1
00:00:01,200 --> 00:00:03,200
اه , العطلة الصيفية
2
00:00:03,100 --> 00:00:05,200
هل تريد الجبن عليها يا هون؟ -
.بالطبع يا هانك -
3
00:00:05,500 --> 00:00:08,400
, وقت للراحة والتسليةِ
4
00:00:08,400 --> 00:00:10,400
... واخذ الامور بشكل بسيط
5
00:00:10,400 --> 00:00:11,500
. الا اذا كنت انا
6
00:00:11,500 --> 00:00:13,400
7
00:00:17,500 --> 00:00:19,400
! انهم يقتربون
8
00:00:25,400 --> 00:00:27,500
. اسمي هو ديبر
9
00:00:27,500 --> 00:00:30,400
الفتاة التي على وشك التقيأ
. هي اختي , مايبل
10
00:00:30,400 --> 00:00:32,400
من الممكن ان تتسائل عن
سبب وجودنا بعربة كولف
11
00:00:32,400 --> 00:00:34,400
نهرب من مخلوقٍ
. مخيفٍ جداَ
12
00:00:34,400 --> 00:00:35,400
13
00:00:36,500 --> 00:00:38,500
! انتبه -
14
00:00:40,500 --> 00:00:44,400
, لا تقلقوا
هنلك سبب
. مناسب جدا لما يحدث
15
00:00:44,400 --> 00:00:48,600
ترجمة
فريق كارتوون تابتابز
http://tabtabz.com/cn
يرجى زيارة موقعنا للمزيد من الحلقات
16
00:00:51,600 --> 00:00:53,000
كوخ الغموض
17
00:01:21,600 --> 00:01:23,600
ترجمة فريق تابتابز
18
00:01:26,000 --> 00:01:27,600
. فل نرجع للبداية
19
00:01:27,700 --> 00:01:29,300
كل شيء بدأ
20
00:01:29,500 --> 00:01:32,400
عندما قرر واليدينا
ان نأخذ بعض الهواء الطليق
21
00:01:32,400 --> 00:01:34,300
لقد اخذونا الى الشمال
الى بلدة خاملة
22
00:01:34,300 --> 00:01:36,300
تسمى
Gravity Falls
في ولاية أوريغون
23
00:01:36,300 --> 00:01:40,200
لكي نعيش في منزل عمهم الاكبر
. في الغابة
24
00:01:40,200 --> 00:01:42,300
! العليةُ رائعةٌ
25
00:01:42,400 --> 00:01:45,300
!شاهد جميع الشظايا هذه
26
00:01:45,300 --> 00:01:46,400
27
00:01:46,400 --> 00:01:48,300
. وهنلك عنزة على سريري
28
00:01:48,200 --> 00:01:49,300
اهلا يا رفيق
29
00:01:49,300 --> 00:01:54,300
اوه ! نعم, بامكاك ان تستمر
بمضغ سترتي
! ها ها ها ها
30
00:01:54,300 --> 00:01:57,200
اختي فضلت ان ترى
. الجانب المشرق من ما يحدث
31
00:01:57,200 --> 00:01:59,200
! ياي ! عُشب
32
00:01:59,200 --> 00:02:01,200
لكني كنت اعاني صعوبة
33
00:02:01,200 --> 00:02:03,200
في التعود
. على الوضع الجديد
34
00:02:03,200 --> 00:02:04,200
35
00:02:04,200 --> 00:02:06,200
36
00:02:06,200 --> 00:02:08,300
وها هو
... عمنا الاكبر ستان
37
00:02:08,300 --> 00:02:10,200
. ذلك الرجل
38
00:02:10,200 --> 00:02:11,200
39
00:02:11,300 --> 00:02:14,200
. لقد استحق ذلك
40
00:02:14,200 --> 00:02:17,200
عمنا نقل منزله الى هنا
وحوله الى منطقة سياحية مخفية
41
00:02:17,200 --> 00:02:18,300
لقد سماها
الكوخ الغامض
42
00:02:18,300 --> 00:02:21,300
هذا الغموض هو
. ما جعل الناس يأتونَ
43
00:02:21,300 --> 00:02:23,300
... سيداتي سادتي , استعدوا الى
44
00:02:23,300 --> 00:02:25,200
! " الساسكروج"
45
00:02:26,300 --> 00:02:28,300
! واو -
اه , يا الهي -
46
00:02:28,300 --> 00:02:31,200
وتوقعوا من كان
يعمل هنلك
47
00:02:31,300 --> 00:02:32,400
48
00:02:32,400 --> 00:02:34,400
! ممنوع لمس البضائع
49
00:02:34,400 --> 00:02:37,300
كان يبدوا لي ان كل شيء
سوف يكون كالسابق , ممل
50
00:02:37,300 --> 00:02:38,400
, كل هذا الصيف
51
00:02:38,400 --> 00:02:41,300
... الى ان اتى ذلك اليوم المُقَدَّر حدوثه
52
00:02:42,300 --> 00:02:45,200
. هو ينظر عليها
! هو ينظر عليها
53
00:02:45,200 --> 00:02:47,300
54
00:02:47,300 --> 00:02:49,200
هل انت معجب بي ؟
55
00:02:49,200 --> 00:02:51,200
نعم ?
