[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../[Scarlet Team] Boku dake ga Inai Machi - 11 [720p].mkv Video File: ../[Scarlet Team] Boku dake ga Inai Machi - 11 [720p].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 363 Active Line: 372 Video Position: 30480 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.8,2,0,0,28,1 Style: Sign,Skhead,50,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,41,41,41,0 Style: Crash,Open Sans Semibold,60,&H004647FB,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,1.5,8,41,41,41,0 Style: Twitch,Open Sans Semibold,60,&H00D0C26A,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,41,41,41,0 Style: Grab,Open Sans Semibold,60,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,7,242,362,120,0 Style: Clang,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,6,41,60,41,0 Style: Menacing,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,41,121,41,0 Style: Title,Hacen Beirut Md,85,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,110,100,0,0,1,0,0,8,10,10,190,1 Style: Next,ae_Dimnah,60,&H00000000,&H00FF0000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,41,41,41,0 Style: Sign Right,Open Sans Semibold,50,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,9,845,41,41,0 Style: Sign Left,Open Sans Semibold,50,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,7,41,845,41,0 Style: SignNC,Open Sans Semibold,50,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,453,453,41,0 Style: BigSign,Open Sans Semibold,65,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,41,41,41,0 Style: LowSign,Open Sans Semibold,50,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,9,41,41,480,0 Style: Sign Right Large,Open Sans Semibold,50,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,9,463,41,41,0 Style: Sign Center,Skhead,50,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,5,41,41,41,0 Style: Place,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,41,60,41,0 Style: Sign Right Mid,Open Sans Semibold,50,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,6,845,41,41,0 Style: Sign Left Mid,Open Sans Semibold,50,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,4,41,845,41,0 Style: Boku_OP_Romanji,Adobe Arabic,75,&H00FFFFFF,&H00010101,&H32211A19,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,0,1 Style: Boku_OP_TL,AlHurraTxtreg Edit,65,&H00FFFFFF,&H00010101,&H32211A19,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,3,0,2,10,10,20,1 Style: Boku_ED_Romanji,Kozuka Mincho Pr6N B,58,&H00FFFFFF,&H00010101,&H32211A19,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,0,1 Style: Boku_ED_TL,Hacen Liner Screen,52,&H00FFFFFF,&H00010101,&H32211A19,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,3,0,2,0,0,20,1 Style: Scarlet Team,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003E3E3F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0.2,2,0,0,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.53,0:00:06.28,Default,NTP,0,0,0,,هل أخبركم قصةً عن ماضيّ؟ Dialogue: 0,0:00:06.91,0:00:10.04,Default,NTP,0,0,0,,...تتمحور حول الفترة التي كنت فيها في الصف السادس Dialogue: 0,0:00:10.66,0:00:12.87,Default,NTP,0,0,0,,،في يومٍ ما، أحضرت إحدى زميلات صفي Dialogue: 0,0:00:12.87,0:00:17.17,Default,NTP,0,0,0,,.صندوقاً يحوي سبعةً أو ثمانيةً من الهامستر ومرت من جانبي Dialogue: 0,0:00:17.71,0:00:20.17,Default,NTP,0,0,0,,،لقد تكاثروا بعد أن أهملتهم Dialogue: 0,0:00:20.17,0:00:24.05,Default,NTP,0,0,0,,.والآن أصبحت في حيرةٍ وغير قادرةٍ على الرعاية بهم كلهم Dialogue: 0,0:00:24.43,0:00:25.85,Default,NTP,0,0,0,,.فوافقتُ على أخذهم Dialogue: 0,0:00:25.85,0:00:29.85,Default,NTP,0,0,0,,وفي طريقي إلى المنزل عبأت زجاجة خمر تفاحٍ كبيرةٍ Dialogue: 0,0:00:29.85,0:00:32.48,Default,NTP,0,0,0,,.وأغرقتهم جميعاً بها Dialogue: 0,0:00:32.77,0:00:36.15,Default,NTP,0,0,0,,،وبعد ثلاث ساعاتٍ بعد العشاء، ذهبت إلى غرفتي Dialogue: 0,0:00:36.15,0:00:38.19,Default,NTP,0,0,0,,.حيث ذُهلت بما رأيت Dialogue: 0,0:00:39.48,0:00:46.53,Default,NTP,0,0,0,,.هامستر واحدٌ فقط، يدوس على الهامسترات الأخرى الطافية والميتة Dialogue: 0,0:00:46.99,0:00:48.91,Default,NTP,0,0,0,,.وبصراحة لقد أثار اهتمامي Dialogue: 0,0:00:49.41,0:00:53.16,Default,NTP,0,0,0,,.سميتُ الناجي "سبايس" وقررتُ تربيته Dialogue: 0,0:00:49.41,0:00:53.16,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}سبايس تعني توابل Dialogue: 0,0:00:53.46,0:00:55.38,Default,NTP,0,0,0,,،وفي اللحظة التي رأيته فيها هناك Dialogue: 0,0:00:55.38,0:00:58.92,Default,NTP,0,0,0,,."فكرتُ في القصة القصيرة "خيط العنكبوت Dialogue: 0,0:00:59.17,0:01:00.46,Default,NTP,0,0,0,,أتعرفونها؟ Dialogue: 0,0:01:00.46,0:01:05.01,Default,NTP,0,0,0,,كان أحد المذنبين المدعو كانداتا مرمياً في أعماق الجحيم لكونه مجرماً بدم بادر Dialogue: 0,0:01:05.01,0:01:09.26,Default,NTP,0,0,0,,،لكنه قام بالتصرف الرحيم الوحيد في حياته، وأنقذ حياة عنكبوتٍ Dialogue: 0,0:01:09.26,0:01:12.35,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}شاكاغو هو أحد تماثيل البوذا Dialogue: 0,0:01:09.26,0:01:12.35,Default,NTP,0,0,0,,فأنزل له شاكاغو خيط عنكبوت فضيٍّ من الجنة Dialogue: 0,0:01:13.02,0:01:16.10,Default,NTP,0,0,0,,،ثم بدأ كانداتا بالصعود نحو الجنة Dialogue: 0,0:01:16.10,0:01:20.82,Default,NTP,0,0,0,,.