[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2.0,2,10,10,50,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.80,0:00:11.63,Default,,0,0,0,,‫إلى اللقاء!
Dialogue: 0,0:00:16.47,0:00:18.60,Default,,0,0,0,,‫من...كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:00:20.02,0:00:20.85,Default,,0,0,0,,‫"شيرو"؟
Dialogue: 0,0:00:22.48,0:00:23.31,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:00:24.02,0:00:25.23,Default,,0,0,0,,‫هل تذكرت شيئاً جديداً؟
Dialogue: 0,0:00:35.20,0:00:38.07,Default,,0,0,0,,‫"أبانا الذي في السموات"
Dialogue: 0,0:01:00.97,0:01:02.85,Default,,0,0,0,,‫وأخيراً عدنا!
Dialogue: 0,0:01:03.73,0:01:05.81,Default,,0,0,0,,‫"عدنا"؟
Dialogue: 0,0:01:08.23,0:01:11.15,Default,,0,0,0,,‫أتساءل ماذا يعني لي هذا المكان.
Dialogue: 0,0:01:11.61,0:01:13.53,Default,,0,0,0,,‫بما أنه لم تُكشف حقيقة أمرك،
Dialogue: 0,0:01:13.74,0:01:16.15,Default,,0,0,0,,‫فتسنى لك زيارة هذا المكان ثانيةً.
Dialogue: 0,0:01:17.36,0:01:20.33,Default,,0,0,0,,‫بما أن جماعة "الزرق" تراقبك،
Dialogue: 0,0:01:20.49,0:01:22.33,Default,,0,0,0,,‫فلست واثقاً من أن قدومنا إلى هنا أمر صائب.
Dialogue: 0,0:01:22.66,0:01:23.95,Default,,0,0,0,,‫لا بأس!
Dialogue: 0,0:01:24.45,0:01:26.92,Default,,0,0,0,,‫هذا وطننا.
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:30.84,Default,,0,0,0,,‫الوطن.
Dialogue: 0,0:01:37.26,0:01:38.26,Default,,0,0,0,,‫أنت محقة.
Dialogue: 0,0:01:38.97,0:01:40.47,Default,,0,0,0,,‫لا أهمية لما حدث قبل كل هذا.
Dialogue: 0,0:01:41.01,0:01:43.26,Default,,0,0,0,,‫حتى لو كان كل شيء هنا مزيفاً،
Dialogue: 0,0:01:46.98,0:01:50.61,Default,,0,0,0,,‫كانت الأيام القليلة الماضية التي أمضيتها\N‫مع الجميع حقيقية.
Dialogue: 0,0:01:51.77,0:01:52.61,Default,,0,0,0,,‫لذلك السبب...
Dialogue: 0,0:01:52.73,0:01:55.19,Default,,0,0,0,,‫يمكنني أن أقول إنني قد عدت إلى الوطن.
Dialogue: 0,0:01:56.61,0:01:57.78,Default,,0,0,0,,‫وأنا أراه الآن.
Dialogue: 0,0:01:58.91,0:02:03.16,Default,,0,0,0,,‫عدت إلى هنا لأحفر هذا المكان في قلبي.
Dialogue: 0,0:02:05.20,0:02:09.21,Default,,0,0,0,,‫أعلم أنني غير قادر على تذكّر المزيد\N‫وأن الشكوك ما زالت تملؤني.
Dialogue: 0,0:02:10.42,0:02:12.79,Default,,0,0,0,,‫لكن لذلك السبب...
Dialogue: 0,0:02:14.05,0:02:16.01,Default,,0,0,0,,‫علي أن أجد حلاً لكل شيء.
Dialogue: 0,0:02:17.34,0:02:23.60,Default,,0,0,0,,‫بما أنه يمكنني أن أبدأ حياة جديدة من الآن\N‫فصاعداً.
Dialogue: 0,0:03:56.40,0:04:01.40,Default,,0,0,0,,{\an8}‫باختصار، بسبب سوء الأحوال الجوية، فشلت\N‫جميع الفرق في بحثها.
Dialogue: 0,0:04:02.07,0:04:06.82,Default,,0,0,0,,{\an8}‫وحتى الآن، لم تحدد شبكة مراقبة حركة المرور\N‫أي مشتبه به.
Dialogue: 0,0:04:07.53,0:04:08.62,Default,,0,0,0,,‫فهمت.
Dialogue: 0,0:04:08.95,0:04:11.45,Default,,0,0,0,,‫هو لم يهرب مني وحسب،
Dialogue: 0,0:04:11.96,0:04:15.25,Default,,0,0,0,,‫بل تمكن من هز "فوشيمي" الذي كان يقود\N‫عملية البحث.
Dialogue: 0,0:04:15.96,0:04:19.96,Default,,0,0,0,,‫قدرته على العمل في الخفاء حتى الآن لم تكن\N‫مجرد صدفة.
Dialogue: 0,0:04:21.88,0:04:25.01,Default,,0,0,0,,‫نحن الآن نتعقب الطريق الذي يُحتمل أن يهرب\N‫منه
Dialogue: 0,0:04:25.09,0:04:28.14,Default,,0,0,0,,‫وطوّقنا المنطقة المحيطة بثانوية "آشيناكا".
Dialogue: 0,0:04:31.56,0:04:33.52,Default,,0,0,0,,‫سيكون القبض عليه مهمة صعبة.
