@Serienasadi :ترجمة
سيبدأ البروفيسور أسوما جولته الصباحية @Serienasadi :ترجمة
لا أريد أن أجبرك @Serienasadi :ترجمة
اخبرني وحسب @Serienasadi :ترجمة
سيكون هناك 15 صوت بيد البروفيسور أوكوشي @Serienasadi :ترجمة
سيكون هناك 15 صوت بيد البروفيسور أوكوشي
يمكننا الحصول على الأقل على 8 أصوات
قام البروفيسور نوساكا بترشيح الطبيب كاساي لأنه لا يحب الطبيب زيزين
لن يقوم بالتصويت لزيزين
ويمتلك البروفيسور نوساكا صوتين فقط
ساعدنا من فضلك
إذا خسرنا صوت أو صوتين، فستضيع كل جهودنا في مهب الريح
سيبدأ التصويت الآن
أنا أمتنع
تمتنع؟
بغض النظر عن الأسباب الشخصية، ولكن أعتقد أن كيكيوكاوا هو الأفضل
لكنني لا أستطيع التصويت ضد تلامذتي
وأن أصوت لصالح الآخر
هدوء رجاءً
...بالرغم من أنه شيء غير متوقع
فيُرجى احترام رأي البروفيسور أسوما
..والتصويت بعدل ونزاهة
حسنا إذا، تأخرنا بعض الوقت
لنبدأ التصويت الآن
أرجو التصويت بشكل عادل وبدون التعاطف لأي جانب
لنختار أفضل خليفة لمنصب بروفيسور قسم الجراحة الأول
قسم الجراحة الثاني إيماتسو لنختار أفضل خليفة لمنصب بروفيسور قسم الجراحة الأول
قسم أمراض النساء - بروفيسور هياما لنختار أفضل خليفة لمنصب بروفيسور قسم الجراحة الأول
قسم الجراحة التجميلة - بروفيسور نوساكا لنختار أفضل خليفة لمنصب بروفيسور قسم الجراحة الأول
أرجو الالتزام بذلك
انت هنا
الانتظار يبدو لانهائي
أريد استشارتك بخصوص مريض
الآن؟
المريض مصاب بسرطان المريء ، وسأجري له فحص الموجات الفوق صوتية الأسبوع المقبل
لديه فرصة كبيرة ليتعافى أرجو أن تأخذ زمام أمر جراحته
..لا زلتَ مجبر على ذلك
سواء أصحت البروفيسور أم لا
أعلم
لا علاقة له بالمريض. أليس كذلك؟
..أنا بالمثل
أنت جراح جدير بالثقة بنظري
الآن يبدأ التصويت
كم سيجارة تدخن يوميا؟
لا أحد سيقوم بعد السجائر الذي يدخنها يومياً
...عزيزي
أرجوك رعيني أذهب، فأنا مشغول
أعتذر، إنها 30 سيجارة يومياً
إنه سرطان المريء
إنه بالرحلة الثانية
أعتقد أن الجراحة ستساعد
لازال المريض صغير بالسن، يجب أن لا يكون هناك مشكلة
كم من المشروبات الكحولية تشرب يومياً؟
أشرب بقدر ما أستطيع - أرجوك توقف عن العبث -
سيدة، تعالي من فضلك
حسناً
السيد ساساكي ، هل لديك حساسية من الطعام أو الأدوية؟
لا
إنه الطبيب زيزين من قسم الجراحة
اجلسي من فضلك
جراحة؟
وجدنا شيئا يدعو للقلق في مريء زوجكِ
نأمل أن يخضع لفحوصات أكثر الأسبوع المقبل
هل هو خطير؟ أين المشكلة؟
سيتم تأكيده فقط بعد الفحص الكامل
اجلسي من فضلك
أرجوك أخبرني الآن، أخبرني
أهو سرطان؟
لا يمكن استبعاد هذا الاحتمال
..د. زيزين، بروفيسور أسوما
ماذا؟
اعذروني