وهو يركل كافة زملائه المذنبين عند محاولتهم التسلق وراءه Dialogue: 0,0:01:22.82,0:01:26.95,Default,NTP,0,0,0,,.بعدها انقطع الخيط ووقع كانداتا في الجحيم مرةً أخرى Dialogue: 0,0:01:28.78,0:01:32.79,Default,NTP,0,0,0,,.لا أظنكم ستصدقون ما أقول لكنني سأخبركم بكافة الأحوال Dialogue: 0,0:01:33.16,0:01:36.25,Default,NTP,0,0,0,,.أو ربما قد تفهمون Dialogue: 0,0:01:36.62,0:01:38.67,Default,NTP,0,0,0,,،منذ تعرفتُ على سبايس Dialogue: 0,0:01:39.63,0:01:42.80,Default,NTP,0,0,0,,.أصبحتُ وكأنني أستطيع رؤية خيط العنكبوت Dialogue: 0,0:01:43.21,0:01:46.18,Default,NTP,0,0,0,,.وقتلتُ الأشخاص الذين أرى الخيط متصل بهم Dialogue: 0,0:01:46.93,0:01:51.18,Default,NTP,0,0,0,,.ولكن عند نقطةٍ معينةٍ، بدأ فتىً بتخريب مخططاتي Dialogue: 0,0:01:51.43,0:01:53.77,Default,NTP,0,0,0,,ثم على رأس ذلك الفتى Dialogue: 0,0:01:54.10,0:01:55.77,Default,NTP,0,0,0,,.رأيتُ خيط العنكبوت معلقاً كذلك Dialogue: 0,0:01:57.35,0:01:58.69,Default,NTP,0,0,0,,!ياشيرو Dialogue: 0,0:01:59.15,0:02:01.86,Default,NTP,0,0,0,,!أنا أعرف مستقبلك Dialogue: 0,0:02:02.86,0:02:06.07,Default,NTP,0,0,0,,.لكنه لم يمت Dialogue: 0,0:02:07.45,0:02:11.91,Default,NTP,0,0,0,,.سميتهُ سبايس وبدأت أراقبه Dialogue: 0,0:02:13.37,0:02:16.04,Default,NTP,0,0,0,,.وأنا أقصدكَ يا ساتورو Dialogue: 0,0:03:50.84,0:03:53.80,Default,NTP,0,0,0,,.المبلغ الكلي 987 ين Dialogue: 0,0:03:54.55,0:03:55.93,Default,NTP,0,0,0,,.شكراً لك Dialogue: 0,0:04:44.69,0:04:48.15,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}...بالتفكير بالأمر، ألم يخبرني ساتورو سابقاً Dialogue: 0,0:04:50.44,0:04:54.41,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.في الحقيقة، أستطيع الذهاب إلى أوينو دون تغيير القطار Dialogue: 0,0:04:55.70,0:04:56.87,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.كان محقاً Dialogue: 0,0:04:57.62,0:05:00.04,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}ما كان معنى تلك الكلمات؟ Dialogue: 0,0:05:52.63,0:05:54.67,Default,NTP,0,0,0,,.صباح الخير يا ساتورو Dialogue: 0,0:06:00.10,0:06:03.06,Sign Center,NTP,0,0,0,,{\pos(698,470)}مشفى فونابيشي العام Dialogue: 0,0:06:03.31,0:06:05.19,Default,NTP,0,0,0,,.أجل. أنا متفاجئ Dialogue: 0,0:06:05.48,0:06:07.48,Default,NTP,0,0,0,,.من الصعب تصديق أنكَ استمريتَ بالنوم لخمسة عشر عاماً Dialogue: 0,0:06:08.40,0:06:11.90,Default,NTP,0,0,0,,...خمسة...عشر...عاماً Dialogue: 0,0:06:11.90,0:06:13.74,Default,NTP,0,0,0,,.أوه! يمكنكَ التحدث Dialogue: 0,0:06:14.15,0:06:17.28,Default,NTP,0,0,0,,.لا أظن أنه عليك الانتظار طويلاً حتى تبدأ بإعادة التأهيل Dialogue: 0,0:06:19.87,0:06:27.42,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.لقد قضت أمي كل يومٍ من الأعوام الخمسة عشر الأخيرة في العناية بجسدي Dialogue: 0,0:06:28.54,0:06:33.05,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}وقد استعملت في السنوات الثلاث الأخيرة جهازاً للطيف المغناطيسي Dialogue: 0,0:06:33.30,0:06:35.51,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.كي تستعد لليوم الذي أستيقظ فيه Dialogue: 0,0:06:36.51,0:06:39.47,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.لقد اعتنت بمفاصلي وعضلاتي Dialogue: 0,0:06:40.47,0:06:47.39,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.كان طولي 139 سانتيمتراً في الصف الخامس أما الآن فطولي 169 سنتيمتر Dialogue: 0,0:06:48.31,0:06:51.82,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}إن الطبيب كيتامورا يقول أن هذا كله بفضل والدتك Dialogue: 0,0:06:51.82,0:06:54.57,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.وأن الأمر مذهل Dialogue: 0,0:06:55.24,0:06:58.45,Default,NTP,0,0,0,,.حسناً يا ساتورو. أظن أن الوقت قد حان لذلك Dialogue: 0,0:06:58.99,0:07:00.87,Default,NTP,0,0,0,,.أجب على سؤالي التالي Dialogue: 0,0:07:01.41,0:07:05.91,Default,NTP,0,0,0,,ما آخر شيءٍ تذكره قبل نومك؟ Dialogue: 0,0:07:06.16,0:07:08.67,Default,NTP,0,0,0,,...آخر شيءٍ أذكره Dialogue: 0,0:07:15.67,0:07:16.67,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}هاه؟ Dialogue: 0,0:07:17.63,0:07:18.68,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}هاه؟ Dialogue: 0,0:07:19.34,0:07:20.47,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}ما كان ذلك؟ Dialogue: 0,0:07:24.31,0:07:28.81,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.لقد حُجزت تلك الذكرى بقوة خلف باب سميك Dialogue: 0,0:07:32.02,0:07:33.11,Default,NTP,0,0,0,,هل تريد رؤية نفسك؟ Dialogue: 0,0:07:36.40,0:07:37.69,Default,NTP,0,0,0,,.لا تتفاجأ Dialogue: 0,0:07:37.69,0:07:38.49,Default,NTP,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:38.49,0:07:42.32,Default,NTP,0,0,0,,.لقد تغير وجهكَ كثيراً منذ كنتَ في الحادية عشر من العمر Dialogue: 0,0:07:42.57,0:07:45.37,Default,NTP,0,0,0,,،كما أن ذكرياتكَ مبعثرة Dialogue: 0,0:07:45.37,0:07:48.79,Default,NTP,0,0,0,,.لذا قد يكون شعورك تجاه نفسكَ متناقضاً أحياناً Dialogue: 0,0:07:49.12,0:07:52.67,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}،ظننتُ أنه كان محقاً في ذلك الحين Dialogue: 0,0:07:52.96,0:07:56.71,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}،ولكن حتى بالرغم من كوني في عصر هيسي للمرة الأولى Dialogue: 0,0:07:57.17,0:07:59.22,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.