[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Shiroi Kyoto 2003 EP11 HDTV 720p DivX6xx BS Fuji.mkv
Video File: Shiroi Kyoto 2003 EP11 HDTV 720p DivX6xx BS Fuji.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 934
Active Line: 936
Video Position: 139408

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,mohammad bold art 1,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,1
Style: Default_2,Mohammad Bold Normal,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,2,10,10,10,1
Style: Note,Hacen Liner Print-out,60,&H0072CBDF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.30,Default,,0,0,0,,@Serienasadi :ترجمة
Dialogue: 0,0:00:05.30,0:00:07.33,Default,,0,0,0,,د. أنساي هذه الأشعة المقطعية ما بعد جراحة السيد ساساكي
Dialogue: 0,0:00:07.47,0:00:08.37,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:00:08.67,0:00:10.26,Default,,0,0,0,,أين هي الصورة المقطعية لصدر السيد أسانو
Dialogue: 0,0:00:10.41,0:00:11.46,Default,,0,0,0,,لا تزال بالمختبر
Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:12.80,Default,,0,0,0,,أحضرها بسرعة
Dialogue: 0,0:00:12.91,0:00:13.81,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:00:14.18,0:00:14.66,Default,,0,0,0,,حان الوقت
Dialogue: 0,0:00:14.81,0:00:16.61,Default,,0,0,0,,جاهزين؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:00:16.74,0:00:18.58,Default,,0,0,0,,أين هي نتائج دم السيد سايجو؟
Dialogue: 0,0:00:18.71,0:00:20.51,Default,,0,0,0,,ظهرت النتيجة، إنها جيدة
Dialogue: 0,0:00:20.65,0:00:22.98,Default,,0,0,0,,أين هو فيلم الورم الخاص بالسيد سوزوكي؟
Dialogue: 0,0:00:23.12,0:00:24.41,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:00:24.55,0:00:26.45,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:00:28.92,0:00:30.45,Default,,0,0,0,,د. كانساي، حان الوقت
Dialogue: 0,0:00:30.59,0:00:31.68,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:00:34.16,0:00:35.39,Default,,0,0,0,,كوندو هي المسؤولة عن غرفة العمليات
Dialogue: 0,0:00:35.53,0:00:36.79,Default,,0,0,0,,ساكوري ستكون مسؤولة عن الأقسام الفردية
Dialogue: 0,0:00:36.93,0:00:39.56,Default,,0,0,0,,كاميدا ، غرفة العمليات -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:00:39.73,0:00:40.46,Default,,0,0,0,,..قسم الأشعة يقول
Dialogue: 0,0:00:40.60,0:00:42.76,Default,,0,0,0,,الأشعة المقطعية للسيد ما جاهزة
Dialogue: 0,0:00:42.90,0:00:45.13,Default,,0,0,0,,الجولة الصباحية للبروفيسور ستبدأ قريباً
Dialogue: 0,0:00:45.27,0:00:45.71,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:00:45.84,0:00:48.24,Default,,0,0,0,,أشكركم جميعاً
Dialogue: 0,0:00:48.38,0:00:49.71,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:01:09.73,0:01:10.22,Default,,0,0,0,,اعذرني
Dialogue: 0,0:01:10.37,0:01:11.33,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:01:11.47,0:01:12.09,Default,,0,0,0,,اذهبوا اولاً
Dialogue: 0,0:01:12.23,0:01:13.33,Default,,0,0,0,,بسرعة
Dialogue: 0,0:01:24.21,0:01:25.24,Default,,0,0,0,,أعتذر
Dialogue: 0,0:01:25.81,0:01:27.54,Default,,0,0,0,,هل الجميع هنا؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:01:44.77,0:01:45.99,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:01:47.67,0:01:52.26,Default,,0,0,0,,شكراً لك لقيامك بالجولة الصبح بروفيسور زيزين
Dialogue: 0,0:01:52.41,0:01:53.70,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:01:59.05,0:02:00.14,Default,,0,0,0,,أشكركم جميعاً
Dialogue: 0,0:02:01.55,0:02:05.21,Default,,0,0,0,,البروفيسور زيزين يبدأ جولته الصباحية
Dialogue: 0,0:02:10.39,0:02:12.59,Default,,0,0,0,,البروفيسور زيزين قادم
Dialogue: 0,0:02:19.13,0:02:20.23,Default,,0,0,0,,كيف تشعر؟
Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:22.20,Default,,0,0,0,,اليوم الثالث بعد جراحة المرارة
Dialogue: 0,0:02:22.34,0:02:23.74,Default,,0,0,0,,ويخضع للأنبوب الصدري\N"يستخدم الأنبوب الصدري لتخليص جوف الصدر من الهواء أو السوائل"
Dialogue: 0,0:02:23.87,0:02:24.90,Default,,0,0,0,,يبدو جيداً
Dialogue: 0,0:02:25.04,0:02:26.06,Default,,0,0,0,,أوقفوا المضادات الحيوية
Dialogue: 0,0:02:26.21,0:02:29.40,Default,,0,0,0,,بروفيسور، يؤلمني هنا
Dialogue: 0,0:02:29.54,0:02:32.64,Default,,0,0,0,,لقد كانت الجراحة ناجحة، أتمنى لك الشفاء
Dialogue: 0,0:02:35.58,0:02:38.05,Default,,0,0,0,,إزالة المريء ، اليوم العاشر
Dialogue: 0,0:02:38.19,0:02:40.95,Default,,0,0,0,,يخضع الآن لحمية السوائل
Dialogue: 0,0:02:41.29,0:02:43.59,Default,,0,0,0,,يبدو أنك تتحسن، أتمنى لك الشفاء
Dialogue: 0,0:02:46.36,0:02:48.12,Default,,0,0,0,,الرئيس سايكي ، أنت تتعافى بسرعة
Dialogue: 0,0:02:48.26,0:02:52.16,Default,,0,0,0,,كله بفضلك
Dialogue: 0,0:02:52.30,0:02:54.13,Default,,0,0,0,,مؤلم؟ -\Nلا -
Dialogue: 0,0:02:55.04,0:02:57.50,Default,,0,0,0,,برفيسور تهانيّ
Dialogue: 0,0:02:57.64,0:02:58.70,Default,,0,0,0,,هذه من أجلك
Dialogue: 0,0:03:02.78,0:03:05.64,Default,,0,0,0,,لا أستطيع قبولها
Dialogue: 0,0:03:05.78,0:03:07.44,Default,,0,0,0,,هذه هي مهنة الطبيب
Dialogue: 0,0:03:07.58,0:03:09.35,Default,,0,0,0,,لا تتمسك بالشكليات
Dialogue: 0,0:03:14.49,0:03:16.25,Default,,0,0,0,,هل أنت جائع؟
Dialogue: 0,0:03:16.39,0:03:19.72,Default,,0,0,0,,حان وقت الجولة الصباحية للبروفيسور زيزين
Dialogue: 0,0:03:19.96,0:03:23.23,Default,,0,0,0,,جميع الأقارب يرجى الانتظار خارجاً
Dialogue: 0,0:03:31.44,0:03:34.14,Default,,0,0,0,,اعتني بزوجي من فضلك
Dialogue: 0,0:03:39.78,0:03:40.97,Default,,0,0,0,,صائم منذ أمس؟
Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:43.35,Default,,0,0,0,,الأشعة ما بعد الجراحة ستكون جاهزة مساءاً
Dialogue: 0,0:03:44.49,0:03:45.88,Default,,0,0,0,,تبدو بحال أفضل
Dialogue: 0,0:03:46.02,0:03:46.88,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:03:47.02,0:03:48.55,Default,,0,0,0,,هل يمكن إيقاف الأكسجين؟
Dialogue: 0,0:03:48.69,0:03:53.68,Default,,0,0,0,,متى يمكنني الخروج؟
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:57.40,Default,,0,0,0,,أريد أن أعود إلى عملي قريبًا
Dialogue: 0,0:03:57.53,0:03:59.33,Default,,0,0,0,,سيد ساساكي، الآن هو وقت الفحوصات
Dialogue: 0,0:03:59.47,0:04:01.26,Default,,0,0,0,,لا يمكن للبروفيسور إجابتك الآن
Dialogue: 0,0:04:01.40,0:04:02.77,Default,,0,0,0,,اعتذر
Dialogue: 0,0:04:02.90,0:04:06.60,Default,,0,0,0,,لا شيء يمكنني فعله وأنا مستلقي بالمشفى، أريد أن اتمشى قليلاً
Dialogue: 0,0:04:06.74,0:04:07.57,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:04:07.71,0:04:10.58,Default,,0,0,0,,تم إيقاف الأكسجين، وإشرافي عليه لم يعد ضرورياً
Dialogue: 0,0:04:10.71,0:04:11.81,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:04:11.81,0:04:15.75,Default,,0,0,0,,لا تقلق، فلقد كانت الجراحة ناجحة
Dialogue: 0,0:04:20.35,0:04:22.65,Default,,0,0,0,,استئصال المعدة ، اليوم الثالث
Dialogue: 0,0:04:22.79,0:04:23.88,Default,,0,0,0,,8.3
Dialogue: 0,0:04:24.03,0:04:25.36,Default,,0,0,0,,الآن يخضع لنقل الدم
Dialogue: 0,0:04:25.36,0:04:27.42,Default,,0,0,0,,استخدم الدم المخزن -\Nحاضر -
Dialogue: 0,0:04:31.57,0:04:34.54,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:04:35.14,0:04:38.73,Default,,0,0,0,,الهيكلية الجديدة فعالة اليوم
Dialogue: 0,0:04:38.87,0:04:41.07,Default,,0,0,0,,آمل أن يكون الجميع في انسجام تام
Dialogue: 0,0:04:41.21,0:04:42.37,Default,,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:04:42.44,0:04:46.00,Default,,0,0,0,,سأذهب إلى المؤتمر الدولي نهاية هذا الأسبوع
Dialogue: 0,0:04:46.15,0:04:47.64,Default,,0,0,0,,...أشكركم جميعاً، عندما أكون بالخارج
Dialogue: 0,0:04:47.78,0:04:48.51,Default,,0,0,0,,لا تقلق
Dialogue: 0,0:04:48.65,0:04:50.41,Default,,0,0,0,,يجب أن نعتني بكل شيء في المستشفى
Dialogue: 0,0:04:51.15,0:04:56.22,Default,,0,0,0,,أنساي، قُم بتجهيز 80 نسخة لعرض الشرائح التوضيحية\Nفالمعيار الخاص بك غير محكم
Dialogue: 0,0:04:56.36,0:04:59.72,Default,,0,0,0,,أرجو قراءة المقال مرة أخرى واستخراج الأفكار الأعمق
Dialogue: 0,0:04:59.86,0:05:02.02,Default,,0,0,0,,أعتذر، سأقوم بعمله الآن
Dialogue: 0,0:05:02.23,0:05:03.25,Default,,0,0,0,,كانساي
Dialogue: 0,0:05:03.40,0:05:05.59,Default,,0,0,0,,شكراً لتصحيح اللغة الإنجليزية
Dialogue: 0,0:05:05.73,0:05:06.79,Default,,0,0,0,,على الرغم من أن القواعد صحيحة
Dialogue: 0,0:05:06.93,0:05:09.30,Default,,0,0,0,,ولكن الأسلوب بسيط جداً
Dialogue: 0,0:05:09.44,0:05:10.53,Default,,0,0,0,,..لكن مضمون التصحيح
Dialogue: 0,0:05:10.67,0:05:13.94,Default,,0,0,0,,هو ملخص مباشرة من محاضرة البروفيسور أسوما\Nفي مؤتمر بوسطن
Dialogue: 0,0:05:14.08,0:05:15.51,Default,,0,0,0,,بروفيسور أسوما؟
Dialogue: 0,0:05:15.78,0:05:16.17,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:05:16.31,0:05:18.44,Default,,0,0,0,,د. زيزين سأعتني بهذا
Dialogue: 0,0:05:18.58,0:05:23.02,Default,,0,0,0,,أن نكون مدعوين من المؤتمر الدولي هو شرف لنا أيضا
Dialogue: 0,0:05:23.15,0:05:25.55,Default,,0,0,0,,أريد أن أفعل شيئًا لك
Dialogue: 0,0:05:25.99,0:05:29.32,Default,,0,0,0,,شكراً إذاً
Dialogue: 0,0:05:29.46,0:05:31.45,Default,,0,0,0,,سأبذل قصارى جهدي
Dialogue: 0,0:05:31.59,0:05:35.26,Default,,0,0,0,,عندما أكون بعيدًا ، يجب أن تعتمد جولة الصباح والمحاضرات عليك
Dialogue: 0,0:05:35.40,0:05:36.42,Default,,0,0,0,,مهلاً
Dialogue: 0,0:05:36.56,0:05:41.06,Default,,0,0,0,,اسمح لي بالاعتناء بالجولة الصباحية\Nبما أني مساعد البروفيسور
Dialogue: 0,0:05:41.44,0:05:42.77,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:42.90,0:05:45.30,Default,,0,0,0,,شكراً لك إذاً
Dialogue: 0,0:05:45.57,0:05:53.45,Default,,0,0,0,,ولكن عليك أن تكون مستعدًا لتحمل المسؤوليات الكاملة عن أي أخطاء
Dialogue: 0,0:05:53.51,0:05:54.61,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:05:54.75,0:05:56.11,Default,,0,0,0,,استمعوا جيداً
Dialogue: 0,0:05:56.45,0:05:58.08,Default,,0,0,0,,كمسؤول عن قسم الجراحة الأول
Dialogue: 0,0:05:58.22,0:06:00.92,Default,,0,0,0,,إذا كان هناك أي أخطاء داخل قسمنا ، فسأعقب على ذلك بالتأكيد
Dialogue: 0,0:06:01.06,0:06:02.92,Default,,0,0,0,,لا تتكاسلوا من فضلكم
Dialogue: 0,0:06:03.06,0:06:04.02,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:06:25.95,0:06:28.47,Default,,0,0,0,,أيها الطبيب، المؤتمر
Dialogue: 0,0:06:28.62,0:06:30.88,Default,,0,0,0,,نعم، أعلم، يجب أن أكون هناك
Dialogue: 0,0:06:31.49,0:06:37.19,Default,,0,0,0,,د. زيزين رائع، سيكون بالمؤتمر الدولي
Dialogue: 0,0:06:37.76,0:06:41.16,Default,,0,0,0,,وقد تم الاعتراف به في الساحة الدولية
Dialogue: 0,0:06:41.26,0:06:42.89,Default,,0,0,0,,لا داعي لكل هذا الذهول
Dialogue: 0,0:06:45.83,0:06:50.36,Default,,0,0,0,,بحثك عن تثبيط الخلايا السرطانية هو أيضا رائع
Dialogue: 0,0:06:53.04,0:06:56.41,Default,,0,0,0,,يبدو أن هذه المحتويات لافتة للنظر
Dialogue: 0,0:06:56.81,0:06:59.64,Default,,0,0,0,,تقديم الأطروحة والبحث ليس من أجل لفت الانتباه
Dialogue: 0,0:07:27.31,0:07:31.14,Default,,0,0,0,,كطبيب يجب عليك حماية المريض
Dialogue: 0,0:07:31.28,0:07:32.87,Default,,0,0,0,,الطبيب ليس إلهاً
Dialogue: 0,0:07:34.35,0:07:35.87,Default,,0,0,0,,إنه بشر كالمريض تماماً
Dialogue: 0,0:07:36.62,0:07:39.64,Default,,0,0,0,,تشخيصك صحيح ، إنه سرطان
Dialogue: 0,0:07:39.79,0:07:41.85,Default,,0,0,0,,من وجهة نظر طبيب الطب الباطني
Dialogue: 0,0:07:41.99,0:07:43.42,Default,,0,0,0,,هذه الجراحة رائعة
Dialogue: 0,0:07:43.56,0:07:44.92,Default,,0,0,0,,رائعة فعلاً
Dialogue: 0,0:07:45.06,0:07:47.86,Default,,0,0,0,,ما أقصده لا يتبع القواعد دائمًا
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:50.16,Default,,0,0,0,,كلية الطب هي مكان للقواعد
Dialogue: 0,0:07:50.30,0:07:52.13,Default,,0,0,0,,إذا كنت لا تستطيع الامتثال لهذه الحقيقة
Dialogue: 0,0:07:52.27,0:07:53.53,Default,,0,0,0,,لا يمكن ترقيتنا للحصول على منصب البروفيسور
Dialogue: 0,0:07:53.67,0:07:55.66,Default,,0,0,0,,لا يهم إذا حصلنا على منصب البروفيسور\Nينبغي أن يكون للطبيب هدف ومهمة أكبر من ذلك
