[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[Aegisub Project Garbage]
Active Line: 18

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,1
Style: Main,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1
Style: Main Top,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,20,0
Style: Italics,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1
Style: Italics Top,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,20,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00560B00,&H00560B00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,20,0
Style: Flashback Italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00560B00,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,20,0
Style: Signs,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,18,1
Style: Episode Title,Adobe Arabic,26,&H004F68DA,&H000000FF,&H00BECFDE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,20,70,80,0
Style: Next Time,Adobe Arabic,22,&H00A56E5C,&H000000FF,&H00F8EBDB,&H008C827F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,66,473,63,1
Style: Next Episode Title,Adobe Arabic,24,&H00CE37AF,&H000000FF,&H00F4AEEE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,20,80,80,0
Style: sign_753_8,Adobe Arabic,22,&H000C00B8,&H000000FF,&H00DDDEE7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,147,147,18,1
Style: sign_981_9,Adobe Arabic,22,&H007DB95B,&H000000FF,&H0026151E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,115,115,18,1
Style: sign_981_10,Adobe Arabic,22,&H00280A98,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,31,297,292,1
Style: sign_3688_18,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00778E74,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,226,226,18,1
Style: sign_7959_52,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A69E69,&H00D1B357,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,10,1
Style: sign_8178_56,Adobe Arabic,22,&H0059595B,&H000000FF,&H00F3F3F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,152,152,18,1
Style: sign_8706_65,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00E9EAE9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,310,184,98,1
Style: sign_8706_64,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00403E3C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,250,250,50,1
Style: sign_10820_88,Adobe Arabic,22,&H0029292A,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,340,119,31,1
Style: sign_10820_89,Adobe Arabic,22,&H0029292A,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,322,160,118,1
Style: sign_10820_90,Adobe Arabic,22,&H0029292A,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,388,51,136,1
Style: sign_11307,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D1923F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,247,247,18,1
Style: sign_11307_97,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00F1F5E2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,20,100,100,1
Style: sign_11307_95,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00A8FFFD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,400,120,1
Style: sign_11307_94,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,20,100,1
Style: sign_11307_96,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00DAF4EC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,400,10,160,1
Style: sign_15005_139,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H0098F8E7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,40,400,60,1
Style: sign_15005_142,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,390,20,120,1
Style: sign_15005_145,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,40,528,117,1
Style: sign_15005_146,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H0098F8E7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,40,40,40,1
Style: sign_16593_172,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H0098F8E7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,25,400,54,1