لم يبدُ لي شيئاً خارجاً عن المألوف Dialogue: 0,0:07:59.67,0:08:00.63,Sign,NTP,0,0,0,,الصبر Dialogue: 0,0:07:59.97,0:08:01.84,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}."الصبر"، "مراقبة دقات القلب" Dialogue: 0,0:08:00.63,0:08:01.84,Sign,NTP,0,0,0,,مراقبة دقات القلب Dialogue: 0,0:08:02.09,0:08:03.26,Sign,NTP,0,0,0,,الشعور بالخسارة Dialogue: 0,0:08:02.09,0:08:04.18,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}"الشعور بالخسارة"، "التحكيم" Dialogue: 0,0:08:03.26,0:08:04.18,Sign,NTP,0,0,0,,التحكيم Dialogue: 0,0:08:05.26,0:08:06.68,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.يمكنني قراءة كل هذه الكلمات Dialogue: 0,0:08:06.93,0:08:09.56,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}متى تعلمتُ قراءتها؟ Dialogue: 0,0:08:10.44,0:08:12.69,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}من أنا؟ Dialogue: 0,0:08:17.23,0:08:18.49,Default,NTP,0,0,0,,.صباح الخير يا ساتورو Dialogue: 0,0:08:20.28,0:08:21.24,Default,NTP,0,0,0,,.صباح الخير Dialogue: 0,0:08:21.49,0:08:24.03,Default,NTP,0,0,0,,.لديكَ زائرين يا ساتورو Dialogue: 0,0:08:24.95,0:08:26.33,Default,NTP,0,0,0,,.لقد مضى وقتٌ طويلٌ يا ساتورو Dialogue: 0,0:08:26.33,0:08:28.04,Default,NTP,0,0,0,,.تبدو بحالٍ جيدةٍ يا ساتورو-كُن Dialogue: 0,0:08:30.00,0:08:32.08,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}لقد كان كوباياشي كينيا وسوجيتا هيرومي Dialogue: 0,0:08:32.33,0:08:34.96,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.صديقان مقربان فعلاً بالنسبة لي Dialogue: 0,0:08:35.29,0:08:38.00,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.لقد أصبح كينيا محامياً الآن وهيرومي طبيباً Dialogue: 0,0:08:39.46,0:08:41.84,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.تحدثتُ معهما في أمور تافهة Dialogue: 0,0:08:43.18,0:08:46.14,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}،بدا لي وكأن كينيا أراد سؤالي عن شيء Dialogue: 0,0:08:46.43,0:08:49.43,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.ولكن أظن أن والدتي قد أعطتهم تعليماتٍ صارمة Dialogue: 0,0:08:50.23,0:08:53.02,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.لذا تحدثنا وحسب في ذلك اليوم Dialogue: 0,0:08:54.35,0:08:55.15,Default,NTP,0,0,0,,!نراك لاحقاً Dialogue: 0,0:08:55.36,0:08:56.36,Default,NTP,0,0,0,,!نراك لاحقاً Dialogue: 0,0:08:58.94,0:09:02.15,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}،كنتُ أود سؤالهم الكثير من الأشياء أيضاً Dialogue: 0,0:09:02.49,0:09:06.66,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.ولكن يبدو أن أمي كانت تحاول تفادي موضوع ماضيّ Dialogue: 0,0:09:07.83,0:09:11.08,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}،مؤمنة أنني سأستيقظ يوماً، كانت في السنوات الخمس عشر الأخيرة Dialogue: 0,0:09:11.08,0:09:14.00,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.تقضي أمي كل تلك الفترة لأجلي فقط Dialogue: 0,0:09:14.75,0:09:19.67,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}.إذا كانت هذه أمنية أمي فأظن أنني لستُ بحاجةٍ للتذكر Dialogue: 0,0:09:28.51,0:09:29.56,Default,NTP,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:09:29.97,0:09:31.81,Default,NTP,0,0,0,,لمَ لا نتوقف هنا اليوم؟ Dialogue: 0,0:09:40.28,0:09:41.19,Default,NTP,0,0,0,,!ساتورو Dialogue: 0,0:10:03.59,0:10:05.22,Default,NTP,0,0,0,,.مباركٌ يا كايو Dialogue: 0,0:10:05.22,0:10:07.97,Next,NTP,0,0,0,,{\\\pos(1006.8,401.8)}الحلقة 11 Dialogue: 0,0:10:05.22,0:10:07.97,Next,NTP,0,0,0,,{\frz270\fs80\c&H2003B9&\pos(466.4,351)}المستقبل Dialogue: 0,0:10:05.22,0:10:07.97,Next,NTP,0,0,0,,{\fs60\c&H2003B9&\3c&HFFFFFF&\an7\pos(11,643.8)}The.S.A :ترجمة Dialogue: 0,0:10:08.47,0:10:09.93,Default,NTP,0,0,0,,.لقد تزوجت Dialogue: 0,0:10:09.93,0:10:11.68,Default,NTP,0,0,0,,.أصبح اسمي سوجيتا كايو الآن Dialogue: 0,0:10:12.35,0:10:14.39,Default,NTP,0,0,0,,إذاً فوالد طفلكِ هو هيرومي؟ Dialogue: 0,0:10:14.39,0:10:15.19,Default,NTP,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:10:15.19,0:10:17.48,Default,NTP,0,0,0,,.بدا لي وكأن هيرومي أراد قول شيءٍ لي Dialogue: 0,0:10:17.48,0:10:18.90,Default,NTP,0,0,0,,.ربما كان يريد إخباري عن طفلك Dialogue: 0,0:10:19.15,0:10:20.07,Default,NTP,0,0,0,,.ربما Dialogue: 0,0:10:20.07,0:10:22.98,Default,NTP,0,0,0,,.بالتفكير بالأمر، الطفل يملك رموش هيرومي الطويلة Dialogue: 0,0:10:23.15,0:10:25.74,Default,NTP,0,0,0,,.أجل، مع أنه فتى Dialogue: 0,0:10:25.99,0:10:27.24,Default,NTP,0,0,0,,.اسمه ميراي Dialogue: 0,0:10:25.99,0:10:27.24,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}ميراي تعني المستقبل Dialogue: 0,0:10:27.57,0:10:28.91,Default,NTP,0,0,0,,...ميراي Dialogue: 0,0:10:29.16,0:10:30.49,Default,NTP,0,0,0,,.اسمٌ جيد Dialogue: 0,0:10:32.37,0:10:33.50,Default,NTP,0,0,0,,...ساتورو Dialogue: 0,0:10:33.79,0:10:36.04,Default,NTP,0,0,0,,.لأكون صريحةً معك، شعرنا بالقليل من عدم الارتياح Dialogue: 0,0:10:36.04,0:10:39.38,Default,NTP,0,0,0,,"عندما فكرنا "هل من الجيد أن نكون نحن فقط سعداء؟ Dialogue: 0,0:10:39.71,0:10:44.67,Default,NTP,0,0,0,,...على الرغم من كوننا سبب دخولكَ في الغيبوبة Dialogue: 0,0:10:44.92,0:10:46.26,Default,NTP,0,0,0,,...أحسسنا وكأننا Dialogue: 0,0:10:46.72,0:10:49.51,Default,NTP,0,0,0,,.نترككَ خلفنا Dialogue: 0,0:10:51.14,0:10:54.02,Default,NTP,0,0,0,,.إن قدري خاصٌّ بي يا كايو Dialogue: 0,0:10:54.27,0:10:56.69,Default,NTP,0,0,0,,.