[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Shiroi Kyoto 2003 EP12 HDTV 720p DivX6xx BS Fuji.mkv Video File: Shiroi Kyoto 2003 EP12 HDTV 720p DivX6xx BS Fuji.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.750000 Video Position: 88 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,mohammad bold art 1,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,1 Style: Default_2,Mohammad Bold Normal,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,2,10,10,10,1 Style: Note,Hacen Liner Print-out,60,&H0072CBDF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:02.03,Default,,0,0,0,,@Serienasadi :ترجمة Dialogue: 0,0:00:02.03,0:00:05.12,Default,,0,0,0,,البرفيسور زيزين يبدأ جولته الصباحية\N@Serienasadi :ترجمة Dialogue: 0,0:00:05.12,0:00:08.50,Default,,0,0,0,,@Serienasadi :ترجمة Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:10.00,Default,,0,0,0,,كانت الجراحة مذهلة\N@Serienasadi :ترجمة Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:10.23,Default,,0,0,0,,كانت الجراحة مذهلة Dialogue: 0,0:00:11.11,0:00:13.67,Default,,0,0,0,,والخطاب أيضاً كان غني المعلومات Dialogue: 0,0:00:15.01,0:00:17.71,Default,,0,0,0,,ما خطبه أيها الطبيب، لمَ تبدو حالته خطيرة؟ Dialogue: 0,0:00:17.85,0:00:19.97,Default,,0,0,0,,استخدمتُ مضاد حيوي جديد Dialogue: 0,0:00:21.45,0:00:23.64,Default,,0,0,0,,هل تبحث بشأن الإهمال الطبي؟ Dialogue: 0,0:00:23.79,0:00:25.91,Default,,0,0,0,,الأطباء سيئين Dialogue: 0,0:00:26.92,0:00:28.35,Default,,0,0,0,,لننفصل Dialogue: 0,0:00:28.96,0:00:29.79,Default,,0,0,0,,..هل تعني Dialogue: 0,0:00:29.92,0:00:31.98,Default,,0,0,0,,أن اللعبة انتهت Dialogue: 0,0:00:32.56,0:00:33.65,Default,,0,0,0,,د. كانساي لقد توقفت نبضات القلب Dialogue: 0,0:00:33.80,0:00:35.16,Default,,0,0,0,,عزيزي Dialogue: 0,0:00:35.30,0:00:37.42,Default,,0,0,0,,لا تتركني وحيدة Dialogue: 0,0:00:37.57,0:00:38.83,Default,,0,0,0,,بسرعة Dialogue: 0,0:00:40.17,0:00:44.33,Default,,0,0,0,,يانا توقف Dialogue: 0,0:00:46.34,0:00:48.07,Default,,0,0,0,,لقد حدث ما حدث، دعونا نفكر كيف نتصرف Dialogue: 0,0:00:48.21,0:00:52.20,Default,,0,0,0,,واكتبوا في شهادة الوفاة أن سبب الوفاة هو التهاب رئوي Dialogue: 0,0:00:52.35,0:00:53.31,Default,,0,0,0,,إهمال طبي Dialogue: 0,0:00:53.45,0:00:56.21,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه من الأفضل تشريح الجثة Dialogue: 0,0:00:56.89,0:01:00.55,Default,,0,0,0,,بعد حرق الجثة، لن تستطيعي تحمي أحد المسؤولية Dialogue: 0,0:01:03.96,0:01:05.45,Default,,0,0,0,,لقد توفي أبي Dialogue: 0,0:01:06.06,0:01:07.96,Default,,0,0,0,,لقد قمتَ بقتله Dialogue: 0,0:01:09.46,0:01:10.90,Default,,0,0,0,,لا يجب عليك قول هذا Dialogue: 0,0:01:15.67,0:01:16.69,Default,,0,0,0,,من هذا؟ Dialogue: 0,0:01:16.77,0:01:18.74,Default,,0,0,0,,أحد أقارب مريض متوفى Dialogue: 0,0:01:19.17,0:01:20.54,Default,,0,0,0,,أشعر بالأسف Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.91,Default,,0,0,0,,لكن لا يمكنني المساعدة في شيء Dialogue: 0,0:01:27.98,0:01:32.04,Default,,0,0,0,,زيزين، انتظر Dialogue: 0,0:01:34.02,0:01:35.68,Default,,0,0,0,,لمَ جئتَ للمطار؟ Dialogue: 0,0:01:36.83,0:01:40.06,Default,,0,0,0,,أريد التحدث إليك بشأن السيد ساساكي Dialogue: 0,0:01:40.16,0:01:41.36,Default,,0,0,0,,ألا نستطيع التحدث في المستشفى؟ Dialogue: 0,0:01:41.50,0:01:42.72,Default,,0,0,0,,أنا متعب جداً الآن Dialogue: 0,0:01:42.86,0:01:44.06,Default,,0,0,0,,أريد التحدث الآن Dialogue: 0,0:01:44.97,0:01:46.40,Default,,0,0,0,,لهذا جئت لرؤيتك بالمطار Dialogue: 0,0:01:52.14,0:01:53.44,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:01:54.58,0:01:57.88,Default,,0,0,0,,أبي يمكنك أن تسبقني Dialogue: 0,0:01:58.35,0:02:00.44,Default,,0,0,0,,هل حدث شيء؟ -\Nلا شيء، لا تقلق- Dialogue: 0,0:02:01.62,0:02:02.41,Default,,0,0,0,,خذه للمنزل Dialogue: 0,0:02:02.55,0:02:03.52,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:02:13.63,0:02:14.82,Default,,0,0,0,,سأتحدث مباشرة بالموضوع Dialogue: 0,0:02:17.83,0:02:19.77,Default,,0,0,0,,لقد توفي مريضك Dialogue: 0,0:02:20.54,0:02:22.77,Default,,0,0,0,,أشعر بالأسف أيضاً Dialogue: 0,0:02:25.11,0:02:27.13,Default,,0,0,0,,لا يمكنك أن تعتذر وتهمل الأمر هكذا Dialogue: 0,0:02:28.31,0:02:33.21,Default,,0,0,0,,لقد قام البروفيسور بتشريح الجثة Dialogue: 0,0:02:33.75,0:02:34.87,Default,,0,0,0,,تشريح؟ Dialogue: 0,0:02:39.05,0:02:42.99,Default,,0,0,0,,سأشرح الآن السبب الفعلي للوفاة Dialogue: 0,0:02:44.23,0:02:48.46,Default,,0,0,0,,لقد كانت جراحة الاسئصال ناجحة Dialogue: 0,0:02:48.63,0:02:50.06,Default,,0,0,0,,وجيدة جداً Dialogue: 0,0:02:51.07,0:02:55.26,Default,,0,0,0,,ولكن كان هناك خلايا سرطانية في الرئة اليسرى Dialogue: 0,0:02:55.40,0:02:58.53,Default,,0,0,0,,لم يتم اكتشافه لأنها حالة خاصة Dialogue: 0,0:02:58.67,0:03:00.80,Default,,0,0,0,,هذا هو سبب الوفاة Dialogue: 0,0:03:01.24,0:03:07.11,Default,,0,0,0,,ما أريد قوله هو أن سبب الوفاة سرطان الليمفاوية الذي يسبب الاختناق Dialogue: 0,0:03:07.45,0:03:09.25,Default,,0,0,0,,الليمفاوية؟ Dialogue: 0,0:03:10.25,0:03:11.91,Default,,0,0,0,,هل انتشرت الخلايا السرطانية للرئة بعد الجراحة؟ Dialogue: 0,0:03:12.05,0:03:16.65,Default,,0,0,0,,لا هذه الخلايا كانت موجودة قبل الجراحة Dialogue: 0,0:03:16.72,0:03:20.79,Default,,0,0,0,,الأورام اللمفاوية التي تسبب الموت هي بسبب الانتشار Dialogue: 0,0:03:24.47,0:03:25.90,Default,,0,0,0,,إذاً ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:26.27,0:03:28.57,Default,,0,0,0,,لقد كان تشخيصك خاطئاً Dialogue: 0,0:03:29.34,0:03:31.60,Default,,0,0,0,,ولمَ هو خاطيء؟ Dialogue: 0,0:03:31.74,0:03:33.93,Default,,0,0,0,,لقد كان موته حادثة Dialogue: 0,0:03:34.71,0:03:37.84,Default,,0,0,0,,..قبل ذهابك لوارسو Dialogue: 0,0:03:37.98,0:03:39.11,Default,,0,0,0,,لقد أكدتَ أن الظل الموجود ما هو إلا التهاب Dialogue: 0,0:03:39.25,0:03:40.91,Default,,0,0,0,,وطلبت من يانا أن يعطيه المضادات الحيوية Dialogue: 0,0:03:41.05,0:03:44.64,Default,,0,0,0,,...