﻿ولا يزال الأمر عشوائي
بحثت عن "دالاس و رعاة البقر"
متأكد من أن أول نتيجة الموقع مشجعين الدوري الوطني كارثي
لكن عندما خرج الموقع الثاني ؟
حسنا، ربما (روفر) يعلم
بأنك لا تكترث لكرة القدم ؟
نعم، نسيت أنك كنت
المهاجم الأول في فريق كاليفورنيا لكرة القدم
ذهبت إلى مبارة مرة
كل ما أقوله أن (روفر) لديه مشاكل بالتواصل
هل السانتلوجيا دين أم طائفة دينية ؟
طائفة دينية
حصلوا على مركز غير ربحي في أكتوبر
♪ With the bad-ass style ♪
♪ Straightforward... ♪
لا تهتموا، سأكتشف إلى أين تذهب
هذه النتائج متوسطة في أحسن الأحوال
التقدير النهائي لمحرك البحث العبقري ( روفر) جيد متدني
مقبول متدني
هل هذا ضروري حقا ؟
هذا لايبدو صحيحا
- صوت الغاز يبدو - تولیت ذلك
حسنا
ليس و كأنني ترعرعت في محل للسيارات أو ما شابه
إنه حتى يتوقف المطر
حسنا، لا أستطيع سماع تفكيري
إسمع إذا أصلحوا مشاكل التواصل
قد نتمكن من الحصول على منافسة بين أيدينا
أتعلم، إبحث عن..
هل هذا (روفر) ؟
أعطيناه جيد متدنی
سيء لهذه الدرجة ؟
أنت لم تريه حقا ؟
لا، لم أراه
مع
فهمت ماذا تقصد
حتى مع محرك القواعد الأساسية
النتائج غبية و المحرك عالق
مع ذلك، طريقة تصميم العنوان
في الواقع ذكية نوعا ما
- حسنا، شكرا على هذا - سأتحقق من الترميز و حسب
سيستغرق ثانية واحدة
-
نعم
الخوارزمية غبية لدرجة
بوجود معاني مترادفة لعبارة البحث
أو إملاء مختلف
مثل "لون.. ل ون"
إملاء الإنجليزي بحرف u
لكن سأعطيه جيد جدا متدني
لا جيد جدا للمفهوم
لكن خطأه سوء التنفيذ
أنتم طلبتم
- بالواقع لم نفعل لا، لم نفعل
ولا واحد منا طلب ذلك
سيكون هذا من الصعب هزيمته
عليك فقط أن تأتي
بخوارزمية أكثر تطورا
هذا ليس إسلوبنا - الناس في حاجة لقائمة منسقة
دلیل، للمتاهة الغير منظمة للويب
وليس مجموعة من الرياضيات المجردة
أولا الرياضيات مسألة شخصية بالنسبة لي
- بالطبع، أنا أعني - ثانيا
لا بأس بالمعالجة لو كان لديكم ۵۰۰ موقع
أو 5 آلاف
ولكن ماذا ستفعلون، عندما يصبح لديكم 5 ملايين ؟
كيف ستضعون دليل للناس من خلال هذا ؟
-
سنخبرهم أي موقع هو الأفضل
تم بناء الشركة بأكملها على نهج إنساني
- تنبيه إباحي - نعم، نعم
- أنا أتبع بروتوكول الشركة قادم
وأبتعد عن الجهاز قادم قادم
- أنت غاضبة - لست كذلك
- لست غاضبة -لم أعتقد أنك تريدين العمل على هذا
لكن إذا أردتي
لا أريد - حسنا
أنا فقط أقول هذا
الرياضيات لايمكنه أن يظهر الفرق النوعي
بين الجيد و السيء
الحاسوب لا يمكنه إخباري ماذا أريد
ليس بعد
حسنا
لدينا حالة توظيف
المستخدمين لا يحصلون على شيء مفید، من بحثهم الأول
لذلك سيغادرون الموقع
بصراحة، أطلقناه في وقت مبكر جدا
لدينا منافس قوي في (کومیت)
. حسنا، لنحاول ألا نجعل هذا الأمر يتعلق ب(کومیت)
- يوجد مشهد أكبر من - بالضبط
كنا في حاجة لتواجد هناك ليكون لنا حضور
کومیت) ليس منافس
مالذي قلته لتو؟ - آسفة
