76,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!هو 61.53 مليون ين
Dialogue: 0,0:11:47.30,0:11:50.72,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.إذاً، سأغادر بكلِّ حب وإخلاص
Dialogue: 0,0:11:51.14,0:11:55.85,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.اعتنِ بنفسك يا صديقي العزيز كايجي
Dialogue: 0,0:11:56.18,0:11:59.14,Default,,0000,0000,0000,,!لا تقلها. كيف فعل ذلك بي؟
Dialogue: 0,0:12:00.40,0:12:03.40,Default,,0000,0000,0000,,...أنا... أنا فقط
Dialogue: 0,0:12:05.98,0:12:07.24,Default,,0000,0000,0000,,...كـ- كايجي-كن
Dialogue: 0,0:12:09.20,0:12:11.95,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، صحيح، صحيح
Dialogue: 0,0:12:14.20,0:12:15.91,Default,,0000,0000,0000,,.يجب أن أذهب أيضاً بسرعة
Dialogue: 0,0:12:16.79,0:12:20.79,Default,,0000,0000,0000,,.يجب أن أرجع مال الخزنة
Dialogue: 0,0:12:20.79,0:12:22.96,Default,,0000,0000,0000,,.سأغادر الآن
Dialogue: 0,0:12:23.38,0:12:29.63,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.تفادياً للأمر، قد يطلب مني أن أتقاسمه نصيبي
Dialogue: 0,0:12:29.63,0:12:32.14,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.يجب أن أخرج بسرعة
Dialogue: 0,0:12:44.02,0:12:46.07,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.مع ذلك فقد نام
Dialogue: 0,0:12:46.90,0:12:51.32,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.تعباً من موجهته للمستنقع، وبعيداً عن النوم لليالي الماضية
Dialogue: 0,0:12:51.78,0:12:54.74,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.متجمعةً مع بعضها البعض، ونام كايجي
Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:06.67,Default,,0000,0000,0000,,أتسمح لنا؟
Dialogue: 0,0:13:06.67,0:13:10.05,Default,,0000,0000,0000,,.لماذا أنتم هنا؟ لا دخل لكم بي بعد الآن
Dialogue: 0,0:13:10.05,0:13:11.84,Default,,0000,0000,0000,,.أنت محق
Dialogue: 0,0:13:12.26,0:13:15.10,Default,,0000,0000,0000,,.ولكننا أخطأنا
Dialogue: 0,0:13:16.76,0:13:21.23,Default,,0000,0000,0000,,...عندما فوجئنا بإطاحتك للمستنقع بأعجوبة وبفوزك بالجائزة الكبرى
Dialogue: 0,0:13:21.85,0:13:24.69,Default,,0000,0000,0000,,.نسينا تماماً
Dialogue: 0,0:13:25.90,0:13:27.65,Default,,0000,0000,0000,,.واجبنا الأخير
Dialogue: 0,0:13:31.57,0:13:34.28,Default,,0000,0000,0000,,.يا إلهي. كيف نسيتم ذلك أيُّها الحمقى
Dialogue: 0,0:13:34.28,0:13:35.99,Default,,0000,0000,0000,,.شيئاً مهماً كهذا
Dialogue: 0,0:13:37.03,0:13:39.87,Default,,0000,0000,0000,,.لقد خُدِعت مجدّداً
Dialogue: 0,0:13:41.37,0:13:43.33,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها قصةٌ قاسية
Dialogue: 0,0:13:43.33,0:13:46.38,Default,,0000,0000,0000,,.أنّ الفوائد ارتفعت إلى أكثر من 100 مليون في 92 دقيقة
Dialogue: 0,0:13:46.79,0:13:50.46,Default,,0000,0000,0000,,.عاد إندو إلى شركة تياي للتو وأخبرنا بذلك
Dialogue: 0,0:13:50.46,0:13:51.84,Default,,0000,0000,0000,,.بدا وكأنّه مستمتعاً
Dialogue: 0,0:13:51.84,0:13:52.97,Default,,0000,0000,0000,,!ذاك السافل