Dialogue: 0,0:07:55.80,0:07:58.17,Default,,0,0,0,,هذا هو الاختلاف بين مبادئنا
Dialogue: 0,0:07:58.31,0:07:59.43,Default,,0,0,0,,ساتومي، أتوسل إليك
Dialogue: 0,0:07:59.57,0:08:01.37,Default,,0,0,0,,هذه معركتي
Dialogue: 0,0:08:01.51,0:08:03.07,Default,,0,0,0,,لا يجب علي خسارتها
Dialogue: 0,0:08:03.14,0:08:04.91,Default,,0,0,0,,ليس وحدك من تحارب
Dialogue: 0,0:08:05.05,0:08:06.88,Default,,0,0,0,,كل شيء يسير بسلاسة
Dialogue: 0,0:08:07.01,0:08:08.48,Default,,0,0,0,,هذا جيد
Dialogue: 0,0:08:08.62,0:08:12.35,Default,,0,0,0,,أريد الجلوس على ذلك الكرسي بشدة عندما أراه
Dialogue: 0,0:08:12.49,0:08:16.22,Default,,0,0,0,,بالنسبة لأولئك الذين يقفون فقط من أجل الحياة ، يبدو أن هذا جيد
Dialogue: 0,0:08:16.36,0:08:19.72,Default,,0,0,0,,ولكني أريد أن آخذ خطوة نحو الحياة في كل مرة
Dialogue: 0,0:08:19.86,0:08:22.35,Default,,0,0,0,,الطبيب مهنة المهارات
Dialogue: 0,0:08:22.50,0:08:24.79,Default,,0,0,0,,أنت تتقاضى راتب لأجل علاج المرضى
Dialogue: 0,0:08:24.93,0:08:26.42,Default,,0,0,0,,لذا لا تتعالى
Dialogue: 0,0:08:26.57,0:08:29.13,Default,,0,0,0,,أنا لا أتفق معك
Dialogue: 0,0:08:29.27,0:08:32.64,Default,,0,0,0,,لا يهم إذا تعرضتُ للمتاعب، ولكن كطبيب
Dialogue: 0,0:08:32.77,0:08:35.24,Default,,0,0,0,,مهما كنت لا أرغب بذلك
Dialogue: 0,0:08:35.38,0:08:38.21,Default,,0,0,0,,قد يكون ليس شيئاً جيد للمرضى، ساتومي
Dialogue: 0,0:08:38.35,0:08:40.87,Default,,0,0,0,,لهذا أريد أن أصبح البروفيسور
Dialogue: 0,0:08:41.45,0:08:43.58,Default,,0,0,0,,أحتاج إلى شيء عملي
Dialogue: 0,0:08:46.49,0:08:49.01,Default,,0,0,0,,أتمنى أن تكون هذه هي المرة الأخيرة التي توبخني فيها
Dialogue: 0,0:08:49.16,0:08:51.75,Default,,0,0,0,,سأصبح البروفيسور العام المقبل
Dialogue: 0,0:08:51.89,0:08:55.52,Default,,0,0,0,,ولن يكن هناك وقت للاستماع إلى مساعد البروفيسور
Dialogue: 0,0:08:56.80,0:08:58.82,Default,,0,0,0,,أتمنى أن تقوم بتهنأتي
Dialogue: 0,0:08:58.97,0:09:00.56,Default,,0,0,0,,أعتذر، قد أكون خيبتُ أملك
Dialogue: 0,0:09:00.70,0:09:04.14,Default,,0,0,0,,لكنني أظن أنك لا يجب أن تشعر بهذه السعادة\Nلمجرد حصولك على منصب البروفيسور
Dialogue: 0,0:09:21.29,0:09:29.16,Default,,0,0,0,,البرج الأبيض العظيم - الفصل الحادي عشر
Dialogue: 0,0:09:57.12,0:09:59.15,Default,,0,0,0,,لمَ تسعل؟
Dialogue: 0,0:09:59.29,0:10:01.02,Default,,0,0,0,,أنا بخير
Dialogue: 0,0:10:01.56,0:10:05.09,Default,,0,0,0,,لقد خرجتُ للتو من عملية جراحية لاستئصال السرطان\Nالسعال لا يهم
Dialogue: 0,0:10:05.33,0:10:10.06,Default,,0,0,0,,يجب علي الإسراع للذهاب للمقهى\Nفإنه وقت تخزين المنتجات
Dialogue: 0,0:10:10.20,0:10:13.14,Default,,0,0,0,,ألا تعلم كم أنا قلقة بشأنك؟
Dialogue: 0,0:10:13.27,0:10:15.47,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:10:15.61,0:10:16.37,Default,,0,0,0,,د. ساتومي
Dialogue: 0,0:10:16.51,0:10:18.37,Default,,0,0,0,,لقد مررت بالقسم، لذا جئتُ لرؤيتك
Dialogue: 0,0:10:18.51,0:10:20.24,Default,,0,0,0,,سمعتُ أنك تتعافى بشكل جيد
Dialogue: 0,0:10:20.38,0:10:23.61,Default,,0,0,0,,بفضلك، كانت الجراحة ناجحة
Dialogue: 0,0:10:23.75,0:10:25.58,Default,,0,0,0,,لم أقم بشيء
Dialogue: 0,0:10:25.72,0:10:27.55,Default,,0,0,0,,أنت منقذي
Dialogue: 0,0:10:27.69,0:10:30.62,Default,,0,0,0,,لقد اقترحت أن تقوم بفحص زوجي\Nواكتشفت السرطان
Dialogue: 0,0:10:30.76,0:10:32.82,Default,,0,0,0,,وقم بتوصية د. زيزين على زوجي
Dialogue: 0,0:10:32.96,0:10:35.69,Default,,0,0,0,,لا تتصرفي هكذا، فهذا لن يكون جيداً للطبيب ساتومي
Dialogue: 0,0:10:35.83,0:10:38.73,Default,,0,0,0,,حسناً، سأقوم بشكره بشكل صحيح
Dialogue: 0,0:10:38.86,0:10:40.09,Default,,0,0,0,,اذهبي بسرعة للمقهى
Dialogue: 0,0:10:40.23,0:10:43.13,Default,,0,0,0,,أعلم هذا
Dialogue: 0,0:10:43.40,0:10:44.89,Default,,0,0,0,,سأعود للمقهى، أراك لاحقاً
Dialogue: 0,0:10:45.04,0:10:48.01,Default,,0,0,0,,لا تنسي تغيير الزيت
Dialogue: 0,0:10:49.31,0:10:50.90,Default,,0,0,0,,اعذرني
Dialogue: 0,0:10:53.28,0:10:55.27,Default,,0,0,0,,لقد تكلمت كثيراً
Dialogue: 0,0:10:55.41,0:10:58.58,Default,,0,0,0,,لا يجب على الرجل أن يمرض
Dialogue: 0,0:10:58.72,0:11:01.69,Default,,0,0,0,,هذا ما يحدث ، زوجتك سوف تتحدث إلى ما لا نهاية
Dialogue: 0,0:11:02.49,0:11:05.01,Default,,0,0,0,,هذا يعني أن زوجتك تحبك وتقدرك
Dialogue: 0,0:11:05.16,0:11:11.29,Default,,0,0,0,,عندما يتم تسريحك، يجب عليك شكرها
Dialogue: 0,0:11:13.47,0:11:15.56,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ -\Nأعتقد هذا -
Dialogue: 0,0:11:15.70,0:11:17.60,Default,,0,0,0,,...سيد ساساكي\Nنعم إنه السعال
Dialogue: 0,0:11:17.74,0:11:19.23,Default,,0,0,0,,أعتذر لإزعاجكم
Dialogue: 0,0:11:21.71,0:11:24.44,Default,,0,0,0,,من هو الطبيب المسؤول عن السيد ساساكي؟
Dialogue: 0,0:11:25.88,0:11:27.40,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:11:28.05,0:11:30.28,Default,,0,0,0,,لقد فهمت
Dialogue: 0,0:11:30.42,0:11:37.38,Default,,0,0,0,,تمت ترقية زيزين غورو ليصبح البروفيسور في جامعة نانيوا
Dialogue: 0,0:11:40.69,0:11:43.06,Default,,0,0,0,,غورو ، ساعدني في تثبيت الكرسي
Dialogue: 0,0:11:43.20,0:11:44.06,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:11:44.76,0:11:46.46,Default,,0,0,0,,سأعلقها
Dialogue: 0,0:11:46.60,0:11:48.09,Default,,0,0,0,,سأتكيء على كتفك
Dialogue: 0,0:11:50.77,0:11:51.76,Default,,0,0,0,,أبي هل تريد أن تعلّقها هناك؟
Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:55.00,Default,,0,0,0,,البروفيسور الجرّاح ليس لديه وسام شرف\Nكالموجود مع أعضاء المجلس
Dialogue: 0,0:11:55.14,0:11:56.90,Default,,0,0,0,,أيها الطبيب إنها المريضة
Dialogue: 0,0:11:57.04,0:11:58.67,Default,,0,0,0,,شكراً لاعتنائك بي
Dialogue: 0,0:11:58.81,0:12:00.01,Default,,0,0,0,,أنا الطبيب المسؤول اليوم
Dialogue: 0,0:12:00.15,0:12:01.51,Default,,0,0,0,,إعذرني، أمسك هذه من فضلك
Dialogue: 0,0:12:02.01,0:12:04.14,Default,,0,0,0,,تهاني
Dialogue: 0,0:12:06.69,0:12:07.81,Default,,0,0,0,,غورو، تعال
Dialogue: 0,0:12:07.95,0:12:08.82,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:12:11.19,0:12:15.52,Default,,0,0,0,,هذا صهري، الطبيب غورو زيزين
Dialogue: 0,0:12:16.03,0:12:20.80,Default,,0,0,0,,الآن إنه بروفيسور بكلية الطب بجامعة نانيوا
Dialogue: 0,0:12:20.93,0:12:24.70,Default,,0,0,0,,بروفيسور؟ هذا رائع
Dialogue: 0,0:12:24.97,0:12:29.00,Default,,0,0,0,,دعيه يعانق طفلك لإضافة بعض الثروة
Dialogue: 0,0:12:29.14,0:12:30.51,Default,,0,0,0,,جيد
Dialogue: 0,0:12:30.64,0:12:32.77,Default,,0,0,0,,أبي لا تفعل هذا
Dialogue: 0,0:12:33.38,0:12:36.75,Default,,0,0,0,,عانقه
Dialogue: 0,0:12:38.52,0:12:42.18,Default,,0,0,0,,أمسك برقبته، جيد
Dialogue: 0,0:12:44.09,0:12:46.92,Default,,0,0,0,,أبي، اعذرني لدي اتصال هاتفي
Dialogue: 0,0:12:47.43,0:12:48.55,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:12:51.96,0:12:54.99,Default,,0,0,0,,مرحباً، أنا ياناجيهارا
Dialogue: 0,0:12:55.33,0:12:57.00,Default,,0,0,0,,أعتذر لإزعاجك
Dialogue: 0,0:12:57.10,0:12:58.90,Default,,0,0,0,,السيد ساساكي
Dialogue: 0,0:12:59.04,0:13:02.91,Default,,0,0,0,,لديه حمى منخفضة الدرجة ، وهناك ظل على الرئة اليسرى في الأشعة السينية
Dialogue: 0,0:13:03.04,0:13:04.51,Default,,0,0,0,,وكيف هو الآن؟
Dialogue: 0,0:13:04.64,0:13:07.74,Default,,0,0,0,,الآن 37.2 ، ليست مرتفعة جداً
Dialogue: 0,0:13:07.88,0:13:10.25,Default,,0,0,0,,اعتقدَ  د. ساتومي، أنه لديه صعوبة بالتنفس
Dialogue: 0,0:13:10.38,0:13:11.87,Default,,0,0,0,,مهلاً أنت
Dialogue: 0,0:13:11.95,0:13:13.61,Default,,0,0,0,,لمَ د. ساتومي هناك؟
Dialogue: 0,0:13:13.89,0:13:16.05,Default,,0,0,0,,لقد كان ماراً
Dialogue: 0,0:13:16.19,0:13:20.28,Default,,0,0,0,,أنت الطبيب المسؤول ، لماذا تستمع إلى طبيب آخر
Dialogue: 0,0:13:20.43,0:13:24.36,Default,,0,0,0,,كن جيداً، لا تسحب شعري
Dialogue: 0,0:13:24.56,0:13:26.53,Default,,0,0,0,,انتظر، لا تسحب شعري
Dialogue: 0,0:13:27.07,0:13:28.00,Default,,0,0,0,,أعتذر
Dialogue: 0,0:13:28.13,0:13:31.76,Default,,0,0,0,,من الشائع وجود هذا النوع من الظلال للالتهاب بعد الجراحة
Dialogue: 0,0:13:31.90,0:13:33.46,Default,,0,0,0,,حقنة مضاد حيوي ستكون جيدة
Dialogue: 0,0:13:33.67,0:13:36.00,Default,,0,0,0,,حتى أنك لم تستطع القيام بذلك ، كيف يمكنك التعامل مع شيء أكبر؟
Dialogue: 0,0:13:37.14,0:13:38.30,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:13:43.82,0:13:47.27,Default,,0,0,0,,إنه التهاب ما بعد الجراحة، حقنة مضاد حيوي ستفي بالغرض
Dialogue: 0,0:13:47.42,0:13:48.75,Default,,0,0,0,,التهاب بعد الجراحة؟
Dialogue: 0,0:13:53.13,0:13:54.42,Default,,0,0,0,,يجب أخذ أشعة معطعية
Dialogue: 0,0:13:54.56,0:13:56.96,Default,,0,0,0,,ومقارنتها بالأشعة ما قبل الجراحة
Dialogue: 0,0:13:57.10,0:14:00.46,Default,,0,0,0,,شكراً لاقتراحك
Dialogue: 0,0:14:01.10,0:14:04.97,Default,,0,0,0,,يتمنى د. زيزين أن لا يتدخل طبيب آخر
Dialogue: 0,0:14:08.41,0:14:09.60,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:14:11.61,0:14:14.20,Default,,0,0,0,,أوصل تحياتي لزيزين
Dialogue: 0,0:14:14.31,0:14:17.34,Default,,0,0,0,,بروفيسور زيزين، هل أنت مغادر؟
Dialogue: 0,0:14:17.48,0:14:21.48,Default,,0,0,0,,آسف ، هناك اجتماع في الساعة 3 بعد الظهر
Dialogue: 0,0:14:21.62,0:14:24.95,Default,,0,0,0,,في الساعة 6 مساء ، يجب عليك إجراء اجتماع بحثي
Dialogue: 0,0:14:25.36,0:14:28.35,Default,,0,0,0,,جدولك مزدحم بما أنك بروفيسور
Dialogue: 0,0:14:28.49,0:14:32.69,Default,,0,0,0,,ابذل جهدك لتجلب لي حفيد
Dialogue: 0,0:14:33.37,0:14:34.83,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:14:36.34,0:14:37.60,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:14:39.17,0:14:42.47,Default,,0,0,0,,أنا كيوكو زيزين
Dialogue: 0,0:14:42.81,0:14:51.61,Default,,0,0,0,,إنني مسرورة للغاية لانضمامي لنادي روز اليوم
Dialogue: 0,0:14:51.85,0:14:53.72,Default,,0,0,0,,لدي الكثير لأتعلمه منكم
Dialogue: 0,0:14:53.85,0:14:58.45,Default,,0,0,0,,أرجو مساعدتي جميعاً
Dialogue: 0,0:15:01.26,0:15:02.66,Default,,0,0,0,,خذ هذا
Dialogue: 0,0:15:03.80,0:15:05.06,Default,,0,0,0,,سيدة زيزين
Dialogue: 0,0:15:05.20,0:15:06.10,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:15:06.17,0:15:08.60,Default,,0,0,0,,...هدف نادي زوجات الأطباء
Dialogue: 0,0:15:08.73,0:15:14.00,Default,,0,0,0,,لدعم الأطباء وتعزيز علاقتنا الشخصية
Dialogue: 0,0:15:14.14,0:15:16.44,Default,,0,0,0,,أظن أنكِ تعرفين هذا
Dialogue: 0,0:15:16.58,0:15:20.31,Default,,0,0,0,,نعم سأبذل جهدي
Dialogue: 0,0:15:20.45,0:15:23.24,Default,,0,0,0,,على الرغم من ن هذا السؤال قد لا يكون مناسبًا في بداية الاجتماع
Dialogue: 0,0:15:23.38,0:15:27.84,Default,,0,0,0,,ماذا عن البروفيسور السابق أسوما؟
Dialogue: 0,0:15:27.99,0:15:30.05,Default,,0,0,0,,عليكِ أن تعلمي
Dialogue: 0,0:15:30.52,0:15:31.65,Default,,0,0,0,,..حسناً
Dialogue: 0,0:15:31.79,0:15:34.59,Default,,0,0,0,,لم أسمع أنه يعمل الآن
Dialogue: 0,0:15:34.73,0:15:37.56,Default,,0,0,0,,الجميع قلق، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:38.50,0:15:42.06,Default,,0,0,0,,من الصعب أن تسأل
Dialogue: 0,0:15:43.40,0:15:47.43,Default,,0,0,0,,لكن  فشل العمل الذي تم ترتيبه له
Dialogue: 0,0:15:47.54,0:15:50.20,Default,,0,0,0,,سمعتُ أنه أغلق على نفسه داخل المنزل
Dialogue: 0,0:15:50.34,0:15:52.37,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:15:52.51,0:15:54.60,Default,,0,0,0,,هل فعل البروفيسور أسوما هذا؟
Dialogue: 0,0:15:54.75,0:15:56.65,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:15:57.28,0:16:00.05,Default,,0,0,0,,هذه هي آثار التقاعد
Dialogue: 0,0:16:00.19,0:16:01.74,Default,,0,0,0,,آثار التقاعد؟
Dialogue: 0,0:16:02.19,0:16:07.35,Default,,0,0,0,,عندما يتقاعد المرء ، ستتأثر حياته اليومية
Dialogue: 0,0:16:07.49,0:16:13.66,Default,,0,0,0,,وعلينا أن نتذكر ذلك
Dialogue: 0,0:16:18.77,0:16:20.00,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:16:20.87,0:16:22.90,Default,,0,0,0,,سأتذكر هذا
Dialogue: 0,0:16:27.15,0:16:30.08,Default,,0,0,0,,عزيزي، عزيزي
Dialogue: 0,0:16:31.28,0:16:32.84,Default,,0,0,0,,عزيزي