يبدو وأننا لم نكن صبورین
لا، لا من الجيد أننا أحياء
بالفعل
والتطور سيكون هناك
خوارزمية (روفر) ستتحسن مع الإستخدام
نحتاج لمستخدمين ليتتبعوا
البيانات ستساعدنا على تحسين هذه الخوارزمية
علينا أن نبقى قادرين على المنافسة
أنا أقول لك علينا أن نقضي على (کومیت)
- عذرا؟ - موقع الفهرسة
- شکرا - إن کا بإمكاننا الحصول على
- الثقة بنظامنا - لدي ثقة بنظامنا
لهذا السبب أطلقت هذا الشيء اللعين
الموقع حي
و بالتالي فإن مسألة التوقيت هو نقطة نقاش
رجاءا لا تأتوا هنا وتتجادلان حولي
لدي العديد من الأشياء التي تدور في ذهني
حسنا
كيف يمكنك قيادة هذا الشيء بشكل فعال
إن كنت لاتتحدث نفس اللغة ؟
إجمعه معا
شکرا
البحث هو إنتزاع الأراضي في الوقت الحالي
وعندما ننتزع جميع الأراضي
عندها نفكر بشأن دمج المزيد من الشفرات البرمجية
(کام) لديها وجهة نظر
النموذج الحالي غير قابل للتطوير
ثلاثتنا، لانستطيع مواكبة التوسع
لكن لا ينبغي أن نضيف شفرات أكثر
- علينا إضافة أشخاص أكثر كم عددهم ؟
أعني، لا يمكننا أن ندفع للجميع برقائق نيكو
تعلم بأن توظيف مهندس هو شيء آخر
ما هو أقوى قسم لدينا؟
- على الأغلب الكوميديا - بالضبط
(هايلي) تحب الكوميديا
لذلك هو أكثر قسم منظم
حسنا إذا نحتاج لخبراء
كما تعلم، شخص
شخص مهوس
- بالرياضة - بالرياضة
بالضبط
نحتاج للكثير مثل (هايلي)
-
اللعنة
-
نعم أفضل شيء
بشأن الدكتوراه في علم المكتبات
هو أنه يمكنني أن أطلق على نفسي (ببليوثيكوغرافي)
إذا كنت مصورة أرشيفية
.في معهد شيكاغو للفنون
هذا يبدو رائعا
لا، في الواقع كانت درجة الحرارة منخفضة
بقيت لشتاء واحد بالضبط
أنا إبنة مدينة كالفورنيا
ولكن ليس على طريقة (ديفيد لي روث)
أيمكنك أن تعطينا مثال
من منهجيتك الخاصة ؟
على سبيل المثال
كيف تنظمين أقراصك ؟
حسنا
أخي مهتم بالأقراص
و أنا ساعدته بتنسيق مجموعته
وضعت جميع أقراصة المتعلقة بالموت على رف واحد
و للفرق العادية مثلا (أبتشويري) و (كانیبل کروبس)
على اليسار
(میلودك) و (تکنیکال دیث) في المنتصف
ثم (بلاك ديث)
(غرایند دیث ) (دیث کریسوفر)
ومن ثم وضعت (إنداستریال دیث)
فلوكي ديث) و (بيرلي ديث) في النهاية
و في القسم الأخر الأقراص السوداء
من خلال كل المشهد النرويجي
مثل (میام و بيرزل)
من خلال اللأسود
إنه ليس أسود كليا لكنه قريب منه
مثل (کراديل أوف فيث)
وهل
هل تريدانني أن أستمر ؟
وهناك (روندلي بور)
لا، هذا مثالی
- معظم الناس فقط منظمون -(روندتشي بور)
متأكدة من أن هذه مجموعة أخوك ؟
شيء أخير
كيف ستنظمين الموقع الألكتروني بطريقة (النباح) ؟
هذا يعتمد إذا كنت تعني ضوضاء الكلب، لحاء الشجرة
بيرة الجذور اس بارك مع ك أو قارب
بارك يعني قارب
تكنيكيا، إنه سفينه للإبحار
مع شراعين أو ثلاثة
نحن لا نعرف إجابة سؤالنا المخادع
دکتور (كاتي هيرمان) يتم تعيينك رسميا
کالرئيس التنفيذي لإرشيف (كوميت)
رائع
دعينا نقدمك للمهوسيين