بالتاكيد?
56
00:02:51,200 --> 00:02:52,300
بجنون ؟ ?
57
00:02:53,300 --> 00:02:55,200
! لقد نجحت -
58
00:02:55,200 --> 00:02:58,200
مايبل , اعلم انك ترين الان
" بمرحلة " الجنون بالفتيان
59
00:02:58,200 --> 00:03:02,300
لكني اتوقت انكِ تبالغينَ
مع جزء الجنون
! ماذا ؟-
60
00:03:02,300 --> 00:03:04,300
! هيا يا ديبر
61
00:03:04,300 --> 00:03:06,300
هذا هو صيفا الاول
. بعيدا عن المنزل
62
00:03:06,300 --> 00:03:10,200
هذه هي فرصتي الكبيرة
لكي احصل على صيفٍ رومانسي رائع
63
00:03:10,200 --> 00:03:13,200
نعم , لكن هل تحتاجين ان تقومي
بمغازلة كل فتى تقابلينه ؟
64
00:03:13,200 --> 00:03:17,300
, اسمي مايبل
لكن بامكانك مناداتي
بفتاة احلامك
65
00:03:17,300 --> 00:03:20,300
! انا امزح معك
! ها ها ها ها
66
00:03:20,400 --> 00:03:23,300
اه يا الاهي , انت تحب السلاحف ؟
67
00:03:23,300 --> 00:03:27,400
! انا احب السلاحف ايضا
ماذا يحصل هنا ؟
68
00:03:27,400 --> 00:03:29,300
هيا , هيا
69
00:03:29,300 --> 00:03:32,300
الى فراش امير
مملكة التوفير
70
00:03:32,300 --> 00:03:34,400
. خذني معكَ-
! اههه-
71
00:03:34,300 --> 00:03:36,300
اسخر منا بقدر ما تستطيع يا اخي
72
00:03:36,300 --> 00:03:38,300
. لكني املك احساساً رائعاُ بشأن هذا الصيفِ
73
00:03:38,300 --> 00:03:41,200
سوف لا اتفاجأ
اذا مر رجل احلامي
74
00:03:41,200 --> 00:03:43,200
من خلالِ ذلكَ الباب
. الان
75
00:03:45,300 --> 00:03:48,200
. اوه! اوه ! هذا غير جيد. اوه
76
00:03:48,200 --> 00:03:50,200
!اوه لماذا ؟
! ها ها ها -
77
00:03:50,200 --> 00:03:51,300
حسنا , كونوا احياء
78
00:03:51,300 --> 00:03:54,400
اريد من احد ان يذهب
ويعلق هذه اللافتاتِ
.في الجزءِ المضلمِ من الغابةِ
79
00:03:54,500 --> 00:03:56,500
! لا يمكنني! - لا يمكنني -
. اه , لا يمكنني ايضا -
80
00:03:56,500 --> 00:03:57,500
لم يسئلكَ احدٌ , سوس
81
00:03:57,500 --> 00:04:00,500
اعلم وانا
مقتنع بهذا
82
00:04:00,500 --> 00:04:02,500
ويندي! اريد منك ان
! تضعي هذه اللافتة
83
00:04:02,500 --> 00:04:07,500
... اريد ذلك , لكن ... اهـه
. لا يمكنني .... اهـه... الوصول اليها
84
00:04:07,600 --> 00:04:09,600
بامكاني طردكم كلكم لو اردت
85
00:04:09,600 --> 00:04:12,600
حسنا , فل نضعها بهذه الطريقة
...ايني , ميني , مايني
86
00:04:12,600 --> 00:04:14,600
. انت -
اوه ! ماذا ؟ -
87
00:04:14,600 --> 00:04:17,600
, عمي ستان
كلما اكون في الغابة
. اشعر انه يتم مراقبتي
88
00:04:17,600 --> 00:04:19,600
اهه , هذا مجددا -
مقصدي هو -
89
00:04:19,600 --> 00:04:21,600
هنلك شيء غريب يحدث في هذه المدينة
90
00:04:21,600 --> 00:04:23,600
"شاهد عضة باعوضة لي تقول " احرس.
