[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 720 PlayResY: 336 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Special OPS S01 E01.mkv Video File: Special OPS S01 E01.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 2.105263 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 543 Active Line: 548 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: SNK-M2 Logo,MCS YARMOK BROK OUT,200,&H00DEE4E4,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,65,90,0,0,1,7,2,2,15,15,15,1 Style: Default,Hacen Tunisia Bold,43,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H96000000,-1,0,0,0,100,107,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:32.44,0:01:33.32,Default,,0,0,0,,مرحباً. Dialogue: 0,0:01:34.36,0:01:36.36,Default,,0,0,0,,نعم أنا هُنا Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:20.16,Default,,0,0,0,,مرحباً، نعم. Dialogue: 0,0:02:21.84,0:02:22.72,Default,,0,0,0,,اقتله Dialogue: 0,0:02:39.88,0:02:43.12,Default,,0,0,0,,ماذا فعل جندونا الذين استشهدوا Dialogue: 0,0:02:43.16,0:02:44.44,Default,,0,0,0,,في حرب (كارجيل) . ايها الناطق المحترم . Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:46.04,Default,,0,0,0,,لا شيء غير خيانة الحكومة في سرقة الكفن . Dialogue: 0,0:02:47.20,0:02:50.68,Default,,0,0,0,,- هدي من روعك\N- إنظر الى هذا؟ Dialogue: 0,0:02:50.76,0:02:51.96,Default,,0,0,0,,-هدى من روعك\N- المتحدث المحترم Dialogue: 0,0:02:52.84,0:02:53.88,Default,,0,0,0,,بوترون وبيزة Dialogue: 0,0:02:53.96,0:02:55.76,Default,,0,0,0,,إنه اسم تلك الشركة الأمريكية Dialogue: 0,0:02:55.80,0:02:58.32,Default,,0,0,0,,اشترينا منها ٥٠٠ كفن مقابل ٢٥٠٠ دولار Dialogue: 0,0:02:58.64,0:03:00.00,Default,,0,0,0,,بزيادة ١٣%\Nاكثر من المبلغ المعتاد Dialogue: 0,0:03:00.12,0:03:01.56,Default,,0,0,0,,انا أسالك .....\Nمن المسوؤل عن هذا؟ Dialogue: 0,0:03:01.60,0:03:03.04,Default,,0,0,0,,إنها الحكومة من تسرق الاكفان ! Dialogue: 0,0:03:03.24,0:03:04.96,Default,,0,0,0,,انها الحكومة من تسرق الاكفان Dialogue: 0,0:04:48.24,0:04:49.12,Default,,0,0,0,,حيدر! Dialogue: 0,0:05:52.68,0:05:53.64,Default,,0,0,0,,سلام عليكم Dialogue: 0,0:05:54.52,0:05:57.52,Default,,0,0,0,,وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاتة Dialogue: 0,0:05:58.88,0:05:59.76,Default,,0,0,0,,أوامرك سيدي Dialogue: 0,0:06:00.20,0:06:02.08,Default,,0,0,0,,سوف اقابلك في البوابة رقم ٥ Dialogue: 0,0:06:02.88,0:06:03.80,Default,,0,0,0,,الله اكبر. Dialogue: 0,0:06:05.36,0:06:06.32,Default,,0,0,0,,الله اكبر. Dialogue: 0,0:06:06.88,0:06:07.88,Default,,0,0,0,,الله اكبر. Dialogue: 0,0:06:35.36,0:06:37.64,Default,,0,0,0,,بسم الله الرحمن الرحيم Dialogue: 0,0:06:37.84,0:06:40.84,Default,,0,0,0,,إنا لله وإنا إلية راجعون Dialogue: 0,0:06:48.08,0:06:50.16,Default,,0,0,0,,الحكومة سرقت الكفن Dialogue: 0,0:06:50.72,0:06:52.32,Default,,0,0,0,,هدوء\Nسكوت Dialogue: 0,0:06:52.68,0:06:54.16,Default,,0,0,0,,الحكومة تسرق الكفن Dialogue: 0,0:06:54.72,0:06:56.04,Default,,0,0,0,,تأجلت الجلسة Dialogue: 0,0:07:39.08,0:07:40.92,Default,,0,0,0,,حيدر . بغض النظر عما سيحدث لا تتباطأ. Dialogue: 0,0:07:41.60,0:07:42.44,Default,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:07:43.16,0:07:45.12,Default,,0,0,0,,إذا أسرعت السيارة\Nهؤلاء الحمقي سيدعونها تمر . Dialogue: 0,0:08:02.08,0:08:04.96,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل ياحيدر ؟\Nعلينا ان نذهب من جهة اليمين Dialogue: 0,0:08:05.84,0:08:09.60,Default,,0,0,0,,كل شيء على مايرام\Nسوف ننعطف عند البوابة رقم ٥ Dialogue: 0,0:08:23.68,0:08:24.56,Default,,0,0,0,,توقف؟ Dialogue: 0,0:08:26.52,0:08:27.96,Default,,0,0,0,,لمن هذة السيارة ؟\N- لا أعلم سيدي Dialogue: 0,0:08:37.64,0:08:39.52,Default,,0,0,0,,ياإلهي،من اين اتت هذة البوابة Dialogue: 0,0:08:43.24,0:08:44.64,Default,,0,0,0,,انعطف.انعطف للجهة الآخرى Dialogue: 0,0:08:50.88,0:08:52.96,Default,,0,0,0,,احذر. سوف تصدم السيارة Dialogue: 0,0:08:53.52,0:08:56.48,Default,,0,0,0,,انطلق الى الامام . سوف تفشل خطتنا\Nماذا تفعل Dialogue: 0,0:08:56.56,0:08:59.20,Default,,0,0,0,,إلي أين تأخذ السيارة؟\Nمهلاً Dialogue: 0,0:08:59.76,0:09:04.20,Default,,0,0,0,,مهلاً. هل أنت أعمي؟\Nالله اكبر Dialogue: 0,0:09:15.88,0:09:16.72,Default,,0,0,0,,تعال من هُنا Dialogue: 0,0:09:21.12,0:09:23.64,Default,,0,0,0,,إغلق المدخل الرئيسي\Nهيا بسرعة Dialogue: 0,0:09:24.48,0:09:25.40,Default,,0,0,0,,اركض Dialogue: 0,0:09:27.12,0:09:28.84,Default,,0,0,0,,إنه هجوم إرهابي Dialogue: 0,0:09:33.04,0:09:35.84,Default,,0,0,0,,حالة طواري قصوى ..حول\Nإطلق صافرات الانزار Dialogue: 0,0:09:35.92,0:09:36.80,Default,,0,0,0,,أكرر . أطلق صافرات الإنزار Dialogue: 0,0:10:28.96,0:10:32.04,Default,,0,0,0,,إنه هجوم إرهابي\Nإنخفضوا جميعاً Dialogue: 0,0:11:58.24,0:11:59.16,Default,,0,0,0,,هاهم هناك Dialogue: 0,0:12:01.92,0:12:02.96,Default,,0,0,0,,إذهب إلى هناك Dialogue: 0,0:13:43.36,0:13:45.44,Default,,0,0,0,,سيدي . لقد تم استدعاؤك إلى الداخل Dialogue: 0,0:13:53.04,0:13:56.32,Default,,0,0,0,,تهتطل الأمطار بغزارة في البنغال Dialogue: 0,0:13:59.80,0:14:01.52,Default,,0,0,0,,- مرحباً سيدي.أدعي\N- أو.بي ماثور Dialogue: 0,0:14:06.16,0:14:07.00,Default,,0,0,0,,سيد هيمات سينج Dialogue: 0,0:14:07.44,0:14:09.04,Default,,0,0,0,,دعني اقدم نفسي\Nسيد ناريش تشادا Dialogue: 0,0:14:10.44,0:14:11.32,Default,,0,0,0,,سيد دي كي بانيرجي Dialogue: 0,0:14:16.00,0:14:16.92,Default,,0,0,0,,تعال معي Dialogue: 0,0:14:17.88,0:14:21.28,Default,,0,0,0,,سيدي اريد ان اقول لك شيئاً Dialogue: 0,0:14:21.36,0:14:23.72,Default,,0,0,0,,- نعم\N- سيدى انا محظوظ Dialogue: 0,0:14:24.20,0:14:26.28,Default,,0,0,0,,لأني إلتقيت ظابط مثلك Dialogue: 0,0:14:27.28,0:14:28.72,Default,,0,0,0,,سيدي هناك أمر آخر Dialogue: 0,0:14:29.52,0:14:31.68,Default,,0,0,0,,سيدي هل تعيش في كراتشي Dialogue: 0,0:14:32.20,0:14:34.40,Default,,0,0,0,,لمدة عام ونصف\Nليست بصفقة كبيرة Dialogue: 0,0:14:34.88,0:14:36.60,Default,,0,0,0,,شعبنا يعيش هُناك\Nوشعبهم يعيش هُنا Dialogue: 0,0:14:36.64,0:14:37.60,Default,,0,0,0,,هذه هي اللعبة. Dialogue: 0,0:14:57.44,0:14:58.92,Default,,0,0,0,,ماثور ادرها؟