Style: sign_16593_176,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,400,100,150,1
Style: sign_16593_179,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H0098F8E7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,20,450,20,1
Style: sign_17352_189,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,343,241,55,1
Style: sign_17418_191,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,142,431,91,1
Style: sign_17418_192,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H0098F8E7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,141,421,118,1
Style: sign_17505_194,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H0098F8E7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,195,348,122,1
Style: sign_17535_195,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H0098F8E7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,264,171,161,1
Style: sign_17661_196,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00D8F4EC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,453,103,37,1
Style: sign_17661_197,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FBFCEE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,239,304,39,1
Style: sign_17661_198,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FBFCEE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,97,338,74,1
Style: sign_18591_205,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,30,20,1
Style: sign_18591_209,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H0090FFEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,400,100,1
Style: sign_18591_212,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,20,30,50,1
Style: sign_27623_293,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H0090FEED,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,250,250,110,1
Style: sign_27623_292,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00DDF8EA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,150,220,80,1
Style: sign_11778_98,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00FEF3E4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,50,50,50,1
Style: sign_11778_99,Adobe Arabic,16,&H00000000,&H000000FF,&H008DFCEA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,150,250,120,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.90,0:00:11.75,Main,MIKI,0,0,0,,الهالوين إذًا؟
Dialogue: 0,0:00:11.75,0:00:13.46,Main,MIKI,0,0,0,,هل تريد أن نتنكّر معًا؟
Dialogue: 0,0:00:13.46,0:00:15.17,Main,SAKAMOTO,0,0,0,,.كفاك أحاديث تافهة
Dialogue: 0,0:00:15.17,0:00:16.03,Main,SAKAMOTO,0,0,0,,.خذ
Dialogue: 0,0:00:17.03,0:00:18.66,Main,MIKI,0,0,0,,!أجل، عيد الميلاد
Dialogue: 0,0:00:18.66,0:00:20.35,Main,MIKI,0,0,0,,...ساكاموتو، في تلك الحالة
Dialogue: 0,0:00:22.73,0:00:24.35,Main,MIKI,0,0,0,,.حسنًا، حسنًا
Dialogue: 0,0:00:32.38,0:00:34.38,sign_753_8,TEXT,0,0,0,,ائسري قلبه\Nعدد خاصّ بهدايا عيد الميلاد
Dialogue: 0,0:00:41.89,0:00:44.89,sign_981_9,TEXT,0,0,0,,هل تطبخ الفتيات العصريّات العشاء كهديّة؟
Dialogue: 0,0:00:41.89,0:00:44.89,sign_981_10,TEXT,0,0,0,,أم أنّ الهدايا المعدّة باليد\Nقديمة الطّراز هي خيارك؟
Dialogue: 0,0:02:23.20,0:02:28.16,Episode Title,EPTITLE,0,0,0,,{\fad(528,514)}"ديسمبر"
Dialogue: 0,0:02:28.60,0:02:29.57,Main,TEACHER,0,0,0,,.هاشيموتو
Dialogue: 0,0:02:29.57,0:02:30.29,Main,STUDENT,0,0,0,,.حاضرة
Dialogue: 0,0:02:30.70,0:02:31.92,Main,TEACHER,0,0,0,,.هيراباياشي
Dialogue: 0,0:02:31.92,0:02:33.01,Main,STUDENT,0,0,0,,.حاضر
Dialogue: 0,0:02:33.01,0:02:34.18,Main,TEACHER,0,0,0,,.فوجيموتو
Dialogue: 0,0:02:34.18,0:02:34.79,Main,STUDENT,0,0,0,,.حاضر
Dialogue: 0,0:02:34.79,0:02:37.55,sign_3688_18,TEXT,0,0,0,,المعدّل المتوسط 72
Dialogue: 0,0:02:35.40,0:02:36.48,Main,TEACHER,0,0,0,,.هوندا
Dialogue: 0,0:02:39.77,0:02:41.18,Main,TEACHER,0,0,0,,!هوندا
Dialogue: 0,0:02:41.85,0:02:43.68,Main,HONDA,0,0,0,,!نـ-نعم، حاضر
Dialogue: 0,0:02:46.55,0:02:47.31,Main,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:03:20.94,0:03:21.78,Main,MIHARU,0,0,0,,.تفضّل
Dialogue: 0,0:03:21.78,0:03:22.84,Main,MISHIMA,0,0,0,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:03:24.54,0:03:25.80,Main,MIHARU,0,0,0,,.إنّه دافئ
