1 00:00:00,000 --> 00:00:01,280 في الحلقة السّابقة... 2 00:00:01,400 --> 00:00:03,200 لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن أنا لا أثق بك 3 00:00:03,280 --> 00:00:04,600 (أوليفر) ليس مستقراً إنه خطير 4 00:00:04,680 --> 00:00:07,240 (أوليفر) لم يفعل أي شيء لـ(ماريسا) عدا أن يكون صديقاً لها 5 00:00:07,360 --> 00:00:09,880 انظروا، قد لا تصدقوني لا أحد قد يصدقني 6 00:00:09,960 --> 00:00:11,520 - (تيريزا) - (راين آتوود) 7 00:00:11,600 --> 00:00:13,640 - إذا كنتما... - لقد نشأنا معاً 8 00:00:14,160 --> 00:00:15,800 لطالما أعجبت بك 9 00:00:17,040 --> 00:00:18,040 يجب أن تذهب 10 00:00:18,120 --> 00:00:20,440 لن أقف هنا وأتظاهر وكأنني حبيبتك عندما لا أكون كذلك 11 00:00:20,520 --> 00:00:21,680 على الأقل ليس بعد الآن 12 00:00:21,760 --> 00:00:23,600 ضع المسدس جانباً لديك فرصةّ ثانية 13 00:00:24,160 --> 00:00:28,240 - أنا آسفة كنتَ على حق - لا بأس، لا بأس 14 00:00:41,120 --> 00:00:44,600 عيد حب سعيداً شخص ما ضربَ بسهم (كيوبيد) 15 00:00:44,800 --> 00:00:46,440 عيد حب سعيداً 16 00:00:48,320 --> 00:00:51,160 - عيد الحب ليس قبل الغد - ألست متحمساً؟ 17 00:00:51,280 --> 00:00:55,600 أنا كذلك، أنا كذلك ما زلت أفكر حول (أوليفر) مع هذا السلاح 18 00:00:55,680 --> 00:00:57,320 - أعرف - من يعلم ماذا يمكن أن يحدث؟ 19 00:00:57,440 --> 00:01:00,640 لكنه لم يحصل شيء والدكتورة (كيم) أوقفت تعليق (راين) 20 00:01:00,720 --> 00:01:03,080 لذا أفضل شيء هو كل شيء ليعود لطبيعته 21 00:01:03,160 --> 00:01:06,480 وفي هذا المنزل هذا يعني أن نحتفل بالعطلات 22 00:01:06,560 --> 00:01:09,440 عيد الحب ليس عطلة (روش هاشانه)، هذه عطلة 23 00:01:09,520 --> 00:01:13,160 يوم الذكرى؟ نعم، عطلة هل تعرف من اخترع عيد الحب؟ 24 00:01:13,240 --> 00:01:15,240 - القديس (فالنتاين) - (هيرشيز) و(هولمارك) 25 00:01:15,320 --> 00:01:16,920 إن كنت عازباً، فهذا يحبطك 26 00:01:17,000 --> 00:01:19,800 إذا كنت واقعة في الحب تبدأي بقصف شوكولاته، زهور 27 00:01:19,880 --> 00:01:21,720 - ملابس داخلية - أنت لم تشتر لي ملابس داخلية 28 00:01:21,840 --> 00:01:23,680 ترين كم أنت مستاءة؟ أكره هذه العطلة 29 00:01:23,760 --> 00:01:26,960 - لا بد أنه يتحدث عن عيد الحب - أنا كذلك أكرهه 30 00:01:29,280 --> 00:01:32,560 - لقد نلت مني - خمن من أصيب بسهم (كيوبيد)؟ 31 00:01:32,640 --> 00:01:34,080 هل هناك من يبالغ؟ 32 00:01:34,200 --> 00:01:36,080 أنت من يتحدث (كريسميكا)، أحد؟ 33 00:01:36,160 --> 00:01:38,680 - على الأقل هذه عطلة حقيقية - أخبرها يا أبي إنها إثنتان 34 00:01:38,760 --> 00:01:41,280 - (سيث) اخترع تلك الكلمة بسن الـ6 - إنه أمر مهم 35 00:01:41,360 --> 00:01:43,360 هذه عطلة مهمة إنه عيد الحب 36 00:01:43,440 --> 00:01:47,120 - حيث تندمج اليهودية مع المسيحية - قم بالحساب 37 00:01:53,280 --> 00:01:56,880 - كيف حالك يا فتى؟ - أنت تعرف، بخير على ما أعتقد 38 00:01:56,960 --> 00:02:01,040 أنت على وشك أن تكون عظيماً غداً هو حفل عيد الحب الكبير للعزاب 39 00:02:01,120 --> 00:02:03,480 حفل خيري لـ(نيوبورت ميموريال) قسم القلب 40 00:02:03,560 --> 00:02:06,760 حفلة كبيرة سوف تتأنقون الجميع سيكون هناك 41 00:02:06,840 --> 00:02:10,280 تماما مثل الطبيعي، نعم! 42 00:02:16,040 --> 00:02:17,560 سأذهب 43 00:02:57,280 --> 00:02:59,880 - (راين)، مرحباً - مرحباً 44 00:03:06,040 --> 00:03:07,520 هل كنت قادراً على النوم على الإطلاق؟ 45 00:03:07,600 --> 00:03:09,160 - ليس كثيراً - وأنا أيضاً 46 00:03:09,280 --> 00:03:11,640 - ظللت أراجع كل شيء في رأسي - نعم 47 00:03:11,760 --> 00:03:14,360 إنه في المستشفى لذا آمل أن يتحسن 48 00:03:14,600 --> 00:03:16,080 آمل ذلك 49 00:03:16,280 --> 00:03:19,440 أنا مستعدة لكل شيء للعودة لطبيعته 50 00:03:23,040 --> 00:03:26,360 عظيم، إذاً عيد الحب غداً 51 00:03:26,480 --> 00:03:29,160 - أجل؟ - ماذا كنت ستفعل؟ لأن... 52 00:03:29,280 --> 00:03:31,200 - لم أكن أعرف إذا كنت تريد ذلك - نعم، لا 53 00:03:31,320 --> 00:03:33,600 - (كيرستن) تستضيف رقص العزاب - من أجل المستشفى 54 00:03:33,720 --> 00:03:35,840 أخبرتها أنني سأذهب لم أكن أعرف إذا كنت تريدين 55 00:03:35,960 --> 00:03:37,480 بالتأكيد 56 00:03:38,280 --> 00:03:40,720 حسناً، سأذهب أنا أيضاً 57 00:03:42,480 --> 00:03:45,080 من يدري؟ ربما سنقابل شخص ما هناك 58 00:03:45,200 --> 00:03:47,000 أجل، أجل من يدري؟ 59 00:03:50,320 --> 00:03:54,760 - حسناً، يجب أن أذهب - نعم، لا أنا كذلك 60 00:04:14,480 --> 00:04:17,680 - مرحباً يا (سامر) - (كوهين)، لقد جعلتني أخسر 61 00:04:17,760 --> 00:04:20,720 - أنا في طريقي لتحقيق النتيجة العالية - من الجيد رؤيتك أيضاً 62 00:04:21,240 --> 00:04:23,600 - غداً عيد الحب - حقاً؟ 63 00:04:23,720 --> 00:04:25,800 يا إلهي! لم أكن أعرف غداً هو عيد الحب 64 00:04:25,920 --> 00:04:29,200 لكن شكراً لتذكيري استمتع بوقتك مع (آنا) 65 00:04:29,280 --> 00:04:32,040 - (آنا) بـ(بيتسبرغ) لعطلة نهاية الأسبوع - في عيد الحب؟ 66 00:04:32,160 --> 00:04:36,720 - مهلاً، هذا هو الالتزام - في الحقيقة، (آنا) وأنا انفصلنا 67 00:04:37,600 --> 00:04:40,320 وأردت أن أرى ماذا ستفعلين غداً؟ 