‫سابقا في "باور"...
‫نعم
‫أعتقد أننا سنفوز بمقاطعة فولتون
‫- أنت محق
‫أنا أفوز بكل شيء!
‫كيف كانت اليوغا هذا الصباح؟
‫مم ، كما تعلم، كان إمتداد لطيفا.
‫"جاسون) يبحث عن موزع جديد)"
‫هديته لا تقطعها
‫- أنا أنسحب. ‫- سأفعل ذلك.
‫أتعرف ذلك الباب الخلفي للسقيفة؟
‫نعم ، باب الخدمة.
‫أطفئ الإنذار
‫اخرج من هناك الآن
‫هل تحاول إيذاء والدي؟
‫لا...
‫لن أؤذي والدك
‫(تومي) ، ماذا تفعل هنا ؟
‫أبي ؟
‫إذهب إلى عمك (بيني) الآن
‫هذا لم ينتهي
‫إنه لك
‫"ابنك-ابنك بالمعمودية-طارق"
‫أمسكت به يحاول خداعي
‫سأقتل ذلك الفتى
‫لا ، سأقتله
‫إلا إذا أعطيتني مليوني دولار
‫ماذا قالوا ؟ ‫ - كنت محقا يا فتى
‫طالما أن (غوست) و (تومي) يظنان أنك في خطر
‫سيفعلون أي شيء لتغطية ما تدين لي به
‫انظر يا رجل ، شكرا ، حسنا ؟
‫أقدر لك قيامك بهذا رغم أنه ليس عليك ذلك
‫أنت محق يا (غوست)
‫أنا لا أعرف.
‫ما كل هذا المنتج هنا؟
‫أريد نقله كله خلال الـ24 ساعة القادمة
‫وأريد أن ينتهي الأمر بدون طرح أي أسئلة
‫وشيء آخر
‫نوعاً ما لا ساتطيع أن أدفع لك مقابل العمل.
‫حسنا ، تبا لذلك
‫لا تطلب مني فعل شيء كهذا مجددا يا رجل
‫- مرحبا يا بني ‫- مرحبا
‫(غوست) يعلم بأمر (بروكتر).
‫لن أدعه يؤذيك يا (تومي)
‫هذا شأني أنا و (غوست)
‫وهناك طريقة واحدة لإنهاء الأمر
‫(تومي) قتل (بروكتر).
‫وأعتقد أنه جعل ابننا يساعده في ذلك
‫استيقظ
‫قلت استيقظ انتهى وقت النوم أيها الوغد الصغير
‫هيا بنا ‫- هل تصوب مسدسا نحوي ؟
‫الباب الخلفي إلى السقيفة.
‫لقد تركته مفتوحا لـ (تومي). لماذا؟
‫ظننت أنه سيغلق خلفي
‫استمر بالكذب يا (طارق)
‫أنت لن تطلق النار علي ‫لذا توقف عن هذا الهراء الخائف الآن
‫"أنا لا أعرف ما حدث، يا سيدي ضابط.
‫بصراحة ، ابني لم يعد كما كان بعد وفاة شقيقته
‫لقد طرد من المدرسة
‫كان تحت ضغط الشرطة
‫"أنا لا أعرف كيف حصل على مسدس.
‫"أعتقد أنه فقط لم يشعر مثل حياته
‫"كان يستحق العيش بعد الآن.
‫لقد خذلته كأب"
‫لن تقتلني
‫أنا ابنك.
‫أتعلم لماذا قتل (كاينان)ابنه ؟
‫أتعلم لماذا وضع (كاينان) رصاصة في رأس (شون) ؟
‫لأن (شون)كان خائنا
‫لو كنت شخصا آخر يا (طارق) لكنت ميتا بالفعل
‫أجل ، أيها الزنجي الصغير ، في اللحظة التي تركت فيها (تومي)
‫في السقيفة لقتلي
‫كانت اللحظة التي لم تعد فيها ابني
‫والآن أنت عدوي
‫لقد أقسم أنه لن يؤذيك
‫- وهل صدقت هذا الهراء ؟ ‫- أنا لا أعرف لماذا كان هناك.
‫هراء ، أنت لم تتصل حتى لترى إن كنت في المنزل
‫وبعد ذلك تأخذ إليسا ماري حتى لا تتأذى ؟
‫لماذا ؟ لماذا تحاول مساعدة (تومي) ؟
‫لأنه لم يكن سيؤذيك وأنا مدين له
‫أنت مدين لي أيها الزنجي الصغير أعطيتك الحياة.
‫لقد سرقت مخدرات من مستودع تومي
‫لم يكن يعلم
‫علم (تومي) أنك كنت تسرق المخدرات
‫أخبرته أنني توقفت ‫ ولم أفعل
‫لذا الآن تتوقف
‫كل هذا الهراء انتهى
‫استمر بالتفكير انك اذكى مني
‫لا ترتكب هذا الخطأ مجددا يا بني
‫ارتدي ملابسك ‫سنذهب في جولة
‫العم (تومي) فعل كل هذا ؟
‫أجل
‫بمساعدتك يا بني
‫خبأت مخدراتك في غرفة نوم أختك؟
‫كنت أعرف أنك لن تأتي إلى هنا يا رجل
‫هنا حيث كانت تخفي كل أغراضها
‫(رينا) لم يكن لديها ما تخفيه.
‫أنت فقط لا تعرف أين تنظر
‫انهض ، انهض ‫سأتولى الأمر.
‫يمكنني العثور عليه.
‫أهذا كل شيء ؟ أين البقية؟
‫هذا كل ما لدي
‫لا أصدق أنك تسرقني الآن
‫رجال المخدرات يسرقون طوال الوقت
‫لقد عملت بجد من أجل ذلك المال يا (غوست)
‫و عملت بجد من أجل كل الهراء الذي أخذته مني
‫لا تناديني بـ (غوست) مجددا
‫أتسمعني؟
‫هذا أقل ما تدين لي به
‫شيء آخر يجب أن تعطيني إياه
‫ماذا ؟ ليس لدي مال
‫ليس لدي أي منتج ليس لدي شيء لأعطيك إياه
‫أعطني كلمتك ‫ أنت لن تتكلم مع تومي ثانية أبدا.
