[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Top,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: Italics,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Italicstop,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashbackitalics,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashbacktop,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,0
Style: Flashbackitalicstop,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: Chiha-poem,Adobe Arabic,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050155,&H00050155,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Chiha-note,Adobe Arabic,25,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-note2,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-Sign-top,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0010,0
Style: Chiha-title1,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007A7C83,&H003D3726,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0007,0
Style: Chiha-title2,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H007A7C83,&H003D3726,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0007,0
Style: Chiha-ep-title-verse,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00D8F3F6,&H00647E8F,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0040,0100,0020,0
Style: Chiha-ep-title-poem,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00DEE8EB,&H00647E8F,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,0180,0100,0020,0
Style: Chiha-ep-title-poem2,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00DEE8EB,&H00647E8F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,0160,0100,0020,0
Style: Chiha-ep-title-poem-wide,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00647E8F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,0160,0100,0078,0
Style: Chiha-ep-title-poem-wide2,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00938C8D,&H00647E8F,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0100,0100,0078,0
Style: Chiha-card-TS,Adobe Arabic,22,&H00313543,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-card-TS-left,Adobe Arabic,15,&H00313543,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-card-TS-right,Adobe Arabic,22,&H00313543,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-traditional,Adobe Arabic,35,&H0094EAF4,&H000000FF,&H008F7D7C,&H008CA695,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: Chiha-traditional2-Oe,Adobe Arabic,28,&H006C0685,&H000000FF,&H009574D6,&H008CA695,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0020,0020,0020,0
Style: supertext1,Adobe Arabic,20,&H004B4F58,&H000000FF,&H00616461,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0010,0190,0020,0
Style: supertext2,Adobe Arabic,19,&H004B4F58,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0055,0
Style: supertext3,Adobe Arabic,16,&H0033434C,&H000000FF,&H00DFEEF5,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0010,0170,0070,0
Style: Supertext4,Adobe Arabic,18,&H000C223A,&H000000FF,&H00C8E0E8,&H003D3726,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0115,0020,0
Style: supertext5,Adobe Arabic,11,&H004E5047,&H000000FF,&H00F3FAF7,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0020,0180,0135,0
Style: supertext6,Adobe Arabic,11,&H00232F1E,&H000000FF,&H00F3FAF7,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0040,0020,0045,0
Style: supertext7,Adobe Arabic,11,&H00192634,&H000000FF,&H00F3FAF7,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0040,0040,0040,0
Style: supertext8,Adobe Arabic,12,&H00192634,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0080,0055,0
Style: supertext9,Adobe Arabic,12,&H00192634,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0060,0020,0055,0
Style: supertext10,Adobe Arabic,10,&H00192634,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0020,0150,0055,0
Style: supertext11,Adobe Arabic,12,&H00192634,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0060,0020,0020,0
Style: supertext12,Adobe Arabic,15,&H00183536,&H000000FF,&H00616461,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0080,0150,0020,0
Style: supertext13,Adobe Arabic,10,&H001D1E1D,&H000000FF,&H003B68B9,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0020,0050,0020,0
Style: supertext14,Adobe Arabic,10,&H0011262E,&H000000FF,&H003B68B9,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0020,0095,0120,0
Style: Supertext15,Adobe Arabic,10,&H002E7570,&H000000FF,&H001E0E13,&H003D3726,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,0020,0030,0030,0
Style: Supertext16,Adobe Arabic,10,&H00DCBEC5,&H000000FF,&H001E0E13,&H003D3726,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0030,0030,0030,0
Style: supertext17,Adobe Arabic,10,&H00445C5A,&H000000FF,&H00CBCAC8,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0240,0020,0020,0
Style: supertext18,Adobe Arabic,10,&H00445C5A,&H000000FF,&H00CBCAC8,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0200,0020,0050,0
Style: sfx1,Adobe Arabic,28,&H008258C3,&H000000FF,&H003D2832,&H003D2832,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,9,0020,0120,0015,0
Style: sfx2,Adobe Arabic,17,&H00EEC7B2,&H000000FF,&H00B59FA1,&H00651605,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0010,0030,0060,0
Style: sfx3,Adobe Arabic,30,&H00181E25,&H000000FF,&H00BCAFA1,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0020,0040,0020,0
Style: sfx4,Adobe Arabic,22,&H00374646,&H000000FF,&H003D2832,&H003D2832,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0015,0
Style: sfx5,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00719DED,&H00B8BABC,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: sfx6,Adobe Arabic,17,&H007D83D9,&H000000FF,&H00485778,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0150,0020,0080,0
Style: sfx7,Adobe Arabic,24,&H00F5F4F0,&H000000FF,&H003D4849,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0100,0020,0030,1
Style: sfx8,Adobe Arabic,35,&H004C39BE,&H000000FF,&H00825C70,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,0140,0020,0030,1
Style: sfx9,Adobe Arabic,14,&H00C3E8F2,&H000000FF,&H004A707B,&H00FFE9FF,1,0,0,0,100,100,0,12,1,2,0,8,0110,0020,0050,0
Style: cityhall,Adobe Arabic,12,&H00373A38,&H000000FF,&H00CDCBC9,&H00A4A6AD,1,0,0,0,100,100,0,9,1,4,0,3,0020,0120,0060,0
Style: tv1,Adobe Arabic,11,&H00766F58,&H000000FF,&H00E2E1E0,&H003A3D50,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0020,0050,0
Style: tv2,Adobe Arabic,14,&H00F0EFE6,&H000000FF,&H004B4747,&H00A4A6AD,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,0220,0020,0020,0
Style: tv3,Adobe Arabic,11,&H00C0C5B7,&H000000FF,&H0039362F,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0120,0030,0075,0
Style: tv4,Adobe Arabic,15,&H00E8EFE0,&H000000FF,&H007B828A,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0020,0020,0070,0
Style: nico1,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BAC0C1,&H00F5F5F5,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0104,0104,0015,0
Style: nico2,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C0C5B7,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0200,0020,0020,0
Style: nico3,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A2A7A3,&H00F5F5F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0104,0050,0070,0