لا حاجة لكِ للشعور بالمسؤولية تجاه ذلك Dialogue: 0,0:10:56.94,0:11:00.90,Default,NTP,0,0,0,,.أنا متأكدٌ أن ما حدث لي كان نتيجةً لشيءٍ أردته Dialogue: 0,0:11:02.61,0:11:06.32,Default,NTP,0,0,0,,.على الرغم من نومكَ لخمسة عشر عاماً إلا أن لسانك لا يزال حلواً Dialogue: 0,0:11:09.57,0:11:11.16,Default,NTP,0,0,0,,...مع هذا يا ساتورو Dialogue: 0,0:11:11.49,0:11:14.91,Default,NTP,0,0,0,,،لم أتمكن سابقاً سوا تخيل نفسي وحيدة Dialogue: 0,0:11:14.91,0:11:16.96,Default,NTP,0,0,0,,،لكنني الآن أملك عائلة Dialogue: 0,0:11:17.29,0:11:19.50,Default,NTP,0,0,0,,.وأصبح ذلك ممكناً بفضلك Dialogue: 0,0:11:19.75,0:11:20.83,Default,NTP,0,0,0,,.شكراً لك Dialogue: 0,0:11:22.13,0:11:24.50,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}...شكراً لك Dialogue: 0,0:11:25.63,0:11:27.55,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}ما الذي فعلته؟ Dialogue: 0,0:11:30.89,0:11:31.97,Default,NTP,0,0,0,,.اهدئ. اهدئ Dialogue: 0,0:11:32.22,0:11:33.43,Default,NTP,0,0,0,,هل أنت جائع؟ Dialogue: 0,0:11:33.43,0:11:34.76,Default,NTP,0,0,0,,.اهدئ. اهدئ Dialogue: 0,0:11:43.23,0:11:44.40,Default,NTP,0,0,0,,ساتورو؟ Dialogue: 0,0:11:44.73,0:11:45.78,Default,NTP,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:11:45.78,0:11:46.53,Default,NTP,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:11:46.78,0:11:48.90,Default,NTP,0,0,0,,.آسفةٌ لإخبارك بكل تلك الأمور Dialogue: 0,0:11:48.90,0:11:50.66,Default,NTP,0,0,0,,.لقد أتعبتُك Dialogue: 0,0:11:51.87,0:11:53.24,Default,NTP,0,0,0,,.حسناً، سأزوركَ مجدداً Dialogue: 0,0:11:53.58,0:11:55.37,Default,NTP,0,0,0,,.أجل، أراكِ لاحقاً Dialogue: 0,0:12:12.51,0:12:14.68,Default,NTP,0,0,0,,أوه، هل عدتَ يا ساتورو؟ Dialogue: 0,0:12:15.01,0:12:16.06,Default,NTP,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:12:16.47,0:12:18.56,Default,NTP,0,0,0,,.لقد كانت هينازوكي هنا قبل قليل Dialogue: 0,0:12:18.56,0:12:20.44,Default,NTP,0,0,0,,.أجل. رأيتها أنا كذلك Dialogue: 0,0:12:20.73,0:12:23.10,Default,NTP,0,0,0,,أليس طفلها رائعاً؟ Dialogue: 0,0:12:25.94,0:12:26.94,Default,NTP,0,0,0,,...اسمعي Dialogue: 0,0:12:27.19,0:12:28.28,Default,NTP,0,0,0,,...أمي Dialogue: 0,0:12:28.61,0:12:29.36,Default,NTP,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:12:31.11,0:12:32.82,Default,NTP,0,0,0,,.لقد أتوا من جديد Dialogue: 0,0:12:34.07,0:12:35.08,Default,NTP,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:12:35.33,0:12:37.24,Default,NTP,0,0,0,,.المصورون الثرثارون Dialogue: 0,0:12:37.66,0:12:41.50,Default,NTP,0,0,0,,.إنهم يريدون كتابة مقالٍ عن استمرار نومكَ لخمسة عشر عام Dialogue: 0,0:12:42.50,0:12:43.96,Default,NTP,0,0,0,,...أوه، صحيحٌ يا ساتورو Dialogue: 0,0:12:43.96,0:12:45.71,Default,NTP,0,0,0,,أهناك شيءٌ كنتَ تريد قوله لي؟ Dialogue: 0,0:12:45.71,0:12:48.42,Default,NTP,0,0,0,,.لا، لا شيء Dialogue: 0,0:12:49.84,0:12:50.80,Default,NTP,0,0,0,,.تفضل Dialogue: 0,0:12:53.97,0:12:54.97,Default,NTP,0,0,0,,.مرحباً Dialogue: 0,0:12:54.97,0:12:56.81,Default,NTP,0,0,0,,.شكراً لك على كل شيء Dialogue: 0,0:12:57.76,0:13:01.73,Default,NTP,0,0,0,,كيتامورا-سينسي، متى سأتمكن من المشي مجدداً؟ Dialogue: 0,0:13:02.27,0:13:04.44,Default,NTP,0,0,0,,.لا أدري، سيعتمد ذلك عليك Dialogue: 0,0:13:04.69,0:13:08.11,Default,NTP,0,0,0,,.إذاً دعني أضاعف من جلسات إعادة التأهيل من اليوم Dialogue: 0,0:13:08.82,0:13:10.44,Default,NTP,0,0,0,,.أنا متشوقٌ للسير خارجاً Dialogue: 0,0:13:12.36,0:13:13.70,Default,NTP,0,0,0,,.سأفكر بذلك Dialogue: 0,0:13:13.99,0:13:15.16,Default,NTP,0,0,0,,.اعذرني للحظة Dialogue: 0,0:13:16.07,0:13:18.70,Default,NTP,0,0,0,,.أجل، شكراً لك أيها المدير Dialogue: 0,0:13:19.08,0:13:20.91,Default,NTP,0,0,0,,.إنه يتعافى بشكلٍ جيد Dialogue: 0,0:13:21.25,0:13:23.87,Default,NTP,0,0,0,,.قد يستعيد ذكرياته في أي وقت Dialogue: 0,0:13:25.33,0:13:26.13,Default,NTP,0,0,0,,.كلا Dialogue: 0,0:13:26.38,0:13:29.88,Default,NTP,0,0,0,,.كما قلتُ لك منذ أيام، عليَّ رفض ذلك Dialogue: 0,0:13:30.38,0:13:32.84,Default,NTP,0,0,0,,—إن مريضي ليس فأر Dialogue: 0,0:13:35.47,0:13:37.43,Sign,NTP,0,0,0,,{\pos(748,475)}فوجينوما ساتورو Dialogue: 0,0:13:35.72,0:13:36.97,Default,NTP,0,0,0,,.اعذرني Dialogue: 0,0:13:39.97,0:13:41.89,Default,NTP,0,0,0,,!مذهلٌ يا ساتورو-كُن Dialogue: 0,0:13:42.14,0:13:44.64,Default,NTP,0,0,0,,.لقد ازدادت أيديكَ وأقدامكَ قوةً Dialogue: 0,0:14:08.42,0:14:09.67,Default,NTP,0,0,0,,!مباركٌ يا ساتورو-كُن Dialogue: 0,0:14:09.67,0:14:13.01,Default,NTP,0,0,0,,!مذهلٌ يا فوجينوما-سان، لقد قطعتَ حقاً كل تلك المسافة Dialogue: 0,0:14:13.01,0:14:14.55,Default,NTP,0,0,0,,!بذلت جهداً رائعاً Dialogue: 0,0:14:27.23,0:14:30.61,Default,NTP,0,0,0,,.ساتورو، أتى كينيا-كُن لرؤيتك Dialogue: 0,0:14:30.98,0:14:32.28,Default,NTP,0,0,0,,.أهلاً يا كينيا Dialogue: 0,0:14:32.28,0:14:34.11,Default,NTP,0,0,0,,.آسفٌ لإزعاجك الآن Dialogue: 0,0:14:34.36,0:14:36.03,Default,NTP,0,0,0,,.لا. شكراً لتكبدك عناء القدوم هنا Dialogue: 0,0:14:36.28,0:14:37.57,Default,NTP,0,0,0,,.أهلاً يا ساتورو-كُن Dialogue: 0,0:14:40.28,0:14:41.58,Default,NTP,0,0,0,,.سررتُ بلقائك Dialogue: 0,0:14:41.91,0:14:43.79,Default,NTP,0,0,0,,.لقد اعتدتُ العمل مع والدتك Dialogue: 0,0:14:44.04,0:14:48.46,Default,NTP,0,0,0,,.التقينا مراتٍ عدةٍ قبل دخولكَ المدرسة الابتدائية Dialogue: 0,0:14:49.17,0:14:51.84,Default,NTP,0,0,0,,.