[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
Audio URI: ../../Mushishi [RUELL-Raws @ BD 1080p x264 DualFLAC(2ch+5.1ch) ENSub]/[RUELL-Raws] Mushishi EP12 (BD 1920x1080 x264 DualFLAC(2ch+5.1ch) ENSub(niizk)).mkv
Scroll Position: 248
Active Line: 256
Video Zoom Percent: 0.375
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 0
Last Style Storage: Mushishi
PlayResY: 1080
Aegisub Video Zoom Percent: 0.375000
Aegisub Scroll Position: 249
Aegisub Active Line: 256
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 34302
Video Zoom: 6

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: mushishi_opening,@chocomouse,40,&H00C5D1D3,&H0000FFFF,&H00272F30,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,1,15,15,15,1
Style: mushishi_standard,Hacen Casablanca,108,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00262626,&H96000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1.5,1,2,23,23,45,1
Style: mushishi_fo,JoaoCond-Light,30,&H00F6FDE7,&H0000FFFF,&H003F200C,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,10,0
Style: mushishi_notes,JoaoCond-Light,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00262524,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,1.2,0,8,10,10,10,1
Style: mushishi_title,Fluid-Light,30,&H00F6FDE7,&H0000FFFF,&H0053761E,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,0
Style: Mushishi-trans,Hacen Digital Arabia LT,58,&H00C5D1D3,&H000000FF,&H50272F30,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,10,10,1
Style: ملاحظات,Hacen Freehand,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H01000000,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:05:59.96,0:06:05.96,ملاحظات,,0000,0000,0000,,Crazzy4Ever ترجمة
Dialogue: 0,0:06:06.96,0:06:10.96,ملاحظات,,0000,0000,0000,,monochrome-sekai.blogspot.com لمزيدٍ من الحلقات
Dialogue: 0,0:00:37.68,0:00:40.18,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}،أتخطّى عشرة آلاف ميل
Dialogue: 0,0:00:40.18,0:00:43.45,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}.عشرة آلاف ميل لكي أراك
Dialogue: 0,0:00:44.40,0:00:50.05,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}.و كل نفسٍ استنشقته كان في سبيل إيجادك
Dialogue: 0,0:00:51.44,0:00:55.09,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}،و عند كل خطوةٍ من الدرب
Dialogue: 0,0:00:55.53,0:00:58.24,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1\1a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&}،و عند كل خطوةٍ من الدرب{\r\be1\fad(150,150)}.أدفع الثمن
Dialogue: 0,0:00:58.24,0:01:05.74,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1},كل يومٍ و كل ليلة
Dialogue: 0,0:01:06.07,0:01:10.17,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}.كنت أبحث فيهم عنك
Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:14.88,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}،في العواصف الرملية، و الصباح الضبابي
Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:16.51,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}...ابتغيت من ذلك
Dialogue: 0,0:01:17.12,0:01:21.49,Mushishi-trans,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1\1a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&}ابتغيت من ذلك{\r\be1\fad(150,150)}.لقياك
Dialogue: 0,0:00:37.68,0:00:40.18,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}I walk ten thousand miles,
Dialogue: 0,0:00:40.18,0:00:43.45,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}Ten thousand miles to see you.
Dialogue: 0,0:00:44.40,0:00:50.05,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}And every gasp of breath I grabbed at just to find you.
Dialogue: 0,0:00:51.44,0:00:55.09,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}And every single step of the way,
Dialogue: 0,0:00:55.53,0:00:58.24,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1\1a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&}And every single step of the way,{\r\be1\fad(150,150)} I pay.
Dialogue: 0,0:00:58.24,0:01:05.74,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}Every single night and day,
Dialogue: 0,0:01:06.07,0:01:10.17,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}I searched for you.
Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:14.88,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}Through sandstorms, and hazy dawns,
Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:16.51,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}I reached...
Dialogue: 0,0:01:17.12,0:01:21.49,mushishi_opening,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1\1a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&}I reached{\r\be1\fad(150,150)} for you.