أو كما نحب أن نطلق عليهم
المتصفحون
كل يوم، نتلقى المئات من الرسائل الإلكترونية من الناس
يطلبون إضافة مواقعهم على فهرسنا
بالإضافة إلى نحن نتطلع بإستمرار
لإضافة مواقع جديدة لفهرسنا
عندما يعثر المتصفح على موقع يتم تصنيفه
ثم يضيفه إلى قائمة (کومیت) الرئيسية
كل مجموعة مسؤولة عن نمو المؤشر
وكتابة الوصف
لأفضل خمس مواقع في الفهرس
نعم، لكن المشكلة هي
أننا بدأنا بخمسة عناوين رئيسية
و مع ظهور مواقع أكثر
تصنيفهم في الفهرس، أصبح أكثر تعقيدا
- نعم، يوجد مصطلح لذلك - نعم، مصطلح الهراء
حسنا، لنبدأ مع الترفية
هذا (ريجي) من قسم الفيديو
مرحبا
هو أثار إعجاب (جو)
مع معرفته الواسعة للموجة الفرنسية الجديدة
و أيضا مع شريعة (جون كيندي) - نعم
هل كنت تعلمين أنه لعب دور (کلیف موردوخ)
المذيع الناجح في تلك السنة
- غير معقول - حقا ؟
- نعم -هذا مذهل
هذا رائع حقا(ريجي)
- رأيتي حماس يغذيهم - نعم
و هؤلاء (لورین) و (بو)
من قسم السجلات و أضواء المدينة بكل إحترام
- مرحبا مرحبا
أين مهوسة الكوميديا ؟
دذلك القسم مذهل ختیار جيد
في الواقع ذلك قسم إبنتي (هايلي)
والتي هي عضوة من الفريق
عندما لا تكون في المدرسة
وقسم المناطق الإقليمية هنا - مرحبا
إذا إحتجتي لتوصية مطاعم
هؤلاء الشباب هم المنشودون
ليس فقط شباب
أوه (ريزا) إلتقينا في الباص
أطلقت قائمة لتقييمات المطاعم
التي من الممكن أن تضع سلسلة مطاعم (زاقات) في الحضيض
لمعلوماتك، (زاقات) لديه موقع جديد
لكن فريق (بيز) سحبه منا
(زاقات) عمل كبير
إنه عالمي، وليس إقليمي
وهذا (ماكي) منقسم (قولد جيم)
لن تصدقي ذلك لكن هذا الشخص حاصل على ماجستير إدارة أعمال
إدارة التسويق
أخبرت (قولد) لينشئ الموقع
و عندما فعلوا ذلك أخيرا
سحبناه من المناطق الإقليمية
-
يارفاق يمكنكم التجاوز عن هذا
نعم، إفعلي هذا لتري مأزقنا
- نعم - الأعمال، الرياضة
وهذا رئيس قسم البرمجة (تيد)
هو يدير جميع المواقع لنا
عذرا للمقاطعة
لديك إتصال من (مایكل هوسمان) من أميركان أون لاين
رائع، تصرفي براحة
نعم توليت ذلك
- أظهري سحر عملك - تولیت ذلك
-
مرحبا (مايك) (مايك) هذا (غوردن)
إن كنت تتصل لمحاولة تصفية كالنت
لقد تأخرت قليلا
تم بالفعل تصفيتهم
آسف لسماع ذلك
أردت إعلامكم
آميركان أون لاين في السوق للبحث عن ألعاب
نحن نستمع
بصراحة نحن معجبون بأدائكم
على (كوميت) |
ذكي وبسيط
لا أريد أن أتطلع كثيرا
لكن هل لديكم أي اهتمام بعروض الإستحواذ ؟
-
يا إلهي، وضعوا وصفا لتحرير
يا إلهي (لويس) هذا سريع
کیف فعلوا الخوارزمية ؟
لیست خوارزمية بل أشخاص
حسنا، لماذا لا يمكننا فعل هذا ؟
أعطني السلسة أ
- و سأوظف 40 عامل يكتبون الوصف - لسنا مستعدين لسلسة أ
لا تتعجل في الأمور
متأكد من أنك تحتاج المزيد من ذلك ؟
الشيء الوحيد الذي يبقيني على قيد الحياة
أليست صدفة غريبة أننا أطلقنا الفهرس
وفي نفس الوقت ظهر موقع زوج (دونا السابق المذهل (کومت) ؟