كان هذا منذ أكثر من عشرين عام Dialogue: 0,0:14:51.84,0:14:54.30,Default,NTP,0,0,0,,.من غير الممكن تذكره لذلك Dialogue: 0,0:14:59.18,0:15:00.76,Default,NTP,0,0,0,,.حسناً، سأزوركَ مجدداً Dialogue: 0,0:15:01.43,0:15:02.68,Default,NTP,0,0,0,,.اعتنِ بنفسك Dialogue: 0,0:15:04.97,0:15:06.52,Default,NTP,0,0,0,,.لقد انتظرنا هذا لـ15 عام Dialogue: 0,0:15:06.77,0:15:08.73,Default,NTP,0,0,0,,.لا داعي للعجلة الآن Dialogue: 0,0:15:08.98,0:15:10.61,Default,NTP,0,0,0,,.فلنأخذ الأمور بروية Dialogue: 0,0:15:10.81,0:15:11.61,Default,NTP,0,0,0,,.موافق Dialogue: 0,0:15:21.74,0:15:23.08,Default,NTP,0,0,0,,.أهلاً Dialogue: 0,0:15:25.75,0:15:26.54,Default,NTP,0,0,0,,.لقد فهمت Dialogue: 0,0:15:27.21,0:15:29.54,Default,NTP,0,0,0,,.إذاً فجراحتكِ في الأسبوع بعد القادم يا كومي-تشان Dialogue: 0,0:15:29.79,0:15:33.00,Default,NTP,0,0,0,,.ستعطيني أختي نخاعها العظمي Dialogue: 0,0:15:33.38,0:15:35.46,Default,NTP,0,0,0,,.يقولون أن هذا ما سيشفيني Dialogue: 0,0:15:36.26,0:15:37.30,Default,NTP,0,0,0,,...لكنني Dialogue: 0,0:15:37.80,0:15:39.09,Default,NTP,0,0,0,,.خائفة Dialogue: 0,0:15:42.43,0:15:45.02,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}هل حقاً كنتَ نائماً لمدة 15 عام؟ Dialogue: 0,0:15:45.81,0:15:49.77,Default,NTP,0,0,0,,إذاً فقد كنتِ هنا لقرابة ثلاثة أشهر، صحيحٌ يا كومي-تشان؟ Dialogue: 0,0:15:50.35,0:15:51.15,Default,NTP,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:15:51.15,0:15:55.32,Default,NTP,0,0,0,,.لقد كنتُ أحاول أن أبدو بحالٍ جيدةٍ أمامكِ كل هذا الوقت Dialogue: 0,0:15:55.69,0:15:58.03,Default,NTP,0,0,0,,.سأشعر بالإحباط حقاً عند خروجكِ من هنا Dialogue: 0,0:16:06.24,0:16:07.50,Default,NTP,0,0,0,,.الشجاعة Dialogue: 0,0:16:09.79,0:16:12.71,Default,NTP,0,0,0,,هل تودين مني تعليمكِ كيف تستجمعين شجاعتك؟ Dialogue: 0,0:16:13.71,0:16:16.46,Default,NTP,0,0,0,,.تخيلي صورة شخصٍ عزيزٍ عليكِ يبتسم Dialogue: 0,0:16:16.92,0:16:18.63,Default,NTP,0,0,0,,.بالطبع عليك أن تبتسمي كذلك Dialogue: 0,0:16:22.47,0:16:23.85,Default,NTP,0,0,0,,...المسافر بالزمن Dialogue: 0,0:16:24.39,0:16:27.31,Default,NTP,0,0,0,,،إنه يستيقظ بعد 15 عام، وهو مهتمٌّ لأمر فتاةٍ صغيرة Dialogue: 0,0:16:27.31,0:16:31.02,Default,NTP,0,0,0,,.يملك قلب طفلٍ بجسد رجلٍ بالغٍ وسيخرجونه قريباً Dialogue: 0,0:16:31.02,0:16:32.31,Default,NTP,0,0,0,,ما رأيكَ بهذه الزاوية؟ Dialogue: 0,0:16:32.31,0:16:33.56,Default,NTP,0,0,0,,.ممتازة Dialogue: 0,0:16:35.61,0:16:38.28,Default,NTP,0,0,0,,...التقاط صور العامة في المشفى خلسةً Dialogue: 0,0:16:38.28,0:16:40.78,Default,NTP,0,0,0,,...الافتراء، التعدي Dialogue: 0,0:16:41.03,0:16:43.45,Default,NTP,0,0,0,,.العديد من العقوبات القانونية Dialogue: 0,0:16:43.66,0:16:45.58,Default,NTP,0,0,0,,.اخرجوا من هنا حالاً Dialogue: 0,0:16:47.74,0:16:50.41,Default,NTP,0,0,0,,.لقد كانت الورود جميلة Dialogue: 0,0:16:51.16,0:16:52.17,Default,NTP,0,0,0,,!نيشيزونو-سان Dialogue: 0,0:16:52.46,0:16:53.50,Default,NTP,0,0,0,,!مرحباً Dialogue: 0,0:16:53.50,0:16:54.54,Default,NTP,0,0,0,,.أهلاً يا كومي-تشان Dialogue: 0,0:16:57.38,0:16:59.17,Default,NTP,0,0,0,,...فوجينوما ساتورو-كُن Dialogue: 0,0:17:00.09,0:17:01.26,Default,NTP,0,0,0,,...نعم Dialogue: 0,0:17:01.51,0:17:04.47,Default,NTP,0,0,0,,هذا أنا، هل نسيتني؟ Dialogue: 0,0:17:04.89,0:17:08.43,Default,NTP,0,0,0,,.حسناً، لقد تغيرتُ كثيراً Dialogue: 0,0:17:08.68,0:17:12.39,Default,NTP,0,0,0,,.تفضل، لقد كنتُ مدرس صفكَ في الصف الخامس Dialogue: 0,0:17:12.73,0:17:13.77,Default,NTP,0,0,0,,.ياشيرو جاكو Dialogue: 0,0:17:16.40,0:17:18.78,Default,NTP,0,0,0,,.الناس ينادونني "نيشيزونو" الآن Dialogue: 0,0:17:19.23,0:17:21.53,Default,NTP,0,0,0,,."لقد غيرتُ اسمي إلى "مانابو Dialogue: 0,0:17:22.49,0:17:24.99,Default,NTP,0,0,0,,لماذا غيرتَ اسمك؟ Dialogue: 0,0:17:24.99,0:17:27.24,Default,NTP,0,0,0,,في الواقع، تزوجتُ منذ خمس سنواتٍ Dialogue: 0,0:17:27.49,0:17:29.66,Default,NTP,0,0,0,,.وتم تبنيّ في عائلتها كزوج ابنتهم Dialogue: 0,0:17:30.79,0:17:34.67,Default,NTP,0,0,0,,،كان والد زوجتي عضواً في مجلس المدينة لعدة سنوات Dialogue: 0,0:17:34.67,0:17:36.58,Default,NTP,0,0,0,,.لكنه توفي منذ ثلاثة أعوام Dialogue: 0,0:17:36.58,0:17:39.71,Default,NTP,0,0,0,,.ورثتُ دائرته الانتخابية وأصبحتُ عضواً في المجلس بنفسي Dialogue: 0,0:17:39.88,0:17:41.26,Default,NTP,0,0,0,,،وفي ذلك الوقت Dialogue: 0,0:17:41.26,0:17:44.05,Default,NTP,0,0,0,,.غيرت للاسم الأكثر شهرة في القراءة Dialogue: 0,0:17:44.05,0:17:46.22,Default,NTP,0,0,0,,إذاً فقد أصبحتَ سياسياً الآن؟ Dialogue: 0,0:17:46.47,0:17:48.60,Default,NTP,0,0,0,,.لكنني لا أزال عضواً جديداً في المجلس Dialogue: 0,0:17:50.02,0:17:54.31,Default,NTP,0,0,0,,.لكنني أشعر أنكَ ستكون سياسياً رائعاً يا ياشيرو-سينسي Dialogue: 0,0:17:56.77,0:18:01.11,Default,NTP,0,0,0,,.التقيتُ بكومي-تشنا في حدثٍ خيريٍّ لمرض اللوكيميا Dialogue: 0,0:18:01.36,0:18:05.03,Default,NTP,0,0,0,,.إن مدير هذا المشفى صديقي، وقد تقابلنا هنا Dialogue: 0,0:18:05.28,0:18:06.91,Default,NTP,0,0,0,,أوه، حقاً؟ Dialogue: 0,0:18:07.20,0:18:10.79,Default,NTP,0,0,0,,.اكتشفتُ أنك استعدتَ وعيكَ قبل مدةٍ من الآن Dialogue: 0,0:18:10.79,0:18:13.16,Default,NTP,0,0,0,,.تطلب مني الأمر وقتاً لزيارتك Dialogue: 0,0:18:15.17,0:18:17.63,Default,NTP,0,0,0,,إذاً تركتَ عملكَ الآن لزيارتي؟ Dialogue: 0,0:18:18.13,0:18:22.71,Default,NTP,0,0,0,,.