Dialogue: 0,0:03:25.80,0:03:27.14,Main,MISHIMA,0,0,0,,.الجوّ بارد في الخارج
Dialogue: 0,0:03:27.14,0:03:27.85,Main,MIHARU,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:03:30.14,0:03:35.10,Main,MIHARU,0,0,0,,ألم تسر الأمور على ما يرام بين \Nميهاشي-سان وهوندا-كُن؟
Dialogue: 0,0:03:36.22,0:03:37.60,Main,MISHIMA,0,0,0,,من يدري؟
Dialogue: 0,0:03:37.60,0:03:41.41,Main,MISHIMA,0,0,0,,...بدت وكأنّها تسير على ما يرام، لكن الآن
Dialogue: 0,0:03:42.49,0:03:44.91,Main,MIHARU,0,0,0,,هل يبتعدان عن بعض فحسب؟
Dialogue: 0,0:03:45.32,0:03:46.87,Main,MIHARU,0,0,0,,...ذلك
Dialogue: 0,0:03:47.56,0:03:49.84,Main,MISHIMA,0,0,0,,.أتمنّى أن تُحلّ مشاكلهما
Dialogue: 0,0:03:53.37,0:03:54.21,Main,MIHARU,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:04:00.19,0:04:02.00,Main,MIHARU,0,0,0,,هل بوسعنا فعل أيّ شيء؟
Dialogue: 0,0:04:03.42,0:04:05.36,Main,MIHARU,0,0,0,,.من أجل ميهاشي-سان وهوندا-كُن
Dialogue: 0,0:04:06.04,0:04:07.81,Main,MISHIMA,0,0,0,,مثل ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:07.81,0:04:09.14,Main,MIHARU,0,0,0,,...مثل
Dialogue: 0,0:04:58.48,0:05:01.15,Signs,TEXT,0,0,0,,ميشيما
Dialogue: 0,0:05:06.08,0:05:08.20,Main,HONDA,0,0,0,,ماذا تريد؟
Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:10.15,Italics,MISHIMA,0,0,0,,هل لديك وقت؟
Dialogue: 0,0:05:10.15,0:05:11.34,Main,HONDA,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:11.34,0:05:14.75,Italics,MISHIMA,0,0,0,,...حسنًا، في الحقيقة
Dialogue: 0,0:05:15.82,0:05:17.19,Main,HONDA,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:17.19,0:05:19.81,Italics,MISHIMA,0,0,0,,هل أنت متفرّغ في الرّابع والعشرين؟
Dialogue: 0,0:05:19.81,0:05:21.11,Italics,MISHIMA,0,0,0,,.إنّها ليلة مراسم الاختتام
Dialogue: 0,0:05:21.11,0:05:22.76,Main,HONDA,0,0,0,,عشيّة عيد الميلاد؟
Dialogue: 0,0:05:22.76,0:05:24.92,Main,HONDA,0,0,0,,ماذا تفعل بطلبك من رجل الخروج معك؟
Dialogue: 0,0:05:24.92,0:05:27.84,Italics,MISHIMA,0,0,0,,.غبيّ، تكلّمت مع ماشيكي اليوم
Dialogue: 0,0:05:27.84,0:05:31.57,Main,HONDA,0,0,0,,ماذا؟ تريدني أن أذهب معك\N في موعدكما يا هاروكي-كُن؟
Dialogue: 0,0:05:31.57,0:05:32.93,Italics,MISHIMA,0,0,0,,.كلاّ
Dialogue: 0,0:05:32.93,0:05:36.31,sign_7959_52,,0,0,0,,محطّة أوكيسورا
Dialogue: 0,0:05:32.93,0:05:36.31,Italics,MISHIMA,0,0,0,,.فكّرنا في إقامة حفلة
Dialogue: 0,0:05:36.31,0:05:38.82,Main,HONDA,0,0,0,,حفلة عيد ميلاد؟
Dialogue: 0,0:05:38.82,0:05:41.36,Italics,MISHIMA,0,0,0,,.قالت أنّها تريدك أن تأتي
Dialogue: 0,0:05:42.07,0:05:43.57,sign_8178_56,SIGN,0,0,0,,محطّة حافلات ثانويّة أوكيسورا
Dialogue: 0,0:05:44.44,0:05:46.69,Main,HONDA,0,0,0,,دعوت ممثّلة القسم أيضًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:48.45,0:05:51.36,Main,HONDA,0,0,0,,.حسنًا. فهمت
Dialogue: 0,0:05:51.36,0:05:52.45,Italics,MISHIMA,0,0,0,,.توا
Dialogue: 0,0:05:53.24,0:05:54.42,Main,HONDA,0,0,0,,.لن تأتي
Dialogue: 0,0:05:55.72,0:05:58.83,Main,HONDA,0,0,0,,.أعتقد أنّها كانت تتجنّبني في المدرسة مؤخّرًا
Dialogue: 0,0:05:58.83,0:06:01.33,Main,HONDA,0,0,0,,.لم أستطع التّحدّث إليها
Dialogue: 0,0:06:02.86,0:06:04.96,Main,HONDA,0,0,0,,.كما أنّ عائلتها تراقبها أيضًا
Dialogue: 0,0:06:04.09,0:06:06.59,sign_8706_64,TEXT,0,0,0,,أخي
Dialogue: 0,0:06:04.09,0:06:06.59,sign_8706_65,TEXT,0,0,0,,سأكون هنالك قريبًا
Dialogue: 0,0:06:16.22,0:06:17.62,Italics,MISHIMA,0,0,0,,.لا أدري
Dialogue: 0,0:06:17.62,0:06:20.24,Italics,MISHIMA,0,0,0,,...قالت ماشيكي أنّها ستحاول دعوتها، لكن
Dialogue: 0,0:06:21.31,0:06:22.04,Italics,MISHIMA,0,0,0,,توا؟
Dialogue: 0,0:06:22.04,0:06:24.34,Main,HONDA,0,0,0,,.آسف. أنا مشغول ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:06:24.34,0:06:25.61,Italics,MISHIMA,0,0,0,,ماذا؟ فعلاً؟
Dialogue: 0,0:06:26.06,0:06:29.38,Main,HONDA,0,0,0,,.فعلاً. الأمر متعلّق بعائلتي
Dialogue: 0,0:06:29.38,0:06:30.61,Italics,MISHIMA,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:06:32.49,0:06:35.46,Main,MISHIMA,0,0,0,,.سيكون الأمر صعبًا إذًا
Dialogue: 0,0:06:36.20,0:06:38.24,Main,MISHIMA,0,0,0,,هل أنت واثق أنّك لا تستطيع المرور ولو للحظة؟
