[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1920 Audio URI: ../../Mushishi [RUELL-Raws @ BD 1080p x264 DualFLAC(2ch+5.1ch) ENSub]/[RUELL-Raws] Mushishi EP10 (BD 1920x1080 x264 DualFLAC(2ch+5.1ch) ENSub(niizk)).mkv Video Zoom Percent: 0.375 Scroll Position: 24 Active Line: 25 YCbCr Matrix: TV.601 Video Aspect Ratio: 0 Video Position: 0 Last Style Storage: Mushishi PlayResY: 1080 Aegisub Video Zoom Percent: 0.375000 Aegisub Scroll Position: 233 Aegisub Active Line: 240 Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778 Aegisub Video Position: 28452 Video Zoom: 6 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: mushishi_opening,@chocomouse,40,&H00C5D1D3,&H0000FFFF,&H00272F30,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,1,15,15,15,1 Style: mushishi_standard,Hacen Casablanca,108,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00262626,&H96000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1.5,1,2,23,23,45,1 Style: mushishi_fo,JoaoCond-Light,30,&H00F6FDE7,&H0000FFFF,&H003F200C,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,10,0 Style: mushishi_notes,JoaoCond-Light,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00262524,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,1.2,0,8,10,10,10,1 Style: mushishi_title,Fluid-Light,30,&H00F6FDE7,&H0000FFFF,&H0053761E,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,0 Style: Mushishi-trans,Hacen Digital Arabia LT,58,&H00C5D1D3,&H000000FF,&H50272F30,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,10,10,1 Style: ملاحظات,Hacen Freehand,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H01000000,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:05:59.96,0:06:05.96,ملاحظات,,0000,0000,0000,,Crazzy4Ever ترجمة Dialogue: 0,0:06:06.96,0:06:10.96,ملاحظات,,0000,0000,0000,,monochrome-sekai.blogspot.com لمزيدٍ من الحلقات Dialogue: 0,0:00:14.87,0:00:17.37,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}،أتخطّى عشرة آلاف ميل Dialogue: 0,0:00:17.37,0:00:20.62,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}.عشرة آلاف ميل لكي أراك Dialogue: 0,0:00:21.58,0:00:27.21,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}.و كل نفسٍ استنشقته كان في سبيل إيجادك Dialogue: 0,0:00:28.34,0:00:34.39,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}،تسلقتُ كلّ تلّةٍ لأصلَ إليك Dialogue: 0,0:00:35.14,0:00:41.06,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}جُلتُ الأراضي المهجورة لأحتضنك Dialogue: 0,0:00:42.10,0:00:45.73,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}،و عند كل خطوةٍ من الدرب Dialogue: 0,0:00:46.15,0:00:48.86,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1\1a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&}،و عند كل خطوةٍ من الدرب{\r\be1\fad(150,150)}.أدفع الثمن Dialogue: 0,0:00:48.86,0:00:56.37,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1},كل يومٍ و كل ليلة Dialogue: 0,0:00:56.70,0:01:00.79,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}.كنت أبحث فيهم عنك Dialogue: 0,0:01:01.41,0:01:05.46,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}،في العواصف الرملية، و الصباح الضبابي Dialogue: 0,0:01:05.50,0:01:07.13,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}...ابتغيت من ذلك Dialogue: 0,0:01:07.75,0:01:12.09,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1\1a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&}ابتغيت من ذلك{\r\be1\fad(150,150)}.لقياك Dialogue: 0,0:00:14.87,0:00:17.37,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}I walk ten thousand miles, Dialogue: 0,0:00:17.37,0:00:20.62,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}Ten thousand miles to see you. Dialogue: 0,0:00:21.58,0:00:27.21,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}And every gasp of breath, I grabbed it just to find you. Dialogue: 0,0:00:28.34,0:00:34.39,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}I climbed up every hill to get to you, Dialogue: 0,0:00:35.14,0:00:41.06,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}I wandered ancient lands to hold just you. Dialogue: 0,0:00:42.10,0:00:45.73,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}And