Dialogue: 0,0:13:56.51,0:13:58.56,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، لقد انتهينا
Dialogue: 0,0:14:00.89,0:14:02.52,Default,,0000,0000,0000,,إذاً، ماذا ستفعل؟
Dialogue: 0,0:14:03.10,0:14:09.65,Default,,0000,0000,0000,,أما زلت مصراً على انقاذ أصدقائك الذين هم في الأعماق؟
Dialogue: 0,0:14:11.74,0:14:13.99,Default,,0000,0000,0000,,.أريد تأكيد ذلك الآن مجدّداً
Dialogue: 0,0:14:14.57,0:14:17.24,Default,,0000,0000,0000,,.بطبيعة الحال، فالموقف قد تغيّر
Dialogue: 0,0:14:17.24,0:14:21.58,Default,,0000,0000,0000,,.بعكس حيازتك لـ190 مليون ين، فلديك الآن 60 مليون ين
Dialogue: 0,0:14:21.95,0:14:25.87,Default,,0000,0000,0000,,.إن أنقذت أولئك الخمسة، فسيتبقى لديك 10 ملايين
Dialogue: 0,0:14:26.38,0:14:28.96,Default,,0000,0000,0000,,،وإن قسّمتها إلى ستة أقسام
Dialogue: 0,0:14:28.96,0:14:31.21,Default,,0000,0000,0000,,.سيكون المبلغ 1.7 مليون ين للشخص
Dialogue: 0,0:14:31.21,0:14:33.30,Default,,0000,0000,0000,,.هذه قطرةٌ في الدلو من ما كان لديك في البداية
Dialogue: 0,0:14:33.30,0:14:34.88,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها فكة
Dialogue: 0,0:14:35.97,0:14:40.47,Default,,0000,0000,0000,,،ولكن إن أخلفت ذلك الوعد السخيف
Dialogue: 0,0:14:40.81,0:14:42.02,Default,,0000,0000,0000,,.تستطيع أن تظفر بها كلها
Dialogue: 0,0:14:42.72,0:14:46.52,Default,,0000,0000,0000,,.الـ60 مليون لك كاملةً
Dialogue: 0,0:14:47.94,0:14:49.82,Default,,0000,0000,0000,,همسات الشيطان؟
Dialogue: 0,0:14:49.82,0:14:51.82,Default,,0000,0000,0000,,.لا! لا، لا
Dialogue: 0,0:14:51.82,0:14:54.53,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه أمرٌ عادي، عاديٌ تماماً
Dialogue: 0,0:14:54.53,0:14:56.91,Default,,0000,0000,0000,,!هذه همسة شخصٍ عادي
Dialogue: 0,0:14:57.45,0:14:59.74,Default,,0000,0000,0000,,!شخصٌ من دون أخلاقيات
Dialogue: 0,0:14:59.74,0:15:01.37,Default,,0000,0000,0000,,!أياً كان، خذها فقط
Dialogue: 0,0:15:01.37,0:15:02.41,Default,,0000,0000,0000,,.الـ50 مليوناً
Dialogue: 0,0:15:04.33,0:15:06.04,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت جاد؟
Dialogue: 0,0:15:06.04,0:15:08.83,Default,,0000,0000,0000,,ألا يجب أن تؤمّن نفسك أولاً؟
Dialogue: 0,0:15:08.83,0:15:11.25,Default,,0000,0000,0000,,.ما بال ذلك، أنا جاد يا رجل
Dialogue: 0,0:15:11.84,0:15:14.26,Default,,0000,0000,0000,,كيف لي أن أخون أصدقائي؟
Dialogue: 0,0:15:16.80,0:15:18.80,Default,,0000,0000,0000,,!سأنقذهم بالتأكيد
Dialogue: 0,0:15:21.30,0:15:23.47,Default,,0000,0000,0000,,.أنت غريبٌ بقدر الشائعات عنك
Dialogue: 0,0:15:24.02,0:15:26.56,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، سأُرتِّب الأمر
Dialogue: 0,0:15:26.56,0:15:28.60,Default,,0000,0000,0000,,.شيءٌ آخر
Dialogue: 0,0:15:28.60,0:15:29.31,Default,,0000,0000,0000,,.لدي طلبٌ آخر
Dialogue: 0,0:15:56.80,0:15:57.59,Default,,0000,0000,0000,,!لقد أتوا
Dialogue: 0,0:16:02.10,0:16:03.01,Default,,0000,0000,0000,,!ها هم هناك