91
00:04:24,600 --> 00:04:26,600
" انها تقول " احرب
92
00:04:28,500 --> 00:04:31,500
انظر يا فتى
كل تلك الاقوال عن وجود وحوش في الغابة
مجرد اسطورة محلية
93
00:04:31,500 --> 00:04:34,500
تم نشرها من اناس مثلي
لكي يتم بيع البضاعة لاشخاص مثل ذلكَ
94
00:04:36,500 --> 00:04:38,500
فتوقف عن شككَ
95
00:04:44,500 --> 00:04:46,500
اهه . عمي ستان
96
00:04:46,500 --> 00:04:49,500
. لا احد يصدق ما اقول
97
00:04:50,500 --> 00:04:52,500
98
00:05:06,600 --> 00:05:08,600
99
00:05:09,600 --> 00:05:11,600
... ماذا يحـ
100
00:05:26,500 --> 00:05:29,500
انه من الصعب التصديق
عن مرور اكثر من 6 اعوامٍ
عن بدايتي لدراسة
101
00:05:29,500 --> 00:05:33,500
للاسرار الغريبة والعجيبة ل
Graviy falls
بالاوريغون
102
00:05:37,500 --> 00:05:39,500
ما هذا كله ؟
103
00:05:39,500 --> 00:05:42,500
للاسف , توقعاتي تم تأكيدها
104
00:05:42,500 --> 00:05:43,500
عن القيام بتتبعي
105
00:05:43,500 --> 00:05:45,500
يجب علي اخفاء الكتاب قبل ان يقوم بايجاده
106
00:05:45,600 --> 00:05:49,600
تذكر في "كرافيتي فالس " لا يمكنك الوثوق باي احدٍ
107
00:05:50,600 --> 00:05:51,600
... لا يمكنك الوثوقُ باحدٍ
108
00:05:51,600 --> 00:05:53,600
! اهلا -
!اهه-
109
00:05:53,600 --> 00:05:55,600
ماذا تقرأ ؟
بعض امور المجتهدين؟
110
00:05:55,600 --> 00:05:57,600
. اهه ... اهه... لا شيء
111
00:05:57,600 --> 00:05:59,600
. اهه ... اهه... لا شيء
112
00:05:59,600 --> 00:06:02,600
ماذا ؟ هل سوف لا تريني الكتاب؟
113
00:06:02,600 --> 00:06:03,600
114
00:06:03,600 --> 00:06:05,600
. فل نذهب الى مكان خاص
115
00:06:08,600 --> 00:06:09,600
! هذا رائع
116
00:06:09,600 --> 00:06:11,600
عمي ستان كان يقول
اني كنت فقط اشك
117
00:06:11,600 --> 00:06:15,600
لكنت حسب هذا الكتاب
كرافيتي فالس " تملك جانباً مظلماً"
118
00:06:15,500 --> 00:06:17,500
واو , اصمت
119
00:06:17,500 --> 00:06:19,500
واسمعي الى هذا , بعد نقطة معينة
120
00:06:19,500 --> 00:06:21,500
, الصفحات فقط تتوقف
121
00:06:21,500 --> 00:06:24,500
كأن الشخص الذي كتبها اختفى فجأة
122
00:06:24,500 --> 00:06:26,500
من هذا ؟
123
00:06:26,500 --> 00:06:28,500
حسنا هذا وقت ايقاع الفاصوليا
124
00:06:28,500 --> 00:06:30,500
اوهه , فاصوليا
125
00:06:30,500 --> 00:06:32,500
هذه الفتاةُ لديها موعد
! هوو هوو
126
00:06:32,500 --> 00:06:34,500
! ها ها ها -
دعيني افهم فقط -
127
00:06:34,600 --> 00:06:38,600
في النصف ساعة التي غبت بها
وجدت صديق لك ؟
128
00:06:38,600 --> 00:06:39,600
ماذا عساي ان اقول ؟
129
00:06:39,600 --> 00:06:42,600
! اعتقد اني لا اُقاوم
130
00:06:42,600 --> 00:06:44,600
131
00:06:44,600 --> 00:06:45,600
! اتية
132
00:06:47,600 --> 00:06:49,600
ماذ تقرأ هنلك يا ماكر ؟ -
! اوهه -
133
00:06:49,500 --> 00:06:52,500
كنت فقط انفقد
...
134
00:06:52,500 --> 00:06:55,500
السلاسل الذهبية للكبار بالعمر ؟ -
هذه طبعة جيدة -
135
00:06:55,500 --> 00:06:57,500
! اهلا يا عائلة
136
00:06:57,500 --> 00:07:00,500
! قولوا اهلا الى صديقي الجديد
137
00:07:01,600 --> 00:07:03,500
ما هو الحال ؟
138
00:07:03,500 --> 00:07:04,500
.اهلا -
كيفَ هي الامور ؟ -
139
00:07:04,500 --> 00:07:07,500
لقد التقينا في المقبرة
انه حقا رائع
140
00:07:07,400 --> 00:07:09,400
. اووه ! عضلات صغيرة هنا
141
00:07:09,400 --> 00:07:12,400