Dialogue: 0,0:16:34.39,0:16:36.15,Default,,0,0,0,,قد عدتِ
Dialogue: 0,0:16:36.76,0:16:39.12,Default,,0,0,0,,لمَ لم تجيب؟
Dialogue: 0,0:16:39.26,0:16:42.66,Default,,0,0,0,,هل أصبحت أصم بعد التقاعد؟
Dialogue: 0,0:16:42.79,0:16:45.16,Default,,0,0,0,,انظري، هل هي جيدة؟
Dialogue: 0,0:16:45.30,0:16:49.39,Default,,0,0,0,,لا تبقى بالحديقة، توقف عن ذلك
Dialogue: 0,0:16:49.57,0:16:52.56,Default,,0,0,0,,فكّر بنفسك
Dialogue: 0,0:16:52.70,0:16:53.43,Default,,0,0,0,,..هذا الفرع لم يكن
Dialogue: 0,0:16:53.57,0:16:55.73,Default,,0,0,0,,..لا بأس ، الفروع على ما يرام الآن. أنا أفكر الآن
Dialogue: 0,0:16:55.87,0:16:57.14,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:16:57.24,0:16:59.51,Default,,0,0,0,,عُد للعمل بسرعة
Dialogue: 0,0:16:59.65,0:17:01.11,Default,,0,0,0,,اذهب للحديث مع قسم الثقافة في ياماوكا
Dialogue: 0,0:17:01.25,0:17:03.77,Default,,0,0,0,,أو لتعمل كبروفيسور في جامعة طوكيو
Dialogue: 0,0:17:03.92,0:17:04.35,Default,,0,0,0,,اطلب منهم المساعدة
Dialogue: 0,0:17:04.48,0:17:06.71,Default,,0,0,0,,لا، لا تلمسها بتلك القفازات القذرة
Dialogue: 0,0:17:06.85,0:17:09.98,Default,,0,0,0,,إذا طلبت منهم، سيساعدوك
Dialogue: 0,0:17:10.12,0:17:10.65,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:17:10.79,0:17:12.31,Default,,0,0,0,,لقد عدت
Dialogue: 0,0:17:12.93,0:17:15.39,Default,,0,0,0,,عدتِ؟
Dialogue: 0,0:17:15.63,0:17:18.15,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:17:18.30,0:17:20.86,Default,,0,0,0,,أمي، أبي، لقد عدت
Dialogue: 0,0:17:20.97,0:17:22.56,Default,,0,0,0,,ما هي النتيجة؟
Dialogue: 0,0:17:23.20,0:17:25.67,Default,,0,0,0,,هل ذهبتي للمقابلة؟
Dialogue: 0,0:17:25.84,0:17:28.64,Default,,0,0,0,,أنتما الإثنان ابذلا المزيد من الجهد\Nواحصلا على وظيفة
Dialogue: 0,0:17:28.77,0:17:31.30,Default,,0,0,0,,أنتما بحالة يرثى لها
Dialogue: 0,0:17:31.94,0:17:35.11,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين؟ تشربين الماء قبل تنظيف يديكِ
Dialogue: 0,0:17:36.82,0:17:40.44,Default,,0,0,0,,لا أشعر بحالة يرثى لها
Dialogue: 0,0:17:40.79,0:17:44.19,Default,,0,0,0,,عندما قررتُ العمل ، قررت عدم الشعور بالإحراج
Dialogue: 0,0:17:44.32,0:17:45.59,Default,,0,0,0,,لا تقلقي
Dialogue: 0,0:17:47.36,0:17:49.05,Default,,0,0,0,,عزيزي، تحدث إليها
Dialogue: 0,0:18:13.39,0:18:14.75,Default,,0,0,0,,هذه غلطتك
Dialogue: 0,0:18:16.46,0:18:18.79,Default,,0,0,0,,ذلك لأنك خسرت أمام زيزين
Dialogue: 0,0:18:18.92,0:18:21.86,Default,,0,0,0,,لم تُقرر بعد
Dialogue: 0,0:18:22.56,0:18:23.55,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:24.86,0:18:27.83,Default,,0,0,0,,قد أكون خسرتُ هذا الوقت
Dialogue: 0,0:18:28.03,0:18:32.27,Default,,0,0,0,,ولكن سنرى إذا كان هذا الفوز سيبقى
Dialogue: 0,0:18:33.57,0:18:36.74,Default,,0,0,0,,كل الكليات لديها باحثين وعلماء
Dialogue: 0,0:18:36.88,0:18:42.31,Default,,0,0,0,,الطموح لوحده لا يمكنه تحمل هذه المهنة
Dialogue: 0,0:18:43.88,0:18:47.51,Default,,0,0,0,,انتظري وشاهدي بنفسك
Dialogue: 0,0:18:47.99,0:18:49.58,Default,,0,0,0,,أين المقص؟
Dialogue: 0,0:18:49.72,0:18:51.21,Default,,0,0,0,,..إنك حقاً
Dialogue: 0,0:18:53.16,0:18:55.39,Default,,0,0,0,,شكراً لمجيئك
Dialogue: 0,0:18:55.76,0:18:57.35,Default,,0,0,0,,العفو
Dialogue: 0,0:19:02.07,0:19:06.80,Default,,0,0,0,,كيف يشعر البروفيسور؟
Dialogue: 0,0:19:07.17,0:19:08.14,Default,,0,0,0,,إنه جيد
Dialogue: 0,0:19:09.24,0:19:13.11,Default,,0,0,0,,..اعتقدتُ أنك ستقول بسعادة
Dialogue: 0,0:19:13.25,0:19:15.08,Default,,0,0,0,,أنا الفائز من البداية
Dialogue: 0,0:19:15.25,0:19:17.55,Default,,0,0,0,,لا شيء يستحق السرور
Dialogue: 0,0:19:20.65,0:19:23.85,Default,,0,0,0,,يبدو أنك تفكر ترقيتك كبروفيسور\Nهو شيء طبيعي لبذلك الجهد كل تلك السنوات
Dialogue: 0,0:19:24.72,0:19:29.89,Default,,0,0,0,,بعد الترقية ، نادراً ما تأتي إلى منزلي
Dialogue: 0,0:19:30.03,0:19:32.90,Default,,0,0,0,,لدي الكثير للتحضير للمؤتمر الدولي
Dialogue: 0,0:19:33.03,0:19:37.02,Default,,0,0,0,,عندما كنت مساعد البروفيسور، كنتَ قادراً\Nعلى تخطي بعض الواجبات، هل يختلف الأمر الآن؟
Dialogue: 0,0:19:37.17,0:19:39.36,Default,,0,0,0,,منزلكِ بعيد جداً عن المستشفى
Dialogue: 0,0:19:39.81,0:19:42.97,Default,,0,0,0,,انتقلي لمنزل أقرب
Dialogue: 0,0:19:47.25,0:19:51.71,Default,,0,0,0,,ما رأيك بمنزل فاخر في منطقة الخليج؟
Dialogue: 0,0:19:51.85,0:19:53.51,Default,,0,0,0,,سوف أدفع للدفعة الأولى
Dialogue: 0,0:19:56.09,0:20:02.62,Default,,0,0,0,,أعتذر، ولكنني لا أحب أ أعيش بمستوى عالٍ جداً
Dialogue: 0,0:20:03.70,0:20:06.63,Default,,0,0,0,,لا يهم ما إذا كنت تمتلم منصب عالٍ أم لا\Nفأنا سأظل كما أنا
Dialogue: 0,0:20:06.77,0:20:09.56,Default,,0,0,0,,وسأقرر أين سأعيش
Dialogue: 0,0:20:11.74,0:20:13.07,Default,,0,0,0,,لنذهب معاً
Dialogue: 0,0:20:15.64,0:20:17.57,Default,,0,0,0,,للمؤتمر الدولي
Dialogue: 0,0:20:19.88,0:20:22.85,Default,,0,0,0,,عليكَ أن تأخذ زوجتك
Dialogue: 0,0:20:23.28,0:20:26.51,Default,,0,0,0,,إنها المرة الأولى التي أكون فيها هناك ، وليس من الممتع أن أكون مع زوجتي
Dialogue: 0,0:20:34.69,0:20:38.65,Default,,0,0,0,,شكراً لحسن نيتك، لكن يجب علي الاعتناء بحانتي
Dialogue: 0,0:20:39.46,0:20:41.69,Default,,0,0,0,,حسناً إذاً، لن أقوم بمواعدتك بعد الآن
Dialogue: 0,0:20:44.44,0:20:46.03,Default,,0,0,0,,قد يكون من الجيد الذهاب إلى هناك ، يبدو باردًا جدًا
Dialogue: 0,0:20:46.17,0:20:49.57,Default,,0,0,0,,على أي حال، عليك أن تهدأ
Dialogue: 0,0:20:49.71,0:20:52.87,Default,,0,0,0,,فمؤخراً، لديكَ ثقة مفرطة
Dialogue: 0,0:20:53.01,0:20:55.64,Default,,0,0,0,,ليس لدي الوقت لأهدأ
Dialogue: 0,0:20:56.38,0:21:00.34,Default,,0,0,0,,سيكون هناك عرض لجراحة مفتوحة
Dialogue: 0,0:21:00.99,0:21:03.45,Default,,0,0,0,,هؤلاء الناس ليس لديهم مهارات
Dialogue: 0,0:21:03.59,0:21:05.99,Default,,0,0,0,,سأدعهم يرون ما أنا قادر على فعله
Dialogue: 0,0:21:09.26,0:21:11.70,Default,,0,0,0,,الأنانية
Dialogue: 0,0:21:13.06,0:21:15.86,Default,,0,0,0,,هذه ليست أنانية، إنها الحقيقة
Dialogue: 0,0:21:16.74,0:21:20.69,Default,,0,0,0,,أنصحك أن لا تذهب بعيداً جداً
Dialogue: 0,0:21:20.84,0:21:29.25,Default,,0,0,0,,لأنه عندما تذهب بعيداً، سيؤدي هذا للفشل
Dialogue: 0,0:21:30.28,0:21:33.12,Default,,0,0,0,,أيها الطبيب، كيف حال زوجي؟
Dialogue: 0,0:21:33.25,0:21:35.34,Default,,0,0,0,,قد يكون هناك التهاب بالرئة
Dialogue: 0,0:21:35.49,0:21:37.51,Default,,0,0,0,,لأسباب صحية، سأعيده للعناية المركزة
Dialogue: 0,0:21:37.66,0:21:41.09,Default,,0,0,0,,التهاب رئوي، لماذا؟
Dialogue: 0,0:21:41.23,0:21:45.69,Default,,0,0,0,,تنخفض القدرة المناعية بعد الجراحة ، ومن السهل الإصابه بالالتهاب
Dialogue: 0,0:21:46.00,0:21:49.59,Default,,0,0,0,,سيكون كل شيء على ما يرام، عند اعطاءه المضادات الحيوية
Dialogue: 0,0:21:49.73,0:21:53.43,Default,,0,0,0,,هل يمكن للطبيب زيزين أن يأتي ويفحصه؟
Dialogue: 0,0:21:53.57,0:21:56.84,Default,,0,0,0,,لا تقلقي، هذا ما قال لي الطبيب زيزين أن أقوم بفعله
Dialogue: 0,0:21:57.21,0:22:00.47,Default,,0,0,0,,إذاً هل قام برؤيته؟
Dialogue: 0,0:22:00.78,0:22:05.98,Default,,0,0,0,,لا ، عليه أن يحضر ندوة
Dialogue: 0,0:22:06.12,0:22:09.09,Default,,0,0,0,,لقد قمتُ بتبليغه وقد أخبرني أن أقوم بهذا
Dialogue: 0,0:22:09.22,0:22:10.98,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:22:11.72,0:22:14.19,Default,,0,0,0,,إذاً هل سيأتي غداً؟
Dialogue: 0,0:22:14.36,0:22:15.62,Default,,0,0,0,,..غداً
Dialogue: 0,0:22:15.69,0:22:18.69,Default,,0,0,0,,لقد انخفضت الحمى ، عليكِ أن تعودي
Dialogue: 0,0:22:18.83,0:22:20.70,Default,,0,0,0,,سوف أتصل بك إذا حدث أي شيء
Dialogue: 0,0:22:20.83,0:22:22.60,Default,,0,0,0,,لا تدعي أي شيء يحدث له
Dialogue: 0,0:22:24.84,0:22:26.77,Default,,0,0,0,,لا ينبغي أن يحدث شيء سيء لزوجي
Dialogue: 0,0:22:26.91,0:22:29.50,Default,,0,0,0,,لهذا السبب قمتُ بإقناعه لإجراء الجراحة
Dialogue: 0,0:22:29.64,0:22:31.30,Default,,0,0,0,,اذهبي للمنزل فحسب
Dialogue: 0,0:22:31.41,0:22:33.00,Default,,0,0,0,,لا فائدة من التحدث مع الممرضة
Dialogue: 0,0:22:33.14,0:22:34.27,Default,,0,0,0,,..لكن
Dialogue: 0,0:22:34.41,0:22:37.68,Default,,0,0,0,,لنتحدث عندما نرجع للبيت
Dialogue: 0,0:22:45.62,0:22:49.75,Default,,0,0,0,,أيها الطبيب، هل تستطيع رؤية زوجي؟
Dialogue: 0,0:22:50.03,0:22:53.26,Default,,0,0,0,,لا أستطيع الاسترخاء مع هذا الطبيب الصغير
Dialogue: 0,0:22:53.80,0:22:59.03,Default,,0,0,0,,سيدة ساساكي، زوجكِ الآن في قسم الجراحة\Nلا أستطيع التدخل
Dialogue: 0,0:22:59.17,0:23:01.07,Default,,0,0,0,,سيتم الاعتناء به من قِبل أطباء جرّاحون
Dialogue: 0,0:23:01.17,0:23:06.51,Default,,0,0,0,,أعلم، لكن زوجي جاء هنا لأنه يثق بك
Dialogue: 0,0:23:06.65,0:23:08.27,Default,,0,0,0,,لهذا قام بالموافقة على إجراء الجراحة
Dialogue: 0,0:23:08.41,0:23:11.94,Default,,0,0,0,,أرجوك قم بفحصه
Dialogue: 0,0:23:12.05,0:23:15.75,Default,,0,0,0,,انتظري د. زيزين من فضلك
Dialogue: 0,0:23:16.89,0:23:18.79,Default,,0,0,0,,هل من الضروري انتظاره؟
Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:21.39,Default,,0,0,0,,ألا تستطيع فعل شيء؟
Dialogue: 0,0:23:21.53,0:23:25.36,Default,,0,0,0,,سيدة ساساكي، ثقي بقسم الجراحة أرجوكِ
Dialogue: 0,0:23:49.95,0:23:51.75,Default,,0,0,0,,إذاً دعني أسألك
Dialogue: 0,0:23:52.89,0:23:55.88,Default,,0,0,0,,هل هذا الظل يشبه انتشار السرطان؟
Dialogue: 0,0:23:57.70,0:23:58.96,Default,,0,0,0,,ليس حقا ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:23:59.10,0:24:01.50,Default,,0,0,0,,إنه عادةً ما يتم تشخيصه بالتهاب
Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.83,Default,,0,0,0,,إذا كنتَ ستفكر كثيراً، سأتأخر عن الجراحة
Dialogue: 0,0:24:04.97,0:24:08.00,Default,,0,0,0,,أعتقد كطبيب أن اتخاذ القرار الحاسم هو المفتاح
Dialogue: 0,0:24:08.14,0:24:11.73,Default,,0,0,0,,ولكن إذا كان القرار خاطئًا ، فسيؤدي ذلك إلى ضرر لا يمكن إصلاحه
Dialogue: 0,0:24:11.88,0:24:14.57,Default,,0,0,0,,لن أقوم بأي قرار خاطيء
Dialogue: 0,0:24:15.58,0:24:20.71,Default,,0,0,0,,د. زيزين، تهانينا على حضور المؤتمر الجراحي الدولي
Dialogue: 0,0:24:22.52,0:24:25.89,Default,,0,0,0,,..بثقتك ومهاراتك
Dialogue: 0,0:24:26.02,0:24:29.08,Default,,0,0,0,,استطعتَ الحضور لهذه الندوة المهمة
Dialogue: 0,0:24:29.19,0:24:36.53,Default,,0,0,0,,كرئيس كلية الطب، أتمنى لك النجاح
Dialogue: 0,0:24:36.74,0:24:39.57,Default,,0,0,0,,لنشرب نخباً
Dialogue: 0,0:24:43.81,0:24:46.57,Default,,0,0,0,,يودُ زيزين أن يقول بعض الكلمات
Dialogue: 0,0:24:48.31,0:24:50.37,Default,,0,0,0,,أخصائي دولي
Dialogue: 0,0:24:51.48,0:24:52.71,Default,,0,0,0,,شكراً لكم
Dialogue: 0,0:24:53.42,0:24:59.82,Default,,0,0,0,,شعرتُ بالحرج عندما أثني عليّ البروفيسور أوغاي
Dialogue: 0,0:25:00.36,0:25:02.29,Default,,0,0,0,,..بروفيسور أوغاي
Dialogue: 0,0:25:04.46,0:25:07.90,Default,,0,0,0,,علي أن أشكرك كثيراً هذه المرة
Dialogue: 0,0:25:08.03,0:25:09.62,Default,,0,0,0,,هيا، لنشرب نخب
Dialogue: 0,0:25:09.77,0:25:12.26,Default,,0,0,0,,أن تتم ترقيتك كبروفيسور، وأن يتم دعوتك لحضور مؤتمر دولي
Dialogue: 0,0:25:12.40,0:25:14.74,Default,,0,0,0,,إنه لأمر رائع
Dialogue: 0,0:25:17.24,0:25:19.40,Default,,0,0,0,,بروفيسور زيزين، سآخذ صورة لك
Dialogue: 0,0:25:19.54,0:25:24.04,Default,,0,0,0,,إنه بفضل دعمكم لي
Dialogue: 0,0:25:24.18,0:25:28.85,Default,,0,0,0,,يجب أن أعتمد عليك فيما بعد
Dialogue: 0,0:25:29.89,0:25:32.36,Default,,0,0,0,,هل ما زلتَ تحتاج مساعدة؟
Dialogue: 0,0:25:32.49,0:25:37.86,Default,,0,0,0,,إن رؤيتكَ تجعلني أشعر بعمق طموح الإنسان
Dialogue: 0,0:25:39.46,0:25:41.76,Default,,0,0,0,,ما الخطأ في هذا؟
Dialogue: 0,0:25:41.90,0:25:45.34,Default,,0,0,0,,عندما يكون لديك مثل هذه المواهب\Nفيمكنك استيعاب رغبات أكثر
Dialogue: 0,0:25:45.47,0:25:49.80,Default,,0,0,0,,سلطة زيزين الآن كبيرة
Dialogue: 0,0:25:52.71,0:25:54.23,Default,,0,0,0,,ما هي درجة الحرارة الآن؟ 38.2
Dialogue: 0,0:25:54.38,0:25:55.37,Default,,0,0,0,,ضغط الدم 120
Dialogue: 0,0:25:55.51,0:25:57.14,Default,,0,0,0,,نبض 92
Dialogue: 0,0:25:57.35,0:25:58.65,Default,,0,0,0,,92?