Dialogue: 0,0:01:43.58,0:01:46.33,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أوي، أيها الطفل
Dialogue: 0,0:01:47.71,0:01:48.96,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل أنتَ على قيدِ الحياة؟
Dialogue: 0,0:02:00.97,0:02:06.94,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\fad(2100,0)\bord2\be1\fs100\fscy80\fnHacen Digital Arabia LT\b1\fscx70\an8\c&HFAEFF4&\3c&H060606&}سمكةٌ ذاتُ عين واحدة
Dialogue: 0,0:02:22.74,0:02:25.58,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟ ،{\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}أنتَ تستطيعُ رؤية الـ
Dialogue: 0,0:02:29.83,0:02:31.38,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا يوجدُ ما تخافُه
Dialogue: 0,0:02:31.79,0:02:37.59,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,من تبقّى معرّضًا للضوء منها\N.ليست خطيرةً جدًا
Dialogue: 0,0:02:38.30,0:02:41.30,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أم أنّك تهابُني أكثر منها؟
Dialogue: 0,0:02:43.93,0:02:46.10,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.اشرب هذا، إنه جيدٌ لجراحك
Dialogue: 0,0:02:51.65,0:02:55.48,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,،أسرع بالتعافي و تركِ هذا المكان\N.فلن أدعكَ تبقى هنا لفترةٍ طويلة
Dialogue: 0,0:03:31.31,0:03:32.15,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أمي
Dialogue: 0,0:03:33.11,0:03:34.32,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أمي
Dialogue: 0,0:03:34.61,0:03:35.48,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!أمي
Dialogue: 0,0:03:36.78,0:03:40.53,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.غريب، لابد و أننا سلكنا طريقًا خاطئًا
Dialogue: 0,0:03:41.24,0:03:42.20,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!أمي
Dialogue: 0,0:03:45.66,0:03:47.20,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,؟{\c&HD3D1D1&}يوكي {\r}مالأمر يا
Dialogue: 0,0:03:47.20,0:03:49.54,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل ترى أشياءَ غريبة مجددًا؟
Dialogue: 0,0:03:52.04,0:03:55.84,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا تقلق، فهي مجرّد أوهام
Dialogue: 0,0:03:58.67,0:04:00.67,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كُن شجاعًا
Dialogue: 0,0:05:18.42,0:05:20.38,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\i1}.لا يوجدُ ما تخافه{\i0}
Dialogue: 0,0:05:38.31,0:05:41.23,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أستطيعُ التحرك بشكل أفضل الآن
Dialogue: 0,0:05:51.58,0:05:53.16,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أتسائل عن نوع هذه السمكة
Dialogue: 0,0:05:54.16,0:05:57.29,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.بيضاء شاحبة بعينين خضراوتين
Dialogue: 0,0:06:01.46,0:06:03.26,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كلاهما تفتقدُ عينًا
Dialogue: 0,0:06:03.26,0:06:05.26,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.في المستنقع {\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}هذا بسببِ الـ
Dialogue: 0,0:06:06.55,0:06:09.60,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا تقترب من البركة أثناء الليل أو الصباح الباكر
Dialogue: 0,0:06:11.64,0:06:16.77,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هذه الأشياء ليست أوهامًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:17.19,0:06:22.78,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,،لا يمكنك أن تقولَ أن لها كيانًا مثلنا\N.و لا أنّها أوهامٌ كذلك
Dialogue: 0,0:06:23.11,0:06:25.15,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لكنها تؤثر بنا
Dialogue: 0,0:06:25.99,0:06:28.78,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل هي مختلفةٌ عنّا تمامًا؟
Dialogue: 0,0:06:29.45,0:06:33.29,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لهم هيئةٌ مختلفة، و لا يمتّونَ لنا بصلة
Dialogue: 0,0:06:34.08,0:06:37.00,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنهم مظهرٌ مختلفٌ من الحياة
Dialogue: 0,0:06:39.75,0:06:40.79,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...هكذا إذن
Dialogue: 0,0:06:41.79,0:06:43.38,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:06:51.80,0:06:54.35,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\i1}.يمكنني المشي من دون عكّاز الآن{\i0}