... ماذا
يا لها من مفاجأة
142
00:07:12,400 --> 00:07:13,400
اذا ما هو اسمكَ ؟
143
00:07:13,400 --> 00:07:17,400
! اهه .. الرجل ... الاعتيادي
144
00:07:17,400 --> 00:07:18,400
" هو يقصد " نورمان
145
00:07:18,400 --> 00:07:20,400
هل انت تنزف يا نورمان ؟
146
00:07:22,500 --> 00:07:23,500
. هذه مربى
147
00:07:23,500 --> 00:07:26,500
! اوه ! انا احب المربى
148
00:07:26,500 --> 00:07:28,500
انظروا الى هذا
149
00:07:28,500 --> 00:07:32,500
اذا هل تريدين ان نمسك الايادي او ماذا ؟
150
00:07:32,500 --> 00:07:34,500
. اوه ! يا الهي
151
00:07:34,500 --> 00:07:35,600
! لا تنتظروني
152
00:07:40,500 --> 00:07:42,500
كان هنلك شيء غير صحيح بخصوص نورمان
153
00:07:42,500 --> 00:07:45,500
قررت الاستشارة بالكتاب
154
00:07:45,500 --> 00:07:47,500
معروفين بسلوكهم السيء وجلدهم الشاحب
155
00:07:47,500 --> 00:07:50,500
هؤلاء المخلوقات يتم التشبيه بهم بالمراهقين !؟
156
00:07:50,500 --> 00:07:53,500
احذروا من كرافيتي فالس
157
00:07:55,500 --> 00:07:56,500
ما هو الحال ؟
158
00:07:56,500 --> 00:07:59,500
! الزومبي الشنيع
159
00:07:59,500 --> 00:08:02,600
هل قال احٌ كروبي ؟
ما هو ذلك الكرومبي ؟
160
00:08:02,500 --> 00:08:05,400
هي حتى ليست بكلمة , انا افقد اعقلي
161
00:08:09,400 --> 00:08:11,400
. انت تعجبني
162
00:08:11,500 --> 00:08:13,500
اوه , لا
! مايبل
163
00:08:15,500 --> 00:08:18,500
لا ! لا , مايبل ! احذري ! -
!اهه-
164
00:08:18,500 --> 00:08:19,500
165
00:08:21,500 --> 00:08:22,500
166
00:08:22,500 --> 00:08:23,700
زهور ؟
167
00:08:23,800 --> 00:08:25,800
! ايها اللعوب
168
00:08:25,800 --> 00:08:28,200
, هل اختي حقا تواعدُ زومبي
169
00:08:28,400 --> 00:08:29,500
او انني افقد اعقلي ؟
170
00:08:29,500 --> 00:08:31,400
. هذا مأزق بالتأكيد
171
00:08:31,400 --> 00:08:34,600
لم اتمكن من ان امنع نفسي
من مشاهدتك تتكلم مع نفسك
. في هذه الغرفة الفارغة
172
00:08:35,100 --> 00:08:36,900
سوس , لقد رايت
. صديق مايبل
173
00:08:36,900 --> 00:08:38,800
هو زومبي , صحيح ؟
174
00:08:38,800 --> 00:08:40,900
همم , كم عقلا رأيت ذلك الشخص يأكل ؟
175
00:08:40,900 --> 00:08:43,900
. صفر -
انظر يا فتى انا اصدقك -
176
00:08:43,900 --> 00:08:45,900
انا دائما ما ارى اشياءً غريبة في هذه المدينة
177
00:08:45,900 --> 00:08:48,800
كساعي البريد , انا متأكد من انه مستأذب
178
00:08:53,800 --> 00:08:55,800
. لكن يجب عليك ان تملك دليلاً
179
00:08:55,800 --> 00:08:58,700
او الناس سوف يفكروا بانك ابله
180
00:08:58,700 --> 00:09:00,800
كالعادة , سوس , انت على حق
181
00:09:00,900 --> 00:09:03,900
حكمتي بالانين نعمة و لعنة
182
00:09:03,900 --> 00:09:06,800
! سوس
الحمامات انسدت مجددا
183
00:09:06,800 --> 00:09:08,800
لقد تم طلبي في مكانٍ اخر
184
00:09:11,800 --> 00:09:13,800
. من الممكن ان تكون اختي في ورطة
185
00:09:13,800 --> 00:09:15,800
لقد كان الوقت لكي ابحث عن بعض الادلة
186
00:09:22,800 --> 00:09:23,900
187
00:09:34,800 --> 00:09:35,800
188
00:09:36,800 --> 00:09:37,900
189
00:09:39,900 --> 00:09:42,800
. لقد شاهدتُ ما يكفي
190
00:09:44,800 --> 00:09:46,800
. مايبل , يجب علينا التحدث بشأن نورمان
191
00:09:46,700 --> 00:09:50,700
اليس هو الافضل ؟
شاهد هذه القبلة الكبيرة التي اعطاني ايها
192
00:09:51,800 --> 00:09:53,800
193