آسف
تفضلي
اسمتنع البروفيسور أسوما من التصويت
لقد قال أنك والطبي كاساي طلابه لذا لا يستطيع الاختيار
إنه مفاجيء
بروفيسور أسوما إنسان أيضاً
لمَ تقول هذا؟
لم يستطع البروفيسور أسوما التخلي عنك والتصويت لصالح الآخرين
لقد تم خداعك
فأنت لم ترى تصرفه
تصرفه؟
لقد أراد مني أن أفشل بالكامل ليؤدي هذا العرض ليجلب الانتباه لنفسه
كيكوكاوا
زيزين
كيكوكاوا
كيكوكاول
زيزين
كاساي
كيكوكاوا
كاساي
زيزين
كيكوكاوا
البرج الأبيض العظيم - الفصل التاسع
نتيجة التصويت
زيزين غورو 12 صوت
كيكوكاوا 11 صوت
كاساي 7 أصوات
..إجمالي الأصوات هو 30 ، لا أحد يحصل على نصفها
..لذا يجب أن يتم الصويت مرة أخرى لأول مرشحين
سيكون التصويت الأسوع القادم
بنفس الوقت ونفس المكان
هذه المعركة
هي معركة شرسة
أرجو ألا تنتهكوا القواعد وتصوتوا بشكل عادل
لأجل التصويت النهائي
أهو كذلك؟
فهمت
شكراً لك
كيف أعتني بهذه؟
غبي! تستخدم هذه للاحتفال
ضعها جانباً بسرعة
ليس هناك! هنا
حسناً
مهلا ، لا تحتاج إلى القيام بذلك
إذا رأى د. زيزين هذا، لن يعجبه الأمر
لا مشكلة
صباح الخير
كانساي على حق ، لا حاجة للقيام بذلك
لا يمكن التصديق أنه سيكون هناك تصويت نهائي
لقد فقدنا مزاجنا للعمل
كيف يمكن أن يكون المكتب هكذا؟ الجميع لا يريد العمل
لقد فعل البروفيسور أسوما هذا لك
لن أسامحه للأبد
هذا صحيح ، فهذا يعني خيانة المكتب بأكمله
حتى لو كان البروفيسور لا يحق له أن يفعل هذا
كيف يمكنه فعل هذا؟
لا داعي للتحدث
أعلم أنكم لا تحبوا أفعال البروفيسور أسوما
لكن لا يمكننا الفوز بإلقاء اللوم على الآخرين
كعضو في المكتب الطبي، ما الذي يمكنني أن أساعد به؟
اهدأوا جميعاً وفكروا
حسناً
شكراً لك
..لكن
شكراً لكم لدعمي والوقوف بجانبي
شكراً
كعضو في المكتب الطبي ، ماذا يمكن للمرء أن يفعل؟
العمل بالطبع
أنت تفاجئني
لماذا في هذه اللحظة الحرجة ، تخلت عن تصويتك؟
إيماتسو ، إذا لم أمتنع عن التصويت ، فماذا تظن كيف تصبح النتيجة؟
ما الذي تعنيه؟
..إذا لم أصوت لصالح زيزن الذي تبعني لسنوات عديدة
سيكون هناك الكثير من الأصوات التعاطف له
أوه، هذا لأنك تريد إفشال زيزين بالكامل
لهذا قمت بهذه المغامرة
أصبحت نتيجة الأصوات هكذا بسبب تعافهم مع خطابي
على الرغم من أن كيكو حصلت على 11 فقط ، أي أقل مما كان متوقعًا في الأصل
إلا أن زيزين حصل على 12 صوت فقط
هذا يعني أن أصوات زيزن كانت ضعيفة بسبب امتناعي عن التصويت
مدهش
إنه تصرف ذكي
المرة القادمة ستكون المرحلة النهائية
ستكون نتيجة التصويت التالية باقية على هذا الصوت أو الصوتين
الهدف الآن الحصول على 7 أصوات الخاصة بنوساكا
يجب أن نكون أذكياء للحصول على هذه الأصوات