البحث عالم واسع
نحن لا نعرف حتى كم يتحدثون مع بعضهم البعض
إنها تبدو وكأنها فرصت بذلك
وكأنها غاضبة بشدة من ذلك
حسنا
أعطوني التحديثات، أريد التفاصيل
(فيرا) تعمل على تساؤولات اللغة العادية
محاولة لجعل الكمبيوتر يفهم
كيف يتسائل البشر
لدينا مبرمج واحد فقط
سیسیل) هو الأفضل لكنه يعمل أكثر من اللازم
-اليوت) هذه الحقيقة ياصديقي، ليست غلطتك
لكن إذا إستطعنا إحضار بعض المساعدين له
هو في الأساس يحاول تحسین خوارزمية البحث
وتطوير الزاحف
لا يمكنه عملهما في نفس الوقت
إختاري أسوأ مشكله لأستطيع العمل عليها أولا
نعم، في الحقيقة
يمكننا الإستفادة من بعض الأشخاص
صديقنا هنا، يمكنه القيام بالأمور الصعبة
لكنه يحتاج بعض الدعم
- ما نحتاجه هو السلسلة أ - (إليوت)
یا رفاق لن تحصلوا
على سلسلة أفي أي وقت قريب
هذا بالضبط ما كنت أتمناها
صديقي (توري لومان) لديه مقطورة
إعتدنا على اللعب فيها
حقا
ماذا لعبتي ؟
بالمقطورة
إذا كنت تخططين لرحلة حول البلاد ؟
لا، فقط إشتريت قطعة أراضي
كنت بحاجة لشيء مؤكد
قبل أن أبني شيئة دائما
حقا؟ أين الأراضي ؟
- فقط غرب (دوني بون) - هذا جميل جدا
- أعلم - نعم
حسنا أنا و زوجي (ليني
إشتريناها من أجل شهر عسلنا
و هي جوهرة حقيقية
-
إذا، كم مره ركبتم فيها ؟
مرة واحدة
لكننا نأمل أن نكررها غالبا
حسنا
حسنا إركبوا
اركبوا إنها مريحة بالداخل دافئة
و السرير مريح جدا أيضا
يا الهي
إنه مثالي
إنه
إنه دافئ
نعم
إذا، أميركان أون لاين
نعم
هل أنت مستعد لتصبح موظف شركة مجددا ؟
إذا كان المال جيد بما يكفي
قد أقبل العرض
أفعل شيء جديد
- ربما - نعم
ليديا) تقول لنجرب ذلك
لذا لنجرب ذلك
-
عدني بذلك
أيا كان العرض ستفكر به
أعتقد أن عليك أن تقبله
لأن نموذج أعمالنا لن يتقلص ؟
- ماذا؟ - لا
لأن
عندها يمكنك أن تقضي باقي الوقت معي
إلى جانب، أعلم أنك | تحب اللمسة الإنسانية
هل قصة هذه المقصورة تعني أنك ستنتقلين ؟
لا
هذه من أجلنا
سنحصل على هذه المساحة
لفعل ما يحلو لنا
-
-أعلم ما أريد فعله - حسنة، لنتوقف
حسنا (ليديا)
و نفعت لها ول (ليني)
طوال هذه السنوات
-
هل تحاولين جعلي (ليني) الصادق ؟
-
أنا أحاول شراء هذا جوهرته
و أخذك إلى أرض سحرية
سأقدم عرض شراء
-
أمي، هل سنذهب ؟
أمي
لا تبدين مستعدة
أعلم، حبيبتي
أنا فقط
لا أعلم إن کنت مستعدة لليلة
- لكنك تحبين ليلة الفتيات في الخارج - أحب ذلك
أنا فقط فرت ربما
نجعل ليلة الفتيات هنا في المنزل
هل هو العمل ؟
أعلم أنه من الغريب التحدث بذلك
لا حبيبتي
يمكننا أن نتحدث بشأن أي شيء تريدين
و نعم
واجهنا بعض الصعوبات
مع (روفر) ؟
-
حسنا، متأكدة من أنه رائع
أعني (کام) قالت أنه يعجبها
متى قالت (کامیرون) أن (روفر) يعجبها ؟
لا أعلم، ربما منذ حوالي شهرين
قالت أن الخوارزيمة ذكية
أتعلمين ما هو الذكي حقا
وصفك عن (ريتشارد روبر)
شکرا
الحقيقة يا حبيبتي أنت تتفوقين علينا
أنت محقة
العمل مرهق للغاية . .
