أنا آسف.
لقد تأخرت.
عيّنتني المحكمة للدفاع عنك،
ضمن الإجراءات القانونية، تحت البند 29 من الدستور الأمريكي.
لقد راجعت ملفك.
إن المسألة محسومة.
أرى أن تعترف بالتهمة.
اعذرني.
يا لي من أخرق.
كيف حالك اليوم؟
بأفضل حال.
حسناً، القضية رقم 20854،
المواطن "توماس أدريان أورتيز"،
السن 38.
متّهم بالسطو المسلح والتعدّي على أملاك الدولة في 22 من مارس.
هذا صحيح يا حضرة القاضي.
بناءً عليه، نطالب بتصنيف المتهم
ضمن فئة الجنايات الكبرى "آر" ، ومعاقبته على هذا الأساس.
وما الأدلة التي ستوفرها لإثبات التهم الموجهة إليه؟
الأدلة من 1 إلى 34 هي تسجيلات مراقبة،
التُقطت في صباح يوم 22 من مارس.
صدّقت منظمة الآباء المؤسسين الجدد على كل الزوايا والأصوات والإحداثيات.
كما ترى، المتهم يقف على ملكية خاصة
بعد آخر صفارة نهاية لليلة التطهير،
مما يجعل هذا عملاً إجرامياً.
كيف تردّ على التهمة؟
هل تنوي أن تكذب علناً أمام القضاء يا بنيّ؟
اعترف بالتهمة واطلب الرحمة.
أنا مذنب يا حضرة القاضي، لكن...
"لكن"؟
أعلم أن الجريمة تُعتبر من الفئة "آر"،
لكن كل ما فعلته هو نقل حقيبة من المال
من النقطة "أ" إلى النقطة "ب".
لقد تخطيت حدود البنك ببضعة سنتيمترات.
كان توقيتي سيئاً، لكنني لا أمثّل خطراً.
إن مستنداتي أمامك.
لقد خدمت المجتمع بإخلاص لسنين طويلة.
ليس لديّ أي تاريخ إجرامي.
السلوك السليم، وإن كان لسنوات،
لا يمنحك حرية مطلقة.
لسنا هنا للحكم على حياتك بأكملها.
فلتسجل المحكمة أن المتهم
قد اعترف بالتهم الموجهة إليه.
- حضرة القاضي... - أُغلقت القضية رقم 20854.
مثل كل المدانين بجرائم من الفئة "آر"،
حُكم بموجب هذا على المتهم...
انتظر يا حضرة القاضي أرجوك.
- بالإعدام. - أرجوك.
سيُنفذ حكم الإعدام بعد 356 يوماً،
- في ليلة التطهير القادمة. - أنا لا أستحق هذا.
لم أؤذ أي أحد.
إذا أراد،
يمكنه دخول المزاد، وستحصل ذريته
على 5 بالمئة من كل المدفوعات.
مهلاً يا حضرة القاضي،
إننا نتحدث عن الفئة "آر" ، هذا غير معقول.
لا، مهلاً يا حضرة القاضي!
- حضرة القاضي! - أخرجاه من هنا.
هذا هراء يا حضرة القاضي!
لا يمكنك أن تفعل هذا بي!
هذا ليس عدلاً!
عليك أن تفعل أي شيء!
"التطهير"
"قبل 8 سنوات"
أحتاج إلى الكحول لمواجهة الليلة.
وأنا أحتاج إلى أن تكون يقظاً.
لا نعلم ما سنجده هناك.
أتظن أن الوضع سيكون بهذا السوء؟
أجل.
سيداتي وسادتي،
أهلاً بكم في ليلة التطهير.
تجذب مدينتنا الكثير من الناس في ليلة التطهير.
وفي هذا العام،
يدعو بعض أولئك الناس إلى تصفية كل رجال الشرطة.
وزّعنا على الضباط قائمة بأسماء آخر المعتقلين
والموضوعين تحت المراقبة.
احذروا من أي شخص قد تعرّضتم له وإن كان بمخالفة مرور.
سيغيّر الجميع ملابسه هنا.
لا تخرجوا بالزيّ الرسمي الليلة.
أريد أن أرى جميعكم هنا في صباح الغد.
ننصحكم بشدة بالبقاء في المنزل الليلة.
مفهوم.
لنذهب.