لقد كنتُ أنتظر استيقاظكَ لمدة 15 عام Dialogue: 0,0:18:23.72,0:18:24.84,Default,NTP,0,0,0,,.شكراً لك Dialogue: 0,0:18:25.38,0:18:27.59,Default,NTP,0,0,0,,.لا بدَّ أنك مررتَ بالكثير Dialogue: 0,0:18:28.30,0:18:30.76,Default,NTP,0,0,0,,...أنا آسف، أنا Dialogue: 0,0:18:30.97,0:18:32.93,Default,NTP,0,0,0,,.أجل، سمعتُ ذلك Dialogue: 0,0:18:34.60,0:18:37.69,Default,NTP,0,0,0,,لم تستعد كامل ذكرياتك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:18:37.98,0:18:39.86,Default,NTP,0,0,0,,.إن تذكرهم بشكلٍ تدريجيٍّ هو الأفضل Dialogue: 0,0:19:21.23,0:19:22.15,Default,NTP,0,0,0,,.مرحباً Dialogue: 0,0:19:24.07,0:19:25.40,Default,NTP,0,0,0,,...ياشيرو-سينسي Dialogue: 0,0:19:25.40,0:19:27.15,Default,NTP,0,0,0,,هل أنتَ ذاهبٌ لرؤية كومي-تشان أيضاً؟ Dialogue: 0,0:19:27.36,0:19:29.91,Default,NTP,0,0,0,,،أجل، إن موعد جراحتها بعد غد Dialogue: 0,0:19:29.91,0:19:32.41,Default,NTP,0,0,0,,.وهذا اليوم الأخير الذي يُسمح لها فيه باستقبال الزائرين Dialogue: 0,0:19:32.66,0:19:35.04,Default,NTP,0,0,0,,.أجل، لقد رأيتها للتو Dialogue: 0,0:19:35.20,0:19:38.54,Default,NTP,0,0,0,,.لكنها كانت نائمةً فلم أتمكن من التحدث إليها Dialogue: 0,0:19:38.92,0:19:40.17,Default,NTP,0,0,0,,أوه، حقاً؟ Dialogue: 0,0:19:40.42,0:19:42.42,Default,NTP,0,0,0,,.إذاً سأحاول لاحقاً Dialogue: 0,0:19:43.63,0:19:46.09,Default,NTP,0,0,0,,بما أنكَ هنا، هل تملك وقتاً للحديث؟ Dialogue: 0,0:19:46.38,0:19:49.88,Default,NTP,0,0,0,,،بالطبع، لكنني لا أريد أن أُقاطع من قبل ناشري الشائعات Dialogue: 0,0:19:49.88,0:19:51.47,Default,NTP,0,0,0,,لذا لمَ لا نذهب إلى مكانٍ آخر؟ Dialogue: 0,0:19:54.43,0:19:56.77,Default,NTP,0,0,0,,.لقد وجدتُ مكاناً جيداً في الواقع Dialogue: 0,0:20:00.44,0:20:01.60,Title,NTP,0,0,0,,{\pos(640,134)}التوصيلات Dialogue: 0,0:20:01.94,0:20:05.48,Default,NTP,0,0,0,,لم تكن تعرف بوجود هذا المصعد هنا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:20:07.69,0:20:09.86,Default,NTP,0,0,0,,أليست هذه مغامرةً من نوعٍ ما؟ Dialogue: 0,0:20:17.95,0:20:20.54,Default,NTP,0,0,0,,هلاّ ضغطتَ على زر السطح؟ Dialogue: 0,0:20:39.52,0:20:40.39,Default,NTP,0,0,0,,...يالسوء الحظ Dialogue: 0,0:20:41.44,0:20:44.27,Default,NTP,0,0,0,,.لو كان الجو صحواً لكان غروب الشمس جميلاً جداً Dialogue: 0,0:20:44.98,0:20:48.32,Default,NTP,0,0,0,,.ولكن لن يتواجد المصورون الغرباء هنا Dialogue: 0,0:20:48.82,0:20:52.32,Default,NTP,0,0,0,,.لا تخبر أحداً رجاءً فهذا المكان مغلقٌ بالفعل Dialogue: 0,0:20:53.37,0:20:56.83,Default,NTP,0,0,0,,،أذكر كيف كنتم أنت وكينيا وهيرومي تقولون Dialogue: 0,0:20:56.83,0:21:00.46,Default,NTP,0,0,0,,فلنذهب إلى المخبأ!" كان ذلك قاعدتكم السرية صحيح؟" Dialogue: 0,0:21:01.41,0:21:02.33,Default,NTP,0,0,0,,...ياشيرو Dialogue: 0,0:21:08.17,0:21:09.51,Default,NTP,0,0,0,,...لقد Dialogue: 0,0:21:09.96,0:21:11.22,Default,NTP,0,0,0,,!استعدتُ ذاكرتي Dialogue: 0,0:21:24.30,0:21:30.98,Boku_ED_Romanji,,0,660,0,avoid,{\k29}{\c&HC5EA90&\blur0.5\fad(150,150)\t(4001,5419,\c&H8859D1&)}bo{\k22}ku {\k19}da{\k24}ke {\k46}ga{\k37} {\k40}mi{\k76}te{\k50}ta {\k83}ki{\k41}mi {\k81}no {\k40}ko{\k80}to Dialogue: 0,0:21:30.98,0:21:34.69,Boku_ED_Romanji,,0,660,0,avoid,{\k50}{\c&H8859D1&\blur0.5\fad(150,150)\t(2242,3493,\c&HFD8B6C&)}ka{\k63}ko {\k59}mo {\k44}mi{\k40}ra{\k41}i {\k74}mo Dialogue: 0,0:21:34.69,0:21:40.02,Boku_ED_Romanji,,0,660,0,avoid,{\k54}{\c&HFD8B6C&\blur0.5\fad(150,150)\t(4097,5498,\c&HECE7E8&)}ka{\k50}na{\k71}shi{\k75}mi {\k51}mo {\k44}yo{\k35}ro{\k42}ko{\k41}bi {\k70}mo Dialogue: 0,0:21:40.02,0:21:43.67,Boku_ED_Romanji,,0,660,0,avoid,{\k60}{\c&HECE7E8&\blur0.5\fad(150,0)}su{\k43}be{\k262}te Dialogue: 0,0:21:44.29,0:21:49.71,Boku_ED_Romanji,,0,0,0,avoid,{\k24}{\an8\c&H272AD9&\blur0.5\fad(150,0)\t(986,1278,\c&HEBD8DA&)}o{\k21}to{\k24}na {\k22}ni {\k43}na{\k39}ru {\k44}tte {\k35}ki{\k63}tto {\k20}ya{\k38}sa{\k52}shi{\k40}ku{\k38}na{\k39}ru Dialogue: 0,0:21:49.71,0:21:54.67,Boku_ED_Romanji,,0,0,0,avoid,{\k47}{\c&HECCEC5&\blur0.5\fad(738,150)}ko{\k45}to {\k37}da{\k34}to {\k79}shin{\k44}ji{\k48}te{\k48}i{\k114}ta Dialogue: 0,0:21:54.67,0:22:00.47,Boku_ED_Romanji,,0,0,0,avoid,{\k52}{\c&HECCEC5&\blur0.5\fad(150,150)\t(157,199,\c&H2B28D1&)\t(199,950,\c&HEFDAE9&)\t(2743,2785,\c&HF4F5F5&)\t(2785,3494,\c&HA6F3EB&)}ko{\k56}do{\k27}mo {\k41}no {\k35}ko{\k69}ro {\k27}no {\k36}bo{\k43}ku {\k40}no {\k25}ma{\k24}ma {\k105}ni Dialogue: 0,0:22:00.47,0:22:04.98,Boku_ED_Romanji,,0,0,0,avoid,{\k59}{\c&H1A4445&\blur0.5\t(0,780,\c&H7180FF&)}ki{\k41}mi {\k41}no {\k36}ko{\k38}to {\k32}ma{\k20}mo{\k19}ri{\k35}tai {\k22}to {\k25}o{\k23}mo{\k60}u Dialogue: 0,0:22:04.98,0:22:07.66,Boku_ED_Romanji,,0,0,8,avoid,{\k22}{\bord3\c&H7463F0&\3c&HF4DAC1&\blur0.5\fad(150,150)}ku{\k20}ra{\k21}ya{\k21}mi {\k22}ka{\k18}ra {\k20}me{\k25}za{\k20}me{\k41}te{\k38}mo Dialogue: 0,0:22:07.66,0:22:12.46,Boku_ED_Romanji,,0,0,8,avoid,{\k26}{\bord3\c&HA0EFFD&\3c&H663936&\blur0.5\fad(150,150)}bo{\k26}ku {\k52}o {\k24}ma{\k33}chi{\k51}uke{\k42}te{\k41}ru {\k40}ka{\k41}na{\k48}ta {\k56}de Dialogue: 0,0:22:12.46,0:22:16.38,Boku_ED_Romanji,,0,0,8,avoid,{\k25}{\bord3\c&HEDC6FF&\3c&H0B100F&\blur0.5\fad(150,150)\t(3013,3054,\c&H4EB1C1&)\t(3346,3388,\c&HDBDBDB&)}fu{\k24}ta{\k20}ri {\k41}o {\k36}ka{\k29}ku{\k14}shi{\k59}ta {\k22}ko{\k24}no {\k18}ma{\k47}chi {\k33}ni Dialogue: 