Dialogue: 0,0:07:03.77,0:07:04.44,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,،{\c&HD3D1D1&}يوكي {\r}
Dialogue: 0,0:07:05.40,0:07:09.41,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لقد تعافت قدمُك الآن، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:10.41,0:07:12.28,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لديكَ منزلٌ تعود إليه، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:15.16,0:07:17.66,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا يوجدُ لديّ مكانٌ أعود إليه
Dialogue: 0,0:07:18.16,0:07:22.13,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كنتُ دائمًا أرتحلُ برفقة أمي، نبيع الأشياء
Dialogue: 0,0:07:23.09,0:07:27.01,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كما أن قدمي لا زالت تؤلمني عندما أمشي
Dialogue: 0,0:07:31.05,0:07:32.14,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.هكذا إذن
Dialogue: 0,0:07:32.30,0:07:38.60,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}كما أنني كنتُ أتسائلُ عن الـ\N.في البركة، أخبريني عنها
Dialogue: 0,0:07:41.98,0:07:42.90,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:07:44.44,0:07:48.44,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,."لا يمكن التعبيرُ عن مظهرها سوى بـ"الظلام
Dialogue: 0,0:07:50.20,0:07:51.20,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,ظلام؟
Dialogue: 0,0:07:51.28,0:07:53.87,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.يوجد نوعان من الظلام
Dialogue: 0,0:07:54.12,0:07:58.12,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,الأولُ هو النوعُ الذي تراه في الأكواخ\N.و الليل بدون قمر، أو عندما تغلقُ عينيك
Dialogue: 0,0:07:58.87,0:08:01.87,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنه الظلامُ الذي ينتجُ عندما تمنعُ الضوء
Dialogue: 0,0:08:02.63,0:08:05.92,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HADD5A8&}توكو نو يامي {\r}و الآخر يُدعى
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:12.93,ملاحظات,,0000,0000,0000,,{\an8\be1\fad(150,0)}توكو نو يامي = الظلامُ الأبديّ
Dialogue: 0,0:08:06.30,0:08:12.93,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,إنه يبقى في الظلال أثناءَ النهار، لكنه\N.الصغيرة {\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}يخرجُ في الليل ليأكل كائنات الـ
Dialogue: 0,0:08:13.14,0:08:17.64,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,مالذي حدثَ لشعركِ و عينِك و السمكة؟
Dialogue: 0,0:08:18.52,0:08:23.02,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.عند الفجر، تشعّ البركة غالبًا باللون الفضّي
Dialogue: 0,0:08:23.81,0:08:27.65,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.المأكولة للضوء {\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}لابد وأنه ناتجٌ عن تحوّل الـ
Dialogue: 0,0:08:28.90,0:08:32.15,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هذا قد يكون نتيجة التعرض لذلك\N.الضوء أكثر من اللازم
Dialogue: 0,0:08:32.70,0:08:37.03,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,ألن تخسري عينكِ الأخرى ببقائك هنا؟
Dialogue: 0,0:08:37.41,0:08:39.24,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد رأيتَ السمكَ في البركة
Dialogue: 0,0:08:39.83,0:08:42.04,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,من العجيبِ أنه لا توجدُ سمكةٌ\N.فاقدةٌ لكلتا العينين
Dialogue: 0,0:08:42.41,0:08:44.54,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.يبدو أن هذا هو منوال ما يحدث
Dialogue: 0,0:08:45.08,0:08:48.05,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد حلّ الظلام، لندخل
Dialogue: 0,0:08:48.25,0:08:50.59,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,؟{\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}ماذا يُدعى هذا الـ
Dialogue: 0,0:08:53.05,0:08:56.97,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HADD5A8&}توكويامي {\r}المظلمةُ تُدعى
Dialogue: 0,0:08:57.55,0:09:01.31,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,و الأخرى التي تبعثُ الضوء يبدو أنها\N.{\c&HADD5A8&}ـتوكويامي{\r}نوعٌ مختلفٌ يعيشُ على الـ
Dialogue: 0,0:09:01.64,0:09:03.64,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا أعلمُ ما إذا كانت تملكُ اسمًا
Dialogue: 0,0:09:04.31,0:09:07.31,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HADD5A8&}ـجينكو{\r}أنا أدعوهم بـ