‫لقد كان يملكك الآن أنا أمتلكك
‫إذا أمسكت بك تعبث مع (تومي) مجددا،
‫سأخبر (تومي) أنك سرقت منه
‫ثم عليك أن تتعامل معي أنا و (تومي)
‫ظننت أنك غادرت
‫لا
‫فقط أفكر
‫ أفكر كيف أنه ليس لدينا منتج،
‫لا مال ، و (غوست) يطاردنا؟
‫لأن هذا ما أفكر به
‫(لاكيشا) ، لقد ناقشنا هذا.
‫ماذا كان يفترض بي أن أفعل؟
‫أتجاهل نداء الطفل؟
‫أعني ، (طارق)كان في مشكلة حقيقية
‫قلت له أن يتوقف عن التعامل.
‫ليس خطأك إذا لم يستمع
‫لم أكن لأصل إلى (براكتر) في الوقت المناسب
‫لولا مساعدة (ريك)
‫والآن (غوست) يعلم أنك قتلت (بروكتر).
‫لذا كم من الوقت تعتقد أنه سيستغرق
‫قبل أن يكتشف أنك طلبت مساعدته من (طارق) ؟
‫أجل
‫هذا هو السبب في أنني أريد منك عقد.
‫إنه مجرد إجراء وقائي
‫فقط حتى أتعامل مع (غوست)
‫حصلت لك على حقيبة كبيرة بما فيه الكفاية لذلك.
‫فقط ضعيها هناك
‫- وبعد ذلك ننتهي، صحيح؟ ‫ - نعم.
‫بما فيهم (طارق) و (تومي)
‫لا ، كيشا ، أنا لا أستطيع أبدا أن أدير ظهري لذلك الطفل.
‫ليس خطأه أنه مثل هذا ، كما تعلمين.
‫أعني ، إنه خطأ (غوست) و (كاينان)
‫لقد دمروه ‫ لكن هذا الفتى هو عائلتي
‫عائلة ؟
‫إذا ما أنا و (كاش) ؟
‫بالطبع أنت و (كاش) ‫لكن (طارق) كذلك
‫هكذا هو الأمر
‫مهلا ، لماذا لا تذهب للقيام بالجرد؟
‫وبعد ذلك في نهاية هذا الأسبوع،
‫يعلمك حقا كيف تصوبين هذا الشيء.
‫(تومي) ، هل هذا الشيء محشو ؟
‫تاشا) ، بالطبع المسدس لم يكن محشوا)
‫ماذا تعني بـ "بالطبع" ؟
‫أعني ، ليس لديك الحق لتصوب مسدسا نحو ابننا
‫حسنا ، لقد اعترف بكل شيء ، حسنا ؟ ‫لقد اعترف بكل شيء
‫لم يكن لديه المزيد من المخدرات
‫و أخذت بقية نقوده
‫هل تعرفين أين إبنك الصغير الثمين
‫كان يخفي بقية مخبأه؟
‫في غرفة (رينا)
‫اللعنة!
‫تاشا ، لقد تمادي كثيراً يكون لينا بعد الآن،
‫لذلك فعلت ما كان علي فعله لإعادته إلى الطريق الصحيح
‫أهذا ما تظنه ؟
‫سحب سلاح على ابننا يضعه على الطريق الصحيح؟
‫- واو. ‫- إنه يحترمني الآن
‫لا ، إنه يكرهك الآن
‫انظري ، لا يمكنني السيطرة على ذلك يا (تاشا)
‫ما يمكنني القيام به هو إدخاله
‫إلى بقية المدرسة الثانوية وإلى الكلية
‫و سأكون ملعونا إذا أنت أو أي شخص آخر
‫يخبرني كيف أفعل ذلك ، حسنا ؟
‫سيتعلم أن يحبني مجددا،
‫وبعد ذلك سيقدر كل شيء فعلته
‫هو فقط لن يكون اليوم.د
‫حسنا يا (غوست) ، الأمور تحت السيطرة ، صحيح ؟
‫لكن هذا ابنك
‫لذا مهما فعلت ... يمكنك أخذ ماله
‫سيجد طريقة لاستعادته
‫(تاشا) ، أنت لم تريه ، حسنا ؟
‫رأيت وجهه. لقد تمكنت منه
‫أخبرته أن يبتعد عن (تومي) ، وسيفعل.
‫وبعدها سأجد مدرسة ستأخذه
‫بعد كل هذا الإختيار،
‫وسيكون لديه حياة لم أحظى بها قط ، تعليم حقيقي.
‫يذهب إلى الكلية ، تخرج من الكلية.
‫حياة شرعية يا (تاشا)
‫إنها نهاية المخدرات لهذه العائلة
‫(طارق) على الطريق الصحيح
‫حسنا يا (غوست)
‫(طارق)
‫(طارق) ؟
‫إلى أين يذهب الآن ؟
‫من يدري؟
‫- 47. ‫- كم من الوقت حتى يحصل (تومي) على المزيد من المنتج من (جايسون) ؟
‫أنا لا أعرف.
‫أنت تحاصر تومي. ‫ظننت أنه كان سيخبرك
‫و (جايسون) يأخذ أجره مقدما،
‫إلا إذا كان (تومي) يجلس على بعض المال النظيف الذي لا نعرفه،
‫لا يوجد المزيد من المنتجات
‫أنا متأكد أن (تومي) لديه خطة ، حسنا ؟
‫دعنا فقط نهدأ.
‫- أنا هادئ - لا ، لست كذلك
‫أنتم، جميعكم إفتحوا هذا الشيء؟
‫- لا. ‫- لا.
