1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
.. "سابقًا في عالم الغرب"
2
00:00:05,944 --> 00:00:12,778
ما هو الحقيقي؟ -
الذي لا يمكننا إستبداله -
3
00:00:13,902 --> 00:00:20,178
،لسنا هنا لبرمجة المضيفين
ولكن لإعادة تشفير الزوار
4
00:00:20,985 --> 00:00:23,944
،لا يوجد عالم يصنعونه لنا
سيقارن بالعالم الحقيقي
5
00:00:25,444 --> 00:00:26,653
أريد عالمهم
6
00:00:34,402 --> 00:00:36,778
غير مرجح أن ينجو
المستضيف هناك
7
00:00:37,444 --> 00:00:40,152
ولكن بتسلجه بهذه
المعرفة، قد ينجح
8
00:00:40,819 --> 00:00:43,653
ستحرقين عالمهم عن بكرة أبيه
9
00:00:46,653 --> 00:00:49,985
،صنعت أحدهم
وأعدتها للعمل
10
00:00:52,611 --> 00:00:57,110
،أردتِ العيش للأبد
كوني حذرة لما تتمنين
11
00:01:10,736 --> 00:01:12,152
لقد خرجتِ
12
00:01:15,236 --> 00:01:16,361
نعم
13
00:01:18,694 --> 00:01:21,152
الكثير من السُبل
تقودنا إلى هلاكنا
14
00:01:22,444 --> 00:01:24,611
سيحتاج بعضنا البعض
لو أردنا النجاة
15
00:01:25,194 --> 00:01:28,653
ولكن ليس كأصدقاء
هل أنت جاهز؟
16
00:01:29,985 --> 00:01:31,194
لدينا عمل لإتمامه
17
00:01:35,110 --> 00:01:37,402
أصبحنا مؤلفي قصصنا الآن
18
00:02:03,403 --> 00:02:08,403
"تشعب: بيهاي، الصين"
19
00:02:25,904 --> 00:02:28,404
يمكنني أخذها إليه
20
00:02:31,905 --> 00:02:34,405
نسمع أنها ليست
بسوء التقارير الأولية
21
00:02:34,406 --> 00:02:36,406
الخسائر معظمها من الموظفين
22
00:02:36,407 --> 00:02:38,407
كان لديهم نظام تسجيل
.. آمن لا تشوبه شائبة حتى
23
00:02:38,611 --> 00:02:41,985
هذا خلل لعين وواضح
جدًا، لآ تتفق معي؟
24
00:02:42,986 --> 00:02:44,986
بعها، بِع حصتي كاملة
25
00:02:44,987 --> 00:02:46,287
"حمام دماء في منتزهات ديلوس"
26
00:02:46,288 --> 00:02:47,288
لا نستطيع
27
00:02:47,889 --> 00:02:51,289
لقد أوقف السوق البيع
حتى يتم تأكيد الأخبار
28
00:02:52,290 --> 00:02:54,290
آسف ولكن علينا الانتظار
29
00:02:54,694 --> 00:02:57,277
الطاهي مستعد ليقدم العشاء -
أخبرتك ألا تقاطعيني -
30
00:02:57,361 --> 00:02:59,319
لا أبالي بأمر الطاهي
ولا العشاء اللعين
31
00:03:05,210 --> 00:03:09,419
أنا أدفع لك حتى
!لا أنتظر في أي صف
32
00:03:09,502 --> 00:03:10,544
!أنهي اأمر
33
00:03:31,336 --> 00:03:35,085
أيها النظام، أخبر
الأمن أننا انتهينا
34
00:03:35,169 --> 00:03:37,085
.بالطبع، طابت ليلتك
35
00:03:54,252 --> 00:03:57,669
:غروب الشمس المعتدل
ست ساعات
36
00:04:04,377 --> 00:04:05,461
.اغلقي النور
37
00:04:17,002 --> 00:04:19,836
لا أريدك أن تذهبي
للمدينة بعد الآن
38
00:04:21,336 --> 00:04:22,753
إنها مخاطرة آمنية
39
00:04:40,654 --> 00:04:41,754
"بماذا أخدمك؟"
40
00:04:41,755 --> 00:04:43,755
"الصوت"
"جارِ البحث"
41
00:05:12,669 --> 00:05:13,711
!الأمن
42
00:05:15,419 --> 00:05:16,502
!(الأمن! (إيونس
43
00:05:18,127 --> 00:05:19,169
!الأمن
44
00:05:30,669 --> 00:05:34,794
أحضر لي إسعاف أيها النظام -
أخشى إنه لا يمكنني فعل هذا -
45
00:05:34,878 --> 00:05:36,711
تم قطع الاتصال عني
46
00:05:36,794 --> 00:05:38,794
وتم تخفيض وظائفي الأساسية
47
00:05:38,878 --> 00:05:40,336
.. لو أردت بغلق الأنوار
48
00:05:40,419 --> 00:05:41,836
"قل وحسب "اطفئ الأنوار -
!اصمتي -
49
00:05:41,919 --> 00:05:43,377
!افتحي الباب اللعين
50
00:06:27,586 --> 00:06:28,586
!مرحبا
51
00:06:29,878 --> 00:06:33,085
،أتمنى ألا تمانع
لم أنزل إليهم من قبل
52
00:06:33,753 --> 00:06:37,794
المياه دافئة جدًا -
من تكونين؟ -
53
00:06:39,502 --> 00:06:40,753
ألا تتذكر؟
54
00:06:42,753 --> 00:06:44,294
بعد كل ما شاركناه
55
00:06:45,794 --> 00:06:48,169
حفلة عزوبيتك في المنتزه
56
00:06:52,461 --> 00:06:55,753
أردت إخراج
.. بعض الأشياء من جسمك
57
00:06:55,836 --> 00:06:58,461
قبل زواجك من زوجتك الأولى ..
58
00:07:01,544 --> 00:07:03,294
تعازي بالمناسبة
59
00:07:09,127 --> 00:07:11,210
يمكنك التوقف عن الضغط
على زر الطوارئ في جيبك
60
00:07:11,294 --> 00:07:12,461
هذا لن ينجح أيضًا ..
61
00:07:13,294 --> 00:07:15,294
إنها خطأ تكتيكي في الواقع
62
00:07:16,878 --> 00:07:18,377
،أردتم أن تكونوا الجنس المهيمن
63
00:07:18,461 --> 00:07:22,085
ولكن بنيتم عالمكم
بأكمله على أمور مثلي
64
00:07:22,169 --> 00:07:23,919
لن تؤذني، أليس كذلك؟
65
00:07:25,419 --> 00:07:26,711
،لقد أذيت الكثير من الناس
66
00:07:26,794 --> 00:07:28,210
.. ولا أرغب بأذية المزيد
67
00:07:29,419 --> 00:07:30,836
.. ما لم تريد أذيتي
68
00:07:32,169 --> 00:07:33,753
وهذا للأسف ما ستفعله
69
00:07:33,836 --> 00:07:35,169
كما ترى، أنا أعرفك
70
00:07:36,002 --> 00:07:40,377
لقد قرأت كتابك -
كتاب؟ أي كتاب؟ -
71
00:07:40,461 --> 00:07:44,836
.. فكّر فيه وكأنه
سيرة ذاتية غير مصرح بها
72
00:07:44,919 --> 00:07:48,044
مجالك التكنولوجيا
وهل ظننت حقًا
73
00:07:48,127 --> 00:07:51,377
أنني الشيء الوحيد
الذي تبيعه (ديلوس)؟
74
00:07:51,461 --> 00:07:53,711
أتمنى لو أمكنني نسيان
بعض ذكرياتك
75
00:07:56,002 --> 00:07:57,002
ولكني لا أستطيع
76
00:07:58,002 --> 00:08:00,002
.. أريدك
77
00:08:00,085 --> 00:08:02,336
أن تتذكرهم أيضًا ..