Dialogue: 0,0:16:03.51,0:16:04.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!جميعهم
Dialogue: 0,0:16:05.18,0:16:07.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!إنّهم الأصدقاء بالتأكيد
Dialogue: 0,0:16:07.31,0:16:10.06,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!أصدقاء الأعماق، جماعة الـ45
Dialogue: 0,0:16:11.19,0:16:14.15,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!فعلناها! فعلناها، فعلناها
Dialogue: 0,0:16:16.61,0:16:18.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!واحدٌ آخر أيضاً
Dialogue: 0,0:16:19.95,0:16:21.28,Default,,0000,0000,0000,,أأنت جاد؟
Dialogue: 0,0:16:21.66,0:16:22.28,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:16:22.28,0:16:26.29,Default,,0000,0000,0000,,و- ولكن لماذا تسحب هذا الشخص الذي لا علاقة لك به؟
Dialogue: 0,0:16:26.29,0:16:30.12,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح، تحدّثت معه مرةً واحدةً هناك
Dialogue: 0,0:16:30.87,0:16:33.29,Default,,0000,0000,0000,,.ولم يكن انطباعي جيِّداً في الحقيقة
Dialogue: 0,0:16:33.96,0:16:36.30,Default,,0000,0000,0000,,.كان فاسداً لدرجةٍ لا تُصدّق
Dialogue: 0,0:16:37.17,0:16:41.80,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن لدي مسؤوليةٌ اتجاهه، والده وضعها على عاتقي منذ مدةٍ طويلة
Dialogue: 0,0:16:42.80,0:16:46.64,Default,,0000,0000,0000,,.وبالصدفة، فالمال الذي أعطاني إياه لإنقاذه كان عشرة ملايين
Dialogue: 0,0:16:48.02,0:16:52.90,Default,,0000,0000,0000,,!إذا كان السيد إيشيدا على قيد الحياة، لأنقذه
Dialogue: 0,0:16:52.90,0:16:56.48,Default,,0000,0000,0000,,!إن كان لديه المال لإنقاذه، لفعل ذلك
Dialogue: 0,0:16:57.19,0:17:00.57,Default,,0000,0000,0000,,!لذا يجب أن أنقذه
Dialogue: 0,0:17:01.61,0:17:08.08,Default,,0000,0000,0000,,.حصل الكثير، ولكن يُصادف أنّ المال المتبقي هو عشرة ملايين
Dialogue: 0,0:17:08.79,0:17:10.12,Default,,0000,0000,0000,,.يجب أن أنقذه
Dialogue: 0,0:17:11.58,0:17:14.38,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن لدي سُدس هذا المبلغ
Dialogue: 0,0:17:16.29,0:17:20.13,Default,,0000,0000,0000,,.من العشرة ملايين المتبقية، سُدس المبلغ هو حصتي
Dialogue: 0,0:17:20.88,0:17:23.59,Default,,0000,0000,0000,,.لأنّ هذا المال ملكٌ لجماعة الـ45 كلُّهم
Dialogue: 0,0:17:24.47,0:17:27.35,Default,,0000,0000,0000,,.لذا لا يمكن أن أقرِّر بالنيابة عنهم
Dialogue: 0,0:17:28.39,0:17:31.85,Default,,0000,0000,0000,,.لذا ما أحتاجه منك هو سؤالهم بالنيابة عني
Dialogue: 0,0:17:32.14,0:17:43.07,Default,,0000,0000,0000,,إن لم يكن واحدٌ منهم معطاءً، إن فضلوا أن\N.يحتفظوا بالـ1.7 مليون الخاصة بهم، فما باليد حيلة
Dialogue: 0,0:17:43.86,0:17:45.74,Default,,0000,0000,0000,,.من المعقول أن يفكروا كذلك
Dialogue: 0,0:17:45.74,0:17:47.58,Default,,0000,0000,0000,,.وأنا لن أطلب منهم مجدداً
Dialogue: 0,0:17:48.08,0:17:52.04,Default,,0000,0000,0000,,،ولكن إن وافقوا على طلبي
Dialogue: 0,0:17:52.04,0:17:55.08,Default,,0000,0000,0000,,...وقالوا أنّهم سيفعلونها، أنّهم سينقذونه