لا أصدق أن كاساي حصل على 7 أصوات
هذه ال 7 أصوات ستكون الهدف الحاسم للمعركة
سأقوم بالتجهيز لعرض آخر
عرض آخر؟
هل تم بالفعل؟
لا تقلل من قيمة أصوات نوسوكا
لا يمكنني التصديق أن مرشح كونوسا، كاساي حصل على 7 أصوات
اعتقدتُ أنه سيحصل على صوتين بالكثير
لا تقل مثل هذه الكلمات المحبطة
لقد توقعنا الحصول على 18 صوت ولكننا حصلنا على 12 صوت فقط
هذا يعني أن تأثيرك أنت والمال لا يكفي
أبي، نتيجة التصويت اليوم كانت بسبب شيء واحد
ذلك لأن فعل البروفيسور أسوما ماكر
لا تهتم بتصرفه
هذا يعني أنه تم التلاعب بك من قِبل أسوما
لا يمكنك أن تكون البروفيسور بعد الآن
..عندما يتعلق الأمر بهذا ، علينا أن
التخلي عن التصويت النهائي
انسوا ذلك، انسوا
توقف عن اللعب الآن
حدث ما حدث، الشعور بالضيق لن يساعد
لم تنتهي المعركة بعد
أو هل تريد الاستسلام؟
إذا استسلمت الآن ، لا يمكنك الحصول على الشهرة التي تريدها
وكل الأموال التي أنفقتها ستكون مضيعة
لقد خسرتَ اليوم
غورو محق، فالمعركة لم تنتهي بعد
يجب علينا أن نبذل ضعف جهدنا
أنا آسف، لقد كنتُ غاضباً
سيتم بعث الحيوية في زيزين ماتيتشي
سنمضي قدماً، ونتقدم
سأبذل أفضل ما عندي
نحن نعلم ما تشعر به سيكون هذا عظيماً
يجب علينا الفوز
إذا أردنا الفوز ، فعلينا أن نركز على الأصوات ال7 التابعة لنوسوكا
وسيفكر بهم البروفيسور أسوما أيضاً
لا تقلقوا بشأن المال
فقط إذا تمكنا من الفوز ، فإن 100 أو 200 مليون لا يزالون متوفرين
قد نذهب مباشرة لأتباع البروفيسور أوكوشي
إذا فعلت هذا فسينتهي كل شيء
ليس الكل مثل البروفيسور أوغاي والبروفيسور هياما
كثير من الناس لا يعرفون بشأن هذه العلاقات
أعلم
نضج زيزن كثيرًا مؤخرًا
شكراً
يجب على الجميع أن يبذل جهده
يانا ، هل تأخذ إجازة وتذهب إلى كيمساي غداً
ماذا؟
لتطلب من كيكوكاوا الانسحاب من التصويت
تسوكودا هذا ليس جيداً
سيكون من الرائع فعل هذا
إذا كنت تريد فوز الطبيب زيزين
فأفضل طريقة هي إخبار كيكوكاوا الانسحاب من التصويت
لكن يانا لوحده قد يكون غير قادر على إقناعه
إذاً سأذهب معك
قم ببعض اتصالات التهديد
اكتب له بعض الرسائل الغريبة
لدي الكثير من الطرق
لكن الوقت محدود
مهلاً، ليس من العدل فعل هذا
اخرس، إذا خسر الطبيب زيزين
فربما سيتم نقلنا لمكان آخر
هذه معركة حياة أو موت ، لا تتظاهر فقط بأنك من الصالحين
أعرف ، رئيس المكتب ، تسوكودا ، دعنا نفعل ذلك
جيد
الآن علينا أن نعرف جدول كيكوكاوا
حسناً
مهلاً، أنساي
هذه معلومات للدكتور زيزن بشأن مرضى سرطان المريء
أعطيها للطبيب زيزين قبل موعد الفحص المقبل من فضلك
يجب علي المغادرة
انتظر إلى اللقاء
اسمح لي
دعني آخذها للطبيب زيزين