Style: nico4,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B5B5B5,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0100,0
Style: nico5,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0096ADB7,&H00F5F5F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,0104,0050,0020,0
Style: note,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001A244B,&H00001D36,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,0140,0020,0020,0
Style: note2,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00001D36,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0054,0020,0100,0
Style: note3,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C6D2E5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0350,0020,0058,0
Style: note4,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00757674,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0440,0010,0070,0
Style: note5,Adobe Arabic,15,&H0039383C,&H000000FF,&H00F3F3F5,&H000C0522,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0270,0050,0050,0
Style: match1,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00223645,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0085,0
Style: match2,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0038505F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0080,0
Style: match3,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00386266,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0080,0
Style: match4,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00494C3D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0055,0020,0120,0
Style: match5,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00464842,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0200,0020,0035,0
Style: match6,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D6563,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0360,0020,0022,0
Style: match7,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003C7E63,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0350,0048,0040,0
Style: match8,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007C7E7E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0052,0052,0032,0
Style: match9,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00787B7A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,0350,0030,0100,0
Style: match10,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007C7E7E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0035,0020,0170,0
Style: match11,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002B4752,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,0350,0030,0100,0
Style: match12,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00282E36,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0035,0020,0170,0
Style: match13,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00394755,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0020,0020,0170,0
Style: match14,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005B6D6D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0350,0030,0020,0
Style: banner,Adobe Arabic,25,&H00454B49,&H000000FF,&H00F8F8F8,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,0020,0020,0120,0
Style: 57th,Adobe Arabic,12,&H008A455F,&H000000FF,&H00B4CAD9,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,0020,0020,0090,0
Style: phone,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00ECC3D7,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0078,0020,0158,0
Style: web1,Adobe Arabic,14,&H00FDECF9,&H000000FF,&H008F6343,&H00EAB89C,1,1,0,0,100,100,0,12,1,4,0,8,0020,0150,0100,0
Style: notice2,Adobe Arabic,15,&H00867C79,&H000000FF,&H00FAF8F8,&H000C0522,0,0,0,0,100,100,0,-9,1,4,0,4,0110,0020,0080,0
Style: notice3,Adobe Arabic,14,&H007F7F7F,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,8,1,4,0,5,0015,0015,0120,0
Style: notice4,Adobe Arabic,20,&H00584846,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: notice5,Adobe Arabic,20,&H00584846,&H000000FF,&H00E7D0A9,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: notice6,Adobe Arabic,20,&H00584846,&H000000FF,&H00C8C399,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0100,0
Style: comment1,Adobe Arabic,20,&H00163936,&H000000FF,&H008F6343,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0080,0
Style: comment2,Adobe Arabic,20,&H00163936,&H000000FF,&H00A6E9E0,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0020,0210,0080,0
Style: comment3,Adobe Arabic,13,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009BB4AF,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0020,0100,0020,0
Style: explain1,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00163A51,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0020,0020,0070,0
Style: explain2,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0055514A,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,6,0440,0070,0050,0
Style: explain3,Adobe Arabic,15,&H00436274,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H005FA8B4,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,3,0060,0136,0125,0
Style: explain4,Adobe Arabic,11,&H00000000,&H000000FF,&H00A5655C,&H005FA8B4,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,0100,0020,0020,0
Style: book,Adobe Arabic,14,&H00443B9A,&H000000FF,&H00E0E1DC,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,-10,1,4,0,2,0020,0020,0056,0
Style: festival1,Adobe Arabic,10,&H00574852,&H000000FF,&H00A0999A,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,-1,1,4,0,8,0020,0020,0040,0
Style: festival2,Adobe Arabic,10,&H00332D30,&H000000FF,&H00867072,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,-1,1,4,0,4,0100,0020,0040,0
Style: club1,Adobe Arabic,11,&H00706C84,&H000000FF,&H00F0EBFA,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0020,0080,0
Style: club2,Adobe Arabic,11,&H00669686,&H000000FF,&H00E2FCF0,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0100,0020,0120,0
Style: club3,Adobe Arabic,11,&H00838A5C,&H000000FF,&H00F9FBE2,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0150,0020,0090,0
Style: club4,Adobe Arabic,11,&H004B7476,&H000000FF,&H00DAF3F9,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0050,0020,0050,0
Style: shirt,Adobe Arabic,20,&H00EBF1F3,&H000000FF,&H00272B2D,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,2,1,4,0,6,0220,0050,0050,0
Style: omi,Adobe Arabic,10,&H00B19E8D,&H000000FF,&H0036334A,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,-7,1,0,0,1,0150,0020,0150,0
Style: pink,Adobe Arabic,15,&H00BDACF0,&H000000FF,&H00C2F3F8,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0060,0075,0100,0
Style: pink2,Adobe Arabic,13,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00DA68EB,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,4,0080,0020,0080,0
Style: Default,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: shirts,Adobe Arabic,17,&H00434A6A,&H000000FF,&H005546D1,&H0060A4F1,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,0020,0050,0010,0
Style: society,Adobe Arabic,12,&H00A78A72,&H000000FF,&H00E5D0C9,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0040,0020,0020,0
Style: field1,Adobe Arabic,24,&H00192AD0,&H000000FF,&H003FA2E3,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0100,0
Style: field2,Adobe Arabic,24,&H00D2573D,&H000000FF,&H00BBB28C,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0020,0020,0100,0