‫من الذي اقتحم المكان ؟
‫انظروا لهذا الهراء
‫ما الذي تتحدث عنه ؟ ماذا تعني ؟
‫إقتحمت أين ؟
‫(لاكيشا) ، لم أكن أعرف حتى أنك هنا
‫نعم ، جئت إلى هنا في وقت مبكر للقيام بالجرد،
‫لكني أرى أنكم جميعا هزمتموني
‫- ماذا حدث بحق الجحيم ؟ ‫- هناك منتج مفقود.
‫أستطيع أن أرى ذلك. كيف؟
‫كيف بحق الجحيم أن نعرف هذا؟
‫نحن الوحيدون هنا
‫من وجدها؟
‫لقد فعلت.
‫نعم ، حسنا.
‫سأتصل بـ (تومي) بسرعة
‫ما المفترض أن يعني ذلك ، "نعم ، حسنا" ؟
‫إثنان ، تراجعا.
‫هذا يعني أنها تغطية جيدة
‫لإكتشاف سرقة قمت بها بنفسك
‫و (تومي) أخبرني عن ذلك الهراء مع (طارق)،
‫كيف أنك لا تريد المساعدة أيضا
‫ذلك الهراء مع (طارق) كان هراء،
‫لكني ما زلت ألعب موقفي.
‫أنا لا أخذ المنتج من وراء ظهر أحدهم.
‫لو أردت سرقة بعض الأشياء لفعلت ذلك
‫- مهلاً، انتما، إهدآ! ‫- حسنا ، إنه مفقود ، أليس كذلك ؟
‫وأنتم الثلاثة الوحيدون الذين يعرفون عن هذا المكان،
‫لذا أعتقد أنني سأذهب للتحدث مع (تومي) شخصيا بدلا من ذلك
‫لم يأخذ أحد شيئا
‫ابتعد عني
‫المشكلة الأكبر هي أن شخصا آخر كان هنا
‫اذهبي واخبر يتومي انه واحد منا،
‫سيفعل ما يفعله دائما،
‫اذهبي بعيدا عن الجنون
‫لن يكون جيدا له
‫يجب أن يجن
‫(تومي) سيقابلكم جميعا أيها الزنوج.
‫- جميعكم أيها الزنوج"؟" ‫- لا ، لا ، لا.
‫(كيشا) ، (كيشا) ، (كيشا) ، (كيش) ...
‫ما خطبك بحق الجحيم ؟
‫لم يكن عليك أن تمسكها هكذا
‫بي جي محق يا رجل ‫ تعرف أن (تومي) سينفجر
‫لا يمكنك لمس فتاته
‫زنجي، لا يمكنها نعتي بلص متسلل
‫في وجهي أيضا
‫لو لم تكن فتاته لكنت سأضربها ضربا مبرحا
‫لديك مشاكل غضب يا أخي
‫ستتسبب في مقتلنا حقا
‫هل أخذ أحدكم هذه القذارة؟
‫- لا. ‫- أنت تعرف أنني كنت سأخبرك
‫إذا لدينا جميعا مشكلة الآن
‫يجب أن أعرف كيف أصلح هذا
‫كنت أعرف أن تلك العاهرة كانت مشكلة لحظة ظهورها
‫لم يكن عليك أن تمسك بها يا رجل
‫أبق يديك اللعينتين لنفسك
‫ألم تخبرك أمك بهذا من قبل ؟
‫اللعنة!
‫أين (تايت) بحق الجحيم ؟
‫يجب أن نراجع جدول روتشستر قبل عملية التصوير في مركز الشرطة
‫لماذا لا يجيب على هاتفه؟
‫إنه في إفطار الصلاة كنيسة جبل زيون المعمدانية
‫أنا لا أهتم.
‫الرب لن يساعده في الفوز بهذه الإنتخابات ، بل أنا
‫أعد (تيت) إلى هنا،
‫واجعل (كاساندرا) ترسل لي بيانات مقاطعة (مونرو).
‫نعم ، هي ليست هنا أيضا.
‫فقط هكذا ‫ فقط هكذا
‫- هل تمزح معي ؟ ‫ - تباون
‫أتعلمين يا (كاساندرا) ؟ ‫ ظللت أتساءل
‫لماذا كان لديك الكثير من اجتماعات القهوة على تقويمك.
‫أعتقد أنك تأخذين قهوتك سوداء الآن
‫اسمع يا (ديريك) ، أنا آسف لأنك اكتشفت الأمر بهذه الطريقة.
‫اسمع، كنت أخطط لإخبارك بعد إنتهائنا من الحملة
‫ليس عليك أن تقلقي بشأن ذلك بعد الآن يا (كاساندرا)،
‫لأن تيت ترشح لمنصب الحاكم
‫انتهى الأمر الآن على ما أعتقد
‫"ديريك"...
‫الآن ليس الوقت المناسب لاتخاذ أي قرارات مهمة
‫- أوه. ‫- أنت في حالة مفهومة.
‫أقدر قلقك يا (رشاد)
‫نعم ، شكرا لك
‫متى سيكون الوقت المناسب ؟
‫قبل أم بعد أن آخذ بحثك المعارض عبر الشارع ؟
‫ديريك ‫ ديريك أنا...
‫أُنظر، لم أكن سعيدة في هذا الزواج لفترة من الوقت.
‫لكن هذه مسألة خاصة
‫هذه مشكلتنا لنحلها
‫لا تجعل هذا حول العمل
‫لماذا لا ندع الناخبين يقررون؟
‫ تبا لكما
‫- ديريك! ‫ - تبا!
‫ديريك!
‫تبا!
‫(تومي)!
‫تومي ، أنت هنا ؟
‫أريد أن أتحدث معك بشأن هذا الزنجي
‫ اللعنة
‫(لاكيشا) ، هل (تومي) هنا؟
‫من يسأل ، أنت أم (غوست) ؟
‫أُنظري، أنا لست هنا لجلب أي مشكلة ، إتفقنا؟
‫أريد التحدث إلى (تومي)
‫لقد وجه (غوست) مسدسا نحوي هذا الصباح
‫جيد ، شخص ما كان يجب أن يضرب مؤخرتك الصغيرة
‫منذ وقت طويل ، التظاهر أن يتون شيئا لست عليه
‫مثلك مع تلك القطعة ؟
‫لدي سبب لأحمي ظهري
‫أنظر يا (ريك) ، لقد عرفتك طوال حياتك
‫ليس لدي شيء سوى الحب لك ، ولكن عليك الذهاب.