هل سنفعل هذا حقاً؟
أتريدون محاولة القبض على "كاروسو" مجدداً؟
هل هناك أي جديد في القضية؟
إن "كاروسو" مسؤول عن نصف جرائم المخدرات في المدينة.
دعونا نستغل ليلة التطهير لنقضي على ذلك الوغد
ونسدي خدمة للجميع.
أوافقك الرأي.
أتفهّم ما تحاولون فعله.
لكن رسمياً،
لا علاقة للقسم بالأمر.
أنصحكم بالانسحاب.
الآن.
يمكنكم الانسحاب إن أردتم.
لن أعاتب أحداً.
حسناً.
شكراً لكم.
انتبهوا لأنفسكم الليلة.
ما هي خطتنا يا "تومي"؟
"الحاضر"
أُبلغنا بنشاط إجرامي محتمل في المقاطعة 4.
أريد أن يراقبهم أفضل عملائي.
شُوهد هذا الرجل
عدة مرات
وهو يقود على بعد 300 م من مطار في "أوفرتون".
لكن الكاميرات لم تصوّر وجهه بوضوح.
هل هذه جريمة؟
لا، لكنها مثيرة للشبهات.
وفقاً للإجراءات، علينا تحديد هوية السائق.
توصّلي إلى هويته وسجلّه.
أعلميني إن كان هناك ما يتطلب إبلاغ الإدارة العليا.
سأطلعك قبل نهاية اليوم.
إذاً، من هذا الرجل الغامض؟
حسناً، أمهليني لحظةً.
ما الأخبار؟ هذا رقم "دارين".
اترك رسالتك بعد سماع الصفارة.
أيها السيد "مور".
معك "إزمي كارمونا" مجدداً.
عاود الاتصال بي.
عليّ أن أريك شيئاً ما.
أشكرك على مقابلتي بهذه السرعة.
كيف حالك؟
أحتاج إلى النوم باطمئنان.
أنا أعمل على ذلك.
تحققت من السجلات البنكية لجارك.
لا علاقة لآل "كارترايتس" بليلة التطهير.
إذاً، "ستيف" وغد لكنه ليس القاتل.
حسناً، إذاً...
لقد كان الاحتمال ضعيفاً.
بالكاد نعرفهم.
هذا لا يعني أنه لا يعرفك.
ثم إنني أتحرّى عن الجميع.
حسناً، ماذا عن قضية سوء مزاولة المهنة؟
تحرّيت الأمر.
ما كان التعويض ليضاهي الجائزة المعروضة لقتلك.
إذاً؟ هل جئت إلى هنا لتخبريني بأنك لم تتوصلي إلى شيء؟
هذا ما دفعني إلى مقابلتك بمفردك.
زوجتي؟
أليست زوجتك الثانية؟
هل هذا مهم؟
لا أدري.
لكن عندما قارنت سجل مكالماتها بجدول مواعيدها،
وجدت بعض التناقضات في الإحداثيات.
خلاصة القول هي أنها تخفي سراً ما.
أنا واثق من أنها تستطيع التوضيح.
رائع، آمل ذلك.
لكن من واقع خبرتي في مثل هذه القضايا...
المجرم هو شخص تعرفه.
شخص قريب منك.
معظم عمليات التطهير المنزلية يرتكبها أحد الزوجين.
افتحي القضية "بي 246".
لنجر مسحاً للوجه.
"(بي 246)، بحث"
هل وجدت أي شيء؟
لا.
هو متوار عن الأنظار في كل التسجيلات.
ماذا عن لوحة السيارة؟
ليست تابعة للولاية،
سيستغرق التحري عنها بعض الوقت.
إن كان بهذا الحذر، فهو يبدّلها على الأرجح.
لكن النظام يمكنه استخدام الكاميرات في البحث عن ذلك التسلسل الرقمي.
اكتبيه.
"(إكس 8 في 112 سي)، بحث"
ها هي.
ماذا؟
السيارة المصفّحة.
قد تحمل عصابة سطو.
أتتذكرين العصابة التي سرقت بنك الرعية 1؟
ليس بقدر ما تتذكرينها أنت.
لقد حرصوا على إخفاء وجوههم،
والتُقطت هذه الصورة على بعد عدة شوارع من ذلك البنك.
سأتفقّد تسجيلات ليلة التطهير تلك.
لنر إن كنا سنجد تطابقاً في الهوية.