\Nحاضر سيدي Dialogue: 0,0:15:01.28,0:15:03.60,Default,,0,0,0,,حسناً . هيمات سينج Dialogue: 0,0:15:05.80,0:15:09.20,Default,,0,0,0,,هذا يومك الأول لمراجعة السجل الخاص بك Dialogue: 0,0:15:10.84,0:15:12.32,Default,,0,0,0,,أنا كبير الضباط ناريش تشادا Dialogue: 0,0:15:12.36,0:15:14.64,Default,,0,0,0,,وهذا الضابط د.ك بانيرجي Dialogue: 0,0:15:15.04,0:15:16.52,Default,,0,0,0,,سوف يجرى هذا التحقيق Dialogue: 0,0:15:17.72,0:15:19.64,Default,,0,0,0,,أنت على علم تام ،لماذا تم استدعاؤك الى هنا ؟ Dialogue: 0,0:15:19.72,0:15:21.88,Default,,0,0,0,,ولكن ساذكر لماذا تم ذلك، للتسجيل Dialogue: 0,0:15:24.80,0:15:27.80,Default,,0,0,0,,هذا التحقيق يجرى ضدك Dialogue: 0,0:15:28.52,0:15:32.60,Default,,0,0,0,,لمعرفة اين ٢٨ كرور روبية Dialogue: 0,0:15:32.64,0:15:35.92,Default,,0,0,0,,من أموال المخابرات الوطنية في ١١ عام الماضية Dialogue: 0,0:15:37.56,0:15:39.48,Default,,0,0,0,,هل هناك إستفسار . اجبنا على اسئلتنا Dialogue: 0,0:15:39.52,0:15:41.48,Default,,0,0,0,,سيتم تصنيفها Dialogue: 0,0:15:41.92,0:15:45.04,Default,,0,0,0,,يمكنك التحدث كما تريد . لا تتردد Dialogue: 0,0:15:45.20,0:15:47.32,Default,,0,0,0,,نتائج هذا التحقيق سوف يتم مشاركتها Dialogue: 0,0:15:47.36,0:15:48.64,Default,,0,0,0,,فقط مع الحكومة Dialogue: 0,0:15:50.24,0:15:53.24,Default,,0,0,0,,لكن لاحقاً Dialogue: 0,0:15:54.24,0:15:57.48,Default,,0,0,0,,لن تكون في وضع يسمح Dialogue: 0,0:15:57.68,0:16:01.28,Default,,0,0,0,,تغيير وا سحب او رفض الاجابة Dialogue: 0,0:16:02.48,0:16:04.36,Default,,0,0,0,,هذا يعني إنه في المستقبل Dialogue: 0,0:16:04.40,0:16:08.00,Default,,0,0,0,,تغيير أو إنكار الإجابات التي ذكرتها هُنا Dialogue: 0,0:16:09.32,0:16:11.48,Default,,0,0,0,,هل تفهم هذا؟ هيمات سينج Dialogue: 0,0:16:12.60,0:16:13.48,Default,,0,0,0,,نعم سيدي Dialogue: 0,0:16:17.20,0:16:18.32,Default,,0,0,0,,دعنا نكمل Dialogue: 0,0:16:22.64,0:16:23.96,Default,,0,0,0,,هذة اوراق نفقاتك Dialogue: 0,0:16:28.12,0:16:29.04,Default,,0,0,0,,هل نبدأ من البداية Dialogue: 0,0:16:31.04,0:16:34.40,Default,,0,0,0,,متى وكيف بدأت في إهدار النقود ؟ Dialogue: 0,0:16:34.88,0:16:38.00,Default,,0,0,0,,- سيدي انت تعلم\N- اذا كنا نعرف Dialogue: 0,0:16:39.04,0:16:40.68,Default,,0,0,0,,لماذا نجري معك هذا التحقيق؟ Dialogue: 0,0:16:41.72,0:16:44.44,Default,,0,0,0,,سيدى إنها أموال المخابرات Dialogue: 0,0:16:44.48,0:16:48.32,Default,,0,0,0,,قد يكون تم إستخدامها للخدمات السرية Dialogue: 0,0:16:48.72,0:16:50.44,Default,,0,0,0,,إذاً، هذا التحقيق للأمر نفسة Dialogue: 0,0:16:51.48,0:16:54.48,Default,,0,0,0,,نحن بحاجة لمعرفة أين أنفقت ال٢٨ كرور Dialogue: 0,0:16:55.28,0:16:57.88,Default,,0,0,0,,في مكتبك في الشرق الأوسط Dialogue: 0,0:17:00.24,0:17:02.68,Default,,0,0,0,,سيدى في الواقع إذا كنت\Nتريد أن التعرف هل أخذت أي شيء Dialogue: 0,0:17:02.72,0:17:06.44,Default,,0,0,0,,- من المبلغ ٢٨ كرور\N- لم أقل ذلك Dialogue: 0,0:17:10.12,0:17:12.52,Default,,0,0,0,,انظر نحن في ال(الرو) Dialogue: 0,0:17:13.40,0:17:16.44,Default,,0,0,0,,إذا أردنا أن نغير لمبة في قسمنا Dialogue: 0,0:17:16.48,0:17:18.88,Default,,0,0,0,,علينا أن نملأ نموزج للطلب Dialogue: 0,0:17:20.00,0:17:22.84,Default,,0,0,0,,هل تعلم إنه بعد مرور فترة\Nمن الزمن نحصل على اللمبة Dialogue: 0,0:17:23.28,0:17:24.64,Default,,0,0,0,,ولمبة أخري تعطل Dialogue: 0,0:17:29.36,0:17:31.56,Default,,0,0,0,,الفقرة أ الفقرة (ب) مختلفتان Dialogue: 0,0:17:31.68,0:17:32.60,Default,,0,0,0,,الفقرة ج مختلفة Dialogue: 0,0:17:32.76,0:17:35.40,Default,,0,0,0,,متنوع Dialogue: 0,0:17:36.72,0:17:38.24,Default,,0,0,0,,الكثير من النفقات المختلفة Dialogue: 0,0:17:38.96,0:17:42.00,Default,,0,0,0,,هيمات .. عندما يكون هنالك أنفاق Dialogue: 0,0:17:42.56,0:17:45.60,Default,,0,0,0,,لكل شيء يكون هناك تاريخ ووقت والمبلغ المأخوذ Dialogue: 0,0:17:45.84,0:17:50.04,Default,,0,0,0,,في الفقرة الأخير كان الإنفاق ضئيل Dialogue: 0,0:17:50.08,0:17:53.72,Default,,0,0,0,,كما إنها متنوعه إنسى ذلك Dialogue: 0,0:17:55.04,0:17:57.32,Default,,0,0,0,,كل فقرة في تغريرك توضح إنفاق مختلف Dialogue: 0,0:17:58.24,0:17:59.12,Default,,0,0,0,,وضح أكثر Dialogue: 0,0:18:08.08,0:18:09.08,Default,,0,0,0,,كنت أعمل في مكتب الشرق الأوسط Dialogue: 0,0:18:09.16,0:18:10.64,Default,,0,0,0,,لما يغارب ١٢ عاماً Dialogue: 0,0:18:11.76,0:18:15.12,Default,,0,0,0,,وزعت ووزع الوكلاء Dialogue: 0,0:18:16.12,0:18:17.88,Default,,0,0,0,,في مناطق ودول مختلفة في الشرق الأوسط Dialogue: 0,0:18:19.16,0:18:21.64,Default,,0,0,0,,تم تكليف العملاء بإعطاء معلومات استخباراتية Dialogue: 0,0:18:21.96,0:18:25.40,Default,,0,0,0,,من وقت لأخر Dialogue: 0,0:18:25.56,0:18:30.32,Default,,0,0,0,,وكلاء من الشرطة والاستخبارات IB Dialogue: 0,0:18:30.52,0:18:33.12,Default,,0,0,0,,ATS, CBI, NTRO, Dialogue: 0,0:18:33.76,0:18:37.16,Default,,0,0,0,,ومكتبة المخدرات\Nوالتشفير المعلوماتي Dialogue: 0,0:18:37.96,0:18:41.16,Default,,0,0,0,,وإستخبارات الدفاع\Nوالاستخبارات الجوية Dialogue: 0,0:18:41.88,0:18:44.36,Default,,0,0,0,,والبحرية والعسكرية Dialogue: 0,0:18:45.16,0:18:48.72,Default,,0,0,0,,وعلى هذا النحو\Nوالعمل على جمع المعلومات Dialogue: 0,0:18:49.00,0:18:53.44,Default,,0,0,0,,وتم إنفاق المال لتغطية نفقات هؤلاء العملاء Dialogue: 0,0:18:56.40,0:19:00.04,Default,,0,0,0,,لحماية ١٣٣ مليون شخص Dialogue: 0,0:19:00.08,0:19:04.04,Default,,0,0,0,,نحن نعتني بنفقات عدد قليل