Dialogue: 0,0:09:13.32,0:09:14.32,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,ماذا بشأن هذه؟
Dialogue: 0,0:09:15.49,0:09:16.70,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا يمكننا أكلها
Dialogue: 0,0:09:16.70,0:09:17.53,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.و هذه
Dialogue: 0,0:09:18.12,0:09:19.58,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.جرب قضمةً منها
Dialogue: 0,0:09:20.54,0:09:21.91,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا تبلعها
Dialogue: 0,0:09:22.83,0:09:23.58,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!مذاقُها حارّ
Dialogue: 0,0:09:25.75,0:09:27.25,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:09:29.75,0:09:31.34,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لن تموتَ بسببها
Dialogue: 0,0:09:31.34,0:09:33.72,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إذا اسمرّيت على هذا فستقوى معدتك
Dialogue: 0,0:09:33.72,0:09:35.18,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنّك قاسية
Dialogue: 0,0:09:37.43,0:09:38.93,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنها تجتمعُ على بعضها
Dialogue: 0,0:09:50.11,0:09:51.65,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل فرّقتهم؟
Dialogue: 0,0:09:51.65,0:09:53.36,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سيجتمعون مجددًا
Dialogue: 0,0:09:53.36,0:09:56.45,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.هذا هو الحال في كل مرّةٍ أجول الجبل فيها
Dialogue: 0,0:09:56.45,0:09:58.32,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل أستطيعُ فعل هذا أيضًا؟
Dialogue: 0,0:09:58.32,0:10:00.49,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أنا لا أفعلُ ذلك من أجل التسلية
Dialogue: 0,0:10:00.83,0:10:01.70,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:10:02.16,0:10:04.50,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنها مرّةٌ قليلاً
Dialogue: 0,0:10:20.14,0:10:20.93,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HD3D1D1&}نوي {\r}
Dialogue: 0,0:10:22.22,0:10:23.77,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لنشعل المصباح
Dialogue: 0,0:10:24.02,0:10:25.48,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.آسفة
Dialogue: 0,0:10:28.52,0:10:32.36,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.نسيتُ أنني أستطيعُ الرؤيةَ جيدًا في الظلام
Dialogue: 0,0:10:32.69,0:10:34.44,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,؟{\c&HADD5A8&}ـجينكو{\r}بسبب الـ
Dialogue: 0,0:10:34.44,0:10:37.70,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.ربما، هذا مفيد
Dialogue: 0,0:10:41.41,0:10:42.62,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HD3D1D1&}يوكي {\r}
Dialogue: 0,0:10:43.45,0:10:46.12,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.عندما تجول الجبل في الظلام لوحدك
Dialogue: 0,0:10:47.12,0:10:51.54,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,،أحيانًا يختفي القمرُ و النجومُ التي تنير دربك
Dialogue: 0,0:10:51.88,0:10:56.30,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.و عندها تُصبحُ مشوشًا
Dialogue: 0,0:10:57.97,0:11:00.64,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.هذا طبيعي
Dialogue: 0,0:11:01.18,0:11:06.31,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,و لكن عندما يحدثُ ذلك و لا تستطيعُ\N.تذكّر اسمكَ أو ماضيك
Dialogue: 0,0:11:06.60,0:11:09.60,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.قريبةٌ منك {\c&HADD5A8&}ـتوكويامي{\r}يكون هذا بسبب أن الـ
Dialogue: 0,0:11:10.44,0:11:13.82,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.يقولون أنكَ تستطيعُ الهربَ إذا استطعتَ التذكر
Dialogue: 0,0:11:14.65,0:11:16.86,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,و إذا لم أستطع التذكر؟
Dialogue: 0,0:11:17.15,0:11:20.91,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أعطِ نفسكَ اسمًا... أيّ اسم يخطر\N.بذهنكِ قد ينفع
Dialogue: 0,0:11:21.16,0:11:22.41,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أنتِ متأكدةٌ أن هذا قد يُفلح؟
Dialogue: 0,0:11:22.78,0:11:29.00,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لكن في المقابل، لن تتذكّر أيّ شيءٍ\N.من ماضيكَ عندما كُنتَ تُدعى باسمك القديم