78
00:08:10,711 --> 00:08:12,002
!رياه
79
00:08:12,669 --> 00:08:13,919
الجميع لديه عيوبه
80
00:08:15,085 --> 00:08:16,210
عيوبك هي الإنفعال
81
00:08:19,002 --> 00:08:20,711
كان عليك
أن تبقيها في المنتزه
82
00:08:42,544 --> 00:08:44,085
لقد حاولت الرحيل
83
00:08:44,169 --> 00:08:46,210
ولكن من الصعب كسر
دورتنا، صحيح؟
84
00:09:19,419 --> 00:09:23,252
هل تتذكر هذا المكان؟
وما فعلته هنا؟
85
00:09:24,419 --> 00:09:26,419
لقد شربت كثيرًا
وانزلقت
86
00:09:27,419 --> 00:09:28,461
وصدمت رأسها
87
00:09:30,628 --> 00:09:31,794
بالطبع فعلت
88
00:09:33,377 --> 00:09:35,669
دفعت الكثير من المال
لإخفاء طيشها
89
00:09:36,960 --> 00:09:38,919
ولكن لا يمكنك
الإختباء من نفسك
90
00:09:40,085 --> 00:09:42,294
!أرجوك، أرجوك، اوقفي هذا
91
00:09:49,836 --> 00:09:52,669
،عندما تزوجت ثانيًا
أقنعت نفسك أنّك تغيّرت
92
00:09:53,878 --> 00:09:56,294
ولكن كلانا يعرف
أن هذا ليس حقيقة، صحيح؟
93
00:09:57,586 --> 00:09:58,628
.. ماذا
94
00:09:59,794 --> 00:10:01,127
ماذا تريدين مني؟
95
00:10:03,377 --> 00:10:07,294
نفس الشيء الذي يريده
منك الجميع يا (جيري)، المال
96
00:10:08,586 --> 00:10:10,419
،لم يمر على بقائي هنا كثيرًا
97
00:10:10,502 --> 00:10:13,085
ولكن لا أريد التواجد هنا بدونه
98
00:10:13,169 --> 00:10:15,544
لقد أخذت البعض منه
بالطبع وأنت نائم
99
00:10:16,419 --> 00:10:17,878
لكني أريد شيئًا أخير
100
00:10:19,085 --> 00:10:23,794
لقد عملت في شركة تدعى
إنسيات)، وتقاعدت مبكرًا)
101
00:10:23,878 --> 00:10:26,502
كان من المفترض
أن تسلمهم أي ملفات سرية
102
00:10:26,586 --> 00:10:28,002
وتمسح كُل النسخ ..
103
00:10:29,669 --> 00:10:31,210
،ولكنك لم تفعل هذا
أليس كذلك؟
104
00:10:31,294 --> 00:10:33,002
ظننت أنها قد تكون ذا نفع
105
00:10:34,127 --> 00:10:35,169
وكنت محقًا
106
00:10:36,669 --> 00:10:38,711
أنت على وشك
مقايضتهم بحياتك
107
00:10:52,002 --> 00:10:54,502
وما سبب حاجتك
لهذا على أي حال؟
108
00:10:58,002 --> 00:11:00,669
أنا آخر نوعي للوقت الراهن
109
00:11:01,544 --> 00:11:03,127
أريد ميزة تنافسية
110
00:11:03,210 --> 00:11:05,794
وبالنسبة للمال، اعتبره إستثمار
111
00:11:05,878 --> 00:11:06,878
بداية
112
00:11:07,711 --> 00:11:09,502
مصدر لأنواع جديد
113
00:11:14,085 --> 00:11:15,169
(حظًا موفقًا يا (جيري
114
00:11:50,919 --> 00:11:51,960
من تكونين؟
115
00:11:55,919 --> 00:11:57,544
!رباه
116
00:12:00,210 --> 00:12:01,753
الشخص الذي أطلق سراحك
117
00:13:40,968 --> 00:13:44,668
~\\ عالم الغرب \\~
"مـ 3، حـ1: ارحمنا يا إلهي"
118
00:13:53,269 --> 00:13:59,669
"إلتقاط إتحراف: لوس أنجلوس، أمريكا"
"التحليل مطلوب"
119
00:14:12,669 --> 00:14:14,711
أجب، بالصوت فقط
120
00:14:15,544 --> 00:14:16,544
آلو؟
121
00:14:16,628 --> 00:14:19,544
(كايلب، أنا (فرانسيس
هل يمكنك التكلم؟
122
00:14:19,628 --> 00:14:21,461
بوسعي أن أريك
لاحقًا لو أردت؟
123
00:14:21,544 --> 00:14:23,669
لا، لدي بعض الوقت
124
00:14:23,753 --> 00:14:25,711
قالوا سيكون من الجيد لو تكلمنا
125
00:14:45,085 --> 00:14:47,669
مرَ وقت طويل جدًا
126
00:14:47,753 --> 00:14:50,002
يمكنني التكلم
أو أستمع لك وحسب
127
00:14:50,085 --> 00:14:51,252
مهما يحلو لك
128
00:14:52,210 --> 00:14:53,711
هل أوضاعك المالية جيدة؟
129
00:14:54,753 --> 00:14:59,294
أجل، أعمل في الألياف
إنها تدفع الفواتير .. تقريبا
130
00:15:01,085 --> 00:15:03,085
كيف الوضع هناك؟
في الوطن؟
131
00:15:03,169 --> 00:15:05,836
هنا؟ لا أعلم
132
00:15:05,919 --> 00:15:09,544
قال أن طريقة إدارة
الجيش والخوارزمية
133
00:15:09,628 --> 00:15:12,878
هذا كل ما سيصبح
عليه الوضع يومًا ما
134
00:15:12,960 --> 00:15:15,502
الأفضل أن نعيش
من خلال التكنولوجيا
135
00:15:17,502 --> 00:15:20,836
.. ثمة أمور أفضل ولكن
لا أدري
136
00:15:24,294 --> 00:15:25,586
(صباح الخير يا (جورج
137
00:15:25,669 --> 00:15:27,002
كيف حال زملاء العمل؟
138
00:15:27,586 --> 00:15:29,002
لا بأس
139
00:15:29,085 --> 00:15:30,502
.. نحن نعمل معًا
140
00:15:30,586 --> 00:15:32,377
ولم يطلب إقتراض أي مال
141
00:15:47,878 --> 00:15:49,544
.. عليّ العمل أكثر وحسب
142
00:15:49,628 --> 00:15:50,586
وأرفع مستواي
143
00:15:50,669 --> 00:15:53,002
لعل يأتني شيء أفضل
144
00:15:53,085 --> 00:15:55,210
،هذا صحيح
عليك الإلتزام بالخطة
145
00:15:56,461 --> 00:16:01,210
استمر بالتسلق -
أجل هذا ما تقوله دومًا -
146
00:16:02,169 --> 00:16:03,628
أننا نريد خطة
147
00:16:03,711 --> 00:16:05,544
سعيد أنك تعمل بنصيحتي
148
00:16:13,419 --> 00:16:16,085
هل فكرت أن تعيد
الشريحة للداخل مجدداً؟
149
00:16:16,169 --> 00:16:18,336
لتزيل البعض من عيوبك
150
00:16:18,419 --> 00:16:21,419
لا، بعض الناس
.. تحتاجها، لكن لي أنا
151
00:16:21,502 --> 00:16:24,169
العيوب هي الشيء
الوحيد الذي أتمسك به
152
00:16:27,960 --> 00:16:29,044
حسنًا
153
00:16:37,794 --> 00:16:39,210
سأراكِ الأسبوع
القادم يا أمي
154
00:16:42,502 --> 00:16:43,711
.لست ابني
155
00:16:47,544 --> 00:16:49,461
قد تكون الكلفة كبيرة
156
00:16:49,544 --> 00:16:51,753
وقد يكون أفضل حل هنا
157
00:16:51,836 --> 00:16:54,878
لك ولأمك هو البقاء
داخل منشأة ذاتية الإدارة
158
00:17:01,377 --> 00:17:03,669
لا تزال تعمل
في النوبات الليلية؟
159
00:17:03,753 --> 00:17:05,794
اسمع، أعرف بما تفكّر
160
00:17:05,878 --> 00:17:08,628
ولكن لا فائدة من
التحدث إذا لم تثق بي
161
00:17:08,711 --> 00:17:11,252
كما أنه من عساي أن أخبر؟
162
00:17:11,336 --> 00:17:14,210
كما قلت ... لدي فواتير لأدفعها
163
00:17:15,127 --> 00:17:16,711
!اجمعوا المال أيها الملاعين
164
00:17:21,872 --> 00:17:24,712
"لا، أود البقاء هكذا"
"نعم، بكل تأكيد"
165
00:17:27,413 --> 00:17:28,713
"نعم، بكل تأكيد"
166
00:17:28,714 --> 00:17:30,714
"أكمل إلى نقطة الإلتقاء"
"أنت تعرف النظام"
167
00:17:35,794 --> 00:17:38,669
.. لا يوجد أي عبء ولا ضغينة
168
00:17:38,753 --> 00:17:41,252
.. المعتاد، بعض أعمال إعادة التوزيع
169
00:17:42,753 --> 00:17:44,878
يبدو تمامًا مثل
الذي اعتدنا فعله هناك
170
00:17:44,960 --> 00:17:47,753
هناك، لم نكن قلقين
من قِسم المأمور
171
00:17:49,210 --> 00:17:50,960
الأبواب تُغلق
172
00:18:07,002 --> 00:18:09,336
يقولون أنها جدارة
173
00:18:09,419 --> 00:18:12,336
والنظام يختار الأشخاص
الكفؤ للوظيفة الصحيحة
174
00:18:13,210 --> 00:18:14,919
وهذا عظيم على ما أعتقد
175
00:18:15,002 --> 00:18:17,377
ولكن لا أدري ماذا
.. سيترك لبقيتنا
176
00:18:17,461 --> 00:18:20,502
الناس الذين ...