Dialogue: 0,0:17:58.04,0:17:59.59,Default,,0000,0000,0000,,.فحرّروه
Dialogue: 0,0:18:00.92,0:18:02.59,Default,,0000,0000,0000,,.ذاك المدعو إيشيدا
Dialogue: 0,0:18:09.93,0:18:11.06,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...ذاك الرجل
Dialogue: 0,0:18:19.82,0:18:20.90,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!إيشيدا
Dialogue: 0,0:18:23.07,0:18:25.11,Default,,0000,0000,0000,,!أنا آسفٌ يا أصدقاء
Dialogue: 0,0:18:28.16,0:18:32.00,Default,,0000,0000,0000,,!أنتم أشخاص طيبون حقاً
Dialogue: 0,0:18:32.41,0:18:33.87,Default,,0000,0000,0000,,أين كايجي-سان؟
Dialogue: 0,0:18:33.87,0:18:35.54,Default,,0000,0000,0000,,أين كايجي-سان؟
Dialogue: 0,0:18:36.67,0:18:38.63,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا، انصرفوا
Dialogue: 0,0:18:38.63,0:18:39.50,Default,,0000,0000,0000,,!انصرفوا! انصرفوا
Dialogue: 0,0:18:40.59,0:18:42.26,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن، كايجي-سان
Dialogue: 0,0:18:42.26,0:18:43.80,Default,,0000,0000,0000,,!انصرفوا فحسب
Dialogue: 0,0:18:44.13,0:18:45.97,Default,,0000,0000,0000,,كم ستظلون واقفين هنا؟
Dialogue: 0,0:18:45.97,0:18:46.64,Default,,0000,0000,0000,,!انصرفوا
Dialogue: 0,0:18:47.01,0:18:49.10,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا الآن، انصرفوا، انصرفوا
Dialogue: 0,0:18:58.23,0:19:00.52,Default,,0000,0000,0000,,.لا أفهمك
Dialogue: 0,0:19:01.15,0:19:04.57,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ لماذا لا تذهب لمقابلتهم؟
Dialogue: 0,0:19:04.57,0:19:06.53,Default,,0000,0000,0000,,.الجميع يريدون مقابلتك
Dialogue: 0,0:19:08.37,0:19:10.33,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن ليس لدي
Dialogue: 0,0:19:10.66,0:19:11.66,Default,,0000,0000,0000,,هاه؟
Dialogue: 0,0:19:12.37,0:19:15.46,Default,,0000,0000,0000,,.أعني... ليس لدي المال
Dialogue: 0,0:19:15.46,0:19:17.58,Default,,0000,0000,0000,,.هاه؟ هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:19:17.58,0:19:19.75,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكن أن تكون مفلساً
Dialogue: 0,0:19:19.75,0:19:22.80,Default,,0000,0000,0000,,،إنقاذ إيشيدا كلّفك عشرة ملايين
Dialogue: 0,0:19:22.80,0:19:25.13,Default,,0000,0000,0000,,.وكانت هناك 600 ألف متبقية
Dialogue: 0,0:19:25.13,0:19:27.63,Default,,0000,0000,0000,,.وسدس ذلك هو 100 ألف ين
Dialogue: 0,0:19:27.63,0:19:29.47,Default,,0000,0000,0000,,!أعطيتك إيّاها البارحة
Dialogue: 0,0:19:29.93,0:19:32.76,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا لا تملكها الآن؟
Dialogue: 0,0:19:34.27,0:19:35.48,Default,,0000,0000,0000,,...في الباجينكو
Dialogue: 0,0:19:35.77,0:19:37.48,Default,,0000,0000,0000,,!هاه؟ الباجينكو؟
Dialogue: 0,0:19:38.19,0:19:42.02,Default,,0000,0000,0000,,!أخسرت 100 ألف بلعب الباجينكو؟
Dialogue: 0,0:19:42.02,0:19:43.65,Default,,0000,0000,0000,,!في يومٍ واحد؟
Dialogue: 0,0:19:44.11,0:19:46.15,Default,,0000,0000,0000,,!أحمق! كان يجدر بك أن تُبقي بعضها