Dialogue: 0,0:04:33.89,0:04:36.23,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنه من الصعب جداً اعتقاله.
Dialogue: 0,0:04:36.90,0:04:41.90,Default,,0,0,0,,‫كما أنه من الصعب السيطرة على أولئك الاثنين\N‫اللذين معه.
Dialogue: 0,0:04:55.46,0:04:57.21,Default,,0,0,0,,‫أيها القائد، أنا "فوشيمي".
Dialogue: 0,0:04:57.92,0:04:58.75,Default,,0,0,0,,‫ادخل.
Dialogue: 0,0:05:00.30,0:05:01.34,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:05:01.80,0:05:05.47,Default,,0,0,0,,‫وصلني للتو تقرير مفاده أن عنصراً\N‫من فريق البحث التابع لنا
Dialogue: 0,0:05:05.80,0:05:08.47,Default,,0,0,0,,‫تعرض لاعتداء ونُقل إلى هنا.
Dialogue: 0,0:05:08.97,0:05:11.51,Default,,0,0,0,,‫في أي وحدة كان، ومتى بالضبط تعرض للاعتداء؟
Dialogue: 0,0:05:12.39,0:05:15.06,Default,,0,0,0,,‫الضابط "تشيكوشي" من "الفرقة 3"\N‫في المقاطعة الشرقية.
Dialogue: 0,0:05:15.73,0:05:17.44,Default,,0,0,0,,‫وقع ذلك منذ حوالي 15 دقيقة.
Dialogue: 0,0:05:17.90,0:05:19.06,Default,,0,0,0,,‫هل كانت إصابته بالغة؟
Dialogue: 0,0:05:19.52,0:05:23.74,Default,,0,0,0,,‫مجرد كدمات طفيفة، لكن سُرق مساعده الرقمي.
Dialogue: 0,0:05:24.32,0:05:25.65,Default,,0,0,0,,‫مساعده الرقمي؟
Dialogue: 0,0:05:27.16,0:05:29.66,Default,,0,0,0,,‫إنني أستعرض المناطق المخصصة له.
Dialogue: 0,0:05:31.24,0:05:34.00,Default,,0,0,0,,‫هل تعرفتم على المعتدي؟
Dialogue: 0,0:05:34.62,0:05:36.08,Default,,0,0,0,,‫هو كلبنا الأسود المفضل.
Dialogue: 0,0:05:36.41,0:05:40.21,Default,,0,0,0,,‫قال "تشيكوشي" إنه لم ير الشخصين الآخرين.
Dialogue: 0,0:05:40.42,0:05:44.63,Default,,0,0,0,,‫هل ما يزال "كوروه ياتوغامي" يختبئ\N‫في مكان قريب إلى هذه الدرجة؟
Dialogue: 0,0:05:46.55,0:05:47.80,Default,,0,0,0,,‫لا، لا يمكن أن...
Dialogue: 0,0:05:49.30,0:05:52.60,Default,,0,0,0,,‫لم يكن ذلك اعتداء، بل كان تواصلاً.
Dialogue: 0,0:05:54.72,0:05:59.06,Default,,0,0,0,,‫"فوشيمي"، هل تُرك في ذلك الموقع
Dialogue: 0,0:05:59.15,0:06:00.98,Default,,0,0,0,,‫أي شيء يمكن اعتباره رسالة من أولئك\N‫الأشخاص؟
Dialogue: 0,0:06:03.44,0:06:04.78,Default,,0,0,0,,‫شيء واحد فقط.
Dialogue: 0,0:06:04.86,0:06:05.86,Default,,0,0,0,,‫"1400"
Dialogue: 0,0:06:08.70,0:06:09.74,Default,,0,0,0,,‫فهمت.
Dialogue: 0,0:06:12.12,0:06:13.16,Default,,0,0,0,,‫"هل تريد أن تتعقب الاتصال؟"
Dialogue: 0,0:06:13.91,0:06:17.04,Default,,0,0,0,,‫"فوشيمي"، لماذا لا تدخل وتجلس الآن؟
Dialogue: 0,0:06:24.75,0:06:26.96,Default,,0,0,0,,‫أنا بخير...هنا.
Dialogue: 0,0:06:27.42,0:06:28.26,Default,,0,0,0,,‫كما تشاء.
Dialogue: 0,0:06:28.76,0:06:31.55,Default,,0,0,0,,‫إذاً أبلغ فرقنا المتأهبة في مقر القيادة
Dialogue: 0,0:06:31.64,0:06:33.47,Default,,0,0,0,,‫أن تستعد لانتشار طارئ.
Dialogue: 0,0:06:35.72,0:06:36.56,Default,,0,0,0,,‫نعم سيدتي.
Dialogue: 0,0:06:51.11,0:06:53.12,Default,,0,0,0,,{\an8}‫"13:58"
Dialogue: 0,0:06:53.37,0:06:55.37,Default,,0,0,0,,‫"1400"
Dialogue: 0,0:07:00.12,0:07:02.08,Default,,0,0,0,,{\an8}‫"13:59:50"
Dialogue: 0,0:07:19.73,0:07:22.35,Default,,0,0,0,,‫معك "ريسي موناكاتا"، من أنت؟
Dialogue: 0,0:07:22.77,0:07:23.90,Default,,0,0,0,,‫أنا "ياشيرو إيسانا"...