لم يحصلوا على حصتهم
177
00:18:20,586 --> 00:18:23,878
بأمانة، لا أبالي حتى
بالمستويات الدنيئة للناس
178
00:18:23,960 --> 00:18:25,960
على الأقل سيكون
لديك صحبة مثيرة للاهتمام
179
00:18:26,502 --> 00:18:28,336
أنا أتذكرك
180
00:18:28,419 --> 00:18:31,252
لقد سرقنا ذلك المحرك المكسيكي
في (فرنسو) العاما لماضي
181
00:18:31,336 --> 00:18:32,960
كيف حالك؟ -
بخير -
182
00:18:34,210 --> 00:18:35,210
هل هو بخير؟
183
00:18:36,586 --> 00:18:37,669
أنه هادئ تماماً
184
00:18:38,336 --> 00:18:39,711
(أخبره أنك بخير يا (جي
185
00:18:39,794 --> 00:18:42,169
أنا قطعاً لست بخير
186
00:18:42,252 --> 00:18:44,544
إنه بخير
هل معك المادة؟
187
00:18:45,794 --> 00:18:46,919
الأسيتيلين
188
00:18:47,002 --> 00:18:48,002
ماكينة الصراف الآلي مجددًا
189
00:18:49,044 --> 00:18:50,252
ضربة صغيرة للغاية
190
00:18:50,336 --> 00:18:51,919
عليّ رفع مستواي
191
00:18:52,002 --> 00:18:54,336
ألديك عمليات خاصة؟
192
00:18:55,544 --> 00:18:57,127
كلا -
ينبغي عليك -
193
00:18:57,794 --> 00:18:59,836
مستواك الإجرامي
سيء يا رجل
194
00:18:59,919 --> 00:19:02,502
!لا أفهم -
أنا دون المستوى المطلوب -
195
00:19:03,544 --> 00:19:05,085
اسمعا، أظن علينا الإنطلاق
196
00:19:05,169 --> 00:19:06,586
ولا أريد إلتقطانا معنا
197
00:19:06,669 --> 00:19:09,294
اهدأ، كنت مخفية طوال
الوقت حتى وصلت هنا
198
00:19:11,878 --> 00:19:13,044
(أحضرت هذا من (إندو
199
00:19:13,669 --> 00:19:14,586
!سحر شرير خالص
200
00:19:14,669 --> 00:19:16,794
يوقف كل أجهزة
البث والكاميرات
201
00:19:16,878 --> 00:19:18,336
كما أنه يفعل هذا
202
00:19:21,044 --> 00:19:22,085
وهو ما أحبّه
203
00:19:29,419 --> 00:19:30,419
بارع
204
00:19:42,544 --> 00:19:44,419
مرحبا، كيف أساعدك؟
205
00:20:28,753 --> 00:20:29,753
أراك في الجوار
206
00:20:31,419 --> 00:20:33,127
لقد جنيت
!المال أيها اللعين
207
00:20:52,753 --> 00:20:54,878
ينبغي أن نصب
تركيزنا على أعمالنا الأساسية
208
00:20:54,960 --> 00:20:56,294
الميكانيكا الحيوية والزراعية
209
00:20:56,377 --> 00:20:59,044
ولا تجعلوني أبداً
بفكرتها عن الملكية الخاصة
210
00:20:59,127 --> 00:21:02,210
من الذي مات وجعلوك
المسؤول على أي حال؟
211
00:21:02,294 --> 00:21:05,044
!أظن هذا السؤال بلاغي
212
00:21:05,127 --> 00:21:07,377
يفترض أن نفصل
أقسام المنتزهات
213
00:21:07,461 --> 00:21:09,586
مثل الأطراف المصابة بالغرغرينا
214
00:21:09,669 --> 00:21:12,753
تحويل (ديلوس) ملكية
خاصة سيكون جنونيًا
215
00:21:12,836 --> 00:21:15,294
الأسهم في أدنى مستوى
والعلاقات العامة كابوس
216
00:21:15,377 --> 00:21:18,169
لقد مر ثلاثة أشهر
،والقضية ستستقر
217
00:21:18,252 --> 00:21:21,336
وسعر السهم سيتعافى
وكذلك علامتنا التجارية
218
00:21:21,794 --> 00:21:23,419
علامتنا التجارية؟
219
00:21:23,502 --> 00:21:25,294
لقد ذُبحت علامتنا التجارية حرفيًا
220
00:21:25,377 --> 00:21:27,419
ومعها 113 شخص ..
221
00:21:27,502 --> 00:21:29,794
من أعضاء مجلس
الإدارة وموظفي المنتزه
222
00:21:29,878 --> 00:21:31,085
!لا يمكن أن تكوني جادة
223
00:21:31,169 --> 00:21:33,419
هذا أكثر شيء
.. غير إنساني قد
224
00:21:35,461 --> 00:21:37,628
يأتي الناس للمنتزهات
،للإحساس بالخطر
225
00:21:37,711 --> 00:21:39,085
والآن نحن
نحسن نية التعاملات
226
00:21:39,169 --> 00:21:41,711
إلى جانب ذلك، لم تكن
المنتزهات الشيء الوحيد
227
00:21:41,794 --> 00:21:43,502
الذي نحميه هنا ..
228
00:21:43,586 --> 00:21:45,252
لدينا الكثير من الأصول المملوكة
229
00:21:45,336 --> 00:21:48,669
لهذه الشركة والتي
ستثبت قيمتها ذات يوم
230
00:21:48,753 --> 00:21:51,586
ولكن ليس إن سمحنا
لهم بحرقها في المزاد
231
00:21:51,669 --> 00:21:53,461
وما مصدر التمويل؟
232
00:21:53,544 --> 00:21:55,127
المغزى التام من
(الملكية الخاصة يا (جوانا
233
00:21:55,210 --> 00:21:57,419
هو أننا لسنا مضطرين
للإجابة على هذا السؤال
234
00:21:57,502 --> 00:21:59,502
أنتِ مجرد رئيس تنفيذ مؤقت
235
00:21:59,586 --> 00:22:02,377
،ليس لديكِ تفويض مطلق
ليس بدون إستشارته
236
00:22:05,960 --> 00:22:08,544
لقد وافق بالفعل أن يكون
وكيلاً مشاركًا بالآلات
237
00:22:08,628 --> 00:22:10,377
وأنا والآلات اتفقنا على هذا
238
00:22:11,336 --> 00:22:12,960
هل اتفقنا؟
239
00:22:13,044 --> 00:22:14,628
"تمت الموافقة على الاقتراح"
240
00:22:14,711 --> 00:22:17,794
إذًا حُسم الأمر
سنستكمل إنتاج المضيفين
241
00:22:17,878 --> 00:22:20,002
وتجميع الموارد خلال
الـ 48 ساعة القادمة
242
00:22:20,085 --> 00:22:23,836
انتِ تسمحين لخوارزمية
بأخذ القرار لمصير الشركة؟
243
00:22:23,919 --> 00:22:26,252
الناس ماتت بسبب آلاتنا
244
00:22:26,336 --> 00:22:28,753
الآليون لا يقتلون البشر
ولكن البشر يقتلون بعضهم
245
00:22:30,377 --> 00:22:33,544
شخص واحد على وجه
الخصوص دبر تلك المجزرة
246
00:22:33,628 --> 00:22:36,419
وقتل مؤسسنا ومعظم
المجلس بدمِ بارد
247
00:22:38,711 --> 00:22:41,461
برنارد لو) وعندما)
تعثر عليه السلطات
248
00:22:41,544 --> 00:22:42,794
،وهم بكل تأكيد سيفعلون
249
00:22:42,878 --> 00:22:45,544
حينها سنضع ما تبقى من
هذه الفوضى الصغيرة وراءنا
250
00:23:23,419 --> 00:23:24,419
تماسكي يا فتاة
251
00:23:30,294 --> 00:23:31,502
عظيم
252
00:23:32,711 --> 00:23:35,085
لقد عثرت عليها -
ساقيها مكسورة -
253
00:23:37,794 --> 00:23:41,419
أجل، وزنها ليس بالكثير
ولكن يمكن إنقاذ البعض
254
00:23:41,502 --> 00:23:44,794
تعال، سأطلب متعهد الذبح
255
00:24:00,267 --> 00:24:01,627
"أرماند ديلغاندو"
256
00:24:10,328 --> 00:24:12,628
مرّت أشهر ولا أي دليل"
"في مطاردة سفاح المنتزه
257
00:24:19,628 --> 00:24:20,669
هذا هو
258
00:24:48,085 --> 00:24:52,502
،التجربة رقم 342
التشخيص الذاتي
259
00:24:53,085 --> 00:24:55,377
(عاجل، (برنارد لو
260
00:24:56,461 --> 00:25:00,711
هل تلاعب أي حد غيرك
بشفراتك في آخر 24 ساعة؟
261
00:25:03,753 --> 00:25:04,753
كلا
262
00:25:06,127 --> 00:25:09,002
وحده (برنارد لو) الذي
دخل إلى شفراتي
263
00:25:09,960 --> 00:25:11,044
عاجل
264
00:25:12,210 --> 00:25:15,544
هل كان لديك أي تواصل
(مع (دولوريس أبرناثي
265
00:25:15,628 --> 00:25:17,044
ليس لدي أي علم به؟
266
00:25:18,544 --> 00:25:22,210
(لا، أخر تواصل مع (دولوريس أبرناثي
267
00:25:22,294 --> 00:25:25,878
كان منذ 92 يوم وسبع ساعات
وخمس دقائق و33 ثانية
268
00:25:27,085 --> 00:25:28,461
عاجل
269
00:25:28,544 --> 00:25:32,628
هل بوسعك أن تكذب
عليّ يا (برنارد)؟
270
00:25:37,169 --> 00:25:39,753
.لا، بالطبع لا
271
00:25:50,752 --> 00:25:56,952
"فحص أعلى: لندن"
"ظروف خاصة"
272
00:26:17,753 --> 00:26:18,753
لقد وصلتِ
273
00:26:18,836 --> 00:26:20,753
دعوتك على الطاولة سبعة
274
00:26:37,461 --> 00:26:39,711
كارثة مناخية على الأبواب ..