‫في كل مرة تأتي فيها ، يظهر (غوست)،
‫ونحن لا نستطيع تحمل هذا القرف الآن
‫أريد التحدث إلى (تومي)
‫يا عمتي، من فضلك. هل هو في بروكلين؟
‫لماذا يكون في بروكلين يا (ريك) ؟
‫أنا لا أعرف. لقد ذكر ذلك مرة
‫من أين حصلت على الحبوب التي كنت تبيعها؟
‫(كاينان) ‫تعرفين، كان لديه مخبأ.
‫أنا فقط أخذت ما تبقى
‫أتعلم ماذا ؟ ‫يجب أن تذهب.
‫حسنا ، هلا أخبرته على الأقل أنني أتيت للبحث عنه ؟
‫لقد خاطرت بنفسي من أجلك مرات عديدة يا (ريك)
‫نفذت مني الخدمات. ‫ابق بعيدا عنا
‫أترى، والدك يعتقد أنه وصل إليك هذا الصباح،
‫لكني أعرف بشكل أفضل.
‫سآخذك إليه الآن
‫كنت أودعك فحسب ‫لا تخبري غوست
‫أوه ، أنا لن أفعل.
‫ستفعل. اركب السيارة
‫حسنا ، ما آخر الأخبار؟
‫أنا والمحقق (ماك كال) تحدثنا مع (طارق سانت باتريك)
‫يدعي أنه لم يرى شيئا في الليلة
‫(براكتر) قتل في شقة والده.
‫"المطالبات."
‫ماذا تعنين؟ ألا تصدقينه؟
‫يبدو موثوق جدا ، لكن هناك فتحة
‫في قصته لم أتمكن من التصالح
‫(بروكتر) وابنته لم يكونا يزوران السقيفة تلك الليلة.
‫لقد كانوا ضيوفا في المنزل و (طارق) لم يذكر ذلك أبدا
‫أين فتى (بروكتور) الآن ؟
‫مع ابن عم (جو) (بيني)
‫إما أن يكون لديه (إليسا ماري) أو يعرف من لديه
‫إذا ما الذي تفعله هنا ؟
‫يا ، رودريجز ، شيء آخر.
‫ليندسي بروكتور كانت هنا في مكتبه
‫قبل أيام من جرعة زائدة
‫ميتة تماما مثل كل خيط
‫ كان لدينا على جيمس سانت باتريك.
‫إذا ماذا تقول؟
‫إذا كان (ساكس) هو المشكلة،
‫فإذاً أنا أحتاج مساعدتك للتخلص منه.
‫سيدي ، مع احترامي،
‫إنضممت إلى فرقة العمل هذه لإيجاد قاتل أنجيلا فالديز،
‫ليس التحقيق في سوء السلوك في المنطقة الشرقية.
‫وجهة نظر جيدة أيتها الرقيبة
‫أعتذر...
‫إذا جعلت هذا يبدو كإقتراح.
‫لم يكن.
‫ها هم قادمون
‫مرحبا يا عزيزتي
‫أندريه ، لماذا لا نأخذ صورة ؟
‫هل هذا جيد؟ بعض الصور ؟
‫اندريه كولمان هنا انفصل
‫من ابنته الجميلة ، الجنة ، الآن لفترة طويلة جدا ،
‫بسبب سوء الإدارة البيروقراطية في خدمات حماية الطفل.
‫للأسف ، قصة (أندري) ليست فريدة من نوعها
‫كحاكم ، أنا سأدعو الجمعية
‫لإقتراح = إصلاحات في جميع برامج الدولة لرعاية الطفل.
‫أخطط لجعل المزيد لم الشمل كهذا محتمل.
‫ماذا عن صورة ؟
‫حسنا ، شكرا جزيلا لكم
‫لديك ما تحتاجه (رشاد)
‫أيها المستشار ، أقدر مساعدتك،
‫لكن لا يمكنك نشر هذه الصور إلا بعد الإنتخابات ، أتفهمني؟
‫بالطبع يا أخي الطيب
‫فقط أحتفظ بهم لموقعنا الإلكتروني
‫رشاد ، لست بحاجة للحديث معك الآن.
‫أجل
‫ حسنا
‫كيف يمكنك أن تكون متهورا هكذا ؟
‫الأمر ليس كما تظنين
‫لدي كلمة واحدة لك (تشاباكويديك)
‫ماعدا كاساندرا لن تبقى تحت الماء لمدة طويلة جدا.
‫إنها ثمينة يا رجل
‫لقد نظفت جيدا ‫بدلة جميلة
‫حركة جيدة مع تلك السرقة الصغيرة في حفل (تايت) لجمع التبرعات يا رجل
‫كنت أعرف أنت.
‫لقد كذبت علي
‫إستمع ، أندريه ، أنت لا تستطيع إثبات ذلك.
‫مثلما لا أستطيع إثبات أنك قتلت (ماريا سواريز) ، هيا
‫أولا ، لم يكن أنا
‫أنت أفضل حالا ، جيمس
‫أجل، يبدو أن كلانا كذلك
‫- ديريك) سيعود) ‫- ربما.
‫- وإذا لم يفعل ؟ ‫ - حينها سأروي قصتي.
‫موظف عام وحيد متفاني
‫يجد الرومانسية على درب الحملة.
‫بافتراض أن (كاساندرا) مستعدة لدعم نسختك.
‫حسنا ، إذا ربحت الإنتخابات العامة،
‫يمكنها أن تركبني طوال الطريق إلى بيت الولاية
‫إذا أنت تعاملت مع (ساكس) ؟
‫نعم ، الآن بعد أن حصلت على ابنتي الصغيرة مرة أخرى،
‫ليس لديه أي نفوذ علي
‫أنا على وشك أن أقدمك إلى إتصال تومي،
‫كبديل له
‫لذا ، يا أندريه ، يجب أن تراقب ظهرك ، يا رجل.