every single step of the way, Dialogue: 0,0:00:46.15,0:00:48.86,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1\1a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&}And every single step of the way,{\r\be1\fad(150,150)} I pay. Dialogue: 0,0:00:48.86,0:00:56.37,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}Every single night and day, Dialogue: 0,0:00:56.70,0:01:00.79,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}I searched for you. Dialogue: 0,0:01:01.41,0:01:05.46,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}Through sandstorms and hazy dawns, Dialogue: 0,0:01:05.50,0:01:07.13,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}I reached... Dialogue: 0,0:01:07.75,0:01:12.09,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1\1a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&}I reached{\r\be1\fad(150,150)} for you. Dialogue: 0,0:01:43.62,0:01:48.00,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\c&HD3D1D1&}ـسينسي{\r}لا تقلق، الـ\N.يعتني بجدتي في هذا الوقت Dialogue: 0,0:01:49.25,0:01:52.92,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أترى، يوجدُ الكثير من الأشياء الغريبة Dialogue: 0,0:01:55.55,0:01:56.59,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.رائع Dialogue: 0,0:01:57.26,0:01:59.43,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,واااه! ما هذا؟ Dialogue: 0,0:02:11.82,0:02:14.44,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.يالَه من حجر حبرٍ جميل Dialogue: 0,0:02:18.03,0:02:23.99,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\fad(2100,0)\bord2\be1\fs100\fscy80\fnHacen Digital Arabia LT\b1\fscx70\an8\c&HFAEFF4&\3c&H282E53&}البياضُ في حجر الحِبر Dialogue: 0,0:02:31.54,0:02:32.38,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!{\c&HD3D1D1&}سينسي {\r} Dialogue: 0,0:02:35.38,0:02:37.26,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!تعالَ من فضلك !{\c&HD3D1D1&}سينسي {\r} Dialogue: 0,0:02:37.59,0:02:39.34,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!{\c&HD3D1D1&}سينسي {\r}!{\c&HD3D1D1&}سينسي {\r} Dialogue: 0,0:02:40.72,0:02:41.72,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...طفلتي Dialogue: 0,0:02:47.14,0:02:51.65,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,عندما حلّ المساء، بدأت تقول\N.أن الجوّ بارد Dialogue: 0,0:02:51.94,0:02:55.65,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أطفالُ جيراننا يعانون نفسَ الحالة Dialogue: 0,0:02:57.36,0:02:58.36,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\i1}ما هذا؟{\i0} Dialogue: 0,0:02:58.86,0:03:00.20,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\i1}.درجة حرارتها منخفضةٌ كثيرًا{\i0} Dialogue: 0,0:03:02.62,0:03:04.91,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أمي، أشعر بالبرد Dialogue: 0,0:03:05.16,0:03:07.00,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أحضري غطاءً آخر Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:07.91,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.انتظري Dialogue: 0,0:03:08.33,0:03:09.96,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\i1}.حتى نفَسُها بارد{\i0} Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:14.21,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HD3D1D1&}سينسي {\r} Dialogue: 0,0:03:19.47,0:03:20.26,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\i1}ثلج؟{\i0} Dialogue: 0,0:03:20.68,0:03:22.64,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنني آسفة ،{\c&HD3D1D1&}سينسي {\r} Dialogue: 0,0:03:23.26,0:03:26.60,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...لقد كنّا في ورشتكَ اليوم Dialogue: 0,0:03:28.81,0:03:30.52,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل لمستِ شيئًا ما؟ Dialogue: 0,0:03:31.56,0:03:34.23,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.آسفة، حجر حبر Dialogue: 0,0:03:35.40,0:03:36.61,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,حجر حبر؟ Dialogue: 0,0:03:47.12,0:03:49.16,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد أتيت Dialogue: 0,0:03:49.16,0:03:50.79,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HD3D1D1&}جينكو {\r}من هنا، يا Dialogue: 0,0:03:53.33,0:03:54.92,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.