[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 Last Style Storage: Mushishi Audio File: ?video Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Audio URI: ../../../Downloads/Mushishi [RUELL-Raws @ BD 1080p x264 DualFLAC(2ch+5.1ch) ENSub]/[RUELL-Raws] Mushishi EP04 (BD 1920x1080 x264 DualFLAC(2ch+5.1ch) ENSub(niizk)).mkv Scroll Position: 0 Active Line: 1 Video Zoom Percent: 0.25 YCbCr Matrix: TV.601 Video Position: 0 Aegisub Video Zoom Percent: 0.375000 Aegisub Scroll Position: 251 Aegisub Active Line: 257 Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778 Aegisub Video Position: 34471 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: mushishi_opening,@chocomouse,40,&H00C5D1D3,&H0000FFFF,&H00272F30,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,1,15,15,15,1 Style: mushishi_standard,Hacen Casablanca,95,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00262626,&H96000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1,2,23,23,45,1 Style: mushishi_fo,JoaoCond-Light,68,&H00F6FDE7,&H0000FFFF,&H003F200C,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2.7,0,2,23,23,23,0 Style: mushishi_notes,JoaoCond-Light,68,&H00F6FDE7,&H0000FFFF,&H003F200C,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.7,0,2,23,23,23,0 Style: mushishi_title,Fluid-Light,68,&H00F6FDE7,&H0000FFFF,&H0053761E,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,3,4.5,0,2,23,23,23,0 Style: Mushishi-trans,Hacen Digital Arabia LT,58,&H00C5D1D3,&H000000FF,&H50272F30,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,10,10,1 Style: ملاحظات,Hacen Freehand,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H01000000,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:04:59.96,0:05:04.96,ملاحظات,,0000,0000,0000,,C.4.E ترجمة Dialogue: 0,0:05:05.96,0:05:09.96,ملاحظات,,0000,0000,0000,,monochrome-sekai.blogspot.com لمزيدٍ من الحلقات Dialogue: 0,0:00:14.87,0:00:17.37,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}،أتخطّى عشرة آلاف ميل Dialogue: 0,0:00:17.37,0:00:20.62,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}.عشرة آلاف ميل لكي أراك Dialogue: 0,0:00:21.58,0:00:27.21,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}.و كل نفسٍ استنشقته كان في سبيل إيجادك Dialogue: 0,0:00:28.34,0:00:34.39,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}،تسلقتُ كلّ تلّةٍ لأصلَ إليك Dialogue: 0,0:00:35.14,0:00:41.06,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}جُلتُ الأراضي المهجورة لأحتضنك Dialogue: 0,0:00:42.10,0:00:45.73,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}،و عند كل خطوةٍ من الدرب Dialogue: 0,0:00:46.15,0:00:48.86,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1\1a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&}،و عند كل خطوةٍ من الدرب{\r\be1\fad(150,150)}.أدفع الثمن Dialogue: 0,0:00:48.86,0:00:56.37,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1},كل يومٍ و كل ليلة Dialogue: 0,0:00:56.70,0:01:00.79,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}.كنت أبحث فيهم عنك Dialogue: 0,0:01:01.41,0:01:05.46,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}،في العواصف الرملية، و الصباح الضبابي Dialogue: 0,0:01:05.50,0:01:07.13,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}...ابتغيت من ذلك Dialogue: 0,0:01:07.75,0:01:12.09,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1\1a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&}ابتغيت من ذلك{\r\be1\fad(150,150)}.