Dialogue: 0,0:11:33.25,0:11:34.00,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.هييه
Dialogue: 0,0:11:35.05,0:11:39.30,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هل أستطيعُ سؤالكِ عن سبب وجودكِ هنا؟
Dialogue: 0,0:11:41.43,0:11:43.60,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.نعم، لا أمانع ذلك
Dialogue: 0,0:11:45.35,0:11:49.02,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.خلف هذا الجبل، توجد قريتي
Dialogue: 0,0:11:50.19,0:11:53.31,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنها معزولةٌ لكنها قريةٌ جميلة
Dialogue: 0,0:11:54.82,0:11:58.36,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}لقد وُلدتُ بقدرة اجتذابِ الـ
Dialogue: 0,0:11:58.74,0:12:05.62,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,،لم أستطعِ البقاءَ في مكان واحد\N.{\c&HADD5A8&}موشيشي {\r}لذا جُلتُ القرى بصفتي
Dialogue: 0,0:12:07.08,0:12:10.00,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لكنني كنتُ أعودُ للقريةِ في بعض الأحيان
Dialogue: 0,0:12:10.87,0:12:16.34,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لألتقي بأبويّ، أصدقائي... و الأهم\N.هم زوجي و طفلي
Dialogue: 0,0:12:17.38,0:12:18.17,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:12:19.05,0:12:24.43,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.في يوم من الأيام، فُقد زوجي و ابني في الجبال
Dialogue: 0,0:12:24.64,0:12:28.56,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,و تبعَهما والديّ و بضعٌ من أهل القرية\N.الذين ذهبوا للبحث عنهما
Dialogue: 0,0:12:29.93,0:12:34.81,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,بحثتُ عنهم في الجبال، و في النهاية\N...اكتشفتُ أن ما يعيشُ في هذه البركة
Dialogue: 0,0:12:35.06,0:12:36.94,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HADD5A8&}توكويامي {\r}هو
Dialogue: 0,0:12:38.32,0:12:43.03,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,الآخرين {\c&HADD5A8&}ـموشيشي{\r}لقد علمتُ من الـ\N.{\c&HADD5A8&}توكويامي {\r}ماذا يحدثُ عندما يواجهكُ
Dialogue: 0,0:12:43.03,0:12:45.45,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.و مالذي يتوجب عليكَ فعله
Dialogue: 0,0:12:46.45,0:12:55.96,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لذا بقيتُ هنا، آملةً أنهم لا زالوا\N.يتجولونَ في مكان ما
Dialogue: 0,0:12:59.34,0:13:01.05,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,كم مضى على بقائك هنا؟
Dialogue: 0,0:13:02.05,0:13:03.88,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أقلّ أو أكثر من ست سنواتٍ بقليل
Dialogue: 0,0:13:04.64,0:13:06.35,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,وحيدةً طيلةَ الوقت؟
Dialogue: 0,0:13:08.10,0:13:12.85,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أتساءل ما إذا كانوا قد أصبحوا بمثل هيئتك
Dialogue: 0,0:13:12.85,0:13:15.10,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.نعم، لا بد من ذلك
Dialogue: 0,0:13:15.48,0:13:18.15,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,سأساعدكِ في البحث عنهم، ألا بأسَ بذلك؟
Dialogue: 0,0:13:18.48,0:13:19.53,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...لذا دعيني أبقى
Dialogue: 0,0:13:19.53,0:13:20.44,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!كلا
Dialogue: 0,0:13:21.82,0:13:24.45,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لماذا؟ لماذا لا أستطيعُ البقاء؟
Dialogue: 0,0:13:26.91,0:13:30.12,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أريدُ أن أقوم بذلك لوحدي
Dialogue: 0,0:13:31.33,0:13:32.96,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.هذا كل ما في الأمر
Dialogue: 0,0:13:33.16,0:13:35.71,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا تضع الأعذار لتبقى هنا
Dialogue: 0,0:13:37.38,0:13:38.71,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...إذا قلتَ هذا مجددًا
Dialogue: 0,0:13:39.46,0:13:41.01,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.سألقيكَ بالخارج في الحال
Dialogue: 0,0:14:07.41,0:14:09.16,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.تُخفي شيئًا ما {\c&HD3D1D1&}نوي {\r}
Dialogue: 0,0:14:09.41,0:14:12.16,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.حتمًا يوجدُ سبب لعدم بقائي هنا
Dialogue: 0,0:14:12.87,0:14:15.16,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HADD5A8&}جينكو {\r}،{\c&HADD5A8&}توكويامي {\r}،اخرجا