Dialogue: 0,0:06:40.32,0:06:41.64,Main,MISHIMA,0,0,0,,توا؟
Dialogue: 0,0:06:41.64,0:06:43.43,Italics,HONDA,0,0,0,,.أنا خائف
Dialogue: 0,0:06:45.28,0:06:48.42,Main,HONDA,0,0,0,,.أنا خائف من الحديث مع ممثّلة القسم
Dialogue: 0,0:06:48.42,0:06:49.63,Italics,MISHIMA,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:06:57.77,0:06:59.93,Main,HONDA,0,0,0,,.لا تهتمّ. لا شيء
Dialogue: 0,0:06:59.93,0:07:02.02,Main,HONDA,0,0,0,,.سأحضر بمجرّد أن أنتهي
Dialogue: 0,0:07:02.31,0:07:03.75,Main,MISHIMA,0,0,0,,.حـ-حسنًا
Dialogue: 0,0:07:03.75,0:07:06.05,Italics,HONDA,0,0,0,,.لكنّي لا أعرف في أيّ ساعة سيكون ذلك
Dialogue: 0,0:07:06.05,0:07:07.00,Main,MISHIMA,0,0,0,,!توا
Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:07.75,Italics,HONDA,0,0,0,,.إلى اللّقاء
Dialogue: 0,0:07:09.20,0:07:10.48,Main,MISHIMA,0,0,0,,.كلاّ
Dialogue: 0,0:07:12.91,0:07:14.96,Italics,HONDA,0,0,0,,.طبعًا أنا خائف
Dialogue: 0,0:07:16.08,0:07:18.54,Italics,HONDA,0,0,0,,.قد تكون علاقتنا قد انتهت
Dialogue: 0,0:07:32.26,0:07:34.39,sign_10820_88,TEXT,0,0,0,,تزيين خاصّ
Dialogue: 0,0:07:32.26,0:07:34.39,sign_10820_89,TEXT,0,0,0,,شكولاطة ملكيّة
Dialogue: 0,0:07:32.26,0:07:34.39,sign_10820_90,TEXT,0,0,0,,كعكة عيد ميلاد قصيرة
Dialogue: 0,0:07:35.39,0:07:36.37,Main,MIHARU,0,0,0,,.تفضّل
Dialogue: 0,0:07:36.37,0:07:38.05,Main,MIKI,0,0,0,,.سآخذ هذه
Dialogue: 0,0:07:52.57,0:07:57.20,sign_11307,TEXT,0,0,0,,ماشيكي ميهارو
Dialogue: 0,0:07:52.57,0:07:57.20,sign_11307_94,TEXT,0,0,0,,:ماشيكي
Dialogue: 0,0:07:52.57,0:07:57.20,sign_11307_95,TEXT,0,0,0,,أصبح الغد وشيكًا. أتمنّى\N.أن يحضر هوندا-كُن في الوقت
Dialogue: 0,0:07:52.57,0:07:57.20,sign_11307_96,TEXT,0,0,0,,:ميشيما\N بما أنّه مع عائلته، فسيحضر مهما \N.تأخّر الوقت... على الأرجح
Dialogue: 0,0:08:12.22,0:08:16.22,sign_11307,,0,0,0,,ميشيما
Dialogue: 0,0:08:12.22,0:08:16.22,sign_11778_98,,0,0,0,,أصبح الغد وشيكًا. أتمنّى\N.أن يحضر هوندا-كُن في الوقت
Dialogue: 0,0:08:12.22,0:08:16.22,sign_11778_99,,0,0,0,,بما أنّه مع عائلته، فسيحضر مهما \N.تأخّر الوقت... على الأرجح
Dialogue: 0,0:08:28.94,0:08:31.61,Main,PRINCIPAL,0,0,0,,.تبدأ عطلة الشّتاء ابتداءً من الغد
Dialogue: 0,0:08:32.12,0:08:38.12,Main,PRINCIPAL,0,0,0,,رغم أنّ هذا الموسم مليء بالأحداث\N،مثل عيد الميلاد ورأس السّنة
Dialogue: 0,0:08:38.47,0:08:42.31,Main,,0,0,0,,فعلى التّلاميذ الّذين تنتظرهم \Nامتحانات أن يهتمّوا جيّدًا بأنفسهم
Dialogue: 0,0:08:42.31,0:08:46.90,Main,,0,0,0,,ويدرسون أكثر من أيّ وقت آخر\N.بينما يدخلون دورتهم الأخيرة
Dialogue: 0,0:09:01.63,0:09:03.02,Main,MIHARU,0,0,0,,.ميشيما-كُن
Dialogue: 0,0:09:05.24,0:09:06.83,Main,MISHIMA,0,0,0,,.شـ-شكرًا على استضافتي
Dialogue: 0,0:09:07.63,0:09:08.56,Main,MIHARU,0,0,0,,.تفضّل
Dialogue: 0,0:09:09.02,0:09:10.36,Main,MISHIMA,0,0,0,,.خذي
Dialogue: 0,0:09:11.87,0:09:12.78,Main,MIHARU,0,0,0,,.شكرًا
Dialogue: 0,0:09:14.51,0:09:15.78,Main,MOM,0,0,0,,.مرحبًا
Dialogue: 0,0:09:16.20,0:09:17.59,Main,MISHIMA,0,0,0,,.شكرًا على استضافتي
Dialogue: 0,0:09:17.59,0:09:19.19,Main,MOM,0,0,0,,.اعتبر المنزل منزلك
Dialogue: 0,0:09:19.19,0:09:20.36,Main,MISHIMA,0,0,0,,.حا-حاضر
Dialogue: 0,0:09:20.36,0:09:21.72,Main,MOM,0,0,0,,.مع السّلامة يا ميهارو
Dialogue: 0,0:09:21.72,0:09:23.54,Main,MIHARU,0,0,0,,.إلى اللّقاء
Dialogue: 0,0:09:27.07,0:09:29.75,Main,MIHARU,0,0,0,,.سوف يخرج والداي
Dialogue: 0,0:09:29.75,0:09:30.90,Main,MISHIMA,0,0,0,,فعلاً؟
Dialogue: 0,0:09:31.92,0:09:34.64,Main,MIHARU,0,0,0,,،لم أدعُ أصدقائي للاحتفال في المنزل من قبل
Dialogue: 0,0:09:34.64,0:09:36.55,Main,,0,0,0,,.لذلك أعتقد أنّهما كانا يراعيان مشاعري
Dialogue: 0,0:09:36.96,0:09:38.36,Main,MAMI,0,0,0,,.مساء الخير
Dialogue: 0,0:09:38.36,0:09:40.47,Main,MISHIMA,0,0,0,,.ميهاشي، لقد أتيتِ
Dialogue: 0,0:09:40.47,0:09:43.06,Main,MAMI,0,0,0,,.لم أستطع إخبار والداي حتّى آخر لحظة
Dialogue: 0,0:09:43.40,0:09:44.50,Main,MAMI,0,0,0,,.آسفة
Dialogue: 0,0:09:44.50,0:09:46.37,Main,MIHARU,0,0,0,,.لا بأس. أنا سعيدة لحضورك
Dialogue: 0,0:09:46.37,0:09:48.79,Main,MIHARU,0,0,0,,يمكنك البقاء لساعة أخرى، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:48.79,0:09:50.08,Main,MISHIMA,0,0,0,,ساعة؟