لا يمكنني الجزم بأنه الشخص نفسه.
ماذا عنك؟
لا.
من هذا الرجل بحق الجحيم؟
هل أنت بخير؟
ماذا؟
لقد سألتك إن كنت بخير.
أجل، أنا بخير.
يمكننا التوقف.
هل تريدين ذلك؟
لا أعلم، أنت لا تنظر إليّ حتى.
آسف.
تباً.
تباً!
اللعنة.
ما الذي يجري؟
لا أعلم ما يجري.
تفضّل.
حاول أن تسترخي.
عليّ أن أطلب بعض المنشطات من "تيرنر".
ألا تعلم أن تلك الحبوب تؤثّر على السائل المنوي؟
كنت أمزح.
لكن ما عليك فعله حقاً
هو لكم "تيرنر".
لقد تركك بمفردك.
وأتكلم بجدية،
إن كنت تريد أن تجرّب شيئاً...
تُعتبر الفراولة منشطات طبيعية.
من أين جئت بهذه المعلومة؟
من قناة "سي إن إن".
لقد بدّل لوحتين.
كما كنت تظنين تماماً.
تفقّدي خريطة القطاع.
يميل المرء إلى اتباع أنماط.
اعرضي التسجيل.
عودي إلى اليوم السابق.
عودي إلى الأسبوع السابق في الوقت نفسه.
إن مواعيده دقيقة.
لا أحد دقيق إلى هذا الحد.
لكنك كذلك.
على حد علمنا، هذا الرجل لم يخالف القانون.
لكن موهبته في الاختباء تدلّ على أنه في حاجة إلى ذلك.
اتبعيه إلى نهاية هذا الشارع.
لا توجد كاميرات في نهايته.
إنها منطقة خارج التغطية.
إنه بارع، أعترف بذلك.
فهو يعلم أين نبحث تحديداً.
سأذهب لتفقّد تلك المنطقة.
ما هو توقيت التسجيل؟
بين الـ9:00 والـ9:11.
إذاً، لدينا إطار زمني.
"ميشيل"؟
أمهلني لحظةً.
"تطبيق تتبّع الهواتف، تحميل"
لقد دُعينا إلى اجتماع لجمعية الملّاك يوم الأربعاء.
هل سترافقني؟
اعفيني من هذا الشرف.
أكره تلك الاجتماعات.
أتقصد أنك لا تريد الاستماع إلى نقاش "أوسكار" و"أبريل"
حول مزايا الطوب الأحمر؟
يمكنك تسجيل تلك الملاحظات من أجلي.
ماذا قالت المحققة؟
هل وجدت أي أدلة؟
لا، أخبرتني بمن استبعدتهم من الشبهات فحسب.
ألم يكن بإمكانها الاتصال؟
لا أعلم يا "ميشيل" ، كل هذا جديد بالنسبة إليّ.
ماذا تريدينني أن أقول؟
لا أريدك أن تقول شيئاً، إن كنت ستتحدث بهذا الأسلوب.
أنا آسف.
إنني...
إنني متعب فحسب.
إذاً، إلى أين ستذهبين؟
أنت عدت للتو.
لديّ اجتماع مع عميل في وسط المدينة،
ثم سأحتسي الشراب مع صديقاتي.
الشراب؟ مجدداً؟
لا يحق لك أن تعظني.
حسناً.
هل ستعودين في موعد العشاء؟
لست متأكدة، لذلك لا تنتظرني.
"تطبيق تتبّع الهواتف"
"تتبّع هاتف (ميشيل)، التتبع جار"
"هاتف (ميشيل)"
تباً.
إذاً، كيف ستستخدم هذه الحرية؟
هل ستصوّب بعض الأخطاء؟
هل ستتعافى؟ هل ستتألم؟
هل...
هل ضللت طريقك؟
لا، لقد...
قرأت على الإنترنت...
أن هذا المكان...
مناسب للتنفيس عن الغضب.
أجل، هذا صحيح.
هل فعلت هذا من قبل؟
وقّع على هذا.
ما هذا؟
إنه إقرار.
ستتنازل بموجبه عن كل حقوقك إن وقع حادث.
حادث من أي نوع؟
إنها حيوانات، ستقاوم من أجل البقاء.
الدفع نقداً.
سأحضر لك الملابس.
سيناسبك المقاس الكبير.