ولم يكن التهاب Dialogue: 0,0:03:44.79,0:03:46.55,Default,,0,0,0,,..ولكن كان من المفترض أن Dialogue: 0,0:03:46.99,0:03:48.25,Default,,0,0,0,,يكون علاجه مختلف كلياً Dialogue: 0,0:03:48.39,0:03:52.05,Default,,0,0,0,,فإذا كان هناك سعال وحمى وزيادة بكرات الدم البيضاء Dialogue: 0,0:03:52.19,0:03:54.79,Default,,0,0,0,,فأن يتم تشخصه بالعدوى والالتهاب خطأ فادح Dialogue: 0,0:03:55.66,0:03:59.16,Default,,0,0,0,,..لم يقتصر خطأك على إدارتك Dialogue: 0,0:03:59.30,0:04:02.24,Default,,0,0,0,,بل الأمر الأسوء هو أنك من قمت بجراحته Dialogue: 0,0:04:03.44,0:04:06.17,Default,,0,0,0,,قبل الجراحة لقد اكتشفت أن هناك ظل على رئتيه Dialogue: 0,0:04:06.31,0:04:09.40,Default,,0,0,0,,لقد قلت بشكل حاسم أن ذلك لم ينتشر ونفذتَ الجراحة Dialogue: 0,0:04:10.35,0:04:11.37,Default,,0,0,0,,ولكن الخلايا السرطانية كانت منتشرة Dialogue: 0,0:04:11.51,0:04:12.74,Default,,0,0,0,,مهلاً Dialogue: 0,0:04:12.85,0:04:15.18,Default,,0,0,0,,لم يكن الظل انتشار سرطاني، ولكنه كان التهاب Dialogue: 0,0:04:15.32,0:04:16.58,Default,,0,0,0,,أنا أثق بنفسي Dialogue: 0,0:04:16.72,0:04:18.81,Default,,0,0,0,,مازلت لم تعترف بسوء تشخيصك؟ Dialogue: 0,0:04:19.02,0:04:23.05,Default,,0,0,0,,لقد قال البروفيسور أوكوشي أنه كان منتشراً قبل الجراحة Dialogue: 0,0:04:23.19,0:04:25.28,Default,,0,0,0,,إنه مجرد تخمين Dialogue: 0,0:04:25.46,0:04:29.19,Default,,0,0,0,,أنا أعرف أنه لم يكن سرطان قبل الجراحة وكان مجرد التهاب Dialogue: 0,0:04:29.33,0:04:30.56,Default,,0,0,0,,حتى لو كان البروفيسور أوكوشي Dialogue: 0,0:04:30.70,0:04:35.14,Default,,0,0,0,,لا يمكن التنبؤ بانتشار السرطان في غضون أيام قليلة Dialogue: 0,0:04:35.27,0:04:37.93,Default,,0,0,0,,إلا إذا قمت بإجراء تشريح الجثة عندما يعيش المرء Dialogue: 0,0:04:39.87,0:04:46.07,Default,,0,0,0,,زيزين، أنا لا أسعى خلفك Dialogue: 0,0:04:46.38,0:04:49.48,Default,,0,0,0,,أريدك أن تعرف الحقيقة فحسب Dialogue: 0,0:04:50.75,0:04:55.59,Default,,0,0,0,,وكجرّاح يجب أن تعترف بهذا Dialogue: 0,0:04:55.66,0:05:00.36,Default,,0,0,0,,أنا طبيب في الطب الباطني ، وسأتذكر هذه الحالة Dialogue: 0,0:05:03.43,0:05:07.33,Default,,0,0,0,,هل انتهيت؟ سأذهب الآن Dialogue: 0,0:05:07.47,0:05:10.20,Default,,0,0,0,,لدي الكثير لأعتني به Dialogue: 0,0:05:21.85,0:05:23.25,Default,,0,0,0,,تبدو شهية Dialogue: 0,0:05:23.72,0:05:27.42,Default,,0,0,0,,ألن تأكل، يانا؟ Dialogue: 0,0:05:27.96,0:05:29.51,Default,,0,0,0,,ليس لدي شهية Dialogue: 0,0:05:29.76,0:05:31.78,Default,,0,0,0,,هل عاد الطبيب زيزين؟ Dialogue: 0,0:05:31.93,0:05:33.42,Default,,0,0,0,,تناول شيئاً حتى يكون لديك طاقة Dialogue: 0,0:05:33.56,0:05:35.65,Default,,0,0,0,,وإلا ستنهار Dialogue: 0,0:05:35.86,0:05:38.16,Default,,0,0,0,,لا أريد رؤية الطبيب زيزين Dialogue: 0,0:05:39.13,0:05:42.36,Default,,0,0,0,,أنت جراح في قسم الجراحة الأول ولا تريد رؤية البروفيسور\Nالمسؤول عنه Dialogue: 0,0:05:44.21,0:05:47.37,Default,,0,0,0,,هل تريد الاستقالة؟ Dialogue: 0,0:05:52.45,0:05:54.75,Default,,0,0,0,,أيها الأحمق، ما الذي تريد فعله بعد الاستقالة؟ Dialogue: 0,0:05:54.88,0:05:57.65,Default,,0,0,0,,لقد اتبعت خطى البروفيسور زيزين دائماً Dialogue: 0,0:05:59.55,0:06:01.92,Default,,0,0,0,,...إذا تحملتُ مسؤولية إخباره Dialogue: 0,0:06:03.89,0:06:07.99,Default,,0,0,0,,الحقيقة مبكراً، لم يكن ليحدث هذا Dialogue: 0,0:06:09.86,0:06:14.13,Default,,0,0,0,,لقد توفي المريض، لا يمكنهم إلقاء اللوم عليك Dialogue: 0,0:06:14.94,0:06:16.56,Default,,0,0,0,,ولكن السيد ساساكي توفى Dialogue: 0,0:06:22.18,0:06:23.54,Default,,0,0,0,,مؤلم Dialogue: 0,0:06:23.85,0:06:25.07,Default,,0,0,0,,ابتهج Dialogue: 0,0:06:25.21,0:06:28.94,Default,,0,0,0,,إذا كل توفي مريض واستقال طبيب في كل مرة\Nفلن يكون هناك أي أطباء Dialogue: 0,0:06:29.05,0:06:31.02,Default,,0,0,0,,ولكن السيد ساساكي مات Dialogue: 0,0:06:33.82,0:06:34.79,Default,,0,0,0,,مهلاً، يانا Dialogue: 0,0:06:56.38,0:06:58.31,Default,,0,0,0,,هذه هدية من دار الجنازة Dialogue: 0,0:06:58.75,0:07:01.94,Default,,0,0,0,,هناك نوعان من المنتجات ، 20 دولارًا أو 25 دولارًا ، لتختار Dialogue: 0,0:07:02.08,0:07:05.02,Default,,0,0,0,,أين كنت بني؟ Dialogue: 0,0:07:05.15,0:07:06.05,Default,,0,0,0,,المعذرة Dialogue: 0,0:07:06.19,0:07:07.65,Default,,0,0,0,,أهلاً بني Dialogue: 0,0:07:08.46,0:07:13.62,Default,,0,0,0,,أنت هو الخليفة لذا يجب أتبقى قوي Dialogue: 0,0:07:14.53,0:07:16.59,Default,,0,0,0,,أمك حزينة جداً الآن Dialogue: 0,0:07:21.97,0:07:25.80,Default,,0,0,0,,أطلب من أمك أن تغير ملابسها فالناس قادمين Dialogue: 0,0:07:36.12,0:07:39.02,Default,,0,0,0,,لقد ذهبت لرؤيته Dialogue: 0,0:07:41.42,0:07:47.45,Default,,0,0,0,,أخبرت زيزين أننا لن نسامحه أبدًا Dialogue: 0,0:07:55.10,0:07:57.97,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه؟ توقفي عن البكاء Dialogue: 0,0:08:00.44,0:08:03.54,Default,,0,0,0,,هذا مزعج حقاً، لا يهم كم بكيتِ فهذا لن يُرجع أبي للحياة Dialogue: 0,0:08:03.68,0:08:05.84,Default,,0,0,0,,لا تتحدث مع أمك هكذا Dialogue: 0,0:08:05.98,0:08:07.04,Default,,0,0,0,,لا تقل لها مثل هذا الكلام القاسي Dialogue: 0,0:08:07.18,0:08:08.65,Default,,0,0,0,,تكلم معها بلطف Dialogue: 0,0:08:08.78,0:08:09.68,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:08:18.56,0:08:20.58,Default,,0,0,0,,أشكركم جميعاً Dialogue: 0,0:08:21.03,0:08:22.15,Default,,0,0,0,,شكراً Dialogue: 0,0:08:22.33,0:08:25.66,Default,,0,0,0,,لولا دعمكم لي لما وصلتُ لهذا النجاح Dialogue: 0,0:08:25.80,0:08:29.43,Default,,0,0,0,,...