Dialogue: 0,0:09:50.08,0:09:52.58,Main,MAMI,0,0,0,,.نعم. عليّ العودة باكرًا
Dialogue: 0,0:09:55.63,0:09:58.03,Main,MIHARU,0,0,0,,هل سيصل هوندا-كُن في الوقت المناسب؟
Dialogue: 0,0:09:58.92,0:10:00.57,Main,MISHIMA,0,0,0,,.لستُ واثقًا
Dialogue: 0,0:10:03.66,0:10:05.12,Main,MIHARU,0,0,0,,.لنبدأ الحفلة
Dialogue: 0,0:10:05.12,0:10:06.87,Main,MIHARU,0,0,0,,هل يمكنكما مساعدتي لإحضار الأغراض؟
Dialogue: 0,0:10:06.87,0:10:07.94,Main,MAMI,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:10:07.94,0:10:08.71,Main,MISHIMA,0,0,0,,.أكيد
Dialogue: 0,0:10:26.81,0:10:30.73,sign_11307,TEXT,0,0,0,,ميشيما
Dialogue: 0,0:10:26.81,0:10:30.73,sign_15005_139,TEXT,0,0,0,,ميهاشي هنا\N\N ،والداها صارمان بشأن عودتها باكرًا\Nلكنّها قالت أنّه يمكنها البقاء لساعة أخرى \N\Nكيف تسير الأمور عندك؟
Dialogue: 0,0:10:26.81,0:10:30.73,sign_15005_142,TEXT,0,0,0,,:هوندا\N\N لستُ واثقًا\N\N سأتّصل بك بمجرّد أن تنتهي
Dialogue: 0,0:10:26.81,0:10:30.73,sign_15005_145,TEXT,0,0,0,,:ميشيما
Dialogue: 0,0:10:26.81,0:10:30.73,sign_15005_146,TEXT,0,0,0,,سننتظرك\N\N ما زلت لا تستطيع المجيء؟\Nستغادر ميهاشي قريبًا
Dialogue: 0,0:10:32.73,0:10:33.96,Main,MOM,0,0,0,,هل كنت متوتّرًا؟
Dialogue: 0,0:10:34.73,0:10:39.46,Main,HONDA,0,0,0,,.أظنّ ذلك. لم أكن أراه كثيرًا
Dialogue: 0,0:10:39.46,0:10:40.84,Main,MOM,0,0,0,,.معك حقّ
Dialogue: 0,0:10:40.84,0:10:43.88,Main,MOM,0,0,0,,متى كانت أخر مرّة أكلنا فيها معًا نحن الثّلاثة؟
Dialogue: 0,0:10:43.88,0:10:46.24,Main,HONDA,0,0,0,,.لم نتحدّث عن العائلة
Dialogue: 0,0:10:46.24,0:10:48.86,Main,MOM,0,0,0,,.زوج أمّك متوتّر أيضًا
Dialogue: 0,0:10:48.86,0:10:50.54,Main,MOM,0,0,0,,.من الصّعب عليه فتح الموضوع
Dialogue: 0,0:10:51.15,0:10:53.08,Main,HONDA,0,0,0,,.أعتقد أنّه يراعي مشاعر الآخرين كثيرًا
Dialogue: 0,0:10:53.08,0:10:54.61,Main,MOM,0,0,0,,.كلاكما كذلك
Dialogue: 0,0:10:57.48,0:10:58.74,Main,MOM,0,0,0,,.أخبرني يا توا
Dialogue: 0,0:11:00.25,0:11:03.47,Main,MOM,0,0,0,,هل كنت تعارض زواجي ثانية؟
Dialogue: 0,0:11:03.90,0:11:05.98,Main,HONDA,0,0,0,,.بالطّبع كنت أعارضه
Dialogue: 0,0:11:07.34,0:11:10.72,Main,HONDA,0,0,0,,.رغم أنّه كان أمرًا واقعًا، إلاّ أنّي واصلت الهرب
Dialogue: 0,0:11:13.63,0:11:15.43,Main,HONDA,0,0,0,,.لم أكن إلاّ مصدرًا للمشاكل
Dialogue: 0,0:11:15.43,0:11:17.71,Main,HONDA,0,0,0,,.آسف. وعلى ما حدث ذلك اليوم أيضًا
Dialogue: 0,0:11:18.52,0:11:21.42,Main,MOM,0,0,0,,.أنت أهمّ شيء عندي
Dialogue: 0,0:11:21.88,0:11:24.50,Main,MOM,0,0,0,,.يفهم زوج أمّك ذلك أيضًا
Dialogue: 0,0:11:24.50,0:11:27.08,Main,MOM,0,0,0,,.أتمنّى لو تقدّر مشاعرك الخاصّة أكثر
Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:28.54,Main,HONDA,0,0,0,,.لا أستحقّ هذا
Dialogue: 0,0:11:33.04,0:11:39.05,sign_11307,TEXT,0,0,0,,ماشيما
Dialogue: 0,0:11:33.04,0:11:39.05,sign_16593_172,TEXT,0,0,0,,ميهاشي هنا\N\N ،والداها صارمان بشأن عودتها باكرًا\Nلكنّها قالت أنّه يمكنها البقاء لساعة أخرى \N\Nكيف تسير الأمور عندك؟
Dialogue: 0,0:11:33.04,0:11:39.05,sign_16593_176,TEXT,0,0,0,,لستُ واثقًا\N\N سأتّصل بك بمجرّد أن تنتهي
Dialogue: 0,0:11:33.04,0:11:39.05,sign_16593_179,TEXT,0,0,0,,سننتظرك\N\N ما زلت لا تستطيع المجيء؟\Nستغادر ميهاشي قريبًا\N\Nهل ما تزال خائفًا؟
Dialogue: 0,0:11:33.76,0:11:39.05,Main,HONDA,0,0,0,,.أفّكر دائمًا بنفسيّ، لكنّي جبان بلا فائدة
Dialogue: 0,0:11:39.63,0:11:41.45,Main,HONDA,0,0,0,,.أعرف ذلك
Dialogue: 0,0:11:41.45,0:11:42.55,Main,MOM,0,0,0,,توا؟
Dialogue: 0,0:11:52.56,0:11:57.42,Main,HONDA,0,0,0,,،أريد أن أكون لطيفًا معها\N.لكنّي أغضب بسبب أشياء تافهة
Dialogue: 0,0:12:02.01,0:12:03.84,Main,HONDA,0,0,0,,...أعلم، ولكنّي
Dialogue: 0,0:12:04.70,0:12:05.94,Main,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:12:04.70,0:12:08.70,sign_11307,,0,0,0,,ميهاشي مامي
Dialogue: 0,0:12:04.70,0:12:08.70,sign_17352_189,,0,0,0,,:هوندا \Nأنا أفتقدك
Dialogue: 0,0:12:07.45,0:12:08.70,sign_17418_191,,0,0,0,,:ميهاشي
Dialogue: 0,0:12:07.45,0:12:08.70,sign_17418_192,,0,0,0,,...أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:12:11.08,0:12:14.08,sign_17505_194,TEXT,0,0,0,,...أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:12:12.33,0:12:14.08,sign_17535_195,TEXT,0,0,0,,أريد رؤيتك...