لقياك Dialogue: 0,0:00:14.87,0:00:17.37,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}I walk ten thousand miles, Dialogue: 0,0:00:17.37,0:00:20.62,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}Ten thousand miles to see you. Dialogue: 0,0:00:21.58,0:00:27.21,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}And every gasp of breath, I grabbed it just to find you. Dialogue: 0,0:00:28.34,0:00:34.39,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}I climbed up every hill to get to you, Dialogue: 0,0:00:35.14,0:00:41.06,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}I wandered ancient lands to hold just you. Dialogue: 0,0:00:42.10,0:00:45.73,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}And every single step of the way, Dialogue: 0,0:00:46.15,0:00:48.86,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1\1a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&}And every single step of the way,{\r\be1\fad(150,150)} I pay. Dialogue: 0,0:00:48.86,0:00:56.37,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}Every single night and day, Dialogue: 0,0:00:56.70,0:01:00.79,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}I searched for you. Dialogue: 0,0:01:01.41,0:01:05.46,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}Through sandstorms and hazy dawns, Dialogue: 0,0:01:05.50,0:01:07.13,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}I reached... Dialogue: 0,0:01:07.75,0:01:12.09,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1\1a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&}I reached{\r\be1\fad(150,150)} for you. Dialogue: 0,0:01:40.08,0:01:40.99,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,؟{\c&HADD5A8&}موشيشي{\r} Dialogue: 0,0:01:41.87,0:01:43.50,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HD3D1D1&}غينكو {\r}اسمي Dialogue: 0,0:01:44.71,0:01:47.21,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سمعتُ بشأنِ أحلامكَ التنبؤية Dialogue: 0,0:01:50.92,0:01:55.13,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لكنني أعتقد أن أحلامكَ قد\N.تشكلُ مشكلة Dialogue: 0,0:01:48.21,0:01:49.63,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أنتَ مشهورٌ هنا Dialogue: 0,0:01:56.93,0:01:58.64,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,مالذي تعنيه؟ Dialogue: 0,0:01:58.64,0:02:01.01,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.دخلٌ بهذا{\c&HADD5A8&} ـموشي{\r}يبدو أن للـ Dialogue: 0,0:02:02.14,0:02:04.02,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.موجودةٌ في أحلامك{\c&HADD5A8&} ـموشي{\r}الـ Dialogue: 0,0:02:05.02,0:02:07.02,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,و هي سببُ رؤيتك لهذه\N.النبوءات Dialogue: 0,0:02:07.85,0:02:09.69,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.و ستنتابك هذه الرؤى بشكل أكبر من ذي قبل Dialogue: 0,0:02:10.48,0:02:12.82,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.عليك أن تنظمهم باستخدام هذا الدواء Dialogue: 0,0:02:14.32,0:02:16.53,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,ما هو معدل رؤيتك لهم؟ Dialogue: 0,0:02:17.07,0:02:19.99,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.مرةً أو مرتين كل عشرةِ أيام Dialogue: 0,0:02:20.57,0:02:22.28,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سيصبحون أربعةً أوخمسة Dialogue: 0,0:02:23.16,0:02:24.83,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.عندما تصلُ لتلكَ المرحلة، تناول هذا Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:28.58,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لكن لو أخذت أكثر من حاجتك لأصبح بمثابةِ السُم Dialogue: 0,0:02:30.71,0:02:34.21,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لكنك لو تُركتَ بلا علاج، فيومًا\N.ما لن تستيقظ من الحلم Dialogue: 0,0:02:35.30,0:02:37.01,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أهمّ شيءٍ هو الاعتدال Dialogue: 0,0:02:37.93,0:02:40.26,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.تأكد من تناولك للدواء، رجاءً Dialogue: 0,0:02:42.47,0:02:44.60,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سأعودُ بحلولِ الوقتِ الذي ينفد فيه الدواء Dialogue: 0,0:02:47.27,0:02:48.52,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,،و حتى ذلك الوقت Dialogue: 0,0:02:51.15,0:02:52.15,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أحلامًا سعيدة Dialogue: 0,0:02:55.11,0:03:01.07,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\fad(2400,0)\bord1.2\fscy80\fs90\be1\fnHacen Digital Arabia LT\b1\fscx90\an8\c&HFEF6F0&\3c&H009BB8&}دربُ\Nالوسادة Dialogue: 0,0:03:04.95,0:03:07.58,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,."