من الجيد أنك أتيت Dialogue: 0,0:03:57.00,0:03:58.30,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كان عليّ أن أعرف Dialogue: 0,0:03:59.09,0:04:02.55,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لقد حرصتُ على ألاّ يرى أهلُ\N.القريةِ الحاجياتِ في هذه الورشة Dialogue: 0,0:04:04.97,0:04:05.93,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,ما هي حالةُ المريض؟ Dialogue: 0,0:04:05.93,0:04:07.43,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.تستمر في الوهن Dialogue: 0,0:04:07.85,0:04:10.73,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,جعلتهم يشربون ماءً ساخنًا حتى\N...أبقيهم دافئين، لكن Dialogue: 0,0:04:12.73,0:04:13.73,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.هذا Dialogue: 0,0:04:14.40,0:04:16.69,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لقد اشتريتها من هاوي\N.تجميع قطع أعرفه Dialogue: 0,0:04:17.07,0:04:21.65,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,إنه جميل، لكن يبدو أنه يوجدُ\N.متحجّرٌ بداخله {\c&HADD5A8&}موشي{\r} Dialogue: 0,0:04:23.49,0:04:24.66,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,متحجر؟ {\c&HADD5A8&}موشي{\r} Dialogue: 0,0:04:26.37,0:04:27.95,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أيوجدُ شيءٌ كهذا؟ Dialogue: 0,0:04:28.79,0:04:31.71,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.من النادر أن يخلّفوا آثارًا Dialogue: 0,0:04:32.41,0:04:36.38,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,توقف عن شراء الأشياء التي\N.لا تعلمُ عنها شيئًا Dialogue: 0,0:04:36.88,0:04:37.71,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.فهذا خطير Dialogue: 0,0:04:39.17,0:04:44.22,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل نسيتَ أن ولَعك هذا\Nشيءٌ خارجٌ عن الطبيعة؟ Dialogue: 0,0:04:45.51,0:04:47.76,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...آسف، أنا Dialogue: 0,0:04:54.65,0:04:57.73,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنها ليست متحجرة Dialogue: 0,0:04:58.52,0:05:00.07,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.حية {\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}تبدو الـ Dialogue: 0,0:05:01.24,0:05:04.03,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,و مالذي كانَ يفعله مرضاك؟ Dialogue: 0,0:05:05.61,0:05:08.16,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,مالذي فعلتِه بحجر الحبر؟ Dialogue: 0,0:05:09.12,0:05:11.79,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...لقد طحنّا بعض الحبر Dialogue: 0,0:05:14.96,0:05:16.04,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أيوجدُ شيءٌ خاطئ؟ Dialogue: 0,0:05:16.54,0:05:17.38,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:05:17.92,0:05:19.30,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنه حجر حبر عاديّ Dialogue: 0,0:05:20.13,0:05:22.80,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كلا، لا بد من أنه مميّز Dialogue: 0,0:05:23.26,0:05:25.18,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.يوجدُ ماءٌ هناك Dialogue: 0,0:05:25.18,0:05:26.84,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لنجرّب سكبه Dialogue: 0,0:05:29.85,0:05:30.85,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.توقف Dialogue: 0,0:05:31.52,0:05:32.89,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HD3D1D1&}ـسينسي{\r}سيغضبُ الـ Dialogue: 0,0:05:33.23,0:05:34.77,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سأضعُ القليل فقط Dialogue: 0,0:05:38.48,0:05:41.48,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل خرجَ شيءٌ باردٌ للتو؟ Dialogue: 0,0:05:42.23,0:05:45.03,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.نعم، لقد استنشقتُه Dialogue: 0,0:05:49.74,0:05:53.58,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,إنها تتجدد عندما تُستخدم، تدخلُ\N.الجسمَ و تبرّده من الداخل Dialogue: 0,0:05:54.33,0:05:57.04,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}يصعبُ التعرّفُ على الـ\N.بهذا القدر من المعلومات فقط Dialogue: 0,0:05:58.71,0:05:59.75,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا Dialogue: 0,0:06:01.46,0:06:03.46,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل يعرفُ مالكُه السابقُ شيئًا عنه؟ Dialogue: 0,0:06:03.80,0:06:05.97,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد قالَ بأنه لا يعرفُ أكثر من هذا Dialogue: 0,0:06:06.47,0:06:11.97,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.يبدو أن كل من استخدمه من قبل قد مات Dialogue: 0,0:06:13.35,0:06:16.48,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.من تبقّى هو الحرفيّ الذي صنعه Dialogue: 0,0:06:18.31,0:06:21.48,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,يوجدُ نقشٌ عليه، حتمًا\N.سنستطيعُ إيجادَ الحرفيّ Dialogue: 0,0:06:22.82,0:06:23.78,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سأحاول ذلك Dialogue: 0,0:06:24.61,0:06:25.99,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سآخذ هذا معي Dialogue: 0,0:06:27.86,0:06:28.41,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنني أعتمدُ عليك Dialogue: 0,0:06:28.86,0:06:29.49,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:06:47.38,0:06:48.84,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنها مسافةٌ بعيدة Dialogue: 0,0:06:50.47,0:06:52.18,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.يجبُ أن يكونَ في مكان ما هنا Dialogue: 0,0:06:55.77,0:07:00.27,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,آآه، هناك، لكنها لم تعد تصنعُ\N.أحجار الحبر Dialogue: 0,0:07:02.40,0:07:03.44,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:07:03.44,0:07:04.53,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا أعلم Dialogue: 0,0:07:05.11,0:07:06.82,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد توقفت نهائيًا عن ذلك Dialogue: 0,0:07:07.28,0:07:10.53,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا تملكُ أقرباء، لكنها كانت موهوبةً Dialogue: 0,0:07:28.59,0:07:30.22,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,مالذي تُريده؟ Dialogue: 0,0:07:33.18,0:07:34.89,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل أنتِ من صنعَ هذا؟ Dialogue: 0,0:07:38.56,0:07:40.27,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.نعم، هذا نقشي Dialogue: 0,0:07:42.02,0:07:44.52,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,و ماذا بشأنه؟ Dialogue: 0,0:07:45.57,0:07:48.61,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,يوجدُ أناسٌ يعانون بسبب هذا الحجر؟ Dialogue: 0,0:07:52.03,0:07:53.95,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أريدُ منكِ أن تُخبريني بكلّ ما تعرفينه عنه Dialogue: 0,0:08:01.04,0:08:03.67,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.شكرًا على مجيئك Dialogue: 0,0:08:04.54,0:08:07.30,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد كنتُ أبحثُ عن هذا الحجر Dialogue: 0,0:08:08.63,0:08:09.51,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لمدةٍ طويلة Dialogue: 0,0:08:12.89,0:08:17.26,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.على حدّ علمي، ثلاثةُ أشخاصٍ استخدموه Dialogue: 0,0:08:19.27,0:08:22.81,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سمعتُ أنهم ماتوا جميعهم في غضون شهر Dialogue: 0,0:08:24.10,0:08:30.28,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لقد حدثَ هذا بعد مرض والدي\N.حرفيّ صنع أحجار الحبر بقليل Dialogue: 0,0:08:32.91,0:08:34.95,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كان لديّ خطيب Dialogue: 0,0:08:36.87,0:08:41.87,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد كان زبونًا لدى والدي Dialogue: 0,0:08:43.46,0:08:49.00,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لقد كان هو و والديه يمانعون\N.أمر توليّ أنا عملَ أبي Dialogue: 0,0:08:50.84,0:08:52.72,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,تاغاني)، هل ستقومين بهذا مهما حدث؟) Dialogue: 0,0:08:54.18,0:08:56.01,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد ظننتُ أنك ستتفهم Dialogue: 0,0:08:56.01,0:08:58.76,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,في هذا المكان، لا أحد سواي أنا و أبي\N.من يصنعُ أحجارَ الحبر Dialogue: 0,0:08:59.10,0:09:00.47,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا أريدُ أن أنهيَ ذلك Dialogue: 0,0:09:00.98,0:09:03.02,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا يمكنكِ القيامُ بذلك لوحدك Dialogue: 0,0:09:03.39,0:09:06.27,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.فالطلبُ على ورشتكِ يتناقص Dialogue: 0,0:09:06.52,0:09:10.78,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,سأريكَ أنني أستطيعُ صنعَ أحجار\N.