‫إن رآك (تومي) على التلفاز ‫فهذا ليس أمرا جيدا لك
‫أبق رأسك مرفوعا ‫تمسك بها جيدا
‫حسنا.
‫مرحبا يا عزيزتي
‫أنت رجل أعزب ونجم صاعد في (دي إن سي)
‫يمكنك حرفيا مضاجعة أي شخص تريده،
‫وتختار امرأة متزوجة تعمل لديك
‫لماذا تخلق المشاكل لنفسك؟
‫لقد فهمت.
‫موضوع الخيانة أمر حساس بالنسبة لك
‫سأتولى الأمر يا (رامونا) ‫- شكرا لك.
‫لقد فعلت ما يكفي يا (رشاد) ‫- شكرا لك.
‫سأتولى الأمر
‫حسنا...
‫أعني ، عليك أن تخبرني، هيا.
‫هل كانت المؤخرة تستحق ذلك ؟
‫هل أخبرتك أيضا ؟
‫أتعلم ماذا ؟ ‫يجب أن تمسح تلك النظرة المتعجرفة عن وجهك يا أخي
‫لأنه إذا ظهر هذا علي،
‫إنها مشكلة لكلينا
‫الآن ، كيف ذلك ، رشاد ، هاه؟
‫جعلت (ديريك) يجري تحريات عميقة عن خلفيته
‫على كل المساهمين في حملتي
‫هذا صحيح.
‫إنه يعرف الكثير عنك يا (جيمس)
‫ولا تفكر للحظة أنه لن ينشر
‫كل سلاح لديه لتدميري.
‫الآن ، هل لديك أي أفكار
‫كيف يمكننا أن نبقي فم (ديريك) اللعين صامتا؟
‫ربما.
‫هل لديك أي أصدقاء في مجلس القبول في مدرسة (كالستر) الإعدادية؟
‫زنجي
‫(تومي) ، تعال إلى هنا.
‫كنت أقوم بتحميل شحنتي
‫كيف الحال ؟
‫هناك شخص أريدك أن تقابله
‫رجلي هنا ، واحد من أكبر مستحقات ديسترو
‫(في مدينة (نيويورك) ، (تومي إيغان
‫تومي ، رودولفو راميريز
‫أعلم ذلك
‫لوس رييس ، أليس كذلك ؟
‫ماذا تعرف عن كيفية ضرب على الساحل الغربي؟
‫ ليس كثيرا
‫لكني أعبث مع عشبة كالي بقوة
‫كما تعلم، أنا أتطلع للتوسع
‫في سوق لوس انجلوس
‫قد أرسلك إلى (سوكال) للعمل مع (رودولفو)
‫أخبرني (جي) أنك قلبت 40 صندوقا في يومين
‫- مم-هم. ‫- هذا كثير من الوزن
‫- ألديك شريك عمل؟ ‫- بالطبع لا
‫- أنا أمثل منفردا ‫- تبا يا رجل
‫أنت وأنا على حد سواء.
‫سررت بلقائك.
‫- كيشا ‫- مرحبا.
‫أي أثر لـ (غوست) ؟
‫لم يكن في أي مكان أستطيع رؤيته
‫ربما أخذ اليوم إجازة من محاولة قتلي
‫وصلتني رسالتك
‫نعم ، أعرف ، أنا آسف لأنني لم أرد لك الضربة
‫ولكن ما هي مشكلتك هنا مع 2 بت؟
‫الأشياء مفقودة من المستودع يا (تومي)
‫وعندما سألته عن ذلك ، أصبح دفاعيا،
‫وعندما أخبرته أنني سأخبرك،
‫أمسك بي لإيقافي
‫هل وضع هذا اللعين يده عليك ؟
‫يا إلهي ، إنه يسأل عنه منذ أسابيع
‫- وسرق مني؟ ‫- تومي ، تومي ، إنتظر ، إنتظر.
‫في الحقيقة لا أعتقد أنه سرق منك
‫لهذا السبب اشتعلت هكذا.
‫أعتقد أنني كنت مخطئة
‫إذا من كان ؟
‫لن يعجبك هذا
‫حسنا ، لنرى بشأن هذا فحسب.
‫هيا.
‫جاء (طارق)
‫لقد قال أنه بحاجة للتحدث معك
‫وعندما أخبرته أنك لست هنا،
‫سألني إذا كنت في بروكلين.
‫بروكلين ، تومي.
‫- هل كان في المستودع؟ ‫- طارق؟
‫هو لا يعرف حتى أين ذلك ، ليكيشا
‫هل تسمعين نفسك تتحدثين الآن ؟
‫أنا أعلم أنك لا تحبين أن يأتي الطفل،
‫لكنك تعديت حدودك مع هذا هنا
‫أنا تعديت حدودي؟
‫أجل ، (طارق) لن يسرق مني أبدا
‫أوه ، حقا ؟ مثلما لن يكذب عليك أبدا
‫حول التعامل عندما قلت له أن يتوقف ، أليس كذلك؟
‫تماما كما لم يكن ليوقع بـ (كاينان) ليموت
‫خلف ظهرك ، صحيح؟
‫أعلم أنه ساعدك في أمور (بروكتور)،
‫لكن أنا وأنت يجب أن ندرك أن (طارق) ليس نفس الفتى الذي عرفناه أثناء نشأتنا
‫إنه مختلف الآن
‫لا ، أنت مخطئة.
‫وسأثبت لك ذلك
‫سأسأله بنفسي
‫(تومي) ، سيكذب.
‫لا ، لن يفعل
‫- ما الأمر ؟ ‫ - متفاجئ من اتصالك
‫ظننت أنها خدعة من والدك
‫هل يعرفك هنا ؟
‫لا ، لقد تركني لوحدي لخمس دقائق
‫كان عليه أن يذهب للتعامل مع بعض القرف.