00:09:53,800 --> 00:09:57,800
ساذج , لقد كان هذا فقط حادث مع ساحبة العشب
194
00:09:58,900 --> 00:10:01,900
! تدريب للتقبيل
195
00:10:01,900 --> 00:10:03,900
196
00:10:03,900 --> 00:10:05,900
! اهه ! اغلقوها
197
00:10:05,900 --> 00:10:07,800
اغلقوها
198
00:10:07,800 --> 00:10:09,900
. لقد كان هذا ممتعاً-
-لا مايبل , انظري
199
00:10:09,900 --> 00:10:15,800
انا احاول ان اقول لك ان نورمان هو ليس كما يبدوا لك
200
00:10:15,800 --> 00:10:18,800
هل تتوقع انه مصاص دماء ؟
201
00:10:18,800 --> 00:10:19,900
! هذا سوف يكون رائع
202
00:10:19,900 --> 00:10:21,800
. توقعي مرة اخرى , اختاه
203
00:10:21,800 --> 00:10:22,900
204
00:10:22,900 --> 00:10:24,800
اه , انتظري
انا اسف
205
00:10:24,800 --> 00:10:26,800
! بام -
زومبي ؟ -
206
00:10:26,800 --> 00:10:27,900
هذا غير ممتع , ديبر
207
00:10:27,900 --> 00:10:28,900
! انا لا امزح معكِ
208
00:10:28,900 --> 00:10:31,900
كل شيء يدل الى ذلك : النزيف , جسمه
209
00:10:31,900 --> 00:10:34,800
هو لا يغمض عينه ابداً
هل انتبهتِ الى هذا ؟
210
00:10:34,800 --> 00:10:37,800
ربما هو يقوم بذلك بنفس الوقت الذي تقوم به انت
211
00:10:37,900 --> 00:10:40,000
مايبل , تذكري ما يقول الكتاب عن كرافيتي فالس
212
00:10:39,900 --> 00:10:41,800
! لا تثقي باحد
213
00:10:41,800 --> 00:10:44,900
ماذا عني , هاه ؟
لماذا لا تثق بي ؟
214
00:10:44,900 --> 00:10:45,900
بيب , بوب -
! مايبل-
215
00:10:45,900 --> 00:10:47,900
! سوف يأكل دماغكِ
216
00:10:47,900 --> 00:10:49,800
. ديبر , استمع الي
217
00:10:49,800 --> 00:10:51,900
نورمان وانا سوف نذهب في موعد عند الساعة الخامسة
218
00:10:51,900 --> 00:10:56,800
وانا سوف اكون رائعة وهو سوف يكون كالاحلام
219
00:10:56,800 --> 00:10:57,900
... انتظري , لكن ... لكن ... لكن -
وانا سوف لا اسمح لك بافساد ذلك -
220
00:10:57,900 --> 00:11:00,800
بسبب احدى مأمراتك المجنونة
221
00:11:02,800 --> 00:11:04,800
اوه. ماذا يجب علي ان افعل ؟
222
00:11:06,900 --> 00:11:07,900
! اتية
223
00:11:08,900 --> 00:11:10,900
. اهلا نورمان
كيف ابدوا ؟
224
00:11:12,800 --> 00:11:13,900
! تلمعين
225
00:11:13,900 --> 00:11:16,800
! انت دائما تعرف ما تقول
226
00:11:19,900 --> 00:11:20,900
. سوس على حق
227
00:11:20,900 --> 00:11:23,800
. انا لا املك اي دليل حقيقي
228
00:11:23,800 --> 00:11:26,900
...اتوقع انني اكون شكوك اكثر من اللازم بعض الاحيان , و
229
00:11:27,000 --> 00:11:28,900
انتظر ! ماذا ؟
230
00:11:31,900 --> 00:11:33,900
! اهه ! كنت على حق
! اوه , يا الهي
231
00:11:33,800 --> 00:11:36,900
! اوه يا الهي ! , عمي ستان ! عمي ستان
! عمي ستان
232
00:11:36,900 --> 00:11:39,800
وهنا نملك
الصخرة التي تبدوا كالوجه الصخري
233
00:11:39,800 --> 00:11:41,800
الصخرة التي تبدوا كالوجه
234
00:11:41,800 --> 00:11:43,900
هل تبدوا كسخرة ؟ -
كلا, تبدوا كوجه -
235
00:11:43,900 --> 00:11:46,800
هل هي وجه ؟ -
! كلا هي صخرة تبدوا كوجه -
236
00:11:46,800 --> 00:11:48,900
! هنا
! عمي ستان
237
00:11:48,900 --> 00:11:51,800
للمرة الخامسة ! , هذا ليس وجه حقيقي
238
00:11:51,800 --> 00:11:53,800
239
00:11:54,800 --> 00:11:57,800
. اخيرا , نحن وحدنا
240
00:11:57,800 --> 00:12:00,800
. نعم .... وحيدين
241
00:12:00,800 --> 00:12:02,800
!ستان ! ستان
242
00:12:02,800 --> 00:12:03,900
!ويندي ! ويندي!