Dialogue: 0,0:14:39.36,0:14:40.90,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,ما هذه السمكة؟
Dialogue: 0,0:14:41.52,0:14:43.86,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنها تفقدُ عينها
Dialogue: 0,0:14:55.29,0:14:56.25,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.اختفت
Dialogue: 0,0:14:56.79,0:14:57.46,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HD3D1D1&}يوكي {\r}
Dialogue: 0,0:14:58.67,0:15:02.13,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.مالذي فعلتَه؟ أخبرتكَ ألا تقتربَ من الضوء
Dialogue: 0,0:15:02.13,0:15:02.71,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HD3D1D1&}نوي {\r}
Dialogue: 0,0:15:03.09,0:15:07.72,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,سببُ امتلاكِ السمكِ لعين واحدة.. هو أنهم\N.يتلاشونَ عندما يفقدون الأخرى
Dialogue: 0,0:15:08.51,0:15:10.39,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,كنتِ تعرفين ذلك؟
Dialogue: 0,0:15:12.35,0:15:13.85,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنهم لا يتلاشون
Dialogue: 0,0:15:14.22,0:15:18.52,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HADD5A8&}توكويامي {\r}يُحولهم إلى {\c&HADD5A8&}ـجينكو{\r}الضوءالذي يُصدره الـ
Dialogue: 0,0:15:18.52,0:15:20.19,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!الأمر سيان
Dialogue: 0,0:15:20.19,0:15:22.90,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لماذا تركتهم على ما هم عليه؟
Dialogue: 0,0:15:23.07,0:15:27.40,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,؟ لماذا تركتِ{\c&HADD5A8&}موشيشي {\r}ألستِ\Nفظيعًا كهذا يعيش؟ {\c&HADD5A8&}موشي{\r}
Dialogue: 0,0:15:28.90,0:15:32.41,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا تسمح لنفسك بأن تعتمي بالخوف أو الغضب
Dialogue: 0,0:15:33.16,0:15:37.66,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كل شيءٍ يعيشُ على ما هو عليه
Dialogue: 0,0:15:38.75,0:15:43.79,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,علينا استخدامُ ضميرنا لنهربُ\N.مما نستطيع الهرب منه
Dialogue: 0,0:15:44.84,0:15:51.22,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\c&HADD5A8&}ـموشيشي{\r}هذا ما كنّا نتعلمه نحن الـ\N.منذ زمن بعيد
Dialogue: 0,0:15:52.39,0:15:55.35,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HADD5A8&}ـجينكو{\r}لقد احتفظتُ بعدةِ أبحاثٍ عن الـ
Dialogue: 0,0:15:55.93,0:15:59.02,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...و حالما اكتشفتُ قدَرَ السمكة
Dialogue: 0,0:15:59.60,0:16:02.90,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كنتُ قد تعرضت للضوء أكثر من اللازم
Dialogue: 0,0:16:03.98,0:16:10.40,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,جربتُ إبعادَ السمكة ذات العين الواحدة\N.عن البركةِ لأبقيها بعيدةً عن الضوء
Dialogue: 0,0:16:11.24,0:16:21.08,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لكنها ما أن تفقد الأولى حتى تفقد الأخرى في النهاية
Dialogue: 0,0:16:21.54,0:16:23.33,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HADD5A8&}توكويامي {\r}و تصبح
Dialogue: 0,0:16:23.75,0:16:24.84,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كلا
Dialogue: 0,0:16:25.29,0:16:26.67,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...إذن أنتِ
Dialogue: 0,0:16:26.92,0:16:32.30,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لكنني لا زلتُ لا أستطيعُ تقبل حقيقةَ أن\N.{\c&HADD5A8&}توكويامي {\r}أن زوجي و ابني قد أصبحا
Dialogue: 0,0:16:32.68,0:16:37.18,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد بحثتُ عنهم، متجنبةً الضوء دائمًا
Dialogue: 0,0:16:39.10,0:16:46.69,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لكن... قبل فترةٍ وجيزة، استوعبتُ\N.أنّ كل شيءٍ موجود هنا
Dialogue: 0,0:16:48.15,0:16:50.24,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد فاتَ الأوان
Dialogue: 0,0:16:50.65,0:16:54.16,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.ارحل الآن إذا فهمتَ ما أعنيه ،{\c&HD3D1D1&}يوكي {\r}
Dialogue: 0,0:16:55.24,0:16:56.16,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!كلا
Dialogue: 0,0:16:56.16,0:16:58.74,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,من المؤكد أنه يوجدُ شيءٌ يمكننا\N.فعله، لنترك هذا المكان