اربط الياقة والأكمام بإحكام،
حتى لا يتسرّب الدم إلى الداخل.
كما يفعل دائماً.
يمكنك الاختيار الآن.
وتذكّر...
حافظ على اللحم.
مستحيل.
إلى أين تذهبين بحق الجحيم؟
اذهبوا يساراً، سأتجه يميناً.
- على رسلك. - لا!
هل أنت بخير يا "رايان"؟
هناك قناصة.
لم يروا أحداً غيري، عليكم أن تخرجوا من هنا.
لكننا لن نتركك.
هذا غير مطروح للنقاش.
اذهبوا عندما أتوقّف عن إطلاق النار، انطلقوا!
توقّف يا "رايان".
"رينولدز" ، ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
على رسلك أيها الشرطي.
ارفع يديك.
هيا، ارفعهما.
هل كنت تعملين مع "كاروسو" طوال هذا الوقت؟
كم جنّدت من رجال الشرطة؟
كل الأذكياء منهم.
ارمي سلاحك.
حسناً، إن ضغط أحدنا على الزناد، سنموت جميعاً.
تراجعوا.
اخرج من هنا بحق الجحيم يا "رايان".
حاولت أن أنصحك بالبقاء في المنزل الليلة.
كان عليك الاستماع لي.
وصلتني رسالتك.
ماذا حدث لـ "دوغ"؟
لم أتحدث معه.
لماذا طلبت لقاءنا؟
لا بأس يا فتى.
لا يستطيع الجميع تحمّل الأمر.
"تطبيق تتبّع الهواتف، هاتف (ميشيل)"
لا بأس.
كلنا نتفهّم شعورك.
هذا مكان آمن.
أحاول التظاهر بأن كل شيء على ما يُرام.
لست مضطرة إلى التظاهر.
ما زلت عاجزة عن النوم في الظلام.
وماذا عن زوجك؟
ألا يمكنه أن يرافقك إلى هنا
ليشاركنا مشاعره؟
لا، إنه يُصاب بالذعر.
أعلم أنه لن يودّ
أن أتحدث عن الواقعة مع مجموعة من الغرباء.
ثم إنه منهمك باكتشاف هوية من هاجمه،
لدرجة أنه أحياناً...
خذي وقتك.
لا بأس.
أحياناً ينسى من يقف بجانبه.
أعلم ذلك الشعور.
شكراً على مشاركتك يا "ميشيل".
أظن أننا نتفهم شعورك جميعاً.
لنتشارك صدماتنا النفسية المرتبطة بالتطهير واحداً تلو الآخر.
لقد اكتشفت سبب عثورنا على مبلغ قليل.
لم يكن من المفترض أن يكون المال في ذلك البنك أصلاً.
ماذا؟
القانون الفدرالي يلزمهم بالاحتفاظ بقيمة معينة فقط.
بينما تنقل الشاحنات بقية المال إلى مطار خاص في "أوفرتون".
تقلع الطائرات بالمال،
وتظل محلقة طول الليل حتى لا يستطيع أحد المساس به.
لقد اكتشفت السر كما أخبرتكما.
إنهم ينقلون ذلك المال.
ويمكننا أخذه قبل الإقلاع.
هل تستمعان إلى ما أقوله؟
إننا نستمع إليك دائماً.
لكن الأمور لا تسير بشكل جيد مؤخراً.
هذه العملية التي ستكفينا لبقية حياتنا.
إنها بمثابة اقتحام خزينة البنك.
يبدو الأمر خطيراً يا رجل.
عليّ أن أفكر في أولادي.
أنا أفكر في أولادك.
إننا نبذل قصارى جهدنا كل عام لنستطيع التعايش.
أمي، وعائلتك، وقرضك العقاري.
لن يكفينا العمل بهذه الأجور.
حسناً، بالتأكيد.
خلافنا مع الشرطة جعل خياراتنا محدودة.
خيارات محدودة؟ من دون معاش تقاعد أو شهادة جامعية؟
مجرد جروح، وفشل كبديّ، ومتعة التعايش مع الاضطرابات النفسية؟
"شرطيون سابقون"
لا أدري يا "رايان".
لننفّذ الأمر،
وبطريقتنا الخاصة.
لنلتزم بالقواعد،
وليدعم بعضنا البعض دائماً.
لن أفعل هذا من دونكما.