Dialogue: 0,0:07:24.61,0:07:26.02,Default,,0,0,0,,‫أو هكذا يقولون.
Dialogue: 0,0:07:26.23,0:07:27.94,Default,,0,0,0,,‫توقعت أن تكون أنت.
Dialogue: 0,0:07:28.99,0:07:32.11,Default,,0,0,0,,‫اتبعت أسلوباً عنيفاً نوعاً ما.
Dialogue: 0,0:07:32.70,0:07:33.87,Default,,0,0,0,,‫أعتذر.
Dialogue: 0,0:07:34.24,0:07:38.58,Default,,0,0,0,,‫لم أجد طريقة أخرى تمكنني من التكلم معك\N‫دون أن يُقبض علي.
Dialogue: 0,0:07:38.66,0:07:39.50,Default,,0,0,0,,‫فهمت.
Dialogue: 0,0:07:39.58,0:07:42.67,Default,,0,0,0,,‫حسناً، لنسمع ما تريد أن تقوله.
Dialogue: 0,0:07:43.12,0:07:46.17,Default,,0,0,0,,‫سوف أختصر.
Dialogue: 0,0:07:46.88,0:07:48.80,Default,,0,0,0,,‫هناك رجل على متن سفينة هوائية
Dialogue: 0,0:07:49.34,0:07:52.72,Default,,0,0,0,,‫كان له دور كبير في حادثة القتل تلك،
Dialogue: 0,0:07:53.26,0:07:55.60,Default,,0,0,0,,‫وفي أنني أُعامل الآن كمشتبه به
Dialogue: 0,0:07:55.68,0:07:57.39,Default,,0,0,0,,‫بجريمة لا أعلم عنها شيئاً.
Dialogue: 0,0:08:00.18,0:08:03.90,Default,,0,0,0,,‫هل تفهم ما تقوله؟
Dialogue: 0,0:08:04.40,0:08:05.40,Default,,0,0,0,,‫المعذرة؟
Dialogue: 0,0:08:05.98,0:08:09.65,Default,,0,0,0,,‫ماذا تعلم عن الرجل الذي على متن\N‫السفينة الهوائية؟
Dialogue: 0,0:08:10.15,0:08:11.86,Default,,0,0,0,,‫لا أعلم عنه إلا القليل.
Dialogue: 0,0:08:13.49,0:08:17.37,Default,,0,0,0,,‫هل تظن أن ادعاءك البراءة
Dialogue: 0,0:08:17.45,0:08:19.95,Default,,0,0,0,,‫سبب هام لتوريطه في هذا؟
Dialogue: 0,0:08:20.04,0:08:21.08,Default,,0,0,0,,‫معكم "أواشيما".
Dialogue: 0,0:08:21.16,0:08:22.96,Default,,0,0,0,,‫- أظن أنه يمكنك أن تظهر\N‫- اتجه "فوشيمي"
Dialogue: 0,0:08:23.04,0:08:24.67,Default,,0,0,0,,‫- حسن نيتك على الأقل\N‫- إلى طريق "طوكيو" السريع.
Dialogue: 0,0:08:24.75,0:08:26.21,Default,,0,0,0,,‫- من خلال تسليم نفسك.\N‫- اتبعوه حالاً.
Dialogue: 0,0:08:26.50,0:08:30.09,Default,,0,0,0,,‫لا جدوى من المناداة ببراءتي من زنزانة سجن.
Dialogue: 0,0:08:30.59,0:08:32.59,Default,,0,0,0,,‫شاهدت من المسلسلات البوليسية ما يكفي\N‫لمعرفة ذلك.
Dialogue: 0,0:08:33.80,0:08:37.55,Default,,0,0,0,,‫لذلك سأسلّم نفسي مقابل الثمن المناسب.
Dialogue: 0,0:08:38.51,0:08:42.68,Default,,0,0,0,,‫أنت حقاً داهية.
Dialogue: 0,0:08:42.98,0:08:44.19,Default,,0,0,0,,‫لماذا، شكراً لك.
Dialogue: 0,0:08:45.31,0:08:46.90,Default,,0,0,0,,‫بالنسبة لصفقتنا...
Dialogue: 0,0:08:47.23,0:08:49.48,Default,,0,0,0,,‫إن وعدتني بإنزال رجل السفينة الهوائية ذاك\N‫إلى الأرض،
Dialogue: 0,0:08:49.57,0:08:51.11,Default,,0,0,0,,‫كي أتمكن من طرح الأسئلة عليه،
Dialogue: 0,0:08:52.07,0:08:54.03,Default,,0,0,0,,‫سأسلّم نفسي لك.
Dialogue: 0,0:08:55.49,0:08:56.78,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك بذلك؟
Dialogue: 0,0:08:59.28,0:09:04.00,Default,,0,0,0,,‫أتمنى لو كان بوسعي أن أوافق بما أنك مستعد\N‫للوصول إلى هذا الحد،
Dialogue: 0,0:09:04.75,0:09:07.50,Default,,0,0,0,,‫لكن مطلب شخص مشتبه به
Dialogue: 0,0:09:07.58,0:09:11.21,Default,,0,0,0,,‫ليس وسيلة مقبولة للتفاوض\N‫على رجل السفينة الهوائية.