Style: Win,Adobe Arabic,24,&H0019343C,&H000000FF,&H0046DEEB,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0010,0010,0015,0
Style: Lose,Adobe Arabic,24,&H00403C34,&H000000FF,&H00E4CF8C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0010,0010,0015,0
Style: love-talk,Adobe Arabic,27,&H00C494DE,&H000000FF,&H00FFE9FF,&H00FFE9FF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0200,0020,0015,0
Style: notice,Adobe Arabic,25,&H00867C79,&H000000FF,&H00F8F8F8,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: rice1,Adobe Arabic,14,&H00000000,&H000000FF,&H00E7E3ED,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0020,0330,0020,0
Style: rice2,Adobe Arabic,14,&H00000000,&H000000FF,&H00E7E3ED,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0335,0020,0020,0
Style: landlady,Adobe Arabic,30,&H004637BD,&H000000FF,&H0044595F,&H00B8BABC,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0040,0015,0085,0
Style: rice3,Adobe Arabic,22,&H004D7A69,&H000000FF,&H005B8178,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0015,0015,0120,0
Style: rice4,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FAFBF6,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0015,0200,0015,0
Style: handwriting,Adobe Arabic,24,&H00342D27,&H000000FF,&H00E4D6D1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0100,0020,0030,1
Style: sign-on-wood,Adobe Arabic,23,&H00312D29,&H000000FF,&H009FE1ED,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0020,0020,0020,0
Style: chalkboard,Adobe Arabic,20,&H00CED8C9,&H000000FF,&H00C6DDB3,&H00DEF0D7,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0070,0020,0065,0
Style: nurse station,Adobe Arabic,17,&H003D5F5A,&H000000FF,&H00E8E7E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0162,0010,0010,0
Style: reception,Adobe Arabic,17,&H007B90AA,&H000000FF,&H00D4E0D8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0140,0010,0080,0
Style: sign_2821_1_Chihayafuru,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0250,0250,0030,0
Style: sign_22820_163_Peanut_Gallery,Adobe Arabic,10,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,20,1,0,0,8,0505,0060,0133,0
Style: sign_41993_450_Hot_,Adobe Arabic,18,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0023,0583,0290,0
Style: time,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00807956,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0210,0050,0
Style: time2,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007F7B73,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0210,0050,0
Style: time3,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00786131,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0130,0050,0
Style: time4,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007A6D61,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0050,0400,0050,0
Style: time5,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00141B29,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0130,0050,0
Style: time6,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00141B29,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0050,0400,0100,0
Style: time7,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002F4F5C,&H00EAB89C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0130,0050,0
Style: what,Adobe Arabic,20,&H00EFC3AA,&H000000FF,&H00906244,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0100,0020,0080,0
Style: what2,Adobe Arabic,30,&H0069D4EC,&H000000FF,&H003874CE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0100,0020,0115,0
Style: what3,Adobe Arabic,20,&H00EFC3AA,&H000000FF,&H00906244,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0050,0
Style: notice7,Adobe Arabic,17,&H006C6A68,&H000000FF,&H00FCFCFC,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: notice8,Adobe Arabic,17,&H00643239,&H000000FF,&H00EDCDC1,&H0085B5C2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0020,0
Style: points,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0015232D,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0020,0
Style: player1,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00767B81,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0040,0020,0050,0
Style: player2,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0031302F,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0142,0020,0040,0
Style: player3,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0070787B,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0280,0020,0060,0
Style: player4,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00273547,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0450,0040,0
Style: player5,Adobe Arabic,20,&H005A5F6A,&H000000FF,&H005A5F6A,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0035,0
Style: player6,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00515362,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0320,0040,0
Style: player7,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0070787B,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0440,0020,0050,0
Style: players1,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007B828E,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0140,0020,0
Style: players2,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0069727A,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0035,0020,0140,0
Style: players3,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B6F7E,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0060,0140,0
Style: players4,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0070787B,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0070,0130,0
Style: players5,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A354A,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0020,0020,0020,0
Style: players6,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00282627,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,0020,0080,0020,0
Style: time1,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00875C44,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0150,0020,0100,0
Style: A2B,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D3966,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0020,0020,0120,0
Style: Main-high,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0085,0
Style: hopes,Adobe Arabic,17,&H00535252,&H000000FF,&H00FBFBF9,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0470,0020,0180,0
Style: train1,Adobe Arabic,14,&H00FFFCC8,&H000000FF,&H00E4BF77,&H00FFE9FF,1,0,0,0,100,100,0,19,1,4,0,8,0020,0200,0060,0
Style: train2,Adobe Arabic,10,&H0078AEA9,&H000000FF,&H008E9190,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,20,1,0,0,8,0020,0250,0111,0
Style: train3,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00DA5240,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0200,0020,0020,0
Style: shirt1,Adobe Arabic,19,&H009BA3B7,&H000000FF,&H00F9F9F9,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0020,0020,0100,0
Style: waah,Adobe Arabic,25,&H00628BC5,&H000000FF,&H00254D54,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0020,0250,0100,0
Style: goof,Adobe Arabic,25,&H002F3033,&H000000FF,&H004EC165,&H00A4A6AD,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,0200,0020,0030,0