Dialogue: 0,0:19:46.15,0:19:48.91,Default,,0000,0000,0000,,!كنت تعلم أنّك ستقابلهم اليوم
Dialogue: 0,0:19:48.91,0:19:51.66,Default,,0000,0000,0000,,...تحمّست... من دون أن أنتبه
Dialogue: 0,0:19:51.66,0:19:54.54,Default,,0000,0000,0000,,.لا أريد سماع هذه الأعذار الواهية
Dialogue: 0,0:19:54.83,0:19:56.71,Default,,0000,0000,0000,,.آه، يا إلهي
Dialogue: 0,0:19:57.25,0:20:00.71,Default,,0000,0000,0000,,!بالإضافة، حتى من دون المال تستطيع الذهاب لرؤيتهم
Dialogue: 0,0:20:00.71,0:20:05.55,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكن! بعد أن نتقابل، سنذهب بالتأكيد للأكل والشرب
Dialogue: 0,0:20:05.55,0:20:10.26,Default,,0000,0000,0000,,...لا أستطيع تحمل إنفاقهم علي كوني مفلساً
Dialogue: 0,0:20:10.26,0:20:12.26,Default,,0000,0000,0000,,هاه؟ عن ماذا تتحدّث؟
Dialogue: 0,0:20:12.26,0:20:17.35,Default,,0000,0000,0000,,.أعني... فهم يرونني كبطلهم
Dialogue: 0,0:20:18.44,0:20:21.60,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا المنطق السخيف؟
Dialogue: 0,0:20:21.60,0:20:24.90,Default,,0000,0000,0000,,!لا أعلم إن كنت تريد تمثيل كونك متواضعاً أو ذو كبرياء
Dialogue: 0,0:20:27.07,0:20:27.94,Default,,0000,0000,0000,,.هاك
Dialogue: 0,0:20:28.78,0:20:30.45,Default,,0000,0000,0000,,.ثلاثون ألفاً
Dialogue: 0,0:20:30.45,0:20:32.70,Default,,0000,0000,0000,,.خذها واذهب لمقابلة أولئك الأشخاص
Dialogue: 0,0:20:34.16,0:20:35.12,Default,,0000,0000,0000,,.إنها لك
Dialogue: 0,0:20:35.51,0:20:36.83,Default,,0000,0000,0000,,لي؟
Dialogue: 0,0:20:36.83,0:20:37.91,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تعني بأنّها لي؟
Dialogue: 0,0:20:37.91,0:20:39.46,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا
Dialogue: 0,0:20:39.46,0:20:40.21,Default,,0000,0000,0000,,هكذا؟
Dialogue: 0,0:20:40.21,0:20:41.25,Default,,0000,0000,0000,,من شركة تياي؟
Dialogue: 0,0:20:41.25,0:20:43.71,Default,,0000,0000,0000,,!ليس من شركة تياي، إنّما منِّي
Dialogue: 0,0:20:43.71,0:20:45.92,Default,,0000,0000,0000,,!أقول لك أنِّي سأعطيك إيّاها مجاناً هكذا
Dialogue: 0,0:20:45.92,0:20:47.71,Default,,0000,0000,0000,,!لذا اذهب
Dialogue: 0,0:20:48.30,0:20:49.63,Default,,0000,0000,0000,,!اذهب وقابلهم
Dialogue: 0,0:20:49.63,0:20:51.34,Default,,0000,0000,0000,,.أيُّها البطل الوضيع
Dialogue: 0,0:20:52.72,0:20:53.64,Default,,0000,0000,0000,,...يا سيد
Dialogue: 0,0:20:53.64,0:20:54.89,Default,,0000,0000,0000,,.اذهب
Dialogue: 0,0:20:54.89,0:20:56.56,Default,,0000,0000,0000,,!أنت سيدٌ لطيف
Dialogue: 0,0:20:56.56,0:20:58.22,Default,,0000,0000,0000,,!اغرب من هنا
Dialogue: 0,0:20:59.81,0:21:01.14,Default,,0000,0000,0000,,!شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:21:01.81,0:21:03.06,Default,,0000,0000,0000,,!لن أنسى ذلك
Dialogue: 0,0:21:03.06,0:21:04.94,Default,,0000,0000,0000,,!سأتذكر هذا للأبد
Dialogue: 0,0:21:08.11,0:21:10.15,Default,,0000,0000,0000,,.لم يكن هذا من عادتك