68 00:04:42,840 --> 00:04:46,200 - إذاً انفصلتما - نعم 69 00:04:46,320 --> 00:04:50,040 قهوة، أنت أعزب الآن وتريد معرفة ما أقوم به لعيد الحب 70 00:04:50,160 --> 00:04:51,960 - نعم - لذا (آنا) تهجرك 71 00:04:52,080 --> 00:04:55,360 وأنت تعتقد أنك يمكن أن تختارني وما زلت مهتمةً بك؟ 72 00:04:55,440 --> 00:04:58,320 أولاً، ما الذي يجعلك تعتقدين أن (آنا) التي هجرتني؟ 73 00:04:58,400 --> 00:04:59,440 ليس مهماً 74 00:04:59,520 --> 00:05:04,680 - ثانياً، نوعاً ما، أجل، أجل - نعم، لا، لا مستحيل 75 00:05:04,760 --> 00:05:07,080 لن أكون ثانية مهملة، أيها الأحمق 76 00:05:07,200 --> 00:05:09,720 إضافة إلى ذلك، أنا منشغلة غداً سأكون في رقصة العزاب 77 00:05:09,840 --> 00:05:11,200 - وأنا أيضاً - لا يهمني 78 00:05:11,280 --> 00:05:12,640 - أراك هناك - ليس إن رأيتك أولاً 79 00:05:12,760 --> 00:05:16,800 - ربما نحن سنقابل شخص ما خاص - نعم، طالما اسمه ليس (كوهين) 80 00:05:18,240 --> 00:05:19,680 تباً! 81 00:05:22,200 --> 00:05:23,400 آسف لتأخري 82 00:05:23,520 --> 00:05:26,640 يقاتلون من أجل الأغنياء والمختلين يستغرق وقتاً طويلاً 83 00:05:26,720 --> 00:05:28,880 اسمح لي فقط أن أؤدي عملي بوضوح 84 00:05:29,040 --> 00:05:32,200 هيا، أنا أتضور جوعاً كنت أفكر بكعك السلطعون في الساعة الأخيرة 85 00:05:32,280 --> 00:05:34,640 هل ستكون بالجوار غداً للمساعدة في الإعداد؟ 86 00:05:34,760 --> 00:05:37,200 - لماذا؟ - حفل الرقص الأعزب في عيد الحب 87 00:05:37,280 --> 00:05:40,240 لا، لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك حصلت على هذه الدعوى المزعجة التافهة 88 00:05:40,320 --> 00:05:42,320 أنا مشغول جداً في عطلة نهاية الأسبوع هذه 89 00:05:42,440 --> 00:05:47,840 لذا قد أتأخر قليلاً حفل عيد الحب للرقص الفردي 90 00:05:47,920 --> 00:05:50,120 - العزاب - حفل رقص العزاب 91 00:05:50,240 --> 00:05:53,720 - لماذا؟ قلنا أننا سنذهب معاً - إنها أمور مطعم 92 00:05:53,800 --> 00:05:56,760 لقد جاء مفتشو المناطق قبل أن نتمكن من توسيع سطح السفينة 93 00:05:56,840 --> 00:05:59,480 - يوم السبت ؟ - أعتقد أن أعضاء مجلس المدينة مشغولون 94 00:05:59,560 --> 00:06:01,800 - لا، أنا أمنع هذا - أنت ماذا؟ 95 00:06:01,880 --> 00:06:04,120 بأي سلطة زوجية لقد منحت نفسي 96 00:06:04,200 --> 00:06:07,000 على هذا اليوم الأكثر قداسة ورومانسية من الأيام، لا 97 00:06:07,080 --> 00:06:11,560 - إنها مجرد عطلة ولا حتى حقيقي - ليس هذا مجدداً ولا على معدة فارغة 98 00:06:11,640 --> 00:06:15,280 ماذا عن يوم الشجرة؟ أشجار؟ هذا سبب جيد أو يوم السكرتيرة 99 00:06:15,360 --> 00:06:18,040 - ماذا عن ذكرانا السنوية؟ - والذي قد لا نصل إليه 100 00:06:18,120 --> 00:06:20,400 تعرفين بأنك ستستمتعين أكثر بدوني 101 00:06:20,480 --> 00:06:23,560 لا، لا أنت ذاهب (ساندي)، هذا مهم بالنسبة لي 102 00:06:23,640 --> 00:06:26,240 هناك الكثير من الأشياء مهمة بالنسبة إليّ لا تفعلينها 103 00:06:26,320 --> 00:06:27,800 - مثل ماذا؟ - مثل لعب الغولف 104 00:06:27,880 --> 00:06:30,695 - الكثير من الأزواج يلعبون الغولف معاً - قبل وقت قصير من الموت من الشيخوخة 105 00:06:30,720 --> 00:06:32,960 ركوب الأمواج كم مرة حاولت أخذك الى المحيط؟ 106 00:06:33,040 --> 00:06:36,360 - مع السمك؟ - وما زلت صبوراً، متسامحاً 107 00:06:36,440 --> 00:06:38,520 - أنت تمزح - لقد تحملت والدك 108 00:06:38,600 --> 00:06:41,800 - أنت مؤهل للقداسة في أي يوم - أسامحك على شخيرك 109 00:06:41,880 --> 00:06:44,760 - أنا لا أشخر - نعم، تفعلين ذلك 110 00:06:44,880 --> 00:06:47,040 مثل قطار شحن صاخب في المنزل 111 00:06:47,120 --> 00:06:49,280 أردت أن تفتح هذا المطعم وساندتك 112 00:06:49,360 --> 00:06:52,280 أردت أن تذهب إلى ممارسة خاصة من كان يدعمك؟ 113 00:06:52,880 --> 00:06:56,280 - لقد تحملت والدك - أنت لا تريد فعل شيء أحبه! 114 00:06:56,360 --> 00:06:58,120 كل شيء معركة، جدال 115 00:06:58,200 --> 00:07:01,320 - حياتي، وظيفتي - نعم، نعم، نعم، وما زلت هنا 116 00:07:01,400 --> 00:07:03,120 - لا تفعل لي أي معروف - لن أفعل 117 00:07:03,200 --> 00:07:04,760 - حسناً - ممتاز! 118 00:07:04,960 --> 00:07:07,680 - ما الذي نتشاجر بشأنه؟ - لست متأكدة 119 00:07:07,760 --> 00:07:09,200 لكن الأمر جدي 120 00:07:09,320 --> 00:07:11,000 أنت لوحدك على الغداء 121 00:07:12,720 --> 00:07:14,520 عيد حب سعيداً 122 00:07:19,280 --> 00:07:20,840 مرحباً يا فتاة 123 00:07:21,880 --> 00:07:24,760 جاء (بلاستر) إلى المطعم اليوم كانت الفوضى عارمة 124 00:07:25,120 --> 00:07:27,320 لكن يجري إحراز تقدم 125 00:07:27,440 --> 00:07:29,320 - كيف حال المدرسة؟ - بخير 126 00:07:29,720 --> 00:07:31,600 - حقاً؟ - مهلاً، حصلت على شيء 127 00:07:31,760 --> 00:07:33,360 لقد تركت لك عند الباب 128 00:07:35,480 --> 00:07:39,440 حسناً، هو لا يدق لذا لا يعقل أن تكون من أمك 129 00:07:40,280 --> 00:07:45,440 "أتمنى ألا تكون وحيداً بعيد الحب هذا قبلات، معجبك السري" 130 00:07:45,760 --> 00:07:48,840 (ماريسا)، أنت رائعة جداً لم يكن عليك فعل ذلك 131 00:07:48,920 --> 00:07:50,400 لم أفعل 132 00:07:51,080 --> 00:07:53,920 - من غيرك قد يترك شيئاً لطيفاً؟ - سؤال جيد 133 00:07:54,040 --> 00:07:57,520 هذا العام أبذل أقصى جهدي لتجنب عيد الحب تماماً 134 00:07:57,640 --> 00:08:01,560 - ماذا؟ أنت و(راين)؟ - لا أريد حقاً أن أتحدث عن ذلك 135 00:08:01,920 --> 00:08:06,240 - ولا هو أيضاً - حسناً، إنه عيد الحب 136 00:08:06,320 --> 00:08:10,960 أحياناً بادرة رومانسية أكثر فعالية من الكلام 137 00:08:12,720 --> 00:08:14,880 من المستحيل أن تكون أمك أعطتني هذه، أليس كذلك؟ 