أيها الأطباء والأساتذة، أترون Dialogue: 0,0:08:29.74,0:08:34.54,Default,,0,0,0,,هذه الشهادة من الرابطة لدولية للجراحة Dialogue: 0,0:08:34.68,0:08:39.77,Default,,0,0,0,,لقد كُتب البروفيسور زيزين Dialogue: 0,0:08:40.92,0:08:42.91,Default,,0,0,0,,مهلاً، ستتسخ هكذا Dialogue: 0,0:08:43.05,0:08:45.88,Default,,0,0,0,,أبي، سيقولون أنك تدللني كثيراً Dialogue: 0,0:08:46.02,0:08:47.42,Default,,0,0,0,,لا يهم Dialogue: 0,0:08:47.56,0:08:50.29,Default,,0,0,0,,فأنت صهري المدلل Dialogue: 0,0:08:50.42,0:08:55.69,Default,,0,0,0,,عليك أن تخبر المزيد من الناس، دع العالم كله يعرف بشأنك Dialogue: 0,0:08:55.83,0:08:57.89,Default,,0,0,0,,أنت ساذج حقاً Dialogue: 0,0:08:58.03,0:09:01.66,Default,,0,0,0,,إذا كنت تلوم نفسك دائمًا ، فستنتهي حياتك Dialogue: 0,0:09:02.47,0:09:03.49,Default,,0,0,0,,مهش حقاً Dialogue: 0,0:09:03.60,0:09:06.94,Default,,0,0,0,,أنت هنا بروفيسور أوغاي Dialogue: 0,0:09:07.07,0:09:09.84,Default,,0,0,0,,تفضل بالجلوس Dialogue: 0,0:09:10.48,0:09:12.74,Default,,0,0,0,,لقد عملتَ بجد زيزين Dialogue: 0,0:09:12.88,0:09:16.94,Default,,0,0,0,,لقد نجح العرض التوضيحي للجراحة، والجراحة كانت ممتازة بالفعل Dialogue: 0,0:09:17.08,0:09:20.32,Default,,0,0,0,,كل هذا بفضلك بروفيسور أوغاي Dialogue: 0,0:09:20.45,0:09:23.08,Default,,0,0,0,,حدثت الكثير من الأشياء خلال هذه الفترة Dialogue: 0,0:09:31.57,0:09:33.56,Default,,0,0,0,,لقد أتى أخيراً Dialogue: 0,0:09:38.01,0:09:44.57,Default,,0,0,0,,(غناء) Dialogue: 0,0:09:44.71,0:09:46.65,Default,,0,0,0,,أعتذر لتسببي بالمتاعب Dialogue: 0,0:09:47.05,0:09:53.75,Default,,0,0,0,,لقد توفي مريضك ، وكلية الطب تتحدث حول الأمر Dialogue: 0,0:09:54.59,0:09:57.08,Default,,0,0,0,,هل فكرت بطريقة ما لتولي الأمر؟ Dialogue: 0,0:09:57.39,0:09:58.55,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:09:59.03,0:09:59.69,Default,,0,0,0,,ماذا تقول؟ Dialogue: 0,0:09:59.83,0:10:01.95,Default,,0,0,0,,لا داعي لطريقة Dialogue: 0,0:10:02.03,0:10:05.43,Default,,0,0,0,,بروفيسور أوغاي، لم أقم بفعل شيء خاطيء Dialogue: 0,0:10:08.44,0:10:11.27,Default,,0,0,0,,حتى لو قلت أنه خطأ Dialogue: 0,0:10:12.24,0:10:17.04,Default,,0,0,0,,فلن يؤثر على صور جامعة نانيوا Dialogue: 0,0:10:17.48,0:10:20.50,Default,,0,0,0,,نعم، لا تقلق Dialogue: 0,0:11:03.69,0:11:11.83,Default,,0,0,0,,البرج الأبيض العظيم - الفصل الثاني عشر Dialogue: 0,0:11:28.08,0:11:30.95,Default,,0,0,0,,لقد عملتم بجد أثناء غيابي Dialogue: 0,0:11:32.55,0:11:35.72,Default,,0,0,0,,بسبب دعمكم لي أيها الرفاق Dialogue: 0,0:11:35.86,0:11:38.62,Default,,0,0,0,,لقد حظيتُ برحلة ناجحة Dialogue: 0,0:11:38.76,0:11:39.82,Default,,0,0,0,,شكراً جميعاً Dialogue: 0,0:11:42.56,0:11:46.70,Default,,0,0,0,,تهانينا على نجاحك Dialogue: 0,0:11:46.70,0:11:49.07,Default,,0,0,0,,لقد تأثرنا بمقالاتك Dialogue: 0,0:11:50.64,0:11:54.17,Default,,0,0,0,,لا أستمتع بهذه الأشياء في كل مرة Dialogue: 0,0:11:54.31,0:11:55.80,Default,,0,0,0,,هل هناك أي تقرير؟ Dialogue: 0,0:11:57.68,0:12:02.55,Default,,0,0,0,,لقد توفي السيد ساساكي Dialogue: 0,0:12:02.68,0:12:07.25,Default,,0,0,0,,إنه المريض الذي أجريت له الجراحة قبل سفرك Dialogue: 0,0:12:09.16,0:12:12.56,Default,,0,0,0,,آسف لحدوث ذلك خلال هذا الوقت Dialogue: 0,0:12:12.69,0:12:14.89,Default,,0,0,0,,أعتذر لك Dialogue: 0,0:12:15.80,0:12:17.06,Default,,0,0,0,,لمَ تعتذر؟ Dialogue: 0,0:12:17.16,0:12:18.83,Default,,0,0,0,,ألم تبذل جهدك؟ Dialogue: 0,0:12:18.97,0:12:19.80,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:12:19.93,0:12:21.46,Default,,0,0,0,,لقد فعلنا ما باستطاعتنا Dialogue: 0,0:12:21.60,0:12:23.30,Default,,0,0,0,,إذاً لا داعي للاعتذار Dialogue: 0,0:12:23.44,0:12:25.63,Default,,0,0,0,,..فبالرغم من أن المستشفى الجامعي مجهز بشكل جيد Dialogue: 0,0:12:25.77,0:12:28.04,Default,,0,0,0,,%لا يمكننا ضمان أن يكون معدل النجاح 100 Dialogue: 0,0:12:28.18,0:12:31.14,Default,,0,0,0,,فالاعتذار ليس جيداً للمريض، ولن يعيد الميت للحياة Dialogue: 0,0:12:34.85,0:12:37.18,Default,,0,0,0,,لنبذل قصارى جهدنا اليوم Dialogue: 0,0:12:37.25,0:12:38.34,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:13:06.71,0:13:08.81,Default,,0,0,0,,الكل كان مصدوماً بالخبر Dialogue: 0,0:13:08.95,0:13:11.78,Default,,0,0,0,,لقد أنهى المشروع بالفعل، وبدأ بإدارته Dialogue: 0,0:13:11.92,0:13:14.11,Default,,0,0,0,,حالة السيدة ساساكي يرثى لها Dialogue: 0,0:13:14.26,0:13:17.88,Default,,0,0,0,,سيشعر السيد ساساكي بالأسف حولها Dialogue: 0,0:14:06.41,0:14:08.07,Default,,0,0,0,,من فضلك ارجع Dialogue: 0,0:14:09.41,0:14:10.47,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:14:10.68,0:14:15.67,Default,,0,0,0,,لا أريد رؤية أحد من جامعة نانيوا Dialogue: 0,0:14:15.98,0:14:17.14,Default,,0,0,0,,سيدتي Dialogue: 0,0:14:20.39,0:14:25.12,Default,,0,0,0,,اذهب من فضلك Dialogue: 0,0:14:32.47,0:14:33.66,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:14:58.59,0:15:00.06,Default,,0,0,0,,د. ساتومي Dialogue: 0,0:15:04.53,0:15:06.59,Default,,0,0,0,,هل جئت لوحدك؟ Dialogue: 0,0:15:08.40,0:15:10.77,Default,,0,0,0,,ألم يأتي د. زيزين؟ Dialogue: 0,0:15:17.91,0:15:22.91,Default,,0,0,0,,لقد رجع من الخارج ولم يقم بتحيتي حتى Dialogue: 0,0:15:23.52,0:15:25.45,Default,,0,0,0,,متظاهراً كأن شيئاً لم يحدث Dialogue: 0,0:15:28.52,0:15:31.51,Default,,0,0,0,,إذا كنت أتيت فكان يجب أن تجلبه معك Dialogue: 0,0:15:38.57,0:15:45.66,Default,,0,0,0,,لقد جئتُ اليوم لإيصال رسالة لكِ من\Nالسيد ساساكي Dialogue: 0,0:15:48.54,0:15:52.88,Default,,0,0,0,,لقد كان يود أن يقول لك بعد تسريحه من المستشفى Dialogue: 0,0:15:53.31,0:15:59.81,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ Dialogue: 0,0:16:03.12,0:16:07.39,Default,,0,0,0,,هل تظن أنني سأصدقك؟ Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:10.62,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ؟ Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:15.26,Default,,0,0,0,,يجب عليه أن يقول آسف Dialogue: 0,0:16:20.14,0:16:21.80,Default,,0,0,0,,لقد توفي زوجي Dialogue: 0,0:16:25.95,0:16:28.24,Default,,0,0,0,,لقد قتله الطبيب زيزين Dialogue: 0,0:16:28.38,0:16:29.82,Default,,0,0,0,,فلا تقل المزيد Dialogue: 0,0:16:29.95,0:16:31.85,Default,,0,0,0,,لا تتصرفي هكذا Dialogue: 0,0:16:31.99,0:16:34.28,Default,,0,0,0,,اذهب من فضلك Dialogue: 0,0:16:47.47,0:16:49.06,Default,,0,0,0,,سأقوم بمقاضاته Dialogue: 0,0:16:53.44,0:16:55.91,Default,,0,0,0,,سأقاضيه Dialogue: 0,0:16:58.41,0:16:59.61,Default,,0,0,0,,إعتذار. Dialogue: 0,0:16:59.75,0:17:00.87,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:17:01.28,0:17:06.22,Default,,0,0,0,,يجب علينا الاعتذار للعائلة السيد ساساكي Dialogue: 0,0:17:06.39,0:17:08.38,Default,,0,0,0,,لقد قلتُ للتو Dialogue: 0,0:17:08.52,0:17:12.93,Default,,0,0,0,,لقد بذل الأطباء قصارى جهدهم، فلا داعي للاعتذار Dialogue: 0,0:17:13.06,0:17:17.26,Default,,0,0,0,,ولكنك لم تكتشف انتشار السرطان قبل الجراحة Dialogue: 0,0:17:17.46,0:17:18.80,Default,,0,0,0,,ولسوء الحظ توفي السيد ساساكي Dialogue: 0,0:17:19.37,0:17:22.20,Default,,0,0,0,,إذا هل تقول أن هناك خطأ في تشخيصي؟ Dialogue: 0,0:17:22.40,0:17:25.17,Default,,0,0,0,,لا، لم أعني هذا Dialogue: 0,0:17:25.27,0:17:26.26,Default,,0,0,0,,سأسألك إذاً Dialogue: 0,0:17:26.94,0:17:29.47,Default,,0,0,0,,ما هذا العلاج الذي قمت بتقديمة؟ Dialogue: 0,0:17:29.68,0:17:32.77,Default,,0,0,0,,كالأحمق تابعت تقديم علاج غير فعال Dialogue: 0,0:17:32.91,0:17:34.21,Default,,0,0,0,,هذا شيء لا يصدق Dialogue: 0,0:17:35.28,0:17:39.15,Default,,0,0,0,,لقد اتبعتُ تعليماتك Dialogue: 0,0:17:39.22,0:17:41.62,Default,,0,0,0,,بروفيسور هل يمكنك المجيء للمستشفى لتفحص السيد ساساكي Dialogue: 0,0:17:41.76,0:17:44.92,Default,,0,0,0,,فهذا الظل منتشر بالفعل إلى الرئتين Dialogue: 0,0:17:45.06,0:17:46.32,Default,,0,0,0,,كم مرة يجب أن أخبرك Dialogue: 0,0:17:46.76,0:17:48.89,Default,,0,0,0,,لقد قلتُ أنه التهاب Dialogue: 0,0:17:49.03,0:17:52.49,Default,,0,0,0,,نتيجة التصوير المقطعي التي أظهرت أن الظل كان بسبب عدوى Dialogue: 0,0:17:52.63,0:17:53.76,Default,,0,0,0,,استخدم المضادات الحيوية Dialogue: 0,0:17:53.90,0:17:55.66,Default,,0,0,0,,لقد كانت تعليماتي قبل سفري Dialogue: 0,0:17:55.80,0:17:59.40,Default,,0,0,0,,أن تعتني بالمريض وتجدد له العلاج المناسب كطبيب مسؤول Dialogue: 0,0:17:59.54,0:18:01.34,Default,,0,0,0,,..حسناً إذاً Dialogue: 0,0:18:01.48,0:18:02.84,Default,,0,0,0,,إذاً ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:05.41,0:18:06.57,Default,,0,0,0,,لا شيء Dialogue: 0,0:18:08.62,0:18:09.55,Default,,0,0,0,,أعتذر Dialogue: 0,0:18:09.68,0:18:11.74,Default,,0,0,0,,أنت تعتذر فحسب Dialogue: 0,0:18:11.89,0:18:14.72,Default,,0,0,0,,ولكن كل هذه المسؤولية تقع على كاهلي Dialogue: 0,0:18:15.06,0:18:16.04,Default,,0,0,0,,أعتذر Dialogue: 0,0:18:17.62,0:18:19.89,Default,,0,0,0,,يبدو أنك تحب الاعتذار Dialogue: 0,0:18:20.03,0:18:24.05,Default,,0,0,0,,ألا يجب أن تفعل الشيء نفسه عند التوضيح للعائلة حول سبب الوفاة؟ Dialogue: 0,0:18:26.23,0:18:30.86,Default,,0,0,0,,لقد أخبرتهم الحقيقة Dialogue: 0,0:18:32.01,0:18:34.00,Default,,0,0,0,,..لقد أخبرتهم أن سبب الوفاة الفعلي Dialogue: 0,0:18:34.78,0:18:39.04,Default,,0,0,0,,الورم الليمفاوي الذي يسبب الاختناق Dialogue: 0,0:18:39.21,0:18:41.98,Default,,0,0,0,,لمَ قمتَ بإخبارهم بهذا السبب الغير واضح؟ Dialogue: 0,0:18:42.12,0:18:43.95,Default,,0,0,0,,هذا ليس كلامي Dialogue: 0,0:18:45.19,0:18:46.62,Default,,0,0,0,,إنه كلام الطبيب ساتومي Dialogue: 0,0:18:47.22,0:18:48.69,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ساتومي؟ Dialogue: 0,0:18:50.02,0:18:52.82,Default,,0,0,0,,لمَ أخبرت الآخرين بما يجري بقسمنا Dialogue: 0,0:18:52.96,0:18:54.76,Default,,0,0,0,,كيف يمكنك أن تكون طبيباً مسؤولاً؟ Dialogue: 0,0:19:00.93,0:19:06.34,Default,,0,0,0,,حسناً، لقد كان خطأي منذ البداية أنني قمتُ بتعيينك\Nالطبيب السؤول Dialogue: 0,0:19:14.35,0:19:20.01,Default,,0,0,0,,ابذل جهد فحسب وتذكر هذه الحالة جيداً Dialogue: 0,0:19:25.13,0:19:26.72,Default,,0,0,0,,فقد مررتُ بهذا من قبل Dialogue: 0,0:19:26.93,0:19:30.66,Default,,0,0,0,,وقد شعرتُ بالإحباط عندما توفي مريض Dialogue: 0,0:19:31.77,0:19:32.93,Default,,0,0,0,,بروفيسور Dialogue: 0,0:19:33.67,0:19:36.53,Default,,0,0,0,,سيكون الاعتذار أفضل من شعور الذنب Dialogue: 0,0:19:36.67,0:19:41.11,Default,,0,0,0,,قد يكون هذا النوع من الشعور بالذنب مفيدًا في المستقبل كطبيب Dialogue: 0,0:19:41.81,0:19:44.04,Default,,0,0,0,,أنا أحترمك Dialogue: 0,0:19:46.58,0:19:47.67,Default,,0,0,0,,سأغادر Dialogue: 0,0:20:05.87,0:20:11.20,Default,,0,0,0,,هوّني عليك، أختي، سأغادر الآن Dialogue: 0,0:20:13.11,0:20:14.66,Default,,0,0,0,,أنا جادة Dialogue: 0,0:20:17.31,0:20:19.64,Default,,0,0,0,,سأقوم بمقاضاته Dialogue: 0,0:20:19.75,0:20:21.94,Default,,0,0,0,,ولكن ساساكي توفي بسبب السرطان Dialogue: 0,0:20:22.08,0:20:24.41,Default,,0,0,0,,على الرغم من شعوركِ الآن فظيع\Nولكن لا يمكن إحياء الموتى Dialogue: 0,0:20:24.55,0:20:28.89,Default,,0,0,0,,لا يجب عليكِ أن تكوني عاطفية بهذا الشكل Dialogue: 0,0:20:29.02,0:20:34.22,Default,,0,0,0,,أنا لستُ حزينة بسبب موت ساساكي Dialogue: 0,0:20:35.93,0:20:42.30,Default,,0,0,0,,عندما أصيب بالسرطان، لقد قمتُ بتجهيز نفسي لهذا الخبر Dialogue: 0,0:20:44.47,0:20:46.56,Default,,0,0,0,,على الرغم من أنه لم يقل شيئاً Dialogue: 0,0:20:47.14,0:20:53.48,Default,,0,0,0,,ولكنه بالتأكيد كان يريد أن يعيش Dialogue: 0,0:20:54.35,0:20:56.98,Default,,0,0,0,,ولكن الحقيقة لم تكن هكذا Dialogue: 0,0:21:00.19,0:21:03.68,Default,,0,0,0,,بسبب إهمال الطبيب زيزين Dialogue: 0,0:21:05.79,0:21:12.22,Default,,0,0,0,,لقد تألم ساساكي قبل موته Dialogue: 0,0:21:14.50,0:21:16.30,Default,,0,0,0,,تألم كثيراً Dialogue: 0,0:21:17.67,0:21:20.80,Default,,0,0,0,,حسناً، أتفهم شعوركِ Dialogue: 0,0:21:21.51,0:21:26.61,Default,,0,0,0,,أنتِ تعلمين أنها جامعة نانيوا الحكومية\Nكيف ستربحين القضية؟ Dialogue: 0,0:21:26.71,0:21:29.84,Default,,0,0,0,,إنها لمضيعة للوقت والمال Dialogue: 0,0:21:30.48,0:21:34.22,Default,,0,0,0,,سيكون من الأفضل أن تعتني بالمقهى Dialogue: 0,0:21:34.35,0:21:37.88,Default,,0,0,0,,أنا وكل العاملين سنقوم بمساعدتكِ Dialogue: 0,0:21:38.09,0:21:41.89,Default,,0,0,0,,وسندعمكِ لكي ينجح المقهى Dialogue: 0,0:21:43.60,0:21:49.83,Default,,0,0,0,,لنرتاح مبكراً اليوم، سنغادر Dialogue: 0,0:21:49.97,0:21:51.44,Default,,0,0,0,,أنت محق Dialogue: 0,0:21:51.57,0:21:52.63,Default,,0,0,0,,سنعود غداً لرؤيتك Dialogue: 0,0:22:41.36,0:22:48.32,Default,,0,0,0,,عزيزي، ماذا يجب أن أفعل؟ Dialogue: 0,0:22:50.13,0:22:54.73,Default,,0,0,0,,ماذا تريدني أن أفعل؟ Dialogue: 0,0:23:09.78,0:23:12.41,Default,,0,0,0,,قُم بتغيير الزيت Dialogue: 0,0:23:12.55,0:23:15.61,Default,,0,0,0,,هذا ما طلبه والدك منك قبل موته Dialogue: 0,0:23:17.52,0:23:18.51,Default,,0,0,0,,لقد قمتُ بتغييره Dialogue: 0,0:23:34.31,0:23:37.11,Default,,0,0,0,,اذهبي للمحكمة Dialogue: 0,0:23:38.01,0:23:39.04,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:23:42.22,0:23:43.58,Default,,0,0,0,,لنقاضي ذلك الطبيب Dialogue: 0,0:23:46.69,0:23:48.05,Default,,0,0,0,,المسألة ليست مسألة ربح أو خسارة Dialogue: 0,0:23:49.36,0:23:51.29,Default,,0,0,0,,ولكن لكشف الحقيقة وجعل أبي يرتاح بسلام Dialogue: 0,0:24:10.81,0:24:14.68,Default,,0,0,0,,هذا هو جدول العام الجديد Dialogue: 0,0:24:14.82,0:24:16.41,Default,,0,0,0,,هل هناك أيّ سؤال؟ Dialogue: 0,0:24:19.09,0:24:26.49,Default,,0,0,0,,لقد سمعتُ أن هناك مريض توفي في\Nقسم الجراحة الأول Dialogue: 0,0:24:26.86,0:24:29.39,Default,,0,0,0,,لقد سمعتُ بذلك أيضاً Dialogue: 0,0:24:32.57,0:24:36.20,Default,,0,0,0,,أعتذر لجعلكم قلقين Dialogue: 0,0:24:38.24,0:24:41.11,Default,,0,0,0,,هذا الخبر صحيح Dialogue: 0,0:24:41.24,0:24:43.68,Default,,0,0,0,,لقد توفي مريضي، ولكن لم يكن بسبب الجراحة التي قمتُ بها Dialogue: 0,0:24:43.81,0:24:46.24,Default,,0,0,0,,لقد حدث شيءٌ ما أثناء غيابي Dialogue: 0,0:24:46.38,0:24:49.37,Default,,0,0,0,,لن يؤثر ذلك على شيء، آمل هذا Dialogue: 0,0:24:49.65,0:24:50.74,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:24:50.88,0:24:55.79,Default,,0,0,0,,بغض النظر عن ما يقوله الناس ، يمكننا الوقوف Dialogue: 0,0:24:58.43,0:25:01.86,Default,,0,0,0,,لا تتحدث عن هؤلاء خلال فترة العام الجديد Dialogue: 0,0:25:01.93,0:25:05.26,Default,,0,0,0,,قم بمشاركة الأخبار الجيدة فحسب Dialogue: 0,0:25:07.23,0:25:10.10,Default,,0,0,0,,أريد أن أتحدث عن قسمنا Dialogue: 0,0:25:10.24,0:25:13.40,Default,,0,0,0,,..البحث الذي يحضره مساعدي الطبيب ساتومي Dialogue: 0,0:25:13.54,0:25:16.94,Default,,0,0,0,,"سيتم ترشيحه لجائزة "أورانج Dialogue: 0,0:25:17.08,0:25:18.67,Default,,0,0,0,,هذه الجائزة Dialogue: 0,0:25:18.81,0:25:21.71,Default,,0,0,0,,تُعدّ شرف في جمعية السرطان اليابانية Dialogue: 0,0:25:21.85,0:25:23.37,Default,,0,0,0,,هذا شيء مهم حقاً Dialogue: 0,0:25:23.48,0:25:30.48,Default,,0,0,0,,علاوة على ذلك ، تمت الموافقة على طلب المنحة البحثية للقسم الأدبي Dialogue: 0,0:25:30.56,0:25:31.68,Default,,0,0,0,,كيف تريده؟ Dialogue: 0,0:25:31.83,0:25:33.55,Default,,0,0,0,,هل يمكننا قبوله؟ Dialogue: 0,0:25:33.69,0:25:35.22,Default,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:25:35.46,0:25:38.90,Default,,0,0,0,,إنه متحمس في البحث Dialogue: 0,0:25:39.03,0:25:42.56,Default,,0,0,0,,إنه لأمر جيد أن يُظهر مواهبه Dialogue: 0,0:25:46.21,0:25:47.37,Default,,0,0,0,,هكذا إذا Dialogue: 0,0:25:48.21,0:25:51.74,Default,,0,0,0,,نعم، شكراً لك Dialogue: 0,0:25:55.82,0:25:57.37,Default,,0,0,0,,تهانيّ د. ساتومي Dialogue: 0,0:25:59.75,0:26:01.12,Default,,0,0,0,,الحصول على مثل هذه الجائزة شيءٌ مذهل Dialogue: 0,0:26:01.25,0:26:02.85,Default,,0,0,0,,وقد حصلت على المنحة أيضاً Dialogue: 0,0:26:02.99,0:26:06.48,Default,,0,0,0,,إذاً يمكنك شراء محلل الحمض النووي Dialogue: 0,0:26:06.59,0:26:08.19,Default,,0,0,0,,هذا كله بفضل دعمكم لي طوال الوقت Dialogue: 0,0:26:08.33,0:26:09.73,Default,,0,0,0,,لا تقل هذا Dialogue: 0,0:26:10.30,0:26:14.89,Default,,0,0,0,,أشعر دائمًا أنه سيتم التعرف على موهبتك ذات يوم Dialogue: 0,0:26:15.04,0:26:16.80,Default,,0,0,0,,لقد بذلتُ جهدي Dialogue: 0,0:26:19.14,0:26:23.20,Default,,0,0,0,,على الرغم من صعوبة الطريق، لكنك حصلت على شيء ما Dialogue: 0,0:26:28.65,0:26:29.77,Default,,0,0,0,,د. زيزين Dialogue: 0,0:26:30.15,0:26:31.45,Default,,0,0,0,,د. ساتومي، تهانيّ Dialogue: 0,0:26:32.79,0:26:35.91,Default,,0,0,0,,لقد سمعتُ أنك حصلت على الجائزة Dialogue: 0,0:26:35.99,0:26:39.86,Default,,0,0,0,,مع منحة تقدر بالمليارات Dialogue: 0,0:26:39.99,0:26:40.76,Default,,0,0,0,,بجهدك وبدون الاتصال بأي معارف Dialogue: 0,0:26:40.89,0:26:42.49,Default,,0,0,0,,للحصول على هذا الاعتراف أمر صعب Dialogue: 0,0:26:42.63,0:26:43.62,Default,,0,0,0,,هذا رائع Dialogue: 0,0:26:45.50,0:26:46.56,Default,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:26:47.27,0:26:48.60,Default,,0,0,0,,سأحضر القهوة Dialogue: 0,0:26:53.41,0:26:57.10,Default,,0,0,0,,أغتنم هذه الفرصة لأنصحك بعدم التدخل في مرضى قسم آخر Dialogue: 0,0:26:57.24,0:26:59.23,Default,,0,0,0,,قم بالتركيز على بحثك فحسب Dialogue: 0,0:27:02.32,0:27:05.57,Default,,0,0,0,,فقد اقترحت تشريح الجثة Dialogue: 0,0:27:06.82,0:27:07.91,Default,,0,0,0,,وشرح سبب الوفاة الحقيقي لوفاة السيد ساساكي Dialogue: 0,0:27:08.05,0:27:10.22,Default,,0,0,0,,لقد كنت متحمس فعلاً Dialogue: 0,0:27:11.26,0:27:14.52,Default,,0,0,0,,لقد كان فريقي قلق بسبب سلوكك Dialogue: 0,0:27:14.66,0:27:18.96,Default,,0,0,0,,حتى أن أحدهم ظن بأنك تسعى خلفي Dialogue: 0,0:27:19.27,0:27:22.29,Default,,0,0,0,,بالطبع لقد دافعتُ عنك Dialogue: 0,0:27:23.27,0:27:25.24,Default,,0,0,0,,هل هذا ما تريد قوله؟ Dialogue: 0,0:27:27.34,0:27:29.67,Default,,0,0,0,,لديك الوقت لتتحدث بهذا الكلام الفارغ Dialogue: 0,0:27:29.81,0:27:31.83,Default,,0,0,0,,لمَ لا تفعل شيئاً مفيداً Dialogue: 0,0:27:31.98,0:27:34.88,Default,,0,0,0,,أنت تطلب مني الاعتراف بوفاة المريض Dialogue: 0,0:27:36.58,0:27:38.92,Default,,0,0,0,,لقد تم الانتهاء من هذه المسألة Dialogue: 0,0:27:39.05,0:27:40.92,Default,,0,0,0,,سألت المكتب الطبي عن كل شيء Dialogue: 0,0:27:41.05,0:27:43.49,Default,,0,0,0,,ووضحتُ الأمر لمجلس الإدارة Dialogue: 0,0:27:44.39,0:27:45.88,Default,,0,0,0,,زيزين Dialogue: 0,0:27:47.63,0:27:50.10,Default,,0,0,0,,هل هذا ما كنت تقصده بقولك أنك تريد أن تصبح بروفيسور؟ Dialogue: 0,0:27:52.30,0:27:54.27,Default,,0,0,0,,إذا لم تكن بهذا المنصب، فلن تعرف ما يعنيه أبداً Dialogue: 0,0:28:08.28,0:28:09.61,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:28:11.18,0:28:15.25,Default,,0,0,0,,سوف تتخذ الشرطة فقط تلك القضايا المتعلقة بحادث أو لأسباب خاصة Dialogue: 0,0:28:15.39,0:28:18.02,Default,,0,0,0,,فموت المريض ليس قضية جنائية Dialogue: 0,0:28:18.16,0:28:19.46,Default,,0,0,0,,بلى، إنها قضية Dialogue: 0,0:28:19.59,0:28:21.82,Default,,0,0,0,,لقد قُتل زوجي بسبب ذلك الطبيب Dialogue: 0,0:28:22.23,0:28:25.60,Default,,0,0,0,,إذا كنت تصر حقًا ، فيمكنك فقط الذهاب إلى المحكمة المدنية Dialogue: 0,0:28:25.67,0:28:29.12,Default,,0,0,0,,إذاً أخبرني كيف يمكنني المضي قدمًا في المحكمة المدنية Dialogue: 0,0:28:29.20,0:28:30.73,Default,,0,0,0,,أين نبدأ Dialogue: 0,0:28:30.87,0:28:33.36,Default,,0,0,0,,لا يمكنك فقط إخبار شخص ما ببدء الدعوى Dialogue: 0,0:28:33.54,0:28:37.00,Default,,0,0,0,,عليك أن تجد متخصصًا في دعوى سوء الممارسة الطبية Dialogue: 0,0:28:37.14,0:28:39.63,Default,,0,0,0,,يمكنك الذهاب للجمعية الطبية للحصول على المعلومات Dialogue: 0,0:28:39.78,0:28:43.55,Default,,0,0,0,,الجمعية الطبية؟ أين هي، اخبرني من فضلك Dialogue: 0,0:29:02.84,0:29:04.36,Default,,0,0,0,,هل غيرتِ رأيكِ؟ Dialogue: 0,0:29:04.50,0:29:05.44,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:29:06.07,0:29:10.20,Default,,0,0,0,,لقد قلت أنك تريد شيئا مستقرا Dialogue: 0,0:29:11.81,0:29:14.34,Default,,0,0,0,,..لا أعلم ولكن Dialogue: 0,0:29:14.95,0:29:16.14,Default,,0,0,0,,لكن؟ Dialogue: 0,0:29:18.08,0:29:19.31,Default,,0,0,0,,لا أعلم Dialogue: 0,0:29:22.02,0:29:23.82,Default,,0,0,0,,دعيني أخمن Dialogue: 0,0:29:25.69,0:29:27.75,Default,,0,0,0,,حبيبكِ طالب في كلية الطب؟ Dialogue: 0,0:29:28.43,0:29:29.79,Default,,0,0,0,,هل هذا صحيح؟ Dialogue: 0,0:29:30.03,0:29:33.26,Default,,0,0,0,,لأنكِ تبدين مهتمة بمجال سوء ممارسة الطبية Dialogue: 0,0:29:33.40,0:29:36.56,Default,,0,0,0,,لا، لا أمتلك حبيباً Dialogue: 0,0:29:36.70,0:29:38.10,Default,,0,0,0,,تمزحين Dialogue: 0,0:29:38.71,0:29:41.27,Default,,0,0,0,,عليك الاسترخاء وسط هذا العمل الكثير Dialogue: 0,0:29:44.51,0:29:47.71,Default,,0,0,0,,هل هذا النوع من العمل ضروري؟ Dialogue: 0,0:29:47.85,0:29:49.11,Default,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:29:50.02,0:29:51.92,Default,,0,0,0,,من الخطير توجيه دعوى قضائية على الممارسة الطبية الخاطئة Dialogue: 0,0:29:52.05,0:29:55.28,Default,,0,0,0,,فإذا كنتِ لا تعرفين كيفية الاسترخاء فستنهاري Dialogue: 0,0:29:57.29,0:30:00.19,Default,,0,0,0,,لقد كنتُ جاداً في السابق Dialogue: 0,0:30:00.33,0:30:02.12,Default,,0,0,0,,لهذا انهارت شركتي Dialogue: 0,0:30:02.63,0:30:04.82,Default,,0,0,0,,هل أنت محامي؟ Dialogue: 0,0:30:04.96,0:30:07.99,Default,,0,0,0,,لا، ولكني أعلم هذا الأمر Dialogue: 0,0:30:08.13,0:30:10.53,Default,,0,0,0,,عندما أذهب للمنزل ، سأعمل في مكتب صديقي Dialogue: 0,0:30:10.67,0:30:14.24,Default,,0,0,0,,الطلاق ، والدعاوى العقارية ، وسوف تتخذ جميع أنواع الدعاوى Dialogue: 0,0:30:14.24,0:30:17.07,Default,,0,0,0,,علي الحصول على بعض المال من أجل القرض Dialogue: 0,0:30:25.08,0:30:26.68,Default,,0,0,0,,هذا مؤسف Dialogue: 0,0:30:32.16,0:30:37.89,Default,,0,0,0,,الجزء الأكثر صعوبة لسوء الممارسة الطبية هو عدم خسارة الدعوى Dialogue: 0,0:30:41.80,0:30:46.40,Default,,0,0,0,,ولكن يجب أن تمتلك قلباً بارداً وحديدي Dialogue: 0,0:30:46.71,0:30:48.11,Default,,0,0,0,,قلب بارد وحديدي؟ Dialogue: 0,0:30:49.68,0:30:55.91,Default,,0,0,0,,إذا خسرت الدعوى، سوف تكون أسرة المتوفى في وضع محزن للغاية Dialogue: 0,0:30:56.52,0:30:57.71,Default,,0,0,0,,فهي تستخدم الكثير من المال Dialogue: 0,0:30:58.25,0:31:02.78,Default,,0,0,0,,وأن يساء فهمك أن نكون أشخاصًا جشعين Dialogue: 0,0:31:03.89,0:31:05.38,Default,,0,0,0,,شيء مثير للشفقة Dialogue: 0,0:31:06.36,0:31:09.82,Default,,0,0,0,,في البداية ، يمكن أن أكون حزينًا مع العائلة Dialogue: 0,0:31:10.66,0:31:18.13,Default,,0,0,0,,ولكن لاحقاً، يصبحون غرباء، وكأنك تشاهد فيلم ما Dialogue: 0,0:31:20.07,0:31:23.20,Default,,0,0,0,,لذا أنا بحاجة لحزم كل شيء Dialogue: 0,0:31:29.58,0:31:30.71,Default,,0,0,0,,إنه هنا Dialogue: 0,0:31:31.72,0:31:32.71,Default,,0,0,0,,لنذهب Dialogue: 0,0:31:43.00,0:31:44.16,Default,,0,0,0,,تفضل Dialogue: 0,0:31:44.76,0:31:45.96,Default,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:31:58.11,0:31:58.63,Default,,0,0,0,,من فضلك Dialogue: 0,0:31:58.78,0:31:59.94,Default,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:32:00.08,0:32:01.14,Default,,0,0,0,,هذا يكفي، شكراً لك Dialogue: 0,0:32:01.28,0:32:03.48,Default,,0,0,0,,تبدو شهية Dialogue: 0,0:32:04.78,0:32:07.18,Default,,0,0,0,,عزيزي، هل عدت Dialogue: 0,0:32:07.32,0:32:09.19,Default,,0,0,0,,لمَ عدت مبكراً اليوم؟ Dialogue: 0,0:32:09.32,0:32:11.88,Default,,0,0,0,,أهلا بك Dialogue: 0,0:32:12.03,0:32:14.62,Default,,0,0,0,,الكل هنا Dialogue: 0,0:32:15.56,0:32:20.36,Default,,0,0,0,,إن الوقت متأخر علينا الذهاب Dialogue: 0,0:32:20.50,0:32:25.37,Default,,0,0,0,,لا مشكلة أيتها الرئيسة، فلنبقى لوقت أطول Dialogue: 0,0:32:25.51,0:32:28.80,Default,,0,0,0,,لقد عاد السيد زيزن ، هذا ليس مناسبًا Dialogue: 0,0:32:29.04,0:32:32.67,Default,,0,0,0,,من فضلك خذ وقتك ، لم يكن لدي الكثير من الوقت معها لأنني كنت مشغولاً للغاية Dialogue: 0,0:32:32.81,0:32:34.51,Default,,0,0,0,,كانت زوجتي وحيدة Dialogue: 0,0:32:34.65,0:32:37.58,Default,,0,0,0,,لا ينبغي أن يكون الأمر هكذا د. زيزين Dialogue: 0,0:32:37.72,0:32:41.12,Default,,0,0,0,,الرجل الناجح يجب أن يهتم بكل من الأسرة والأعمال Dialogue: 0,0:32:41.25,0:32:42.52,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟ كيوكو Dialogue: 0,0:32:42.89,0:32:48.56,Default,,0,0,0,,شعرت بالسعادة عندما انتخب زوجي ليكون البروفيسور Dialogue: 0,0:32:48.66,0:32:51.06,Default,,0,0,0,,كيف يمكنكِ أن ترضي بسهولة وأنت صغيرة هكذا Dialogue: 0,0:32:51.20,0:32:53.76,Default,,0,0,0,,كزوجة ، يجب عليك "تشجيع" زوجك أكثر Dialogue: 0,0:32:53.90,0:32:55.56,Default,,0,0,0,,هكذا إذا Dialogue: 0,0:32:55.70,0:32:59.33,Default,,0,0,0,,لأن زوجك بروفيسور الآن Dialogue: 0,0:33:00.17,0:33:03.23,Default,,0,0,0,,عذرا ، أنا لست ناضجا بما فيه الكفاية Dialogue: 0,0:33:04.71,0:33:07.31,Default,,0,0,0,,د. زيزين -\Nنعم ؟ - Dialogue: 0,0:33:07.45,0:33:11.28,Default,,0,0,0,,عدم نضوجك ليس عذراً Dialogue: 0,0:33:11.42,0:33:15.79,Default,,0,0,0,,هو نفسه بغض النظر عن علاقة حب أو في مهنة Dialogue: 0,0:33:20.23,0:33:22.75,Default,,0,0,0,,ما قلته كان على حق ، لقد تعلمت الكثير Dialogue: 0,0:33:26.77,0:33:29.29,Default,,0,0,0,,تفضلوا بالجلوس Dialogue: 0,0:33:29.44,0:33:32.00,Default,,0,0,0,,حقاً؟ لنحظى ببعض المتعة إذاً Dialogue: 0,0:33:32.14,0:33:34.33,Default,,0,0,0,,لا يزال هناك الكثير من الطعام ، تفضلوا تناولوا البعض Dialogue: 0,0:33:34.47,0:33:35.27,Default,,0,0,0,,لقد شبعت Dialogue: 0,0:33:35.41,0:33:36.84,Default,,0,0,0,,هذا لذيذ Dialogue: 0,0:33:51.19,0:33:52.32,Default,,0,0,0,,تجربة بشرية؟ Dialogue: 0,0:33:59.07,0:34:01.97,Default,,0,0,0,,وكان من المفترض أن يقوم هؤلاء الأطباء الجلادون إنقاذ الأرواح Dialogue: 0,0:34:04.50,0:34:06.56,Default,,0,0,0,,لقد قمتَ بقتله Dialogue: 0,0:34:19.52,0:34:24.42,Default,,0,0,0,,وضعك الحالي الجيد لا يضمن المستقبل Dialogue: 0,0:34:24.56,0:34:26.65,Default,,0,0,0,,ليس هناك أكثر إخافة من هذا Dialogue: 0,0:34:36.17,0:34:37.16,Default,,0,0,0,,مرحباً Dialogue: 0,0:34:37.37,0:34:38.60,Default,,0,0,0,,غورو؟ Dialogue: 0,0:34:39.14,0:34:40.40,Default,,0,0,0,,الوضع أصبح جدياً Dialogue: 0,0:34:41.21,0:34:42.37,Default,,0,0,0,,جديَ؟ Dialogue: 0,0:34:42.71,0:34:44.04,Default,,0,0,0,,تعال هنا حالاً Dialogue: 0,0:34:54.09,0:35:04.49,Default,,0,0,0,,ذهبت عائلة ذلك ساساكي إلى جمعية الأطباء وقالوا إنهم سوف يقاضونك Dialogue: 0,0:35:04.63,0:35:09.23,Default,,0,0,0,,وطلبت من الجمعية محامياً Dialogue: 0,0:35:09.37,0:35:13.10,Default,,0,0,0,,على الرغم من أنه قد لا يتم تقديم الدعوى في الوقت الحالي Dialogue: 0,0:35:14.17,0:35:16.16,Default,,0,0,0,,سيكون هذا صعباً جداً Dialogue: 0,0:35:16.31,0:35:21.44,Default,,0,0,0,,ألم تقل أنها لم تكن مشكلة كبيرة؟ Dialogue: 0,0:35:21.58,0:35:23.85,Default,,0,0,0,,نعم، لا تقلق Dialogue: 0,0:35:23.98,0:35:26.61,Default,,0,0,0,,لا تتعامل مع الأمر بتساهل Dialogue: 0,0:35:27.65,0:35:32.09,Default,,0,0,0,,إذا اتهمتَ بسوء التشخيص، فسينتهي كل شيء Dialogue: 0,0:35:32.23,0:35:33.85,Default,,0,0,0,,لم أقم بتشخيص خاطيء Dialogue: 0,0:35:33.99,0:35:35.82,Default,,0,0,0,,هذه فكرة جانب واحد وهو جانب المتوفى Dialogue: 0,0:35:35.96,0:35:43.96,Default,,0,0,0,,لكن الحقيقة هي أنك لم تكتشف سرطان الرئة وقدمت العلاج وفقًا لذلك Dialogue: 0,0:35:44.10,0:35:45.57,Default,,0,0,0,,..مرض المتوفى Dialogue: 0,0:35:45.71,0:35:49.94,Default,,0,0,0,,لا يمكن اكتشافه بالكامل قبل الجراحة باستخدام المعرفة الطبية الحالية Dialogue: 0,0:35:50.14,0:35:55.78,Default,,0,0,0,,كان التشخيص كعدوى بعد الجراحة صحيحاً أيضاً Dialogue: 0,0:35:56.02,0:35:59.35,Default,,0,0,0,,حتى في المحكمة ، لن أخسر Dialogue: 0,0:35:59.49,0:36:08.79,Default,,0,0,0,,..غورو ، قد يكون هذا مجرد فكر الأسرة Dialogue: 0,0:36:08.93,0:36:11.23,Default,,0,0,0,,حقا لا مشكلة؟ Dialogue: 0,0:36:11.30,0:36:12.03,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:36:12.17,0:36:14.26,Default,,0,0,0,,هل أنت واثق؟ Dialogue: 0,0:36:14.40,0:36:15.73,Default,,0,0,0,,ثق بي من فضلك Dialogue: 0,0:36:18.64,0:36:20.13,Default,,0,0,0,,..مهلاً Dialogue: 0,0:36:20.47,0:36:22.63,Default,,0,0,0,,لا تمزقها Dialogue: 0,0:36:22.78,0:36:25.21,Default,,0,0,0,,هذه معلومات مهمة Dialogue: 0,0:36:26.08,0:36:30.81,Default,,0,0,0,,يجب أن تعرف ، إذا كانت الأسرة قد رفعت دعوى سوء الممارسة Dialogue: 0,0:36:30.95,0:36:32.38,Default,,0,0,0,,فهم مستعدين لما هو أسوء Dialogue: 0,0:36:32.52,0:36:36.01,Default,,0,0,0,,يجب أن تأخذ الأمر على محمل الجد Dialogue: 0,0:36:44.33,0:36:47.82,Default,,0,0,0,,أعتذر، لن أستطيع تحمل هذه القضية Dialogue: 0,0:36:47.97,0:36:49.33,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:36:49.47,0:36:53.93,Default,,0,0,0,,لا تتصرف بهذا الشكل ، فقد أحالتنا جمعية الأطباء هنا Dialogue: 0,0:36:54.07,0:36:57.44,Default,,0,0,0,,لدينا الكثير من المحامين الموهوبين في مكتبنا Dialogue: 0,0:36:57.58,0:37:02.04,Default,,0,0,0,,لكننا لا نأخذ الدعاوى التي لا يمكننا التأكد من الفوز بها Dialogue: 0,0:37:02.18,0:37:03.88,Default,,0,0,0,,سنجد شخصاً آخر Dialogue: 0,0:37:04.65,0:37:05.55,Default,,0,0,0,,لنذهب Dialogue: 0,0:37:09.32,0:37:10.81,Default,,0,0,0,,انتظر من فضلك Dialogue: 0,0:37:11.59,0:37:12.58,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:37:13.39,0:37:16.38,Default,,0,0,0,,ساعة و5 دقائق Dialogue: 0,0:37:16.73,0:37:18.89,Default,,0,0,0,,لا بأس بال 5 دقائق Dialogue: 0,0:37:19.03,0:37:21.16,Default,,0,0,0,,يرجى دفع 10000 ين كرسوم الاستشارة Dialogue: 0,0:37:22.50,0:37:26.06,Default,,0,0,0,,قد قام الموظف بتوضيح هذا لكِ Dialogue: 0,0:37:29.48,0:37:30.70,Default,,0,0,0,,مرحباً Dialogue: 0,0:37:32.04,0:37:32.98,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:37:33.21,0:37:35.68,Default,,0,0,0,,سأقوم بمقاضاته حقاً Dialogue: 0,0:37:37.65,0:37:39.48,Default,,0,0,0,,الجانب الآخر؟ Dialogue: 0,0:37:40.49,0:37:42.82,Default,,0,0,0,,كلية الطب بجامعة نانيوا Dialogue: 0,0:37:45.26,0:37:48.56,Default,,0,0,0,,لقد فهمت Dialogue: 0,0:38:16.46,0:38:20.15,Default,,0,0,0,,..مرحباً، هل لي أن أسأل Dialogue: 0,0:38:20.29,0:38:22.89,Default,,0,0,0,,تهاني -\Nشكراً لك - Dialogue: 0,0:38:23.36,0:38:28.86,Default,,0,0,0,,أخبرنا من فضلك عن شعورك عندما تم تكريمك\Nفي رابطة الجراحة الدولية Dialogue: 0,0:38:29.00,0:38:33.20,Default,,0,0,0,,إنقاذ أرواح المرضى هو كل ما أفكر به Dialogue: 0,0:38:33.34,0:38:36.40,Default,,0,0,0,,مات زوجي بسبب سوء التشخيص Dialogue: 0,0:38:36.54,0:38:38.44,Default,,0,0,0,,هل يمكنك تولي القضية؟ Dialogue: 0,0:38:38.58,0:38:40.04,Default,,0,0,0,,أريد مقاضاته Dialogue: 0,0:38:42.11,0:38:44.51,Default,,0,0,0,,أعرف أن قضية الإهمال الطبي قضية ليست سهلة Dialogue: 0,0:38:44.65,0:38:47.68,Default,,0,0,0,,لكنني أريد أن أساعد والدي في الحصول على الحقيقة Dialogue: 0,0:39:11.88,0:39:13.97,Default,,0,0,0,,أبي، مذهل حقاً Dialogue: 0,0:39:15.38,0:39:18.51,Default,,0,0,0,,يوشيتو لا تضعها هنا Dialogue: 0,0:39:18.65,0:39:21.42,Default,,0,0,0,,لا تهتم، إنها حقاً رائعة Dialogue: 0,0:39:21.55,0:39:23.58,Default,,0,0,0,,يوشيتو اذهب اغسل يديك وتعال احتفل بوالدك Dialogue: 0,0:39:23.72,0:39:24.71,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:39:25.09,0:39:29.19,Default,,0,0,0,,ما خطبك؟ لمَ لا تبدو سعيداً Dialogue: 0,0:39:30.96,0:39:37.46,Default,,0,0,0,,آسف ، مريض مات للتو ، لم أستطع أن أكون سعيدًا Dialogue: 0,0:39:37.60,0:39:42.17,Default,,0,0,0,,لكن هذا البحث سيساعد الكثير من المرضى Dialogue: 0,0:39:42.38,0:39:44.67,Default,,0,0,0,,أعلم Dialogue: 0,0:39:46.38,0:39:49.87,Default,,0,0,0,,لا أتوقع أن تكون مثل زيزن Dialogue: 0,0:39:50.02,0:39:53.97,Default,,0,0,0,,ولكنك تستحق أن تكون سعيداً على الأقل Dialogue: 0,0:39:55.79,0:39:59.78,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، يجب أن أكون صادقاً مع نفسي Dialogue: 0,0:40:01.19,0:40:05.63,Default,,0,0,0,,ربما أنا مهتم جدًا بزايزن Dialogue: 0,0:40:07.60,0:40:11.09,Default,,0,0,0,,عادةً أسترخي عندما أتحدث مع الآخرين Dialogue: 0,0:40:11.24,0:40:16.41,Default,,0,0,0,,سأفعل ما بوسعي Dialogue: 0,0:40:16.41,0:40:19.11,Default,,0,0,0,,لا يمكنني فهم ما تقوله إنه معقد جداً Dialogue: 0,0:40:19.25,0:40:20.97,Default,,0,0,0,,ولكنك لستَ مخطأ Dialogue: 0,0:40:23.62,0:40:25.28,Default,,0,0,0,,أنا جائع Dialogue: 0,0:40:25.42,0:40:26.98,Default,,0,0,0,,تعال هنا Dialogue: 0,0:40:29.92,0:40:31.12,Default,,0,0,0,,مبارك Dialogue: 0,0:40:32.69,0:40:33.68,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ Dialogue: 0,0:40:34.69,0:40:35.72,Default,,0,0,0,,هيا لنأكل Dialogue: 0,0:40:38.06,0:40:41.09,Default,,0,0,0,,هذا يكفي لليوم Dialogue: 0,0:40:41.67,0:40:44.14,Default,,0,0,0,,إنه أسرع من المتوقع Dialogue: 0,0:40:44.34,0:40:46.33,Default,,0,0,0,,هذا راتبكِ Dialogue: 0,0:40:48.07,0:40:49.40,Default,,0,0,0,,هل تستطيع دفعه؟ Dialogue: 0,0:40:50.14,0:40:51.17,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:40:52.14,0:40:54.48,Default,,0,0,0,,..لديك قرض Dialogue: 0,0:40:55.41,0:40:57.68,Default,,0,0,0,,..هذا مختلف Dialogue: 0,0:40:57.95,0:41:01.82,Default,,0,0,0,,إنكِ تستحقينه Dialogue: 0,0:41:02.86,0:41:03.84,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:41:07.43,0:41:09.83,Default,,0,0,0,,هذه هي المرة الأخيرة لي لدفع راتب شخص ما Dialogue: 0,0:41:13.27,0:41:14.10,Default,,0,0,0,,سأفتح الباب Dialogue: 0,0:41:14.23,0:41:15.50,Default,,0,0,0,,من فضلك Dialogue: 0,0:41:18.44,0:41:23.88,Default,,0,0,0,,هل أنت المحامي سيكي غوشي؟ Dialogue: 0,0:41:24.01,0:41:26.48,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:41:27.81,0:41:30.25,Default,,0,0,0,,نريد مساعدتك Dialogue: 0,0:41:30.32,0:41:31.37,Default,,0,0,0,,أعتذر لإزعاجك Dialogue: 0,0:41:31.52,0:41:32.85,Default,,0,0,0,,لقد رأيناك في هذا الكتاب Dialogue: 0,0:41:35.22,0:41:38.32,Default,,0,0,0,,لقد أجرينا العديد من المكالمات بالفعل ولكنهم رفضونا Dialogue: 0,0:41:39.29,0:41:41.66,Default,,0,0,0,,وقمنا بزيارتهم واحد تلو الآخر Dialogue: 0,0:41:41.79,0:41:42.95,Default,,0,0,0,,هل يمكنك الاستماع لقضيتنا؟ Dialogue: 0,0:41:43.10,0:41:48.40,Default,,0,0,0,,...آسف ، إذا كنت تريد مقاضاة Dialogue: 0,0:41:48.53,0:41:52.06,Default,,0,0,0,,لقد أغلقنا المكتب Dialogue: 0,0:41:58.44,0:41:59.47,Default,,0,0,0,,أمي، ما بكِ؟ Dialogue: 0,0:41:59.61,0:42:01.05,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟ Dialogue: 0,0:42:01.18,0:42:03.01,Default,,0,0,0,,..أنا Dialogue: 0,0:42:03.42,0:42:04.47,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:42:04.58,0:42:05.98,Default,,0,0,0,,تماسكي Dialogue: 0,0:42:06.75,0:42:08.19,Default,,0,0,0,,اعذرني Dialogue: 0,0:42:14.86,0:42:18.02,Default,,0,0,0,,سيبدأ البروفيسور زيزين جولته الصباحية Dialogue: 0,0:42:19.47,0:42:20.52,Default,,0,0,0,,هل هناك تقرير مهم؟ Dialogue: 0,0:42:20.67,0:42:21.50,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:42:21.63,0:42:23.97,Default,,0,0,0,,كل الأسرة مشغولة Dialogue: 0,0:42:24.17,0:42:25.57,Default,,0,0,0,,بروفيسور زيزين Dialogue: 0,0:42:29.28,0:42:31.84,Default,,0,0,0,,تلقيت للتو إشعارًا من المحكمة بأنك بحاجة إلى تقديم بعض الأدلة Dialogue: 0,0:42:31.98,0:42:33.34,Default,,0,0,0,,فلتأتي للمحكمة في غضون ساعتين Dialogue: 0,0:42:33.48,0:42:34.88,Default,,0,0,0,,أدلة؟ Dialogue: 0,0:42:35.25,0:42:40.38,Default,,0,0,0,,سيأتي المحامي للحصول على التقارير الطبية لساساكي Dialogue: 0,0:42:44.39,0:42:45.62,Default,,0,0,0,,هدوء، لا داعي لهذه الجلبة Dialogue: 0,0:42:46.09,0:42:47.12,Default,,0,0,0,,..لكن بروفيسور Dialogue: 0,0:42:47.66,0:42:50.75,Default,,0,0,0,,لم نرتكب أي خطأ، لم الخوف؟ Dialogue: 0,0:42:51.23,0:42:54.43,Default,,0,0,0,,كل هذا لا داعي له Dialogue: 0,0:43:13.59,0:43:14.58,Default,,0,0,0,,(إذن لمقاضاة) Dialogue: 0,0:43:14.72,0:43:15.78,Default,,0,0,0,,(السيدة ساساكي) Dialogue: 0,0:43:15.92,0:43:17.35,Default,,0,0,0,,المحاكي، سيكي غوشي Dialogue: 0,0:43:18.19,0:43:19.56,Default,,0,0,0,,المتهم - زيزن غورو Dialogue: 0,0:43:56.10,0:43:57.76,Default,,0,0,0,,المعذرة Dialogue: 0,0:44:06.51,0:44:07.77,Default,,0,0,0,,المدعي العام - كاتسوتا Dialogue: 0,0:44:08.74,0:44:13.20,Default,,0,0,0,,نحتاج إلى السجل الكامل للسيد ساساكي Dialogue: 0,0:44:13.35,0:44:14.54,Default,,0,0,0,,لا مشكلة Dialogue: 0,0:44:15.28,0:44:16.91,Default,,0,0,0,,شكراً لك