Dialogue: 0,0:09:11.55,0:09:14.13,Default,,0,0,0,,‫وأيضاً، إن انتهى بك المطاف بتسليم نفسك،
Dialogue: 0,0:09:14.26,0:09:16.43,Default,,0,0,0,,‫لا يسعني إلا أن أشك
Dialogue: 0,0:09:16.76,0:09:19.60,Default,,0,0,0,,‫أن صديقيك سيأتيان وينقذانك.
Dialogue: 0,0:09:21.26,0:09:22.43,Default,,0,0,0,,‫أنت محق تماماً.
Dialogue: 0,0:09:22.64,0:09:24.73,Default,,0,0,0,,‫أظن أنني بالغت في اندفاعي للأمر.
Dialogue: 0,0:09:25.89,0:09:28.69,Default,,0,0,0,,‫لا، سأقبل بشروطك.
Dialogue: 0,0:09:28.77,0:09:29.77,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:29.86,0:09:34.28,Default,,0,0,0,,‫أقول أنا "ريسي موناكاتا"، بصفتي\N‫"الملك الأزرق" و"الملك الرابع"
Dialogue: 0,0:09:34.49,0:09:37.20,Default,,0,0,0,,‫سأقبض على رجل السفينة الهوائية...
Dialogue: 0,0:09:37.28,0:09:43.62,Default,,0,0,0,,‫المعروف بـ"الملك الفضي" و"الملك الأول"،\N‫"أدولف كيه وايزمان".
Dialogue: 0,0:09:45.41,0:09:47.67,Default,,0,0,0,,‫إن كنت مستعداً لذلك، تعال لزيارتنا.
Dialogue: 0,0:09:48.04,0:09:52.63,Default,,0,0,0,,‫سأرتب اجتماعاً نتقصى فيه حقيقة هذه القضية.
Dialogue: 0,0:09:53.09,0:09:54.01,Default,,0,0,0,,‫لكن هناك أمر واحد.
Dialogue: 0,0:09:54.21,0:09:56.97,Default,,0,0,0,,‫أريدكم أن تسلّموا أنفسكم أنتم الـ3.
Dialogue: 0,0:09:57.30,0:09:59.30,Default,,0,0,0,,‫"طريق العاصمة السريع رقم 5"
Dialogue: 0,0:10:03.22,0:10:06.27,Default,,0,0,0,,‫سيد "فوشيمي"، إن كان أولئك الثلاثة معاً،
Dialogue: 0,0:10:06.39,0:10:08.14,Default,,0,0,0,,‫هل تظن أننا سنتمكن من التعامل معهم؟
Dialogue: 0,0:10:09.06,0:10:12.27,Default,,0,0,0,,‫أحدهم يمكنه أن يجاري الملازم "أواشيما"،
Dialogue: 0,0:10:12.57,0:10:15.23,Default,,0,0,0,,‫والأخرى فتاة "سترين" يمكنها أن تتلاعب\N‫بإدراك الأشخاص.
Dialogue: 0,0:10:16.94,0:10:19.24,Default,,0,0,0,,‫برأيك لماذا أحضرتكم جميعاً إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:10:20.32,0:10:25.08,Default,,0,0,0,,‫يُقال إن "ياشيرو إيسانا" ليس لديه\N‫قوى استثنائية.
Dialogue: 0,0:10:25.91,0:10:28.75,Default,,0,0,0,,‫إن عثرنا عليه، أريدكم جميعاً أن تطاردوه\N‫وحده.
Dialogue: 0,0:10:29.08,0:10:32.21,Default,,0,0,0,,‫ذلك سيستدرج الاثنين الآخرين.
Dialogue: 0,0:10:33.50,0:10:35.34,Default,,0,0,0,,‫ما خطبكم أيها "الزرق"؟
Dialogue: 0,0:10:35.42,0:10:38.72,Default,,0,0,0,,‫دعوني أمر، فأنا على عجلة من أمري!
Dialogue: 0,0:10:47.35,0:10:48.35,Default,,0,0,0,,‫لا بد أن هذا هو.
Dialogue: 0,0:10:49.69,0:10:51.19,Default,,0,0,0,,‫- حسناً، انطلقوا!\N‫- نعم سيدي.
Dialogue: 0,0:11:08.12,0:11:10.12,Default,,0,0,0,,‫"هاتف الطوارئ"
Dialogue: 0,0:11:10.37,0:11:13.25,Default,,0,0,0,,‫أنا أشحن حمولة من البضائع للشركة وحسب.
Dialogue: 0,0:11:13.33,0:11:14.88,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف شيئاً.
Dialogue: 0,0:11:21.22,0:11:22.64,Default,,0,0,0,,‫يا لها من خدعة تافهة.
Dialogue: 0,0:11:34.73,0:11:36.19,Default,,0,0,0,,‫كان الأمر وشيكاً.
Dialogue: 0,0:11:36.36,0:11:38.53,Default,,0,0,0,,‫إرسال رجال لملاحقتنا بينما كنت أتكلم\N‫على الهاتف.
Dialogue: 0,0:11:38.61,0:11:40.69,Default,,0,0,0,,‫من الداهية هنا إذاً؟
Dialogue: 0,0:11:41.11,0:11:43.20,Default,,0,0,0,,‫لو لم تلاحظهم يا "كورو"،
Dialogue: 0,0:11:44.03,0:11:46.37,Default,,0,0,0,,‫لاعتُقلنا جميعاً أثناء مكالمتي الهاتفية.