لا تتجاذب الحديثَ مع من يتكلمُ في نومه" Dialogue: 0,0:03:08.62,0:03:12.25,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.هذه هي حكمةُ العالم الآخر Dialogue: 0,0:03:21.97,0:03:25.47,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لم تمضِ سنةٌ على مروري بهذا المكان Dialogue: 0,0:03:27.89,0:03:30.35,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,فمالذي حدث هنا بالضبط؟ Dialogue: 0,0:03:56.59,0:03:57.50,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أنتَ هنا Dialogue: 0,0:03:59.51,0:04:00.67,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HADD5A8&}ـموشيشي{\r}أيها الـ Dialogue: 0,0:04:01.51,0:04:05.68,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كنت بانتظارك، أودّ سؤالك عن شيءٍ ما Dialogue: 0,0:04:07.89,0:04:09.68,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل أنتَ وحيد؟ Dialogue: 0,0:04:10.81,0:04:13.56,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...هذه البلدة... أيعقلُ أنها Dialogue: 0,0:04:14.36,0:04:15.73,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.نعم، هذا صحيح Dialogue: 0,0:04:18.15,0:04:21.20,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سأخبِرُكَ، بكل شيء Dialogue: 0,0:04:38.30,0:04:39.30,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.يا إلهي Dialogue: 0,0:04:40.71,0:04:42.88,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.يالها من معضلة Dialogue: 0,0:04:47.97,0:04:49.10,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.الماءُ يتدفق Dialogue: 0,0:04:51.98,0:04:53.60,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنها قناة ماء Dialogue: 0,0:04:56.56,0:04:58.77,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.بإمكاننا توسعة أراضي المزرعة بهذا Dialogue: 0,0:05:07.95,0:05:09.62,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!لقد وجدناه Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:12.12,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد صدقَ حُلُمُ (جين) مجددًا Dialogue: 0,0:05:12.50,0:05:14.12,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أخبر أهل البلدة Dialogue: 0,0:05:20.88,0:05:24.09,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد أهدانا المزارعون كل هذا Dialogue: 0,0:05:25.97,0:05:27.68,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.هذا يشعرني بالذنب Dialogue: 0,0:05:28.35,0:05:28.97,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:05:30.72,0:05:34.48,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لكننا نادرًا ما نطعمُ ابنتنا ما هو لذيذ Dialogue: 0,0:05:35.69,0:05:36.85,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.علينا أن نكونَ شاكرين Dialogue: 0,0:05:37.15,0:05:38.73,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!{\c&HADD5A8&}يامامومو{\r} Dialogue: 0,0:05:39.94,0:05:40.86,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\c&HD3D1D1&}جين {\r}لكن يا Dialogue: 0,0:05:42.78,0:05:45.24,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,تنبؤاتك تزداد Dialogue: 0,0:05:45.82,0:05:48.62,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HADD5A8&}موشيشي{\r} كما قالَ ذلك الـمدعو Dialogue: 0,0:05:51.04,0:05:53.54,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أتصدقينه فعلاً؟ Dialogue: 0,0:05:54.04,0:05:56.25,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.هم سبب هذه الأحلام {\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}ادعاؤه بأن الـ Dialogue: 0,0:05:56.79,0:06:00.63,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...لا أعلم، لكن ماذا لو Dialogue: 0,0:06:01.21,0:06:03.76,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,ماذا لو كان ما قاله حقيقيًا؟ Dialogue: 0,0:06:04.88,0:06:06.01,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.فهمت Dialogue: 0,0:06:07.51,0:06:09.26,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سأتناول الدواء Dialogue: 0,0:06:10.76,0:06:11.43,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:06:12.43,0:06:13.52,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.حمدًا لله Dialogue: 0,0:06:16.02,0:06:18.27,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!لقد انهارَ المنحدرُ الغربي Dialogue: 0,0:06:22.69,0:06:24.28,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.