أنت ياناجيهارا، أليس كذلك؟
هل اعتدت على العمل؟
نعم
لا، ما زلتُ لم أعتد عليه
أوه
لا تقلق، سيكون من المستحيل أن تصبح مثل الطبيب زيزين في سنة أو سنتين
شكراً لك
د. ساتومي
شكراً
اذهب أولاً
حسناً
هل من الصواب عدم العودة إلى المنزل؟
سأغادر
استمتعوا رجاءً
كيكو
..كلما زاد الضغط
كلما أصبحتُ أقوى
..يكفي، هل لنا أن نتوقف عند هذا الحد اليوم
لا تشرب النبيذ، خذ هذه
لا يمكنني التصديق أن البروفيسور أسوما يستخدم مثل هذه الحيل
لذلك يجب علي أن أهزمه شر هزيمة
الفوز لا يعتمد على المهارات
..بل يعتمد على
مدى جعل الطرف الآخر يكرهك
هذا هو ما نسميه العداوة
حقاً؟
ماما
أهلاً، مساء الخير
تذهبوا لكيمساي؟- نعم -
سوف نطلب من كيكوكاوا الانسحاب
لا تذهبوا، فهو لن ينسحب بسببكم
إذا أخبرناه بصراحة أننا لن نقبله
إذا لم يستطع الحصول على دعم من المكتب الطبي
لا يستطيع أن يفعل شيئاً حتى إذا كان هو البروفيسور
شكراً لكم، لكنني لا أريد المزيد من المتاعب
على الرغم من أن الذهاب لكيمساي أمر جيد لكن لا يمكنني السماح بهذا
..أيها الطبيب
عليك أن تكون حاسما الآن
أيها الطبيب،هل نسيت ذلك بالفعل؟
نريد أن نساعدك مهما يكلف الأمر
هذه إجابتنا
هكذا إذاً
إذا ذكرت ذلك فلدي شيء أقوله
أيها الطبيب
لكن تذكر
لا تثير الضجة
أنا فقط لا أعرف أن هذا الشيء قد حدث
السيد دير يبكي دائماً
علينا أن نستمتع الليلة كاملة
هل أنت الطبيب كيكوكاوا؟
نعم
أعتذر لاتصالي بهذا الوقت المتأخر
لا بأس، فأنا لا زلت بالعمل
لأن هذا يحدث ، فمن المؤكد أن يزعج مزاجك
ولكن لا داعي للقلق
كل شيء حدث اليوم سيكون تحت سيطرتي
بالتأكيد ستفوز في التصويت المقبل
لا تقلق ، فقط انتظر أخبار جيدة
هل تم تحديد موعد الجراحة الاسبوع المقبل
أعتذر، لا زال يتم ترتيب ذلك
اليوم ، تسوكودا وآنساي يأخذان إجازة
فعلا؟ إنه موسم الأنفلونزا ، يجب أن يكون الجميع حذرين
حسناً
د. زيزين
هذا المريض الذي ذكره د. ساتومي لك موجود في غرفة الفحص
حسناً
سأغادر
يانا
نعم
قم برعاية هذا المريض
ماذا؟
جراحة؟
ما هي الجراحة؟
لقد قلت لي أنني بخير؟ لمَ الجراحة الآن؟
عزيزي، يجب إجراء الفحص الشامل من أجل السلامة
لماذا ليس مرة واحدة فقط؟
علي الاعتناء بالمقهى
ماذا تفعل؟ يجب أن أعتني بعملي
إذا كنت سأستريح هكذا، كيف يمكنني الدفع لموظفيني
السيد ساساكي ، أعرف أنك تقلق على عملك
لكن صحتك مهمة أيضاً
لا حاجة لقول ذلك، أنا أعلم
أنت، أحضر لي ملابسي - لا بأس إذا كنت لا تريد الفحص -
هذا ليس مركز شرطة ولا سجن
لا يمكننا إجبارك على إجراء الفحص
أنت قررتَ بنفسك
مهلا ، دع الطبيب يفحصك
ما هي النتيجة؟ - حسناً -
هذا نادر
لا يبدو أنه النوع الرابع ولا النوع الأخير