Dialogue: 0,0:11:47.33,0:11:48.66,Default,,0,0,0,,‫الأمر في غاية البساطة.
Dialogue: 0,0:11:49.08,0:11:52.67,Default,,0,0,0,,‫بالنسبة لعشيرة "الزرق"، فذلك العضو يُعتبر\N‫شديد الخبث.
Dialogue: 0,0:11:53.62,0:11:55.75,Default,,0,0,0,,‫يمكنني أن أشعر بقدومه.
Dialogue: 0,0:11:56.17,0:11:58.17,Default,,0,0,0,,‫ذلك رائع للغاية.
Dialogue: 0,0:11:58.46,0:12:01.22,Default,,0,0,0,,‫حسناً، حالما نبتعد عنهم،
Dialogue: 0,0:12:01.30,0:12:03.26,Default,,0,0,0,,‫دعنا ننتقل إلى الموقع التالي.
Dialogue: 0,0:12:03.84,0:12:07.43,Default,,0,0,0,,‫"نيكو"، سأعتمد عليك في إرشادنا إلى الطريق.
Dialogue: 0,0:12:07.72,0:12:09.27,Default,,0,0,0,,‫فهمت.
Dialogue: 0,0:12:09.97,0:12:10.98,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة يا "شيرو".
Dialogue: 0,0:12:11.06,0:12:12.69,Default,,0,0,0,,‫ما كان ذلك الجهاز الذي وضعته هناك؟
Dialogue: 0,0:12:12.85,0:12:15.15,Default,,0,0,0,,‫هل هو شيء مريع؟ هل ينفجر؟
Dialogue: 0,0:12:16.31,0:12:17.82,Default,,0,0,0,,‫لا، مطلقاً.
Dialogue: 0,0:12:18.52,0:12:20.11,Default,,0,0,0,,‫إنه ليس إلا مجرد لوحة إلكترونية
Dialogue: 0,0:12:20.44,0:12:23.45,Default,,0,0,0,,‫ملصقة على غطاء بلاستيكي لبعض\N‫معدات الحاسوب.
Dialogue: 0,0:12:24.24,0:12:29.24,Default,,0,0,0,,‫يكفي ليمنحنا بعض الوقت وأن يظهر لهم\N‫أننا لم نكن هناك.
Dialogue: 0,0:12:29.41,0:12:32.54,Default,,0,0,0,,‫أنت حقاً غريب الأطوار.
Dialogue: 0,0:12:35.42,0:12:37.46,Default,,0,0,0,,‫أسرعوا، تحركوا!
Dialogue: 0,0:12:38.13,0:12:40.21,Default,,0,0,0,,‫نحن هنا كي نفرض سيطرتنا، توخوا الحذر!
Dialogue: 0,0:12:41.17,0:12:44.22,Default,,0,0,0,,‫الفرق الغير مناوبة موجودة في موقف السيارات\N‫رقم 4!
Dialogue: 0,0:12:45.72,0:12:48.05,Default,,0,0,0,,‫نداء لإرسال قوات حالاً.
Dialogue: 0,0:12:48.30,0:12:50.26,Default,,0,0,0,,‫"الفرقة 1" بالتعاون مع "الفرقة 5"
Dialogue: 0,0:12:50.35,0:12:54.60,Default,,0,0,0,,‫سوف تصادر سفينة "هيميل ريك" الهوائية
Dialogue: 0,0:12:54.81,0:12:58.56,Default,,0,0,0,,‫وتعتقل الملك "أدولف كيه وايزمان"، المعروف\N‫بـ"الملك الفضي" و"الملك الأول".
Dialogue: 0,0:13:07.70,0:13:10.74,Default,,0,0,0,,‫حالة التأهب، وانتشار نصف القوات.
Dialogue: 0,0:13:11.37,0:13:14.29,Default,,0,0,0,,‫لا بد أن هذه أكبر عملية لنا حتى الآن.
Dialogue: 0,0:13:14.87,0:13:19.46,Default,,0,0,0,,‫ربما هذا أوسع انتشار للمروحيات بعد حادثة\N‫سقوط سيف "داموكليس".
Dialogue: 0,0:13:20.17,0:13:21.84,Default,,0,0,0,,‫كف عن قول هذا، إنه نذير شؤم.
Dialogue: 0,0:13:22.25,0:13:23.51,Default,,0,0,0,,‫الكلام ممنوع.
Dialogue: 0,0:13:28.80,0:13:32.72,Default,,0,0,0,,‫لم نتلقّ رداً من "الملك الأول" حتى الآن.
Dialogue: 0,0:13:32.89,0:13:35.89,Default,,0,0,0,,‫أُرسل الطلب الـ3 عند الساعة 5.
Dialogue: 0,0:13:36.64,0:13:39.15,Default,,0,0,0,,‫استكملنا الإجراءات الرسمية اللازمة.
Dialogue: 0,0:13:39.56,0:13:41.61,Default,,0,0,0,,‫سوف نعتقله الآن.
Dialogue: 0,0:13:44.07,0:13:47.91,Default,,0,0,0,,‫لكن أيها القائد، وفقاً للبروتوكول رقم 120،
Dialogue: 0,0:13:48.03,0:13:50.78,Default,,0,0,0,,‫ليس لدينا صلاحية لإجراء تحقيق
Dialogue: 0,0:13:50.87,0:13:55.08,Default,,0,0,0,,‫بشأن سفينة "هيميل ريك" الهوائية\N‫التي تعود ملكيتها لـ"الملك الأول".