Dialogue: 0,0:12:17.59,0:12:20.59,sign_17661_196,TEXT,0,0,0,,ميهاشي
Dialogue: 0,0:12:17.59,0:12:20.59,sign_17661_197,TEXT,0,0,0,,...أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:12:17.59,0:12:20.59,sign_17661_198,TEXT,0,0,0,,أريد رؤيتك...
Dialogue: 0,0:12:21.13,0:12:22.74,Main,MIHARU,0,0,0,,.أنا أقطّع الكعكة
Dialogue: 0,0:12:24.13,0:12:25.84,Main,MISHIMA,0,0,0,,.سأحضر الأطباق
Dialogue: 0,0:12:42.32,0:12:43.36,Main,MOM,0,0,0,,توا؟
Dialogue: 0,0:12:43.36,0:12:45.36,Main,HONDA,0,0,0,,.آسف. عليّ الذّهاب
Dialogue: 0,0:12:56.37,0:12:58.88,sign_18591_205,TEXT,0,0,0,,ميهاشي هنا\N\N ،والداها صارمان بشأن عودتها باكرًا\Nلكنّها قالت أنّه يمكنها البقاء لساعة أخرى \N\Nكيف تسير الأمور عندك؟
Dialogue: 0,0:12:56.37,0:12:58.88,sign_18591_209,TEXT,0,0,0,,لستُ واثقًا\N\N سأتّصل بك بمجرّد أن تنتهي
Dialogue: 0,0:12:56.37,0:12:58.88,sign_18591_212,TEXT,0,0,0,,سننتظرك\N\N ما زلت لا تستطيع المجيء؟\Nستغادر ميهاشي قريبًا\N\Nهل ما تزال خائفًا؟
Dialogue: 0,0:13:12.06,0:13:15.25,Flashback,HONDA,0,0,0,,.أنا خائف، لكن لا أستطيع مواصلة الهرب
Dialogue: 0,0:13:16.04,0:13:18.14,Flashback,HONDA,0,0,0,,.أعرف أنّها تشعر بنفس الشّيء الآن
Dialogue: 0,0:13:20.73,0:13:23.16,Flashback,HONDA,0,0,0,,.أبلغيه السّلام عنّي عندما يعود
Dialogue: 0,0:13:23.16,0:13:25.74,Flashback,HONDA,0,0,0,,.أخبريه أنّنا سنتحدّث في وقت لاحق
Dialogue: 0,0:13:26.28,0:13:27.62,Flashback,HONDA,0,0,0,,.لن أهرب بعد الآن
Dialogue: 0,0:13:37.64,0:13:40.90,Main,MAMI,0,0,0,,.آسفة لأنّي لم أستطع البقاء طويلاً
Dialogue: 0,0:13:40.90,0:13:43.50,Main,MIHARU,0,0,0,,.لا عليك. أنا سعيدة بقدومك
Dialogue: 0,0:13:43.50,0:13:45.27,Main,MIHARU,0,0,0,,.لقد استمتعت
Dialogue: 0,0:13:45.27,0:13:46.52,Main,MAMI,0,0,0,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:13:46.52,0:13:48.82,Main,MIHARU,0,0,0,,.تمنّيت لو حضر هوندا-كُن
Dialogue: 0,0:13:48.82,0:13:50.64,Main,MAMI,0,0,0,,.ما باليد حيلة
Dialogue: 0,0:13:50.64,0:13:51.51,Main,MAMI,0,0,0,,...كما أنّ
Dialogue: 0,0:13:56.64,0:13:59.17,Main,MAMI,0,0,0,,.المعذرة. إلى اللّقاء
Dialogue: 0,0:14:03.53,0:14:04.54,Main,MAMI,0,0,0,,مرحبًا؟
Dialogue: 0,0:14:05.03,0:14:07.53,Main,HONDA,0,0,0,,يا ممثّلة القسم، أما زلت في منزل ماشيكي؟
Dialogue: 0,0:14:07.53,0:14:08.64,Italics,HONDA,0,0,0,,!أريد رؤيتك
Dialogue: 0,0:14:09.55,0:14:10.53,Italics,HONDA,0,0,0,,...أريد
Dialogue: 0,0:14:10.53,0:14:11.95,Main,HONDA,0,0,0,,.التّحدّث إليك مباشرة
Dialogue: 0,0:14:12.49,0:14:14.63,Main,HONDA,0,0,0,,.لا تقولي أنّك لا تستطيعين
Dialogue: 0,0:14:14.63,0:14:15.54,Main,HONDA,0,0,0,,.انتظريني
Dialogue: 0,0:14:15.54,0:14:17.54,Italics,HONDA,0,0,0,,.دقيقة واحدة فقط، أو حتّى ثانية
Dialogue: 0,0:14:17.54,0:14:18.59,Main,HONDA,0,0,0,,!يا ممثّلة القسم
Dialogue: 0,0:14:21.54,0:14:23.04,Signs,TEXT,0,0,0,,نهاية المكالمة
Dialogue: 0,0:14:23.04,0:14:24.43,Main,MIHARU,0,0,0,,ميهاشي-سان؟
Dialogue: 0,0:14:27.05,0:14:28.55,Signs,TEXT,0,0,0,,المنزل
Dialogue: 0,0:14:29.49,0:14:30.55,Main,MISHIMA,0,0,0,,ميهاشي؟
Dialogue: 0,0:16:09.93,0:16:13.40,Main,MAMI,0,0,0,,.آسفة، لكن لا أستطيع المغادرة الآن
Dialogue: 0,0:16:14.52,0:16:16.05,Main,MAMI,0,0,0,,.سأبقى لوقت أطول