من العائلات Dialogue: 0,0:19:04.20,0:19:07.72,Default,,0,0,0,,ونفقاتهم مختلفة ...... سيدي Dialogue: 0,0:19:11.20,0:19:13.92,Default,,0,0,0,,اسطنبول طهران البحرين الكويت كابول Dialogue: 0,0:19:14.40,0:19:17.56,Default,,0,0,0,,أذربيجان ، كراتشي ،\Nإسلام آباد ، دكا Dialogue: 0,0:19:17.60,0:19:20.96,Default,,0,0,0,,كولمبو الامارات\Nسيدى لم تذكر سوريا Dialogue: 0,0:19:21.36,0:19:23.12,Default,,0,0,0,,على القائمة\Nإنتظر دقيقة Dialogue: 0,0:19:28.72,0:19:29.60,Default,,0,0,0,,"سوريا." Dialogue: 0,0:19:31.36,0:19:32.36,Default,,0,0,0,,القائمة Dialogue: 0,0:19:34.16,0:19:36.68,Default,,0,0,0,,سيد تشادا لنبدأ من البداية Dialogue: 0,0:19:36.92,0:19:37.80,Default,,0,0,0,,بالتأكيد Dialogue: 0,0:19:41.28,0:19:45.32,Default,,0,0,0,,سيد هيمات سينج\Nالأموال التي تم إرسالها الي إسطنبول Dialogue: 0,0:19:46.68,0:19:47.64,Default,,0,0,0,,ما الغرض Dialogue: 0,0:20:26.64,0:20:29.96,Default,,0,0,0,,من إرسال المال إلى إسطنبول Dialogue: 0,0:20:30.24,0:20:32.72,Default,,0,0,0,,آسف سيدى\Nلماذا تعتذر؟ Dialogue: 0,0:20:33.44,0:20:34.96,Default,,0,0,0,,آسف لا أستطيع إخبارك Dialogue: 0,0:20:37.72,0:20:38.64,Default,,0,0,0,,هل هذا مسموح به Dialogue: 0,0:20:42.08,0:20:45.32,Default,,0,0,0,,حسناً. ماذا عن طهران؟ Dialogue: 0,0:20:53.44,0:20:54.36,Default,,0,0,0,,إعقد Dialogue: 0,0:20:55.12,0:20:58.16,Default,,0,0,0,,آسف سيدي\Nلايمكنك ان تخبرنا؟ Dialogue: 0,0:20:58.76,0:21:01.36,Default,,0,0,0,,لا سيدي\Nماذا في الإمارات Dialogue: 0,0:21:20.76,0:21:22.64,Default,,0,0,0,,آسف سيدي\Nماهذا ياهيمات ؟ Dialogue: 0,0:21:24.68,0:21:26.16,Default,,0,0,0,,أموال الدولة تنفق Dialogue: 0,0:21:26.20,0:21:28.96,Default,,0,0,0,,وأنت تريد إنها التحقيق بالإعتذار\Nمراراً وتكراراً Dialogue: 0,0:21:30.12,0:21:32.68,Default,,0,0,0,,هنالك وكيل سفر في الشارقة Dialogue: 0,0:21:33.28,0:21:36.24,Default,,0,0,0,,كل شهر يحصل ذلك الوكيل\Nعلى كمية ضخمة من الأموال Dialogue: 0,0:21:37.40,0:21:38.28,Default,,0,0,0,,ماذا عن ذلك؟ Dialogue: 0,0:21:48.48,0:21:49.36,Default,,0,0,0,,آسف سيدى Dialogue: 0,0:21:53.16,0:21:54.84,Default,,0,0,0,,ماهذا الهراء Dialogue: 0,0:21:57.68,0:21:59.32,Default,,0,0,0,,هيمات سينج لقد أنفقت الكثير من الأموال Dialogue: 0,0:21:59.36,0:22:00.76,Default,,0,0,0,,وعنما سألناك عنها .. تعتذر Dialogue: 0,0:22:00.92,0:22:05.08,Default,,0,0,0,,هل تريدنا أن نكتب هذا في تقريرنا؟\Nهل أنت مجنون؟ Dialogue: 0,0:22:06.00,0:22:09.80,Default,,0,0,0,,وتبليسي\Nالكثير من الأموال ترسل الي تبليسي Dialogue: 0,0:22:09.96,0:22:10.88,Default,,0,0,0,,ماالمقصود من ذلك؟ Dialogue: 0,0:22:18.40,0:22:20.32,Default,,0,0,0,,آسف سيدي لايمكنني مشاركة Dialogue: 0,0:22:20.36,0:22:22.20,Default,,0,0,0,,أي شيء يخص عملائي Dialogue: 0,0:22:25.72,0:22:27.96,Default,,0,0,0,,تم إجراء تحقيق قبل ٦ سنوات Dialogue: 0,0:22:28.56,0:22:29.76,Default,,0,0,0,,لقد كانت حكومة مختلفة Dialogue: 0,0:22:30.84,0:22:34.84,Default,,0,0,0,,لم أشارك آي معلومة عن وكلائي لتلك اللجنة Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:38.56,Default,,0,0,0,,حتى هذا اليوم ... لايمكنني مشاركة آي شيء عن عملائي Dialogue: 0,0:22:38.84,0:22:39.72,Default,,0,0,0,,حقاً... أنا آسف Dialogue: 0,0:22:40.52,0:22:44.84,Default,,0,0,0,,إلي متى حتي تغادر؟\Nسيدي Dialogue: 0,0:22:45.08,0:22:45.96,Default,,0,0,0,,آسف Dialogue: 0,0:22:46.88,0:22:49.44,Default,,0,0,0,,وكلائي ... ممتلكاتي Dialogue: 0,0:22:50.40,0:22:52.72,Default,,0,0,0,,إنهم غير قابلون للتفويض\Nماذا تعني؟ Dialogue: 0,0:22:53.92,0:22:56.56,Default,,0,0,0,,سيد بمراجي .... إنهم يعملون لمصلحتي فقطْ Dialogue: 0,0:22:57.40,0:22:59.08,Default,,0,0,0,,بعد ذهابي\Nعملهم سينتهي Dialogue: 0,0:22:59.16,0:23:00.64,Default,,0,0,0,,هذا هو الإتفاق Dialogue: 0,0:23:19.56,0:23:23.88,Default,,0,0,0,,هيمات .... لم تكن متورط Dialogue: 0,0:23:24.16,0:23:25.92,Default,,0,0,0,,في هجمات ٢٠٠١ على مركز مجلس النواب Dialogue: 0,0:23:31.52,0:23:36.08,Default,,0,0,0,,لقد كانت نظريتك مختلفة عن الآخرين Dialogue: 0,0:23:36.20,0:23:37.80,Default,,0,0,0,,خلال هذا التحقيق Dialogue: 0,0:23:38.84,0:23:40.24,Default,,0,0,0,,ماذا كانت تقول النظرية؟ Dialogue: 0,0:23:45.92,0:23:46.80,Default,,0,0,0,,مساء الخير سيدي Dialogue: 0,0:23:48.04,0:23:49.44,Default,,0,0,0,,ماهو الجيد في المساء؟ Dialogue: 0,0:23:51.00,0:23:52.52,Default,,0,0,0,,إنه فشل كامل Dialogue: 0,0:23:53.40,0:23:54.48,Default,,0,0,0,,للهجوم على مجلس النواب Dialogue: 0,0:23:54.56,0:23:55.68,Default,,0,0,0,,في منتصف دلهي Dialogue: 0,0:23:56.60,0:23:58.56,Default,,0,0,0,,كل خمسة منهم لديهم اعمال مشتركة Dialogue: 0,0:23:58.88,0:24:00.84,Default,,0,0,0,,هناك ثلاثة ارقام محلية\Nواثنين اماراتية Dialogue: 0,0:24:01.04,0:24:03.32,Default,,0,0,0,,كما تشارك دولة الإمارات العربية المتحدة ،\Nوزارة الدفاع ، إندي ، شرطة دلهي Dialogue: 0,0:24:03.56,0:24:05.76,Default,,0,0,0,,الجميع يستجوبني ماذا اخبرهم؟ Dialogue: 0,0:24:09.52,0:24:10.48,Default,,0,0,0,,أستمع للجميع Dialogue: 0,0:24:12.48,0:24:15.36,Default,,0,0,0,,أريد أن أعرف الخطأ Dialogue: 0,0:24:16.12,0:24:19.04,Default,,0,0,0,,هذة اللحظة الأكثر إحراجا فيحياتي Dialogue: 0,0:24:20.36,0:24:21.24,Default,,0,0,0,,ماهي وظيفتنا؟ Dialogue: 0,0:24:22.00,0:24:25.44,Default,,0,0,0,,مهمتنا هي تقديم معلومات مفيدة لوكالتنا Dialogue: 0,0:24:26.64,0:24:29.28,Default,,0,0,0,,لايمكننا أن نعطيهم نتبيه منخفض Dialogue: 0,0:24:29.80,0:24:31.56,Default,,0,0,0,,في الواقع أشعر بالخجل لكل منااا Dialogue: 0,0:24:33.44,0:24:35.84,Default,,0,0,0,,منذ حوالي شهرين وقع هجوم مماثل Dialogue: 0,0:24:35.88,0:24:38.28,Default,,0,0,0,,في مجلس سريناغار.