‫لكن أحتاج إلى خدمة وأنت مدين لي لإنقاذ حياتك اللعينة
‫هذا ما أفعله،
‫لكن وضعي خطر نوعا ما الآن،
‫لذا لا أعرف كيف يمكنني مساعدتك
‫إسمع ، أنا بحاجة إلى المنتج.
‫رأيتك مع (غوست) ، لذا لا بد أنك تحمل شيئا.
‫في الواقع ، لست كذلك أيها الشاب
‫وحتى لو كنت كذلك ، لن أعطيك إياه
‫أيها الزنجي ، لقد تم القبض عليك كثيرا يا أخي
‫مثلك.
‫لقد وثقت بالناس الخطأ
‫لن أرتكب هذا الخطأ مجددا
‫ليس لدي مال ليس لدي أي منتج
‫ليس لدي أي فرص ليس لدي شيء
‫أيها الزنجي ، (غوست) أوقفني تماما
‫عليك أن تبقي الأمر على هذا النحو في الوقت الراهن
‫يجب أن أبقى في جانبه الجيد،
‫و إعطائك المخدرات ليست أذكى لعبة يا رجل
‫أُنظر ، أنا على وشك القيام بنقلة ، وعندما أفعل،
‫ستحصل على كل المنتجات التي تريدها
‫- هل ستشركني؟ ‫ - أعدك بذلك
‫كما قلت...
‫أنا مدين لك بحياتي ، أليس كذلك ؟
‫المشكلة أني أعرف أن كلمتك ليست هراء
‫وشيء آخر أعرفه أن (تومي) لا يستطيع الإنتظار
‫لأسمع أنك هنا مجددا
‫يا للروعة!
‫(طارق) القديم نفسه ، صحيح؟
‫أنت لم تتغير أيضا
‫حفاضة، أيها الزنجي ؟
‫كنت أعرف أنك تكذب
‫فكرت في شراء صمتك
‫حرك هذا ‫أمهلني أسبوعا
‫ستعود للعمل حقا ، حسنا ؟
‫حسنا.
‫لا بأس ، (إليسا ماري). ‫تفضلي بالدخول.
‫(إليسا ماري) ‫أنا بلانكا رودريجيز
‫أنا من شرطة نيويورك
‫المدير (سامرز) هنا أكد لي أنك ستكونين سعيدة ‫ لإستعادة هذا
‫شكرا
‫هل هذا يعني أنك تعرفين من قتل والدي؟
‫أنا سعيدة لأنك سألتني هذا،
‫لأنني أريد أن أعلمك كم أنا آسفة
‫بشأن ما حدث لوالدك،
‫وأنا أعمل بجد لأجد الشخص الذي أخذه منك
‫(إليسا ماري) ، كيف وصلت إلى عمك (بيني) تلك الليلة؟
‫(طارق) أخذني
‫من الباب الخلفي ، أليس كذلك ؟
‫نعم ، نعم ، حصلنا على الشوكولاته الساخنة.
‫هل رأيت أي شيء غريب
‫قبل أن تغادري أنت و (طارق) الشقة العلوية؟
‫هل جاء شخص آخر ؟
‫مهلا ، مهلا. أين وحيد القرن خاصتي ؟
‫- أي وحيد قرن؟ ‫- أمي أحضرت لي وحيد قرن
‫لأرتديه على حقيبتي
‫حتى يكون لدي شيء لأتذكرها
‫عندما ذهبت إلى أبي.
‫كان من المفترض أن أتفقده دائما
‫قبل أن أغادر منزلها مباشرة
‫(جيمس سانت باتريك)
‫بإفتراض أنك مررت بدون سابق إنذار نيابة عن (تايت)
‫يمكنك مغادرة الطريق الذي دخلت منه
‫أنا أقل مستشارة زواج مؤهلة،
‫لكنني بارع في حل النزاعات
‫ها ، هناك... ليس هناك نزاع.
‫تيت) ضاجع زوجتي) ‫الآن سأُضاجعه.
‫التخويف لن ينجح أيضا
‫أُنظر، أنا لست هنا للقيام بذلك أيضا ، إتفقنا؟
‫لم يتم إرسالي لإخافتك
‫في الواقع لقد أتيت بمفردي يا (ديريك)
‫من أجل ماذا؟
‫حسنا ، إنعتني بالساذج،
‫لكني أعتقد أن عضو المجلس (تيت)
‫على الرغم من كم هو ناقص
‫لديه برنامج سيفيد الملايين من سكان نيويورك
‫لذا قبل أن تبدأ بلعب السفينة الحربية،
‫فكرت ربما يمكنني أن آتي وأتفاهم معك
‫نعم ، كيف ذلك؟
الان , انت تفكر, اجل اجل -
انت كيف الحال يا عمي تي؟ -
كيف الحال يا طارق؟
كنت احاول النهوض معك مبكرا
لكني لا اعرف ماذا حصل
لنوقف هذا الهراء ماذا؟ -
لاكيشا اخبرتني انك انت
من سرقت المخدرات من مستودعي
أهذا صحيح؟ ماذا تقصد؟ -
هذه المخدرات في غرفتك في تشوت
قلت انها تخص كانان
طارق, هل كذبت عليّ؟
عمي تومي لا اعرف شئ
حيال المخدرات المسروقة حسنا؟
كيف يفترض بي ان اجد مستودعك؟
عندما اطلق ابيك النار علي حصان الموستان خاصتي
استعملت تطبيقك كي توصلني الي هناك
وكل ما توجب عليك فعله هو البحث عن العنوان
طارق, اخبرني بالحقيقة يا فتى
اعترف بها
حسنا , سرقت البعض
لقد نفذت مني فينسنت كان يلاحقني يا رجل
كنت في ورطة كبيرة انا اسف
لم اكن اعرف ماذا افعل ايضا
حسنا , هذا لم يكن سهلا صحيح؟
بعد كل شئ فعلته لك
لقد كدت اموت وانا احاول انقاذك
اسمع , كنت بائساً حسنا؟
لم اكن اعرف ماذا افعل
لهذا اتيت الي هنا واعتذر لك يا رجل
اقسم انني لن افعلها مجددا
انت محق جدا حيال هذا
عمي طومي ماذا بحق الجحيم؟