138 00:08:15,120 --> 00:08:18,840 لا، إنها لا تجعل من ازدرائها لي سراً أقل بكثير من إعجابها 139 00:08:18,920 --> 00:08:20,480 حسناً، هل قبّلت أحداً مؤخراً؟ 140 00:08:21,520 --> 00:08:24,040 في الحلقة السّابقة من (ذا فالي)... 141 00:08:24,320 --> 00:08:26,400 أنا فقط لا أشعر أنني مناسبة هنا في (تارزانا) 142 00:08:26,520 --> 00:08:29,240 أنا مشغولة أدرس عارية 143 00:08:30,200 --> 00:08:32,360 هل من المفترض أن يبقيني هذا بعيداً؟ 144 00:08:33,200 --> 00:08:34,760 (كوهين)؟ 145 00:08:37,960 --> 00:08:39,960 - أنت في منزلي - وأنت ترتدين ملابسك 146 00:08:40,080 --> 00:08:43,280 - أتساءل ما المخيب للأمل - هل يمكنني الدخول؟ 147 00:08:43,360 --> 00:08:44,560 - لا - شكراً 148 00:08:45,880 --> 00:08:47,440 ما الذي تفعله هنا؟ 149 00:08:49,600 --> 00:08:51,560 - من هذه؟ - لا أحد 150 00:08:51,640 --> 00:08:53,720 - "أنا لست لا أحد" - الأميرة (سباركل) ما الذي تريده؟ 151 00:08:53,840 --> 00:08:54,880 إنها من النوع المفضل للكابتن (أوتس) 152 00:08:54,960 --> 00:08:57,680 أخبره أن يبعد حوافره أما بالنسبة لك 153 00:08:57,760 --> 00:09:00,760 مهلاً، قبل أن تطرديني من فضلك أعطيني ثانية لأشرح لك؟ 154 00:09:02,960 --> 00:09:04,600 حسناً، اسمعي (سامر)... 155 00:09:06,840 --> 00:09:08,640 إنه ليس... 156 00:09:09,400 --> 00:09:13,600 لأنني أنا و(آنا) انفصلنا والآن أختارك، اتفقنا؟ 157 00:09:15,680 --> 00:09:20,760 لأن السبب لانفصالنا هو لأن خياري... 158 00:09:23,600 --> 00:09:28,200 كان أنت يا (سامر) لطالما كنت أنت 159 00:09:28,320 --> 00:09:30,760 لقد حاولت محاربته وحاولت أن أنكر ذلك 160 00:09:30,880 --> 00:09:35,680 ولا أستطيع، لا أستطيع لا يمكن إنكارك 161 00:09:51,320 --> 00:09:53,440 - (كوهين)؟ - نعم 162 00:09:53,640 --> 00:09:57,040 هل يصدف أن لديك... 163 00:09:58,120 --> 00:10:03,080 - تعرف؟ - نعم، في محفظتي 164 00:10:03,160 --> 00:10:05,480 - حقاً؟ - كنت قد بدأت في النظر إليها 165 00:10:05,600 --> 00:10:09,960 - كنوع من قدم أرنب للحظ السعيد... - أنت على وشك أن يحالفك الحظ 166 00:10:17,240 --> 00:10:21,120 مهما تقولين يا (سامر)، أجل أجل 167 00:10:36,600 --> 00:10:39,080 - (لوك)، مرحباً - مرحباً يا سيدة (كوبر) 168 00:10:39,480 --> 00:10:40,680 ما الذي تفعله هنا؟ 169 00:10:41,760 --> 00:10:46,320 كنت أتساءل 170 00:10:46,400 --> 00:10:50,120 - هل أحضرت (ماريسا) كتابها للمنزل؟ - (ماريسا) لم تعد تعيش هنا، (لوك) 171 00:10:50,200 --> 00:10:55,040 - أنت تعرف ذلك - صحيح، لا بد من أنني نسيت 172 00:10:56,880 --> 00:11:03,000 - حسناً، ليلة سعيدة - غداً حفلة عيد الحب 173 00:11:03,160 --> 00:11:05,560 هل ستذهبين؟ لأنني سأذهب 174 00:11:05,680 --> 00:11:10,920 - وفكرت إذا كنت في حاجة ألى توصيلة - في الواقع، كل ما حدث 175 00:11:11,000 --> 00:11:13,095 بيني وبين (كايلب) أعتقد أنه من الأفضل أن أبقى في المنزل 176 00:11:13,120 --> 00:11:15,920 - وتجنب هذه العطلة - أجل، أجل 177 00:11:16,040 --> 00:11:18,080 إنه مجرد يوم آخر من الأسبوع، صحيح؟ 178 00:11:20,320 --> 00:11:24,440 - ليلة سعيدة يا سيدة (كوبر) - طابت ليلتك 179 00:11:37,400 --> 00:11:42,800 - إذاً، كان هذا جنس - أجل 180 00:11:44,280 --> 00:11:46,600 - سأذهب - وأنا أيضاً 181 00:11:47,160 --> 00:11:50,440 - لكنك تعيشين هنا - قصدت الطابق السفلي 182 00:11:50,800 --> 00:11:53,120 - حسناً - ممتاز 183 00:12:14,320 --> 00:12:15,680 مرحباً 184 00:12:24,360 --> 00:12:25,600 أحبكَ كثيراً 185 00:12:28,520 --> 00:12:30,640 لقد انتظرنا وقتاً طويلاً 186 00:12:31,400 --> 00:12:35,800 وفكرت ربما يمكننا أن نبدأ عيد الحب مبكراً 187 00:12:39,480 --> 00:12:43,680 - لا، انتظري، انتظري، مهلاً - ماذا؟ ألا تريد ذلك؟ 188 00:12:44,520 --> 00:12:50,520 لا، لا، أعني، نعم نعم، بالطبع 189 00:12:50,600 --> 00:12:53,800 لكن مع كل ما حدث إنه فقط... 190 00:12:54,600 --> 00:12:58,000 - يبدو هذا مبكر - أتمنى لو لم يحدث ذلك 191 00:12:58,120 --> 00:13:00,560 بأن نعود مثل ما كنا 192 00:13:02,160 --> 00:13:06,800 - وأردت أن أعوض لك - ليس عليك فعل ذلك 193 00:13:08,200 --> 00:13:13,960 لا، لا أنت على حق لذا أعتقد أنني سأذهب 194 00:13:14,040 --> 00:13:16,680 - لأن هذا حقاً - خطأ؟ 195 00:13:16,760 --> 00:13:19,840 كنت سأقول "محرج" لكن أعتقد أن كلمة "خطأ" تجدي نفعاً 196 00:13:19,920 --> 00:13:25,480 لذا كان من اللطيف رؤيتك وأعتقد أنني سأراك مرة أخرى غداً 197 00:13:36,280 --> 00:13:38,240 مرحباً يا صديقي لديّ أخبار مهمة 198 00:13:38,360 --> 00:13:40,480 كنت على وشك الذهاب للتجهيز للحفلة، هل ستأتي؟ 199 00:13:40,600 --> 00:13:43,920 الرفع هذا ليس من اختصاصي أنا لا أعرف إذا ذكرت هذا 200 00:13:44,000 --> 00:13:46,480 - لكن لدي بعض الأخبار المهمة - أجل، سمعت هذا، ما الأمر؟ 201 00:13:46,560 --> 00:13:50,600 - (راين)، أنا رجل الآن - ليس مثل بعد (بار ميتزفه) 202 00:13:50,680 --> 00:13:54,200 رجل، لكن رجل مارست الجنس مع فتاة 203 00:13:54,280 --> 00:13:57,240 - لأكون أكثر تحديداً، مع (سامر) - كيف كان؟ 204 00:13:58,360 --> 00:14:00,480 - لقد مارست الجنس - بهذا السوء؟ 205 00:14:00,560 --> 00:14:04,720 لا، ليس بذلك السوء هذا غريب نوعاً ما 206 00:14:04,800 --> 00:14:05,950 غريب؟ 