\Nقتل ثمانية وثلاثون شخصا! Dialogue: 0,0:24:38.36,0:24:40.80,Default,,0,0,0,,كان يجب ان نعرف اي من مواقعنا حساسة Dialogue: 0,0:24:40.84,0:24:42.72,Default,,0,0,0,,يمكن مهاجمتها Dialogue: 0,0:24:47.96,0:24:50.28,Default,,0,0,0,,نعم\Nسيدي .. مكالمة من الوزارة Dialogue: 0,0:24:50.76,0:24:52.16,Default,,0,0,0,,لقد تم الاتصال بك من غرفة الحرب Dialogue: 0,0:24:53.64,0:24:54.48,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:24:57.88,0:25:00.32,Default,,0,0,0,,هيمات .... رافقني \N حسناً Dialogue: 0,0:25:01.52,0:25:04.20,Default,,0,0,0,,جميعكم ...... باشروا العمل Dialogue: 0,0:25:05.76,0:25:07.00,Default,,0,0,0,,اريد معلومات هذا الرقم Dialogue: 0,0:25:07.04,0:25:09.56,Default,,0,0,0,,من الأمارات على الفور\Nلايمكنك الحصول على ذلك Dialogue: 0,0:25:10.32,0:25:11.60,Default,,0,0,0,,سيدي\Nإذهب إلى عملك Dialogue: 0,0:25:11.96,0:25:13.20,Default,,0,0,0,,تعال هيمات ...... لنذهب Dialogue: 0,0:25:17.40,0:25:19.16,Default,,0,0,0,,هذا أكبر مجلس نواب في العالم Dialogue: 0,0:25:19.80,0:25:22.96,Default,,0,0,0,,مسوؤل عن تأمين ١٠٠ مليون شخص Dialogue: 0,0:25:23.64,0:25:25.68,Default,,0,0,0,,دخل إليه عدد من الإرهابيين Dialogue: 0,0:25:25.80,0:25:28.40,Default,,0,0,0,,في سيارة محملة بالبنادق Dialogue: 0,0:25:28.64,0:25:31.24,Default,,0,0,0,,وحاولوا إرتكاب هذا العمل الخسيس Dialogue: 0,0:25:32.04,0:25:34.68,Default,,0,0,0,,ولا أحد منكم لديه تفسير Dialogue: 0,0:25:34.72,0:25:38.44,Default,,0,0,0,,لهذا فشل الامن\Nسيدي جميع وكالاتنا Dialogue: 0,0:25:38.48,0:25:41.16,Default,,0,0,0,,تعمل على ذلك لبعض الوقت\Nسوف نقوم Dialogue: 0,0:25:41.20,0:25:45.48,Default,,0,0,0,,ياله من فشل استخباري خلال ١٢ ساعة\Nاريد كل التفاصيل Dialogue: 0,0:25:46.20,0:25:49.76,Default,,0,0,0,,لا تحتاج مني أن أخبرك على ماذا يحتوي التقرير Dialogue: 0,0:25:50.64,0:25:51.52,Default,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:26:03.96,0:26:04.96,Default,,0,0,0,,تحيا الهند Dialogue: 0,0:26:05.08,0:26:06.88,Default,,0,0,0,,من المسؤول هُنا\Nالسيد رافيندر Dialogue: 0,0:26:07.52,0:26:09.48,Default,,0,0,0,,أين هو؟\Nهاهوا Dialogue: 0,0:26:13.32,0:26:14.40,Default,,0,0,0,,رافيندر\Nسيدي Dialogue: 0,0:26:18.84,0:26:19.72,Default,,0,0,0,,سأطلعك سيدي Dialogue: 0,0:26:21.84,0:26:23.60,Default,,0,0,0,,هذه هي خريطة مجلس النواب Dialogue: 0,0:26:24.40,0:26:25.72,Default,,0,0,0,,هذه هي البوابة رقم ١ Dialogue: 0,0:26:26.64,0:26:30.00,Default,,0,0,0,,كما تعلم هناك ١٢ بوابة في مجلس النواب Dialogue: 0,0:26:30.56,0:26:33.28,Default,,0,0,0,,لقد تم بناؤها عكس عقارب الساعة Dialogue: 0,0:26:33.48,0:26:35.96,Default,,0,0,0,,لقد دخلوا عن طريق البوابة الحديدية رقم ٢ Dialogue: 0,0:26:36.12,0:26:37.60,Default,,0,0,0,,تعتقد شرطة دلهي من هنا Dialogue: 0,0:26:37.76,0:26:41.52,Default,,0,0,0,,لقد أخذو منعطف اليمين وتوجهوا الي البوابة رقم ٥ Dialogue: 0,0:26:41.72,0:26:45.56,Default,,0,0,0,,وهو مخصص لرئيس الوزراء Dialogue: 0,0:26:45.76,0:26:47.12,Default,,0,0,0,,ومندوبي في في اي بي الأخرين Dialogue: 0,0:26:47.28,0:26:50.04,Default,,0,0,0,,ولكن لسبب ما ، فاتهم هذا المنعطف Dialogue: 0,0:26:50.20,0:26:53.52,Default,,0,0,0,,وعبرو البوابة رقم ١ للذهاب للبوابة رقم ١١ Dialogue: 0,0:26:53.64,0:26:55.60,Default,,0,0,0,,ربما ارادو اخذ الانعطاف Dialogue: 0,0:26:55.72,0:26:58.72,Default,,0,0,0,,للوصول للبوابة رقم ٥ ولكن لم ينجحوا Dialogue: 0,0:26:59.44,0:27:01.88,Default,,0,0,0,,تلك البوابة رقم ١٠ بوابة حديدية Dialogue: 0,0:27:02.32,0:27:05.04,Default,,0,0,0,,عادة يتم إيقاف عربه او بي بالقرب منها Dialogue: 0,0:27:05.96,0:27:07.88,Default,,0,0,0,,لقد علقوا هنا سيدي Dialogue: 0,0:27:08.56,0:27:09.72,Default,,0,0,0,,من باب الصدقة Dialogue: 0,0:27:09.76,0:27:12.24,Default,,0,0,0,,كان نائب الرئيس (كريشنا كانت) يغادر Dialogue: 0,0:27:12.96,0:27:15.80,Default,,0,0,0,,كان موكبة ينتظر بالقرب من البوابة ١١ Dialogue: 0,0:27:16.36,0:27:20.44,Default,,0,0,0,,أصيبوا بالذعر لرؤيتهم سيارة اوبي والبوابة الحديدية Dialogue: 0,0:27:20.88,0:27:23.36,Default,,0,0,0,,اثناء إنعطافهم اصطدموا بسيارة Dialogue: 0,0:27:24.36,0:27:26.32,Default,,0,0,0,,نائب الرئيس المتوقفة في البوابة ١١ Dialogue: 0,0:27:26.64,0:27:28.68,Default,,0,0,0,,وصعدت لممر المشاة Dialogue: 0,0:27:29.20,0:27:31.16,Default,,0,0,0,,ثم نزل الارهابيين الخمسة من السيارة Dialogue: 0,0:27:31.68,0:27:33.92,Default,,0,0,0,,وركضوا نحو البوابة رقم ١ أثناء إطلاق النار Dialogue: 0,0:27:36.24,0:27:38.68,Default,,0,0,0,,قُتل الإرهابي الأول بالقرب من البوابة رقم ١ Dialogue: 0,0:27:39.60,0:27:41.72,Default,,0,0,0,,وقتل الإرهابي الثاني بين البوابتين ٩ و١٠ Dialogue: 0,0:27:42.48,0:27:44.52,Default,,0,0,0,,وقتل أثنين بالبوابة ٩ Dialogue: 0,0:27:46.28,0:27:49.16,Default,,0,0,0,,وقتل الإرهابي الأخير بين البوابتين ٥ و٦ Dialogue: 0,0:27:56.68,0:27:57.96,Default,,0,0,0,,واستشهد ٩ سيدي Dialogue: 0,0:27:58.08,0:27:59.24,Default,,0,0,0,,قل "تسعة فقط" راجندر Dialogue: 0,0:28:01.08,0:28:03.16,Default,,0,0,0,,إذا نجحوا في خطتهم Dialogue: 0,0:28:04.64,0:28:06.80,Default,,0,0,0,,كنا سنراقب البث المباشر على التلفاز Dialogue: 0,0:28:06.84,0:28:07.92,Default,,0,0,0,,لحالة الرهائن في مبنى مجلس النواب Dialogue: 0,0:28:15.76,0:28:17.88,Default,,0,0,0,,ماهذا ؟\Nرسالة حب Dialogue: 0,0:28:20.20,0:28:22.08,Default,,0,0,0,,سيدى؟ ماذا؟ Dialogue: 0,0:28:23.16,0:28:25.48,Default,,0,0,0,,من السيء قرأة رسائل الاخرين Dialogue: 0,0:28:25.76,0:28:28.92,Default,,0,0,0,,الرسالة مكتوبة من الباتشو لصديقتة Dialogue: 0,0:28:29.16,0:28:31.92,Default,,0,0,0,,على ماذا تحتوي\Nكلام حب Dialogue: 0,0:28:32.72,0:28:35.44,Default,,0,0,0,,كان يريد ان يذهب لمنزلها لكي يطلب يدها Dialogue: 0,0:28:35.80,0:28:36.68,Default,,0,0,0,,هذا غير مهم Dialogue: 0,0:28:37.96,0:28:39.24,Default,,0,0,0,,عندما تغلق هذة القضية Dialogue: 0,0:28:40.56,0:28:45.28,Default,,0,0,0,,ارسل هذه الصورة الي هذا العنوان\Nحاضر سيدي Dialogue: 0,0:28:46.96,0:28:48.24,Default,,0,0,0,,هل هناك ضابط من شرطة دلهي جاء لأجلى Dialogue: 0,0:28:48.44,0:28:51.12,Default,,0,0,0,,نعم سيدي عباس شيخ Dialogue: 0,0:28:59.80,0:29:01.36,Default,,0,0,0,,تحيا الهند Dialogue: 0,0:29:02.08,0:29:03.40,Default,,0,0,0,,هذة حقائبهم Dialogue: 0,0:29:07.60,0:29:08.96,Default,,0,0,0,,لاتشرب الويسكي اثناء الدوام Dialogue: 0,0:29:09.68,0:29:10.56,Default,,0,0,0,,اسف سيدي Dialogue: 0,0:29:12.80,0:29:14.32,Default,,0,0,0,,اشرب الفودكا لارائحة لها Dialogue: 0,0:29:15.28,0:29:16.12,Default,,0,0,0,,حاضر سيدي Dialogue: 0,0:29:17.32,0:29:20.20,Default,,0,0,0,,عبوات الفاكهة الجافة كانت في حقائبهم Dialogue: 0,0:29:20.84,0:29:22.88,Default,,0,0,0,,كانت هذه عالقة على حقيبة أحدهم Dialogue: 0,0:29:25.28,0:29:26.36,Default,,0,0,0,,ماذا سوف تخبرنا؟ Dialogue: 0,0:29:27.64,0:29:30.84,Default,,0,0,0,,كل شيء سيدي\Nإذا اخبرنا كل شيء Dialogue: 0,0:29:31.12,0:29:33.04,Default,,0,0,0,,حسنا\Nهل تعرف أين ساكون Dialogue: 0,0:29:33.32,0:29:34.96,Default,,0,0,0,,اجل سيدي\Nحتى تحل هذة القضية Dialogue: 0,0:29:35.60,0:29:37.08,Default,,0,0,0,,سوف تجدني هناك\Nحاضر سيدي Dialogue: 0,0:29:39.96,0:29:43.24,Default,,0,0,0,,لا تشرب الفودكا أثناء الخدمة Dialogue: 0,0:29:43.84,0:29:45.56,Default,,0,0,0,,حاضر\Nامزح معك Dialogue: 0,0:29:48.20,0:29:49.72,Default,,0,0,0,,إذا وجدتك سكران مرة اخري اثناء الخدمة Dialogue: 0,0:29:50.64,0:29:51.84,Default,,0,0,0,,سأضع الزجاجة بمؤخرتك Dialogue: 0,0:29:53.60,0:29:54.44,Default,,0,0,0,,حاضر ..... سيدي Dialogue: 0,0:30:19.88,0:30:20.96,Default,,0,0,0,,توقف Dialogue: 0,0:30:47.60,0:30:48.56,Default,,0,0,0,,انت Dialogue: 0,0:30:49.28,0:30:50.40,Default,,0,0,0,,إنهض Dialogue: 0,0:30:51.44,0:30:54.24,Default,,0,0,0,,إنهض\Nماهو إسمك؟ Dialogue: 0,0:30:54.84,0:30:57.92,Default,,0,0,0,,إلى أين تذهب .. يالك من أحمق ؟\Nإخبرني Dialogue: 0,0:30:58.28,0:30:59.56,Default,,0,0,0,,لماذا كنت تجري؟ Dialogue: 0,0:31:06.72,0:31:07.72,Default,,0,0,0,,ياإلهي Dialogue: 0,0:31:18.28,0:31:20.84,Default,,0,0,0,,نعم\Nهل لديك فواكهة شباد المجففة Dialogue: 0,0:31:21.48,0:31:22.36,Default,,0,0,0,,اجل Dialogue: 0,0:31:24.60,0:31:29.16,Default,,0,0,0,,هل إشترو ١٥ إلى ١٨ كجم من الفواكهه من متجرك Dialogue: 0,0:31:29.48,0:31:31.84,Default,,0,0,0,,في خمس علب مختلفة Dialogue: 0,0:31:48.24,0:31:49.24,Default,,0,0,0,,إين نظارتك؟ Dialogue: 0,0:31:50.44,0:31:52.88,Default,,0,0,0,,دعني احصل عليها\Nافعل ذلك Dialogue: 0,0:31:54.28,0:31:55.24,Default,,0,0,0,,ياإلهي Dialogue: 0,0:32:31.56,0:32:33.08,Default,,0,0,0,,لا .... سيدي\Nلم يكن احدهم Dialogue: 0,0:32:38.24,0:32:40.68,Default,,0,0,0,,هل أنت متأكد\Nنعم سيدي Dialogue: 0,0:32:41.36,0:32:43.88,Default,,0,0,0,,لقد ججت لن أكذب Dialogue: 0,0:32:47.00,0:32:48.96,Default,,0,0,0,,لم يفعلوا Dialogue: 0,0:32:49.96,0:32:52.16,Default,,0,0,0,,ولكني أتذكر أحدهم Dialogue: 0,0:32:52.96,0:32:56.60,Default,,0,0,0,,أخبرني إنة من روالبندي في باكستان Dialogue: 0,0:32:56.72,0:32:58.08,Default,,0,0,0,,يتحدث بلطف Dialogue: 0,0:32:58.64,0:33:00.96,Default,,0,0,0,,لقد لاحظت ذلك من لهجتة في بعض الأوقات Dialogue: 0,0:33:01.40,0:33:04.68,Default,,0,0,0,,لدي أقارب يعيشون روالبندي Dialogue: 0,0:33:05.44,0:33:08.08,Default,,0,0,0,,حتي عام ١٩٧٧\Nكيف نظراته Dialogue: 0,0:33:10.76,0:33:12.16,Default,,0,0,0,,لا شيء يذكر Dialogue: 0,0:33:13.52,0:33:14.40,Default,,0,0,0,,لقد نسيت Dialogue: 0,0:33:16.36,0:33:17.64,Default,,0,0,0,,سيدي ....... Dialogue: 0,0:33:19.36,0:33:23.00,Default,,0,0,0,,حاول أن تتذكر أو ستقع في مشكلة Dialogue: 0,0:33:23.04,0:33:26.96,Default,,0,0,0,,هل تذكرت\Nلقد جاء الي متجري Dialogue: 0,0:33:27.04,0:33:28.32,Default,,0,0,0,,في سيارة بابو هرمازاد Dialogue: 0,0:33:28.92,0:33:32.72,Default,,0,0,0,,وتركوني Dialogue: 0,0:33:34.00,0:33:35.84,Default,,0,0,0,,لقد كانو ودودين جدا Dialogue: 0,0:33:35.96,0:33:37.80,Default,,0,0,0,,لقد ذكرني بفيلم "شولى" Dialogue: 0,0:33:38.40,0:33:41.08,Default,,0,0,0,,هل تعرف بابو هرمازاد لماذا سميت بهذا الاسم؟ Dialogue: 0,0:33:41.56,0:33:43.40,Default,,0,0,0,,واحد\Nسوف أستخدم الهاتف Dialogue: 0,0:33:43.60,0:33:44.48,Default,,0,0,0,,صحيح Dialogue: 0,0:33:51.92,0:33:54.28,Default,,0,0,0,,سيدي\Nلقد اشترو الفواكهه المجففة Dialogue: 0,0:33:54.32,0:33:55.64,Default,,0,0,0,,المعبأة عن طريق شخص سادس Dialogue: 0,0:33:56.64,0:33:57.88,Default,,0,0,0,,لم يكن من سكان المدينة Dialogue: 0,0:33:58.72,0:33:59.92,Default,,0,0,0,,لقد كان من روالبندي Dialogue: 0,0:34:00.52,0:34:01.68,Default,,0,0,0,,لا ينتمي لمجموعة جورو Dialogue: 0,0:34:02.00,0:34:02.92,Default,,0,0,0,,لا ... لا أعتقد ذلك. Dialogue: 0,0:34:04.24,0:34:05.88,Default,,0,0,0,,لا اتذكر وجهة صاحب المحل Dialogue: 0,0:34:06.36,0:34:08.56,Default,,0,0,0,,غادر في أوتوريكشو\Nإلى شخص يدعى بابو. Dialogue: 0,0:34:09.16,0:34:11.76,Default,,0,0,0,,سوف اقوم بتتبعة سيدي\Nاحسنت Dialogue: 0,0:34:12.52,0:34:13.60,Default,,0,0,0,,اتصل بي إذا توصلت الي اي شيء Dialogue: 0,0:34:13.84,0:34:14.72,Default,,0,0,0,,حاضر سيدي Dialogue: 0,0:34:17.40,0:34:19.52,Default,,0,0,0,,لذا .. وفقاً لنظريتك Dialogue: 0,0:34:19.84,0:34:23.32,Default,,0,0,0,,كان هناك ستة أشخاص متورطين في هجمات مبني مجلس النواب Dialogue: 0,0:34:24.72,0:34:27.64,Default,,0,0,0,,سيدي ليست نظرية وفقاً للتحريات Dialogue: 0,0:34:29.04,0:34:30.76,Default,,0,0,0,,كان هناك سته أشخاص متورطين وليس خمسة Dialogue: 0,0:34:50.36,0:34:54.72,Default,,0,0,0,,دعونا نقبض علية Dialogue: 0,0:35:05.08,0:35:08.56,Default,,0,0,0,,توقف\Nاقبض علية Dialogue: 0,0:35:13.44,0:35:15.96,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤ!\Nأيها الوغد! Dialogue: 0,0:35:18.96,0:35:22.92,Default,,0,0,0,,توقف ... إلي أين Dialogue: 0,0:35:36.44,0:35:37.36,Default,,0,0,0,,أنت Dialogue: 0,0:35:37.60,0:35:38.48,Default,,0,0,0,,تعال الى الخارج Dialogue: 0,0:35:39.60,0:35:42.00,Default,,0,0,0,,مرحبا ايها الراقص\Nألن ترقص الآن Dialogue: 0,0:35:42.12,0:35:44.52,Default,,0,0,0,,سيدي\Nأخرج Dialogue: 0,0:35:44.76,0:35:47.60,Default,,0,0,0,,سيدي\Nعليك اللعنه Dialogue: 0,0:35:51.32,0:35:53.16,Default,,0,0,0,,لاتتحرك\Nسيدي Dialogue: 0,0:35:53.20,0:35:54.60,Default,,0,0,0,,سيدي ... إنة مؤلم Dialogue: 0,0:35:55.64,0:35:56.44,Default,,0,0,0,,تحيا الهند Dialogue: 0,0:36:01.40,0:36:02.88,Default,,0,0,0,,هل هو بابو\Nاجل سيدي Dialogue: 0,0:36:02.92,0:36:04.96,Default,,0,0,0,,أجل.. تحدث\Nلا أعرف شيء Dialogue: 0,0:36:05.76,0:36:09.16,Default,,0,0,0,,لقد اخبرني انه يريد الإستيراد لعملة Dialogue: 0,0:36:09.96,0:36:11.68,Default,,0,0,0,,طلب منى البقاء معه لإسبوع Dialogue: 0,0:36:12.16,0:36:13.36,Default,,0,0,0,,إعتاد أن يبقيني معة طول اليوم Dialogue: 0,0:36:13.40,0:36:16.44,Default,,0,0,0,,لقد أخبرني إن إسمة افضال\Nاريه صورة افضال جورو Dialogue: 0,0:36:20.52,0:36:21.96,Default,,0,0,0,,إنه ليس هو\Nهل انت متاكد Dialogue: 0,0:36:22.16,0:36:24.76,Default,,0,0,0,,نعم سيدي\Nليس لدية لحية Dialogue: 0,0:36:25.48,0:36:26.76,Default,,0,0,0,,أين كان يعيش, هل تعرف مكانه؟ Dialogue: 0,0:36:27.40,0:36:29.72,Default,,0,0,0,,سيدي لا أعرف\Nكل مساء Dialogue: 0,0:36:30.04,0:36:33.04,Default,,0,0,0,,إعتاد أن ينزل في فاتح بوري تشوك Dialogue: 0,0:36:33.08,0:36:35.16,Default,,0,0,0,,في دلهي القديمة\Nبعد ذلك Dialogue: 0,0:36:35.80,0:36:38.16,Default,,0,0,0,,لا أعرف أين ذهب بعد ذلك Dialogue: 0,0:36:38.44,0:36:39.76,Default,,0,0,0,,كيف تواصل معك؟ Dialogue: 0,0:36:40.32,0:36:43.24,Default,,0,0,0,,لقد إلتقيت به كأي راكب Dialogue: 0,0:36:45.88,0:36:46.76,Default,,0,0,0,,إلى أين سيدي ؟ Dialogue: 0,0:36:47.08,0:36:48.56,Default,,0,0,0,,هل ستأخذني إلى cp ؟\Nتفضل بالجلوس Dialogue: 0,0:36:49.08,0:36:50.68,Default,,0,0,0,,في ذلك اليوم لقد رافقته لمدة ٨ ساعات Dialogue: 0,0:36:51.28,0:36:53.52,Default,,0,0,0,,لقد استمتعت كثيرا\Nثم قال لي Dialogue: 0,0:36:54.24,0:36:56.44,Default,,0,0,0,,قابلني في متجر كولشا Dialogue: 0,0:36:56.68,0:36:58.80,Default,,0,0,0,,في السوق المركزي الساعة ٩ صباحاً كل يوم Dialogue: 0,0:36:59.40,0:37:00.36,Default,,0,0,0,,متى قابلته أخر مرة Dialogue: 0,0:37:00.68,0:37:03.68,Default,,0,0,0,,إلتقيت به في اليوم ١٢ للمرة الأخيرة Dialogue: 0,0:37:03.88,0:37:04.92,Default,,0,0,0,,عندما إشترى الفواكهه المجففة Dialogue: 0,0:37:09.96,0:37:10.96,Default,,0,0,0,,سيدي Dialogue: 0,0:37:12.20,0:37:13.88,Default,,0,0,0,,هذا مؤلم\Nهل تعرف عنوانة؟ Dialogue: 0,0:37:14.16,0:37:15.72,Default,,0,0,0,,لا سيدي\Nهل تعرف مكان اقامتة؟ Dialogue: 0,0:37:15.76,0:37:17.36,Default,,0,0,0,,لا سيدي\Nلا إنه أخبرك شيئاً Dialogue: 0,0:37:17.40,0:37:18.72,Default,,0,0,0,,يساعدنا في معرفة مكان إقامتة Dialogue: 0,0:37:19.48,0:37:22.80,Default,,0,0,0,,سيدي كيف سأتذكر ذلك\Nلا اعلم سيدي Dialogue: 0,0:37:22.88,0:37:25.16,Default,,0,0,0,,- فقط أجب على السؤال!\N- لا أعرف، لا أعرف. Dialogue: 0,0:37:26.40,0:37:28.04,Default,,0,0,0,,أنا لا أعرف سيدي. Dialogue: 0,0:37:30.08,0:37:30.92,Default,,0,0,0,,أحضر له كوب من الشاي Dialogue: 0,0:37:31.76,0:37:33.96,Default,,0,0,0,,-وأحضر قضيبين من المصنع\N- بالتأكيد، يا سيدي. Dialogue: 0,0:37:34.48,0:37:35.48,Default,,0,0,0,,لماذا تطلب قضبان سيدي Dialogue: 0,0:37:35.52,0:37:38.04,Default,,0,0,0,,عندما لايتذكر الشخص نستخدمها لتذكيرهم Dialogue: 0,0:37:38.56,0:37:39.96,Default,,0,0,0,,إنها تفعل العجائب Dialogue: 0,0:37:40.08,0:37:41.80,Default,,0,0,0,,سيدي لست سوى ساق ركشه\Nإني أقول لك الحقيقة Dialogue: 0,0:37:41.84,0:37:43.76,Default,,0,0,0,,أنا لست إرهابياً\Nلم أفعل أي شيء. Dialogue: 0,0:37:43.88,0:37:45.88,Default,,0,0,0,,أنت مغفل! أعرف\Nأنت لست إرهابيا! Dialogue: 0,0:37:47.84,0:37:50.84,Default,,0,0,0,,أريد فقط أن أعرف\Nحيث بقي ذلك الإرهابي. Dialogue: 0,0:37:51.72,0:37:56.28,Default,,0,0,0,,سيدي. نعم سيدي. ذات مرة أخبرني Dialogue: 0,0:37:56.68,0:37:59.44,Default,,0,0,0,,أنه يمكن أن يرى المسجد\Nمن شرفته. Dialogue: 0,0:37:59.80,0:38:03.16,Default,,0,0,0,,لذا، كان يذهب إلى الشرفة\Nقبل صلاة الصبح Dialogue: 0,0:38:03.36,0:38:06.24,Default,,0,0,0,,سيدي، وبصرف النظر عن هذا،\Nلم نتحدث عن أي شيء. Dialogue: 0,0:38:06.48,0:38:07.64,Default,,0,0,0,,أنا لا أكذب. Dialogue: 0,0:38:08.84,0:38:11.16,Default,,0,0,0,,نعم سيدي.\Nسأكون هناك. Dialogue: 0,0:38:12.48,0:38:14.92,Default,,0,0,0,,أرسل رجالك إلى المساجد\Nبالقرب من فاتحبوروى تشوك. Dialogue: 0,0:38:15.28,0:38:17.40,Default,,0,0,0,,أرسلهم إلى المنازل\Nالتي يمكن رؤيتها من المسجد. Dialogue: 0,0:38:17.96,0:38:20.12,Default,,0,0,0,,إجعلة يرسم ذلك الشخص Dialogue: 0,0:38:20.12,0:38:21.80,Default,,0,0,0,,سيدي! Dialogue: 0,0:38:22.84,0:38:25.92,Default,,0,0,0,,خلال وقت وشيك سوف\N(أفضال جورو) من (سريناغار) يا سيدي Dialogue: 0,0:38:26.48,0:38:27.88,Default,,0,0,0,,لقد القبض على بقية أتباعه Dialogue: 0,0:38:28.56,0:38:29.88,Default,,0,0,0,,لقد أقفلنا القضية من جهتنا Dialogue: 0,0:38:30.88,0:38:34.72,Default,,0,0,0,,سوف يتم إنتهاء باقي الإجرائات \Nمن قبل الوكالات الأخرى Dialogue: 0,0:38:40.84,0:38:42.72,Default,,0,0,0,,سيدي، الأدلة\Nوالصور الفوتوغرافية Dialogue: 0,0:38:42.76,0:38:44.88,Default,,0,0,0,,فيما يتعلق بهؤلاء الإرهابيين الخمسة\Nتمت مشاركتها Dialogue: 0,0:38:45.20,0:38:48.48,Default,,0,0,0,,مع وكالاتنا المشتركة،\NIB وR &. AW. Dialogue: 0,0:38:49.28,0:38:51.08,Default,,0,0,0,,-هؤلاء الإرهابيين الخمسة\N- آسف، يا سيدي، ولكن... Dialogue: 0,0:38:52.80,0:38:54.88,Default,,0,0,0,,- من أنت؟