Dialogue: 0,0:26:04.32,0:26:05.76,Default,,0,0,0,,لم هو غير فعال؟
Dialogue: 0,0:26:12.26,0:26:14.75,Default,,0,0,0,,سأغير الدواء، أعطه 10 وحدات أكسجين
Dialogue: 0,0:26:15.17,0:26:18.16,Default,,0,0,0,,ماذا يحدث أيها الطبيب؟ لمَ يبدو الأمر أكثر خطورة؟
Dialogue: 0,0:26:18.30,0:26:20.10,Default,,0,0,0,,سأفحصه الآن
Dialogue: 0,0:26:20.61,0:26:24.77,Default,,0,0,0,,أين الطبيب زيزين، لم هو ليس هنا بعد؟
Dialogue: 0,0:26:24.94,0:26:28.94,Default,,0,0,0,,يجب أن يكون هنا ، لكن عليه حضور ندوة خارج البلاد غدًا
Dialogue: 0,0:26:29.08,0:26:31.01,Default,,0,0,0,,لن يأتي اليوم
Dialogue: 0,0:26:31.15,0:26:32.41,Default,,0,0,0,,كيف يمكنه؟
Dialogue: 0,0:26:32.58,0:26:35.55,Default,,0,0,0,,ليذهب غداً، دعه يأتي هنا اليوم
Dialogue: 0,0:26:35.72,0:26:41.18,Default,,0,0,0,,دع الطبيب الذي قام بجراحته أن يقوم بفحصه أرجوك
Dialogue: 0,0:26:41.73,0:26:42.72,Default,,0,0,0,,أعذريني
Dialogue: 0,0:26:45.83,0:26:46.89,Default,,0,0,0,,عزيزي
Dialogue: 0,0:26:47.00,0:26:50.16,Default,,0,0,0,,هذا هو محتوى الحلقة الدراسية الأخيرة
Dialogue: 0,0:26:50.30,0:26:52.10,Default,,0,0,0,,أطلب من مدير المكتب بالاستعداد من فضلك
Dialogue: 0,0:26:52.24,0:26:54.83,Default,,0,0,0,,في نفس الوقت ، قم بإعداد المقال الذي حصل عليه الطبيب زيزين
Dialogue: 0,0:26:54.97,0:26:57.41,Default,,0,0,0,,أين الطبيب زيزين؟
Dialogue: 0,0:26:57.54,0:26:59.53,Default,,0,0,0,,إنه في جمعية الأطباء لحفل الوداع
Dialogue: 0,0:27:14.96,0:27:16.79,Default,,0,0,0,,ماذا يجب أن نفعل؟
Dialogue: 0,0:27:16.86,0:27:18.85,Default,,0,0,0,,ساساكي مصاب بالتهاب رئوي بعد الجراحة
Dialogue: 0,0:27:19.00,0:27:20.93,Default,,0,0,0,,الحمى انخفضت مرة واحدة بعد تناول المضادات الحيوية
Dialogue: 0,0:27:21.07,0:27:22.29,Default,,0,0,0,,لكن هذا الصباح ارتفعت الحمى
Dialogue: 0,0:27:22.43,0:27:25.80,Default,,0,0,0,,وأظهرت الأشعة منطقة كبيرة من الظلال
Dialogue: 0,0:27:25.94,0:27:28.30,Default,,0,0,0,,قد يكون هناك مضاعفات أخرى
Dialogue: 0,0:27:28.44,0:27:31.00,Default,,0,0,0,,ولكن الطبيب زيزين قال أنه التهاب ما بعد الجراحة
Dialogue: 0,0:27:31.14,0:27:33.58,Default,,0,0,0,,نعم، لقد قال هذا
Dialogue: 0,0:27:33.88,0:27:36.51,Default,,0,0,0,,إذا قال هذا، إذاً لن يكون هناك خطأ
Dialogue: 0,0:27:36.65,0:27:38.21,Default,,0,0,0,,الظل يشبه العدوى
Dialogue: 0,0:27:38.35,0:27:40.65,Default,,0,0,0,,ولكن لم المضادات الحيوية ليست فعّالة؟
Dialogue: 0,0:27:40.79,0:27:44.62,Default,,0,0,0,,لا تستعجل فهي تحتاج من 3-4 أيام
Dialogue: 0,0:27:44.76,0:27:48.21,Default,,0,0,0,,هذه هي المرة الأولى التي تتولى فيها مسؤولية المريض ، لذا أنت تشعر بالقلق
Dialogue: 0,0:27:48.36,0:27:51.42,Default,,0,0,0,,أنساي، أعطني قائمة المشاركين في مؤتمر وارسو
Dialogue: 0,0:27:51.56,0:27:55.43,Default,,0,0,0,,من أجل السلامة ، هل من الأفضل عمل خزعة على أنسجة الرئة؟
Dialogue: 0,0:27:55.57,0:27:57.73,Default,,0,0,0,,إنه غير منتشر
Dialogue: 0,0:27:57.80,0:28:01.67,Default,,0,0,0,,إذا قمت بإجراء اختبار غير ضروري ، فسوف تسلب طاقة المريض
Dialogue: 0,0:28:01.81,0:28:03.43,Default,,0,0,0,,وسيتم تأجيل الجراحة أيضاً
Dialogue: 0,0:28:03.58,0:28:06.98,Default,,0,0,0,,هل تعتقد أنني بحاجة لإجراء عملية جراحية بعد عودتي من وارسو؟
Dialogue: 0,0:28:17.02,0:28:18.22,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:28:24.76,0:28:25.99,Default,,0,0,0,,علي المغادرة
Dialogue: 0,0:28:34.11,0:28:35.09,Default,,0,0,0,,عذراً
Dialogue: 0,0:29:37.37,0:29:38.96,Default,,0,0,0,,عملٌ جيد زيزين
Dialogue: 0,0:29:41.14,0:29:43.44,Default,,0,0,0,,إذا كنت ناجحا في الخارج
Dialogue: 0,0:29:43.57,0:29:47.10,Default,,0,0,0,,بالنسبة لي كرئيس الكلية سأكون فخوراًبك
Dialogue: 0,0:29:47.51,0:29:49.14,Default,,0,0,0,,سأجرب حظي
Dialogue: 0,0:29:49.51,0:29:56.39,Default,,0,0,0,,لقد حسبتُ بالفعل خطوتك التالية
Dialogue: 0,0:29:57.69,0:29:58.92,Default,,0,0,0,,بروفيسور أوغاي
Dialogue: 0,0:29:59.82,0:30:01.52,Default,,0,0,0,,أعتذر، بروفيسور زيزين
Dialogue: 0,0:30:01.66,0:30:03.56,Default,,0,0,0,,ألم ترى أنني مشغولٌ الآن؟
Dialogue: 0,0:30:03.70,0:30:06.82,Default,,0,0,0,,أعتذر، ولكن لديكَ زائر
Dialogue: 0,0:30:10.54,0:30:11.66,Default,,0,0,0,,لم هو هنا؟
Dialogue: 0,0:30:17.08,0:30:18.87,Default,,0,0,0,,لمَ يبحث عني؟
Dialogue: 0,0:30:18.98,0:30:20.07,Default,,0,0,0,,اعتذر
Dialogue: 0,0:30:20.58,0:30:21.84,Default,,0,0,0,,أنه بشأن سيد ساساكي
Dialogue: 0,0:30:21.98,0:30:24.68,Default,,0,0,0,,الحمى انخفضت مرة واحدة بعد الدواء
Dialogue: 0,0:30:24.82,0:30:27.61,Default,,0,0,0,,ولكن هذا الصباح ، كان لديه صعوبة في التنفس وانخفض معدل النبض
Dialogue: 0,0:30:27.75,0:30:30.81,Default,,0,0,0,,قد تكون وصفتك الطبية غير صحيحة ، ماذا أعطيته؟
Dialogue: 0,0:30:30.96,0:30:33.15,Default,,0,0,0,,أعطيته المضاد الحيوي مرتين في اليوم ، وحدة واحدة في كل مرة
Dialogue: 0,0:30:33.29,0:30:35.73,Default,,0,0,0,,هل قلت أن الحمى انخفضت؟
Dialogue: 0,0:30:35.86,0:30:37.76,Default,,0,0,0,,..هذا يعني أن الالتهاب
Dialogue: 0,0:30:37.90,0:30:40.26,Default,,0,0,0,,قم بتغيير الأدوية لمضادات أخرى وزد الجرعة
Dialogue: 0,0:30:40.40,0:30:41.70,Default,,0,0,0,,أضف مضاد الفطريات أيضاً
Dialogue: 0,0:30:41.83,0:30:45.33,Default,,0,0,0,,بروفيسور، هل يمكنك أن تأتي وتفحص السيد ساساكي؟
Dialogue: 0,0:30:46.40,0:30:48.30,Default,,0,0,0,,لديك سؤال حول تشخيصي؟
Dialogue: 0,0:30:48.44,0:30:49.37,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:30:50.07,0:30:51.10,Default,,0,0,0,,..لكن
Dialogue: 0,0:30:51.98,0:30:55.57,Default,,0,0,0,,هناك ظل على الرئة اليسرى كما هو موضح في الأشعة السينية
Dialogue: 0,0:30:57.95,0:31:01.35,Default,,0,0,0,,الظل الذي يظهر قبل الجراحة قد يظهر علامة على الانتشار
Dialogue: 0,0:31:01.49,0:31:02.82,Default,,0,0,0,,كم مرة يجب أن أخبرك؟
Dialogue: 0,0:31:03.19,0:31:05.25,Default,,0,0,0,,أنه التهاب
Dialogue: 0,0:31:05.39,0:31:08.85,Default,,0,0,0,,الظل الذي في الأشعة المقطعية هو التهاب بالرئتين
Dialogue: 0,0:31:08.99,0:31:10.48,Default,,0,0,0,,استخدم المضادات الحيوية وسيكون بخير -\N...لكن -
Dialogue: 0,0:31:10.63,0:31:15.96,Default,,0,0,0,,هل ستأتي للبحث عن البروفيسور في كل مرة سيشعر بها المريض بالتعب
Dialogue: 0,0:31:16.10,0:31:17.93,Default,,0,0,0,,حتى لو لم يكن لديك الحس السليم، لكن يجب عليك أن تمنع نفسك
Dialogue: 0,0:31:18.77,0:31:20.14,Default,,0,0,0,,لا تدعني أقول هذا مرتين
Dialogue: 0,0:31:20.27,0:31:22.71,Default,,0,0,0,,وإلا سأقوم باستبدالك بطبيب آخر
Dialogue: 0,0:31:25.01,0:31:28.95,Default,,0,0,0,,وبهذه الحالة، سأعيد النظر بشأن تعيينك كطبيب مقيم
Dialogue: 0,0:31:32.52,0:31:33.85,Default,,0,0,0,,د. زيزين
Dialogue: 0,0:31:34.05,0:31:35.58,Default,,0,0,0,,د. سامورا، لم أرك منذ وقت طويل
Dialogue: 0,0:31:35.72,0:31:38.02,Default,,0,0,0,,تهانينا
Dialogue: 0,0:31:38.22,0:31:40.99,Default,,0,0,0,,شكراً لحضورك
Dialogue: 0,0:31:58.21,0:32:00.23,Default,,0,0,0,,قم بتغيير قناع الأكسجين
Dialogue: 0,0:32:22.70,0:32:23.72,Default,,0,0,0,,كيف حاله؟
Dialogue: 0,0:32:26.54,0:32:28.20,Default,,0,0,0,,هل تنفسه مستقر؟
Dialogue: 0,0:32:31.21,0:32:32.57,Default,,0,0,0,,أعتذر لجعلكِ تنتظرين
Dialogue: 0,0:32:32.74,0:32:36.58,Default,,0,0,0,,لقد استشرتُ د. زيزين وسأواصل العلاج
Dialogue: 0,0:32:36.71,0:32:38.01,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:32:38.48,0:32:41.68,Default,,0,0,0,,لم يأتي د. زيزين بعد؟
Dialogue: 0,0:32:41.75,0:32:44.48,Default,,0,0,0,,أنا هو الطبيب المسؤول وسأقوم بعلاجه
Dialogue: 0,0:32:44.89,0:32:45.88,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:32:46.36,0:32:48.76,Default,,0,0,0,,إذا لم تثقي بي فغادري المستشفى
Dialogue: 0,0:32:48.89,0:32:50.33,Default,,0,0,0,,كيف يمكنك قول هذا؟
Dialogue: 0,0:32:51.16,0:32:54.29,Default,,0,0,0,,كيف يمكنه مغادرة المستشفى الآن؟
Dialogue: 0,0:32:55.07,0:32:56.47,Default,,0,0,0,,إذا فلتصمتي
Dialogue: 0,0:32:59.20,0:33:01.30,Default,,0,0,0,,سأقوم باستخدام مضاد حيوي آخر
Dialogue: 0,0:33:20.93,0:33:22.92,Default,,0,0,0,,..لمَ لم تأتي ب زيزين
Dialogue: 0,0:33:24.96,0:33:28.19,Default,,0,0,0,,لقد كان في خضم الاجتماع، وموعد طائرته في وقت مبكر غداً
Dialogue: 0,0:33:28.33,0:33:30.63,Default,,0,0,0,,يجب عليه أن يرتاح اليوم
Dialogue: 0,0:33:31.10,0:33:34.16,Default,,0,0,0,,كطبيب ، يجب أن يأخذ المريض الأولوية
Dialogue: 0,0:33:34.71,0:33:38.30,Default,,0,0,0,,ناهيك أن مريضه يعاني من حالة خاصة
Dialogue: 0,0:33:38.44,0:33:40.84,Default,,0,0,0,,انها ليست خاصة ، فقط العدوى بعد الجراحة
Dialogue: 0,0:33:42.01,0:33:45.61,Default,,0,0,0,,إذاً لمَ أنت متوتر؟
Dialogue: 0,0:33:47.32,0:33:50.12,Default,,0,0,0,,وقلق بشأن علاج الطبيب زيزين؟
Dialogue: 0,0:33:52.89,0:34:00.26,Default,,0,0,0,,يانا، أظن أن ما يعانيه السيد ساساكي لي التهاب
Dialogue: 0,0:34:00.80,0:34:04.17,Default,,0,0,0,,إنه يتعلق بالظل الذ كان موجوداً قبل الجراحة
Dialogue: 0,0:34:05.00,0:34:06.30,Default,,0,0,0,,...إنه
Dialogue: 0,0:34:09.21,0:34:13.07,Default,,0,0,0,,د. زيزين كان محقاً، إنه التهاب
Dialogue: 0,0:34:13.21,0:34:16.58,Default,,0,0,0,,وسأتبع تعليماته
Dialogue: 0,0:34:21.52,0:34:22.92,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً؟
Dialogue: 0,0:34:27.16,0:34:28.92,Default,,0,0,0,,..دعني أقول لك
Dialogue: 0,0:34:31.50,0:34:34.06,Default,,0,0,0,,عدم اعتناء د. زيزين بالمريض شيء خاطيء
Dialogue: 0,0:34:35.60,0:34:38.97,Default,,0,0,0,,ولكنك تعلم أنه خطأ، ولا تهتم فهذا أسوء بكثير
Dialogue: 0,0:35:01.19,0:35:03.45,Default,,0,0,0,,بروفيسور، لقد وصلت للمنزل
Dialogue: 0,0:35:10.50,0:35:14.70,Default,,0,0,0,,بروفيسور، ، سألتقي بك في 6 غدا
Dialogue: 0,0:35:15.97,0:35:18.49,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:35:28.05,0:35:29.17,Default,,0,0,0,,ساتومي
Dialogue: 0,0:35:29.72,0:35:31.51,Default,,0,0,0,,أعتذر لإزعاجك بهذا الوقت المتأخر
Dialogue: 0,0:35:32.79,0:35:35.12,Default,,0,0,0,,هل يمكنكَ المجيء للمستشفى الآن؟
Dialogue: 0,0:35:35.56,0:35:36.65,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:35:36.82,0:35:40.22,Default,,0,0,0,,أريدك أن تفحص السيد ساساكي
Dialogue: 0,0:35:40.36,0:35:41.26,Default,,0,0,0,,حالته لا تبدو جيدة
Dialogue: 0,0:35:41.40,0:35:45.23,Default,,0,0,0,,هذا المريض يتم العناية به من قبل الطبيب المسوؤل
Dialogue: 0,0:35:45.37,0:35:48.16,Default,,0,0,0,,الحكم فقط من خلال تقرير الطبيب أمر خطير
Dialogue: 0,0:35:48.30,0:35:50.36,Default,,0,0,0,,يجب عليك رؤيته بنفسك
Dialogue: 0,0:35:50.50,0:35:55.20,Default,,0,0,0,,أنت لستَ جرّاح وليس لديك الحق في قول ذلك
Dialogue: 0,0:35:55.38,0:35:57.14,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:36:01.42,0:36:05.48,Default,,0,0,0,,سيد ساتومي؟
Dialogue: 0,0:36:05.62,0:36:06.85,Default,,0,0,0,,كيف حالكِ؟