لذا علينا أن نسترخي و حسب
نعم
ماذا لو نطلب طعام من الخارج ؟
نعم، أيمكننا طلب طعام صيني ؟
نعم، أحب بوتستیکرز
لماذا ترتدين ذلك ؟
سنطلب طعام صيني
أوه، مقرف
أحاديات الصوديوم، تجعلني منتفخة
فقط أطلبوا البيتزا
(جونی)
أختك كانت تشاهد أفلام الكرتون
يا إلهي أمي إنه ليس مجرد أفلام كرتون
إنها لا تمانع أليس كذلك ؟
نعم
شاهدي ما تريدين و لابأس بالبيتزا
لا، حبيبتي ماذا عن البوتستیکرز ؟
بالواقع أنا لست جائعة لهذا الحد
-
كاميرون)
-
إذهبي، إذهبي
لا أفهم
ليست أفضل مالدي
-
يبدو جيدا
-
قبل أن تدفع الطعام (جو) هل تساعدني مع الطعام ؟
نعم
-
أعتذر على تأخرنا
- لكن حركة المرور - هل حدد المبلغ؟
٣ ملايين
-
هذا رائع
سنرفض
إنها شجاعة
للحصول على هذه الفوائد في وقت مبكر
سنحاول طريقة المدير العام
و هناك شركتان ظهرت
هل لازلت ستنام هنا الليلة
أو هل ستوصل (غوردن) لمنزله الآن ؟
لا (بوز) سيوصله
حسنا
- حسنا ؟ - حسنا
-
لن أضيع ليلتي الأولى
في مقطورة شهر عسل ليديا) و(بيني)
-
نعم
يبدو أنهم على أفضل حال
حسنا
اعتبارا من الليلة
رسميا سأعترف لهم بفائدة الإرتياب
إذا كيف حالك
حسنا (روفر) قادم
-
نعم، والأمر الآخر؟
-
حسنا، أنا سعید
لأنني أخرج نفسي من تلك الحفرة
على الأرجح تبدو أسوأ مما كانت
( غوردن) لم أقصد أن آتي إليك هكذا
و أشعر بالسوء بشأن الأمر كله
(بوز) (بوز) بحقك، لا تلطف الموضوع
-
سمعت أن آمیریکان أون لاين
سيقدمون لكم عرض
-
هل ستقبلونه ؟
كيف سمعت عن هذا ؟
(کام)
-
نعم، صحيح
-
تبين أنهم يضغطون علينا لنقبل الثلاثة ملاين
أنهم مجانين شراء حاليا
أنا و (جو) نريد التلاعب بذلك
نعم
-
إذا، متی تصرفتم كملائكة الجحيم علينا ؟
بحقك، كانت هوندا صغيرة
كانت تكنيكيا، دراجة ترابية
أشبه بدراجة هوائية
"دراجة هوائية"
أخرسوا
على أية حال، لا أملك واحدة بعد الآن
أقود شاحنة الآن - شاحنة هوائية
- حسنا - شاحنة هوائية
أتودون بيرة أخرى؟ لنشرب واحدة أيضا
لا بعضنا عليه أن يقود
- هيا، (غوردن) أنت لن تقود - أتمنی
- هيا - أن أفوز
هل علينا ذلك (بوز) ؟
أعتقد علينا الذهاب
هيا
حسنا، كان من الرائع رؤيتك
من الرائع رؤيتك أيضا
نعم
حسنا، سأمشي معكما
- حسنا - حسنا ( غوردن)
- شكرا للتوصيلة، أراك لاحقا - حسنا
- شکرا، لقدومك - بالتأكيد، نعم
من الرائع رؤيتك
- شكرة، لمساعدتك مع الأضواء - نعم
جو
-
هذه الفتاة التي هنا (تانیا)
الطف بكثير من فتاة الهاردينق
تم تلويث أسمي للأبد
من قبل رجل يدعى (قایلولي)
لنقوم ببعض المغامرة ممكن ؟
لنجرب طبق الأوني
- نعم - نعم
أردت التحدث معك بشأن (سیسیل)
لا زال يواجه بعض المصاعب مع كل الصفحات
لديه شهر
ربما هو ليس الشخص المطلوب
حسنا، سيكون صعب قليلا التخلص منه
وهو العضو المؤسس للفريق
رئيس التكنولوجيا و كل ذلك
لذا الطفل الجديد يساعد على الخروج من العمل البالي
لكن، (سیسیل) لا يمكنه تحمل تحدي الترجمة
إستمتع
هنا
سترغبين بتجربة هذا
نعم
هذا بعض من طعام روح اليابان القديم
سيعجبك
أردت سؤالك عن شيء أيضا
سمعت أن شركة خدمات الأنترنت
مهتمة ببحث اللعب
قد تكون مخرج من كل هذه الفوضى
إسمعي سأكون أول من يعترف
أنني لا أعرف مكونات البرمجيات
ولكن عندما يأتي الأمر بشراء أو بيع الكمبيوترات
يمكنك القول بأن هذا إختصاصي