\N- سيدي، أنا هيمات سينغ. Dialogue: 0,0:38:55.72,0:38:58.20,Default,,0,0,0,,محلل أول\Nورئيس الخدمات اللوجستية. Dialogue: 0,0:38:59.68,0:39:00.56,Default,,0,0,0,,R & AW. Dialogue: 0,0:39:01.68,0:39:02.96,Default,,0,0,0,,يجب أن تعتذر. Dialogue: 0,0:39:03.56,0:39:04.96,Default,,0,0,0,,في الواقع يقع اللوم كله على الإستخبارات Dialogue: 0,0:39:05.00,0:39:08.08,Default,,0,0,0,,- يذهب إليك. خمسة إرهابيين\N- سيدي, Dialogue: 0,0:39:08.16,0:39:11.56,Default,,0,0,0,,-كان هناك ستة إرهابيين\N- ماذا تعني؟ Dialogue: 0,0:39:12.36,0:39:13.32,Default,,0,0,0,,أخبرنا بالتفصيل. Dialogue: 0,0:39:17.12,0:39:20.52,Default,,0,0,0,,سيدي، لقد درست كل الأدلة\Nخصوصا ملفاتهم الشخصية. Dialogue: 0,0:39:21.56,0:39:24.32,Default,,0,0,0,,كانوا يعملون على\Nتعليمات شخص سادس، Dialogue: 0,0:39:24.40,0:39:27.44,Default,,0,0,0,,وأعتقد أن الشخص السادس\Nكان زعيمهم Dialogue: 0,0:39:27.48,0:39:28.48,Default,,0,0,0,,وليس شخص عادي Dialogue: 0,0:39:29.24,0:39:31.36,Default,,0,0,0,,إذا كان هذا الهجوم ناجحاً Dialogue: 0,0:39:31.60,0:39:33.92,Default,,0,0,0,,لكانت حكومتنا تتفاوض Dialogue: 0,0:39:33.96,0:39:35.84,Default,,0,0,0,,مع الشخص السادس الآن. Dialogue: 0,0:39:36.72,0:39:39.20,Default,,0,0,0,,بقد العملية المعنية فقد \Nتمت سيطرها من قبل الجيش Dialogue: 0,0:39:39.64,0:39:41.32,Default,,0,0,0,,هؤلاء الإرهابيين الستة\Nكانوا يحملون نسخ Dialogue: 0,0:39:41.76,0:39:44.60,Default,,0,0,0,,هجوم حماس عام 1998\Nعلى تل أبيب. Dialogue: 0,0:39:45.48,0:39:48.12,Default,,0,0,0,,سيدي... أعتقد إن تخطيهم كان Dialogue: 0,0:39:48.68,0:39:51.92,Default,,0,0,0,,أن الإرهابيين الخمسة سوف\Nالي مبني البرلمان Dialogue: 0,0:39:52.00,0:39:53.92,Default,,0,0,0,,وأخد أعضاء برلماننا كرهائن Dialogue: 0,0:39:54.60,0:39:55.52,Default,,0,0,0,,وفي وقت لاحق Dialogue: 0,0:39:56.44,0:39:59.64,Default,,0,0,0,,ويكون الشخص السادس مستعد للتفاوض Dialogue: 0,0:39:59.72,0:40:02.96,Default,,0,0,0,,ربماكان ملم إعلاميا ذلك الشخص Dialogue: 0,0:40:03.00,0:40:04.60,Default,,0,0,0,,هذا هراء! Dialogue: 0,0:40:08.32,0:40:09.20,Default,,0,0,0,,سيدي. Dialogue: 0,0:40:11.60,0:40:14.56,Default,,0,0,0,,لقد مرت ثلاثة أشهر منذ\Nهجوم 11 سبتمبر على الولايات المتحدة. Dialogue: 0,0:40:15.40,0:40:16.88,Default,,0,0,0,,في هذه الحالة\Nإذا كان الإرهابي Dialogue: 0,0:40:16.92,0:40:19.48,Default,,0,0,0,,نفذ هجومه بنجاح على البرلمان Dialogue: 0,0:40:19.72,0:40:22.20,Default,,0,0,0,,والبث التلفزيوني على الهواء مباشرة\Nمن خلال وسائل الإعلام الدولية، Dialogue: 0,0:40:22.56,0:40:25.56,Default,,0,0,0,,كان يمكن أن يكون\Nأساس قوي Dialogue: 0,0:40:25.88,0:40:27.80,Default,,0,0,0,,للتعاون بين البلدين\Nمنظمات إرهابية كبيرة... Dialogue: 0,0:40:29.20,0:40:30.04,Default,,0,0,0,,القاعدة والجيش. Dialogue: 0,0:40:30.76,0:40:31.96,Default,,0,0,0,,لذا، أين\Nذهب الإرهابي السادس Dialogue: 0,0:40:32.60,0:40:34.60,Default,,0,0,0,,سيدي، لم يكن هناك إرهابي سادس. Dialogue: 0,0:40:34.84,0:40:36.48,Default,,0,0,0,,- ثانية واحدة، شارما.\N- آسف، يا سيدي. Dialogue: 0,0:40:37.40,0:40:40.24,Default,,0,0,0,,وفقا لك،\Nأين ذهب الإرهابي السادس؟ Dialogue: 0,0:40:41.28,0:40:42.24,Default,,0,0,0,,نحن نبحث عنه يا سيدي Dialogue: 0,0:40:43.00,0:40:44.68,Default,,0,0,0,,أنا فقط بحاجة إلى بعض الوقت. Dialogue: 0,0:40:48.88,0:40:50.24,Default,,0,0,0,,نعم ..عباس مالجديد Dialogue: 0,0:40:50.36,0:40:52.60,Default,,0,0,0,,سيدي، هناك مسجد واحد فقط هنا\Nولكن المنازل كثيرة. Dialogue: 0,0:40:52.68,0:40:54.44,Default,,0,0,0,,- سوف يستغرق منا بعض الوقت.\N- كم من الوقت سوف يستغرق؟ Dialogue: 0,0:40:54.72,0:40:57.08,Default,,0,0,0,,- على الأقل ثلاث ساعات، يا سيدي.\N- لديك نصف ساعة. Dialogue: 0,0:40:57.48,0:40:58.52,Default,,0,0,0,,سأخذ الطريق الطويل للوصول إليك Dialogue: 0,0:41:00.20,0:41:01.68,Default,,0,0,0,,غوبتا مالجديد\Nلاشيء Dialogue: 0,0:41:02.12,0:41:03.00,Default,,0,0,0,,لم أجده يا سيدي. Dialogue: 0,0:41:04.24,0:41:05.12,Default,,0,0,0,,لم أجده يا سيدي. Dialogue: 0,0:41:05.84,0:41:06.72,Default,,0,0,0,,سلبي يا سيدي. Dialogue: 0,0:41:08.48,0:41:10.20,Default,,0,0,0,,لدينا 20 دقيقة فقط\Nأسرع. Dialogue: 0,0:41:10.28,0:41:11.32,Default,,0,0,0,,تحقق من التراس\Nأمامك. Dialogue: 0,0:41:18.84,0:41:20.08,Default,,0,0,0,,سلبي يا سيدي. Dialogue: 0,0:41:36.48,0:41:37.88,Default,,0,0,0,,كل شيء واضح، يا سيدي. Dialogue: 0,0:42:52.44,0:42:53.32,Default,,0,0,0,,عباس. Dialogue: 0,0:43:08.76,0:43:10.08,Default,,0,0,0,,عند الباب Dialogue: 0,0:44:25.32,0:44:29.16,Default,,0,0,0,,وفقاً لكلامك الهجوم على مبني البرلمان Dialogue: 0,0:44:29.80,0:44:32.52,Default,,0,0,0,,تم القيام به من قبل ستة إرهابيين\Nوليس خمسة. Dialogue: 0,0:44:32.80,0:44:36.04,Default,,0,0,0,,- نعم، يا سيدي.\N- والإرهابي السادس Dialogue: 0,0:44:36.64,0:44:38.28,Default,,0,0,0,,هرب بعد حرق جواز سفره. Dialogue: 0,0:44:38.48,0:44:39.36,Default,,0,0,0,,نعم سيدي. Dialogue: 0,0:44:46.52,0:44:48.76,Default,,0,0,0,,نظرية هيمات سينغ\Nتبدو إسطورية Dialogue: 0,0:44:50.04,0:44:51.56,Default,,0,0,0,,الواقع! Dialogue: 0,0:44:54.96,0:44:57.08,Default,,0,0,0,,سيدي، هل تتذكر\Nمعركة تورا بورا؟ Dialogue: 0,0:44:57.88,0:45:00.88,Default,,0,0,0,,من 6 إلى 17 ديسمبر 2001.\Nبعد هجوم 11 سبتمبر Dialogue: 0,0:45:00.96,0:45:03.48,Default,,0,0,0,,الولايات المتحدة والدول المتحالفة معها\Nقادت هذه المعركة Dialogue: 0,0:45:03.52,0:45:05.40,Default,,0,0,0,,للقبض على أسامة بن لادن.\Nهذه؟ Dialogue: 0,0:45:06.92,0:45:10.60,Default,,0,0,0,,تماما.