Style: goof2,Adobe Arabic,15,&H00334042,&H000000FF,&H00346064,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0200,0050,0
Style: phone2,Adobe Arabic,14,&H00C0B1A2,&H000000FF,&H00F8FAF5,&H00EAB89C,0,0,0,0,100,100,0,8,1,4,0,8,0020,0035,0125,0
Style: card1,Adobe Arabic,23,&H00DBBAF4,&H000000FF,&H00FEFEF6,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0110,0100,0060,0
Style: card2,Adobe Arabic,17,&H00DBBAF4,&H000000FF,&H00FEFEF6,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,6,0020,0100,0020,0
Style: sfx10,Adobe Arabic,20,&H00DA88F5,&H000000FF,&H008E9190,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0020,0
Style: sfx11,Adobe Arabic,20,&H00A9B18E,&H000000FF,&H00474C45,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0020,0020,0020,0
Style: sfx12,Adobe Arabic,30,&H00200B06,&H000000FF,&H007C1D1F,&H00DEF0D7,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0070,0050,0050,0
Style: supertext19,Adobe Arabic,10,&H00345A64,&H000000FF,&H00542F2B,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0450,0000,0020,0
Style: Supertext20,Adobe Arabic,11,&H00DCD3CE,&H000000FF,&H00A3EDEF,&H003D3726,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0120,0020,0060,0
Style: supertext21,Adobe Arabic,12,&H00040D15,&H000000FF,&H00CBCAC8,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0180,0020,0140,0
Style: sfx13,Adobe Arabic,17,&H003E413E,&H000000FF,&H00403D3E,&H00DEF0D7,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0020,0025,0075,0
Style: sfx14,Adobe Arabic,17,&H00AAEDFE,&H000000FF,&H008CACD5,&H00DEF0D7,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,0070,0025,0040,0
Style: sfx15,Adobe Arabic,25,&H00ACAFF6,&H000000FF,&H00ECE8DD,&H0085B5C2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0040,0020,0120,0
Style: sfx16,Adobe Arabic,35,&H00D9E2F4,&H000000FF,&H002B396E,&H00606C7C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0320,0020,0090,0
Style: banner2,Adobe Arabic,12,&H0076546E,&H000000FF,&H00B6CCD4,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: 59th,Adobe Arabic,12,&H008A455F,&H000000FF,&H00C3CEE1,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0020,0020,0050,0
Style: 53rd,Adobe Arabic,12,&H00D1C4D8,&H000000FF,&H00D4E9F1,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0020,0020,0050,0
Style: 55th,Adobe Arabic,12,&H00D9C2DD,&H000000FF,&H00D2E8F7,&H000C0522,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0020,0020,0050,0
Style: banner3,Adobe Arabic,11,&H0084BAC8,&H000000FF,&H00D8F3F7,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0280,0020,0020,0
Style: tv5,Adobe Arabic,15,&H00C1865B,&H000000FF,&H00BAE7D8,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0020,0020,0030,0
Style: tv6,Adobe Arabic,14,&H00F0EFE6,&H000000FF,&H009E8880,&H009E8880,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0080,0020,0020,0
Style: tv7,Adobe Arabic,11,&H00836F5E,&H000000FF,&H00E5D8CD,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0120,0080,0020,0
Style: festival3,Adobe Arabic,20,&H006E5E5E,&H000000FF,&H001E1A2E,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,-1,1,4,0,2,0220,0020,0100,0
Style: slippers,Adobe Arabic,10,&H007B7B93,&H000000FF,&H0036334A,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,0020,0020,0020,0
Style: red,Adobe Arabic,13,&H00A8A3B9,&H000000FF,&H00F7F7F7,&H00EAB89C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,0250,0020,0020,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.11,0:00:07.57,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,سيبقى بمفرده للمشاركة في كأس\N تاكاماتسو التذكارية غداً؟
Dialogue: 0,0:00:07.57,0:00:10.07,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,!يسبقني تايتشي مُجدداً
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:23.93,Main,Kana,0000,0000,0000,,...تشيهايا-تشان
Dialogue: 0,0:00:23.93,0:00:24.83,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!لمَ؟
Dialogue: 0,0:00:24.83,0:00:27.64,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!لمَ لم يقل شيئاً؟! لمَ ذهب بمفرده؟
Dialogue: 0,0:00:27.64,0:00:28.71,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!لمَ؟! لمَ؟
Dialogue: 0,0:00:37.85,0:00:39.29,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,...إنه
Dialogue: 0,0:00:39.29,0:00:43.34,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,إنه تايتشي، فلن يخبرني بالطبع
Dialogue: 0,0:00:43.61,0:00:46.11,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!تايتشي يسبقني
Dialogue: 0,0:00:46.11,0:00:47.62,Flashback,Taichi,0000,0000,0000,,أتيت للتمرن{s3e7 final}
Dialogue: 0,0:00:47.62,0:00:48.27,Flashback,Sumire,0000,0000,0000,,!تمرن؟
Dialogue: 0,0:00:48.27,0:00:49.48,Flashback,Sumire,0000,0000,0000,,!لمَ؟{/s3e7}
Dialogue: 0,0:00:52.49,0:00:53.85,Main,Kana,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:00:53.85,0:00:55.50,Main,Kana,0000,0000,0000,,لم يخبرك لأنّ هذه طباعه
Dialogue: 0,0:00:56.04,0:01:00.46,Main,Kana,0000,0000,0000,,،لكن عندما يكون ذلك في بالك\Nتتوقفين عن التفكير
Dialogue: 0,0:01:00.46,0:01:02.71,Main,Kana,0000,0000,0000,,لذا واصلي التفكير يا تشيهايا-تشان
Dialogue: 0,0:01:03.54,0:01:05.91,Main,Kana,0000,0000,0000,,...فكّري بلمَ
Dialogue: 0,0:01:08.79,0:01:10.09,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,لمَ؟
Dialogue: 0,0:01:10.74,0:01:13.43,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,لمَ؟ لمَ؟ لمَ؟
Dialogue: 0,0:01:13.43,0:01:16.38,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,لمَ يتصرف تايتشي بمفرده دوماً؟
Dialogue: 0,0:01:24.93,0:01:30.10,Chiha-title1,Title,0000,0000,0000,,{\fad(3000,1)}تشيهايافورو 3
Dialogue: 0,0:01:30.10,0:01:31.93,Chiha-title2,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1,1200)}تشيهايافورو 3
Dialogue: 0,0:02:34.13,0:02:38.97,Chiha-ep-title-verse,EpTitle,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)}البيت 21
Dialogue: 0,0:02:34.13,0:02:38.97,Chiha-ep-title-poem-wide,Title,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)}لإرجاع إيماني{poem 99}
Dialogue: 0,0:02:36.18,0:02:39.00,Main,Guy,0000,0000,0000,,ماشيما-ساما، صحيح؟ كنا بانتظارك
Dialogue: 0,0:02:44.83,0:02:48.36,Italicstop,TV,0000,0000,0000,,سنرى عواصفاً على مرّ البلاد\N...ابتداءً من الغد
Dialogue: 0,0:02:47.31,0:02:47.93,tv1,Text,0000,0000,0000,,مرتفع
Dialogue: 0,0:02:48.36,0:02:52.04,Italicstop,TV,0000,0000,0000,,في مسابقة الأستاذ والملكة التي أُجريت اليوم
Dialogue: 0,0:02:52.04,0:02:54.56,Italicstop,TV,0000,0000,0000,,،دافعت واكاميا شينوبو-سان، طالبة ثانوية من كيوتو
Dialogue: 0,0:02:54.56,0:02:58.32,Italicstop,TV,0000,0000,0000,,عن لقبها الثالث المتوالي كالملكة بنجاح
Dialogue: 0,0:02:55.32,0:02:58.32,tv2,Text,0000,0000,0000,,كاروتا تنافسية: الأفضل في اليابان \N{\c&H9068E4&\u1}!لا تزال الملكة! لقب ثالث متتالٍ
Dialogue: 0,0:02:59.40,0:03:00.58,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,كيف أقاتل؟
Dialogue: 0,0:03:01.09,0:03:04.24,Italics,Shinobu,0000,0000,0000,,أتطلّع نوعاً ما لمسابقة ملكة العام القادم{s3e20 final}
Dialogue: 0,0:03:05.48,0:03:06.62,Italicstop,Taichi,0000,0000,0000,,كيف أقاتل؟
Dialogue: 0,0:03:06.62,0:03:11.29,tv4,Text,0000,0000,0000,,كاروتا
Dialogue: 0,0:03:06.62,0:03:11.29,tv3,Text,0000,0000,0000,,!لأستاذ يسحب إعلانه بالاعتزال! يفوز بلقبه الخامس المتتالي
Dialogue: 0,0:03:07.15,0:03:11.28,Italicstop,Suo,0000,0000,0000,,حسناً، سأعطيكم سنةً أخرى... إضافية{s3e20 final}