207 00:14:06,000 --> 00:14:09,320 نعم، ولكن ليس مبتَذل غريب فإنه غريب ومحرج 208 00:14:09,400 --> 00:14:13,560 ولكن أتعرف؟ كانت المرة الأولى لي إنها امرأة أكثر خبرة، هذا متوقع 209 00:14:13,640 --> 00:14:16,280 وأجريت بعض التعابير في المنتصف 210 00:14:16,400 --> 00:14:18,520 أتمنى لو كان بإمكاني التراجع لكنني لا أستطيع 211 00:14:18,600 --> 00:14:21,760 كان هناك أيضاً نوع من الصوت المتباكي في النهاية 212 00:14:21,840 --> 00:14:26,160 ربما لم تكن أفضل أوقاتي كنت سيئاً جداً 213 00:14:26,240 --> 00:14:28,920 كنت مثل سمكة تتخبط على اليابسة 214 00:14:29,040 --> 00:14:32,120 (راين)، كنت (نيمو) وأردت العودة إلى البيت 215 00:14:33,280 --> 00:14:37,160 - لا تقلق، ستحصل على فرصة أخرى - هذه المسألة، لست متأكداً من ذلك 216 00:14:37,240 --> 00:14:41,240 الوضع مع (سامر) أكثر قتامة الآن مما كان قبل جنس السمك الفظيع 217 00:14:41,320 --> 00:14:44,080 - لا تشر إليه كجنس سمك - فكرة جيدة 218 00:14:44,160 --> 00:14:46,840 هذا شيء كنت آمل الحصول على المزيد منه، النصائح، خدع 219 00:14:47,040 --> 00:14:49,560 (سامر) اعتادت على أداء أعلى في قيادة سيارة 220 00:14:49,680 --> 00:14:52,000 لا أعرف إذا كنت أنا الرجل للتحدث عن الرومانسية 221 00:14:52,080 --> 00:14:53,280 - لماذا؟ - أنا و(ماريسا) 222 00:14:53,360 --> 00:14:56,440 - الأمر مختلف الآن يا (أوليفر) - حقاً؟ هل تريد التحدث عن ذلك؟ 223 00:14:56,520 --> 00:14:57,800 لا، يجب أن أهتم بكل شيء 224 00:14:58,120 --> 00:15:01,040 مهلاً، هل لديك نصائح أو كلمات حكيمة لي؟ 225 00:15:01,400 --> 00:15:02,640 افعل هذا مجدداً 226 00:15:04,080 --> 00:15:05,840 هذا ما كنت أخشاه 227 00:15:08,440 --> 00:15:13,240 وبعد ذلك كلانا قرر الانتظار لأننا كنا متعبين جداً 228 00:15:13,320 --> 00:15:14,800 تعرفين كيف تسير الأمور 229 00:15:18,000 --> 00:15:20,800 - أتمنى لو أننا انتظرنا - ماذا؟ من؟ 230 00:15:21,080 --> 00:15:24,680 أنا و(كوهين) لقد مارسنا الجنس 231 00:15:24,760 --> 00:15:27,240 مهلاً، ماذا؟ ماذا فعلتما؟ 232 00:15:27,560 --> 00:15:29,640 أنا معك منذ ساعة كيف لم يذكر هذا؟ 233 00:15:29,760 --> 00:15:31,480 لا بد من أنني نسيت 234 00:15:37,240 --> 00:15:39,120 حسناً، لقد كذبت 235 00:15:40,160 --> 00:15:43,120 الأمور الليلة الماضية مع (راين) سارت بشكل رهيب 236 00:15:43,200 --> 00:15:45,440 - أعتقد أنه يكرهني - إنه لا يكرهك 237 00:15:45,520 --> 00:15:48,120 - رفض ممارسة الجنس - ربما يفكر في شيء 238 00:15:53,360 --> 00:15:58,320 لا يمكنك أن تلومي نفسك على ذلك لا أحد يعرف أن (أوليفر) مجنون 239 00:15:58,400 --> 00:16:00,480 ما عدا (راين) وأنا لم أصغي 240 00:16:02,040 --> 00:16:07,520 أنا لا أعرف ربما لسنا لبعضنا البعض 241 00:16:07,920 --> 00:16:10,680 ربما نسعى خلف الشابين الخاطئين 242 00:16:20,000 --> 00:16:21,360 مرحباً 243 00:16:37,360 --> 00:16:40,880 - إلى متى سيستمر هذا؟ - لقد أفسدت عطلتي المفضلة 244 00:16:40,960 --> 00:16:44,480 حتى ينتهي عيد الحب ليس لدينا ما نتحدث عنه 245 00:16:44,560 --> 00:16:46,240 - حسناً - مرحباً يا أبي، هل أنت مشغول؟ 246 00:16:46,320 --> 00:16:49,480 - أستمتع بصحبة أمك - رائع، أريد التحدث معك 247 00:16:50,400 --> 00:16:53,720 - ما الذي يجري؟ - لا شيء، أريد التحدث معك فحسب 248 00:16:53,840 --> 00:16:56,640 - أمور نسائية - حسناً، أتيت إلى السيد 249 00:16:59,400 --> 00:17:01,000 لقد حصلت عليك 250 00:17:01,080 --> 00:17:04,920 - كنت صغيرة وسريعة التأثر وثملة - نعم، الطفل الوحيد هنا 251 00:17:05,880 --> 00:17:08,840 سأفتح، أحتاج بعض الهواء النقي 252 00:17:11,920 --> 00:17:15,000 لم أكن أعتقد أنني سوف أضطر إلى... 253 00:17:15,080 --> 00:17:20,440 قول هذا، لكن أعتقد أننا يجب أن نتحدث 254 00:17:21,760 --> 00:17:25,240 - الآن؟ - الأمر صعب علي كما هو عليك 255 00:17:25,920 --> 00:17:28,720 - مرحباً - مرحباً، عيد حب سعيداً 256 00:17:28,840 --> 00:17:32,160 هذا ما أحبه القليل من روح العطلة هنا 257 00:17:32,320 --> 00:17:34,120 - شكراً - بالتأكيد 258 00:17:34,240 --> 00:17:36,360 أحب هذه هل تعرف ماذا تدعى؟ 259 00:17:36,480 --> 00:17:40,000 قبلات منسية وأنت تعرف من كان يصنع هذه؟ (هايلي) 260 00:17:40,080 --> 00:17:42,800 - (هايلي)؟ - وكيف حالها؟ 261 00:17:42,880 --> 00:17:46,160 - هل سمعت منها شيئاً؟ - لا، ولا أتوقع ذلك 262 00:17:46,640 --> 00:17:50,160 لأنها عندما غادرت، غادرت غاضبة من يدري، ربما إنها بـ(آسيا) أو (نيويورك) 263 00:17:50,240 --> 00:17:53,440 - الـ(غلوبتروتر) - أحياناً، ذات مرة ظننا أنها في (لندن) 264 00:17:53,600 --> 00:17:56,720 لكنها كانت على قارب صديق هنا في الميناء 265 00:17:56,800 --> 00:17:58,120 قارب؟ 266 00:17:58,240 --> 00:18:04,000 هل... هل...؟ 267 00:18:04,080 --> 00:18:10,680 - هل وضعت حماية؟ - يا إلهي! أجل، أجل 268 00:18:10,760 --> 00:18:11,760 يا للهول! نعم لا أصدق أنك سألتني ذلك 269 00:18:11,840 --> 00:18:14,120 أنا آسف، لكن كان عليّ فعل ذلك من الجيد أنك فعلت 270 00:18:14,200 --> 00:18:16,520 إذا كنت ستمارس الجنس يجب أن تكون مسؤولاً 271 00:18:16,600 --> 00:18:20,480 - نعم، مسؤول ومحرج - هذا متوقع 272 00:18:20,560 --> 00:18:21,800 - حقاً؟ - نعم 273 00:18:21,880 --> 00:18:23,440 - هذا ما ظننته - اسمع 274 00:18:23,640 --> 00:18:27,160 لقد كنت محظوظاً لتمكنك من الصمود بعد كل تلك المداعبة 275 00:18:27,240 --> 00:18:28,680 ماذا الآن؟ 276 00:18:29,640 --> 00:18:31,240 مداعبة 277 00:18:31,360 --> 00:18:37,080 أنت تعرف، التدليك و... 278 00:18:38,000 --> 00:18:42,680 أو عض الرقبة، إليك الفكرة 279 00:18:42,760 --> 00:18:46,160 - كونك مستعداً، لا يعني أنها كذلك - أنا مستعد دوماً لفعل ذلك 280 00:18:46,240 --> 00:18:50,080 حسناً، أنت ابني نحن آل (كوهين) كائنات جنسية جداً 281 00:18:50,200 --> 00:18:52,600 - يا إلهي! - اعتد ذلك 282 00:18:52,680 --> 00:18:55,600 هذا مقرف، مداعبة؟ 283 00:18:55,960 --> 00:19:00,720 أؤكد لك المقبلات جيدة كالطبق رئيسي 284 00:19:00,800 --> 00:19:04,280 ابتلعت قليلاً من التقيؤ حسناً، سأتظاهر بأننا لم نجر الحديث 285 00:19:04,360 --> 00:19:06,840 لكن شكراً يا أبي 286 00:19:07,320 --> 00:19:10,720 (سيث)، (سيث) هل تمانع سؤالي؟ 287 00:19:10,800 --> 00:19:16,120 مع من... مع من مارست الجنس؟ لديك الكثير من الفتيات هذه الأيام 288 00:19:16,840 --> 00:19:19,920 (سامر)؟ يا لك من رجل! 289 00:19:29,440 --> 00:19:32,360 إذاً يا رجل كيف الحال بينك و(ماريسا)؟ 290 00:19:32,480 --> 00:19:35,440 - هل ستأتي إلى الحفلة الليلة؟ - لا أعرف، الاحتمال متفاوت 291 00:19:36,720 --> 00:19:39,560 ماذا عن أمها؟ هل تعتقد أنها ستأتي الليلة؟ 292 00:19:39,800 --> 00:19:41,640 لا أعرف 293 00:19:43,040 --> 00:19:47,240 كنت أحاول أن أحصي عدد الأشخاص للحدث 294 00:19:50,320 --> 00:19:52,000 آسف 295 00:19:53,280 --> 00:19:55,640 - (راين)! - (تيريزا) 296 00:19:56,680 --> 00:19:59,320 ماذا... مرحباً 297 00:19:59,440 --> 00:20:03,920 - لطالما تدبرت أمرك بالكلمات - هل تعملين هنا؟ 298 00:20:04,000 --> 00:20:06,560 نعم، فكرت في أن ما أفضل طريقة للاحتفال بعيد الحب 299 00:20:06,680 --> 00:20:08,800 من تقديم (باتيه) لمجموعة من الأغنياء؟ 300 00:20:09,400 --> 00:20:13,080 هؤلاء أصدقائك وجيرانك المعذرة 301 00:20:14,800 --> 00:20:16,280 سررت برؤيتك 302 00:20:22,120 --> 00:20:25,560 - (كوهين)، ماذا تفعل؟ - أريد التحدث معك 303 00:20:26,240 --> 00:20:32,200 - بشأن ما حدث، أتذكرين الجنس - أحاول أن أنسى 304 00:20:32,280 --> 00:20:33,280 صحيح، صحيح 305 00:20:33,360 --> 00:20:36,880 هذا في الواقع سبب وجودي هنا أشعر أنك لم تحصلين على قيمة مالك أمس 306 00:20:36,960 --> 00:20:38,920 إن أردت المزاح الآن سترحل 307 00:20:39,000 --> 00:20:44,560 لا دعابات، لا يجب أن يكون هناك شيء مضحك حول ما يحدث هنا 308 00:20:44,640 --> 00:20:47,080 - أتريد فرصة أخرى؟ - هذا ما أقوله 309 00:20:58,080 --> 00:21:02,040 جيد جداً لا يسيل لعابك مثل أمس 310 00:21:07,080 --> 00:21:08,720 أنت متوترة قليلاً 311 00:21:08,920 --> 00:21:11,840 ما أنت؟ ما مسألة قرصة العصب؟ 312 00:21:12,000 --> 00:21:13,720 القليل من التدليك 313 00:21:17,360 --> 00:21:22,120 لا، لا، أنت تدغدغني، توقف 314 00:21:22,480 --> 00:21:25,200 توقفت، توقفت 315 00:21:28,400 --> 00:21:32,360 - حسناً، ماذا تفعل؟ - إنه شيء أسميه مداعبة 316 00:21:32,440 --> 00:21:35,880 - لا، لا - عرفت أنه ليس عليّ أن أستمع لأبي 317 00:21:35,960 --> 00:21:39,440 ليس وكأنني أستمع إليه أنا لا أتحدث عن ذلك معه 318 00:21:39,520 --> 00:21:41,600 لا مزيد من الكلام يا (كوهين) 319 00:21:43,080 --> 00:21:45,120 مهما تقولين يا (سامر) 320 00:21:45,600 --> 00:21:48,880 لذا الآن هو في المستشفى سيكون هناك لفترة 321 00:21:49,600 --> 00:21:51,800 هذا لا يصدق 322 00:21:52,280 --> 00:21:55,160 - لا عجب أنك غاضب جداً - لا، لست كذلك 323 00:21:55,640 --> 00:21:59,360 بالتأكيد أنت كذلك، سأكون كذلك صديقك المقرب لم يصدقك 324 00:21:59,440 --> 00:22:03,000 الناس الذين تعيش معهم لم يستمعوا إليك وحبيبتك لم تثق بك 325 00:22:03,560 --> 00:22:04,920 عندما تصفين الأمر بهذه الطريقة 326 00:22:06,720 --> 00:22:08,960 آسفة، هذا ليس من شأني 327 00:22:09,600 --> 00:22:15,560 لا، من الجيد التحدث عن ذلك لم أفعل مع أي شخص آخر 328 00:22:22,160 --> 00:22:25,280 مرحباً، لم أكن أعرف... 329 00:22:26,480 --> 00:22:29,960 مرحباً يا (ماريسا) أنا (تيريزا) من عيد الشكر، نحن... 330 00:22:30,040 --> 00:22:33,800 - نعم، لا، أتذكر - أنا أساعد في تقديم الطعام للحدث 331 00:22:33,880 --> 00:22:38,360 - إنها متعهدة حفلات - هذا رائع جداً 332 00:22:39,440 --> 00:22:42,600 لذا أعتقد أنني سأتحدث معك الليلة هل ستكون هنا؟ 333 00:22:42,680 --> 00:22:46,160 - نعم - وكذلك أنت 334 00:22:46,280 --> 00:22:49,240 - نعم - إلى اللقاء 335 00:22:49,360 --> 00:22:51,720 - يجب أن أعود أيضاً - نعم، أراك الليلة 336 00:22:58,240 --> 00:22:59,440 معذرة 337 00:23:13,760 --> 00:23:18,520 يوماً ما، عندما أذكر حياتي أعتقد أنني سأتذكر هذه المحادثات 338 00:23:18,600 --> 00:23:21,440 - قبل الأحداث المهمة كأوقاتي المفضلة - ما الحديث؟ 339 00:23:23,880 --> 00:23:26,600 - ماذا فعلت بعينك؟ - الرؤيا غير واضحة 340 00:23:27,000 --> 00:23:29,160 (سامر) أدخلت إصبع قدمها الكبير في عيني 341 00:23:29,280 --> 00:23:31,080 - ماذا؟ ما السبب؟ - لا أعرف يا صاح، إنها حادثة 342 00:23:31,160 --> 00:23:32,240 كانت هناك أطراف في كل مكان 343 00:23:32,320 --> 00:23:34,920 - أنا محظوظ أنني ما زلت أرى - هل قمتما بهذا مجدداً 344 00:23:35,040 --> 00:23:37,295 - عملياً، نعم لكنه لم يكن جميلاً - أعتقد أنني عانيت من إصابة 345 00:23:37,320 --> 00:23:40,880 - في العمود الفقري أيضاً - يجب أن ترتدي خوذة بالمرة القادمة 346 00:23:40,960 --> 00:23:44,080 - واقي الفم - لا أعتقد أنه ستكون هناك مرة قادمة 347 00:23:44,520 --> 00:23:47,560 ليس بعد هذه الكارثة الأخيرة أعتقد أن الأمر ربما انتهى 348 00:23:47,880 --> 00:23:51,760 السيئ بشأن هذا هو أنني أعرف أن لديّ الكثير لأقدمه 349 00:23:52,160 --> 00:23:54,440 - لست بحاجة لمعرفة ذلك - هذا عادل كفاية 350 00:23:54,600 --> 00:23:55,800 ماذا عنك؟ هل تريد تفويت الحدث؟ 351 00:23:55,920 --> 00:23:57,720 أود، لكن هناك شخص ما أريد رؤيته 352 00:23:58,800 --> 00:24:00,840 مجرد صديق قديم 353 00:24:01,200 --> 00:24:04,400 إذا كنت تريد تفويت هذا سأكون أكثر من سعيدة بذلك، صدقيني 354 00:24:04,480 --> 00:24:06,200 - لا أريد الذهاب أيضاً - عظيم 355 00:24:06,280 --> 00:24:08,760 لكن علي ذلك حبيبة (راين) السابقة ستكون هناك 356 00:24:08,840 --> 00:24:12,880 - هي متعهدة الطعام الليلة - وتريدين التجسس؟ 357 00:24:12,960 --> 00:24:14,280 ليس بالضبط 358 00:24:15,560 --> 00:24:16,760 أجل 359 00:24:17,120 --> 00:24:19,920 لا أعرف (سامر) لا أعرف ما يجري بيننا 360 00:24:20,520 --> 00:24:23,880 - والآن هذه الفتاة ستكون هناك - عناق؟ 361 00:24:25,880 --> 00:24:28,640 - هل تعرجين؟ - نعم، (كوهين) ضَربني بركبته 362 00:24:28,720 --> 00:24:31,440 - لماذا؟ - لا بد من أنه قرأ هذا في (كاماسوترا) 363 00:24:31,600 --> 00:24:34,560 - إذا مارستما الجنس مجدداً؟ - إن كان بإمكانك تسميَتها كذلك 364 00:24:34,680 --> 00:24:38,800 كانت هناك أطراف في كل مكان الحب يؤلم 365 00:24:38,880 --> 00:24:40,400 نعم، أعرف ذلك 366 00:24:51,400 --> 00:24:53,800 - هل أنت شرطي؟ - لا 367 00:24:54,080 --> 00:24:58,400 - أنا فقط أبحث عن شخص يبقى هنا - (جيمي) 368 00:24:58,480 --> 00:25:00,040 مرحباً يا (هايلي) 369 00:25:03,920 --> 00:25:09,480 - حسناً، لديك صحبة مثيرة - لقد تعقبتني، أنا مندهشة 370 00:25:09,560 --> 00:25:12,720 تلك الكعكات كانت جيدة جداً لدرجة أنني لم أستطع السماح لك بالمغادرة 371 00:25:12,800 --> 00:25:17,040 من دون أن تعطيني الوصفة ستكون على قائمة مطعمي الجديد 372 00:25:17,120 --> 00:25:18,720 - مطعمك الجديد؟ - في الواقع، كنت أتساءل 373 00:25:18,800 --> 00:25:25,040 إذا أردت أن تكوني الزبونة الأولى أجرب بعض الأطباق 374 00:25:25,120 --> 00:25:29,080 - وفكرت أن تكوني فأر التجارب - حسناً 375 00:25:29,160 --> 00:25:32,240 دعني أذهب لأغير ملابسي سأعود حالاً 376 00:25:41,280 --> 00:25:42,800 اعتن بنفسك، سأراك قريباً 377 00:25:45,200 --> 00:25:46,480 حسناً 378 00:25:47,160 --> 00:25:50,840 إذا علمتكما أي شيء لا تتزوجا أبداً 379 00:25:51,080 --> 00:25:52,840 - لقد سمعت هذا منك من قبل - ستسمعه مجدداً 380 00:25:53,560 --> 00:25:55,040 سأكون في الحانة 381 00:25:56,400 --> 00:25:57,840 لا أثر لخصمينا 382 00:25:58,040 --> 00:26:00,600 - هل أنت مستعد للذهاب؟ - نعم، قبل أن نصل إلى هنا 383 00:26:00,720 --> 00:26:02,000 - مرحباً يا رفيقي - مرحباً 384 00:26:02,120 --> 00:26:05,840 هل تريدان بعضاً من هذه؟ في الحقيقة ليس لدي فكرة ما هذا 385 00:26:05,920 --> 00:26:07,920 الاحتمالات هي الفطر الهلال، سرطان البحر 386 00:26:08,000 --> 00:26:10,840 - و(بري فيلو) عادة يكون كذلك - (سيث)، وهذه صديقَتي (تيريزا) 387 00:26:11,440 --> 00:26:15,400 هذه صديقتك، (تيريزا)؟ مرحباً، كيف حالك؟ سأختار... 388 00:26:15,480 --> 00:26:19,200 - هذه هي - هذه هي؟ إنها مثيرة 389 00:26:19,640 --> 00:26:21,320 من أجل (تشينو) 390 00:26:21,440 --> 00:26:26,560 لا، إنها كذلك، إنها جميلة ولطيفة وذكية ومضحكة 391 00:26:26,640 --> 00:26:28,440 وهل ذكرت أنهما كانا صديقين منذ الطفولة 392 00:26:28,520 --> 00:26:29,600 عدة مرات وحسب 393 00:26:29,680 --> 00:26:32,400 لقد قاما بمسرحيات موسيقية معاً وذهبت للرقص الشتوي 394 00:26:32,480 --> 00:26:35,440 - (راين) كان في مسرحيات موسيقية؟ - كانت (بيبرمنت باتي) 395 00:26:35,520 --> 00:26:37,600 (راين) كان (سنوبي) 396 00:26:43,360 --> 00:26:45,280 يا إلهي! أكره عيد الحب 397 00:26:45,520 --> 00:26:46,960 لا أعرف لماذا نحتفل بأي شيء هنا 398 00:26:48,600 --> 00:26:51,360 - لم يأت أبي؟ - لا 399 00:26:51,520 --> 00:26:53,280 سأذهب إلى المنزل، وأستحم 400 00:26:53,360 --> 00:26:55,320 وإما أقطع معصمي أو أشرب زجاجة نبيذ 401 00:26:55,400 --> 00:26:57,040 نبيذ، بالتأكيد 402 00:26:57,360 --> 00:27:00,800 الشيء الجيد أن (كايتلن) لن تنام عندي سأسمع (بوب سيغر) الليلة 403 00:27:00,880 --> 00:27:04,520 - سنبقي نوافذنا مغلقة، وداعاً - وداعاً 404 00:27:26,720 --> 00:27:29,920 هل يمكننا البدء من جديد؟ 405 00:27:31,360 --> 00:27:35,440 - نبدأ من جديد؟ - مرحباً، أنا (ماريسا) 406 00:27:35,520 --> 00:27:36,920 ترتاد إلى (هاربور)، صحيح؟ 407 00:27:43,560 --> 00:27:45,280 أعرف ما تحاولين فعله 408 00:27:45,800 --> 00:27:49,320 ولا أستطيع... 409 00:27:52,600 --> 00:27:53,800 أنا آسف 410 00:28:05,280 --> 00:28:09,000 - هل يمكنني التحدث معك للحظة؟ - انظر، إذا كنت تريد فرصة أخرى 411 00:28:09,120 --> 00:28:13,040 لا، لا، لا صدقيني لقد فهمت، هذا واضح 412 00:28:13,160 --> 00:28:16,120 شيء ما لا ينجح لا بأس، إنها غلطتي 413 00:28:17,040 --> 00:28:20,240 - ماذا تحاول أن تقول؟ - ربما بعد عدة سنوات، تعلمين؟ 414 00:28:20,320 --> 00:28:21,640 سأكون... 415 00:28:22,960 --> 00:28:24,600 أعتقد أنني سأكون مستعداً لك 416 00:28:24,680 --> 00:28:30,920 لكن في الوقت الحالي أعتقد أنني... سأنسحب 417 00:28:37,760 --> 00:28:40,560 لا، هذا ليست (أسبستوس) هذه تسمى (فلوتيز) 418 00:28:41,680 --> 00:28:43,880 (أسبستوس) والشمبانيا 419 00:28:44,760 --> 00:28:46,240 ماذا يمكن أن يكون أكثر رومانسية؟ 420 00:28:46,440 --> 00:28:51,560 إنه عمل قيد الإنجاز، في الواقع لا يوجد شيء على القائمة الآن 421 00:28:51,640 --> 00:28:53,240 لكن البسكويت جيّد 422 00:28:53,840 --> 00:28:55,440 هذا المكان سيكون رائعاً يا (جيمي) 423 00:28:55,520 --> 00:28:58,600 - نعم، أعرف - أشعر لأول مرة منذ فترة 424 00:28:58,680 --> 00:29:00,560 أن حياتي تتنظم 425 00:29:00,640 --> 00:29:05,240 لا أفهم، اعتقدت أنك لا تستطيعين الخروج من هنا بسرعة كافية 426 00:29:05,760 --> 00:29:07,120 أجل 427 00:29:08,040 --> 00:29:10,560 حتى أدركت أنه ليس لدي مكاناً أذهب إليه 428 00:29:11,480 --> 00:29:13,840 - لا أحد لرؤيته - (هايلي)، يمكنك أن تعلقي هنا 429 00:29:14,800 --> 00:29:17,400 تقودين في نفس الشوارع وتذهبين إلى نفس الأماكن 430 00:29:17,480 --> 00:29:22,040 وتشعرين أن الوقت لا يمر، لكنه كذلك وسوف يذهب هباءً 431 00:29:22,200 --> 00:29:24,320 أنت مدينة بذلك لنفسك اخرجي من هنا، احصلي على حرّية 432 00:29:25,200 --> 00:29:27,960 - اصنعي حياةً لنفسك - لماذا علي المغادرة؟ 433 00:29:28,480 --> 00:29:29,680 أنت هنا 434 00:29:31,160 --> 00:29:32,310 بالضبط 435 00:29:34,040 --> 00:29:36,080 لا يمكننا... 436 00:29:38,960 --> 00:29:42,240 - لم لا؟ - لأنني أشعر بالذنب كفاية 437 00:29:42,360 --> 00:29:46,600 في الكذب على (كيرستن) حول الكعكات، و... 438 00:29:48,360 --> 00:29:49,560 صحيح 439 00:29:51,320 --> 00:29:57,680 - لكن صدقيني، أتمنى لو نستطيع - أنا أصدقك 440 00:30:05,080 --> 00:30:08,400 مرحباً، هل أنت بخير؟ 441 00:30:12,360 --> 00:30:15,400 - هل تريد سيجارة؟ - لقد أقلعت عن التدخين 442 00:30:16,480 --> 00:30:22,120 (راين آتوود)، انظر إلى نفسك ملابس جديدة، قصة شعر جديدة 443 00:30:22,280 --> 00:30:26,480 تواعد ملكة حفل التخرج كانت مواعدة؟ 444 00:30:27,880 --> 00:30:30,000 أعتقد ذلك، لا أعرف 445 00:30:32,600 --> 00:30:34,680 - تعجبني قصة الشعر بالمناسبة - حقاً؟ 446 00:30:39,080 --> 00:30:40,720 هل فكرت في العودة للمنزل؟ 447 00:30:42,240 --> 00:30:45,280 أحياناً، أكثر مؤخراً 448 00:30:46,240 --> 00:30:50,040 - هل فكرت بالرحيل؟ - أجل، طوال الوقت 449 00:30:50,320 --> 00:30:55,760 - لكني لا أعرف كيف - لذا عندما قبلت بمهمة تقديم الطعام هنا 450 00:30:55,840 --> 00:30:57,600 كنت بحاجة للمال 451 00:30:58,960 --> 00:31:05,080 ونعم، كنت آمل أن ألتقي بك المنزل وحيد هذه الأيام 452 00:31:12,160 --> 00:31:15,760 - هل أنت في استراحة؟ - أجل، أجل أنا حرة حتى التنظيف 453 00:31:15,840 --> 00:31:17,480 هل تريدين الخروج من هنا؟ 454 00:31:29,760 --> 00:31:31,560 هل يمكنني الجلوس هنا؟ 455 00:31:32,600 --> 00:31:33,760 بالتأكيد 456 00:31:38,040 --> 00:31:40,760 عيد الحب رائع، أليس كذلك؟ 457 00:31:42,680 --> 00:31:48,760 - المسألة حول (راين) - لا، هذا ليس... أنا بخير 458 00:31:48,840 --> 00:31:53,600 أعرف، لكن المسأل حول (رايان) عندما الأشياء تصبح صعبة 459 00:31:53,720 --> 00:31:56,640 - كل شخص في حياته تخلى عنه - هذا ما يظنني فعلته 460 00:31:56,720 --> 00:31:59,800 فاجئيه، أريه أنك لم تفعلي أنك لن تتخلي عنه 461 00:32:00,000 --> 00:32:03,720 - يريدني أن أفعل ذلك - حسناً، فقط لأنه يتوقع منك ذلك 462 00:32:03,800 --> 00:32:06,200 هذا جنون الحب جنون 463 00:32:06,320 --> 00:32:11,000 - إنه تحد، ليس سهلاً أبداً - نعم، ولكن هل هو دائماً بهذه الصعوبة؟ 464 00:32:11,080 --> 00:32:14,160 - أحياناً - لكنك تصمدين على أي حال 465 00:32:14,240 --> 00:32:15,760 إذا كنت تواجين أسوأ معركة في العالم 466 00:32:15,840 --> 00:32:20,480 أو بعض الجدال الغبي الذي لا أحد منكما يمكن أن يتذكر ما هو 467 00:32:20,560 --> 00:32:23,920 لأن الأمر يستحق العناء 468 00:32:26,080 --> 00:32:30,080 لقد مررتما بالكثير بالفعل لما الانسحاب الآن؟ 469 00:32:33,480 --> 00:32:35,520 - مرحباً يا سيد (كوهين) - مرحباً يا (سامر) 470 00:32:36,000 --> 00:32:37,920 - هل أنت مستعدة للذهاب؟ - نعم 471 00:32:38,200 --> 00:32:40,760 - هل أنت بخير يا فتاة؟ - نعم، شكراً 472 00:32:48,800 --> 00:32:52,400 - أحياناً تجعل من الصّعب كرهك - أعرف 473 00:32:52,480 --> 00:32:57,480 - كل ذلك، إنه جزء من سحري - أحياناً تجعل الأمر سهلاً 474 00:32:59,680 --> 00:33:03,600 - ساحر أيضاً، أليس كذلك؟ - دعنا نذهب إلى البيت 475 00:33:23,960 --> 00:33:26,120 لقد حاولتَ أن تقفز من السياج وتعلّقَ سروالك 476 00:33:26,240 --> 00:33:29,480 - كنت رشيقاً جداً - نعم، خصوصاً عندما وقعت على وجهك 477 00:33:29,600 --> 00:33:31,440 - سعيد لرؤيتك تستمتعين بألمي - لم يكن لدينا ثلج 478 00:33:31,520 --> 00:33:33,600 وكان علينا استخدام كيس البازلاء المجمدة 479 00:33:33,680 --> 00:33:36,880 أجل، أجل، خضروات مجمدة العلاج المعجزة 480 00:33:39,400 --> 00:33:42,400 من المذهل أن نلتقي ببعضنا في عيد الحب 481 00:33:46,040 --> 00:33:48,560 يجب أن أعود للمساعدة في التنظيف 482 00:33:50,320 --> 00:33:53,400 إذاً، هل تذهب إلى الكثير من هذه المناسبات؟ 