كم بإعتقادك يمكننا أن نحصل ؟
موظفيني يقولون مايزيد عن 3 ملاين
حسنا، علينا الدفع للمستثمرين
نعم سنعمل بجد
حوالي 400 ألف لكل شخص
لكن الفريق
سيتقاسمون مليون دولار نقدا
وهذا رائع جدا، لشاب مغرور
لكن يوجد ثلاثة منهم لا، أعلم
الفكرة هي لا أعتقد حقا
أن يجب أن يتم تجاهله
أنه ربح بالنسبة لك
أنه يضع لك شيء عظيم لعملك القادم
بجانب الحقيقة المرة هي
أي شخص يبحث معنا يترك تحت وطأة الفشل
-
الأكثر بحثا في متصفح (روفر) هو "الجنس"
والأعلى على المستوى الثاني هو (کومت)
الأكثر بحثا في متصفح (روفر) هو "الجنس"
والأعلى على المستوى الثاني هو (کومت)
ستتلقين إتصالا غدا
توقعي عرض حوالي 3 ملاين دولار
هل يمكنني التخمين أن (بوز) يتحدث عنكما ؟
بوز) لديك الكثير من الحكمة
عندما يتعلق الأمر بالبيع
لكن لايمكننا الخروج الآن
لدينا العبة فوز هنا
نظامنا القائم على خوارزمية تحتوي على نصف مقلد
و (کومت) لا، لماذا ؟
لأنه من المتوقع نمو المتصفحات
بنهاية هذه السنة
ثلاث مرات بحلول نهاية عام 95
المنافسة، هي بالضبط سبب الخروج الآن
لانملك المبرمج الصحيح
قلت نحن لانقوم بالألعاب الصغيرة
بل نأخذ الجولات الكبيرة
ما أعرفه، بداخلي
أن هذا البحث صنع
ليكون بقيمة مليار دولار
لا يهمني من تركض ورائه في ملعب الغولف
لا تناقش ممتلكاتي مع أي أحد غيري
إذا كان الطريق إلى النصر
يتطلب تغيير الإدارة ل(روفر)
يمكننا مناقشة ذلك
لكن في الوقت الحالي تحلى ببعض المثابرة
أخبرتك أن تأتي لهنا لتكوني في الصدارة
لا تأتي لتنتحب للمديرة
هذا هراء
أعملوا بجد، کلاكما
وعندما تخرجان من الباب
أريد أن أراكما تسلکان نفس الطريق
شكرا لدعمك لي
أنت مدیون بمبلغ 326 ألف للبنك الوطني
علمت منذ شهر نوفمر
كنت تنسخ أوراقك البنكية في غرفة الطباعة
وكأنها مكتبك المنزلي
- و نسيت ورقة - إنتظري لحظة
إسمع، أعلم ما تريد فعله
تريد بيع متصفح (روفر لأول مشتري
لتحصل على كسب سریع
لكن.. اللعبة الطويلة، السلسة أ
لن تحل مشاكلك
لم أقل كلمة عن ذلك
ولن أفعل
لأنني أدعمك
أنا فقط أتمنى أنك تدعمنا
حصلت على واحدة
-
بجدية يارفاق
(غلادویل، بریستول) هو المثالي
- حصلت على واحدة
ماذا يجري؟
إنها المسابقة الأسبوعية لفهرس موقعنا
و الفريق الذي مع أغلب المواقع بنهاية يوم الجمعة يفوز
- تحذير لمدة دقيقتين
- إقتربنا - نيك) مع (نيك) و (هايلي) مختلط
- علينا أن نذهب للأسفل -هيا
إعتدنا على تجميع المجموعات حسب الموضوع
لكن رئيسة قسم الإرشيف وجدت أن
تعزيز الإنتاجية لمشاركة المعلومات
لذلك قسمت الفرق لسبع مجموعات رئيسية
حصلت على واحدة
حسنا
حسنا، إنهم يرتفعون
هيا سيدة (دوبتفير تعلمين أنه على المحك
إبحثي في الويب وكأنها سنة ۱۹۸۹
حصلت على واحدة
نعم إرتفعتم يا (بورنرز)
اجعلوا (فوندا) فخورة
حصلت على واحدة
-
إنها على (بورنرز)
يبدون متحمسون ماهي الجائزة الكبرى ؟
-ميدالية ذهبية؟ - أفضل
حسنا، ليس لدينا متسع من الوقت
کدنا ننتهي
کدنا نعرف من الفائز
-
قريبة للغاية
حصلت على واحدة
حسنا
هيا، هيا، هيا
سجلت موقع ( روزي أودونيل) للتو
-
حسنا
لا، لا أنزلوني
حسنا، ركوب الأمواج
ركوب الأمواج
-
شكرا جزيلا
أبي أبي تعال هنا
متأكد من أنه ليس دورك ؟
بالتأكيد لا
-
حسنا
مستعد ؟
حسنا اهدأوا
-