Dialogue: 0,0:16:58.74,0:17:00.37,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!لا تكن غبيًا
Dialogue: 0,0:17:02.29,0:17:07.88,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لا يوجدُ ما يمكننا فعله، و قد\N.كنتُ راضيةً بهذا طيلة الوقت
Dialogue: 0,0:17:08.42,0:17:11.38,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لكن وجودك هنا لم يسبب سوى الألم
Dialogue: 0,0:17:16.60,0:17:18.93,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.أرجوك ارحل
Dialogue: 0,0:17:19.06,0:17:22.14,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.ستتمكن من متابعة حياتك في الترحال
Dialogue: 0,0:17:22.60,0:17:26.48,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أنتَ محظوظ لعدم امتلاكك\N.لمكان تدعوه بالمنزل
Dialogue: 0,0:17:26.77,0:17:27.65,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!كلا
Dialogue: 0,0:17:27.82,0:17:29.73,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.منزلي هنا
Dialogue: 0,0:17:29.73,0:17:31.65,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لم أبقَ في مكان أطول من الوقت الذي قضيته هنا
Dialogue: 0,0:17:31.65,0:17:35.70,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HADD5A8&}ـتوكويامي{\r}كلا، هذا المكان لي أنا و الـ
Dialogue: 0,0:17:36.45,0:17:38.74,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.و ليس مكانً مناسبًا لبقائك
Dialogue: 0,0:18:08.90,0:18:12.28,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,هذا ما يجبُ أن يحدثُ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:24.58,0:18:25.58,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...البركة
Dialogue: 0,0:18:26.33,0:18:27.04,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!{\c&HD3D1D1&}نوي {\r}
Dialogue: 0,0:18:28.54,0:18:30.75,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!لا تذهبي! لا تذهبي
Dialogue: 0,0:18:36.38,0:18:37.51,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,؟{\c&HD3D1D1&}نوي {\r}
Dialogue: 0,0:18:37.97,0:18:39.18,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!انتظري
Dialogue: 0,0:18:40.26,0:18:41.43,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!لا ترحلي
Dialogue: 0,0:18:41.68,0:18:42.43,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!{\c&HD3D1D1&}نوي {\r}
Dialogue: 0,0:18:49.65,0:18:50.81,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,مالذي فعلتَه؟
Dialogue: 0,0:18:57.20,0:18:59.20,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,؟ هذا أنتِ، صحيح؟{\c&HD3D1D1&}نوي {\r}
Dialogue: 0,0:18:59.78,0:19:01.08,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!عُد
Dialogue: 0,0:19:01.20,0:19:02.33,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,و ماذا بشأنك؟
Dialogue: 0,0:19:02.49,0:19:04.66,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...أنا..لم أعد
Dialogue: 0,0:19:06.29,0:19:11.04,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,،قريبًا {\c&HADD5A8&}ـجينكو{\r}سيستيقظ الـ\N.اذهب إلى أبعد ما تستطيع
Dialogue: 0,0:19:11.71,0:19:13.30,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!الآن، أسرع
Dialogue: 0,0:19:15.30,0:19:17.42,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.يدكِ لم تعد دافئة
Dialogue: 0,0:19:18.63,0:19:21.01,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.ليست دافئةً و لا باردة
Dialogue: 0,0:19:21.55,0:19:24.22,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لكن يدكَ لا تزال دافئة
Dialogue: 0,0:19:24.97,0:19:26.23,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.ليست يدكَ و حسب
Dialogue: 0,0:19:26.52,0:19:34.23,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لم أعد أملكُ عينين، لكنك عندما\N.تنظر إلى ناحيتي، تبدو عيناك دافئتان كالشمس
Dialogue: 0,0:19:34.98,0:19:40.16,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.إنني أحنّ إلى جلوسنا قرب البركةِ في الظلام
Dialogue: 0,0:19:40.49,0:19:44.24,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أغلق إحدى عينيك ،{\c&HD3D1D1&}يوكي {\r}الآن يا\N.طول ما تبقى من الطريق
Dialogue: 0,0:19:45.04,0:19:49.67,mushishi_standard,,0000,0000,0000,, حتى {\c&HADD5A8&}ـجينكو{\r}أعطِ العينَ الأخرى للـ\N.{\c&HADD5A8&}ـتوكويامي{\r}تستطيعَ الهربَ من الـ
Dialogue: 0,0:19:50.29,0:19:56.59,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,لكن أغلق الأخرى بإحكام حتى تتمكن\N.من رؤيةِ ضوء النهار