483 00:33:54,080 --> 00:33:55,960 تقريباً كل أسبوع 484 00:33:56,560 --> 00:33:58,680 حسناً، ربما سأقابلك مرةً ثانية 485 00:34:00,000 --> 00:34:02,760 بالإضافة إلى أنني أعرف أين تعيش 486 00:34:08,160 --> 00:34:11,120 - يا إلهي - أعلم أنه لا يجب أن أكون هنا 487 00:34:11,200 --> 00:34:13,000 - لا، لا يجب عليك يا (لوك) - لكن... 488 00:34:13,120 --> 00:34:15,920 بدوت حزينة جداً عندما غادرت 489 00:34:16,040 --> 00:34:19,040 لم أستطع تحمل فكرة أن تكوني وحيدة في عيد الحب 490 00:34:19,360 --> 00:34:23,400 - معظم الناس سيستمتعون بتلك الفكرة - ليس أنا 491 00:34:24,320 --> 00:34:27,600 يا سيدة (كوبر) أنت فتاة مذهلة... 492 00:34:29,160 --> 00:34:32,400 امرأة، سيدة 493 00:34:32,960 --> 00:34:36,600 - إذا السيد (نيكول) لا يقدرك - لا، بالتأكيد لا 494 00:34:36,680 --> 00:34:41,080 هذا لأنه كبير جداً ليرى ما هو محظوظ بما فيه الكفاية ليحظى به 495 00:34:43,240 --> 00:34:47,600 ويجب أن تعرفي أيضاً أنك كنت دائماً أروع أم 496 00:34:47,680 --> 00:34:48,680 - (لوك) - هذا صحيح 497 00:34:48,760 --> 00:34:54,280 تدعينا نستمع إلى أي كان ما أردناه في السيارة وأنت سمحت لنا بمشاهدة الأفلام 498 00:34:54,400 --> 00:34:58,520 - وكلما لعبنا (ألتيميتوم) - (ألتيميتوم)؟ 499 00:35:00,120 --> 00:35:05,640 ما تفضّل فعله الأمهات 500 00:35:05,840 --> 00:35:10,520 - هذه لعبة؟ - وكلما لعبناها، فزت دوماً 501 00:35:10,600 --> 00:35:12,000 حقاً؟ 502 00:35:12,600 --> 00:35:15,640 - هزَمت (كيرستن)؟ - اعتقدت أنك يجب أن تعرفي الحقيقة 503 00:35:15,720 --> 00:35:17,080 في عيد الحب 504 00:35:19,920 --> 00:35:22,080 - طابت ليلتك - انتظر 505 00:35:34,640 --> 00:35:36,160 شكراً لك 506 00:36:00,080 --> 00:36:01,520 هل تود الدخول؟ 507 00:36:10,640 --> 00:36:15,400 - أعتقد أنك سعيد أن اليوم قد انتهى - بكل تأكيد 508 00:36:23,920 --> 00:36:26,000 يا إلهي يا (ساندي)! 509 00:36:26,600 --> 00:36:29,400 على أحد أن يبقي (هيرشيز) و(هولمارك) في العمل 510 00:36:38,040 --> 00:36:39,575 إذاً، هل تريدين أن تكوني حبيبتي في عيد الحب 511 00:36:39,600 --> 00:36:44,920 أجل، بمجرد أن أحصل على بعض الشوكولاتة بالكراميل، إنها المفضلة لدي 512 00:36:45,280 --> 00:36:48,000 المربعة أنا أحب تلك مع المكسرات 513 00:36:49,800 --> 00:36:53,000 لا أريد ذكر هذا، لكني أعتقد أن الأميرة (سباركل) تناسبك 514 00:36:53,800 --> 00:36:57,680 أجل، لقد أفسدت الأمر على كلينا، ما هذا؟ 515 00:36:57,760 --> 00:36:59,800 أجل، هل تمزح؟ حوافر عظيمة 516 00:37:00,840 --> 00:37:02,960 - (كوهين)؟ - (سامر) 517 00:37:03,560 --> 00:37:05,160 - مرحباً - مرحباً 518 00:37:08,160 --> 00:37:10,840 لا، لا 519 00:37:12,760 --> 00:37:14,080 تلك الليلة... 520 00:37:15,120 --> 00:37:19,200 - عندما مارسنا الجنس - نعم 521 00:37:21,480 --> 00:37:23,800 لم تكن وحدك من تمارس الجنس لأول مرة 522 00:37:24,440 --> 00:37:26,480 كان هناك شخص آخر في الغرفة؟ يصورنا؟ 523 00:37:26,560 --> 00:37:31,000 أنا أيها الأحمق أنا عذراء 524 00:37:31,480 --> 00:37:34,280 أو كنت عذراء 525 00:37:36,560 --> 00:37:39,640 - لماذا لم تخبريني؟ - لا أعرف 526 00:37:40,960 --> 00:37:45,800 أعتقد أنني شعرت أن لدي هذه السّمعة لأحافظ عليها 527 00:37:45,920 --> 00:37:48,520 - واعتقدت أنني لن أعجبك حينها - لا 528 00:37:49,120 --> 00:37:52,320 هل تمزحين؟ على الإطلاق أنا فقط مصدوم 529 00:37:53,440 --> 00:37:57,960 يا إلهي! لم يخطر لي قط أنك من بين الجميع، لست... 530 00:37:58,280 --> 00:38:00,240 هذا ليس المهم هنا 531 00:38:01,600 --> 00:38:04,800 كانت هذه لحظة مهمة في حياتنا ونحن فقد أضعناها 532 00:38:04,880 --> 00:38:07,680 - بسرعة - ليس بهذه السرعة 533 00:38:08,000 --> 00:38:09,600 بسرعة كبيرة، نعم 534 00:38:11,280 --> 00:38:15,960 - وكان أمراً مهماً - أعتقد أنه كان يجب أن يكون مميزاً 535 00:38:16,360 --> 00:38:17,920 ولقد تسرعنا... 536 00:38:20,800 --> 00:38:25,400 ماذا لو... كان علينا أن نبطئه قليلاً 537 00:38:26,240 --> 00:38:31,760 - ربما نبدأ من البداية؟ - ماذا تقصد؟ 538 00:38:46,120 --> 00:38:52,160 - أنت مبتذل جداً يا (كوهين) - هيا، أريد كسب حبك 539 00:38:53,680 --> 00:38:56,840 حسناً، الجزء المحزن هو... 540 00:38:58,160 --> 00:38:59,640 أنك تفعل ذلك نوعاً ما 541 00:39:31,000 --> 00:39:33,080 - أين هي؟ - ماذا؟ 542 00:39:33,160 --> 00:39:38,800 (تيريزا)، إذا كانت هنا، أريدها أن تعرف أنني لن أخسرك، لن أتخلى عنك 543 00:39:39,240 --> 00:39:40,640 لقد غادرت 544 00:39:42,160 --> 00:39:46,120 - أنا آسفة جداً - أعرف، أعرف 545 00:39:53,520 --> 00:39:56,400 ألا يمكنكَ مسامحتي؟ 546 00:39:56,880 --> 00:39:58,030 كيف؟ 547 00:40:01,200 --> 00:40:02,520 لا أعرف... 548 00:40:04,040 --> 00:40:05,640 إذا كنا يجب أن نكون معاً 549 00:40:07,080 --> 00:40:11,760 أعني، انظري كم كان سهلاً أن يدخل حياتنا أحد ويقف بيننا 550 00:40:14,480 --> 00:40:16,040 كيف أعرف أن هذا لن يحدث مجدداً؟ 551 00:40:16,120 --> 00:40:20,680 - لن يحدث، يجب أن تثق بي - كما وثقت بي 552 00:40:21,400 --> 00:40:22,800 (راين)... 553 00:40:26,840 --> 00:40:28,760 إذاً انتهت العلاقة؟ 554 00:40:31,200 --> 00:40:33,440 لا يمكنني التظاهر بأن ذلك لم يحدث