243
00:12:03,900 --> 00:12:08,800
اريد ان استعين بعربة الكولف لكي
!انقذ اختي من زومبي
244
00:12:08,800 --> 00:12:12,800
حاول ان لا تصطدم بالمارين
245
00:12:15,900 --> 00:12:17,000
يا صاح , هذا انا , سوس
246
00:12:17,000 --> 00:12:19,900
. هذا للزومبي -
. شكرا -
247
00:12:19,900 --> 00:12:22,000
. وهذا في حال رؤيتك لبيناتا
بيناتا هي شخصية توضع بها الحلوى ليتم ضربها من الاطفال)
(المغلوقة اعينهم
248
00:12:22,000 --> 00:12:24,900
اوه .... شكرا ؟
249
00:12:24,900 --> 00:12:26,900
! من الافضل ان تكون بخير من ان تتأسف
250
00:12:27,800 --> 00:12:28,900
, ميبل
251
00:12:28,900 --> 00:12:31,800
الآن وبما اننا نعرف بعضنا البعض
252
00:12:31,800 --> 00:12:32,800
... هنلك
253
00:12:32,800 --> 00:12:35,800
. شيء اريد ان اخبرك به
254
00:12:35,800 --> 00:12:38,800
!اوه , نورمان , بامكانك ان تخبرني بما تريد
255
00:12:38,800 --> 00:12:40,800
ارجوك كن مصاص دماء
ارجوك كن مصاص دماء
256
00:12:40,800 --> 00:12:43,800
حسنا , فقط ... لا تفزعي , حسنا ؟
257
00:12:43,800 --> 00:12:45,900
فقط كوني منفتحة
كوني مرتاحة
258
00:12:52,800 --> 00:12:54,800
هل هذا غريب ؟
هل هذا غريب جدا ؟
259
00:12:54,800 --> 00:12:55,900
هل تحتاجين للجلوس ؟
260
00:12:55,900 --> 00:12:57,900
. حسنا , سوف اشرح لك
261
00:12:57,900 --> 00:13:02,800
اذا , نحن اقزام بالبداية
لننتهي من هذا
262
00:13:02,800 --> 00:13:03,900
.. اهه -
انا جيف-
263
00:13:04,000 --> 00:13:06,900
وهنا هنلك كارسون و ستيف
264
00:13:06,900 --> 00:13:08,700
... جيسون و
265
00:13:08,700 --> 00:13:10,000
انا اسف , دائما ما انسى اسمك
266
00:13:10,000 --> 00:13:11,900
شمبيلوك
267
00:13:11,900 --> 00:13:14,900
! نعم , شمبيلوك
268
00:13:14,900 --> 00:13:16,000
الهم , باختصار
269
00:13:16,000 --> 00:13:20,000
نحن الاقزام , كنا نبحث عن ملكة جديدة
صحيح يا رفاق ؟
270
00:13:19,900 --> 00:13:22,900
! الملكة! الملكة
271
00:13:22,900 --> 00:13:24,900
هي ! اذا ماذا تقولين ؟
272
00:13:28,800 --> 00:13:30,900
هل تنظمين ال مملكة الاقزا زاب المقدسة ؟
273
00:13:30,900 --> 00:13:32,900
اقزا ... اقزا ... م
274
00:13:32,900 --> 00:13:34,800
بلاه
. لا يمكنني التحدث اليوم
275
00:13:34,800 --> 00:13:37,800
... انظر
276
00:13:37,700 --> 00:13:39,800
, انا اسفة يا رفاق
انتم حقاً لطفاء
277
00:13:39,800 --> 00:13:43,700
لكني فتاة وانتم اقزام
278
00:13:43,700 --> 00:13:45,700
"وهو ك , " ماذا !؟
279
00:13:45,700 --> 00:13:47,800
مقرف
280
00:13:47,800 --> 00:13:50,500
. نحن نفهم , سوف لا ننساكِ ابداً يا مايبل
281
00:13:52,000 --> 00:13:54,000
. لأننا سوف نخطفك-
هه!؟-
282
00:13:56,900 --> 00:14:00,900
! لا تقلقي مايبل
! سوف انقذك من ذلك الزومبي
283
00:14:00,900 --> 00:14:02,800
!!! ساعدوني
284
00:14:02,800 --> 00:14:04,800
! انتظري
285
00:14:07,800 --> 00:14:10,900
كلما حاولتي اكثر
كلما زاد الامر اكثر غرابة للجميع
286
00:14:10,900 --> 00:14:13,900
فقط .. ههه! .. حسنا
. قم بمسك ذراعيها ستيف
287
00:14:13,800 --> 00:14:15,800
! اهه ! اتركوني
288
00:14:18,700 --> 00:14:19,700
289
00:14:21,700 --> 00:14:23,800
! ماذا يحدث هنا ؟
290
00:14:23,800 --> 00:14:25,700
291
00:14:25,700 --> 00:14:28,700
! ديبر! لقد تبين ان نورمان هو مجموعة من الاقزام
292
00:14:28,700 --> 00:14:29,800
وهم حقا حمقاء
293
00:14:29,800 --> 00:14:30,800
! اهه ! شعري ! شعري
294
00:14:30,800 --> 00:14:34,800
اقزام ؟ همم
هذا كان بعيد عن ما خطر لي
295
00:14:34,800 --> 00:14:37,700
. الاقزام : رجال صغار يعيشون في كرافيتي فالس
296
00:14:37,700 --> 00:14:39,700
نقطة ضعفهم : غير معروفة