Dialogue: 0,0:36:07.32,0:36:08.55,Default,,0,0,0,,الجو بارد
Dialogue: 0,0:36:10.96,0:36:11.95,Default,,0,0,0,,تفضل بالدخول
Dialogue: 0,0:36:12.66,0:36:15.09,Default,,0,0,0,,لا عليكِ
Dialogue: 0,0:36:31.01,0:36:35.41,Default,,0,0,0,,هل ما زلت تصر على انتشار السرطان؟
Dialogue: 0,0:36:35.58,0:36:36.67,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:36:37.08,0:36:41.42,Default,,0,0,0,,أنا أصر على هذا
Dialogue: 0,0:36:41.69,0:36:46.39,Default,,0,0,0,,انطلاقا من الأعراض ، قد يكون سرطان الغدد الليمفاوية
Dialogue: 0,0:36:46.53,0:36:49.26,Default,,0,0,0,,كان يجب إجراء صورة مقطعية للتأكد
Dialogue: 0,0:36:49.40,0:36:50.59,Default,,0,0,0,,غير ضروري
Dialogue: 0,0:36:52.00,0:36:55.33,Default,,0,0,0,,لقد قمتُ بالجراحة، ورأيته بعيني
Dialogue: 0,0:36:55.47,0:36:58.77,Default,,0,0,0,,أتقول أن سرطان الغدد الليمفاوية
Dialogue: 0,0:36:58.91,0:37:02.07,Default,,0,0,0,,قد سبب الالتهاب، هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:37:02.21,0:37:05.34,Default,,0,0,0,,ألا تعتقد أن طريقة تشخيصك خطيرة للغاية؟
Dialogue: 0,0:37:05.48,0:37:09.85,Default,,0,0,0,,ساتومي، احترم الجراح من فضلك
Dialogue: 0,0:37:10.22,0:37:13.71,Default,,0,0,0,,بصفتي بروفسيور قسم الجراحة أرفض تشخيصك
Dialogue: 0,0:37:13.85,0:37:15.79,Default,,0,0,0,,لا تقترب من مريضي من فضلك
Dialogue: 0,0:37:15.92,0:37:18.32,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء، علي الاستيقاظ مبكراً غداً
Dialogue: 0,0:37:19.16,0:37:20.35,Default,,0,0,0,,زيزين
Dialogue: 0,0:37:23.63,0:37:25.72,Default,,0,0,0,,شكراً لقدومك إلي
Dialogue: 0,0:37:54.69,0:37:58.13,Default,,0,0,0,,ستأتي السيدة ساساكي غداً صباحاً
Dialogue: 0,0:38:06.14,0:38:08.00,Default,,0,0,0,,انخفضت الحمى قليلاً
Dialogue: 0,0:38:28.13,0:38:37.40,Default,,0,0,0,,اعتقدتُ أنك تقربت لمثلكَ الاعلى الطبيب زيزين
Dialogue: 0,0:38:40.87,0:38:42.90,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:38:43.31,0:38:48.25,Default,,0,0,0,,عليك التعلّم كيف تأخذ وتعطي لكي تكون جرّاحاً مستقلاً
Dialogue: 0,0:39:02.13,0:39:05.53,Default,,0,0,0,,أيها الطبيب، هذا سيناريو الخطاب
Dialogue: 0,0:39:06.77,0:39:09.13,Default,,0,0,0,,هذه النسخة المعدلة من عرض الشرائح التوضيحية
Dialogue: 0,0:39:10.24,0:39:13.26,Default,,0,0,0,,شكراً لكم لتولي الأمور في غيابي
Dialogue: 0,0:39:13.97,0:39:17.54,Default,,0,0,0,,عندما تصل ، يمكنك الاتصال بأي شخص في المكتب هناك
Dialogue: 0,0:39:18.65,0:39:20.77,Default,,0,0,0,,شكراً لقدومكم لرؤيتي في هذا الصباح المبكر
Dialogue: 0,0:39:20.91,0:39:21.97,Default,,0,0,0,,نتمنى لك رحلة سعيدة
Dialogue: 0,0:39:22.08,0:39:23.17,Default,,0,0,0,,أتمنى لك رحلة موفقة
Dialogue: 0,0:39:23.32,0:39:25.55,Default,,0,0,0,,سأغادر الآن
Dialogue: 0,0:39:37.46,0:39:41.99,Default,,0,0,0,,نتمنى لك التوفيق في هذا المؤتمر الدولي
Dialogue: 0,0:39:42.14,0:39:48.44,Default,,0,0,0,,مرحا، مرحا
Dialogue: 0,0:40:10.76,0:40:12.86,Default,,0,0,0,,لا عدوى في العقدة الليمفاوية
Dialogue: 0,0:40:13.23,0:40:14.46,Default,,0,0,0,,انتظري خارجاً من فضلك
Dialogue: 0,0:40:38.56,0:40:39.53,Default,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:41:17.73,0:41:19.32,Default,,0,0,0,,هل أنت البروفيسور زيزين؟
Dialogue: 0,0:41:24.90,0:41:26.53,Default,,0,0,0,,صباح الخير، هل أنت البروفيسور زيزين؟
Dialogue: 0,0:41:26.67,0:41:28.16,Default,,0,0,0,,نعم، أنا زيزين
Dialogue: 0,0:41:28.44,0:41:29.53,Default,,0,0,0,,أنت تتحدث جيداً
Dialogue: 0,0:41:29.68,0:41:31.77,Default,,0,0,0,,ليس حقا ، القليل من الاساسيات فقط
Dialogue: 0,0:41:31.91,0:41:34.57,Default,,0,0,0,,أنا هيرزومي ريوكو من فرع وارسو الصيدلي المركزي
Dialogue: 0,0:41:34.71,0:41:37.95,Default,,0,0,0,,سأعتني بك أثناء إقامتك
Dialogue: 0,0:41:38.42,0:41:41.62,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:42:17.78,0:42:20.68,Default,,0,0,0,,هل تحتاج للذهاب للفندق لأخذ قسطاً من الراحة؟
Dialogue: 0,0:42:20.78,0:42:23.95,Default,,0,0,0,,لا داعي، أريد أن أعرف المزيد عن المريض الذي ستُجرى عليه الجراحة المفتوحة
Dialogue: 0,0:42:24.09,0:42:27.06,Default,,0,0,0,,وفي الوقت نفسه سألتقي برئيس الجمعية الجراحية الدولية
Dialogue: 0,0:42:27.19,0:42:28.85,Default,,0,0,0,,اذهبِ إلى المستشفى الجامعي مباشرة
Dialogue: 0,0:42:29.49,0:42:31.65,Default,,0,0,0,,تعمل أفضل مما كنت اتوقع؟
Dialogue: 0,0:42:31.73,0:42:33.03,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:42:46.64,0:42:47.87,Default,,0,0,0,,هذه لك
Dialogue: 0,0:42:58.79,0:43:03.09,Default,,0,0,0,,د. زيزين، إنه البروفيسور إيسمر من الجمعية الدولية للجراحة
Dialogue: 0,0:43:12.60,0:43:15.47,Default,,0,0,0,,كيف حالك؟ أنا البروفيسور إيسمر -\Nبخير أنا البروفيسور زيزين -
Dialogue: 0,0:43:15.61,0:43:18.10,Default,,0,0,0,,بروفيسور زيزين، لقد كنتُ بانتظارك
Dialogue: 0,0:43:18.24,0:43:19.44,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:43:19.58,0:43:22.57,Default,,0,0,0,,سعدتُ بلقائك بروفيسور إيسمر
Dialogue: 0,0:43:26.52,0:43:30.32,Default,,0,0,0,,مرحباً، أنا مايك ، سأكون مساعدًا بهذه الجراحة
Dialogue: 0,0:43:30.45,0:43:31.65,Default,,0,0,0,,مسرورٌ بلقائك
Dialogue: 0,0:43:31.82,0:43:35.42,Default,,0,0,0,,أريدُ أن أسألك شيئاً مارك
Dialogue: 0,0:43:35.56,0:43:38.72,Default,,0,0,0,,قم بإخباري بأسماء الطاقم
Dialogue: 0,0:43:38.86,0:43:40.96,Default,,0,0,0,,ففريق العمل هو أهم شيء
Dialogue: 0,0:43:41.10,0:43:42.36,Default,,0,0,0,,لا مشكلة
Dialogue: 0,0:43:43.53,0:43:47.03,Default,,0,0,0,,بروفيسور زيزن ، أنا جيسي مالينوف
Dialogue: 0,0:43:47.17,0:43:49.16,Default,,0,0,0,,أنا أنكوف
Dialogue: 0,0:43:49.27,0:43:51.43,Default,,0,0,0,,سررتُ بقائك أنكوف
Dialogue: 0,0:44:20.67,0:44:23.37,Default,,0,0,0,,هل هذا الدواء فعال حقا؟
Dialogue: 0,0:44:25.08,0:44:28.51,Default,,0,0,0,,نعم يبدو أنه أكثر استقراراً الآن
Dialogue: 0,0:44:29.98,0:44:33.92,Default,,0,0,0,,إنه مستقر ولكن تبدو حالته سيئة
Dialogue: 0,0:44:34.05,0:44:36.18,Default,,0,0,0,,هذه هي  تأثيرات المضادات الحيوية
Dialogue: 0,0:44:41.49,0:44:43.62,Default,,0,0,0,,..لا أريد قول هذا ولكن
Dialogue: 0,0:44:44.86,0:44:47.92,Default,,0,0,0,,هل فشلت جراحة الطبيب زيزين؟
Dialogue: 0,0:44:48.03,0:44:49.23,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:44:49.60,0:44:53.63,Default,,0,0,0,,كنتُ بالداخل أثناء الجراحة ولقد كانت الجراحة ناجحة
Dialogue: 0,0:44:58.04,0:45:01.98,Default,,0,0,0,,متى سيعود د. زيزين؟
Dialogue: 0,0:45:02.11,0:45:05.17,Default,,0,0,0,,الأسبوع المقبل
Dialogue: 0,0:45:05.32,0:45:11.28,Default,,0,0,0,,إذا عدني أنه سيأتي فوراً ليفحص زوجي
Dialogue: 0,0:45:12.76,0:45:13.85,Default,,0,0,0,,أعلم ذلك
Dialogue: 0,0:45:29.81,0:45:33.80,Default,,0,0,0,,تنفس السيد ساساكي ليس سلسًا
Dialogue: 0,0:45:36.85,0:45:38.40,Default,,0,0,0,,تركيز الأكسجين؟
Dialogue: 0,0:45:38.55,0:45:41.31,Default,,0,0,0,,إنه يعتمد على قناع الأكسجين
Dialogue: 0,0:45:44.25,0:45:45.38,Default,,0,0,0,,هذا ليس جيداً
Dialogue: 0,0:45:45.96,0:45:50.12,Default,,0,0,0,,د. ساتومي، لا تتدخل بالقسم الجراحي بعد الآن
Dialogue: 0,0:45:51.96,0:45:53.76,Default,,0,0,0,,أنت تقوم بدورك في قسم الباطنة
Dialogue: 0,0:45:53.90,0:45:55.36,Default,,0,0,0,,وقمتَ بنقله لقسم الجراحة
Dialogue: 0,0:45:56.90,0:45:58.23,Default,,0,0,0,,كيف يمكنكَ قول هذا؟
Dialogue: 0,0:45:58.37,0:46:01.10,Default,,0,0,0,,أعتقد أنك ستتأثر نفسياً
Dialogue: 0,0:46:06.44,0:46:07.84,Default,,0,0,0,,هل أنا متأثر؟
Dialogue: 0,0:46:08.04,0:46:12.04,Default,,0,0,0,,بالرغم أنك زميل الطبيب زيزين، إلا أنه أصبح البروفيسور
Dialogue: 0,0:46:12.18,0:46:13.98,Default,,0,0,0,,ولكنك ما زلتَ مساعداً
Dialogue: 0,0:46:14.98,0:46:18.75,Default,,0,0,0,,إذا حدث شيء
Dialogue: 0,0:46:18.89,0:46:22.02,Default,,0,0,0,,ستتحمل أنت كل المسؤولية
Dialogue: 0,0:46:23.89,0:46:25.33,Default,,0,0,0,,اذهب للمنزل -\Nلا -
Dialogue: 0,0:46:25.86,0:46:27.02,Default,,0,0,0,,اذهب للمنزل
Dialogue: 0,0:46:55.26,0:46:59.85,Default,,0,0,0,,(تتفاقم حالة ساساكي)
Dialogue: 0,0:47:03.27,0:47:05.60,Default,,0,0,0,,قم بتحضير المريض للتصوير بالرنين المغناطيسي
Dialogue: 0,0:47:05.74,0:47:06.83,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:47:06.97,0:47:08.27,Default,,0,0,0,,أين الطبيب زيزين؟
Dialogue: 0,0:47:08.41,0:47:09.70,Default,,0,0,0,,لم يأتي بعد
Dialogue: 0,0:47:09.84,0:47:11.31,Default,,0,0,0,,لا يمكنه التأخر اليوم
Dialogue: 0,0:47:11.44,0:47:13.27,Default,,0,0,0,,لا تقلق فاليابانيين يحترمون المواعيد
Dialogue: 0,0:47:13.41,0:47:15.88,Default,,0,0,0,,قد يكون ذهب إلى الكنيسة للصلاة
Dialogue: 0,0:47:58.19,0:48:01.92,Default,,0,0,0,,صباح الخير جميعاً
Dialogue: 0,0:48:34.82,0:48:36.82,Default,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:48:43.23,0:48:46.00,Default,,0,0,0,,هل الجميع جاهز؟
Dialogue: 0,0:48:46.44,0:48:50.74,Default,,0,0,0,,الجراحة التي تجري هي إعادة بناء المريء
Dialogue: 0,0:48:50.87,0:48:52.07,Default,,0,0,0,,مشرط
Dialogue: 0,0:48:55.51,0:48:56.71,Default,,0,0,0,,شاش طبي
Dialogue: 0,0:49:15.13,0:49:17.53,Default,,0,0,0,,سأغادر
Dialogue: 0,0:49:28.65,0:49:30.24,Default,,0,0,0,,مارك، أمسك الملقط من فضلك
Dialogue: 0,0:49:30.38,0:49:31.35,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:49:33.18,0:49:34.48,Default,,0,0,0,,مقص
Dialogue: 0,0:50:20.66,0:50:23.93,Default,,0,0,0,,حسناً، كل شيء بخير
Dialogue: 0,0:50:29.91,0:50:31.74,Default,,0,0,0,,اعذرني بروفيسور زيزين
Dialogue: 0,0:50:31.87,0:50:34.17,Default,,0,0,0,,كان التشخيص خطأ قبل الجراحة
Dialogue: 0,0:50:34.31,0:50:38.08,Default,,0,0,0,,انتشرت الخلايا السرطانية بالفعل إلى الرئة
Dialogue: 0,0:50:40.68,0:50:43.41,Default,,0,0,0,,حسنا ، دعني أفكر
Dialogue: 0,0:50:43.55,0:50:49.01,Default,,0,0,0,,اسمحوا لي أن أغير طريقة الجراحة ، وأزل الجزء العلوي قبل إعادة الإعمار
Dialogue: 0,0:50:49.16,0:50:51.13,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:50:51.49,0:50:53.79,Default,,0,0,0,,دعنا نقطع المريء في الرقبة
Dialogue: 0,0:51:07.48,0:51:08.47,Default,,0,0,0,,أعتذر
Dialogue: 0,0:51:13.58,0:51:15.41,Default,,0,0,0,,لا تستخدم الكثير من القوة
Dialogue: 0,0:51:17.99,0:51:19.15,Default,,0,0,0,,جيد جداً
Dialogue: 0,0:51:29.57,0:51:30.53,Default,,0,0,0,,جيد
Dialogue: 0,0:51:30.97,0:51:32.37,Default,,0,0,0,,انتهيت
Dialogue: 0,0:51:36.67,0:51:39.73,Default,,0,0,0,,المدة الزمنية هي 4 ساعات و 25 دقيقة
Dialogue: 0,0:51:40.64,0:51:42.17,Default,,0,0,0,,بروفيسور زيزين
Dialogue: 0,0:51:43.51,0:51:45.34,Default,,0,0,0,,هذا مذهل
Dialogue: 0,0:51:59.56,0:52:05.06,Default,,0,0,0,,أهلا بك بروفيسور زيزين
Dialogue: 0,0:52:17.61,0:52:18.84,Default,,0,0,0,,لا يوجد لديك بريد إلكتروني