Dialogue: 0,0:03:13.66,0:03:16.27,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,لا يمكنني التفكير بالعام التالي حتّى
Dialogue: 0,0:03:16.27,0:03:19.26,Flashbacktop,Arata,0000,0000,0000,,!سآتي هنا لهزيمتك{s3e20 final}
Dialogue: 0,0:03:20.04,0:03:23.81,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,هارادا سينسي معلّمي{\i0}{\i1}
Dialogue: 0,0:03:24.84,0:03:28.73,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,كان يجب أن أكون من قال ذلك
Dialogue: 0,0:03:51.77,0:03:56.15,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,لا أظن بإمكاني مواجهة آراتا\Nوالحفاظ على هدوئي
Dialogue: 0,0:03:57.61,0:03:58.92,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,كيف أقتال؟
Dialogue: 0,0:03:59.86,0:04:00.95,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,...ضدّ آراتا
Dialogue: 0,0:04:02.07,0:04:03.17,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,ضدّ نفسي؟
Dialogue: 0,0:04:07.18,0:04:10.93,match1,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,720)}يناير 11
Dialogue: 0,0:04:07.18,0:04:10.93,match2,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,720)}صالة كاروتا أوتسوكا التذكارية
Dialogue: 0,0:04:10.93,0:04:13.94,match3,Text,0000,0000,0000,,مسابقة كاروتا العام الجديد\N(المراتب أ، ب، ج)
Dialogue: 0,0:04:10.93,0:04:13.94,match4,Text,0000,0000,0000,,مسابقة المرتبة د تُعقد في مركز بونكيو الرياضي
Dialogue: 0,0:04:13.49,0:04:16.35,Main,Porky,0000,0000,0000,,!دخل ماشيما هذه أيضاً
Dialogue: 0,0:04:16.35,0:04:20.17,Main,Porky,0000,0000,0000,,كان ذلك كي يمكنه المشاركة في أيّهما؟\Nاتّخذ احتياطاته حقاً
Dialogue: 0,0:04:19.73,0:04:22.74,supertext1,Text,0000,0000,0000,,ثريّ أيضاً
Dialogue: 0,0:04:20.17,0:04:22.75,Main,Porky,0000,0000,0000,,إنّه جاد بشأن الكاروتا أكثر مما تصورت
Dialogue: 0,0:04:21.36,0:04:22.74,supertext2,Text,0000,0000,0000,,للاثنتان رسوم دخول
Dialogue: 0,0:04:25.21,0:04:28.38,Main,Porky,0000,0000,0000,,كانا-تشان جادة أيضاً! كيمونو في هذا\N!الوقت المبكر من العام الجديد
Dialogue: 0,0:04:28.38,0:04:29.25,Main,Desk,0000,0000,0000,,!جادة حقاً
Dialogue: 0,0:04:29.25,0:04:30.99,Main,Kana,0000,0000,0000,,!هذا لأنّه وقت مبكر من العام الجديد تحديداً{\i1}{\i0}
Dialogue: 0,0:04:37.04,0:04:38.50,sfx2,Text,0000,0000,0000,,{\fad(400,1)}وهذه واحدة أخرى جادة
Dialogue: 0,0:04:40.82,0:04:42.25,Main,Kana,0000,0000,0000,,بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:04:42.92,0:04:45.58,Main,Kana,0000,0000,0000,,انتهى العام الفائت بمبارايات الأستاذ والملكة
Dialogue: 0,0:04:45.58,0:04:49.07,Main,Kana,0000,0000,0000,,ويبدأ المنصرم بمسابقة العام الجديد
Dialogue: 0,0:04:49.07,0:04:50.69,Main,Desk,0000,0000,0000,,!أفهم ذلك
Dialogue: 0,0:04:50.69,0:04:51.52,Main,Porky,0000,0000,0000,,!أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:04:51.52,0:04:56.77,note,Text,0000,0000,0000,,آياسي تشيهايا
Dialogue: 0,0:04:51.83,0:04:54.12,Main,Kana,0000,0000,0000,,نحن في العام الثالث من الثانوية الآن
Dialogue: 0,0:04:54.12,0:04:56.76,Main,Kana,0000,0000,0000,,إنّها سنتنا الأخيرة
Dialogue: 0,0:04:57.08,0:04:59.02,Main,Kana,0000,0000,0000,,كلّ شيء ثمين على إهداره
Dialogue: 0,0:04:59.53,0:05:02.18,Main,Kana,0000,0000,0000,,كلّ مباراة، كلّ لحظة
Dialogue: 0,0:05:02.18,0:05:05.06,Main,Kana,0000,0000,0000,,ثمينة جدّاً على عدم أخذها بجدية
Dialogue: 0,0:05:06.53,0:05:08.51,Main,Tsukuba,0000,0000,0000,,!أوي سينباي محقة
Dialogue: 0,0:05:06.61,0:05:12.91,supertext3,Text,0000,0000,0000,,{\fad(250,1)}هنا للدعم
Dialogue: 0,0:05:08.51,0:05:10.09,Main,Sumire,0000,0000,0000,,!لمَ ترتدي كيمونو أيضاً؟
Dialogue: 0,0:05:10.09,0:05:12.62,Main,Tsukuba,0000,0000,0000,,لستِ منافسةً لي تحديداً بكونك\Nفي المرتبة د
Dialogue: 0,0:05:12.62,0:05:12.91,Main,Sumire,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:12.91,0:05:17.49,Main,Tsukuba,0000,0000,0000,,لكن لتأمين منصبي كالرئيس القادم\Nلنادي ميزوساوا للكاروتا
Dialogue: 0,0:05:17.49,0:05:20.72,Main,Tsukuba,0000,0000,0000,,سأربح اليوم وأتقدم للمرتبة ب
Dialogue: 0,0:05:20.09,0:05:21.55,Supertext4,Text,0000,0000,0000,,{\fad(300,1)}!يمكنك فعلها يا أخي
Dialogue: 0,0:05:20.42,0:05:21.55,supertext5,Text,0000,0000,0000,,{\fad(150,1)}أتوا للدعم
Dialogue: 0,0:05:20.72,0:05:21.54,Main,Sumire,0000,0000,0000,,!الرئيس القادم؟
Dialogue: 0,0:05:23.63,0:05:25.20,Italics,Sumire,0000,0000,0000,,...الرئيس القادم
Dialogue: 0,0:05:26.25,0:05:29.82,Italics,Sumire,0000,0000,0000,,صحيح، لن يبقى النادي كما هو للأبد
Dialogue: 0,0:05:30.43,0:05:31.96,Italics,Sumire,0000,0000,0000,,سيتغير
Dialogue: 0,0:05:32.41,0:05:36.03,Italics,Sumire,0000,0000,0000,,سنسلك طرقنا المتفرقة، كاليوم
Dialogue: 0,0:05:40.86,0:05:41.94,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,لمَ؟
Dialogue: 0,0:05:42.83,0:05:44.43,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,لمَ يا تايتشي؟
Dialogue: 0,0:05:45.36,0:05:46.52,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,لمَ؟
Dialogue: 0,0:05:46.52,0:05:47.63,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,...تايتشي
Dialogue: 0,0:05:48.18,0:05:49.30,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,لمَ؟
Dialogue: 0,0:05:49.67,0:05:51.57,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,يقاتل قتال تايتشي الخاص
Dialogue: 0,0:05:52.01,0:05:53.28,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,لمَ؟
Dialogue: 0,0:05:53.98,0:05:55.07,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,لمَ؟
Dialogue: 0,0:05:57.49,0:05:59.45,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,سيكون عليّ دخول هذا دون إجابات
Dialogue: 0,0:05:59.45,0:06:03.94,Top,Guy,0000,0000,0000,,سيتم وضع جدول مواجهات لاعبي\Nالمرتبة أ الآن، اجتمعوا من فضلكم
Dialogue: 0,0:06:03.94,0:06:07.00,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,سأخوض معاركي الخاصة
Dialogue: 0,0:06:08.10,0:06:09.83,Top,Guy,0000,0000,0000,,متنافسو المرتبة ب
Dialogue: 0,0:06:09.83,0:06:11.99,Top,Guy,0000,0000,0000,,ضعوا أرقامكم على مقاعدكم رجاءً
Dialogue: 0,0:06:09.84,0:06:13.85,pink,Text,0000,0000,0000,,!هذه هي السنة\Nالمرتبة أ
Dialogue: 0,0:06:10.37,0:06:11.99,Italics,Retro,0000,0000,0000,,!سأخوض معركتي الخاصة
Dialogue: 0,0:06:11.99,0:06:12.59,Main,Desk,0000,0000,0000,,!هيورو-كن؟
Dialogue: 0,0:06:12.59,0:06:13.84,Main,Porky,0000,0000,0000,,!لم أرك لوقت طويل
Dialogue: 0,0:06:13.85,0:06:18.85,match5,Text,0000,0000,0000,,اليوم نفسه\Nمحافظة شيغا\Nأومي جينغو{right}
Dialogue: 0,0:06:13.85,0:06:18.85,match6,Text,0000,0000,0000,,كأس تاكاماتسو التذكاري\Nفي مركز التعليم
Dialogue: 0,0:06:18.92,0:06:21.20,Main,Lady,0000,0000,0000,,!إنّه هو! الذي رأيناه بالأمس على نيكو
Dialogue: 0,0:06:21.20,0:06:22.03,Main,Lady,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:06:22.03,0:06:24.54,Main,Lady,0000,0000,0000,,رأيت ذلك! قال أمراً مهيباً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:24.54,0:06:27.90,Main,Lady,0000,0000,0000,,تعرفين من يكون، إنّه حفيد الأستاذ الأبدي واتايا
Dialogue: 0,0:06:29.07,0:06:31.15,Main,Yoshika,0000,0000,0000,,!واتايا-كن! واتايا-كن
Dialogue: 0,0:06:31.54,0:06:32.90,Main,Arata,0000,0000,0000,,...يوشيوكا سينسي
Dialogue: 0,0:06:32.90,0:06:35.21,Main,Yoshioka,0000,0000,0000,,أدهشتني بالأمس
Dialogue: 0,0:06:35.21,0:06:37.17,Main,Yoshioka,0000,0000,0000,,لم يسبق ورأيتك بتلك الاستباقية
Dialogue: 0,0:06:39.65,0:06:43.93,Main,Yoshioka,0000,0000,0000,,لا يمكنك الخسارة في أيّ مسابقة الآن، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:43.92,0:06:48.42,sfx3,Text,0000,0000,0000,,احمرار