دع الجراح يعتني بالأمر
...هل لي
يانا، اعتني الباقي
أنا؟
سيد ساساكي ، الآن أشرح لك النتيجة
لديك ورم في المريء
إنه خبيث
..هذا
سرطان المريء؟
عزيزي
يبدو مخيفا عندما تسمع ذلك
ولكن يمكن إزالته عن طريق الجراحة كما تم اكتشافه مبكرًا
إذاً هل يمكنه أن يتعافى؟
يعتقد د. زيزين أن الجراحة ستجري على ما يرام
من المحتمل جدًا أن يتم علاجه تمامًا
هل المسوؤل عن الجراحة هو ذاك الطبيب؟
نعم، لماذا؟
لا شيء
د. كيكوكاوا هذه المعلومات المطلوبة للاجتماع القادم
شكراً لك
إذا؟
إذا أنتما الإثنان جئتما هذه الرحلة بحثاً عني ما الذي يمكنيي فعله لأجلكم؟
نعتذر للتطفل
الأسبوع.. الأسبوع المقبل
دعني أذهب للموضوع مباشرة
د. كيكوكاوا انسحب من تصويت الأسبوع المقبل من فضلك
أنسحب؟ - نعم -
يرجى الانسحاب من التصويت النهائي
نحن نحترم مساهمتك وخبرتك في جراحة القلب
لكن قسم الجراحة الأول لدينا يتطلب توجيه الطبيب زيزين
مهلاً
يجب أن يعتمد القرار الخاص بالموظفين على جامعة نانيوا
أعتذر، يبدو الأمر مضحكاً
لكن البروفيسور أسوما لم يرشح د. زيزين ولكنه رشحك أنت
وهذا يعتمد فقط على مشاعره الشخصية
لأن الطبيب زيزين يتفوق على البروفيسور أسوما
لذا طلب منك البروفيسور أسوما أن تأتي لجانبه
نعتذر للتحدث هكذا
لأجل الطبيب زيزين؟ هل تبحثوا عني من أجل هذا؟
ارجعوا من فضلكم، علي الذهاب فأنا مشغول
ما لم توافق على الانسحاب ، فلن نعود
نحن مستعدين للاستقالة، لهذا أتينا
أنا لا أوصي لأن أكون بروفيسور بجامعة نانيوا
لقد طُلب مني هذا
بالنسبة لكوني سأصبح بروفيسور فالأمر كله يعتمد على التصويت النهائي
إذاً هل توافق على الاستقالة حتى لو فزت في التصويت؟
إنه لأمر سخيف أن تتكلم معي فجأة هكذا
عليك أن تفهم أنني أتحكم بنفسي لحد الآن وقد وصلت الحد
أعتذر
..أنا
..يجب أن أقول هذا
إذا حصلت حقاً على منصب البروفيسور
مكتبنا الطبي لن يدعمك في أي ظرف من الظروف
هذا صحيح
هذا يتعلق بمستقبلك كباحث أرجو أن تفكر بالأمر بعناية
أنا أوسامو
أوه إنه أنت
ما الأمر؟
لقد اختبرتُ تأثيرك
لا يمكنني التصديق أن كاساي حصل على 7 أصوات
لا تتوقع أن ال7 أصوات خاصتي لكيكوكاوا
إذا لم نتمكن من التصويت لصالح كاساي ، فإن هذه الأصوات السبعة ستكون فارغة
فارغة؟
هذا ليس أسلوبك
دعنا نتوقف حتى لا يعتقد البروفيسور نوسوكا أننا نريد منه الأصوات
حسنًا ، دعنا نعود إلى الموضوع الرئيسي بدلاً من ذلك
هل ترغب في أن تكون مديرًا لأكاديمية جراحة التجميل اليابانية؟
...لأن رئيس الجمعية اليابانية للجراحة طلب مني
أن أوصي على مدير للأكاديمية
قام شخص من مجموعة دعم زيزن بالاتصال بنا بالفعل
لكن لا أحد يستطيع القيام بالأعمال الخاسرة