كالتي كان يصنعها والدي Dialogue: 0,0:09:11.69,0:09:12.44,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...لذا Dialogue: 0,0:09:16.49,0:09:17.32,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سآتي مرةً أخرى Dialogue: 0,0:09:19.74,0:09:20.58,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...عليّ Dialogue: 0,0:09:23.04,0:09:26.08,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أن أصنعَ شيئًا يعترفُ به Dialogue: 0,0:09:27.25,0:09:30.67,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,و بعدها، انشغلتُ أكثرَ في \N.صناعةِ أحجار الحبر Dialogue: 0,0:09:31.59,0:09:35.34,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لكنني لم أستطع صُنع شيء يرضيني Dialogue: 0,0:09:39.10,0:09:42.73,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,و في أحدِ الأيام، وجدتُ ذلك الحجر\N.عندما كنتُ أحفر Dialogue: 0,0:09:43.52,0:09:46.81,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,،لقد انجذبتُ إليه بغرابة\N.و بدأتُ أنحتُه بعناية Dialogue: 0,0:09:49.15,0:09:53.11,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.و الحجر المُنتهي كانَ تُحفة Dialogue: 0,0:09:56.20,0:09:57.66,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.شكلُه جميل Dialogue: 0,0:09:58.28,0:10:00.37,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.الآن، جرّبي طحن الحبر عليه Dialogue: 0,0:10:18.51,0:10:20.26,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,ما كانَ هذا؟ Dialogue: 0,0:10:20.72,0:10:21.51,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,مالأمر؟ Dialogue: 0,0:10:22.10,0:10:25.48,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد خرجَ شيءٌ يُشبه الغيمةَ للتو Dialogue: 0,0:10:26.02,0:10:27.85,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!انظر، لا يزالُ هناك Dialogue: 0,0:10:29.98,0:10:31.02,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أين؟ Dialogue: 0,0:10:41.95,0:10:44.29,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.يتركُ نسيجًا رائعًا Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:48.37,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,يمكنني الآن أن أترك الورشة\N.لكِ و أنا مطمئن Dialogue: 0,0:10:57.09,0:11:01.80,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,مضت عدةُ أيام منذ استنشقتُ ذلك\N.الدخان، لكن يبدو أنني على ما يُرام Dialogue: 0,0:11:02.68,0:11:04.56,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أنا الوحيدةُ التي رأته Dialogue: 0,0:11:05.56,0:11:08.85,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...إذا غيّر رأيهُ بعد رؤية هذا الحجر Dialogue: 0,0:11:14.53,0:11:15.57,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.فهمت Dialogue: 0,0:11:16.82,0:11:18.11,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل أستطيعُ الاحتفاظ به؟ Dialogue: 0,0:11:18.70,0:11:20.53,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سأحاول إقناعَ والديّ Dialogue: 0,0:11:21.91,0:11:22.66,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:11:23.16,0:11:27.08,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,نعم، سأرسلُ لك رسالةً حالما\N.تمكنتُ من إقناعهم Dialogue: 0,0:11:28.46,0:11:34.38,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لكن الرسالةَ التي استلمتُها بعد شهر\N.كانت رسالةً تُخبرني بوفاته Dialogue: 0,0:11:37.17,0:11:41.30,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,منذ اليوم الذي أعطيتُه فيه الحجر و هو\N.يشتكي من برودة الجو Dialogue: 0,0:11:42.09,0:11:46.10,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لقد كان يعاني مرضًا يجعل\N.جسده يفقدُ الحرارة باستمرار Dialogue: 0,0:11:47.68,0:11:52.86,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,و اعتُبر الحجر شؤمًا بعدَ ذلك\N.و بيع لمحل رهونات Dialogue: 0,0:11:55.82,0:12:00.57,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,و بحلول الوقتِ الذي وصلت فيه\N.إلى المحل، كان الحجر قد بيع مجددًا Dialogue: 0,0:12:00.57,0:12:04.58,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.و لم يكن لدي أي فكرةٍ عن مكانه Dialogue: 0,0:12:05.78,0:12:10.75,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لم يصل إلى مسمعي سوى الإشاعات\N.التي يحملها السماسرة و تجّار الرهن Dialogue: 0,0:12:12.21,0:12:15.54,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\i1}."