Dialogue: 0,0:06:46.14,0:06:48.42,Main,Arata,0000,0000,0000,,...أجل... أجل
Dialogue: 0,0:06:50.51,0:06:52.87,Main,Yoshioka,0000,0000,0000,,أعرف أنّك لاعب قويّ
Dialogue: 0,0:06:52.87,0:06:54.68,Main,Yoshioka,0000,0000,0000,,وأعتقد أنّك تملك مساحة للنمو أيضاً
Dialogue: 0,0:06:55.10,0:06:57.81,Main,Yoshioka,0000,0000,0000,,طالما تمتلك قوّة الفوز في كلّ مباراة على حدة
Dialogue: 0,0:06:57.81,0:06:59.09,Main,Yoshioka,0000,0000,0000,,ستصل
Dialogue: 0,0:06:59.51,0:07:00.80,Main,Yoshioka,0000,0000,0000,,ابذل جهدك
Dialogue: 0,0:07:03.12,0:07:04.24,Main,Yoshioka,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:04.24,0:07:06.30,Main,Yoshioka,0000,0000,0000,,إن كان هناك ما آمله
Dialogue: 0,0:07:06.30,0:07:09.49,Main,Yoshioka,0000,0000,0000,,فهو أن تمتلك شخصاً مثل ذو الدرجة التاسعة، ساتو كيوهيكو
Dialogue: 0,0:07:09.49,0:07:10.06,Main,Arata,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:24.08,Main,Taichi,0000,0000,0000,,أنا الوحيد الذي بقي
Dialogue: 0,0:07:29.94,0:07:31.07,Main,Taichi,0000,0000,0000,,أتطلّع لليوم
Dialogue: 0,0:07:33.61,0:07:35.85,Main,Taichi,0000,0000,0000,,...هناك سبب كيلا
Dialogue: 0,0:07:36.51,0:07:37.64,Main,Arata,0000,0000,0000,,...أستطيع
Dialogue: 0,0:07:38.57,0:07:39.76,Main,Retro,0000,0000,0000,,!الخسارة...
Dialogue: 0,0:07:40.21,0:07:47.10,Main,Retro,0000,0000,0000,,كي أصبح بشعبيتي الواسعة الخيار الجليّ\N!لرئيس النادي التالي
Dialogue: 0,0:07:43.02,0:07:52.24,supertext6,Text,0000,0000,0000,,{\fad(400,1)}يمكنك لهيورو فعلها ربما
Dialogue: 0,0:07:43.02,0:07:52.24,supertext7,Text,0000,0000,0000,,{\fad(400,1)}ربما
Dialogue: 0,0:07:45.69,0:07:52.24,pink,Text,0000,0000,0000,,{\fad(400,1)}!هذه هي السنة\Nالمرتبة أ
Dialogue: 0,0:07:47.10,0:07:48.56,Main,Retro,0000,0000,0000,,لكني لا أزال في المرتبة ب
Dialogue: 0,0:07:48.56,0:07:52.23,Main,Retro,0000,0000,0000,,أملك مهارة المرتبة ب، لكن منعتني تعاسة الحظ\N!من الارتقاء للمرتبة أ
Dialogue: 0,0:07:52.23,0:07:54.62,Main,Tamaru,0000,0000,0000,,حصلتُ على تلك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:54.62,0:07:55.99,Main,Retro,0000,0000,0000,,...ماذا؟ لكن
Dialogue: 0,0:07:55.99,0:07:59.10,Main,Tamaru,0000,0000,0000,,كلا، أظنني لمستها أسرع من هذه الزاوية
Dialogue: 0,0:07:59.10,0:08:00.15,Main,Retro,0000,0000,0000,,ماذا؟ أيّ واحدة؟
Dialogue: 0,0:08:00.15,0:08:02.47,Main,Tamaru,0000,0000,0000,,سنبدأ هناك؟
Dialogue: 0,0:08:02.47,0:08:04.99,Main,Tamaru,0000,0000,0000,,لم تستطع الملاحظة؟ هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:08:04.99,0:08:07.07,Main,Tamaru,0000,0000,0000,,لا بأس في هذه الحالة
Dialogue: 0,0:08:05.63,0:08:09.13,sfx4,Text,0000,0000,0000,,مرتبك
Dialogue: 0,0:08:05.63,0:08:09.13,pink2,Text,0000,0000,0000,,هذه هي السنة\Nالمرتبة أ
Dialogue: 0,0:08:11.82,0:08:13.27,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,ماذا؟ أهناك شيء؟
Dialogue: 0,0:08:14.24,0:08:16.96,Main,Tamaru,0000,0000,0000,,...كلا... أنا
Dialogue: 0,0:08:17.86,0:08:19.43,Main,Tamaru,0000,0000,0000,,لا يهم
Dialogue: 0,0:08:19.43,0:08:22.35,Main,Tamaru,0000,0000,0000,,سنحلّ الأمر لاحقاً، لنكمل فقط
Dialogue: 0,0:08:22.35,0:08:25.30,Italics,Lady,0000,0000,0000,,الأخوان تامارو مزعجان كالعادة
Dialogue: 0,0:08:25.30,0:08:27.79,Italics,Guy,0000,0000,0000,,مستواهما جيّد بما يكفي لو لعبا بشكل طبيعي فقط
Dialogue: 0,0:08:27.79,0:08:29.69,Italics,Guy,0000,0000,0000,,أليس ذلك ما يجعلهما قويّان؟
Dialogue: 0,0:08:29.69,0:08:31.31,Italics,Guy,0000,0000,0000,,يغيظانك ويخلّان بإيقاعك
Dialogue: 0,0:08:32.56,0:08:34.57,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,إنّه من صنف غير مألوف
Dialogue: 0,0:08:34.57,0:08:36.08,Main,Tamaru,0000,0000,0000,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:08:36.08,0:08:38.69,Main,Tamaru,0000,0000,0000,,هل أسلوب نقلي لبطاقاتي يجعل اللعب صعباً؟
Dialogue: 0,0:08:38.69,0:08:40.98,Main,Tamaru,0000,0000,0000,,آسف، أسمع هذا كثيراً
Dialogue: 0,0:08:43.77,0:08:45.79,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,كلا، لا بأس
Dialogue: 0,0:08:47.95,0:08:51.34,Italics,Tamaru,0000,0000,0000,,...ماذا؟ إنّها نحيلة جداً ومع ذلك
Dialogue: 0,0:08:52.04,0:08:55.06,Italics,Tamaru,0000,0000,0000,,مركز تركيزها أوسع مني؟
Dialogue: 0,0:08:55.34,0:08:57.33,Chiha-poem,Reader,0000,0000,0000,,{\a6}...بعدما قررت{poem 63}
Dialogue: 0,0:08:56.80,0:08:57.69,Italics,Tamaru,0000,0000,0000,,!خفيفة
Dialogue: 0,0:09:00.19,0:09:02.69,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,كيف بدت شينوبو-تشان عندما سقطت
Dialogue: 0,0:09:03.60,0:09:05.17,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,وعندما نهضت مجدداً
Dialogue: 0,0:09:06.58,0:09:08.69,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,شغف هارادا سينسي
Dialogue: 0,0:09:09.48,0:09:11.23,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,وقوّة سو-سان
Dialogue: 0,0:09:12.50,0:09:14.09,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,عزيمة آراتا
Dialogue: 0,0:09:15.32,0:09:16.90,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,وتحدّي تايتشي
Dialogue: 0,0:09:18.22,0:09:20.92,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,تتغيّر بارتطامها ببعضها
Dialogue: 0,0:09:21.93,0:09:25.77,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,أيمكنني البدء ببدايتي الخاصة أيضاً؟
Dialogue: 0,0:09:28.14,0:09:30.32,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,!نسيت التاسكي مُجدداً
Dialogue: 0,0:09:30.32,0:09:31.54,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,!تاسكي سينسي
Dialogue: 0,0:09:36.31,0:09:39.96,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,...عام جديد، يوم جديد
Dialogue: 0,0:09:50.08,0:09:52.51,Italics,Sumire,0000,0000,0000,,ماشيما سينباي وحده من ليس هنا
Dialogue: 0,0:09:53.37,0:09:57.33,Italics,Sumire,0000,0000,0000,,...لمَ يا ترى؟ بدأ عام جديد
Dialogue: 0,0:09:59.13,0:10:02.84,Italics,Sumire,0000,0000,0000,,لكن ما يقلقني أكثر هي النهاية
Dialogue: 0,0:10:03.87,0:10:05.62,omi,Text,0000,0000,0000,,أومي {\c&HC0B296&}تعليم {\c&HC6C1B9&}مركز
Dialogue: 0,0:10:07.06,0:10:08.24,Main,Guy,0000,0000,0000,,!الأستاذ سو
Dialogue: 0,0:10:08.82,0:10:12.53,Main,Suo,0000,0000,0000,,آسف، خطر لي أن أسلم الكأس
Dialogue: 0,0:10:13.58,0:10:15.06,Main,Guy,0000,0000,0000,,توجه لغرفة الموظفين
Dialogue: 0,0:10:15.06,0:10:17.34,Main,Guy,0000,0000,0000,,تُقام كأس تاكاماتسو التذكارية حالياً
Dialogue: 0,0:10:17.34,0:10:18.50,Main,Guy,0000,0000,0000,,لذا حاول البقاء هادئاً، حسناً؟
Dialogue: 0,0:10:19.18,0:10:22.50,Main,Guy,0000,0000,0000,,!مجتمع ناغومو قويّ! هذا مُبهر
Dialogue: 0,0:10:22.50,0:10:25.14,Main,Guy,0000,0000,0000,,أربعة منهم في آخر ثمان لاعبين
Dialogue: 0,0:10:25.14,0:10:27.11,Main,Guy,0000,0000,0000,,سنبدأ بوضع جدول مباريات الجولة الرابعة
Dialogue: 0,0:10:32.73,0:10:34.23,note2,Text,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)}موراو شينتشي\N\N\Nيويكاوا مومو
Dialogue: 0,0:10:37.39,0:10:41.53,Flashback,Suo,0000,0000,0000,,حسناً، سأعطيكم سنةً أخرى... إضافية{s3e20 final}
Dialogue: 0,0:10:42.67,0:10:44.45,Italics,Suo,0000,0000,0000,,تمديد عام واحد
Dialogue: 0,0:10:45.29,0:10:47.71,note3,Text,0000,0000,0000,,ماشيما تايتشي
Dialogue: 0,0:10:48.04,0:10:49.54,note3,Text,0000,0000,0000,,واتايا آراتا
Dialogue: 0,0:10:50.93,0:10:52.11,Italics,Suo,0000,0000,0000,,في عام واحد
Dialogue: 0,0:10:53.27,0:10:55.54,Italics,Suo,0000,0000,0000,,ثلاث مئة وأربع وستّون يوماً
Dialogue: 0,0:11:03.42,0:11:06.57,Italics,Suo,0000,0000,0000,,من سيبقى وبوسعه الابتسامة؟