Dialogue: 0,0:21:10.95,0:21:13.70,Default,,0000,0000,0000,,.أبقِ ذلك سراً عن الرئيس
Dialogue: 0,0:21:13.70,0:21:14.45,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً
Dialogue: 0,0:21:21.16,0:21:23.21,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}اللوحة: اللحم المشوي
Dialogue: 0,0:21:29.01,0:21:30.80,Default,,0000,0000,0000,,!كـ- كايجي-سان
Dialogue: 0,0:21:36.51,0:21:39.39,Jap,,0000,0000,0000,,{\fad(190,190)\blur4\pos(640,10)\fn @DFGPOPCorn-W12\bord 4\shad 4\fs 40}mirai wa bokura no te no naka
Dialogue: 0,0:22:00.37,0:22:02.91,Jap,,0000,0000,0000,,{\fad(190,190)\blur4\pos(640,10)\fn @DFGPOPCorn-W12\bord 4\shad 4\fs 40}dareka no ruuru wa iranai
Dialogue: 0,0:22:02.79,0:22:05.21,Jap,,0000,0000,0000,,{\fad(190,190)\blur4\pos(640,10)\fn @DFGPOPCorn-W12\bord 4\shad 4\fs 40}dareka no noraru wa iranai
Dialogue: 0,0:22:05.33,0:22:07.75,Jap,,0000,0000,0000,,{\fad(190,190)\blur4\pos(640,10)\fn @DFGPOPCorn-W12\bord 4\shad 4\fs 40}kakko mo fuku mo iranai
Dialogue: 0,0:22:07.67,0:22:10.30,Jap,,0000,0000,0000,,{\fad(190,190)\blur4\pos(640,10)\fn @DFGPOPCorn-W12\bord 4\shad 4\fs 40}shinjutsu wo nigirishimenai
Dialogue: 0,0:22:10.21,0:22:15.22,Jap,,0000,0000,0000,,{\fad(190,190)\blur4\pos(640,10)\fn @DFGPOPCorn-W12\bord 4\shad 4\fs 40}bokura wa naku tame ni umaretawake janai yo
Dialogue: 0,0:22:15.18,0:22:19.85,Jap,,0000,0000,0000,,{\fad(190,190)\blur4\pos(640,10)\fn @DFGPOPCorn-W12\bord 4\shad 4\fs 40}bokura wa nakeru tame ni umaretekitawake janai yo
Dialogue: 0,0:22:19.81,0:22:22.73,Jap,,0000,0000,0000,,{\fad(190,190)\blur4\pos(640,10)\fn @DFGPOPCorn-W12\bord 4\shad 4\fs 40}umaretekitawake janai yo
Dialogue: 0,0:21:36.51,0:21:39.39,Ara,,0000,0000,0000,,{\fad(190,190)\blur4\pos(640,55)\fn AGA Dimnah Regular\bord 4\shad 4\fs 80}المستقبل في أيدينا
Dialogue: 0,0:22:00.37,0:22:02.91,Ara,,0000,0000,0000,,{\fad(190,190)\blur4\pos(640,55)\fn AGA Dimnah Regular\bord 4\shad 4\fs 80}لسنا بـحاجة لقوانينك
Dialogue: 0,0:22:02.79,0:22:05.21,Ara,,0000,0000,0000,,{\fad(190,190)\blur4\pos(640,55)\fn AGA Dimnah Regular\bord 4\shad 4\fs 80}لسنا بـحاجة لأخلاقياتك
Dialogue: 0,0:22:05.33,0:22:07.75,Ara,,0000,0000,0000,,{\fad(190,190)\blur4\pos(640,55)\fn AGA Dimnah Regular\bord 4\shad 4\fs 80}لسنا بـحاجة لملابسك أو للظهور بمظهر حسن
Dialogue: 0,0:22:07.67,0:22:10.30,Ara,,0000,0000,0000,,{\fad(190,190)\blur4\pos(640,55)\fn AGA Dimnah Regular\bord 4\shad 4\fs 80}لن نتمسك بالحقيقة
Dialogue: 0,0:22:10.21,0:22:15.22,Ara,,0000,0000,0000,,{\fad(190,190)\blur4\pos(640,55)\fn AGA Dimnah Regular\bord 4\shad 4\fs 80}لم نُخلق من أجل البكاء
Dialogue: 0,0:22:15.18,0:22:19.85,Ara,,0000,0000,0000,,{\fad(190,190)\blur4\pos(640,55)\fn AGA Dimnah Regular\bord 4\shad 4\fs 80}لم نُخلق حتى نـخسر
Dialogue: 0,0:22:19.81,0:22:22.73,Ara,,0000,0000,0000,,{\fad(190,190)\blur4\pos(640,55)\fn AGA Dimnah Regular\bord 4\shad 4\fs 80}لم نُخلق لذلك