لقد ماتَ شخصٌ آخر بسبب ذلك الحجر"{\i0} Dialogue: 0,0:12:20.47,0:12:26.56,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,،توفي والدي بعد ذلك بوقتٍ قصير\N.ثم توقفتُ عن صُنع أحجار الحبر Dialogue: 0,0:12:27.51,0:12:32.06,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,،أتمنى لو كان باستطاعتي مساعدتك\N.لكن هذا كل ما أعرف Dialogue: 0,0:12:35.06,0:12:37.27,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.في الحقيقة كان هذا مفيدًا Dialogue: 0,0:12:37.69,0:12:38.48,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك Dialogue: 0,0:12:40.15,0:12:41.32,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,مالذي تعنيه؟ Dialogue: 0,0:12:42.78,0:12:44.53,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.آسف، لكنني في عجلةٍ من أمري Dialogue: 0,0:12:44.66,0:12:45.45,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!انتظر Dialogue: 0,0:12:46.53,0:12:49.62,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,ذلك الحجر... هل أستطيعُ شراءه منك؟ Dialogue: 0,0:12:49.62,0:12:52.00,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أريدُ تحطيمه بيديّ Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:56.00,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنه ليس مُلكي Dialogue: 0,0:12:56.75,0:12:59.00,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لماذا لا تأتينَ معي إذن؟ Dialogue: 0,0:13:15.15,0:13:19.82,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل نسيتَ أن ولَعك هذا\Nشيءٌ خارجٌ عن الطبيعة؟ Dialogue: 0,0:13:22.78,0:13:24.49,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\i1}.لقد ظننتُ أنني أعرفُ ذلك{\i0} Dialogue: 0,0:13:26.95,0:13:29.03,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّك بدأتَ تستوعبُ كلامي Dialogue: 0,0:13:29.58,0:13:30.54,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد عُدت Dialogue: 0,0:13:30.95,0:13:34.04,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لابد و أن بجُعبتِك شيء ما\N...لتثرثر هكذا Dialogue: 0,0:13:35.83,0:13:36.58,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا تقلق Dialogue: 0,0:13:37.33,0:13:38.38,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سأنقذهم بالتأكيد Dialogue: 0,0:13:44.84,0:13:47.43,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...فحم، موقد و Dialogue: 0,0:13:47.80,0:13:48.76,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.قِدر Dialogue: 0,0:13:48.76,0:13:49.93,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل لديكَ لوحٌ لحمل الأثقال على الظهر؟ Dialogue: 0,0:13:51.39,0:13:52.47,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:13:54.27,0:13:57.69,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,الموجودُ في حجر الحبر {\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}الـ\N.{\c&HADD5A8&}كوموهامي {\r}هذا يُدعى Dialogue: 0,0:13:58.94,0:14:02.32,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.شكله يبدو مثل الغيمة المتصاعدة Dialogue: 0,0:14:02.82,0:14:05.40,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...و كما يوحي اسمها، فهي تلتهمُ الغيم\N...و ذراتِ الماء و الجليد في الهواء Dialogue: 0,0:14:02.82,0:14:05.40,ملاحظات,,0000,0000,0000,,كومو = غيمة Dialogue: 0,0:14:05.40,0:14:07.41,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.و تُمطرُ البرَدَ و الثلج Dialogue: 0,0:14:07.82,0:14:12.12,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لذا عندما ننظرُ من مكاننا على الأرض\N.قد تبدو السماءُ و كأنها تُمطر من دون غيوم Dialogue: 0,0:14:13.04,0:14:16.42,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لكنها ضعيفةٌ و عاجزةٌ عن\N.الحركةِ من دون رياح Dialogue: 0,0:14:16.79,0:14:22.59,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,،عندما يمرّ وقتٌ طويلٌ بلا غيوم\N.تتصلبُ و تجمّدُ نفسها Dialogue: 0,0:14:24.21,0:14:29.14,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,و هكذا تحولت إلى حجر\N.بعد مرور عشرات آلاف السنين Dialogue: 0,0:14:29.80,0:14:36.98,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,و أعيدت إلى سطح الأرض كحجر حبر\N.و أنعشت بمرور الوقت بالماء Dialogue: 0,0:14:38.81,0:14:41.32,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,و مالذي سنفعله الآن؟ Dialogue: 0,0:14:42.98,0:14:47.53,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,تاغاني-سان)، قلتِ بأنك مررتِ)\N.