توقف
-
اللعنة
-
ماذا تفعلين ؟
برنامج التزلج سيأتي
(تونيا) و (نانسي) وجميع الأمريكين يشاهدونه
لذا أريد أن أعرف ماذا يحدث - كنت أشاهد " ریل ورلد"
وهي الحلقة التي يطرد (دیفید) فيها
- ليسحب الأوراق - (تامي).. يا إلهي من يهتم
- إنه ليس حقيقي - يا فتيات هل بإمكانكما
قرأت على الإنترنت
أنهم يؤلفون كل الأحداث
مثلك تقريبا
ماهذا ؟
إنه لوح تزلج ذهبي
نعم، لماذا تملكينه ؟
عزيزتي، من أين حصلتي على هذا ؟
حسنا، إنه من (کومت)
و أعلم إنه من الغريب أن أحصل على جائزة ل (کومت)
بينما تعملين بجد على (روفر)
لا
لماذا مكتوب عليه "بوتستیکرز" ؟
لأنني أردت ذلك
(ریزا) كانت تكتب لموقع بانيهانا
و أخبرتها أنني أحب البوتستیکرز
ولذلك أطلقت أسم "بوتستیکر" على فريقنا، وفزنا اليوم
و هزمنا فريق (برنز)
وهتف الجميع و وضعوا موسیقی سیفر المجنونة
و رمیت وجه أبي بفطيرة الكريمه
ماذا ؟
أعلم، كان مذهل
حسنا، (نانسي) في وضعية الإحماء
أنت أختي، و أعلم أنه عميقا في قلبك
أنك تريدين مشاهدة هذا الحدث الثقافي الكبير، و أكل الآيس كريم
و ليس تدخين تلك السجائر المقرفة - إخرسي
و العبوس في وجه الجميع
-هيا أمي هيا - حسنا
-
حسنا
أتمنى لو أرمي فطيرة على وجه أبي
نعم أنا و أنت معا
أوه جريئة
- ماذا فاتني؟ -هيا (نانسي)
ما مدى السرعة التي تعتقد أنهم يسيرون ؟
-هل ترين جيدا؟ - نعم
لدي المنظر المناسب لرؤية البقعة
- خلف أذنك - ماذا ؟
هنا
مسحتها، لاتقلق بشأنها
-من سيصل لأعلى ذلك؟ - إنه جيد
الآن أنا متوترة أكثر
أهلا، لم أكن أعلم أنك ستأتين للمنزل
أتريدين الإنضمام لنا
-
سأذهب للإستحمام
- مرحبا
-
ماذا حدث ؟
آسفة
انا
سأخبرك لاحقا
لم أقصد التطفل
لا ليس على الإطلاق
أردت أن أعرفك على الجميع
نحتاج لكسر التعادل
هل أنت مع فريق (نانسي) أو فریق (تانیا) ؟
-
هل هم المتزلجون ؟
-
سأذهب للفراش وحسب
-
في المرة القادمة عندما تسمعين تسرب
اللعنة
ربما تودين المحاولة بلطف
-
أعلم كيف يبدو هذا بالمناسبة
وكأنني أواجة أزمة منتصف العمر مبكرا
حصلت على الدراجة، الشاحنة و المقطورة
لا، لا، على العكس تماما
بالواقع أنت أقدمتي على المخاطرة
خرجت من منطقة الراحة
أنا فخور بك
صحيح
منزلي الجديد عالق في الوحل
حسنا، يحصل لأفضلنا
لا يوجد حرج من طلب بعض المساعدة
مرارا و تكرارا
كيف تعلمت فعل هذا على أية حال ؟
هل أتيت من مقطورة قديمة ؟
حسنا، في الحقيقة ليس بعيدة عن هذا
هنا، لما لا تحتفظين به
لا تعلمين متی تحتاجين إستعمالها
تريد شراب ؟
لا
أنا بخير
لكن يمكنك الذهاب لشاحنتي
وعلى الكرسي توجد صندوق الأدوات
أحضري لي معجون السباكة من هناك
- القليل - حسنا
شكرا
أنا أبعد مزيل المناكير
أو فرشاة إصبعك
أو أي يكن هذا
لم أعثر عليه
کیف قاربك ؟
حسنا، قمت ببيع كل ما أستطيع
حساب تقاعدي صفر
كنت على إستعداد لبيع أثاثي في المزاد
لكني أعتقدت
أعتقدت أن (دایان) قد تلاحظ
إذا أختفت خزانتها العتيقة
قد ينجح الأمر
روفر) قد ينجح
رأيته قبل شهرين
لم يكن هناك بعد لكنني أحببت التصميم
مبرمجنا يحاول بشكل يائس منذ عدة أشهر
يحاول تحسين الخوارزمية
و (دونا) لا تريد بيعه
أنا أدرك العلامات
هذا الشيء سيفشل
أعني
نحن فشلنا
نحن فشلنا للغاية
لدرجة أن ضوء الفشل
سيستغرق ألف سنة ليصل لنا