..إذا أوصى بك البروفيسور أوسامو
سيساعدك بالمستقبل بالتأكيد
أنا شخص يهتم أكثر بالتقدم الأكاديمي ومن ثم الفوائد الأخرى
نعم...نعم
لقد عدت
لقد عاد ، لقد دخل الآن
أرجوك ضعيه على الهاتف - حسناً لحظة -
أبي هل عدت - لقد عدت -
عزيزي، البروفيسور أوسامو يريدك على الهاتف
يبدو أنه غاضب؟ لم هو غاضب؟
نعم، أنا أوساما، لقد كنت على وشك الاتصال بك
ماذا؟
أحد موظفين المكتب الطبي؟
ضيفك هنا
حسناً، سآتي
كيف حالك؟
شكراً لقدومك، أيها الطبيب
لقد أخرتني الجراحة قليلاً أغلق الباب من فضلك
ألجراحة التي تقوم بها بالتأكيد خالية من العيوب
هل ستناقش الندوة؟
نعم
نحن نستعد للندوة التذكارية للجراحة
أتمنى أن تكون المتحدث
ما هو الموضوع؟
...الموضوع عن
..هذا
الموضوع صعب بالفعل
أهو كذلك؟
أرجو المناقشة مع شركائك
... هؤلاء الشركاء يصوتون مع
لا يمكنني قبولها
إذاً لمَ أتيت؟
نريد سؤالك بشأن هذا الموضوع وإلا ماذا تتوقع أن يكون الموضوع؟
عليك أن تكون واضحاً
بروفيسور، بروفيسور نوساكا
أرجوك قم بمساعدتنا
ابني غورو، طفل طيب جيد المهارات
أرجو أن تساعده قليلاً
وهو سيستمع لك في المستقبل
كيكوكاوا يريد الانسحاب
أعتذر، هذه غلطتي لعدم سيطرتي عليهم
المكتب الطبي لا يدعمك. أي شخص سوف يكون رد الفعل هذا بعد سماع هذا
أود التحقيق على الفور ومعاقبة المتورطين
لا يمكنني أن أدعه ينسحب
إذا انسحب في هذا الموقف
سنخسر وجوهنا وسنتعرض للإحراج أمام الجميع
يجب على كيكو الفوز
لهذا السبب جئت مباشرة من أوساكا
ما هو الوضع الآن ، سايكو؟
الوقت ينفد ، دعنا نعدّ الأصوات واحدة تلو الأخرى
حسناً
ماذا عن البروفيسور نوساكا؟
بالنسبة لنوساكا
لقد تحدثت بشأن مدير أكاديمية التجميل
التفاوض الخاص بك مثير للقلق
..بجانب المدير
قد نضيف رئيس قسم غربي آخر له
العام الماضي، كنتُ في رابطة المشتركة للجراحين
إن اختيار شخص لهذا المنصب لن يكون مشكلة
التالي
ماذا عن الأساتذة الآخرين الذين يتبعون نوساكا؟
..هذا
لقد طلبت من الأستاذ نوساكا الاهتمام بهم ، لذلك لم أتصل بهم على انفراد
إذا لديك وعد شفهي؟
أوه
أنت ساذج جدا
حسنا ، دعنا نقرر هذا أولا
بالنسبة للبروفيسور كونجي
أعطه مدير منحة الأبحاث لقسم الصحة
البروفيسوركاواي
فليكن مفوض الدواء الغربي
أبي
سأذهب للمستشفى
أبي، أبي لا تكن هكذا
..أبي
أتوسل إليك، لا تكن هكذا
ادخل رجاءً
بسرعة
اجلس من فضلك
دعني أعتني بالبقية
شكراً لك
بعد التسجيل، ارتح جيدا الليلة
غدا سيكون لديك فحص ما قبل الجراحة
هل يمكنني ان اسأل. كم ستكون سعة القطع؟
بشكل عام ، لإجراء عملية المريء ، تكون الجروح في الحلق والصدر والبطن
لا تخف
لمَ لا يجب أن أخاف؟