"رايان"
إذا نجحنا في إتمام هذه العملية،
سنكون سعداء جداً.
مرحباً، أنا "دارين" ، وصلتني رسالتك.
- حسناً. - أتريدين التحدث عن "آدامز"؟
أجل، رائع.
- قابلني في مقهى شارع "جاكسون". - حسناً.
"قبل 8 أعوام، قسم شرطة (نيو أورلنز)"
أحتاج إلى التحدث معك.
- أكانت ليلتك عصيبة؟ - أنت تركت فريقي
يدخل في مصيدة.
لم أخالف القانون.
كم تتقاضين من "كاروسو" مقابل حمايته؟
ما يكفي مصاريف ابني الجامعية.
هل تدركين ما تقولينه؟
كم طفلاً آخر سيموت
بسبب المخدرات التي تدخلينها إلى هذه المدينة؟
لقد فقدت هذه الشارة قيمتها.
لقد تغيّر العالم.
واخترت التأقلم معه.
حقاً؟ وأنا أيضاً.
أتمنى لك حظاً موفقاً، ستحتاج إليه.
ماذا تقصدين؟
أقصد أن الانسحاب من صفوفنا له ثمن.
إن حاولت العمل في المدينة، سأمنعك.
وسأعلم إن حاولت العمل في الأمن الخاص.
ستعمل حارساً في ناد للتعري في غضون أسبوع.
أنت لا تعرف سوى العنف والرذيلة.
انتهى أمرك يا "رايان".
لكنك لم تدرك الأمر بعد.
"رايان".
لستم مضطرين إلى فعل هذا.
بل نحن كذلك.
الجميع لديهم نزعة للتطهير.
لكن لا يملك الجميع الشجاعة للاستماع إلى أصواتهم الباطنية.
الأصوات الباطنية التي ترجو منهم الارتقاء.
أيمكنك تحمّل عاماً آخر من التعايش مع هذا السم في داخلك؟
ستشعر بالتحسن في ليلة التطهير.
لكنك لن تتمكن من التخلص من السم بالكامل.
"فاكهة طازجة، فراولة"
سيفاجئك الناس دائماً عند مقاومة الموت.
لكن عندما تتقبل ليلة التطهير...
عندما تؤمن بقدرة عنف التطهير على الشفاء...
يصبح كل شيء ممكناً.
ماذا ستفعل...
مساء الخير.
كيف يمكنني أن أساعدك؟
ما رأيك بالفراولة؟
إنها لذيذة، تذوّق واحدة.
إنها على حسابي.
ما رأيك؟
إنها لذيذة.
يسعدني سماع ذلك.
سآخذ واحدة.
حسناً، إنها بـ5 دولارات.
تفضّل.
هل يأتيك الكثير من الزبائن هنا؟
يزيد الإقبال في نهاية الأسبوع كما تعلم.
المعذرة، لقد أعطيتك 20 دولاراً.
بل أعطيتني 10.
لا، لم يكن لديّ سوى فئة الـ20 في محفظتي.
لذلك أظن أنك تدين لي بالمال.
لا يا بنيّ، هذا غير صحيح.
أنا لا أكذب عليك.
أعلم ما دفعته.
أيمكنك أن تتأكد فحسب؟
حسناً.
أجل، ها هي.
أرأيت؟ إنها 10.
هذه ليست نقودي.
لقد أعطيتني 10 يا بنيّ.
أنا آسف.
إذاً، أعطني الباقي يا رجل.
لقد أعطيتك الباقي، أنت تمسك به.
مهلاً، إنه مالي.
يا إلهي!
ماذا تفعل؟ لقد جرحتني!
يا إلهي!
النجدة!
ساعدوني! النجدة!
لا! يا إلهي!
يا إلهي!
- سأعود، حسناً. - أجل.
أيها السيد "مور".
مرحباً، أنا "إزمي".
أشكرك على مقابلتي.
أحتاج إلى 5 دقائق من وقتك فحسب.
- أرجوك. - حسناً.
ماذا أردت أن تُريني؟
هذه.
إنها تعود للأستاذة "آدامز".
لا بد أنك تمزحين.
ما الأمر؟
لم أكن أعلم بأنها أجرت أي تجارب.
هل تعرف أي شخص آخر
قد يكون على علاقة بهذا البحث؟
أنا آسف.