297
00:14:39,700 --> 00:14:41,700
! او هيا
298
00:14:41,800 --> 00:14:43,800
! هي ! هي ! ابتعدوا عن اختي
299
00:14:43,800 --> 00:14:46,800
, اوه ! ها ها , اهلا بك , انت تعلم
300
00:14:46,800 --> 00:14:49,100
بان هذا كله مجرد سوء تفاهم , الا ترى ؟
301
00:14:49,100 --> 00:14:50,800
... اختك ليس بخطر
302
00:14:50,800 --> 00:14:52,800
هي فقط سوف تتزوجنا نحن الاف شخص
303
00:14:52,800 --> 00:14:54,900
. وتكون ملكة الاقزام للابد
304
00:14:54,900 --> 00:14:56,800
اليس ذلك صحيح يا عزيزتي ؟
305
00:14:56,800 --> 00:14:58,900
.... انتم يا رجال تملكون وجوه كوجوه
306
00:14:58,900 --> 00:15:00,900
... اعيدوها لي الان او انس سوف اقوم ب
307
00:15:00,900 --> 00:15:03,800
هل تتوقع انك بامكانك هزمنا يا ولد ؟
308
00:15:03,800 --> 00:15:06,800
. انت لا تعلم عن ما بأستطاعتنا القيام به
309
00:15:06,700 --> 00:15:08,800
! الاقزام قوم قوي
310
00:15:08,800 --> 00:15:10,800
... لا تعبث معنا
311
00:15:10,800 --> 00:15:12,700
312
00:15:15,700 --> 00:15:17,700
! انه يهرب مع ملكتنا
313
00:15:17,700 --> 00:15:18,700
!!! كلا , كلا , كلا
314
00:15:18,700 --> 00:15:19,800
. حزام الامان
315
00:15:21,800 --> 00:15:25,700
. لقد عبثت مع الكائنات الخطأ يا ولد
316
00:15:25,700 --> 00:15:28,800
... يا اقزام الغابة
! تجمعوا
317
00:15:40,800 --> 00:15:42,900
! اسرع ! قبل ان يأتوا خلفنا
318
00:15:42,900 --> 00:15:43,900
. انا لا اقلق بشأن ذلك
319
00:15:43,900 --> 00:15:47,800
الا تري ارجلهم الصغيرة ؟
هؤلاء الحمقى صغار جدا
320
00:15:52,800 --> 00:15:53,800
321
00:15:55,800 --> 00:15:57,900
. حسنا , العمل الجماعي يا رفاق , مثلما تدربنا
322
00:16:00,700 --> 00:16:01,700
اذهب , اذهب
323
00:16:05,800 --> 00:16:08,800
! اعد لنا ملكتنا -
انهم يقتربون -
324
00:16:08,800 --> 00:16:10,700
325
00:16:10,700 --> 00:16:12,700
326
00:16:17,700 --> 00:16:19,700
327
00:16:19,800 --> 00:16:21,800
! شيمابيولوك
328
00:16:24,900 --> 00:16:26,800
! سوف انقذك , ديبر
329
00:16:26,800 --> 00:16:29,800
330
00:16:29,800 --> 00:16:30,800
331
00:16:31,900 --> 00:16:34,800
شكراً مايبل -
لا داعي لذلك -
332
00:16:36,800 --> 00:16:37,900
333
00:16:39,800 --> 00:16:40,900
! انتبه
334
00:16:50,900 --> 00:16:52,800
! ابتعد يا رجل
335
00:16:52,700 --> 00:16:54,800
336
00:16:56,700 --> 00:16:58,700
اين عمي ستان ؟
337
00:16:58,700 --> 00:17:00,700
! استعدوا
338
00:17:00,700 --> 00:17:02,700
الى اكثر شيء مزعج في هذا العالم
339
00:17:02,700 --> 00:17:05,700
! اووه -
! فقط حاولوا ان لا تنظروا عليه ... لا يمكنكم
340
00:17:06,900 --> 00:17:08,900
. لا يمكنني التذكر حتى عن ماذا كنت اتحدث
341
00:17:08,900 --> 00:17:11,800
. هذه نهاية الخط يا اطفال
342
00:17:11,800 --> 00:17:14,800
! مايبل , قومي بالزواج منا قبل ان نقوم بشيء مجنون
343
00:17:14,800 --> 00:17:16,800
! يجب ان تكون هنلك طريقة ما
344
00:17:16,800 --> 00:17:19,800
. يجب علي القيام بذلك -
ماذا !؟ -
345
00:17:19,800 --> 00:17:21,800
! مايبل , لا تقومي بذلك
هل انت مجنونة ؟
346
00:17:21,800 --> 00:17:23,800
. ثق بي -
ماذا !؟ -
347
00:17:23,800 --> 00:17:26,800
... ديبر , فقط هذه المرة
ثق بي
348
00:17:30,800 --> 00:17:33,900
حسنا , جيف , سوف اتوجكم -
! ياللروعة -
349
00:17:33,900 --> 00:17:36,900
ساعدني للنزول يا جيسون
شكرا اندي , الرجل اليسرى
350
00:17:36,900 --> 00:17:39,800
ها نحن ذا
. انتبه للأصابع ,مايك
351
00:17:41,900 --> 00:17:42,900
352
00:17:45,700 --> 00:17:46,800
353
00:17:46,800 --> 00:17:48,800
! الآن دعينا نعيدك الى الغابة يا عزيزتي
354