Dialogue: 0,0:11:08.06,0:11:12.06,note4,Text,0000,0000,0000,,ماشيما تايتشي\N\N\Nواتايا آراتا
Dialogue: 0,0:11:12.06,0:11:16.53,shirt,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,500)}مجتمع ناغومو
Dialogue: 0,0:11:17.56,0:11:20.42,Italics,Guy,0000,0000,0000,,قمصان مجتمع ناغومو السوداء
Dialogue: 0,0:11:20.42,0:11:22.77,Main,Guy,0000,0000,0000,,تبدو مخيفةً في سيناريو كهذا
Dialogue: 0,0:11:22.77,0:11:26.08,Main,Guy,0000,0000,0000,,هل سيُقصى الجميع باستثناء من\Nيرتدون القمصان السوداء؟
Dialogue: 0,0:11:35.95,0:11:38.93,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,لا يمكنني النظر في عينيه
Dialogue: 0,0:11:38.93,0:11:39.71,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,تبّاً
Dialogue: 0,0:11:40.42,0:11:42.46,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,...أعرف أنّ علي الحفاظ على هدوئي، لكن
Dialogue: 0,0:11:43.34,0:11:45.67,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,ينظر آراتا لي
Dialogue: 0,0:11:45.67,0:11:47.33,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,إنّه يتصرف بشكل طبيعي
Dialogue: 0,0:11:47.33,0:11:48.22,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,سحقاً
Dialogue: 0,0:11:49.10,0:11:51.76,Main,Murao,0000,0000,0000,,آراتا، كان رقمك زوجياً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:51.76,0:11:54.28,Main,Murao,0000,0000,0000,,يُفترض أن تكون على الجانب الأقرب للحائط
Dialogue: 0,0:11:54.28,0:11:54.76,Main,Arata,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:55.85,0:11:58.01,Main,Arata,0000,0000,0000,,آ-آسف، اختلط الأمر عليّ
Dialogue: 0,0:11:58.01,0:11:58.85,Main,Taichi,0000,0000,0000,,أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:12:09.10,0:12:10.89,Main,Guy,0000,0000,0000,,رتّبوا بطاقاتكم رجاءً
Dialogue: 0,0:12:16.74,0:12:17.87,Italics,Guy,0000,0000,0000,,!الأستاذ
Dialogue: 0,0:12:17.87,0:12:19.14,Italics,Guy,0000,0000,0000,,ماذا يفعل هنا؟
Dialogue: 0,0:12:21.64,0:12:23.79,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,...رأيتُ هذا قبلاً
Dialogue: 0,0:12:25.30,0:12:29.72,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1)}ترتيب واتايا آراتا المفضّل{s3e11 final}
Dialogue: 0,0:12:26.33,0:12:28.19,Flashback,Taichi,0000,0000,0000,,ترتيب بطاقات آراتا؟
Dialogue: 0,0:12:28.80,0:12:31.65,Flashback,Taichi,0000,0000,0000,,يُفترض أن أكون آراتا افتراضي؟
Dialogue: 0,0:12:37.65,0:12:41.64,Flashback,Desk,0000,0000,0000,,،يحاول أحدهما أن يصبح سو هيساشي\Nوالآخر واتايا آراتا{/s3e11}
Dialogue: 0,0:12:51.57,0:12:54.78,Italics,Suo,0000,0000,0000,,أهما... صديقان؟
Dialogue: 0,0:13:01.19,0:13:02.69,Flashback,Arata,0000,0000,0000,,!لنلعب الكاروتا
Dialogue: 0,0:13:08.48,0:13:09.51,Main,Arata,0000,0000,0000,,!كلا، كانت لي
Dialogue: 0,0:13:09.51,0:13:10.43,Main,Taichi,0000,0000,0000,,!بل لي
Dialogue: 0,0:13:10.43,0:13:12.01,Main,Arata,0000,0000,0000,,!كلا! أنا من لوّح لها
Dialogue: 0,0:13:12.71,0:13:15.63,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,هذا نادر، آراتا-كن يجادل
Dialogue: 0,0:13:15.63,0:13:17.15,Main,Taichi,0000,0000,0000,,!لوحت لها أيضاً
Dialogue: 0,0:13:17.15,0:13:19.21,Main,Arata,0000,0000,0000,,!لكني من وصلها أولاً
Dialogue: 0,0:13:19.21,0:13:19.64,Main,Arata,0000,0000,0000,,بأيّ حال
Dialogue: 0,0:13:20.25,0:13:23.39,Main,Arata,0000,0000,0000,,!حتّى لو لمسناها الوقت نفسه، البطاقة لي
Dialogue: 0,0:13:27.46,0:13:30.50,Italics,Suo,0000,0000,0000,,تحرّك نحو جانب خصمه الأيمن السفلي
Dialogue: 0,0:13:30.50,0:13:32.82,Italics,Suo,0000,0000,0000,,ثم غيّر اتجاهه ليسار خصمه
Dialogue: 0,0:13:33.31,0:13:37.03,Italics,Suo,0000,0000,0000,,بعدها جعله يقرّ على لمسهما للبطاقة\Nفي الوقت نفسه
Dialogue: 0,0:13:37.51,0:13:40.08,Italics,Suo,0000,0000,0000,,أجل، إنّه لاعب لا يريد الأغلبية مواجهته
Dialogue: 0,0:13:41.78,0:13:44.50,Italics,Suo,0000,0000,0000,,إنّه عضو من مجتمع شيرانامي حتماً
Dialogue: 0,0:13:44.50,0:13:48.05,Italics,Suo,0000,0000,0000,,هذه كاروتا هارادا سينسي الهجومية
Dialogue: 0,0:13:49.11,0:13:52.05,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,لا يمكنني تركه يأخذ حتّى بطاقة واحدة بسهولة
Dialogue: 0,0:13:52.36,0:13:55.29,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,عليّ اللعب بكاروتا دنيئة ضدّ آراتا
Dialogue: 0,0:13:55.29,0:13:59.33,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,لحدّ شعوره بضغط صعوبة القتال\Nضدّ شخص يدنوه بنظره
Dialogue: 0,0:14:08.25,0:14:10.10,Chiha-poem,Reader,0000,0000,0000,,...التقينا أخيراً{poem 57}
Dialogue: 0,0:14:10.39,0:14:12.11,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,مُبهر
Dialogue: 0,0:14:20.26,0:14:22.26,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,كالماء الجاري{s3e12 final, partial}
Dialogue: 0,0:14:22.78,0:14:25.49,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,كان هكذا عندما واجه الملكة في الصيف أيضاً
Dialogue: 0,0:14:25.96,0:14:26.85,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,...هذه الملامح
Dialogue: 0,0:14:29.31,0:14:30.64,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,...تلك الهالة
Dialogue: 0,0:14:31.78,0:14:34.97,Italics,Arata,0000,0000,0000,,أجل... آخذها هكذا، أنقل هكذا
Dialogue: 0,0:14:34.97,0:14:36.41,Italics,Arata,0000,0000,0000,,يمكنني تخيّل الأمر
Dialogue: 0,0:14:36.41,0:14:39.81,Italics,Arata,0000,0000,0000,,..."أرسل "بينما تأخذني"، أعبر لـ "هل ترد" و"هل لفناء{poems 24, 66, 100}
Dialogue: 0,0:14:40.49,0:14:41.74,Italics,Arata,0000,0000,0000,,أكثر
Dialogue: 0,0:14:42.94,0:14:44.03,Flashback,Arata,0000,0000,0000,,...لعلّي{s3e10 final}
Dialogue: 0,0:14:44.66,0:14:48.15,Flashback,Arata,0000,0000,0000,,استخفيت دوماً بتايتشي في الكاروتا{/s3e10}
Dialogue: 0,0:14:50.10,0:14:54.27,Italics,Arata,0000,0000,0000,,ظننتُ مواجهة تايتشي صعبة دوماً
Dialogue: 0,0:14:55.99,0:14:59.95,Italics,Arata,0000,0000,0000,,...لكني أشعر كما لو قلبي يتوسع
Dialogue: 0,0:15:02.45,0:15:03.53,Italics,Arata,0000,0000,0000,,!السعادة تغمرني
Dialogue: 0,0:15:04.60,0:15:05.58,Italics,Yoshioka,0000,0000,0000,,!كما يُتوقع
Dialogue: 0,0:15:11.59,0:15:13.21,Chiha-poem,Reader,0000,0000,0000,,...هل ترد أزهار كرز الجبل{poem 66}
Dialogue: 0,0:15:15.10,0:15:17.53,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,!استعمل خصمه ضربة تقاطعية ضدّه أيضاً؟
Dialogue: 0,0:15:18.25,0:15:19.67,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,لحظة، كلا
Dialogue: 0,0:15:20.10,0:15:22.53,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,كان يغطي "هل لفناء" لصدّه
Dialogue: 0,0:15:22.53,0:15:24.60,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,مما قضى على زاوية تلويح آراتا-كن
Dialogue: 0,0:15:25.48,0:15:27.76,Italics,Kuri,0000,0000,0000,,"ثم استمرّ بخطف "هل تردّ
Dialogue: 0,0:15:28.21,0:15:30.85,Italics,Suo,0000,0000,0000,,استهدف هزيمة ضربته التقاطعية
Dialogue: 0,0:15:38.04,0:15:40.18,Main,Taichi,0000,0000,0000,,...آراتا، هل
Dialogue: 0,0:15:41.27,0:15:43.71,Main,Taichi,0000,0000,0000,,قلت شيئاً لتشيهايا في الخريف؟
Dialogue: 0,0:15:47.04,0:15:49.70,Main,Arata,0000,0000,0000,,أ-أجل، فعلت
Dialogue: 0,0:15:50.55,0:15:56.56,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,الأحمر الذي هو نهر تاتسوتا{poem 17}
Dialogue: 0,0:15:59.94,0:16:01.03,Main,Taichi,0000,0000,0000,,فهمت
Dialogue: 0,0:16:03.01,0:16:04.95,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,ألعب كاروتا هجومية{s3e14 final}
Dialogue: 0,0:16:05.40,0:16:07.60,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,كلما أردتُ بطاقة، كلما تركتُها أسرع
Dialogue: 0,0:16:08.03,0:16:10.84,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,فأهاجم مصممةً على أخذها