0,0:22:16.38,0:22:22.54,Boku_ED_Romanji,,0,0,8,avoid,{\k46}{\bord3\c&HDBDBDB&\blur0.5\fad(150,150)}da{\k40}re{\k31}mo {\k54}shi{\k25}ra{\k22}na{\k78}i {\k42}yu{\k45}ki {\k41}ga {\k42}fu{\k80}tte{\k70}ita Dialogue: 0,0:22:22.54,0:22:27.52,Boku_ED_Romanji,,0,0,0,avoid,{\k32}{\c&HFFF39C&\blur0.5\fad(150,150)\t(2025,2067,\c&HDBDBDB&)\t(2109,2150,\c&H090909&)\t(2234,2275,\c&HFDF2D5&)}ki{\k24}mi {\k23}wa {\k21}bo{\k20}ku {\k20}no {\k20}mu{\k24}ne {\k43}ni {\k33}ki{\k27}za{\k22}ma{\k36}re{\k34}ta{\k27} i{\k30}chi{\k40}ba{\k22}n Dialogue: 0,0:22:27.52,0:22:31.76,Boku_ED_Romanji,,0,0,0,avoid,{\k37}{\bord3\c&H141729&\3c&HFFFFFF&\blur0.5\fad(150,150)}fu{\k26}ka{\k35}i {\k38}ki{\k31}zu{\k62}ato {\k39}no {\k47}you {\k109}de Dialogue: 0,0:22:31.76,0:22:34.09,Boku_ED_Romanji,,0,0,0,avoid,{\k51}{\bord3\c&H32E1E3&\3c&H111115&\blur0.5\fad(150,150)\t(855,897,\c&HCDBBCD&\3c&HFFFFFF&)}ki{\k41}mi {\k39}ga {\k27}wa{\k22}ra{\k53}u Dialogue: 0,0:22:34.26,0:22:37.19,Boku_ED_Romanji,,0,0,0,avoid,{\k52}{\bord3\c&HCDBBCD&\3c&HFAFAFA&\blur0.5\fad(150,150)}ko{\k28}no {\k34}se{\k65}kai {\k114}no Dialogue: 0,0:22:37.19,0:22:39.81,Boku_ED_Romanji,,0,0,0,avoid,{\k52}{\bord3\blur0.5\fad(150,150)}u{\k210}ta Dialogue: 0,0:22:39.81,0:22:45.88,Boku_ED_Romanji,,0,0,0,avoid,{\bord3\c&HBCCAFF&\3c&H3A3F97&\blur0.5\fad(150,150)\t(646,1063,\c&HF2E16C&\3c&HF1F2EF&)\t(2106,2314,\c&HFFFAD5&\3c&HBD9800&)\an8}torimodosu yo Dialogue: 0,0:21:24.30,0:21:30.98,Boku_ED_TL,,0,660,0,avoid,{\c&HC5EA90&\blur0.5\fad(150,150)\t(4001,5419,\c&H8859D1&)}كنتُ الوحيدة التي أراقب ماضيك Dialogue: 0,0:21:30.98,0:21:34.69,Boku_ED_TL,,0,660,0,avoid,{\c&H8859D1&\blur0.5\fad(150,150)\t(2242,3493,\c&HFD8B6C&)}ومستقبلك Dialogue: 0,0:21:34.69,0:21:40.02,Boku_ED_TL,,0,660,0,avoid,{\c&HFD8B6C&\blur0.5\fad(150,150)\t(4097,5498,\c&HECE7E8&)}وحزنك وفرحك Dialogue: 0,0:21:40.02,0:21:43.00,Boku_ED_TL,,0,660,0,avoid,{\c&HECE7E8&\blur0.5\fad(150,0)}كلّهم Dialogue: 0,0:21:43.00,0:21:43.08,Boku_ED_TL,,0,660,0,avoid,{\c&HECE7E8&\alpha&HFF&\blur0.5}{\alpha&H00&}كلّهم Dialogue: 0,0:21:43.08,0:21:43.67,Boku_ED_TL,,0,660,0,avoid,{\c&HECE7E8&\blur0.5\fad(0,350)}كلّهم Dialogue: 0,0:21:44.29,0:21:49.71,Boku_ED_TL,,0,0,0,avoid,{\c&H272AD9&\blur0.5\fad(150,0)\t(986,1278,\c&HEBD8DA&)}كلما تقدمت في العمر سأصبح ألطف Dialogue: 0,0:21:49.71,0:21:54.67,Boku_ED_TL,,0,0,0,avoid,{\c&HECCEC5&\blur0.5\fad(738,150)}هذا ما آمنت به فحسب Dialogue: 0,0:21:54.67,0:22:00.47,Boku_ED_TL,,0,0,0,avoid,{\c&HECCEC5&\blur0.5\fad(150,150)\t(157,199,\c&H2B28D1&)\t(199,950,\c&HEFDAE9&)\t(2743,2785,\c&HF4F5F5&)\t(2785,3494,\c&HA6F3EB&)}لكن أتمنى استعادة براءة طفولتي Dialogue: 0,0:22:00.47,0:22:04.98,Boku_ED_TL,,0,0,0,avoid,{\c&H1A4445&\blur0.5\t(0,780,\c&H7180FF&)}لكنّي أرغب بحمايتك أيضاً Dialogue: 0,0:22:04.98,0:22:07.66,Boku_ED_TL,,0,0,8,avoid,{\bord3\c&H7463F0&\3c&HF4DAC1&\blur0.5\fad(150,150)}خلف ذلك الأفق الذي ينتظرني Dialogue: 0,0:22:07.66,0:22:12.46,Boku_ED_TL,,0,0,8,avoid,{\bord3\c&HA0EFFD&\3c&H663936&\blur0.5\fad(150,150)}بينما أستيقظ من الظلمات Dialogue: 0,0:22:12.46,0:22:16.38,Boku_ED_TL,,0,0,8,avoid,{\bord3\c&HEDC6FF&\3c&H0B100F&\blur0.5\fad(150,150)\t(3013,3054,\c&H4EB1C1&)\t(3346,3388,\c&HDBDBDB&)}كانت هذه المدينة التي خبأتنا كلانا Dialogue: 0,0:22:16.38,0:22:22.54,Boku_ED_TL,,0,0,8,avoid,{\bord3\c&HDBDBDB&\blur0.5\fad(150,150)}مغطاةٌ بالثلوج المتساقطة التي يجهلها الجميع Dialogue: 0,0:22:22.54,0:22:27.52,Boku_ED_TL,,0,0,0,avoid,{\c&HFFF39C&\blur0.5\fad(150,150)\t(2025,2067,\c&HDBDBDB&)\t(2109,2150,\c&H090909&)\t(2234,2275,\c&HFDF2D5&)}أنتَ محفور في قلبي Dialogue: 0,0:22:27.52,0:22:31.76,Boku_ED_TL,,0,0,0,avoid,{\bord3\c&H141729&\3c&HFFFFFF&\blur0.5\fad(150,150)}كالجرح العميق Dialogue: 0,0:22:31.76,0:22:34.09,Boku_ED_TL,,0,0,0,avoid,{\bord3\c&H32E1E3&\3c&H111115&\blur0.5\fad(150,150)\t(855,897,\c&HCDBBCD&\3c&HFFFFFF&)}من جعلك تبتسم Dialogue: 0,0:22:34.26,0:22:37.19,Boku_ED_TL,,0,0,0,avoid,{\bord3\c&HCDBBCD&\3c&HFAFAFA&\blur0.5\fad(150,150)}هو هذا العالم Dialogue: 0,0:22:37.19,0:22:39.81,Boku_ED_TL,,0,0,0,avoid,{\bord3\blur0.5\fad(150,150)}الذي سأعيده Dialogue: 0,0:22:39.81,0:22:45.88,Boku_ED_TL,,0,0,0,avoid,{\bord3\c&HBCCAFF&\3c&H3A3F97&\blur0.5\fad(150,150)\t(646,1063,\c&HF2E16C&\3c&HF1F2EF&)\t(2106,2314,\c&HFFFAD5&\3c&HBD9800&)}إلى سابق عهده Dialogue: 1,0:02:30.29,0:02:36.50,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}kimi o matta boku wa matta togirenai ashita mo sugitette Dialogue: 2,0:02:30.29,0:02:36.50,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)}kimi o matta boku wa matta togirenai ashita mo sugitette Dialogue: 1,0:02:36.50,0:02:42.68,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}tachidomatte furikaette tomedonai kyou o nagekiatta Dialogue: 2,0:02:36.50,0:02:42.68,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)}tachidomatte furikaette tomedonai kyou o nagekiatta Dialogue: 1,0:02:42.68,0:02:48.89,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}kioku datte towa ni natte mukuwarenai mon to omoishitte Dialogue: 2,0:02:42.68,0:02:48.89,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)}kioku datte towa ni natte mukuwarenai mon to omoishitte Dialogue: 