شكرًا جزيلاً لك Dialogue: 0,0:06:25.44,0:06:27.99,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...لولا حلمكَ لكنّا Dialogue: 0,0:06:29.07,0:06:31.74,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا أستطيعُ التعبيرَ عن امتناني مهما قلت Dialogue: 0,0:06:38.92,0:06:43.21,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنني أقلقُ في بعضِ الأحيان ،{\c&HD3D1D1&}كينو {\r} Dialogue: 0,0:06:45.80,0:06:48.13,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...عندما يتحققُ ما أحلمُ به Dialogue: 0,0:06:48.72,0:06:52.05,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.يبدو كما لو أنني من سبّبَ حدوثه Dialogue: 0,0:06:52.39,0:06:53.31,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا تقل هذا الكلام Dialogue: 0,0:06:54.26,0:06:55.22,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!سان-{\c&HD3D1D1&}جين {\r} Dialogue: 0,0:06:58.23,0:07:01.23,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هذا تعبيرٌ عن شكري للمرة السابقة\N.أرجوكَ اقبله Dialogue: 0,0:07:05.36,0:07:08.20,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أرجوكَ احلم أحلامًا جيدةً من أجلنا Dialogue: 0,0:07:08.20,0:07:10.36,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.حسنًا، أنا لا أقرر هذا Dialogue: 0,0:07:11.37,0:07:14.08,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا تقل أن هذا مستحيل، فهو حلمٌ على أيةِ حال Dialogue: 0,0:07:14.58,0:07:16.62,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.حسنًا، نراكَ لاحقًا Dialogue: 0,0:07:16.62,0:07:17.37,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.شكرًا Dialogue: 0,0:07:20.62,0:07:22.50,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HD3D1D1&}جين {\r}لا تقلق، يا Dialogue: 0,0:07:22.50,0:07:26.59,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لابد و أنك تحظى بهذه الأحلامِ\N.بغرضِ مساعدةِ الجميع Dialogue: 0,0:07:27.59,0:07:30.84,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أولا يبدو الجميعُ سعداءَ بسببك؟ Dialogue: 0,0:07:31.59,0:07:33.85,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا يوجدُ ما تخافُ منه Dialogue: 0,0:07:36.06,0:07:38.27,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.نعم، هذا صحيح Dialogue: 0,0:07:42.19,0:07:43.90,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.هذا ما قلته لزوجتي Dialogue: 0,0:07:46.40,0:07:50.78,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لكنني كنتُ خائفًا من تلكَ الأحلامِ\N.لذا بدأتُ بتعاطي ذلك الدواء Dialogue: 0,0:07:53.66,0:07:54.20,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:07:57.41,0:07:58.58,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!(إنها موجةُ (تسونامي Dialogue: 0,0:08:10.09,0:08:10.84,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...{\c&HD3D1D1&}مايو {\r} Dialogue: 0,0:08:11.68,0:08:13.34,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.تلكَ الطفلة، على الشاطئ Dialogue: 0,0:08:14.51,0:08:15.43,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.مستحيل Dialogue: 0,0:08:16.60,0:08:18.43,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لم أحلم بهذا و لو لمرةٍ واحدة Dialogue: 0,0:08:20.56,0:08:21.69,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا أصدق Dialogue: 0,0:08:22.10,0:08:24.94,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لماذا لم أتنبأ بهذا؟ Dialogue: 0,0:08:30.49,0:08:31.65,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...{\c&HD3D1D1&}مايو {\r} Dialogue: 0,0:08:45.88,0:08:48.09,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.حدثَ ذلكَ بسبب تناولي لهذا الدواء Dialogue: 0,0:08:49.76,0:08:52.09,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HD3D1D1&}مايو {\r}لهذا لم أستطع إنقاذ Dialogue: 0,0:08:56.39,0:08:58.60,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لذا توقفتُ عن تعاطي الدواء Dialogue: 0,0:08:59.89,0:09:07.15,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,عندها بدأتُ أحظى بالمزيدِ من التنبؤات\N.التي ازدادت دقةً أكثر فأكثر Dialogue: 0,0:09:08.77,0:09:09.78,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HD3D1D1&}جين {\r}انظر، يا Dialogue: 0,0:09:10.40,0:09:12.32,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.