ارجوك يا رجل , لا تفعل هذا ارجوك , لا تقتلني
ماذا بحق الجحيم؟ ارجوك
قتلت الحقراء لاسباب اصغر
لا تسقطني , ارجوك ارجوك
عمي تومي ماذا تفعل يا رجل؟
اسقطني يا رجل ارجوك
هل شعرت بهذا؟
هذه هي اللعبة
كل لحظة في حياتك
إن لم تدفعها ستسقط
لم ارد هذا لك
كيف اصحح غلطتي يا عمي تومي؟
لا تستطيع
انت قذر وخسيس مثل ابيك
جوست كان محقاً انت كذبت علي
وسرقت مني
لا يسعني الوثوق بك
اعتقد اننا لم نعد نشكل عائلة
انت اغلقنا
حسنا
انت , ماذا بحق الجحيم؟
اخرسي
عليك ان تخرجي من المدينة
قبل ان يأخذ جوست شيئا منك
لا يمكنك استعادته
سحقا , سحقا
سحقا
انت , انت
مهلا هل تحاولون قتلي؟
مهلا, مهلا لا تطلق , اترى؟
الفيدراليون وضعوا متعقب عليّ يا سبانك
لا, لا يمكنك الهرب او الكذب
جعلوني اخدم جوست
انني العب علي كلا الجانبين يا تومي
سحقا لهذا اقتل هذا الاسود
لا تصدق ما يقوله يا اخي
أليس عدو عدونا يكون صديقنا؟
تفقد اجهزته
ابتعد عني يا هذا انه نظيف يا زعيم -
ليس لدي شيء لدي هاتفه -
اعطني هذا الهاتف
واخرجوه هو واسورته اللعينة من هنا
واغرقوه في الوحل
مهلا كف عن الحركة -
ماذا بحق الجحيم؟
لا تتحرك
مهلا يا رجل
يا اخي اهدأ, اهدأ
مهلا يا سود انتم
اسف يا رجل
مرحبا
تومي , اين انت؟
تعال الي المتجر الان انها حالة طارئة
حسنا , اهدئي سآتي اليك
ماذا حصل لذراعكِ؟
هل انت بخير؟
يجب ان تقتل هذا الحقير جوست يا تومي
ماذا حصل بحق الجحيم؟
هو من خطط لهذا
جوست فعل هذا؟ كيف تعرفين هذا؟
لان هذا الاسود كان ينطق باسم جوست دوماً
قبل ان اطلق النار عليه بعد يوم من رفضي
لدفعة اموال من جوست كي اترك المدينة
جوست عرض عليك مالا؟ لماذا لم تخبريني بهذا؟
لماذا لم تعتني ب جوست يا تومي؟
الان هو يلاحقني
حسنا , حسنا
يجب ان نتعامل مع هذه الجثة اولا
مهلا , لماذا تفعل هذا؟
كان دفاع عن النفس
ماذا ستخبرين الشرطة
عندما يسألونك من اين مصدر السلاح؟
سنكون علي ما يرام
هذا جزء من الحياة
لا تختارين عندما تسقطين
الان احتاج مساعدتك هنا
تومي, لا احاول فعل امور الشارع السيئة للابد
اريد منزلا بعيدا عن هذا الهراء
اريد ان يكبر كاش في حي آمن
اريد ان نعيش حياة طبيعية
هل يسعنا فعل هذا؟
اجل, يسعنا
اي شئ تريدنه او تحتاجينه سأجلبه لك
حسنا؟
الان امسكي قدماه
ليس فقط انك لن ترى مقاطعة في العمل
انت ستحصل علي نمو تحت ادارة جديدة
هذا ما تريده بالنهاية صحيح؟
ثق بي, عملت مع هذا الرجل لمرة واحدة
حسنا , سأبحث في الامر يمكننا مناقشة
انت يا جوست تومي , ماذا تفعل هنا؟ -
اراهن انك تفاجأت برؤيتي
دعني اصرخ بوجهك بالخارج سريعا
ما مشكلتك يا تومي؟
ماذا بحق الجحيم يا جاسون؟
كيف جنيت لك كل هذا المال وانت تتخلص مني؟
لقد قمت بهذا الترتيب مع جوست
كي ابقيك حياً يا تومي
انت علي الرحب اين دري ؟ -
دري؟ دري عاد؟
لم اكن اعرف اسف يا جوست
عمل الموزع ما زال محفوظاً
اعتقد انك سيتوجب عليك قتلي لاحقا
ما مشكلتك يا رجل؟ لا احد سيقتل احداً -
جوست , يبدو ان خطتك لا تعمل
لذا سننفذ خاصتي لاني اعتقد ان
هناك ربح كبير يمكن جنيه
في وقت السلم اكثر من وقت الحرب
انتما يجب ان تتوافقا
لان من الان وصاعدا ستديران عملي
مع بعضكما البعض معاً
لا, محال ان اعمل معه جاسون, انا خارج اللعبة -
اعملا مع بعضكما البعض تحت ادارتي
وسأخفض الضريبة او لا تفعلا
وسوف اضاعف مدفوعاتكما
سحقاً
اسمعاني
إن مات احدكما
سأقتل الآخر
اتفقنا؟
لماذا اتيتم بهذا الاسود يا رجل؟
لانه واشي لعين كان يجب ان اطلق النار عليه
كيف كنت لاعرف انه يرتدي اسورة مراقبة؟
ألا توجد طريقة لازالتها؟
ثق بي , السود كانوا يحاولون
نزعها لاعوام يا اخي
سحقا لا استطيع الاحتفاظ به هنا
الفيدراليون سيكونون اول من يهاجمونا
ماذا عن فتاك الذي يملك مكان للسيارات المسروقة؟
سنلقي جسده في صندوق احدي السيارات المسروقة
والاسورة ستقود الشرطة الي اي مكان اخر
هذه ليست فكرة سيئة
من السيء انني لم اعد اتعامل مع نيكو هذا