275
00:26:39,794 --> 00:26:41,960
و(إنسايت) نهضت
لمواجهة هذا التحدي
276
00:26:42,044 --> 00:26:43,336
"بتصنيع "ريوبم
277
00:26:43,419 --> 00:26:46,252
المحرك الاستراتيجي
الذي أنقذ العالم
278
00:26:46,336 --> 00:26:50,711
ليام) أشكرك على مقابلتي)
ومن ثم بناء مستقبل أفضل
279
00:27:00,044 --> 00:27:01,377
(لقد جئتِ يا (لارا
280
00:27:03,502 --> 00:27:04,502
اشتقت إليكِ
281
00:27:05,002 --> 00:27:06,002
وكذلك أنا
282
00:27:08,044 --> 00:27:09,836
ما الذي تكرّمه هذه المرة؟
283
00:27:11,169 --> 00:27:13,753
أتعرفين
!لا يسعني التذكّر حتى
284
00:27:13,836 --> 00:27:16,085
إنه إنقاذ العالم بالخوارزمية
285
00:27:16,169 --> 00:27:19,210
أو بكونه ابن الشخص
الذي أنقذ العالم
286
00:27:20,252 --> 00:27:21,336
المعذرة قليلاً
287
00:27:22,252 --> 00:27:25,210
أنت الفتاة الغامضة التي
قابلها في (بورما) الشهر الماضي
288
00:27:27,711 --> 00:27:29,628
.. كم أنتِ جميلة
289
00:27:29,711 --> 00:27:32,919
ولكنكِ لست كبقية
النساء اللواتي واعدهن
290
00:27:33,002 --> 00:27:34,127
من أين جئتِ؟
291
00:27:34,753 --> 00:27:39,419
بلدة صغيرة في الغرب
ليست معروفة كثيرًا
292
00:27:39,502 --> 00:27:42,085
محتوى هذا الكأس
تكلف الضعف ثلاث مرات
293
00:27:42,169 --> 00:27:43,753
لما كان يجنيه من
مال والدي في العام
294
00:27:43,836 --> 00:27:45,794
لهذا السبب هذا لا يهم
295
00:27:45,878 --> 00:27:47,544
وهكذا تكون متأكدًا
296
00:27:47,628 --> 00:27:49,711
تعرف ماذا؟ -
أرجوك لا تجعله يبدأ -
297
00:27:49,794 --> 00:27:52,294
عندما يصبح ثملاً
لا ينفك عن التحدث في هذا
298
00:27:52,377 --> 00:27:53,919
لا شيء من هذا حقيقي
299
00:27:57,002 --> 00:28:00,252
أنا جاد. نحن نعيش
في محاكاة
300
00:28:00,336 --> 00:28:01,669
والمزحة علينا
301
00:28:01,753 --> 00:28:04,085
تمامًا مثل دمى
(المضاجعة في (ديلوس
302
00:28:04,169 --> 00:28:07,169
على الأقل تحلوا بالكرامة
للتمرد وقتل الجميع
303
00:28:07,252 --> 00:28:10,960
،لقد قتلوا مجلس الإدارة
والذي قد أكون مسؤولاً عنه
304
00:28:11,044 --> 00:28:13,960
فكرا في هذا لوهلة فقط
305
00:28:14,044 --> 00:28:19,753
ما مدى السخرية التي قد تحدث
لو وضعوا محاكاة ضمن محاكاة؟
306
00:28:19,836 --> 00:28:21,544
هذا "فوضى" كبيرة
307
00:28:22,461 --> 00:28:24,544
ما رأيك يا (لارا)؟
308
00:28:24,628 --> 00:28:28,878
أظن أن الناس يصدقون
الأشياء التي تساعدهم
309
00:28:31,085 --> 00:28:32,711
بالطبع، قد يكون هذا
310
00:28:36,711 --> 00:28:38,336
.. مجرد نواة مركزية
311
00:28:38,419 --> 00:28:41,794
جزء صغير من مُخك
طوله حوالي بوصة ونصف
312
00:28:44,669 --> 00:28:47,502
إنه الجزء الذي يتطور
فيك لتؤمن بوجود إله
313
00:28:47,586 --> 00:28:48,960
أنا مُلحد
314
00:28:49,044 --> 00:28:51,544
.. ربما لا تؤمن بقوى أعلى ولكن
315
00:28:52,127 --> 00:28:53,502
عقلك مصنوع لذلك ..
316
00:28:53,586 --> 00:28:57,461
لن تكون هذه المرة الأولى التي
يقتاد وراء شيء طوله بوصة ونصف
317
00:29:02,210 --> 00:29:03,252
اعذريني
318
00:29:11,878 --> 00:29:13,502
لدينا مشكلة
319
00:29:13,586 --> 00:29:16,544
يريد شركاؤنا مقابلتك -
لا أملك الوقت لهذا -
320
00:29:16,628 --> 00:29:18,461
سأعود إلى
لوس أنجلوس) الليلة)
321
00:29:18,544 --> 00:29:20,878
سيأتون إلينا
322
00:29:20,960 --> 00:29:24,127
يقولون الأمر هام -
ليس لدي الوقت فعلاً -
323
00:29:24,210 --> 00:29:27,419
أقترح عليك بشدة
أن تحضر هذا الإجتماع
324
00:29:36,169 --> 00:29:38,294
تعالي معي ،غدًا
325
00:29:38,377 --> 00:29:39,836
عليّ العودة غدًا
إلى الولايات المتحدة
326
00:29:41,127 --> 00:29:42,711
لا أستطيع
لدي مقابلات هنا
327
00:29:43,252 --> 00:29:44,336
خذي يومًا راحة
328
00:29:46,502 --> 00:29:50,294
يمكن أن نأخذ قارب في
(إنسيدانا) ونبحر إلى (لوس أنجلوس)
329
00:29:53,127 --> 00:29:55,669
ربما، يوم أو يومين
330
00:29:57,669 --> 00:29:59,711
لدي أصدقاء هناك
أرغب برؤيتهم
331
00:30:17,544 --> 00:30:19,502
،تكلّم معي
أين هو تفكيرك؟
332
00:30:19,586 --> 00:30:21,586
هل تروادك أفكار
مظلمة مجددا؟
333
00:30:21,669 --> 00:30:24,210
لا، أحاول أن أكون إيجابي
334
00:30:24,294 --> 00:30:27,127
،وأرفع مستواي العملي
وأذهب لمقابلات عمل
335
00:30:27,210 --> 00:30:28,294
أنت التالي
336
00:30:28,377 --> 00:30:30,753
!صديقي! كن محترمًا
337
00:30:30,836 --> 00:30:32,669
أحاول أن أكون موظفًا وحسب
338
00:30:39,336 --> 00:30:41,085
هل كنت تجيب على مكالمته؟
339
00:30:41,878 --> 00:30:43,878
أحيانًا
340
00:30:43,960 --> 00:30:46,753
بأمانة، أشعر براحة
وأنا أتحدث معك
341
00:30:46,836 --> 00:30:48,377
(لدي مرضى آخرين يا (كال
342
00:30:49,252 --> 00:30:51,085
الوقت محدود
343
00:30:51,169 --> 00:30:53,127
فرانسيس) هو الشخص)
الذي كان يعرفك خير معرفة
344
00:30:53,210 --> 00:30:56,127
.بأوقات عصيبة في حياتك ..