وجدتُ المزيدَ من الهدايا عند الباب Dialogue: 0,0:09:14.70,0:09:17.53,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.علينا أن نفرحَ قليلًا Dialogue: 0,0:09:19.12,0:09:20.66,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...و في يومٍ من الأيام Dialogue: 0,0:09:29.13,0:09:30.38,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل أبصرتَ حُلُمًا؟ Dialogue: 0,0:09:30.80,0:09:31.71,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.يالهُ من عرقٍ كثير Dialogue: 0,0:09:32.63,0:09:33.59,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,حلمٌ سيء؟ Dialogue: 0,0:09:35.18,0:09:35.84,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كلا Dialogue: 0,0:09:37.05,0:09:38.55,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنني متوعكٌ فقط Dialogue: 0,0:09:40.97,0:09:42.14,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لم يكن حلمًا Dialogue: 0,0:09:46.40,0:09:47.81,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...و في اليوم التالي Dialogue: 0,0:10:08.88,0:10:09.67,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...{\c&HD3D1D1&}كينو {\r} Dialogue: 0,0:10:12.84,0:10:15.17,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد كان الداءَ عينَهُ الذي رأيتُه في الحلم Dialogue: 0,0:10:16.13,0:10:19.18,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...نما عفنٌ أخضرُ من أطرافِ الأصابع Dialogue: 0,0:10:19.76,0:10:23.14,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.انتشر في الجسمِ كله، الذي انتثرَ كالتراب Dialogue: 0,0:10:24.56,0:10:25.35,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...وبعدها Dialogue: 0,0:10:27.35,0:10:29.61,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.بقيتُ وحيدَ هذه البلدة Dialogue: 0,0:10:34.78,0:10:36.24,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,؟{\c&HD3D1D1&}غينكو {\r}أكان اسمكَ Dialogue: 0,0:10:37.32,0:10:41.28,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,عندما تحقق ذلك الحلم، فهمتُ Dialogue: 0,0:10:43.66,0:10:48.92,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أنكَ خدعتني ذلكَ اليوم Dialogue: 0,0:10:53.84,0:10:58.01,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا تهبني أحلامًا تنبؤية{\c&HADD5A8&} ـموشي{\r}الـ Dialogue: 0,0:10:58.01,0:11:02.22,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنها تجلبُ الأحلامَ إلى الواقعِ و تُعديه Dialogue: 0,0:11:03.56,0:11:05.14,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...ذلك الداءُ الأخضر Dialogue: 0,0:11:06.52,0:11:09.44,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد انتشرَ بين الناسِ المقربين مني Dialogue: 0,0:11:10.52,0:11:15.57,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...زوجتي، فجيراني، فالشارعُ المقابل Dialogue: 0,0:11:18.45,0:11:22.66,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,بعدها أصبحَ المشهدُ الذي رأيتهُ في حُلُمي\N.مطابقًا للمشهدِ الذي أراهُ أمامي Dialogue: 0,0:11:26.25,0:11:30.08,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لم أكن أتنبأُ بحدوثِ شيءٍ أبدًا Dialogue: 0,0:11:30.87,0:11:33.63,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أحلامي جعلتها تتحققُ في الواقع Dialogue: 0,0:11:36.26,0:11:37.17,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أليس هذا صحيحًا؟ Dialogue: 0,0:11:38.05,0:11:41.59,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لكن لماذا كذبتَ علي؟ Dialogue: 0,0:11:46.89,0:11:50.39,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.ليست متأصلة{\c&HADD5A8&} ـموشي{\r}لأن هذه الـ Dialogue: 0,0:11:51.56,0:11:57.40,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,حينما تصابُ بها، لا يوجدُ حلٌّ سوى\N.تنظيمها و التعايشِ معها Dialogue: 0,0:12:01.03,0:12:04.28,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,،{\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}لكن، لو أنني أخبرتكَ بطبيعةِ الـ Dialogue: 0,0:12:04.28,0:12:07.91,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كنتَ ستنهارُ تحت وطأةِ ثقلِ ما قد تصنعه Dialogue: 0,0:12:08.20,0:12:11.46,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!