..هل لي أن أسأل
أعتذر
من؟
د. زيزين، البروفيسور أسوما يطلبك
أعلم
سوف يشرح لك الباقي
أنا ذاهب
يرجى ملء هذا الاستبيان
عزيزي..... حسناً
ماذا؟
لا شيء مهم... لقدجئت لوالدي
هل تشعرين بالإعياء؟
قليلاً
هكذا إذاً
اعتني بنفسك
ما المضحك؟
هل ضحكتي جعلتكِ غير مرتاحة؟
نعم
أعتذر
هل لي أن أسألك شيء واحد؟
تفضلي
هل تشعر بالفخر كونك طبيباً؟
نعم
سمعت أنك كنت الطبيب المسؤول عن والد ميتشيو
أوه
كان والد زوجتي مصابًا بالسرطان ، وتم اكتشافه متأخراً
لا بد أنها كانت قوية جداً
بامتلاكها طبيباً مثلك بجانبها
لا أعلم
قالت لي ميتشو أنك ووالدها بذلتما جهداً كبيراً
في بعض الأحيان قد لا تثمر المحاولة الجادة
أتمنى أن أطيل حياة المريض قد الإمكان
وقد فكر والدها نفس الشيء
استنفدنا جميع طرق العلاج حتى النهاية
..ولكن النتيجة
كانت مجرد إضافة المزيد من الألم له
هكذا إذا
المحاولة جاهداً أم لا
أتردد أحيانًا عند مقابلة كل هؤلاء المرضى
لكنني أعتبر ذلك مسؤولية الطبيب
لديك قوة
ليس فعلاً
يجب أن أتعلم منك
أنت بالفعل قوي جدا
أنا؟
نعم
أعتقد أنك شخص قوي
د. ساتومي
يجب أن تكون مشغولا ، سأرحل
ما المشكلة؟
اعذرني
..أنا
قد يكون من المناسب أن نسأل ، هل د. زيزين شخص جدير بالثقة؟
ماذا؟
أعلم أنه مشهور
لكنه يبدو أنه مشغول للغاية ، لا وقت لديه للتحقق من التفاصيل
لا تقلقي
د. زيزين جرّاح موثوق
هل تعني أنني قد طلبتُ منهم الذهاب؟
لم أقل هذا
لكن تسوكودا وآنساي ذهبا لتهديده بالانسحاب
هي حقيقة يا زيزن
مهمتي هي الإشراف على المكتب الطبي
وأنا في الجانب الآخر من كوكوكاوا
من المستحيل بالنسبة لي القيام بذلك
قد تكون محقاً
يجب أن لا تفعل هذا الشيء القذر
..لكن لديك دعم من المكتب الطبي وأنت لا تعرف ذلك
يبدو غير مقنع
..لنكن صادقين، بعد المعرفة بأن لك تحيز ضدي
أظهر المكتب الطبي دعما قويا لي
لكنهم لن يذهبوا لكيمساي ليفعلوا مثل هذا الشيء
لا تقم بالتحريض في المكتب الطبي
لا أريد أن أرى الصراع بينك وبين كاساي
لذلك امتنعتُ عن التصويت
لكن يبدو أن المكتب الطبي لا يرى أشياء من هذا القبيل
لقد عرفوا أنك تعمدتَ الامتناع عن التصويت
ما الذي جعلهم يعتقدون هذا؟
امتنعت عن التصويت للحصول على تصويت عادل
يرجى توضيح ذلك إلى المكتب الطبي
ما الذي تقوله؟
لقد شرحت لهم أنهم لا يستمعون
ذهب كل تسوكودا وأنساي لكيمساي خارج توقعاتي
انتبه لكلامك من فضلك
أنا البروفيسور الحالي، لماذا سأوضح لهم؟
أعتذر لقد قلتُ شيئاً غير مناسباً
لا داعي لتعتذر
الاعتذار لشخص أو قبول الاعتذار
إنه سلوك غريب من البشر
لا تحتاج إلى خفض نفسك للاعتذار
دعنا نجلس ونتحدث
..هذا الموقف
ما الذي تفعله؟
أنا أتّبع كلامك