Dialogue: 0,0:52:27.12,0:52:40.49,Default,,0,0,0,,معدل البقاء على الحياة لهذه الجراحة 30% و5 سنوات\Nو2% معدل الوفيات
Dialogue: 0,0:52:44.24,0:52:45.90,Default,,0,0,0,,تدهورت حالة ساساكي ، لا يمكن الحفاظ على تركيز الأكسجين إلا عن طريق القناع
Dialogue: 0,0:52:46.04,0:52:48.24,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أنها عدوى ، المكتب الطبي بحاجة إليك لتجديد العلاج
Dialogue: 0,0:52:53.09,0:52:55.15,Default,,0,0,0,,والآن حققنا الهدف الأكبر
Dialogue: 0,0:52:55.29,0:52:56.76,Default,,0,0,0,,شكراً لحسن استماعكم
Dialogue: 0,0:53:00.10,0:53:04.83,Default,,0,0,0,,في خطاب البروفيسور زيزين، تم تحقيق النتيجة المذهلة
Dialogue: 0,0:53:04.97,0:53:08.30,Default,,0,0,0,,فالمحتوى غني جدا
Dialogue: 0,0:53:08.44,0:53:11.67,Default,,0,0,0,,أي سؤال؟
Dialogue: 0,0:53:30.36,0:53:31.49,Default,,0,0,0,,اعذرني
Dialogue: 0,0:53:40.10,0:53:42.20,Default,,0,0,0,,كانت الجراحة رائعة
Dialogue: 0,0:53:42.34,0:53:45.40,Default,,0,0,0,,والمحتوى غني بالمعلومات أيضاً
Dialogue: 0,0:53:45.54,0:53:46.91,Default,,0,0,0,,غورو
Dialogue: 0,0:54:00.72,0:54:06.19,Default,,0,0,0,,اسمي ساتومي ، أريد أن أرى السيد زيزين
Dialogue: 0,0:54:18.58,0:54:24.07,Default,,0,0,0,,نخبك
Dialogue: 0,0:54:36.13,0:54:37.35,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:54:37.56,0:54:39.53,Default,,0,0,0,,طاب مساؤك
Dialogue: 0,0:54:41.10,0:54:42.43,Default,,0,0,0,,شكرا لك
Dialogue: 0,0:54:42.63,0:54:45.53,Default,,0,0,0,,جراحة اليوم والخطاب كان كل شيء مثالياً
Dialogue: 0,0:54:45.67,0:54:50.83,Default,,0,0,0,,هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها البروفيسور إيسمر يثني على طبيب الياباني
Dialogue: 0,0:54:51.28,0:54:52.87,Default,,0,0,0,,إنه الحظ
Dialogue: 0,0:54:53.58,0:55:00.48,Default,,0,0,0,,في العالم الغربي ، تعني كلمة "لاكي" الاستعداد الجيد عندما تأتي الفرص
Dialogue: 0,0:55:00.62,0:55:02.11,Default,,0,0,0,,لديك هذا القول؟
Dialogue: 0,0:55:03.59,0:55:06.22,Default,,0,0,0,,لقد كنتَ مشغولاً اليوم دعنا نحظى بشراب
Dialogue: 0,0:55:06.52,0:55:09.62,Default,,0,0,0,,لا، فزوجتك تنتظر
Dialogue: 0,0:55:16.47,0:55:16.99,Default,,0,0,0,,اعذروني
Dialogue: 0,0:55:17.13,0:55:18.19,Default,,0,0,0,,من فضلكم
Dialogue: 0,0:55:27.21,0:55:30.67,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:55:34.92,0:55:37.61,Default,,0,0,0,,هل عدت عزيزي
Dialogue: 0,0:55:42.19,0:55:43.92,Default,,0,0,0,,يا لها من مفاجأة
Dialogue: 0,0:55:44.16,0:55:48.33,Default,,0,0,0,,أخبرتهم أنني زوجتك فأحضروني هنا على الفور
Dialogue: 0,0:55:48.87,0:55:52.39,Default,,0,0,0,,لا أحد يعتقد أن شخصاً أتى من مكان بعيد ليقول الأكاذيب
Dialogue: 0,0:55:55.24,0:55:59.34,Default,,0,0,0,,..لقد أتيتُ لرؤية
Dialogue: 0,0:55:59.58,0:56:03.57,Default,,0,0,0,,طريقة وقوفك هناك
Dialogue: 0,0:56:06.32,0:56:12.38,Default,,0,0,0,,تم تكريم خطاب اليوم من قبل الأطباء في الخارج
Dialogue: 0,0:56:12.52,0:56:15.46,Default,,0,0,0,,نسيت أن تتحدث عن  بشأن جراحة إعادة بناء المريء
Dialogue: 0,0:56:16.29,0:56:21.99,Default,,0,0,0,,وأنه تم تطوير هذا باليابان، وأن العلاج الإشعاعي يتطور أيضاً
Dialogue: 0,0:56:22.73,0:56:27.00,Default,,0,0,0,,إذا لم تنسحب ، فقد تصبح الآن بروفيسوراً
Dialogue: 0,0:56:28.44,0:56:32.84,Default,,0,0,0,,أنا لستُ بهذه الثقة، لم أفكر مطلقاً في أن أكون بروفيسور
Dialogue: 0,0:56:33.78,0:56:37.08,Default,,0,0,0,,لن يكون هناك ثقة بدو " أنا  " الآن
Dialogue: 0,0:56:40.52,0:56:42.35,Default,,0,0,0,,(يُنصح بأن تكون عضوًا في الجمعية الدولية الجراحية )
Dialogue: 0,0:56:55.13,0:56:57.53,Default,,0,0,0,,لنشرب نخب
Dialogue: 0,0:57:04.64,0:57:06.20,Default,,0,0,0,,لديك بريد إلكتروني
Dialogue: 0,0:57:12.32,0:57:13.18,Default,,0,0,0,,حسب الصور المقطعية فوضع ساساكي يتدهور
Dialogue: 0,0:57:13.32,0:57:14.18,Default,,0,0,0,,إنها خلايا سرطانية انتشرت إلى الرئة\Nوالغدد الليمفاوية
Dialogue: 0,0:57:14.32,0:57:14.84,Default,,0,0,0,,أرجوك اتصل بي ساتومي
Dialogue: 0,0:57:14.99,0:57:16.42,Default,,0,0,0,,ما الأمر
Dialogue: 0,0:57:17.55,0:57:18.68,Default,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:57:18.99,0:57:22.45,Default,,0,0,0,,حتى بهذا الوقت المتأخر، يخبرونني بشأن مريض
Dialogue: 0,0:57:25.83,0:57:26.66,Default,,0,0,0,,تم حذف البريد الإلكتروني
Dialogue: 0,0:57:48.82,0:57:49.51,Default,,0,0,0,,هكذا أفضل
Dialogue: 0,0:57:49.65,0:57:50.59,Default,,0,0,0,,أعتذر
Dialogue: 0,0:58:21.62,0:58:22.85,Default,,0,0,0,,تفضلي رجاءً
Dialogue: 0,0:58:24.76,0:58:26.42,Default,,0,0,0,,أعتذر لمقاطعتك
Dialogue: 0,0:58:35.03,0:58:36.50,Default,,0,0,0,,..هل لي أن أسأل
Dialogue: 0,0:58:39.10,0:58:43.94,Default,,0,0,0,,من سيجري لي المقابلة؟
Dialogue: 0,0:58:53.58,0:58:55.24,Default,,0,0,0,,أنت من كلية سانت كاترين جيرل؟
Dialogue: 0,0:58:56.02,0:58:57.15,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:58:58.66,0:59:00.12,Default,,0,0,0,,أدعى أسوما سايكو
Dialogue: 0,0:59:00.26,0:59:04.89,Default,,0,0,0,,آسف ، ليس لدي خطط لتوظيف أي أحد
Dialogue: 0,0:59:05.00,0:59:06.79,Default,,0,0,0,,لذا لا داعي
Dialogue: 0,0:59:06.93,0:59:08.19,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:59:08.37,0:59:10.13,Default,,0,0,0,,حدث شيء
Dialogue: 0,0:59:10.47,0:59:11.90,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:59:12.54,0:59:15.63,Default,,0,0,0,,سيتم إغلاق المكتب
Dialogue: 0,0:59:17.91,0:59:21.81,Default,,0,0,0,,عندما وسعت العمل ، كان الأمر جيدًا للغاية
Dialogue: 0,0:59:22.05,0:59:24.71,Default,,0,0,0,,ولكنني فقدت عدة حالات
Dialogue: 0,0:59:24.88,0:59:26.71,Default,,0,0,0,,والآن سيتم ملاحقتي
Dialogue: 0,0:59:26.85,0:59:28.51,Default,,0,0,0,,سأعود للمنزل
Dialogue: 0,0:59:30.15,0:59:33.65,Default,,0,0,0,,ربما تحتاج للاسترخاء قليلاً
Dialogue: 0,0:59:34.79,0:59:36.78,Default,,0,0,0,,الاسترخاء؟
Dialogue: 0,0:59:37.66,0:59:39.69,Default,,0,0,0,,إنكِ مؤدبة حقاً
Dialogue: 0,0:59:40.76,0:59:42.36,Default,,0,0,0,,هل قلتُ شيئاً خاطئاً
Dialogue: 0,0:59:44.37,0:59:49.07,Default,,0,0,0,,أعتذر، لكن بما أنك هنا هل لكِ أن تساعديني في الترتيب قليلاً
Dialogue: 0,0:59:49.57,0:59:50.77,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,1:00:02.39,1:00:06.08,Default,,0,0,0,,ألم تجدي وظيفة؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,1:00:07.19,1:00:09.09,Default,,0,0,0,,ربما يمكنكِ العمل هنا للوقت الحاضر
Dialogue: 0,1:00:10.83,1:00:13.85,Default,,0,0,0,,ما زلتُ أحتاج شهراً لترتيب كل هذا
Dialogue: 0,1:00:14.03,1:00:19.63,Default,,0,0,0,,شكراً لحسن نيتك، لكني أريد وظيفة مستقرة
Dialogue: 0,1:00:19.77,1:00:21.93,Default,,0,0,0,,لن تجدي واحدة كهذه
Dialogue: 0,1:00:26.61,1:00:29.91,Default,,0,0,0,,للوهلة الأولى ، يعرف أي شخص أنك لا تملكِ الخبرة
Dialogue: 0,1:00:30.38,1:00:32.18,Default,,0,0,0,,... سأخبركِ شيئاً واحداً
Dialogue: 0,1:00:32.32,1:00:34.65,Default,,0,0,0,,...يجب أن تكون الفتاة
Dialogue: 0,1:00:35.35,1:00:38.98,Default,,0,0,0,,من عائلة كبيرة لكي يتم تدريبها وتوظيفها
Dialogue: 0,1:00:39.12,1:00:40.85,Default,,0,0,0,,وإلا فإنه من الصعب العثور على وظيفة
Dialogue: 0,1:00:43.56,1:00:45.19,Default,,0,0,0,,لا بأس إذا كنتِ لا تريدين الوظيفة
Dialogue: 0,1:00:58.34,1:00:59.50,Default,,0,0,0,,(النزاعات الطبية)
Dialogue: 0,1:01:01.91,1:01:03.61,Default,,0,0,0,,...هل لي أن أسأل -\Nما الأمر؟ -
Dialogue: 0,1:01:04.71,1:01:07.71,Default,,0,0,0,,هل تشارك في النزاعات الطبية؟
Dialogue: 0,1:01:07.82,1:01:11.15,Default,,0,0,0,,نعم، منذ وقت طويل أجري الأبحاث على حالات سوء الممارسة الطبية
Dialogue: 0,1:01:12.39,1:01:13.65,Default,,0,0,0,,لمَ تسألين؟
Dialogue: 0,1:01:14.19,1:01:15.35,Default,,0,0,0,,أنت من كلية الحقوق؟
Dialogue: 0,1:01:16.23,1:01:17.22,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,1:01:19.30,1:01:22.46,Default,,0,0,0,,الأطباء سيئين جداً
Dialogue: 0,1:01:23.77,1:01:26.07,Default,,0,0,0,,العديد من الاطباء قالوا بأنهم سينقذون أرواح المرضى
Dialogue: 0,1:01:26.90,1:01:30.63,Default,,0,0,0,,ولكن بالحقيقة أنهم لا يهتمون ولو قليلاً بذلك
Dialogue: 0,1:01:31.84,1:01:35.17,Default,,0,0,0,,من أجل تغطية أخطائهم ، انضموا معا لتغطية أفعال خاطئة
Dialogue: 0,1:01:36.45,1:01:38.51,Default,,0,0,0,,حتى أنهم يستخدمون حيل قذرة
Dialogue: 0,1:01:41.48,1:01:44.28,Default,,0,0,0,,للتهرب من المسؤوليات
Dialogue: 0,1:01:46.39,1:01:48.05,Default,,0,0,0,,هكذا إذا؟
Dialogue: 0,1:01:51.23,1:01:53.79,Default,,0,0,0,,ليس كل الأطباء هكذا
Dialogue: 0,1:01:57.73,1:02:00.43,Default,,0,0,0,,أعذرني سأغادر الآن
Dialogue: 0,1:02:12.32,1:02:14.68,Default,,0,0,0,,(..يرجى الاتصال بي على الفور ، وضع السيد ساساكي )
Dialogue: 0,1:02:32.20,1:02:33.93,Default,,0,0,0,,دعنا نذهب لتناول المشروب
Dialogue: 0,1:02:34.07,1:02:35.30,Default,,0,0,0,,علاجك؟
Dialogue: 0,1:02:35.44,1:02:38.84,Default,,0,0,0,,لنحتفل لنجاح رحلة وارسو
Dialogue: 0,1:02:39.01,1:02:40.20,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,1:02:40.51,1:02:41.74,Default,,0,0,0,,لا تنهك نفسك بالعمل
Dialogue: 0,1:02:42.38,1:02:43.64,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,1:02:45.32,1:02:46.18,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,1:02:46.32,1:02:48.38,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,1:02:49.65,1:02:53.25,Default,,0,0,0,,يانا احصل على الأشعة المقطعية
Dialogue: 0,1:02:54.19,1:02:56.75,Default,,0,0,0,,إذا انتشرت الخلايا السرطانية إلى الرئة ستسبب سرطان الليمفاوية
Dialogue: 0,1:02:56.89,1:02:58.62,Default,,0,0,0,,المضادات الحيوية لن يكون لها أي فائدة
Dialogue: 0,1:02:58.76,1:03:01.25,Default,,0,0,0,,يجب عليك تغيير طريقة العلاج
Dialogue: 0,1:03:04.27,1:03:08.33,Default,,0,0,0,,لقد قال الطبيب زيزين أنه التهاب
Dialogue: 0,1:03:09.17,1:03:10.87,Default,,0,0,0,,د. زيزين لم يرى المريض
Dialogue: 0,1:03:11.01,1:03:13.67,Default,,0,0,0,,د. ساتومي، هل انتهيت من حديثك
Dialogue: 0,1:03:13.81,1:03:15.87,Default,,0,0,0,,سيتم التعامل مع مريض الجراحي من قِبل قسم الجراحة فقط
Dialogue: 0,1:03:16.01,1:03:20.21,Default,,0,0,0,,بعد التصوير المقطعي ، يعتمد العلاج على قرارك
Dialogue: 0,1:03:20.38,1:03:22.94,Default,,0,0,0,,لم َ ترفض عمل الصورة المقطعية؟
Dialogue: 0,1:03:23.09,1:03:25.71,Default,,0,0,0,,لقد قال د. زيزي أنها غير ضرورية
Dialogue: 0,1:03:25.86,1:03:27.52,Default,,0,0,0,,لا يمكننا مخالفة تعليماته
Dialogue: 0,1:03:27.66,1:03:32.46,Default,,0,0,0,,انت تستمع لكلمات البروفيسور بشكل أعمى
Dialogue: 0,1:03:33.46,1:03:36.99,Default,,0,0,0,,إذا واصلت القيام بذلك ، فستؤخر العلاج
Dialogue: 0,1:03:37.13,1:03:39.73,Default,,0,0,0,,وسيتحمل الطبيب زيزين العواقب الوخيمة