نعم، عندها كان من الأفضلِ أن أموت Dialogue: 0,0:12:11.46,0:12:16.38,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لماذا تركتَ مثل هذه الكارثةِ تحدث؟ Dialogue: 0,0:12:16.38,0:12:17.30,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:12:24.55,0:12:25.47,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أنا آسف Dialogue: 0,0:12:26.51,0:12:31.44,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}سأجدُ طريقةً أخلصكَ فيها من الـ Dialogue: 0,0:12:34.48,0:12:35.31,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أرجوكَ ابقَ حيًا Dialogue: 0,0:12:37.98,0:12:39.11,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HADD5A8&} يومي نو أوائي{\r} Dialogue: 0,0:12:39.94,0:12:44.66,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,إنها تعيشُ في أحلامِ مضيفها\N.لكنها تخرجُ منها بين الحينِ و الآخر Dialogue: 0,0:12:45.45,0:12:51.66,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,و عندما يحدُثُ ذلك، تحملُ على عاتقها\N.أحلامَ مضيفها Dialogue: 0,0:12:52.50,0:12:56.13,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...بمعنىً آخر، إنها لا تحقق كل الأحلام Dialogue: 0,0:12:57.17,0:13:00.46,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كلما تضاعفَ عددهم، كلما زادَ معدلُ خروجهم من الأحلام Dialogue: 0,0:13:02.76,0:13:06.85,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.و من ثمّ، يصبحُ إدراكهم بالأحلامِ على مستوىً أعلى Dialogue: 0,0:13:08.06,0:13:12.73,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كائناتٌ ضعيفة، تتلاشى تحتَ ضوءِ الشمس{\c&HADD5A8&} ـموشي{\r}الـ Dialogue: 0,0:13:14.23,0:13:17.52,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سببُ رغبتهم بالمجيء إلى عالمِ الواقعِ غيرُ معروف Dialogue: 0,0:13:18.48,0:13:23.03,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,،مكانُ تجمّع{\c&HADD5A8&} ـموشي{\r}لكن يقال أن للـ Dialogue: 0,0:13:24.03,0:13:28.24,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,يبقون فيه طيلةَ الوقتِ الذي يكون فيه\N.مضيفهم مستيقظًا Dialogue: 0,0:13:30.62,0:13:34.21,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إذا وجدتُه، ربما أتمكن من فعلِ شيء Dialogue: 0,0:13:39.42,0:13:43.30,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لكنني لم أرَ قطّ قضيةً تتفاقمُ\N.بهذه السرعةِ و الضخامةِ من قبل Dialogue: 0,0:13:44.13,0:13:45.97,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.ذلك الدواءُ لم ينفع Dialogue: 0,0:13:46.59,0:13:48.89,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...لكن الجرعةَ الزائدة قد Dialogue: 0,0:13:55.02,0:13:55.52,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!هيه Dialogue: 0,0:14:02.40,0:14:04.36,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل تناولتَ الدواءَ كله؟ Dialogue: 0,0:14:05.24,0:14:06.24,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.تماسك Dialogue: 0,0:14:06.24,0:14:07.03,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!نحتاجُ لترياق Dialogue: 0,0:14:07.03,0:14:08.12,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا تهتمّ بشأني Dialogue: 0,0:14:10.37,0:14:17.63,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا يمكنني الاستمرار في العيش Dialogue: 0,0:14:36.64,0:14:38.23,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.عيناهُ تتحركان Dialogue: 0,0:14:39.15,0:14:40.52,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لابد و أنه يحلم Dialogue: 0,0:14:42.15,0:14:43.48,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سامحيني Dialogue: 0,0:14:43.73,0:14:44.53,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أيتحدثُ أثناءَ نومه؟ Dialogue: 0,0:14:47.49,0:14:49.37,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.هذا ليس خطأك Dialogue: 0,0:14:51.62,0:14:53.08,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كذلك{\c&HADD5A8&} ـموشي{\r}و ليس خطأ الـ Dialogue: 0,0:14:53.74,0:14:56.79,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كلاكما كان يحاولُ العيشَ و حسب Dialogue: 0,0:14:58.67,0:15:00.38,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لم يكن خطأ أحد Dialogue: 0,0:15:03.21,0:15:04.21,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا تمُت Dialogue: 0,0:15:04.92,0:15:06.76,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.