Dialogue: 0,0:19:57.67,0:20:00.26,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كلا
Dialogue: 0,0:20:00.38,0:20:02.26,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.{\c&HADD5A8&}ـجينكو{\r}سيستيقظ الـ
Dialogue: 0,0:20:18.61,0:20:20.40,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\i1}.{\c&HADD5A8&}ـجينكو{\r}{\i1}هذا هو الـ{\i0}
Dialogue: 0,0:20:21.61,0:20:25.87,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\i1}{\c&HADD5A8&}ـتوكويامي{\r}{\i1}السمكة فاقدة العينين بداخل الـ{\i0}
Dialogue: 0,0:20:28.00,0:20:31.50,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\i1}.لا تسمح لنفسك بأن تعتمي بالخوف أو الغضب{\i0}
Dialogue: 0,0:20:32.25,0:20:36.63,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\i1}.كل شيءٍ يعيشُ على ما هو عليه{\i0}
Dialogue: 0,0:20:47.68,0:20:49.43,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\i1}.يمكنني أن أشمّ رائحةَ التراب{\i0}
Dialogue: 0,0:20:58.94,0:21:00.32,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.القمرُ مجددًا
Dialogue: 0,0:21:03.74,0:21:05.82,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,كم مرة ظهرَ حتى الآن؟
Dialogue: 0,0:21:07.08,0:21:08.79,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا أتذكر
Dialogue: 0,0:21:11.75,0:21:13.00,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...اسمي
Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:17.88,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,مالذي يجبُ عليّ فعله إذا حدثَ هذا؟
Dialogue: 0,0:21:24.26,0:21:25.51,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,،في الصباح التالي
Dialogue: 0,0:21:31.23,0:21:34.52,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.رأت عيني اليُمنى ضوء النهار
Dialogue: 0,0:21:39.53,0:21:41.94,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.ما أمرُك يا فتى؟ لم أرَك من قبل
Dialogue: 0,0:21:42.61,0:21:44.03,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!أووي
Dialogue: 0,0:21:49.33,0:21:50.74,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد عُدت
Dialogue: 0,0:21:51.12,0:21:53.50,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.ألا بأسَ بأن تنهض؟ لا تُجهد نفسك
Dialogue: 0,0:21:53.50,0:21:54.21,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:21:54.21,0:21:58.04,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,كيف حالك؟هل تذكرت أي شيءٍ\Nآخر غير اسمك؟
Dialogue: 0,0:21:59.59,0:22:00.55,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كلا
Dialogue: 0,0:22:00.67,0:22:03.97,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لا بأس بهذا، يمكنك العيش هنا إذا أردت
Dialogue: 0,0:22:03.97,0:22:07.05,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لنذهب لرؤية رئيس القرية غدًا
Dialogue: 0,0:22:08.14,0:22:09.05,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:22:12.77,0:22:18.56,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,عيني اليسرى كانت مظلمةً حتى تحت ضوء\N.الشمس، كما لو أنها استبدلت بفجوةٍ من الظلام
Dialogue: 0,0:22:19.15,0:22:22.57,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.كما أنها اجتذبت أشياءَ غريبة
Dialogue: 0,0:22:24.32,0:22:31.37,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,أحسستُ بأنني سأتسبب بالمصائب لو\N.استمرّيتُ في اجتذابهم إلى هنا
Dialogue: 0,0:22:33.25,0:22:35.50,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.لقد أعددتُ الفطور ،{\c&HD3D1D1&}جينكو {\r}
Dialogue: 0,0:22:39.29,0:22:41.25,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,!أووي ،{\c&HD3D1D1&}جينكو {\r}
Dialogue: 0,0:22:42.42,0:22:44.01,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,إلى أين ذهب؟
Dialogue: 0,0:23:32.97,0:23:35.56,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2000)\fnHacen Digital Arabia LT\bord0.7\shad0.5\be1\frz14\fs100\fscx70\c&HFCFCFF&\3c&H754B7E&\4c&H754B7E&\pos(1396.33,635)}سمكةٌ\Nذاتُ\Nعين\Nواحدة
Dialogue: 0,0:23:33.60,0:23:37.98,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,0)\fnHacen Digital Arabia LT\bord0.7\shad0.5\be1\frz14\fs100\fscx70\c&H655C60&\4c&H754B7E&\3c&HB476B2&\pos(1051.33,726.667)}جسرُ\Nالليلةِ\Nالواحدة
Dialogue: 0,0:23:34.85,0:23:36.27,mushishi_standard,,0000,0000,0000,,.جسرُ الليلة الواحدة