Dialogue: 0,1:03:43.77,1:03:44.80,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,1:03:48.41,1:03:49.11,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,1:03:49.25,1:03:51.11,Default,,0,0,0,,تدهورت حالة المريض ساساكي
Dialogue: 0,1:03:55.45,1:03:58.15,Default,,0,0,0,,لا تقلق، سيكون الطبيب هنا
Dialogue: 0,1:03:58.29,1:04:01.22,Default,,0,0,0,,سيد ساساكي لا تقلق
Dialogue: 0,1:04:01.42,1:04:02.39,Default,,0,0,0,,أيها الطبيب
Dialogue: 0,1:04:04.99,1:04:06.29,Default,,0,0,0,,أيها الطبيب
Dialogue: 0,1:04:06.83,1:04:09.09,Default,,0,0,0,,سيد ساساكي لا تخف
Dialogue: 0,1:04:09.23,1:04:09.99,Default,,0,0,0,,تحرك
Dialogue: 0,1:04:13.77,1:04:16.33,Default,,0,0,0,,قناع الأكسجين لن يكون له أي فائدة ، قم بتغيير الاسطوانة
Dialogue: 0,1:04:16.47,1:04:20.74,Default,,0,0,0,,يانا، يانا ، إننا نفقده
Dialogue: 0,1:04:31.12,1:04:32.28,Default,,0,0,0,,كاميدا -\Nنعم -
Dialogue: 0,1:04:35.26,1:04:36.35,Default,,0,0,0,,أنساي
Dialogue: 0,1:04:37.49,1:04:38.59,Default,,0,0,0,,عذراً، د. ساتومي
Dialogue: 0,1:04:38.73,1:04:40.59,Default,,0,0,0,,سنعتني بهذا الامر
Dialogue: 0,1:04:42.03,1:04:42.86,Default,,0,0,0,,خذي هذا
Dialogue: 0,1:04:43.00,1:04:45.43,Default,,0,0,0,,أعتذر، د. ساتومي
Dialogue: 0,1:04:45.57,1:04:46.87,Default,,0,0,0,,اضغط عليه
Dialogue: 0,1:04:47.87,1:04:48.90,Default,,0,0,0,,مهلا ، اضغط عليه
Dialogue: 0,1:04:49.04,1:04:50.84,Default,,0,0,0,,مهلاً -\Nاعذرني -
Dialogue: 0,1:04:50.97,1:04:52.20,Default,,0,0,0,,أعتذر لك
Dialogue: 0,1:04:52.41,1:04:53.40,Default,,0,0,0,,تراجع من فضلك
Dialogue: 0,1:05:12.01,1:05:13.64,Default,,0,0,0,,عليك أن ترجع
Dialogue: 0,1:05:14.62,1:05:17.08,Default,,0,0,0,,لقد تعبتُ من تمثيل دور الزوجة
Dialogue: 0,1:05:18.99,1:05:21.55,Default,,0,0,0,,ربما لستِ مناسبة لتكوني زوجة
Dialogue: 0,1:05:21.69,1:05:24.06,Default,,0,0,0,,إذا ما المناسب لي؟
Dialogue: 0,1:05:24.93,1:05:26.22,Default,,0,0,0,,كما أنتِ
Dialogue: 0,1:05:27.03,1:05:28.79,Default,,0,0,0,,...الانسحاب من كلية الطب
Dialogue: 0,1:05:28.93,1:05:30.83,Default,,0,0,0,,..وامتلاك حانة راقية
Dialogue: 0,1:05:30.97,1:05:33.66,Default,,0,0,0,,وجمال مختلف عن رجال الأعمال الآخرين
Dialogue: 0,1:05:34.40,1:05:35.96,Default,,0,0,0,,لا يمكن الآخرين امتلاك هذا
Dialogue: 0,1:05:36.07,1:05:40.10,Default,,0,0,0,,نعم، وأنت نفس الشيء
Dialogue: 0,1:05:40.71,1:05:42.68,Default,,0,0,0,,لن أنهي مسيرتي هكذا
Dialogue: 0,1:05:43.61,1:05:46.51,Default,,0,0,0,,ألا يكفي كونك البروفيسور؟
Dialogue: 0,1:05:47.18,1:05:50.74,Default,,0,0,0,,عندما يكون لديك شيء تريده ، يصبح بلا معنى
Dialogue: 0,1:05:51.22,1:05:53.05,Default,,0,0,0,,قد تكون هذه هي الطبيعة البشرية
Dialogue: 0,1:05:55.29,1:05:57.62,Default,,0,0,0,,ما الشيء التالي الذي تريده؟
Dialogue: 0,1:05:58.76,1:06:03.99,Default,,0,0,0,,قد يكون هذا هو أفضل مكان للتفكير في ذلك
Dialogue: 0,1:06:16.58,1:06:18.04,Default,,0,0,0,,يبدو ممتعاً
Dialogue: 0,1:06:20.38,1:06:21.31,Default,,0,0,0,,مهلاً
Dialogue: 0,1:06:31.26,1:06:32.42,Default,,0,0,0,,غورو
Dialogue: 0,1:06:34.63,1:06:35.89,Default,,0,0,0,,غورو
Dialogue: 0,1:06:36.26,1:06:38.46,Default,,0,0,0,,غورو
Dialogue: 0,1:06:40.10,1:06:41.90,Default,,0,0,0,,غورو
Dialogue: 0,1:07:05.13,1:07:06.15,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,1:07:08.56,1:07:09.69,Default,,0,0,0,,غورو -\Nما الأمر؟ -
Dialogue: 0,1:07:09.96,1:07:11.12,Default,,0,0,0,,غورو
Dialogue: 0,1:07:13.57,1:07:15.16,Default,,0,0,0,,...بعد العودة إلى اليابان
Dialogue: 0,1:07:17.04,1:07:18.83,Default,,0,0,0,,لا تأتي لمنزلي
Dialogue: 0,1:07:21.31,1:07:22.78,Default,,0,0,0,,لننفصل
Dialogue: 0,1:07:24.95,1:07:30.04,Default,,0,0,0,,لقد جئت لإخبارك بهذا
Dialogue: 0,1:07:37.26,1:07:38.16,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,1:07:40.73,1:07:44.29,Default,,0,0,0,,ليس لديكِ سبب لحب أي شخص\Nولكن بالتأكيد لديكِ سبب للإنفصال
Dialogue: 0,1:07:44.83,1:07:46.32,Default,,0,0,0,,(رقصة البولونيز)
Dialogue: 0,1:07:47.44,1:07:53.03,Default,,0,0,0,,أردتُ رؤيتك لتصبح البروفيسور
Dialogue: 0,1:07:53.17,1:07:55.27,Default,,0,0,0,,والآن أنت بروفيسور
Dialogue: 0,1:07:56.04,1:07:57.77,Default,,0,0,0,,سننفصل عاجلاً أم آجلاً
Dialogue: 0,1:07:57.91,1:08:03.58,Default,,0,0,0,,قد يكون من الأفضل الانفصال في أفضل لحظة
Dialogue: 0,1:08:04.22,1:08:08.15,Default,,0,0,0,,أنتِ تريدين أن تصبحي زوجتي
Dialogue: 0,1:08:08.29,1:08:09.28,Default,,0,0,0,,لا تتصرف هكذا
Dialogue: 0,1:08:10.19,1:08:12.22,Default,,0,0,0,,هل تظن أنني هذا النوع من النساء
Dialogue: 0,1:08:24.24,1:08:30.01,Default,,0,0,0,,لقد حصلتَ على العديد من الناس الذين يصفقون لك
Dialogue: 0,1:08:30.14,1:08:32.61,Default,,0,0,0,,أنا مسرورة حقاً
Dialogue: 0,1:08:32.75,1:08:34.34,Default,,0,0,0,,متحمسة
Dialogue: 0,1:08:34.85,1:08:36.75,Default,,0,0,0,,ولكنني خائفة أيضاً
Dialogue: 0,1:08:38.69,1:08:39.71,Default,,0,0,0,,خائفة؟
Dialogue: 0,1:08:41.42,1:08:47.55,Default,,0,0,0,,أنت الآن في حالة جيدة ، لكن المستقبل سيتغير
Dialogue: 0,1:08:47.73,1:08:49.70,Default,,0,0,0,,وليس هناك ما هو أكثر خوفا من هذا
Dialogue: 0,1:08:52.43,1:08:54.59,Default,,0,0,0,,قد لا يأتي الشيء الجيد مرة واحدة فقط
Dialogue: 0,1:08:54.80,1:08:59.50,Default,,0,0,0,,فقط إذأ كنت تعمل بجد كل يوم، فستحصل على الكثير من الأشياء الجيدة
Dialogue: 0,1:09:03.24,1:09:04.58,Default,,0,0,0,,...هل تقصدين
Dialogue: 0,1:09:06.01,1:09:08.14,Default,,0,0,0,,انتهت اللعبة
Dialogue: 0,1:09:13.29,1:09:14.75,Default,,0,0,0,,..ربما
Dialogue: 0,1:09:19.83,1:09:22.89,Default,,0,0,0,,فهمت، لننفصل
Dialogue: 0,1:09:24.90,1:09:26.83,Default,,0,0,0,,لن آتي للحانة مرة أخرى
Dialogue: 0,1:10:37.81,1:10:39.24,Default,,0,0,0,,لقد عدت
Dialogue: 0,1:10:39.57,1:10:40.80,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,1:10:40.94,1:10:44.47,Default,,0,0,0,,قبل عشاء ليلة غد مع البروفيسور إيسمر\Nلن تكون هناك أي مواعيد
Dialogue: 0,1:10:44.61,1:10:46.20,Default,,0,0,0,,هل ستذهب للفندق؟
Dialogue: 0,1:10:46.35,1:10:47.58,Default,,0,0,0,,..هذا
Dialogue: 0,1:10:48.92,1:10:51.04,Default,,0,0,0,,هل هناك مكان جميل
Dialogue: 0,1:10:52.09,1:10:53.55,Default,,0,0,0,,أتريد جولة؟
Dialogue: 0,1:10:54.15,1:10:57.72,Default,,0,0,0,,بالطبع، ابحثي عن مكان جيد
Dialogue: 0,1:10:58.23,1:11:03.46,Default,,0,0,0,,إذا كنت تمتلك الوقت أريدُ أن آخذك لمكان ما
Dialogue: 0,1:12:10.93,1:12:14.89,Default,,0,0,0,,معسكر اعتقال أوسويتش؟ لقد فاجئتني
Dialogue: 0,1:12:15.04,1:12:17.37,Default,,0,0,0,,لم أفكر في هذا المكان
Dialogue: 0,1:12:17.91,1:12:19.70,Default,,0,0,0,,ألم يعجبك؟
Dialogue: 0,1:12:19.91,1:12:21.04,Default,,0,0,0,,أعجبني
Dialogue: 0,1:12:21.18,1:12:24.17,Default,,0,0,0,,هذا هو تراث القرن العشرين ، يستحق جولة
Dialogue: 0,1:12:31.65,1:12:34.75,Default,,0,0,0,,د. زيزين، إنه السيد بركة
Dialogue: 0,1:12:34.89,1:12:37.42,Default,,0,0,0,,سيأخذنا في جولة في المكان
Dialogue: 0,1:12:37.56,1:12:39.46,Default,,0,0,0,,كيف حالك؟ أنا زيزين
Dialogue: 0,1:12:39.80,1:12:42.26,Default,,0,0,0,,أهلاً، أنا بركة
Dialogue: 0,1:12:43.00,1:12:46.99,Default,,0,0,0,,السيد بركة فقد والداه وأخوته هنا
Dialogue: 0,1:12:47.14,1:12:49.87,Default,,0,0,0,,ويعيش وحيداً
Dialogue: 0,1:12:50.44,1:12:51.80,Default,,0,0,0,,اتبعوني من فضلكم
Dialogue: 0,1:12:53.64,1:12:55.80,Default,,0,0,0,,"مكان بلا حرية"
Dialogue: 0,1:12:57.55,1:13:02.14,Default,,0,0,0,,هذا معسكر أوسويتش الألماني
Dialogue: 0,1:13:02.28,1:13:08.22,Default,,0,0,0,,تم تأسيسه للسجناء السياسيين في بولندا
Dialogue: 0,1:13:08.72,1:13:16.76,Default,,0,0,0,,في النهاية، 90% ممن قُتلوا كانوا يهوداً
Dialogue: 0,1:13:17.77,1:13:22.93,Default,,0,0,0,,قيل لمعظم اليهود الذين أحضروا إلى هنا أن يهاجروا
Dialogue: 0,1:13:23.07,1:13:30.07,Default,,0,0,0,,ليحظوا بحياة جديدة
Dialogue: 0,1:13:31.05,1:13:32.45,Default,,0,0,0,,..لكن
Dialogue: 0,1:13:36.12,1:13:40.28,Default,,0,0,0,,لكنهم ماتوا هنا
Dialogue: 0,1:13:50.23,1:13:56.26,Default,,0,0,0,,تم أخذ جميع المعادن والمجوهرات من أجسادهم
Dialogue: 0,1:13:56.41,1:14:03.37,Default,,0,0,0,,تم أخذ شعر المرأة لصنع القماش
Dialogue: 0,1:14:06.95,1:14:13.08,Default,,0,0,0,,وتم استخدام هذا المبنى لحرق الجثث
Dialogue: 0,1:14:13.79,1:14:19.56,Default,,0,0,0,,..فقالوا لهم أن يستحموا
Dialogue: 0,1:14:19.70,1:14:25.19,Default,,0,0,0,,لكن لم يأتي الماء من السقف، لقد كان الغازالسام
Dialogue: 0,1:14:25.33,1:14:28.06,Default,,0,0,0,,كان ذلك "حمام الموت"
Dialogue: 0,1:14:33.01,1:14:38.17,Default,,0,0,0,,هذه المحارق اعتنت ب 350 جثة كل يوم
Dialogue: 0,1:14:48.99,1:14:50.58,Default,,0,0,0,,لنذهب للمكان التالي
Dialogue: 0,1:14:54.33,1:14:59.83,Default,,0,0,0,,تم بناء المخيم الثاني لقتل عدد كبير من الناس
Dialogue: 0,1:15:00.14,1:15:09.94,Default,,0,0,0,,هذه هي غرفة الغاز التي سلبت حياة 2000 شخص
Dialogue: 0,1:15:10.08,1:15:16.45,Default,,0,0,0,,لقد قام النازيين بتدميرهم عندما انسحبوا
Dialogue: 0,1:15:21.92,1:15:23.89,Default,,0,0,0,,أي نوع من الأفكار كانت لديهم؟
Dialogue: 0,1:15:28.70,1:15:31.22,Default,,0,0,0,,ليَقتلوا أو ليُقتلوا
Dialogue: 0,1:15:31.37,1:15:33.84,Default,,0,0,0,,الى من تشير؟
Dialogue: 0,1:15:34.07,1:15:37.47,Default,,0,0,0,,أنا طبيب ، وإنقاذ الأرواح هو عملي
Dialogue: 0,1:15:37.61,1:15:39.70,Default,,0,0,0,,لا يمكن تخيل نفسية المجرمين القتلة
Dialogue: 0,1:15:47.95,1:15:53.79,Default,,0,0,0,,ومع ذلك، استخدم الألمان التجربة لقتل الإنسان
Dialogue: 0,1:15:54.19,1:15:55.85,Default,,0,0,0,,تجربة بشرية؟
Dialogue: 0,1:16:07.47,1:16:10.27,Default,,0,0,0,,كانت التجربة هؤلاء الأطباء الذين كان من المفترض أن ينقذوا أرواحهم
Dialogue: 0,1:16:24.69,1:16:28.05,Default,,0,0,0,,لقد فهمتُ لم أحضرتني هنا
Dialogue: 0,1:16:30.83,1:16:35.73,Default,,0,0,0,,إنه تراث سلبي
Dialogue: 0,1:16:38.73,1:16:42.76,Default,,0,0,0,,سآخذك إلى مكان أخير
Dialogue: 0,1:17:01.89,1:17:03.19,Default,,0,0,0,,لأجل ماذا هذه السكة؟
Dialogue: 0,1:17:04.03,1:17:09.46,Default,,0,0,0,,تم إحضار اليهود إلى هذا المعسكر من خلال هذه السكة
Dialogue: 0,1:17:10.87,1:17:12.93,Default,,0,0,0,,هناك سكتان حديد
Dialogue: 0,1:17:13.84,1:17:21.33,Default,,0,0,0,,لكي تأتي العديد من العربات في آن واحد
Dialogue: 0,1:17:21.91,1:17:27.37,Default,,0,0,0,,فيتم تقسيم الوافدين إلى مجموعات
Dialogue: 0,1:17:27.52,1:17:31.42,Default,,0,0,0,,أولئك في الجهة اليمين للعمل
Dialogue: 0,1:17:31.55,1:17:41.45,Default,,0,0,0,,أما كبار السن والمرضى والنساء والأطفال على اليسار
Dialogue: 0,1:17:41.60,1:17:43.62,Default,,0,0,0,,سوف يتم إرسالهم إلى غرف الغاز
Dialogue: 0,1:17:48.54,1:17:50.56,Default,,0,0,0,,هذا هو فاصل المصير
Dialogue: 0,1:17:51.04,1:17:52.27,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,1:17:53.74,1:18:00.05,Default,,0,0,0,,ولكن هذه ليست الجنة والجحيم