بجبل في طريقك لإيصال الحجر Dialogue: 0,0:14:48.16,0:14:51.08,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لهذا السبب لم تتأثري بذلك الدخان Dialogue: 0,0:14:52.16,0:14:55.37,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سنأخذُ المرضى لأعلى جبلٍ في هذه المنطقة Dialogue: 0,0:15:10.72,0:15:13.18,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.هذا سيء، اسقيها بعضًا من الماء الدافئ Dialogue: 0,0:15:13.18,0:15:13.72,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:15:15.31,0:15:16.93,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد بدأ يبرُد Dialogue: 0,0:15:17.18,0:15:19.10,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سأسبقكم و أغلي بعض الماء Dialogue: 0,0:15:19.10,0:15:20.19,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أرجوكِ افعلي ذلك Dialogue: 0,0:15:28.32,0:15:32.20,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل سنصعدُ إلى أعلى من هذا؟ ،{\c&HD3D1D1&}سينسي {\r} Dialogue: 0,0:15:34.03,0:15:35.66,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد صعُبَ التنفس علينا Dialogue: 0,0:15:37.37,0:15:38.83,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.و يبدو أن الأطفال يعانونَ أيضًا Dialogue: 0,0:15:40.92,0:15:41.83,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HD3D1D1&}جينكو {\r} Dialogue: 0,0:15:48.01,0:15:48.88,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد قرُبَ الوقت Dialogue: 0,0:16:00.10,0:16:01.69,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!اكتموا أنفاسكم جميعكم Dialogue: 0,0:16:44.90,0:16:46.86,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...لونُ وجهكِ Dialogue: 0,0:16:49.28,0:16:51.86,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد انزاح شعورُ البرد Dialogue: 0,0:16:56.28,0:16:57.87,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.حرارةُ جسدها تعود Dialogue: 0,0:17:00.75,0:17:02.96,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.تركها المرضُ أخيرًا Dialogue: 0,0:17:03.25,0:17:04.50,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.حمدًا لله Dialogue: 0,0:17:06.67,0:17:09.55,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,كيف؟ Dialogue: 0,0:17:12.55,0:17:14.09,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.الضغط الجوي Dialogue: 0,0:17:14.97,0:17:18.14,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,إنه شيءٌ يعيشُ في جوٌ\N.تعيشُ فيه الغيوم Dialogue: 0,0:17:18.68,0:17:22.14,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.مما يعني أن له نفسُ وزنها Dialogue: 0,0:17:22.14,0:17:24.81,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.ستجذبه الغيوم إذا اقتربَ منها بما فيه الكفاية Dialogue: 0,0:17:25.85,0:17:27.90,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لطالما عشتِ على أراض مرتفعة Dialogue: 0,0:17:28.27,0:17:31.40,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لابد و أن الدخان الذي استنشقته\N.تلاشى مع الزمن Dialogue: 0,0:17:31.82,0:17:36.07,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,من المؤكد أنه اختفى كليًا عندما\N.عبرتِ الجبلَ لتوصِلي حجرَ الحبر Dialogue: 0,0:17:50.38,0:17:51.71,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.حمدًا لله Dialogue: 0,0:17:55.13,0:17:56.34,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.حمدًا لله Dialogue: 0,0:18:09.52,0:18:13.86,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,من الخطأ أن تجعلَ من شيءٍ\N.خطير كهذا موضعًا للفضول Dialogue: 0,0:18:14.57,0:18:16.41,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سأتحملُ المسؤوليةَ و أحطمه بنفسي Dialogue: 0,0:18:17.36,0:18:21.49,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,بما أننا عرفنا كيف نتعامل معه\N.الآن، فلا توجدُ مشكلة Dialogue: 0,0:18:21.83,0:18:25.91,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل تقول بأن الأشياء الأخرى\Nهنا آمنةٌ أيضًا؟ Dialogue: 0,0:18:25.91,0:18:28.21,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.هذا ليس من شأنك Dialogue: 0,0:18:29.54,0:18:32.30,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.قل شيئًا ،{\c&HD3D1D1&}جينكو {\r}أووي Dialogue: 0,0:18:32.30,0:18:36.68,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,إذا حطّمتَ الحجر فسيموتُ\Nالذي بداخله، أليس كذلك؟ {\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}الـ Dialogue: 0,0:18:38.22,0:18:40.10,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.نعم، أعتقدُ ذلك Dialogue: 0,0:18:40.43,0:18:42.72,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.ذنبًا {\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}كما ترين، لم يرتكب الـ Dialogue: 0,0:18:44.06,0:18:48.60,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,كما أن هذا الحجر أجمل من أن\N.تستطيعي تحطيمه Dialogue: 0,0:18:49.06,0:18:52.73,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أليس بمثابة طفل لكِ؟ Dialogue: 0,0:18:54.11,0:18:54.86,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:18:55.90,0:19:00.82,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أنتِ لا تستطيعين مسامحة نفسكِ لأنكِ\N.للدنيا {\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}جلبتِ هذا الحجر الذي يحملُ الـ Dialogue: 0,0:19:03.29,0:19:07.04,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,من حجر الحبر؟ {\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}إذن لماذا لا تحررّي الـ Dialogue: 0,0:19:09.21,0:19:11.50,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!انتظر، هذا حجري Dialogue: 0,0:19:12.63,0:19:16.01,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أنتَ تتحمل جزءًا من المسؤولية\N.{\c&HD3D1D1&}أداشينو {\r}عمّا حدث، يا Dialogue: 0,0:19:17.09,0:19:18.97,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.تحمّل، هذا عقابك Dialogue: 0,0:19:20.18,0:19:22.81,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنه لا يزالُ حجر حبر من الدرجة الأولى Dialogue: 0,0:19:23.35,0:19:24.81,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.استخدمه جيدًا Dialogue: 0,0:20:26.16,0:20:27.16,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:20:34.71,0:20:35.88,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنه برَد Dialogue: 0,0:20:37.34,0:20:38.96,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا أرى غيومًا Dialogue: 0,0:20:38.96,0:20:39.88,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,من أين يأتي؟ Dialogue: 0,0:20:53.69,0:20:57.07,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,سيتطلّبُ الأمرُ ثروةً لإصلاح كل\N.الأسقف في القرية Dialogue: 0,0:20:58.48,0:21:00.36,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سأتحملُ تكاليف ذلك Dialogue: 0,0:21:00.99,0:21:03.07,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.حتى لو كلّفني ذلك حياتي كلها Dialogue: 0,0:21:03.95,0:21:06.41,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لكن كيف؟ Dialogue: 0,0:21:08.45,0:21:10.25,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.اصنعي أحجارَ الحبر من جديد Dialogue: 0,0:21:10.91,0:21:12.46,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,ستتمكنين من تكوين شهرة\N.لنفسكِ بسرعة Dialogue: 0,0:21:14.42,0:21:15.63,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...لا أستطيع Dialogue: 0,0:21:15.96,0:21:18.63,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,إذن هل أطلبُ منكِ صنع واحدٍ لي؟ Dialogue: 0,0:21:19.42,0:21:21.42,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.بداخله {\c&HADD5A8&}موشي {\r}لا أمانع أن يحتوي Dialogue: 0,0:21:22.13,0:21:24.34,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,ألم تتخطّى الأمر؟ Dialogue: 0,0:21:38.40,0:21:39.40,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:21:42.32,0:21:46.53,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سأستغرقُ بعض الوقت Dialogue: 0,0:21:49.54,0:21:53.33,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لكن، متى سيتوقف؟ Dialogue: 0,0:21:55.17,0:21:57.38,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد مضت فترةٌ على آخر وجبة له Dialogue: 0,0:23:32.93,0:23:35.52,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2000)\fnHacen Digital Arabia LT\bord0.7\be1\frz14\fs100\fscx70\c&HFCFCFF&\3c&H754A7D&\pos(1419.33,727.333)}البياضُ\Nفي\Nحجر\Nالحِبر Dialogue: 0,0:23:33.51,0:23:37.94,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,0)\fnHacen Digital Arabia LT\bord0.7\be1\frz14\fs100\fscx70\3c&H765282&\c&H5E5B57&\pos(1090.34,744)}عندما\Nينامُ\Nالجبل Dialogue: 0,0:23:34.77,0:23:36.27,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.عندما ينامُ الجبل