فأنتَ لم تقترف خطأً Dialogue: 0,0:15:12.22,0:15:13.85,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنني أرى إوزًا Dialogue: 0,0:15:17.89,0:15:21.44,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد كان يتحدثُ أثناْ نومه فعلاً، لا شيءَ مفيد Dialogue: 0,0:15:22.23,0:15:26.32,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أين أنتَ الآن؟ عُد إلى هنا بسرعة Dialogue: 0,0:15:27.24,0:15:29.24,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنني في حقلِ قصب Dialogue: 0,0:15:31.74,0:15:32.78,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد تجاوب Dialogue: 0,0:15:37.16,0:15:38.87,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,ما هذا الطنين؟ Dialogue: 0,0:15:47.97,0:15:49.43,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:15:51.47,0:15:54.14,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.محادثتي له جلبت الحُلمَ إلى الواقع Dialogue: 0,0:15:55.14,0:15:57.98,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أيظن أن هذا إوَز؟ Dialogue: 0,0:16:00.85,0:16:03.98,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HADD5A8&}يومي نو أوائي {\r}هذه كلها أسرابُ Dialogue: 0,0:16:30.97,0:16:32.97,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.مرحبًا بعودتكَ، يا أبي Dialogue: 0,0:16:35.05,0:16:35.76,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HD3D1D1&}مايو {\r} Dialogue: 0,0:16:36.89,0:16:37.97,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.مرحبًا بعودتك Dialogue: 0,0:16:39.93,0:16:40.77,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HD3D1D1&}كينو {\r} Dialogue: 0,0:16:47.61,0:16:48.73,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أنا آسف Dialogue: 0,0:16:50.11,0:16:51.95,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سامحاني Dialogue: 0,0:16:53.16,0:16:54.41,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لابد أنكما تكرهانني Dialogue: 0,0:16:55.49,0:17:00.70,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد قتلتُكم جميعكم Dialogue: 0,0:17:02.25,0:17:03.29,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HD3D1D1&}جين {\r}لا بأسَ عليكَ، يا Dialogue: 0,0:17:04.96,0:17:06.63,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لم يكن خطأك Dialogue: 0,0:17:08.34,0:17:09.96,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لم تقترف ذنبًا Dialogue: 0,0:17:16.85,0:17:18.93,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أيوجدٌ أحد؟ Dialogue: 0,0:17:26.02,0:17:26.90,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنه أنا Dialogue: 0,0:17:30.94,0:17:32.95,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.يوجدُ شيءٌ على اللوحة Dialogue: 0,0:17:33.90,0:17:34.53,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,نار؟ Dialogue: 0,0:17:34.86,0:17:35.86,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنها ساخنة Dialogue: 0,0:17:36.70,0:17:37.49,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...أي أحد Dialogue: 0,0:17:39.66,0:17:42.41,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أهو حلمي الذي يظهرُ على اللوحة؟ Dialogue: 0,0:17:47.21,0:17:49.34,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد انتشر الحلم من وسادتي Dialogue: 0,0:17:51.71,0:17:52.46,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!فهمت Dialogue: 0,0:17:54.55,0:17:55.26,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!هنا أيضًا Dialogue: 0,0:18:00.60,0:18:01.31,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!استيقظ Dialogue: 0,0:18:03.85,0:18:04.52,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...ماء Dialogue: 0,0:18:11.82,0:18:14.40,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد جاءَ الحُلمُ من الوسادة Dialogue: 0,0:18:16.82,0:18:18.62,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\i1}،مكانُ تجمّع{\c&HADD5A8&} ـموشي{\r}{\i1}للـ...{\i0} Dialogue: 0,0:18:19.45,0:18:23.04,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\i1}يبقون فيه طيلةَ الوقتِ الذي يكون فيه\N.