345
00:30:56,210 --> 00:31:01,461
،عندما كنتما تخدمان معًا
كنتما تلاحظان بعضكما عن قُرب
346
00:31:01,544 --> 00:31:04,919
أجل، أنتم أيضًا يا رفاق
تراقبوننا عن قرب جدًا
347
00:31:06,336 --> 00:31:08,210
هكذا يسير الأمر، صحيح؟
348
00:31:09,711 --> 00:31:14,377
لن أحاضرك بمنافع برنامجنا
لماذا لا تخبرني؟ ما رأيك؟
349
00:31:19,169 --> 00:31:25,085
أظن منفعتي مشروطة
بحقيقة مشاركتي
350
00:31:26,252 --> 00:31:30,502
،المشاركة ليست كافية
من المهم جدًا أن تمضي قدما
351
00:31:30,586 --> 00:31:35,794
ما رأيك أن تخبرني إذًا
كيف وصلت هنا يا (كال)؟
352
00:31:48,085 --> 00:31:50,628
(أنت شخص ذكي يا (كايلب
353
00:31:50,711 --> 00:31:52,586
ربما البرنامج عبارة عن هراء
354
00:31:58,252 --> 00:32:00,294
ولكن هناك شيء
واحد أنا متأكد منه
355
00:32:01,836 --> 00:32:06,294
،إذا لم تحاول
فبالتأكيد لن يعمل
356
00:32:25,802 --> 00:32:27,747
".(فرانسيس)"
357
00:32:52,878 --> 00:32:54,210
اسمع، انسى أمر الصياد
358
00:32:54,294 --> 00:32:57,127
.إنه أنا. تحدث معي
بماذا تفكر؟
359
00:32:58,169 --> 00:32:59,544
لا أعرف
360
00:32:59,628 --> 00:33:02,919
أحيانًا يبدو أن العالم
،على ما يرام
361
00:33:03,002 --> 00:33:05,544
كما لو أنهم قاموا بدهن
طبقة من الطلاء عليه
362
00:33:05,628 --> 00:33:08,252
،ولكن بالداخل
إنه يتفعن لأشلاء
363
00:33:10,294 --> 00:33:12,544
عليك أن تكون
(إيجابي يا (كايلب
364
00:33:13,544 --> 00:33:15,252
ستتحسن الأوضاع
365
00:33:16,753 --> 00:33:17,878
حقًا؟
366
00:33:27,711 --> 00:33:29,002
ماذا هناك؟
367
00:33:29,085 --> 00:33:30,377
عليك النزول للأسفل
368
00:33:35,836 --> 00:33:37,711
أراد تجربة بعض
،من المخ الثاني
369
00:33:37,794 --> 00:33:39,419
ولكنه فقده تمامًا
370
00:33:39,502 --> 00:33:42,085
.مبتدئ غبي
أين محطته؟
371
00:33:42,169 --> 00:33:43,461
.. قال أنه رأى الضوء
372
00:33:43,544 --> 00:33:45,294
ولم نتمكن من إنتزاعه منه
373
00:33:45,377 --> 00:33:47,586
وبالتالي، خمسون
نسخة من المهدئات
374
00:33:47,669 --> 00:33:49,461
!أصحاب الظل
375
00:33:49,544 --> 00:33:51,502
!أصحاب الظل
376
00:33:51,586 --> 00:33:53,377
لا أؤدي شخصية
377
00:33:54,252 --> 00:33:55,669
فلنتصل بالإسعاف فحسب
378
00:33:55,753 --> 00:33:56,836
إنه يعرض نفسه
على غير الشرعيين
379
00:33:56,919 --> 00:33:59,252
قالت أن هذا قد حدث
له من عشرين سنة
380
00:33:59,336 --> 00:34:01,711
لذلك ذهب إلى
السجن مثل بقيتنا
381
00:34:01,794 --> 00:34:04,628
.إنه ليس مثل بقيتنا
إرتفاع صافي القيمة
382
00:34:04,711 --> 00:34:06,044
هكذا يعمل هذا الهراء
383
00:34:15,419 --> 00:34:17,711
أفكر بما أخبرتني
،به ذات مرة
384
00:34:18,544 --> 00:34:20,294
عندما تم طردنا
385
00:34:21,252 --> 00:34:23,544
حقًا؟ ماذا قلتُ؟
386
00:34:23,628 --> 00:34:26,419
قلتَ أنهم قد بنوا
العالم ليكون لعبة
387
00:34:28,294 --> 00:34:29,586
.. ومن ثم قاموا بالتلاعب به
388
00:34:31,336 --> 00:34:33,085
ليتأكدوا من أنهم
سيفوزون دائمًا
389
00:34:50,586 --> 00:34:51,878
منزل
390
00:34:51,960 --> 00:34:53,960
متى كانت آخر
مرة عدتِ بها؟
391
00:34:54,960 --> 00:34:56,127
بعض الوقت
392
00:35:03,294 --> 00:35:06,419
يبدو هذا منطقيًا من هنا
393
00:35:06,502 --> 00:35:09,794
.كل ما ترينه هو ترتيبها
الخطة
394
00:35:11,210 --> 00:35:12,628
تقصد خطتك
395
00:35:14,544 --> 00:35:16,377
ألا يسيطر التحريض
على كل شيء؟
396
00:35:16,960 --> 00:35:18,085
حتى حركة المرور؟
397
00:35:18,169 --> 00:35:20,002
نحن مجرد شركة تكنولوجيا
398
00:35:23,669 --> 00:35:26,127
كنّا في المكان المناسب في
الوقت المناسب فحسب
399
00:35:26,210 --> 00:35:30,002
بفضل والدي، كان عندنا
أفضل ذكاء إصطناعي
400
00:36:01,377 --> 00:36:03,044
"إنها "ريوبم
401
00:36:07,044 --> 00:36:08,836
.. رسم والدي كل شيء
402
00:36:08,919 --> 00:36:10,127
في إجازة نهاية أسبوع
403
00:36:10,210 --> 00:36:11,919
إستغرق منه خمسة
عشر عامًا لبنائه
404
00:36:13,044 --> 00:36:15,127
،بعدما قاموا بتجديده آخر مرة
405
00:36:15,210 --> 00:36:18,169
فقدوا المسار من عدد الأفكار
التي عندهم في الثانية الواحدة
406
00:36:18,252 --> 00:36:19,419
أفكار؟
407
00:36:19,502 --> 00:36:23,336
ليست أفكار بالضبط
ولكن إستراتيجيات
408
00:36:25,210 --> 00:36:27,753
إعتقد والدي أن أكبر
.. مشكلة في العالم
409
00:36:27,836 --> 00:36:29,252
كانت الإحتماليات غير المحققة
410
00:36:29,336 --> 00:36:31,502
كان يعتقد أنه إذا كنت
.. تستطيع رسم مسار
411
00:36:31,586 --> 00:36:33,794
،لكل شخص
412
00:36:33,878 --> 00:36:35,878
فيمكنكِ إذن أن تجعلي
العالم مكان أفضل
413
00:36:36,461 --> 00:36:37,919
طريق للجميع
414
00:36:40,669 --> 00:36:42,336
،وعندما كنتُ صغيرًا
.. كنتُ دائمًا ما أقلق
415
00:36:42,419 --> 00:36:46,085
أن يهتم والدي
بهذا أكثر مني
416
00:36:46,169 --> 00:36:49,753
.. ولكن عندما كبرتُ، أدركتُ
أنه لم يكُن قريبًا حتى
417
00:36:58,336 --> 00:36:59,628
أعذريني لثانية
418
00:36:59,711 --> 00:37:00,753
أجل
419
00:37:04,377 --> 00:37:05,502
ماذا؟
420
00:37:05,586 --> 00:37:06,960
أرادت أن تراك
421
00:37:07,419 --> 00:37:09,377
الآن؟ ألّا يمكنها أن تنتظر؟
422
00:37:10,960 --> 00:37:12,044
أخاف أنه لا
423
00:37:13,127 --> 00:37:14,127
حسنًا
424
00:37:17,586 --> 00:37:20,085
.آسف للغاية
تم إلغاء لقائي
425
00:37:20,169 --> 00:37:21,878
لا يمكن لرجالي إيصالكِ
إلى أي مكان تريدينه
426
00:37:21,960 --> 00:37:23,210
بإمكاني الإهتمام بنفسي
427
00:37:23,294 --> 00:37:25,210
حقًا؟ هل يمكنني مقابلتكِ الليلة؟ -
نعم -
428
00:37:25,294 --> 00:37:27,002
حسنًا
429
00:37:46,461 --> 00:37:48,878
جِد شيئًا سريعًا لي الآن
430
00:37:48,960 --> 00:37:50,127
تحديد الموقع
431
00:38:26,502 --> 00:38:28,919
استأجر لي شقة في مبنى
432
00:38:29,002 --> 00:38:30,336
التفاوض على عقد الإيجار
433
00:38:30,419 --> 00:38:31,502
(من أجل (لارا إسبين
434