كيف توصلت إلى هذه؟
لقد وجدتها.
أين وجدتها؟
في منزلها.
وماذا جاء بك إلى منزلها؟
المعذرة، عليّ التوضيح.
أنا أعمل في جهاز المراقبة للآباء المؤسسين الجدد لـ "أمريكا".
حسناً، اتركيني وشأني الآن.
لا، أنا لا أتحرّى عن الأستاذة "آدامز".
بل أحاول اكتشاف سبب مقتلها.
أرجوك...
اسمعني أرجوك.
أرجوك؟
أنا أدين لها بحياتي.
لقد ساعدتني أنا وأختي في تجاوز محنة شديدة.
أنا شهدت موتها...
في ليلة التطهير.
ألم تذكر أنك تريد أن تعلم سبب مقتلها؟
أياً كان موضوع بحثها،
كان مهماً بالنسبة إليها.
وكانت تحمي هذه عندما ماتت.
لذلك لا أريد منك سوى المساعدة.
أرجوك.
سألقي نظرة عليها.
شكراً لك.
مرحباً.
هل أعددت الطعام؟
أعلم أن الأمر مفاجئ.
لكن...
أظن أنني أخبرتك أن تأكل من دوني.
أعلم ذلك، لكنني أردت الانتظار.
كيف كان الاجتماع مع العميل؟
كان جيداً.
إنه يريد تعييني.
حسناً، سأسكب لك شراباً للاحتفال.
انتظري.
آمل أن تكوني جائعة.
بل أتضور جوعاً.
شكراً على طهو الطعام.
اقتربي.
اجلسي.
شكراً لك.
كيف كان يومك؟
حسناً...
أصبح أفضل بعد عودتك إلى المنزل.
حسناً.
أعتذر عما بدر مني.
وأنا أيضاً.
"إزمي".
هل من جديد؟
- الرجل الغامض؟ - أجل.
ما زلت أتحرّى عن الأمر.
"معارف (سارة ويليامز): (رايان غرانت)"
"أكاديمية الشرطة، مكتب المدير،
شهادة تكريم (رايان غرانت)"
"شرطي شجاع يقفز من فوق الجسر لإنقاذ طفل"
"الشرطة تحرر رهائن محطة الغاز بشكل سلمي"
"تكريم خاص، شعبة الدوريات"
"مدينة (نيو أورلنز)"
"11 أكتوبر 2011، للضابط (رايان غرانت)"
"نائب العمدة (كولين إي مودي)"
"بين"؟
مرحباً.
لم أعد أتصرف على سجيتي.
أجل.
ماذا حدث يا "بين"؟
لقد شاركت في التطهير.
طعنته في كل مكان.
أنا...
مهلاً.
لديّ سؤال واحد فقط.
هل كنت مضطراً إلى فعل ذلك؟
أجل.
أنت شخص صالح.
وأنا أحبك.
ما يحدث في ليلة التطهير...
يبقى في ليلة التطهير، اتفقنا؟
أجل.
أجل، ليلة التطهير.
هل تناولت الفراولة؟
تناولت واحدة.
هل هذا المقعد محجوز؟
لا؟ جيد.
هل فاجأتك في وقت غير مناسب؟
هل أعرفك؟
لا أعلم.
لكن يبدو ذلك.
لماذا كنت تتبعينني أمس؟
لا أملك أي فكرة عما تقوله.
لقد كنت تتبعينني.
أنا مواطن ملتزم بالقانون، ولم أرتكب أي جريمة.
لذلك أخبريني سبباً يمنعني عن مقاضاتك.
حسناً، إنك بارع جداً في تجنب المراقبة،
لا يظهر إلا طيفك.
وأريد أن أعرف السبب.
أتعملين مع الحكومة؟
أجل.
في أي قسم؟
التحليل البصري.
أي المراقبة.
ليكن في علمك، هناك رجل صالح
يواجه عقوبة الإعدام بسبب أمثالك.
لا بد أن تقرير مصير الآخرين بضغطة زر يشعرك بالنفوذ.
لا.
لا يشعرني بذلك.
إنه شعور سيئ جداً.
لكن عندما يخالف أحدهم القانون،
لا أملك خياراً آخر.
إنه عملي.
أنا لا أخالف القانون.
إذاً، لن تواجه أي مشاكل.
سأراك في الجوار.
ما هذا بحق الجحيم؟