Dialogue: 0,0:13:55.96,0:13:57.96,Default,,0,0,0,,‫أظن أنه علينا أن نحصل على إذن
Dialogue: 0,0:13:58.04,0:14:00.96,Default,,0,0,0,,‫من "الملك الثاني"، أي "الملك الذهبي"\N‫قبل أن نتابع.
Dialogue: 0,0:14:01.04,0:14:03.71,Default,,0,0,0,,‫قد لا يسمح لنا صاحب السعادة بالتعرض\N‫لـ"لملك الأول"،
Dialogue: 0,0:14:03.80,0:14:06.67,Default,,0,0,0,,‫بغض النظر عن أسبابنا.
Dialogue: 0,0:14:06.88,0:14:08.09,Default,,0,0,0,,‫لهذا السبب تحديداً
Dialogue: 0,0:14:08.34,0:14:12.05,Default,,0,0,0,,‫سنفعل كل ما يمكننا فعله إلى أن يوقفنا.
Dialogue: 0,0:14:12.56,0:14:15.10,Default,,0,0,0,,‫وأنا شخصياً سأشرح له الأمر فيما بعد.
Dialogue: 0,0:14:15.18,0:14:16.23,Default,,0,0,0,,‫فلا داع للقلق.
Dialogue: 0,0:14:20.52,0:14:22.65,Default,,0,0,0,,‫إذاً هل يمكنك على الأقل أن تخبرني
Dialogue: 0,0:14:22.77,0:14:25.65,Default,,0,0,0,,‫لماذا تبالغ في هذا الأمر؟
Dialogue: 0,0:14:31.87,0:14:33.03,Default,,0,0,0,,‫حسناً.
Dialogue: 0,0:14:33.78,0:14:36.83,Default,,0,0,0,,‫أولاً، هذا لم يكن تصرفاً متهوراً
Dialogue: 0,0:14:37.16,0:14:39.46,Default,,0,0,0,,‫بتحريض من "ياشيرو إيسانا".
Dialogue: 0,0:14:40.42,0:14:43.34,Default,,0,0,0,,‫صحيح أنني قررت أن أتخذ إجراء
Dialogue: 0,0:14:43.42,0:14:46.55,Default,,0,0,0,,‫بسبب طلبه، لكنني كنت أراقب
Dialogue: 0,0:14:46.63,0:14:49.30,Default,,0,0,0,,‫تصرفات "الملك الأول" المشبوهة قبل ذلك.
Dialogue: 0,0:14:49.84,0:14:51.47,Default,,0,0,0,,‫هل تقصد بالتصرفات المشبوهة
Dialogue: 0,0:14:51.68,0:14:53.89,Default,,0,0,0,,‫سلسلة الحوادث التي وقعت مؤخراً؟
Dialogue: 0,0:14:54.26,0:14:58.93,Default,,0,0,0,,‫أليس "الملك الفضي" مجرد أسطورة حضرية
Dialogue: 0,0:14:59.48,0:15:03.23,Default,,0,0,0,,‫عن رجل يعيش على متن سفينة هوائية تطير\N‫في السماء؟
Dialogue: 0,0:15:04.44,0:15:08.49,Default,,0,0,0,,‫كيف يمكن أن يكون له صلة بالقضية الحالية؟
Dialogue: 0,0:15:11.70,0:15:13.70,Default,,0,0,0,,‫دعوني أشرح التسلسل الزمني.
Dialogue: 0,0:15:15.70,0:15:18.16,Default,,0,0,0,,‫على مدى عدة عقود ماضية،
Dialogue: 0,0:15:18.25,0:15:23.33,Default,,0,0,0,,‫سافرت سفينة "هيميل ريك" عبر الأجواء متبعة\N‫عدة مسارات.
Dialogue: 0,0:15:24.96,0:15:26.96,Default,,0,0,0,,‫باستثناء الانحرافات العائدة لسوء\N‫الأحوال الجوية،
Dialogue: 0,0:15:27.13,0:15:28.55,Default,,0,0,0,,‫حلّقت وفقاً للأنماط الـ15 التالية.
Dialogue: 0,0:15:29.47,0:15:32.51,Default,,0,0,0,,‫إن ربطنا هذه الأنماط بالأحوال الجوية،
Dialogue: 0,0:15:32.80,0:15:35.72,Default,,0,0,0,,‫نجد أنها لطالما كانت تحلّق\N‫في الاتجاه الأمثل.
Dialogue: 0,0:15:36.26,0:15:37.64,Default,,0,0,0,,‫لكن في الوقت الحاضر، مسارها هكذا.
Dialogue: 0,0:15:38.81,0:15:43.06,Default,,0,0,0,,‫أدركت هذا التغيير منذ عدة أيام فقط.
Dialogue: 0,0:15:43.23,0:15:47.44,Default,,0,0,0,,‫في البداية، ظننت أنها تحلّق
Dialogue: 0,0:15:47.65,0:15:49.07,Default,,0,0,0,,‫في مسار غير معتاد وحسب.