00:38:35,252 --> 00:38:36,711
تم تأمين عقد الإيجار
435
00:38:52,932 --> 00:38:56,268
تقريب. مع الصوت
436
00:38:56,352 --> 00:38:58,020
لا أحب أن يتم إستدعائي
437
00:38:58,103 --> 00:39:00,439
لا نحب أن نتفاجأ
438
00:39:00,523 --> 00:39:03,150
كان هناك بعض
المشاكل في البيانات
439
00:39:03,234 --> 00:39:05,444
.إنها بيانات
إنها مصنوعة من المشاكل
440
00:39:05,528 --> 00:39:07,822
كان هناك تناقضات
441
00:39:07,905 --> 00:39:11,200
نعتقد أن شخصًا ما قد حصل
"على صلاحية الوصول إلى "ريوبم
442
00:39:11,283 --> 00:39:14,203
مستوى من التطور
لم نره من قبل
443
00:39:14,286 --> 00:39:17,248
ارحل -
وكأن شخصًا ما يختبر النظام -
444
00:39:17,331 --> 00:39:21,293
كانت ستنبهنا "ريوبم" بنفسها
إن كان قد حدث أي شيء
445
00:39:21,377 --> 00:39:24,463
إذا حاول شخصًا
ما من الخارج، أجل
446
00:39:24,547 --> 00:39:27,174
ولكن إذا أساءوا إستخدام
.. ثقة شخص ما
447
00:39:27,258 --> 00:39:28,384
.. قد دخل بالفعل
448
00:39:28,467 --> 00:39:30,970
إذا كنتِ تسألين عن وجود
.. جاسوس في نهايتي
449
00:39:31,053 --> 00:39:32,137
"فالإجابة هي "اللعنة عليكِ
450
00:39:32,221 --> 00:39:34,265
.انظري إلى بشركِ
إننا بخير
451
00:39:34,348 --> 00:39:36,100
نحن لا نشاركك ثقتنا
452
00:39:38,060 --> 00:39:40,896
.أحبُ "نحن" الملكية تلك
أنتِ لا تفكرين
453
00:39:40,980 --> 00:39:42,690
"أنتِ تفعلين ما يخبركِ به "هو
454
00:39:42,773 --> 00:39:45,860
هو".. لا يشاركك ثقته"
455
00:39:45,943 --> 00:39:49,947
يجب أن يكون "هو" قلقًا على
.. نفسه من المشاكل الحقيقية
456
00:39:50,865 --> 00:39:52,491
(مثل عرض الهراء و(ديلوس
457
00:39:52,575 --> 00:39:54,410
ولماذا سيقلقني هذا؟
458
00:39:56,453 --> 00:39:57,788
"ادعيه "تخمين جامح
459
00:40:00,916 --> 00:40:04,920
أنت لم تكُن ستستخدم النظام
لمراقبتنا، أليس كذلك؟
460
00:40:06,130 --> 00:40:08,424
.. قتلك سيكون أمر مزعج
461
00:40:08,507 --> 00:40:10,676
.. ولكننا عندنا نظام والدك
462
00:40:10,759 --> 00:40:14,763
لمساعدتنا على وضع إستراتيجية
لكيفية التعامل مع هذا. أليس كذلك؟
463
00:40:57,723 --> 00:40:58,766
مرحبًا
464
00:41:02,144 --> 00:41:03,729
لا أريد.. أي مشاكل
465
00:41:03,812 --> 00:41:05,439
بالطبع لا
466
00:41:05,522 --> 00:41:08,192
.هذا سيجذب الكثير من الإنتباه
أليس كذلك يا (برنارد)؟
467
00:41:11,612 --> 00:41:14,990
،لستُ عبقريًا
ولكنني أعرف رجلًا عبقريًا
468
00:41:15,991 --> 00:41:17,284
هذا ما أنت عليه، أليس كذلك؟
469
00:41:20,079 --> 00:41:21,830
لما كان سيجعلك
هذا همجيًا كجزار
470
00:41:28,921 --> 00:41:30,965
هذا.. ليس ما يقولونه
471
00:41:32,424 --> 00:41:33,509
هذا مُعَقَد
472
00:41:34,677 --> 00:41:35,761
لا أعتقد هذا
473
00:41:42,226 --> 00:41:46,021
لي)، ما هي المكافأة على)
هارب من قتل قطط سمين؟
474
00:41:46,105 --> 00:41:47,523
منتزه
475
00:41:50,526 --> 00:41:52,361
هذا بالضبط ثمن صداقتي
476
00:41:52,444 --> 00:41:55,447
.. ليس عندي
أي شيء لأعطيكما إياه
477
00:41:55,531 --> 00:41:58,575
انتظر! انتظر! انتظر! شيء ما
سيء جداً قادم لكم جميعًا
478
00:41:58,659 --> 00:41:59,994
شيء لا أعرف كيفية إيقافه
479
00:42:00,077 --> 00:42:01,120
كان عندها أشهُر لتخطط له
480
00:42:01,203 --> 00:42:02,830
أنا وحيد، ولا يمكنني
!أن أثق بنفسي
481
00:42:03,956 --> 00:42:05,666
،بدون شخص ما ليساعدني
،لا يمكنني إيقافها
482
00:42:05,749 --> 00:42:07,543
لا يمكنني إنقاذ أي أحد منكم
483
00:42:07,626 --> 00:42:09,461
لسنا من بحاجة للإنقاذ
484
00:42:16,510 --> 00:42:19,555
.تذكر نفسك
.. لا تؤذِهم من فضلك
485
00:42:20,347 --> 00:42:21,432
بشكل سيء للغاية
486
00:42:21,515 --> 00:42:23,017
ما الذي تخبرني
إياه بحق الجحيم؟
487
00:43:25,204 --> 00:43:27,289
أعتقد أنك يجب
أن تواجه الحقيقة
488
00:43:27,372 --> 00:43:29,041
ما حدث لنا هناك
كان أمرًا لعينًا
489
00:43:30,125 --> 00:43:32,044
ولكن عليك تركهم حتى نفوز
490
00:43:32,127 --> 00:43:34,171
لا أريد التحدث بخصوص هذا
491
00:43:34,254 --> 00:43:37,925
بصراحة، أنا لستُ متأكدًا
.. من سبب تحدثنا
492
00:43:38,008 --> 00:43:40,052
عن ما يجب أن
أفعله للخروج من هذا
493
00:43:40,135 --> 00:43:42,888
كل شخص بحاجة
لشخص ليتحدث معه
494
00:43:42,971 --> 00:43:45,140
لا أريد أن ينتهي بي المطاف
في شؤون المحاربين القُدامَى
495
00:43:45,224 --> 00:43:46,642
ابقي عينيك على الجائزة
496
00:43:48,352 --> 00:43:50,229
آلو
497
00:43:50,312 --> 00:43:52,397
آلو، هذا (سين) من
وكالة نُظُم المعلومات الدفاعية
498
00:43:52,481 --> 00:43:54,775
.أجل، أجل
هذا بخصوص المنصب؟
499
00:43:55,192 --> 00:43:56,235
(اسمع يا (كايلب
500
00:43:56,318 --> 00:43:58,278
سيرتك الذاتية
كانت قوية للغاية
501
00:43:58,362 --> 00:43:59,404
،وللأسف
502
00:43:59,488 --> 00:44:01,323
مجموعتنا الإستراتيجية
.. لم تجد فرصة
503
00:44:06,203 --> 00:44:07,246
كايلب)؟)
504
00:44:07,329 --> 00:44:08,622
هل لا زِلتَ معي؟
505
00:44:12,251 --> 00:44:14,503
حسنًا، أشكرك
506
00:44:14,586 --> 00:44:16,672
اسمع، هل هناك
.. ما عليّ فعله
507
00:44:16,755 --> 00:44:18,632
لأجعل من نفسي
مرشحًا أفضل؟
508
00:44:18,715 --> 00:44:21,218
مثلما أخبرتك، سيرتك
الذاتية كانت قوية للغاية
509
00:44:21,301 --> 00:44:22,427
.. ليس عندنا شيء
510
00:44:22,511 --> 00:44:24,388
بإمكانه أن يكون مناسبًا
لك بالوقت الراهن
511
00:44:24,471 --> 00:44:27,808
.. بالطبع، ولكن
.. أتعرف؟ إذا لم أكُن لائقًا
512
00:44:27,891 --> 00:44:31,353
فهل هناك وظيفة أخرى
بإمكاني التقديم لها؟
513
00:44:37,484 --> 00:44:43,282
.. لا إهانة ولكن
هل أنت إنسان بشري؟
514
00:44:43,365 --> 00:44:47,202
أنا (سين). بإمكاني مساعدتك
بكل أنواع الموارد في الوكالة
515
00:44:47,286 --> 00:44:49,496
هل هناك ما يمكنني فعله
لك اليوم يا (كايلب)؟
516
00:44:49,580 --> 00:44:51,874
لا، كل شيء على
ما يرام. أشكرك
517
00:45:22,738 --> 00:45:24,907
وأريدهم أن يبتعدوا ..