Dialogue: 0,1:18:02.12,1:18:04.92,Default,,0,0,0,,كان الجحيم لكلا الجهتين
Dialogue: 0,1:18:09.02,1:18:10.36,Default,,0,0,0,,عزيزي
Dialogue: 0,1:18:11.29,1:18:13.26,Default,,0,0,0,,استيقظ عزيزي
Dialogue: 0,1:18:18.97,1:18:20.73,Default,,0,0,0,,ما الذي فعلمتوه؟
Dialogue: 0,1:18:23.01,1:18:25.57,Default,,0,0,0,,لمَ هو لا يتكلم؟
Dialogue: 0,1:18:26.81,1:18:30.37,Default,,0,0,0,,لقد نام بسبب تأثير المهدئات
Dialogue: 0,1:18:30.51,1:18:32.57,Default,,0,0,0,,متى سيستيقظ؟
Dialogue: 0,1:18:34.88,1:18:37.61,Default,,0,0,0,,ربما غداً صباحاً
Dialogue: 0,1:18:48.33,1:18:54.79,Default,,0,0,0,,عزيزي، هل يمكنك أن تسمعني؟
Dialogue: 0,1:18:56.24,1:18:57.93,Default,,0,0,0,,عزيزي
Dialogue: 0,1:19:00.28,1:19:01.40,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:19:03.38,1:19:06.84,Default,,0,0,0,,أعلى
Dialogue: 0,1:19:07.48,1:19:10.48,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:19:17.06,1:19:20.09,Default,,0,0,0,,لمَ تبكي؟
Dialogue: 0,1:19:22.13,1:19:28.13,Default,,0,0,0,,لا تبكي، لا تبكي
Dialogue: 0,1:19:28.27,1:19:32.07,Default,,0,0,0,,عزيزي
Dialogue: 0,1:19:37.91,1:19:39.18,Default,,0,0,0,,د. كانساي، لقد توقف نبض القلب
Dialogue: 0,1:19:39.31,1:19:41.11,Default,,0,0,0,,سيدة ساساكي، تعالي هنا من فضلك
Dialogue: 0,1:19:41.25,1:19:45.91,Default,,0,0,0,,أرجوك تعالي -\Nلا، لا -
Dialogue: 0,1:19:53.06,1:19:54.36,Default,,0,0,0,,أحضروا جهاز الصدمات الكهربائية
Dialogue: 0,1:19:54.50,1:19:55.90,Default,,0,0,0,,قم بشحنه
Dialogue: 0,1:19:56.17,1:19:57.06,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,1:19:57.70,1:19:59.03,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,1:19:59.40,1:20:00.70,Default,,0,0,0,,1 2 3
Dialogue: 0,1:20:02.00,1:20:03.47,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,1:20:03.67,1:20:04.64,Default,,0,0,0,,ابتعد
Dialogue: 0,1:20:04.77,1:20:06.10,Default,,0,0,0,,جاهز
Dialogue: 0,1:20:06.41,1:20:07.47,Default,,0,0,0,,بسرعة
Dialogue: 0,1:20:07.68,1:20:08.73,Default,,0,0,0,,ابتعد
Dialogue: 0,1:20:11.98,1:20:13.47,Default,,0,0,0,,جهاز التخطيط القلب هنا
Dialogue: 0,1:20:15.95,1:20:17.42,Default,,0,0,0,,إنه رجفان بطيني
Dialogue: 0,1:20:17.59,1:20:19.05,Default,,0,0,0,,ضع 200 جول
Dialogue: 0,1:20:21.72,1:20:22.71,Default,,0,0,0,,تم
Dialogue: 0,1:20:22.79,1:20:24.09,Default,,0,0,0,,ابتعد
Dialogue: 0,1:20:30.67,1:20:32.10,Default,,0,0,0,,مرة أخرى
Dialogue: 0,1:20:32.23,1:20:34.36,Default,,0,0,0,,دعني أساعدك
Dialogue: 0,1:20:34.54,1:20:36.53,Default,,0,0,0,,لا تمت
Dialogue: 0,1:20:36.94,1:20:42.21,Default,,0,0,0,,لا تتركني وحيدة عزيزي
Dialogue: 0,1:20:45.88,1:20:46.85,Default,,0,0,0,,تم
Dialogue: 0,1:21:33.40,1:21:34.38,Default,,0,0,0,,دعني أفعلها
Dialogue: 0,1:21:45.91,1:21:47.81,Default,,0,0,0,,كفى
Dialogue: 0,1:21:51.05,1:21:54.11,Default,,0,0,0,,دعه
Dialogue: 0,1:22:30.62,1:22:32.71,Default,,0,0,0,,أعتذر لقد توفي المريض
Dialogue: 0,1:22:35.36,1:22:36.52,Default,,0,0,0,,يانا، توقف
Dialogue: 0,1:22:36.66,1:22:37.82,Default,,0,0,0,,يانا
Dialogue: 0,1:22:37.96,1:22:40.19,Default,,0,0,0,,يانا، يانا، توقف
Dialogue: 0,1:22:40.33,1:22:43.66,Default,,0,0,0,,يانا
Dialogue: 0,1:22:44.83,1:22:50.07,Default,,0,0,0,,يانا
Dialogue: 0,1:22:53.18,1:22:54.64,Default,,0,0,0,,كفى
Dialogue: 0,1:22:55.84,1:22:57.07,Default,,0,0,0,,يانا
Dialogue: 0,1:23:02.35,1:23:03.61,Default,,0,0,0,,أمسكه جيداً
Dialogue: 0,1:24:51.19,1:24:53.46,Default,,0,0,0,,(ساساكي ،تم تأكيد وفاة منتصف الليل في 22 يناير)
Dialogue: 0,1:25:19.82,1:25:21.52,Default,,0,0,0,,لا تدخل
Dialogue: 0,1:25:26.33,1:25:29.19,Default,,0,0,0,,ما الذي حصل؟
Dialogue: 0,1:25:29.96,1:25:33.99,Default,,0,0,0,,بالنظر في ذلك، إنها ليست عدوى
Dialogue: 0,1:25:34.13,1:25:36.93,Default,,0,0,0,,لكن انتشرت الخلايا السرطانية مسببة سرطان الليمفاوية
Dialogue: 0,1:25:37.07,1:25:40.37,Default,,0,0,0,,لم ظهر الظل بعد الجراحة؟
Dialogue: 0,1:25:40.51,1:25:45.34,Default,,0,0,0,,لا ، شوهد الظل قبل الجراحة
Dialogue: 0,1:25:47.92,1:25:50.41,Default,,0,0,0,,إذاً لمَ قام بالجراحة؟
Dialogue: 0,1:25:54.82,1:25:59.49,Default,,0,0,0,,هذا يكفي، الغضب لن ينفع\Nكن حذراً المرة المقبلة
Dialogue: 0,1:25:59.63,1:26:05.33,Default,,0,0,0,,احذروا من قول أي شيء أمام أقاربه
Dialogue: 0,1:26:05.47,1:26:12.43,Default,,0,0,0,,واكتب أنه التهاب الرئة في شهادة الوفاة
Dialogue: 0,1:26:15.54,1:26:19.41,Default,,0,0,0,,يانا أتسمعني؟ أجب بسرعة
Dialogue: 0,1:26:22.22,1:26:25.01,Default,,0,0,0,,إنه موت ناجم عن التهاب الرئة
Dialogue: 0,1:26:25.15,1:26:28.61,Default,,0,0,0,,ماذا عن طلب تشريح الجثة؟
Dialogue: 0,1:26:30.96,1:26:33.09,Default,,0,0,0,,التشريح لن يكون جيدا لنا
Dialogue: 0,1:26:35.63,1:26:38.46,Default,,0,0,0,,يبدو أنني يجب أن أعتني بها بنفسي
Dialogue: 0,1:26:39.23,1:26:41.70,Default,,0,0,0,,هذا هو سجل العلاج وشهادة الوفاة
Dialogue: 0,1:26:41.84,1:26:46.74,Default,,0,0,0,,إذا احتجتِ أي معلومات أخرى أخبريني\Nاعذريني سأذهب
Dialogue: 0,1:26:51.28,1:26:52.51,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,1:27:11.97,1:27:16.73,Default,,0,0,0,,اعتني بنفسك سيدتي
Dialogue: 0,1:27:21.51,1:27:24.48,Default,,0,0,0,,أعلم أنني لا ينبغي أن أقول هذا في هذه اللحظة
Dialogue: 0,1:27:25.21,1:27:28.88,Default,,0,0,0,,هل لي أن أطلب إذنك لإجراء التشريح؟
Dialogue: 0,1:27:29.42,1:27:30.61,Default,,0,0,0,,التشريح؟
Dialogue: 0,1:27:31.89,1:27:38.79,Default,,0,0,0,,في الطب ، يتعين علينا إجراء تشريح الجثة لمعرفة السبب الحقيقي للوفاة
Dialogue: 0,1:27:39.23,1:27:41.16,Default,,0,0,0,,أنا أفهم مشاعرك الآن
Dialogue: 0,1:27:41.36,1:27:47.86,Default,,0,0,0,,لن يرغب أحد بأن يتم تشريح وتقطيع الميت
Dialogue: 0,1:27:48.00,1:27:51.53,Default,,0,0,0,,..ولكن لتطوير الطب
Dialogue: 0,1:27:51.67,1:27:53.26,Default,,0,0,0,,أتمنى أن توافقي
Dialogue: 0,1:27:53.41,1:27:55.00,Default,,0,0,0,,تطوير الطب؟
Dialogue: 0,1:27:56.01,1:27:57.53,Default,,0,0,0,,لقد مات زوجي
Dialogue: 0,1:27:57.68,1:28:00.17,Default,,0,0,0,,أتفهم مشاعركِ
Dialogue: 0,1:28:00.28,1:28:02.91,Default,,0,0,0,,يمكنكِ الرفض
Dialogue: 0,1:28:03.05,1:28:11.36,Default,,0,0,0,,ولكن الأعضاء قيمة بعد تشريح الجثة
Dialogue: 0,1:28:11.49,1:28:13.02,Default,,0,0,0,,أنا أرفض
Dialogue: 0,1:28:14.43,1:28:18.06,Default,,0,0,0,,لا أريد تعذيبه أكثر من ذلك
Dialogue: 0,1:28:23.24,1:28:24.43,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,1:28:25.97,1:28:32.54,Default,,0,0,0,,إذا قلت ذلك فلن أصر
Dialogue: 0,1:28:32.68,1:28:33.91,Default,,0,0,0,,لا حاجة لقول المزيد
Dialogue: 0,1:28:34.98,1:28:36.38,Default,,0,0,0,,هذا يكفي
Dialogue: 0,1:28:43.66,1:28:51.46,Default,,0,0,0,,سيدة ساساكي، تشريح الجثة ليس من أجل المستشفى والدواء فحسب
Dialogue: 0,1:28:53.73,1:28:59.93,Default,,0,0,0,,بل هكذا ستعرفين السبب الحقيقي للوفاة
Dialogue: 0,1:29:00.24,1:29:04.47,Default,,0,0,0,,ساتومي، لا تضغط على العائلة
Dialogue: 0,1:29:04.68,1:29:12.14,Default,,0,0,0,,سيدة ساساكي، تشريح الجثة هي آخر فرصة للاستماع لزوجكِ
Dialogue: 0,1:29:12.29,1:29:13.65,Default,,0,0,0,,لا أريد
Dialogue: 0,1:29:14.56,1:29:22.43,Default,,0,0,0,,أريده أن يذهب من هنا فوراً
Dialogue: 0,1:29:47.05,1:29:51.05,Default,,0,0,0,,إلى المنزل؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,1:30:01.20,1:30:02.29,Default,,0,0,0,,..هل لي أن أسأل
Dialogue: 0,1:30:02.94,1:30:05.30,Default,,0,0,0,,هل حدث شيء؟
Dialogue: 0,1:30:07.81,1:30:13.47,Default,,0,0,0,,من النادر أن نرى الكثير من الأطباء وهم يرون يودعون أسرة المريض
Dialogue: 0,1:30:14.35,1:30:18.88,Default,,0,0,0,,الشخص الذي في المنتصف هو رئيس كلية الطب
Dialogue: 0,1:30:19.72,1:30:23.92,Default,,0,0,0,,في الظروف العادية ، لا يخرج الرئيس هكذا
Dialogue: 0,1:30:24.42,1:30:25.48,Default,,0,0,0,,ما تعني؟
Dialogue: 0,1:30:25.63,1:30:30.19,Default,,0,0,0,,لا تقولي أنني قلتُ هذا
Dialogue: 0,1:30:31.70,1:30:35.76,Default,,0,0,0,,احتمال أنه إهمال طبي
Dialogue: 0,1:30:35.90,1:30:37.13,Default,,0,0,0,,إهمال طبي؟
Dialogue: 0,1:30:38.34,1:30:42.24,Default,,0,0,0,,أقترح أن تقومي بتشريح الجثة
Dialogue: 0,1:30:42.74,1:30:46.61,Default,,0,0,0,,عندما يتم حرق الجثة، لن تقدري على الحصول على حق زوجكِ
Dialogue: 0,1:30:52.82,1:30:54.05,Default,,0,0,0,,توقف رجاءً
Dialogue: 0,1:31:17.34,1:31:20.68,Default,,0,0,0,,سيبدأ التشريح الآن
Dialogue: 0,1:31:20.95,1:31:23.35,Default,,0,0,0,,سنحتاج 3 ساعات
Dialogue: 0,1:31:23.58,1:31:27.28,Default,,0,0,0,,انتظي بغرفة الانتظار من فضلك
Dialogue: 0,1:31:48.08,1:31:49.44,Default,,0,0,0,,لقد ظهرت النتيجة
Dialogue: 0,1:31:50.14,1:31:51.54,Default,,0,0,0,,بروفيسور زيزين
Dialogue: 0,1:31:51.68,1:31:55.17,Default,,0,0,0,,تهانينا
Dialogue: 0,1:31:55.92,1:31:57.85,Default,,0,0,0,,سأعود الآن
Dialogue: 0,1:31:57.99,1:31:59.85,Default,,0,0,0,,لا بد أنك متعب
Dialogue: 0,1:32:02.66,1:32:08.60,Default,,0,0,0,,إنه رائع
Dialogue: 0,1:32:08.73,1:32:12.10,Default,,0,0,0,,بروفيسور زيزين، هل تريد قول بعض الكلمات من أجلنا؟
Dialogue: 0,1:32:12.23,1:32:16.23,Default,,0,0,0,,أنا متعب بعد هذه الرحلة الطويلة، سأتحدث غداً
Dialogue: 0,1:32:16.44,1:32:19.41,Default,,0,0,0,,...بعض الكلمات فقط
Dialogue: 0,1:32:19.54,1:32:24.00,Default,,0,0,0,,سأجيبُ عنه
Dialogue: 0,1:32:26.51,1:32:28.38,Default,,0,0,0,,أبي أريد الذهاب هناك
Dialogue: 0,1:32:30.45,1:32:32.32,Default,,0,0,0,,سأجيبُ عنه
Dialogue: 0,1:32:45.67,1:32:46.50,Default,,0,0,0,,أنت
Dialogue: 0,1:32:53.14,1:32:56.87,Default,,0,0,0,,د. زيزين، أنا ساساكي
Dialogue: 0,1:32:57.44,1:32:59.97,Default,,0,0,0,,أي ساساكي؟
Dialogue: 0,1:33:00.71,1:33:05.21,Default,,0,0,0,,أنا ابن المريض الذي أجرت عليه العملية الجراحية
Dialogue: 0,1:33:08.42,1:33:10.29,Default,,0,0,0,,لقد توفي أبي
Dialogue: 0,1:33:13.93,1:33:16.12,Default,,0,0,0,,لقد قمتَ بقتله
Dialogue: 0,1:33:20.40,1:33:24.96,Default,,0,0,0,,لن نسامحك أنا وأمي
Dialogue: 0,1:33:27.04,1:33:28.53,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,1:33:28.68,1:33:30.20,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,1:33:30.34,1:33:31.74,Default,,0,0,0,,أرجوك تحدث معنا
Dialogue: 0,1:33:33.21,1:33:34.74,Default,,0,0,0,,لا تقل أي شيء
Dialogue: 0,1:33:39.05,1:33:40.54,Default,,0,0,0,,هل أنت بحاجة لشيء أيها الشاب؟
Dialogue: 0,1:33:43.19,1:33:45.85,Default,,0,0,0,,غورو، غورو من هذا؟
Dialogue: 0,1:33:45.99,1:33:47.86,Default,,0,0,0,,هناك مريض توفي
Dialogue: 0,1:33:48.73,1:33:50.22,Default,,0,0,0,,أشعر بالأسف أيضاً
Dialogue: 0,1:33:50.36,1:33:52.46,Default,,0,0,0,,لكن لا يمكنني المساعدة
Dialogue: 0,1:33:55.14,1:33:56.47,Default,,0,0,0,,دعني أذهب