Dialogue: 0,0:16:16.72,0:16:18.24,Main,MAMI,0,0,0,,.كلاّ
Dialogue: 0,0:16:18.24,0:16:20.96,Main,MAMI,0,0,0,,.رجاءً، هذا مهمّ
Dialogue: 0,0:16:20.96,0:16:22.91,Main,MAMI,0,0,0,,!هذا أهمّ شيء بالنّسبة لي
Dialogue: 0,0:16:24.97,0:16:27.17,Main,MAMI,0,0,0,,!لهذا الأولويّة عندي
Dialogue: 0,0:16:31.02,0:16:33.98,Main,MAMI,0,0,0,,.حسنًا، سأفعل
Dialogue: 0,0:16:45.64,0:16:47.44,Main,HONDA,0,0,0,,.كان بإمكانك الانتظار
Dialogue: 0,0:16:48.81,0:16:51.82,Main,HONDA,0,0,0,,هل كنتِ يائسة لذلك الحدّ لرؤيتي؟
Dialogue: 0,0:17:14.83,0:17:15.68,Main,HONDA,0,0,0,,.خذي
Dialogue: 0,0:17:16.22,0:17:17.28,Main,MAMI,0,0,0,,.شكرًا
Dialogue: 0,0:17:20.67,0:17:22.06,Main,HONDA,0,0,0,,هل أنا قريب جدًّا؟
Dialogue: 0,0:17:22.06,0:17:22.72,Main,MAMI,0,0,0,,.ربّما
Dialogue: 0,0:17:27.45,0:17:28.79,Main,HONDA,0,0,0,,...في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:17:30.09,0:17:32.96,Main,HONDA,0,0,0,,في ذلك اليوم، كنت أنفّس عن إحباطي \N.في وجهك فحسب
Dialogue: 0,0:17:32.96,0:17:35.33,Main,HONDA,0,0,0,,.أنا جدّ آسف. كان ذلك تصرّفًا فظيعًا منّي
Dialogue: 0,0:17:39.29,0:17:43.04,Main,MAMI,0,0,0,,.أردتُ الاعتراف بي
Dialogue: 0,0:17:44.60,0:17:48.71,Main,MAMI,0,0,0,,.حاولتُ دائمًا البقاء بعيدة عن المشاكل
Dialogue: 0,0:17:48.71,0:17:50.63,Main,MAMI,0,0,0,,.كنتَ على حقّ تمامًا
Dialogue: 0,0:17:50.63,0:17:51.79,Main,HONDA,0,0,0,,—أنا
Dialogue: 0,0:17:52.27,0:17:54.38,Main,MAMI,0,0,0,,.لكن هذه أنا
Dialogue: 0,0:17:54.84,0:17:56.90,Main,MAMI,0,0,0,,.أريد هذا لأنّه مهمّ عندي
Dialogue: 0,0:17:57.47,0:18:00.58,Main,MAMI,0,0,0,,من الغريب أن يكون المرؤ مقيّدًا \Nبين عائلته، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:00.58,0:18:02.05,Main,HONDA,0,0,0,,!ليس غريبًا أبدًا
Dialogue: 0,0:18:02.05,0:18:04.57,Main,HONDA,0,0,0,,!تقلقين بشأنهم لأنّهم عائلتك
Dialogue: 0,0:18:06.76,0:18:08.24,Main,HONDA,0,0,0,,.نفس الشّيء ينطبق عليّ
Dialogue: 0,0:18:08.75,0:18:13.74,Main,HONDA,0,0,0,,.حتّى الأشياء الصّغيرة كانت صعبة عليّ
Dialogue: 0,0:18:13.74,0:18:15.25,Main,HONDA,0,0,0,,.واصلت الهرب منها
Dialogue: 0,0:18:15.87,0:18:17.57,Main,HONDA,0,0,0,,.هذا سخيف للغاية
Dialogue: 0,0:18:18.25,0:18:20.03,Main,MAMI,0,0,0,,.ليس سخيفًا
Dialogue: 0,0:18:20.46,0:18:21.73,Main,HONDA,0,0,0,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:18:22.55,0:18:24.62,Main,HONDA,0,0,0,,.كلّ هذا بفضلك يا ممثّلة القسم
Dialogue: 0,0:18:25.28,0:18:28.05,Main,HONDA,0,0,0,,.كنتُ أفكّر فيك كثيرًا
Dialogue: 0,0:18:28.41,0:18:32.54,Main,HONDA,0,0,0,,،سواء كنتِ ستغضبن منّي أو تبتسمين
Dialogue: 0,0:18:33.32,0:18:36.54,Main,,0,0,0,,.فكلّ ذلك مهمّ عندي
Dialogue: 0,0:18:38.96,0:18:43.86,Main,HONDA,0,0,0,,أنت الّتي ساعدتني على إدراك\N.ما الأهمّ لديّ يا ممثّلة القسم
Dialogue: 0,0:18:44.81,0:18:46.42,Main,HONDA,0,0,0,,.أنت يا ميهاشي
Dialogue: 0,0:18:50.43,0:18:54.81,Main,MAMI,0,0,0,,.أدركتُ ذلك أيضًا بسببك أنت
Dialogue: 0,0:18:54.81,0:18:56.35,Main,MAMI,0,0,0,,.لقد ساعدتني على التّغيّر
Dialogue: 0,0:18:56.35,0:18:58.29,Main,HONDA,0,0,0,,.قد نتغيّر أكثر
Dialogue: 0,0:18:58.29,0:18:59.15,Main,MAMI,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:19:00.75,0:19:03.81,Main,HONDA,0,0,0,,.سأنضج خطوةً خطوة