Dialogue: 0,0:15:49.44,0:15:50.78,Default,,0,0,0,,‫لكن بسبب الذين كنت أتعامل معهم،
Dialogue: 0,0:15:50.86,0:15:54.62,Default,,0,0,0,,‫اتصلت بمركز مراقبة الملاحة الجوية وبمطار\N‫"يوكيتا"،
Dialogue: 0,0:15:54.82,0:15:57.53,Default,,0,0,0,,‫وطلبت منهن التحقيق في القضية\N‫بشكل موسع أكثر.
Dialogue: 0,0:15:58.66,0:16:03.33,Default,,0,0,0,,‫اتضح أن السفينة الهوائية غيرت\N‫مسارها المعتاد في السماء
Dialogue: 0,0:16:03.79,0:16:06.04,Default,,0,0,0,,‫مباشرةً بعد حادثة معينة.
Dialogue: 0,0:16:06.63,0:16:11.55,Default,,0,0,0,,‫المسارات التي التزمت بها منذ عقود قد تغيرت\N‫فجأة منذ تلك اللحظة.
Dialogue: 0,0:16:12.13,0:16:14.68,Default,,0,0,0,,‫ألا تظنون أنه من الطبيعي أن يراودني الشك؟
Dialogue: 0,0:16:16.72,0:16:19.93,Default,,0,0,0,,‫الليلة الماضية، اقتربت من الملعب أيضاً.
Dialogue: 0,0:16:25.19,0:16:27.98,Default,,0,0,0,,‫هل تفترض أن الحادثة المعينة كانت...
Dialogue: 0,0:16:38.95,0:16:40.95,Default,,0,0,0,,‫"قتل (تاتارا توتسوكا)"
Dialogue: 0,0:16:42.29,0:16:44.96,Default,,0,0,0,,‫فريق "سبتر 4" سيباشر العملية الآن
Dialogue: 0,0:16:45.33,0:16:47.00,Default,,0,0,0,,‫للقبض على "الملك الفضي"، "الملك الأول"
Dialogue: 0,0:16:47.08,0:16:48.50,Default,,0,0,0,,‫أي الملك "أدولف كيه وايزمان".
Dialogue: 0,0:16:48.96,0:16:54.34,Default,,0,0,0,,‫شخص مشتبه به في قضية قتل "تاتارا توتسكا".
Dialogue: 0,0:16:54.47,0:16:59.18,Default,,0,0,0,,‫سننصح سفينة "هيميل ريك" بالهبوط في المطار\N‫المحدد.
Dialogue: 0,0:16:59.56,0:17:03.43,Default,,0,0,0,,‫إن لم يستجب، سنصادر السفينة.
Dialogue: 0,0:17:03.73,0:17:04.56,Default,,0,0,0,,‫- نعم سيدي.\N‫- نعم سيدي.
Dialogue: 0,0:17:15.53,0:17:16.70,Default,,0,0,0,,‫ها قد أتوا يا "شيرو"!
Dialogue: 0,0:17:16.78,0:17:18.66,Default,,0,0,0,,‫وصل الأحمق ذو النظارات.
Dialogue: 0,0:17:19.32,0:17:22.37,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن المفاوضات مع "الملك الفضي"\N‫باءت بالفشل
Dialogue: 0,0:17:22.45,0:17:24.50,Default,,0,0,0,,‫وأنهم قرروا اللجوء إلى القوة.
Dialogue: 0,0:17:25.50,0:17:27.12,Default,,0,0,0,,‫لا فائدة من التكلم عن الأمر.
Dialogue: 0,0:17:27.79,0:17:29.33,Default,,0,0,0,,‫دعنا ننتقل إلى الخطة التالية.
Dialogue: 0,0:17:30.13,0:17:34.09,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نحرص ألا ندعهم يروننا.
Dialogue: 0,0:17:34.55,0:17:35.67,Default,,0,0,0,,‫حسناً.
Dialogue: 0,0:18:19.89,0:18:23.18,Default,,0,0,0,,‫ننتظر 3 دقائق فقط بعد الإنذار الأخير\N‫للقائد.
Dialogue: 0,0:18:23.97,0:18:28.56,Default,,0,0,0,,‫إن لم تهبط السفينة الهوائية أو لم تستجب\N‫لإشاراتنا...
Dialogue: 0,0:18:29.14,0:18:31.19,Default,,0,0,0,,‫إن حدث أحد هذين الأمرين،\N‫ستطلق جميع المروحيات النار
Dialogue: 0,0:18:31.27,0:18:33.36,Default,,0,0,0,,‫على خطوطهم الجوية وستصادر السفينة.
Dialogue: 0,0:18:36.74,0:18:39.40,Default,,0,0,0,,‫"أبانا الذي في السموات"
Dialogue: 0,0:19:00.26,0:19:01.97,Default,,0,0,0,,‫كم هذا جميل.
Dialogue: 0,0:19:04.56,0:19:06.72,Default,,0,0,0,,‫لدينا ضيوف غير متوقعين.
Dialogue: 0,0:19:06.97,0:19:11.73,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نقيم حفلة!
Dialogue: 0,0:19:37.80,0:19:39.09,Default,,0,0,0,,‫تعالوا.
Dialogue: 0,0:19:39.80,0:19:42.13,Default,,0,0,0,,‫أقرب.
Dialogue: 0,0:19:42.43,0:19:45.30,Default,,0,0,0,,‫أقرب!
Dialogue: 0,0:19:45.64,0:19:48.10,Default,,0,0,0,,‫لنمرح!