00:17:48,800 --> 00:17:50,800
. الان بامكانك تقبيل العروس
355
00:17:50,800 --> 00:17:54,700
. حسنا , لا امانع بذلك
356
00:17:57,900 --> 00:17:59,800
357
00:17:59,800 --> 00:18:02,800
! هي , انتظري لحظة
358
00:18:02,800 --> 00:18:05,900
! واه ! واه
- ماذا يحصل ؟
359
00:18:05,900 --> 00:18:07,800
360
00:18:07,800 --> 00:18:09,900
! ذلك لكذبك علي
361
00:18:09,900 --> 00:18:11,900
! وهذا لفطر قلبي
362
00:18:11,900 --> 00:18:13,800
! اوو ! رأسي
363
00:18:13,800 --> 00:18:17,800
وهذا لعبثك مع اخي
364
00:18:17,800 --> 00:18:19,800
هل تريد ان تتشرف بعمل ذلك ؟-
على الثلاثة -
365
00:18:19,800 --> 00:18:21,800
! واحد , اثنان , ثلاثة
366
00:18:23,800 --> 00:18:27,800
!!! سوف انتقم لهذا
367
00:18:28,800 --> 00:18:29,900
من يعطي الأوامر ؟
! نريد اوامر
368
00:18:29,900 --> 00:18:32,900
! ذراعي تعبت
369
00:18:32,900 --> 00:18:34,800
هل يريد احد اخر البعض من هذا ؟
370
00:18:40,700 --> 00:18:41,800
371
00:18:44,800 --> 00:18:46,800
, هي , ديبر , انا , همم
372
00:18:46,800 --> 00:18:48,800
.آسفة لعدم سماعي لنصيحتك
373
00:18:48,800 --> 00:18:50,800
. كنت فقط تعتني بي
374
00:18:50,800 --> 00:18:54,800
. اوه , لا تقولي هذا
. لقد انقذتينا هنلك
375
00:18:54,800 --> 00:18:56,800
اتوقع انني حزينة لكون صديقي الاول
376
00:18:56,800 --> 00:18:58,800
كان بالحقيقة مجموعة من الأقزام
377
00:18:58,800 --> 00:19:01,800
... انظري الى الجانب المشرق
ربما يكون صديقك القادم مصاص دماء
378
00:19:01,800 --> 00:19:03,900
. انت فقط تقول ذلك
379
00:19:03,900 --> 00:19:05,900
عناق اخوة غريب ؟
380
00:19:05,900 --> 00:19:07,900
. عناق اخوة غريب
381
00:19:07,900 --> 00:19:09,900
382
00:19:12,800 --> 00:19:14,900
ايش ! هل قام باص او ما شابه ذلك بضربكم ؟
383
00:19:14,900 --> 00:19:15,900
384
00:19:18,800 --> 00:19:20,800
385
00:19:20,800 --> 00:19:21,800
انتم لا تعلمون ؟
386
00:19:21,800 --> 00:19:24,800
امم , انني قمت من غير قصد بتجميع معض الاموال
387
00:19:24,800 --> 00:19:28,800
أذا ماذا عن ان يأخذ كل واحد منكم شيء على حساب المحل
388
00:19:28,800 --> 00:19:29,900
حقاً ؟ -
وماذا يجب علينا ان نفعل لكسب هذا ؟
389
00:19:29,900 --> 00:19:33,900
ما يجب عليكم عمله هو اخذ شيء قبل ان اغير بالي
390
00:19:33,900 --> 00:19:35,900
391
00:19:38,800 --> 00:19:40,900
. همم. هذا يفي بالغرض
392
00:19:40,900 --> 00:19:43,900
... وانا سوف احصل على
393
00:19:43,900 --> 00:19:45,900
! مسدس صيد
394
00:19:45,900 --> 00:19:49,900
حسنا ! -
اليس من المفترض ان تأخي دمية او شيء من هذا القبيل ؟-
395
00:19:52,800 --> 00:19:54,900
! مسدس صيدٍ -
هذا مقنع -
396
00:19:58,800 --> 00:20:01,800
هذه الكتاب اخبرني انه لا يمكنني وضع ثقتي باي شخص
397
00:20:01,800 --> 00:20:02,900
في كرافيتي فالس
398
00:20:02,900 --> 00:20:04,900
لكن عندما تقاتل مئة قزم
399
00:20:04,900 --> 00:20:06,800
جنباَ الى جنب مع شخصٍ ما
400
00:20:06,800 --> 00:20:09,900
سوف تعلم انه سوف يكون هنلك دائما من يدعم ظهرك
401
00:20:09,900 --> 00:20:11,900
هي , مايبل
هل بامكانك اغلاق الضوء؟
402
00:20:11,900 --> 00:20:13,800
. بكل سرور
403
00:20:14,800 --> 00:20:16,800
! لقد عملت
404
00:20:16,800 --> 00:20:18,900
ها ها ها -
هذه المسدسات
405
00:20:18,900 --> 00:20:21,800
عمنا قال لنا بانه لا يوجد هنلك شيء غريب بهذه المدينة
406
00:20:21,900 --> 00:20:23,900
لكن من يعلم اي اسرار اخرى
407
00:20:23,900 --> 00:20:25,900
تنتظر ان يتم الافراج عنا ؟
408
00:20:26,200 --> 00:20:39,800
ترجمة فريق كارتوون تابتابز
شكرا للمشاهدة
للمزيد من
www.tabtabz.com/cn