\Nخلاصة نظريتي Dialogue: 0,0:45:12.20,0:45:16.40,Default,,0,0,0,,تم الهجوم على برلماننا من خلال ثغرات الجيش Dialogue: 0,0:45:17.64,0:45:19.52,Default,,0,0,0,,بحيث تتورط الهند\Nفي حرب. Dialogue: 0,0:45:20.20,0:45:24.32,Default,,0,0,0,,ولمواجهة ذلك فان باكستان ستعمل على جلب جيشها Dialogue: 0,0:45:24.44,0:45:26.96,Default,,0,0,0,,من خط دوراند إلى كشمير. Dialogue: 0,0:45:27.72,0:45:30.80,Default,,0,0,0,,كان الدافع ليكن\Nلإعطاء أسامة بن لادن Dialogue: 0,0:45:31.16,0:45:33.48,Default,,0,0,0,,ممر آمن\Nمن أفغانستان إلى باكستان. Dialogue: 0,0:45:35.20,0:45:38.96,Default,,0,0,0,,سيدي، مجرد تذكير لطيف\Nأن أسامة قتل في عام 2011 Dialogue: 0,0:45:39.80,0:45:44.56,Default,,0,0,0,,في أبوت آباد،\Nالتي تقع في باكستان Dialogue: 0,0:45:46.84,0:45:48.36,Default,,0,0,0,,إذاً، هذه النظرية أسطورية... Dialogue: 0,0:45:50.40,0:45:51.40,Default,,0,0,0,,وواقعية. Dialogue: 0,0:45:58.88,0:46:00.28,Default,,0,0,0,,هل هذا صحيح\Nأنه حتى بعد 19 عاما Dialogue: 0,0:46:00.36,0:46:03.16,Default,,0,0,0,,كنت تبحث عن هذا الشخص السادس Dialogue: 0,0:46:03.80,0:46:08.32,Default,,0,0,0,,وتستخدمة أموال الحكومة لهذه المهمة السرية Dialogue: 0,0:46:10.04,0:46:12.40,Default,,0,0,0,,هاتفك إطفئ هاتفك Dialogue: 0,0:46:13.20,0:46:14.72,Default,,0,0,0,,لذلك،\Nعليك أن تجري مكالمة. Dialogue: 0,0:46:15.24,0:46:16.88,Default,,0,0,0,,- إلى أين؟\N-مكتب إدارة المشتريات Dialogue: 0,0:46:17.36,0:46:18.44,Default,,0,0,0,,يجب أن تتصل بهم Dialogue: 0,0:46:20.32,0:46:22.88,Default,,0,0,0,,لدي تعليمات بأنة لايجي على إغلاق الهاتف Dialogue: 0,0:46:23.04,0:46:24.40,Default,,0,0,0,,ولا يجب أن تنخفض بطاريته Dialogue: 0,0:46:24.48,0:46:26.00,Default,,0,0,0,,ولا يمكنني وضعه\Nعلى الوضع الصامت. Dialogue: 0,0:46:26.44,0:46:28.76,Default,,0,0,0,,ويجن أن أستقبل المكالمة خلال ثمانية أجراس Dialogue: 0,0:46:28.80,0:46:29.76,Default,,0,0,0,,وهذا الجرس الثامن Dialogue: 0,0:46:33.28,0:46:35.76,Default,,0,0,0,,- مرحبا.\N-ذكرني بالتحدث إلى مكتب إدارة المشاريع Dialogue: 0,0:46:36.44,0:46:37.32,Default,,0,0,0,,- نعم.\N- بالطبع. Dialogue: 0,0:46:39.04,0:46:40.20,Default,,0,0,0,,اتركه. Dialogue: 0,0:46:48.32,0:46:49.32,Default,,0,0,0,,نهاية اليوم الأول Dialogue: 0,0:46:50.16,0:46:52.36,Default,,0,0,0,,أعتقد أننا انتهينا لهذا اليوم\Nسنلتقي غداً Dialogue: 0,0:46:53.24,0:46:54.20,Default,,0,0,0,,شكرًا سيدي. شكرا. Dialogue: 0,0:46:58.08,0:47:01.68,Default,,0,0,0,,سيد شادا، أتساءل لماذا أشعر Dialogue: 0,0:47:02.72,0:47:05.12,Default,,0,0,0,,بأن هذا الرجل يريد تعذيبنا Dialogue: 0,0:47:23.32,0:47:24.20,Default,,0,0,0,,(باري) Dialogue: 0,0:47:26.28,0:47:28.64,Default,,0,0,0,,إنه على ما يرام. هيا. Dialogue: 0,0:47:35.64,0:47:38.64,Default,,0,0,0,,أمي من فضلك لاتقولي شئ لأبي Dialogue: 0,0:47:39.28,0:47:40.48,Default,,0,0,0,,عديني بانك لن تخبرية أي شيء Dialogue: 0,0:47:40.52,0:47:43.32,Default,,0,0,0,,حسناً أعدك يمكنك الإسترخاء Dialogue: 0,0:47:47.48,0:47:48.36,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:47:50.24,0:47:51.96,Default,,0,0,0,,لقد إتصلوا لشرب بعض الشاي Dialogue: 0,0:47:57.32,0:47:58.20,Default,,0,0,0,,أين باري؟ Dialogue: 0,0:48:00.32,0:48:01.20,Default,,0,0,0,,إنها تبكي Dialogue: 0,0:48:03.44,0:48:04.28,Default,,0,0,0,,ماذا حدث لها؟ Dialogue: 0,0:48:05.80,0:48:07.64,Default,,0,0,0,,لقد سألتني\Nلا أقول لك أي شيء. Dialogue: 0,0:48:09.88,0:48:10.96,Default,,0,0,0,,ماذا حدث لها؟ Dialogue: 0,0:48:11.16,0:48:15.12,Default,,0,0,0,,ساروج إخبريني Dialogue: 0,0:48:15.92,0:48:18.44,Default,,0,0,0,,هيمات هل تتذكر عندما كنت في الثامنة عشر Dialogue: 0,0:48:20.16,0:48:21.28,Default,,0,0,0,,لا. الاحذيه. Dialogue: 0,0:48:23.16,0:48:26.84,Default,,0,0,0,,الثامنة عشر .. إسمعي لست بمذاج\Nلاحل هذا الإختبار Dialogue: 0,0:48:27.08,0:48:27.96,Default,,0,0,0,,أخبريني ماذا حدث Dialogue: 0,0:48:28.32,0:48:31.20,Default,,0,0,0,,إنها في علاقة حب Dialogue: 0,0:48:32.68,0:48:34.16,Default,,0,0,0,,- علاقة خب؟\N- نعم Dialogue: 0,0:48:36.56,0:48:41.36,Default,,0,0,0,,مع من؟ أعني...\Nإنها طفلة. Dialogue: 0,0:48:42.36,0:48:44.80,Default,,0,0,0,,إنها على وشك أن تكون في الـ17 من عمرها\Nلم تعد طفلة بعد الآن Dialogue: 0,0:48:48.96,0:48:49.96,Default,,0,0,0,,سأتحدث إليها. Dialogue: 0,0:48:53.20,0:48:54.16,Default,,0,0,0,,دعيني Dialogue: 0,0:48:55.16,0:48:56.64,Default,,0,0,0,,- سأتحدث إليها فقط.\N- انتظر. Dialogue: 0,0:48:57.48,0:48:59.00,Default,,0,0,0,,- إسترخي.\N- حسنا. Dialogue: 0,0:49:01.00,0:49:03.40,Default,,0,0,0,,- الاسإسترخيترخاء.\N-حسنأً حسناً أنا مرتاح. Dialogue: 0,0:49:04.44,0:49:07.04,Default,,0,0,0,,هيا، هيمات.\Nلقد تغير الزمن. Dialogue: 0,0:49:07.72,0:49:10.04,Default,,0,0,0,,في الوقت الحاضر، الأطفال لا يتبعون Dialogue: 0,0:49:10.08,0:49:12.16,Default,,0,0,0,,الأوامر\Nمن والديهم بشكل أعمى. Dialogue: 0,0:49:12.96,0:49:15.68,Default,,0,0,0,,كما تعلم هذا الجيل يختلف Dialogue: 0,0:49:16.44,0:49:19.40,Default,,0,0,0,,يجب أن نتعامل معها بالحب والمودة Dialogue: 0,0:49:22.88,0:49:24.52,Default,,0,0,0,,- هل تستمع لي؟\N- ما هو؟ Dialogue: 0,0:49:25.12,0:49:26.96,Default,,0,0,0,,- هل تستمع لي؟\N- قل لي. Dialogue: 0,0:49:27.84,0:49:29.04,Default,,0,0,0,,لا تتحدث مع (باري) اليوم Dialogue: 0,0:49:31.04,0:49:32.92,Default,,0,0,0,,حقا. Dialogue: 0,0:49:36.48,0:49:37.32,Default,,0,0,0,,ما هو اسمه؟ Dialogue: 0,0:49:40.40,0:49:41.48,Default,,0,0,0,,يمكنك أن تسألها غداً Dialogue: 0,0:50:00.48,0:50:02.44,Default,,0,0,0,,- نعم، فاروق.\N- سيدي لقد وجدت إخلاق خان Dialogue: 0,0:00:00.00,0:01:30.00,Default,,0,0,0,,{\pos(364,170)\b1\fnAdobe Arabic\fs42\c&H5A5BE2&}ترجمة\Nم. إبراهيم النعيم{\b0} Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:45.24,Default,,0,0,0,,{\pos(358,238)\c&H00A1DA&}معلومات قبل المشاهدة Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:15.22,Default,,0,0,0,,{\c&HB621C9&}كتب بواسطة\Nننيراج باندي و ديباك كينجراني Dialogue: 0,0:00:15.23,0:00:30.23,Default,,0,0,0,,{\4c&H0000FF&\3c&HFF0000&}إخراج\N نيراج باندي و شيفام ناير Dialogue: 0,0:00:30.24,0:00:45.24,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&}بطولة\Nكاي كاي مينون و كاران تاكر