Dialogue: 0,0:19:55.77,0:19:57.02,Default,,0,0,0,,‫مهلاً يا "كورو"...
Dialogue: 0,0:19:57.11,0:19:57.94,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:19:58.57,0:20:03.49,Default,,0,0,0,,‫ألن تخبرني المزيد عن "الملك الفضي"؟
Dialogue: 0,0:20:04.20,0:20:06.16,Default,,0,0,0,,‫لم يسبق لي أن قابلته شخصياً.
Dialogue: 0,0:20:06.70,0:20:11.29,Default,,0,0,0,,‫أعلم فقط أشياء قليلة أخبرني بها السيد\N‫"إيتشغين".
Dialogue: 0,0:20:12.50,0:20:14.75,Default,,0,0,0,,‫لا بأس، أخبرني.
Dialogue: 0,0:20:16.34,0:20:18.38,Default,,0,0,0,,‫من بين الملوك السبعة،
Dialogue: 0,0:20:18.67,0:20:20.80,Default,,0,0,0,,‫هو مميز مثل "الملك الذهبي" تماماً.
Dialogue: 0,0:20:21.38,0:20:23.22,Default,,0,0,0,,‫لكن طبعه أكثر غموضاً.
Dialogue: 0,0:20:24.76,0:20:28.10,Default,,0,0,0,,‫يُطلق على "الملك الذهبي"\N‫اسم "الملك الثاني"...
Dialogue: 0,0:20:28.56,0:20:30.35,Default,,0,0,0,,‫بسبب وجود "الملك الفضي" وحسب.
Dialogue: 0,0:20:30.64,0:20:31.48,Default,,0,0,0,,‫أشعر بالملل.
Dialogue: 0,0:20:31.56,0:20:34.31,Default,,0,0,0,,‫بمعنى آخر، هل هو "الملك الأول"؟
Dialogue: 0,0:20:35.10,0:20:35.94,Default,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:20:36.27,0:20:38.15,Default,,0,0,0,,‫إنه أول جميع الملوك،
Dialogue: 0,0:20:38.61,0:20:40.11,Default,,0,0,0,,‫ويحكمهم من السماء.
Dialogue: 0,0:20:40.86,0:20:45.49,Default,,0,0,0,,‫إنه نظير لـ"الملك الذهبي" الذي يحكم\N‫على الأرض.
Dialogue: 0,0:20:46.74,0:20:50.45,Default,,0,0,0,,‫لماذا تسلط ضوءك الكشاف على إحدى مركباتنا؟
Dialogue: 0,0:20:51.37,0:20:53.41,Default,,0,0,0,,‫حافظوا على ثبات مركبتكم!
Dialogue: 0,0:20:55.33,0:20:56.50,Default,,0,0,0,,‫لامع!
Dialogue: 0,0:20:57.08,0:20:58.84,Default,,0,0,0,,‫كفي عن اللهو.
Dialogue: 0,0:20:59.88,0:21:02.13,Default,,0,0,0,,‫سيُقبض علينا قبل أن نتمكن\N‫من أن نستقل السفينة.
Dialogue: 0,0:21:08.43,0:21:10.68,Default,,0,0,0,,‫حتى لو أمكننا ركوب السفينة الهوائية بنجاح،
Dialogue: 0,0:21:11.56,0:21:14.77,Default,,0,0,0,,‫من المحال أن نتمكن من إبعاد الآخرين\N‫عن "الملك الفضي".
Dialogue: 0,0:21:15.14,0:21:19.82,Default,,0,0,0,,‫لا يهم، سنمسك به ونهرب.
Dialogue: 0,0:21:20.11,0:21:22.23,Default,,0,0,0,,‫لن يكون علينا حتى أن نقلق بشأن الأحمق\N‫ذو النظارات.
Dialogue: 0,0:21:22.61,0:21:27.24,Default,,0,0,0,,‫هيا، أسرع وإلا لن نكون أول من يركب\N‫السفينة.
Dialogue: 0,0:21:27.70,0:21:28.82,Default,,0,0,0,,‫أيتها القطة الغبية!
Dialogue: 0,0:21:30.53,0:21:31.79,Default,,0,0,0,,‫من ذلك الأحمق؟
Dialogue: 0,0:21:32.24,0:21:34.50,Default,,0,0,0,,‫لم يطلق القائد الإنذار بعد!
Dialogue: 0,0:22:26.88,0:22:27.72,Default,,0,0,0,,‫ما كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:23:59.52,0:24:02.60,Default,,0,0,0,,‫يواصل" ريسي موناكاتا" التحري عن اللغز\N‫المحيط بـ"الملك الفضي".
Dialogue: 0,0:24:03.06,0:24:04.06,Default,,0,0,0,,‫ولكن...
Dialogue: 0,0:24:05.69,0:24:08.28,Default,,0,0,0,,‫في المرة القادمة، الحلقة 9 بعنوان\N‫"الناقوس".
Dialogue: 0,0:24:08.65,0:24:09.90,Default,,0,0,0,,‫قف يا "ميكوتو سوه"!
Dialogue: 0,0:24:09.99,0:24:11.70,Default,,0,0,0,,‫ليس لديك الإذن بمغادرة الحدود!
Dialogue: 0,0:24:12.99,0:24:13.99,Default,,0,0,0,,‫ترجمة "شيرين سمعان"