1,0:02:48.89,0:02:54.23,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}boku wa zutto kakimushitte kokoro sumikko de naita Dialogue: 2,0:02:48.89,0:02:54.23,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)}boku wa zutto kakimushitte kokoro sumikko de naita Dialogue: 1,0:02:54.23,0:03:01.07,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}soshite douka nakusanaide yo ne, kouka shita sugiru hibi o Dialogue: 2,0:02:54.23,0:03:01.07,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)}soshite douka nakusanaide yo ne, kouka shita sugiru hibi o Dialogue: 1,0:03:01.07,0:03:07.49,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}koukai shitenda yo tte sou ii nogashita ano hi Dialogue: 2,0:03:01.07,0:03:07.49,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)}koukai shitenda yo tte sou ii nogashita ano hi Dialogue: 1,0:03:07.49,0:03:13.66,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}kimi o matta boku wa matta togire nai ashita mo sugi te tte Dialogue: 2,0:03:07.49,0:03:13.66,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)}kimi o matta boku wa matta togire nai ashita mo sugi te tte Dialogue: 1,0:03:13.66,0:03:21.01,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}boku wa kyou mo kakimushitte wasure nai kizu o tsuketeru n da yo Dialogue: 2,0:03:13.66,0:03:21.01,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)}boku wa kyou mo kakimushitte wasure nai kizu o tsuketeru n da yo Dialogue: 1,0:03:24.51,0:03:28.30,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}kimi ja nai to sa Dialogue: 2,0:03:24.51,0:03:28.30,Boku_OP_Romanji,,0,0,0,,{\fad(120,120)}kimi ja nai to sa Dialogue: 1,0:02:30.29,0:02:36.50,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}انطوى غدٌ آخر ماضياً وأنا واقفٌ أنتظرك بثبات Dialogue: 2,0:02:30.29,0:02:36.50,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)}{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}انطوى غدٌ آخر ماضياً وأنا واقفٌ أنتظرك بثبات Dialogue: 1,0:02:36.50,0:02:42.68,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}توقفت فتأملت في الماضي متحسراً على هذا اليوم اللامنتهي Dialogue: 2,0:02:36.50,0:02:42.68,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)}توقفت فتأملت في الماضي متحسراً على هذا اليوم اللامنتهي Dialogue: 1,0:02:42.68,0:02:48.89,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}واستوعبتُ أخيراً أن ذكرياتي ستتلاشى ولن تدوم للأبد Dialogue: 2,0:02:42.68,0:02:48.89,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)}واستوعبتُ أخيراً أن ذكرياتي ستتلاشى ولن تدوم للأبد Dialogue: 1,0:02:48.89,0:02:54.23,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}وظللت حينها أقضي أيامي باكياً بجزع في زاويةٍ من قلبي Dialogue: 2,0:02:48.89,0:02:54.23,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)}وظللت حينها أقضي أيامي باكياً بجزع في زاويةٍ من قلبي Dialogue: 1,0:02:54.23,0:03:01.07,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}راجياً إيقاف أيامي الضائعة كالمياه الجارية تحت الجسر Dialogue: 2,0:02:54.23,0:03:01.07,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)}راجياً إيقاف أيامي الضائعة كالمياه الجارية تحت الجسر Dialogue: 1,0:03:01.07,0:03:07.49,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}لن أسمح لذلك اليوم بأن يضيع مني هذه المرة Dialogue: 2,0:03:01.07,0:03:07.49,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)}لن أسمح لذلك اليوم بأن يضيع مني هذه المرة Dialogue: 1,0:03:07.49,0:03:13.66,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}انطوى غدٌ آخر ماضياً وأنا واقفٌ أنتظرك بثبات Dialogue: 2,0:03:07.49,0:03:13.66,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)}انطوى غدٌ آخر ماضياً وأنا واقفٌ أنتظرك بثبات Dialogue: 1,0:03:13.66,0:03:21.01,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}وكل يوم أمزق نفسي لأحفر ذلك الجرح الغير منسيٍّ في قلبي دائماً Dialogue: 2,0:03:13.66,0:03:21.01,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)}وكل يوم أمزق نفسي لأحفر ذلك الجرح الغير منسيٍّ في قلبي دائماً Dialogue: 1,0:03:24.51,0:03:28.30,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)\alpha&H80&\blur3}قائلاً أنه أنت من أريده Dialogue: 2,0:03:24.51,0:03:28.30,Boku_OP_TL,,0,0,0,,{\fad(120,120)}قائلاً أنه أنت من أريده Dialogue: 0,0:21:39.90,0:21:43.32,Scarlet Team,,0,0,0,,{\blur2\fad(250,250)\fs60\pos(898,188)\c&HFAFAFA&}Scarlet-tm.blogspot.com Dialogue: 0,0:22:37.38,0:22:39.68,Scarlet Team,,0,0,0,,{\blur2\fs60\c&HFAFAFA&\pos(1008,308)}Okanime.com Dialogue: 0,0:02:30.48,0:02:36.28,Default,,0,0,0,,{\blur2\pos(918,278)\i1}Scarlet Team Dialogue: 0,0:02:36.29,0:02:39.53,Default,,0,0,0,,{\blur2\pos(256,219)\i1}The.S.A {\fnHacen Digital Arabia}:ترجمة Dialogue: 0,0:02:39.53,0:02:42.58,Default,,0,0,0,,{\blur2\pos(998,440)\fs44\i1}Amon chan {\fnHacen Digital Arabia}:تدقيق Dialogue: 0,0:02:42.58,0:02:45.48,Default,,0,0,0,,{\blur2\pos(268,296)\fs50\i1}Akari {\fnHacen Digital Arabia}:إنتاج ورفع Comment: 0,0:02:49.38,0:02:50.78,Default,,0,0,0,,{\blur2\pos(1120,484)\fs50\i1} {\fnHacen Digital Arabia} Dialogue: 0,0:03:32.99,0:03:43.46,Title,,0,0,0,,{\fad(2500,0)\pos(640,144)\c&HFFFFFF&}المدينة التي أنا فقط غير موجودٍ فيها Dialogue: 0,0:21:11.22,0:21:13.22,Default,,0,0,0,,