Dialogue: 0,0:16:26.79,0:16:29.40,Main,Tamaru,0000,0000,0000,,!تبّاً! كنتُ أختبر حظي فقط، لا مانع في هذا؟
Dialogue: 0,0:16:26.79,0:16:31.55,match7,Text,0000,0000,0000,,الفائز بالمرتبة ب
Dialogue: 0,0:16:28.92,0:16:31.55,supertext8,Text,0000,0000,0000,,{\fad(300,1)}لم أقصد فعل ذلك
Dialogue: 0,0:16:29.40,0:16:31.54,Main,Tamaru,0000,0000,0000,,!أيمكنني الفوز حقاً؟
Dialogue: 0,0:16:31.54,0:16:35.11,Main,Guy,0000,0000,0000,,!فازت أخت تامارو في المرتبة ب؟ جدّياً؟
Dialogue: 0,0:16:35.11,0:16:37.16,Main,Guy,0000,0000,0000,,ستكون متبجحةً أكثر الآن
Dialogue: 0,0:16:37.16,0:16:39.17,Main,Guy,0000,0000,0000,,!على أولئك البقية التماسك
Dialogue: 0,0:16:50.79,0:16:52.34,Main,Retro,0000,0000,0000,,...لإعادة"{ep title line, poem 99}
Dialogue: 0,0:16:53.50,0:16:58.48,Main,Retro,0000,0000,0000,,"لإعادة إيماني بهذا العالم"{poem 99}
Dialogue: 0,0:16:59.37,0:17:10.38,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,الإمبراطور غوتوبا\Nلإعادة إيماني بهذا العالم\Nتعلّمتُ حب كما كره بنو جنسي البشر
Dialogue: 0,0:17:00.55,0:17:03.49,Main,Retro,0000,0000,0000,,آخر بطاقة أُخذت مني اليوم
Dialogue: 0,0:17:03.49,0:17:06.30,Main,Retro,0000,0000,0000,,تمثل شعوري تماماً الآن
Dialogue: 0,0:17:06.30,0:17:09.88,Main,Retro,0000,0000,0000,,يا لها من قصيدة بائسة ليتركها الإمبراطور غوتوبا
Dialogue: 0,0:17:10.77,0:17:12.74,Main,Retro,0000,0000,0000,,عليك إبقاء هذا سرّاً
Dialogue: 0,0:17:12.74,0:17:15.51,Main,Retro,0000,0000,0000,,لكن كلّ بطاقات "هينو" هي الأسوأ لي
Dialogue: 0,0:17:15.51,0:17:19.33,Main,Retro,0000,0000,0000,,"ليس التي تبدأ بها فقط، لكن ما تتضمن "هينو\Nفي البيت الثاني أيضاً
Dialogue: 0,0:17:19.33,0:17:22.40,Main,Retro,0000,0000,0000,,...تختلط عليّ للحظة، ويوجد الكثير منها
Dialogue: 0,0:17:23.80,0:17:25.88,Main,Retro,0000,0000,0000,,...أقوم بهذا لعشرة أعوام، ومع ذلك
Dialogue: 0,0:17:27.71,0:17:30.17,Main,Retro,0000,0000,0000,,!لعب الكاروتا ليس لي
Dialogue: 0,0:17:30.65,0:17:33.82,match8,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,600)}نهائي المرتبة أ
Dialogue: 0,0:17:35.04,0:17:37.52,Main,Retro,0000,0000,0000,,أردتُ أن أكون رئيس نادي
Dialogue: 0,0:17:37.52,0:17:42.17,Main,Retro,0000,0000,0000,,يملك الموهبة ويمكنه أن يكون أهلاً للثقة مثل سودو-سان
Dialogue: 0,0:17:53.56,0:17:55.91,Main,Yuka,0000,0000,0000,,هيورو-كن، أكنت تعرف؟
Dialogue: 0,0:17:57.24,0:18:00.59,Main,Yuka,0000,0000,0000,,قصيدة الإمبراطور غوتوبا هي رقم 99
Dialogue: 0,0:18:00.59,0:18:04.14,Main,Yuka,0000,0000,0000,,وكتب ابنه الإمبراطور جونتوكو رقم مئة
Dialogue: 0,0:18:04.43,0:18:26.58,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,الإمبراطور جونتوكو\N\Nهل لفناء هذا القصر القديم والطُنف المغطى بالحشائش\Nأن يكونا بنفس الحميمية الآن، تلك كانت الأيام الماضية العزيزة{poem 100}
Dialogue: 0,0:18:04.98,0:18:07.72,Main,Yuka,0000,0000,0000,,إنّها آخر قصيدة في المئة قصيدة
Dialogue: 0,0:18:07.72,0:18:12.66,Main,Yuka,0000,0000,0000,,وتملؤها المشاعر الصادقة العميقة عن نهاية مجتمع النبلاء
Dialogue: 0,0:18:13.40,0:18:18.04,Main,Kana/Text,0000,0000,0000,,ينمو سرخس باكٍ على سقف\Nالقصر الإمبراطوري المزدهر ماضياً
Dialogue: 0,0:18:18.46,0:18:23.72,Main,Kana/Text,0000,0000,0000,,تمرّ في البال ذكريات الأيام القديمة الجميلة\Nبالغة العزّة وشديدة الوفرة على تذكرها
Dialogue: 0,0:18:24.09,0:18:25.20,Main,Yuka,0000,0000,0000,,أتفهم؟
Dialogue: 0,0:18:26.58,0:18:31.67,Main,Yuka,0000,0000,0000,,!ليست مثل إحباط البقاء في المرتبة ب التافه خاصتك
Dialogue: 0,0:18:31.34,0:18:33.09,sfx6,Text,0000,0000,0000,,صدمة
Dialogue: 0,0:18:33.09,0:18:34.72,Main,Guy,0000,0000,0000,,هيورو
Dialogue: 0,0:18:34.72,0:18:35.98,Main,Guy,0000,0000,0000,,هيورو سينباي
Dialogue: 0,0:18:35.98,0:18:37.50,Main,Guy,0000,0000,0000,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:18:37.50,0:18:40.43,Main,Guy,0000,0000,0000,,لن يرحمك سودو سينباي إن لم تكن\Nموجوداً هناك لتشجيعه
Dialogue: 0,0:18:40.43,0:18:42.73,Main,Guy,0000,0000,0000,,قال أنّه سيدعونا للعشاء لاحقاً
Dialogue: 0,0:18:42.73,0:18:46.27,Main,Guy,0000,0000,0000,,إن فاز سنأكل ياكينيكو، وإن خسر سنأكل زبدية لحم بقريّ
Dialogue: 0,0:18:46.78,0:18:50.06,Main,Retro,0000,0000,0000,,آسف يا رفاق... خسرت
Dialogue: 0,0:18:50.06,0:18:52.74,Main,Retro,0000,0000,0000,,أنا رئيس النادي التالي، ولا أزال في المرتبة ب
Dialogue: 0,0:18:54.04,0:18:55.69,Main,Guy,0000,0000,0000,,لا يهم ذلك
Dialogue: 0,0:18:55.69,0:18:57.36,Main,Guy,0000,0000,0000,,أن تكون في المرتبة أ؟
Dialogue: 0,0:18:57.36,0:18:58.73,Main,Guy,0000,0000,0000,,لم نتأمل ذلك أبداً
Dialogue: 0,0:18:58.74,0:19:00.74,sfx7,Text,0000,0000,0000,,صدمة
Dialogue: 0,0:19:01.07,0:19:02.25,Main,Guy,0000,0000,0000,,!هيّا بنا
Dialogue: 0,0:19:02.25,0:19:03.68,Main,Guy,0000,0000,0000,,هل سيكون ياكينيكو يا ترى؟
Dialogue: 0,0:19:03.68,0:19:05.25,Main,Guy,0000,0000,0000,,...أم زبدية لحم بقري
Dialogue: 0,0:19:05.25,0:19:07.63,Main,Retro,0000,0000,0000,,...لحم... لو أكلت لحماً
Dialogue: 0,0:19:08.75,0:19:12.13,Italics,Yuka,0000,0000,0000,,ربما كان ما قلتُه قاسياً، لكني لن أفلت يده
Dialogue: 0,0:19:13.64,0:19:15.36,Main,Yuka,0000,0000,0000,,!ها نحن
Dialogue: 0,0:19:16.39,0:19:18.90,Main,Yuka,0000,0000,0000,,ماذا أصنع المرة التالية؟
Dialogue: 0,0:19:18.90,0:19:21.83,Main,Yuka,0000,0000,0000,,بالأحرى، في أيّ محافظة ستكون المسابقة القادمة؟
Dialogue: 0,0:19:22.21,0:19:24.12,Main,Yuka,0000,0000,0000,,!كأنّي في جولة
Dialogue: 0,0:19:33.63,0:19:36.30,Italics,Sudo,0000,0000,0000,,متى واجهت آياسي آخر مرّة؟
Dialogue: 0,0:19:36.71,0:19:37.78,Italics,Sudo,0000,0000,0000,,قبل فترة طويلة؟
Dialogue: 0,0:19:40.59,0:19:44.03,Italics,Sudo,0000,0000,0000,,أكانت آنذاك؟ يا للذكرى التعيسة
Dialogue: 0,0:19:46.50,0:19:50.12,Italics,Sudo,0000,0000,0000,,كانت تعتمد على حسّها حينها واهتمت\Nبأخذ البطاقات بسرعة فقط
Dialogue: 0,0:19:50.94,0:19:52.97,Italics,Sudo,0000,0000,0000,,لكنها نمت الآن من عدّة نواحٍ
Dialogue: 0,0:19:54.06,0:19:55.49,Italics,Sudo,0000,0000,0000,,...نمت، ومع ذلك
Dialogue: 0,0:20:03.54,0:20:05.70,Italics,Sudo,0000,0000,0000,,!اللعنة! تبّاً
Dialogue: 0,0:20:07.29,0:20:08.62,Main,Sudo,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:20:09.63,0:20:11.31,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,...شـ-شـ
Dialogue: 0,0:20:11.66,0:20:13.36,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:20:16.57,0:20:18.23,Main,Sudo,0000,0000,0000,,خطر لي ذلك سابقاً
Dialogue: 0,0:20:18.87,0:20:21.16,Main,Sudo,0000,0000,0000,,لكن يمكنك تجويف نفسك تماماً
Dialogue: 0,0:20:22.72,0:20:25.32,Main,Sudo,0000,0000,0000,,...بينما أوصل محاولة مراكمة المزيد
Dialogue: 0,0:20:25.32,0:20:26.59,Main,Sudo,0000,0000,0000,,كيف تفعلينها؟
Dialogue: 0,0:20:28.33,0:20:32.43,Main,Sudo,0000,0000,0000,,لعلّ الأصوات تتردد أوضح في الفراغ
Dialogue: 0,0:20:40.73,0:20:41.47,Main,Sudo,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:21:02.74,0:21:03.87,Main,Suo,0000,0000,0000,,تريد واحدة؟
Dialogue: 0,0:21:16.08,0:21:19.59,match9,Text,0000,0000,0000,,يناير 11\Nبونكيو\Nمسابقة كاروتا\Nالعام الجديد
Dialogue: 0,0:21:16.08,0:21:19.59,match10,Text,0000,0000,0000,,الفائز\Nآياسي تشيهايا
Dialogue: 0,0:21:19.59,0:21:23.09,match11,Text,0000,0000,0000,,كأس تاكاماتسو أومي جينغو التذكاري\Nالوصيف\Nواتايا آراتا
Dialogue: 0,0:21:19.59,0:21:23.09,match12,Text,0000,0000,0000,,الفائز موراو شينتشي
Dialogue: 0,0:21:23.09,0:21:30.10,match14,Text,0000,0000,0000,,المركز الرابع
Dialogue: 0,0:21:23.09,0:21:30.10,match13,Text,0000,0000,0000,,ماشيما تايتشي