مضيفهم مستيقظًا{\i0} Dialogue: 0,0:18:32.76,0:18:35.59,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لم أتخيل أن يكونوا في مكانٍ كهذا Dialogue: 0,0:18:41.26,0:18:44.35,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!اللعينة{\c&HADD5A8&} ـموشي{\r}يا كائناتَ الـ Dialogue: 0,0:18:45.73,0:18:46.44,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!توقف Dialogue: 0,0:19:14.71,0:19:17.09,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:19:18.97,0:19:19.89,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لماذا أنا؟ Dialogue: 0,0:19:41.28,0:19:44.29,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.يبدو أن إسعافاتكَ الأولية أنقذته Dialogue: 0,0:19:44.74,0:19:46.87,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سيكونُ على ما يرام Dialogue: 0,0:20:07.98,0:20:10.60,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أكنتَ تعلمُ أن هذا قد يحدث؟ Dialogue: 0,0:20:11.27,0:20:13.98,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد قصصتُ الوسادةَ و حسب Dialogue: 0,0:20:18.49,0:20:19.40,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل تعلم؟ Dialogue: 0,0:20:19.90,0:20:22.66,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\c&HADD5A8&}ماكورا {\r}يقالُ أن الكلمةَ\N.{\c&HADD5A8&}تماشي نو كورا {\r}تأتي من جملةِ Dialogue: 0,0:20:22.66,0:20:25.20,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,."كلمةُ "وسادة" تعني "قبو الروح Dialogue: 0,0:20:22.66,0:20:25.20,ملاحظات,,0000,0000,0000,,ماكورا = وسادة \ تاماشي نو كورا = قبو الروح Dialogue: 0,0:20:26.79,0:20:30.33,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,إنكَ تُمضي ما يقارب ثلث حياتك\N.على الوسادة Dialogue: 0,0:20:31.12,0:20:33.92,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لذا اعتُقد أن روحكَ تسكنُ وسادتك Dialogue: 0,0:20:35.75,0:20:38.30,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,،{\c&HADD5A8&}يومي نو أوائي {\r}و هي عشّ Dialogue: 0,0:20:38.88,0:20:41.55,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.و قد كانت الطريقَ التي تربطُ أحلامكَ بالواقع Dialogue: 0,0:20:43.30,0:20:46.85,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.علمتُ أنكَ ستخسرُ شيئًا لو قصصتها Dialogue: 0,0:20:51.77,0:20:56.86,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.بين أحلامكَ و الواقع، يوجد قبو روحك Dialogue: 0,0:20:58.32,0:21:03.86,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا أحدَ يُبصِرُ "عالمَ الأحلامَ" بلا طريق Dialogue: 0,0:21:11.29,0:21:14.96,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.بعد ذلك، واصلَ عملهُ كحداد Dialogue: 0,0:21:16.92,0:21:19.13,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...كانَ مشهورًا بمهارته Dialogue: 0,0:21:20.42,0:21:23.38,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لكن في بعضِ الأحيانِ يتسمم عقله Dialogue: 0,0:21:25.64,0:21:27.81,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,،و قد يستلّ سيفه في الشارع Dialogue: 0,0:21:28.39,0:21:30.81,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.و في النهاية وجّه سيفه نحو جسده Dialogue: 0,0:21:37.23,0:21:38.44,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...قد يقولُ الناس Dialogue: 0,0:21:39.94,0:21:42.44,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,."ذلكَ الرجلُ كان خائفًا من النوم" Dialogue: 0,0:21:43.70,0:21:47.95,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,"و أنه يقول أن روحه قد تتوه عندما ينام" Dialogue: 0,0:21:52.08,0:21:57.38,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.ذلكَ الرجلُ لم يحلم أبدًا بعدَ أن قصّ مخدته Dialogue: 0,0:23:32.93,0:23:35.39,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2000)\fnHacen Digital Arabia LT\bord2.25\be1\frz17\fs90.5\fscx65\3c&HBAB6D8&\c&H3D4142&\pos(1365.036,602.667)}دربُ\Nالوسادة Dialogue: 0,0:23:33.60,0:23:37.94,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,0)\fnHacen Digital Arabia LT\bord1.125\be1\frz16\fs90.5\fscx65\c&H505351&\3c&HA595A5&\pos(1052.824,685.75)}المستنقعُ\Nالمُتجول\ Dialogue: 0,0:23:34.43,0:23:36.14,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.المُستنقعُ المُتجول