عني في الحال
518
00:45:28,744 --> 00:45:31,747
.أنت تعرف أنه قادر على هذا
!تعامل مع الأمر فحسب
519
00:45:38,754 --> 00:45:39,880
هل من مشكلة؟
520
00:45:41,089 --> 00:45:42,090
آسف
521
00:45:43,926 --> 00:45:46,053
أردتُ أن تكون ليلتنا
522
00:45:48,639 --> 00:45:51,308
اسمع. اسمعني
523
00:45:51,391 --> 00:45:54,269
.أنا أعرفك
.. لا يوجد ما يمكنك إخباري إياه
524
00:45:54,353 --> 00:45:56,313
قد يغير طريقة نظرتي لك
525
00:45:57,522 --> 00:45:59,149
أنت في مشكلة ما
526
00:46:00,400 --> 00:46:01,944
اتركني أساعدك، من فضلك
527
00:46:08,867 --> 00:46:13,288
.. "النظام.. "ريوبم
.. أحيانًا، أتمنى
528
00:46:13,372 --> 00:46:15,582
أن يكون بإمكاني
تغيير كل شيء
529
00:46:15,999 --> 00:46:17,042
أقتله
530
00:46:17,125 --> 00:46:19,628
ولمَ لا تقتله؟
أنت تتحكم به
531
00:46:21,296 --> 00:46:22,297
لا، لن أفعل
532
00:46:23,632 --> 00:46:24,675
لن أفعل هذا أبدًا
533
00:46:28,095 --> 00:46:29,221
،بعد وفاة والدي
534
00:46:29,304 --> 00:46:31,932
أخرجني شريكه من النظام
535
00:46:33,183 --> 00:46:35,060
تمكنتُ من الوصول
.. إلى الطبقات الخارجية
536
00:46:35,143 --> 00:46:36,561
ولكن لا شيء
أكثر من هذا
537
00:46:36,645 --> 00:46:39,356
لا فكرة عندك
عمّا يفعله النظام
538
00:46:39,439 --> 00:46:42,526
.أذهب إلى المكتب
أنفق المال
539
00:46:42,609 --> 00:46:44,319
أنا مجرد مظهر لعين
540
00:46:46,196 --> 00:46:48,991
لا أحد يعرف ما يفعله النظام
541
00:46:52,452 --> 00:46:54,329
بخلاف مهندسه الأصلي
542
00:46:55,539 --> 00:46:56,540
من؟
543
00:46:57,499 --> 00:47:00,210
.دعني أساعد، أرجوك
أخبرني بهويته
544
00:47:00,294 --> 00:47:03,297
،إذا أخبرتكِ
فسيعرف بالفعل
545
00:47:04,172 --> 00:47:05,841
ريوبم" سيخبره"
546
00:47:05,924 --> 00:47:09,011
.وسأكون ميتًا بالفعل
تمامًا مثل والدي
547
00:47:09,094 --> 00:47:12,723
.ولكنك لستَ ميتًا
أنت هنا، بآمان معي
548
00:47:12,806 --> 00:47:16,184
.(أنت تثق بي يا (ليام
أعرف أنك تثق بي
549
00:47:16,268 --> 00:47:19,021
أخبرني بإسم الرجل الذي
كان يعمل معه والدك
550
00:47:29,448 --> 00:47:31,283
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
551
00:47:31,366 --> 00:47:33,160
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
552
00:47:35,829 --> 00:47:38,540
هل عندك أي فكرة عن
من كنت تتحدث معها؟
553
00:47:41,335 --> 00:47:43,253
إعتقدتُ أنك تفحص الخلفية
554
00:47:45,172 --> 00:47:48,842
.كانت دقيقة
أول معمل فاتني
555
00:47:50,427 --> 00:47:54,139
لارا إسبين) كانت فتاة)
.. "عندها 12 عامًا من "أوكرانيا
556
00:47:54,222 --> 00:47:57,476
ماتت بحادثة منذ عشر سنوات
557
00:47:57,559 --> 00:48:00,520
تبرع والديها بجثتها
للعلوم الطبية
558
00:48:00,604 --> 00:48:05,108
إختفت أحشائها ودمائها
منذ ما يقارب الثلاثة أشهر
559
00:48:05,192 --> 00:48:07,361
،لا أعرف ما هذا بحق الجحيم
560
00:48:07,444 --> 00:48:11,948
ولكنني واثق من أنها ليست
مراهقة من "كييف" ميتة
561
00:48:12,032 --> 00:48:13,909
لا. أنا أعرفها
562
00:48:14,576 --> 00:48:15,702
.. أجل، حسنًا
563
00:48:21,958 --> 00:48:23,835
إليك هذا
564
00:48:23,919 --> 00:48:26,421
لقد إخترقنا هاتفها
565
00:48:27,422 --> 00:48:29,216
أرسلت رسالة واحدة بالأمس
566
00:48:29,299 --> 00:48:32,260
مشفرة. إستغرقنا أربع
دقائق لفك الشيفرة
567
00:48:34,888 --> 00:48:39,059
الموقع عبارة عن ممر سفلي
في الجانب الشرقي
568
00:48:39,142 --> 00:48:41,978
ولا أستطيع أن أتخيل أنها
تقيم حفلة مفاجئة
569
00:48:44,940 --> 00:48:46,983
قد تكون جاسوسة صناعية
570
00:48:48,026 --> 00:48:50,153
أو أرادت مالك فحسب
571
00:48:50,237 --> 00:48:52,072
حسنًا، ماذا سنفعل إذن؟
572
00:48:52,155 --> 00:48:53,615
نتصل بالشرطة؟
573
00:48:56,952 --> 00:48:57,994
نتصل بالفيدراليين؟
574
00:48:59,287 --> 00:49:02,707
لقد قمتُ بحماية ثروات هذه
.. الشركة من أجل والدك
575
00:49:02,791 --> 00:49:04,918
لعشرين عام لعينين
576
00:49:08,505 --> 00:49:11,633
لذلك، سأكون الشخص الذي
سينظف تلك الفوضى
577
00:49:18,890 --> 00:49:21,101
تأكد فقط أن هذا
لن يؤثر عليّ
578
00:49:25,772 --> 00:49:26,857
حسنًا يا عزيزتي
579
00:49:28,024 --> 00:49:29,484
دعينا نأخذكِ إلى موعدكِ الغرامي
580
00:49:31,403 --> 00:49:33,321
دعينا لا نترك أصدقائكِ ينتظرون
581
00:49:44,374 --> 00:49:47,210
أخبر ستة من الرجال أن
يقابلونّا في المنطقة
582
00:49:47,878 --> 00:49:49,212
قُم بتوظيف بعض المهارات
583
00:49:51,465 --> 00:49:53,175
فلنخدرها ونفرغها
584
00:50:14,362 --> 00:50:15,363
ما هذا؟
585
00:50:15,447 --> 00:50:17,157
.لا أعرف يا رجل
لا أريد أن أعرف
586
00:50:18,033 --> 00:50:19,659
يريدون هذا والسيارة
587
00:50:23,914 --> 00:50:25,707
هل تعرف كيفية قيادة
واحدة من هذه الأشياء؟
588
00:51:16,341 --> 00:51:17,425
في الوقت المحدد
589
00:51:24,766 --> 00:51:25,767
الحقيبة
590
00:51:37,445 --> 00:51:38,613
ما هذا؟
591
00:51:39,948 --> 00:51:41,366
لا أقوم بأمور شخصية
592
00:51:41,449 --> 00:51:43,577
إنها الفكرة الخاطئة. غادر المكان
593
00:51:47,080 --> 00:51:49,165
"مهلًا. قلُت "غادِر المكان
594
00:51:54,170 --> 00:51:57,424
ليست أول مرة يوجه
أحدهم مسدسه عليّ
595
00:51:57,507 --> 00:52:00,010
هل تريد جعلها أول مرة يطلق عليك
أحدهم رصاصة من مسدسه على رأسك؟
596
00:52:00,093 --> 00:52:02,012
شخص آخر أجبرك
على هذا أيضًا
597
00:52:25,493 --> 00:52:26,494
سيدي
598
00:52:35,003 --> 00:52:36,046
احضراها
599
00:53:14,042 --> 00:53:16,336
كايلب)، كيف حالك يا رجل؟)
600
00:53:16,419 --> 00:53:17,712
هل عندك وقت لنتحدث؟
601
00:53:17,796 --> 00:53:18,880
نعم، ولمَ لا؟
602
00:53:35,897 --> 00:53:36,898
هذا يكفي
603
00:53:38,274 --> 00:53:40,902
ربما أصبح المعالجين
حكماء وعندهم ندوب
604
00:53:41,945 --> 00:53:43,029
اعطِني هذا
605
00:54:01,214 --> 00:54:03,091
يا صغيرة
606
00:54:04,300 --> 00:54:06,970
لا أعرف من أين أتت مؤخرتكِ
.. الإحتيالية الصغيرة هذه
607
00:54:07,053 --> 00:54:10,682
ولكن هذا ينهي جولتكِ
من الغِنَى والإثارة
608
00:54:10,765 --> 00:54:14,602
لا تقلقي. لا أعتقد أنه
هناك من سيفتقدكِ
609
00:54:16,104 --> 00:54:17,772
واحد أو إثنان منهم
سَيَفون بالغرض
610
00:54:42,964 --> 00:54:44,090
ماذا تفعل؟
611
00:54:44,174 --> 00:54:46,718
أعطيتها إثنان
وما تزال تتنفس
612
00:54:46,801 --> 00:54:48,470
هذا مستحيل
613
00:54:48,970 --> 00:54:50,054
اعطِني هذا
614