Dialogue: 0,0:19:03.81,0:19:04.56,Main,MAMI,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:19:05.34,0:19:06.42,Main,HONDA,0,0,0,,.سأبذل ما بوسعي
Dialogue: 0,0:19:07.07,0:19:09.47,Main,MAMI,0,0,0,,.نعم. وأنا أيضًا
Dialogue: 0,0:19:13.08,0:19:15.09,sign_11307,TEXT,0,0,0,,ميهاشي مامي
Dialogue: 0,0:19:13.08,0:19:15.09,sign_27623_292,TEXT,0,0,0,,:ميهاشي
Dialogue: 0,0:19:13.08,0:19:15.09,sign_27623_293,TEXT,0,0,0,,لقد قابلته
Dialogue: 0,0:19:15.46,0:19:17.75,Main,MISHIMA,0,0,0,,.يا للإزعاج
Dialogue: 0,0:19:17.75,0:19:20.99,Main,MIHARU,0,0,0,,.لكنّ هذا من طباع هوندا-كُن\N.إنّه صريح دائمًا
Dialogue: 0,0:19:22.28,0:19:23.74,Main,MIHARU,0,0,0,,.تذكّرت للتّوّ
Dialogue: 0,0:19:24.30,0:19:28.31,Main,MIHARU,0,0,0,,هل تذكر عندما سألتك عن \Nهوندا-كُن الرّبيع الماضي؟
Dialogue: 0,0:19:28.31,0:19:31.54,Main,MISHIMA,0,0,0,,.نعم، كانت تلك أوّل مرّة نتحدّث فيها
Dialogue: 0,0:19:33.05,0:19:34.61,Main,MIHARU,0,0,0,,.لم تكن أوّل مرّة
Dialogue: 0,0:19:36.94,0:19:40.61,Main,MIHARU,0,0,0,,.لم تكن تلك أوّل مرّة تحدّثنا فيها
Dialogue: 0,0:19:53.34,0:19:54.64,Main,MIHARU,0,0,0,,.إنّها تُثلج
Dialogue: 0,0:20:02.19,0:20:03.73,Main,HONDA,0,0,0,,.من الأفضل أن نذهب
Dialogue: 0,0:20:04.35,0:20:05.33,Main,MAMI,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:20:29.85,0:20:32.77,Main,HONDA,0,0,0,,.أتمنّى لو نستطيع قضاء وقت أطول معًا
Dialogue: 0,0:20:35.61,0:20:37.97,Main,HONDA,0,0,0,,هل يعني هذا أنّه لا بأس بذلك؟
Dialogue: 0,0:20:39.31,0:20:40.40,Main,MAMI,0,0,0,,.غبيّ
Dialogue: 0,0:20:45.18,0:20:49.68,Main,HONDA,0,0,0,,.لا أدري ما العمل عندما تفعلين ذلك بي
Dialogue: 0,0:21:05.63,0:21:06.95,Main,MISHIMA,0,0,0,,.البرد قارس
Dialogue: 0,0:21:08.64,0:21:09.73,Main,MIHARU,0,0,0,,.تفضّل
Dialogue: 0,0:21:11.96,0:21:14.58,Main,MIHARU,0,0,0,,.إنّها هديّة عيد الميلاد
Dialogue: 0,0:21:14.58,0:21:17.40,Main,MISHIMA,0,0,0,,.ماذا؟ لكنّي لم أحضر لك أيّ شيء
Dialogue: 0,0:21:17.40,0:21:18.96,Main,MIHARU,0,0,0,,.لا بأس. تفضّل
Dialogue: 0,0:21:24.48,0:21:26.14,Main,MIHARU,0,0,0,,.لم أصنعه بنفسي
Dialogue: 0,0:21:26.67,0:21:29.47,Main,MISHIMA,0,0,0,,!لا بأس بذلك. شكرًا لك
Dialogue: 0,0:23:41.06,0:24:11.05,Next Time,TEXT,0,0,0,,الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:42.11,0:23:45.31,Italics,NARRATOR,0,0,0,,.يناير، شهر جديد بالكامل
Dialogue: 0,0:23:45.64,0:23:48.26,Italics,NARRATOR,0,0,0,,.لكنّ الرّبيع ما يزال بعيدًا
Dialogue: 0,0:23:48.73,0:23:52.03,Italics,NARRATOR,0,0,0,,المشاعر الّتي كانت تخفق بضعف\N.بدأت تأخذ شكلاً الآن
Dialogue: 0,0:23:52.35,0:23:56.32,Italics,NARRATOR,0,0,0,,شفّافة وغير معروفة كالمياه\N،المنسابة والمتدفّقة من يده
Dialogue: 0,0:23:56.32,0:23:59.24,Italics,,0,0,0,,.لكنّها ما تزال هناك بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:23:59.24,0:24:02.72,Italics,NARRATOR,0,0,0,,.وُلد شعور مهمّ داخل قلبه
Dialogue: 0,0:24:03.41,0:24:07.01,Italics,NARRATOR,0,0,0,,."في الحلقة القادمة من "كونبيني كاريشي\N."الحلقة العاشرة: "يناير
Dialogue: 0,0:24:06.08,0:24:11.05,Next Episode Title,TEXT,0,0,0,,{\fad(485,1)}"يناير"
Dialogue: 0,0:24:07.50,0:24:11.05,Italics,NARRATOR,0,0,0,,.ها هنا كُتبت الحروف الأولى لقصّتهما