أنتظر، ما مدى فشلكم ؟
-
ليس لدينا قائد
ليس لدينا خوارزمية
وليس لدينا موهبة
بإختصار عزيزتي
ليس لدينا أنت
-
ما الجزء الذي عالق فيه ؟
أنا فقط أقول (د.كيتي هيرمان)
تعطيك الكثير من الإهتمام الإنطلوچي
نعم، إنها ودودة
رمية جيدة
إنها غير ودوة معي
نعم، حسنا
كيف الحال معك و (كاميرون هاو) ؟
لابد أن الأمر حميم في تلك المقطورة
مثل عملاقان يعيشان في الكشتبان
قريب جدا
محاولة جيدة
إنه جيد، إنها
إنها تتطلع لشيء
ولا أعتقد أنها ستعثر عليه على أية حال
لكن
أشعر بالسوء لأنها متعلق به كثيرا
لكن، أكره ذلك المكان
ولا أستطيع التوقف عن التفكير بخنفساء النقر
ماهي خنفساء النقر ؟
وتطلق على نفسك برجل البراري
أنت في البرية
وتسمع صوت النقر هذا
و تشعر بأنك ستجن
أو ستحصل على طنین مفاجئ
لكن في الواقع هناك خنفساء
تسكن في قوقعة أذنك
أنا جاد وسينتهي بك الأمر میت
مع خنفساء بجانب رأسك
لأنها ستزحف خارجا
عندما تموت
(جو) هذا في فلم "ستارك تراك " الجزء الثاني
لم أره أبدا - بلی فعلت
و خنفساء النقر حقيقية
-
- نعم - جمیل
لم أكن أقصد تلك لكنها محسوبة
إذا ما رأيك ب (لادویل، بریستول)
و عرضهم لنائب المدير؟
حسنا، تعلم أنني كنت متحمس لعرض شركة خدمات الإنترنت
إلى أن غيرت رأيي
ثم تحمست لمسار نائب المدير
إلى أن غيرت رايي لذا..
مالذي أنت متحمس بشأنه بالضبط ؟
هذا
أنت وأنا
هنا
حسنا
إذا أدخلت الكرة
سنأخذ أموال نائب المدير العام
حسنا
-
- لن نأخذ أي مال - حسنا حسنا، رتبهم
لنبدأ
حسنا حسنا
-
كما تعلمون
وصلنا لنوع من البداية الغير ثابتة
لكن في آخر شهر، أنتم بشكل مفاجئ حولتم ذلك
فقط واو
الفضل يعود ل سیسل
لفك الخوارزمية
سیسل
نشعر بالفخر لتقديم لك سلسلة تمويل
نخب (روفر)
- عمل جيد شكرا
(دونا) مرحبا أهلا
أدين لك بإعتذار
لم أره في البداية لكن هذا الشيء قاتل
أعني موظفك استحقه
- نعم، إستحقه بالفعل - نعم
نخب المثابرة
مرحبا
تهانينا
لابد أن هذا شعور رائع
أعلم أنها كانت مهمة صعبة
و بالنظر لما كنا قبل شهر
لا بد و أنه يشعر بالإنجاز العظيم
لكن ستنجح و سترین
اهلا
أنت حقا فعلت هذا
وفي وقت قياسي
منذ حوالي شهر
دونا) كانت ستتخلى عن كل هذا لشركة خدمات الأنترنت
-
إذا أنتم فعلا تركتكم كل شيء مفتوح على مصراعية
كيف فعلتم ذلك ؟
في الحقيقة (بوز) کانت لديه الفكرة الأولية
ما نطلق علي بمفهوم " غرفة الإنتظار"
الناس معتادون على الإنتظار
معتادون على ذلك
في الحياة الواقعية وفي الويب
أتيت ببرنامج "الطابور
الآن، نحن أول موقع يقوم بفهرسة الصفحات بالكامل
كان لدينا الزاحف
لكنه كان فظا
بالتأكيد كان علينا تعليم ذلك الأحمق بعض الأخلاق
اعذريني
أردت فقط أن أشكرك لأنك لم تتخلي عنا
أنت وجهتي السفينة
عليك أن تكوني فخورة بنفسك
أهلا
إذا أنت نجم الحفل
نعم
-
النمو کان لايصدق - نعم
حسنا، كنت متفاجئة قليلا
لأنك كنت تعاني لوقت طويل
لذا على أن أسأل
من كتب الخوارزمية الجديدة ؟
-
لا أستطيع التصديق
أن (روفر) يحصل على ورقة مصطلحات سلسلة أ
الآن وبشكل مفاجئ
الآن نحن في كابوس الكابيتالز مرة أخرى
من شيء زاحف جديد يتفاعل مع فهرسة البايانات
قد يقضي علينا ذلك
علينا تقسیم جهودنا للتركيز على المنافسة
ولكن نهجنا كلها يقوم على اللمسة الإنسانية
إنه كليا وبشكل كامل