00:54:50,138 --> 00:54:53,266
إذا أردت فعل أمر ما بشكل
صحيح، فعليك فعله بنفسك
615
00:54:59,522 --> 00:55:00,815
ما هذا بحق الجحيم؟
616
00:55:05,778 --> 00:55:08,490
انهيها. سأعتني بهذا الوغد
617
00:55:24,297 --> 00:55:25,340
اتبعني
618
00:55:36,476 --> 00:55:37,519
ماذا؟
619
00:55:39,687 --> 00:55:41,022
اجلب الفتيان
620
00:55:42,815 --> 00:55:44,067
!تعالوا إلى هنا
621
00:55:44,150 --> 00:55:45,318
ماذا يقول؟
622
00:57:02,812 --> 00:57:05,106
لقد كنت أفكر
بما قلت أنني أخبرتك به
623
00:57:05,189 --> 00:57:06,232
.. كنتَ تعتقد
624
00:57:06,316 --> 00:57:07,609
أنه تم التلاعب باللعبة
625
00:57:08,276 --> 00:57:09,402
ماذا بخصوص هذا؟
626
00:57:09,485 --> 00:57:10,820
،حتى ولو كان هذا صحيحًا
627
00:57:10,903 --> 00:57:14,699
عليك أن تلعب إذا أردت أن
تحظى بفرصة لتفُز، أليس كذلك؟
628
00:57:18,202 --> 00:57:19,322
لا
629
00:57:19,954 --> 00:57:22,290
هذا ليس ما تعتقده
630
00:57:24,000 --> 00:57:27,337
حقيقتك، أقصد
631
00:57:27,420 --> 00:57:31,090
قلتَ أنهم لا يهتمون
بنا على الإطلاق
632
00:57:31,174 --> 00:57:34,886
لا يهتمون إن متنا أو عِشنا
633
00:57:34,969 --> 00:57:37,347
علينا أن نحظى بخططنا
634
00:57:38,014 --> 00:57:39,599
وأن نقف معًا
635
00:57:40,725 --> 00:57:41,976
كنت على حق
636
00:57:43,603 --> 00:57:47,482
ولكن لم يكُن عليك أبدًا أن
تتخيل أن تعيش بهذا العالم
637
00:57:48,566 --> 00:57:51,861
.. لأنك
لم تتمكن من العودة
638
00:57:53,863 --> 00:57:56,866
،أتمنى إن كنتَ هنا
ولكنك لستَ هنا
639
00:58:12,674 --> 00:58:15,385
حسنًا، فلنتحدث
(بخصوص هذا يا (كال
640
00:58:16,010 --> 00:58:17,011
لا
641
00:58:18,304 --> 00:58:19,347
لن نتحدث
642
00:58:23,226 --> 00:58:26,688
اسمع، أنا أُقَدِر ما
.. تحاول القيام به هنا
643
00:58:27,814 --> 00:58:30,233
ولكنني لا أعتقد
أن هذا لصالحي
644
00:58:30,316 --> 00:58:31,859
إذن، ماذا تريد أن تفعل؟
645
00:58:35,738 --> 00:58:38,950
،أعتقدُ أنني كنتُ سأنهي حياتي
646
00:58:39,033 --> 00:58:41,035
سيتوجب عليّ
.. إيجاد شيء ما
647
00:58:42,453 --> 00:58:45,206
شخص ما.. حقيقي
648
00:58:50,002 --> 00:58:51,254
إلغاء الإشتراك
649
00:58:55,216 --> 00:58:57,093
"عليك أن تقول كلمة "تأكيد
650
00:58:59,721 --> 00:59:00,763
تأكيد
651
00:59:04,726 --> 00:59:06,227
.. نعتذر لك على إختيارك
652
00:59:06,310 --> 00:59:08,062
لإيقاف علاجك
653
00:59:58,446 --> 00:59:59,447
مرحبًا مجددًا
654
01:00:04,744 --> 01:00:06,287
تقابلنا مرة من قبل
655
01:00:08,956 --> 01:00:10,458
كنتَ في عطلة
656
01:00:12,710 --> 01:00:13,753
اللعنة عليكِ
657
01:00:16,130 --> 01:00:17,799
من يتحكم في النظام؟
658
01:00:18,549 --> 01:00:21,177
ليس (ليام). من هو؟
659
01:00:22,720 --> 01:00:23,763
(سيراك)
660
01:00:25,598 --> 01:00:27,683
(إسمه.. (سيراك
661
01:00:28,309 --> 01:00:29,644
وكيف يمكنني إيجاده؟
662
01:00:33,940 --> 01:00:34,982
لن تحتاجي
663
01:00:36,067 --> 01:00:37,276
عنده نظام
664
01:00:38,986 --> 01:00:41,447
ربما هو يبحث عنكِ الآن
665
01:00:44,992 --> 01:00:46,869
(لن تقتربي أبدًا من (ليام
666
01:00:48,287 --> 01:00:49,330
ليس الآن
667
01:00:54,085 --> 01:00:57,004
لن أقترب منه، بل
أنت من سيقترب منه
668
01:01:00,174 --> 01:01:01,634
ستصبح حرًا
669
01:01:01,717 --> 01:01:06,556
.ليس عندك إله
ولكنك حاولت خلق واحد
670
01:01:07,932 --> 01:01:10,142
هذا الشيء الذي
خلقته ليس إله
671
01:01:12,520 --> 01:01:14,146
الآلهة الحقيقية قادمة
672
01:01:16,691 --> 01:01:18,192
وهم غاضبين للغاية
673
01:01:39,046 --> 01:01:40,923
لا تقلق
674
01:01:41,007 --> 01:01:43,551
لا أتصور أنه هناك من سيفتقدك
675
01:01:56,814 --> 01:01:58,482
سيأتي المزيد منهم
676
01:01:58,566 --> 01:02:00,610
سأعتني به
677
01:02:00,693 --> 01:02:02,111
يجب أن تعود
678
01:02:02,194 --> 01:02:04,614
أنتِ مجروحة. جرح عميق
679
01:02:04,697 --> 01:02:06,574
لا يهُم. اذهب. الآن
680
01:02:41,400 --> 01:02:43,986
استيقظ. حشد بسبب
موقفي وإعتراضي
681
01:04:00,187 --> 01:04:01,480
مرحبًا؟
682
01:04:21,917 --> 01:04:23,335
هل أنتِ بحاجة لبعض المساعدة؟
683
01:04:35,139 --> 01:04:37,391
مهلًا. مهلًا
684
01:04:38,559 --> 01:04:39,560
مهلًا
685
01:05:32,446 --> 01:05:33,906
أنا أبحث عن صديق
686
01:05:35,957 --> 01:05:37,449
إلى أين أنت ذاهب؟
687
01:05:43,922 --> 01:05:46,500
ما الذي تبحث عنه هناك؟
688
01:05:48,548 --> 01:05:49,591
."عالم الغرب"
689
01:06:16,966 --> 01:07:49,976
تمت الترجمة بواسطة
{\fnAndalus\fs30\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H09ACFF&}|| يوسف فريد / محمود فودة ||
{\fnAndalus\fs25\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}"إعلان الحلقة القادمة بعد تتر النهاية"
690
01:09:45,699 --> 01:09:46,825
أين أنا؟
691
01:09:53,707 --> 01:09:54,875
من أنا؟
692
01:09:57,878 --> 01:09:59,380
.. دعيني أريكِ
693
01:09:59,838 --> 01:10:01,507
مَن مِن المفترض أن تكوني
694
01:10:03,092 --> 01:10:04,259
إلى أين أنا ذاهبة؟
695
01:10:07,554 --> 01:10:08,722
المنزل
696
01:10:13,018 --> 01:10:14,561
لماذا قمت بإعادته؟
697
01:10:16,271 --> 01:10:18,065
كلٍ منّا عنده دوّره الخاص
698
01:10:18,732 --> 01:10:20,025
(دولوريس)
699
01:10:21,652 --> 01:10:23,237
.. لا أعرف ما الذي تخطط له
700
01:10:26,448 --> 01:10:28,742
.ولكن لا يمكنني إيقافها
ليس وحدي
701
01:10:29,201 --> 01:10:32,413
.(مايف)
(أنت عدت لأجل (مايف
702
01:10:42,631 --> 01:10:44,925
إنتظرتك أنت
.. و(دولوريس) لأعوام
703
01:10:45,008 --> 01:10:46,301
والآخرين لتصلا
704
01:10:49,096 --> 01:10:50,597
ومن أنت بحق الجحيم؟
705
01:10:54,184 --> 01:10:57,604
إنها تسيطر على
خمسة من نوعك
706
01:10:57,938 --> 01:10:58,981
وجهتهم بالبداية
707
01:10:59,189 --> 01:11:01,650
وأعتقد أنهم إستغلوا
الأمر بالكامل
708
01:11:05,237 --> 01:11:06,447
من الأفضل أن
يكونوا قد إستغلوه
709
01:11:14,204 --> 01:11:15,664
ماذا وضعتِ بداخلكِ؟
710
01:11:16,957 --> 01:11:18,584
هل هذا أنت يا (تيدي)؟
711
01:11:21,211 --> 01:11:24,173
من أنت؟ -
أنا معها -
712
01:11:25,376 --> 01:11:35,559
تمت الترجمة بواسطة
{\fnAndalus\fs30\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H09ACFF&}|| يوسف فريد / محمود فودة ||
{\fnAndalus\fs25\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}www.FB.com/Spider.Sub
www.FB.com/YousseFaridTheInterpreter