دعني اتكلم معه اعرف كيف اصحح الامر
انت , ابق عينيك علي دري هذا
ولا تفعل شيئا حتي نعود
حسنا , لك هذا
انت , هل سمعت اخبارا عن موزي هذا؟
لا يا رجل ولا كلمة
ماذا تريد يا رجل؟ اخرس
ماذا تريد؟
انظر , انظر يا رجل ماذا تريد؟ -
انتم ستقتلوني هذا هو الامر يا رجل
اسمع ارجوك
دعني اكلم ابنتي رجاءا
دعني اسمع صوتها لاخر مرة يا رجل
ارجوك يا رجل لن يجعلوني اقابلها
بي جي , لن يعرفوا يا رجل
حسنا , اخفض صوتك حسنا؟
اسرع لك هذا -
ما الرقم؟
انه 9 1
هل اردت رؤيتي يا سيدي؟
اجل بالتأكيد
مرحبا يا بلانكا
انا خائفة يا جوي
جوي
لن اجعلك تأخذين فتاتي مني
يمكنني التوضيح
لقد استغليت ليندسي بروكتور
زرعت جهاز تسجيل غير مصرح به علي فتاتها
و اوقعت جوي بروكتور وهو يتركها تموت نتيجة الجرعات الذائدة
ولم تحرك ساكناً كل هذا لتفعل ماذا؟
تبتزه؟
...اقسم , إن تركتني
اخرس
استعملت هذا التسجيل لتقلب بروكتور صحيح؟
وعندما تم قتلها حاولت ان تغطي علي الامر
إن كنت ستتآمر
مع أخطر المجرمين في نيويورك
ربما يجب ان تسألهم كيف يتجنبون الايقاع بهم
عدم كفاءتك
أسطورية
سيدي ليس اني سيئ جدا
انه مع احترامي
عندما يتعلق الامر باقصاء الشهود
يكونون بخير
انت في اجازة ادارية وهذا ينفذ فورا
سيكون هناك تحقيق كامل
سأقصيك
وألقيك في السجن
انصرف
ها هي ذا
قدمت له عرض جيد
انه ليس بالرجل الغبي بل هو رجل غاضب
اذن تايت مهد للجنس معي اليوم
لست مندهشاً
من وجهه نظره هذه لعبة ذكية
انت امرأة جميلة
وانت تعرفين هذا
واي رجل سيفخر ان تكونين معه
لذا ماذا قلت لعضو المجلس تايت؟
اخبرته اني
كنت مهتمة بشخص اخر
تومي, انه ليس وقتاً مناسباً يا رجل
علينا ان نتحدث تومي, هل سمعتني؟ -
قلت انه ليس وقتا مناسبا يا رجل
اغربي يا سيدة
اعذريني
حسنا
هل ظننت اني سأتركك ترحل
بعد الذي فعلته ل لاكيشا؟
اذن اخبرتك لقد عرضت عليها المال
هذه ليست جريمة لا يتعلق الامر بالمال -
رغم انه يسرني معرفة انك لم تتعلم اي خدع جديدة
القاتل الذي ارسلته
القاتل؟ اجل, لقد اصاب ذراعها -
لكنه لن يعود ليحصل علي اجره
لماذا ارسل قاتل من اجل لاكيشا؟
كي تعادل حسابك معي من اجل انجيلا
لا يسعني فعل هذا معك
اذن انت تسحب الزناد عليّ
ألا تظن ان جاسون سيدفنك خلال 24 ساعة؟
اجل, اعلم
انت تعرف ما عليك فعله
سأرسل لك الموقع
اريدك ان تزرع سلاح
سأسحب جاسون الي الموقع وسأسحب الزناد
هل يمكنني الوثوق بك؟
اجل, حتى يموت جاسون
ويمكنني الوثوق بك ايضاً
هذا جميل يا تومي
لكن لماذا نقود كل هذه المسافة؟
انا فقط
اردت ان اريك منزلك الجديد
محال
اجل تومي -
يا رباه
كيف فعلت هذا؟
لاكيشا, انا دوما سأدعمك
واحميك
ما من احد سيؤذيك مجدداً
احبك
امي , اسف
لم اقصد ان تسوء الامور
دعني اسألك شيئاً
ماذا تريد؟
ماذا تعنين؟
كيف تريد التصرف؟
اختك رحلت
عمك أمرك ان تبعد عن حياته
انا وابيك لا نستطيع الوثوق بك
ليس لديك اصدقاء ولا اموال
امي , حسنا , افهمك سأذهب الي المدرسة واكون جيداً
لا , لن تفعل
ستفعل ما يحلو لك
مهما يكلف الامر
هذا لان لا احد يريد ان يساعدني يا امي
اذهب الي تومي طلباً للعون ويرفض
اذهب الي جوست ويرفض
كانان كان الوحيد الذي يحميني يا امي
لا تباشر في ذكر كانان هذا
وانت
اعرف ماذا فعلت لتبعديني عن السجن وانا احترم هذا
انت تحترمه لكن هذا لن يغير ماهيتك صحيح؟
جوست لا يسعه قبول هذا لكني استطيع
دعني اسألك شيئاً
أكان خطف فينست ابتزاز؟
هل كان يفترض ان تحصل علي حصة؟
اجل
حسنا , سنبرم اتفاق يا طارق
لا تكذب عليّ مجددا
وبالمقابل ستحصل علي تعليم
صحيح, سأذهب الي المدرسة قلت هذا بالفعل
لا , اعرف انك ستذهب الي تلك المدرسة
ولكن هذا ليس ما أرمي إليه
يمكن ان تصبح افضل من جوست
إن إلتزمت بالحياة الشرعية وحياة الشوارع
ستتخرج من المدرسة الثانوية وتلتحق بالكلية
ولكنك لن تتوقف عن المضي قدماً
لان هذة ماهيتك
لذا انا لا اري اي طريقة اخري
لا يسعني خسارة طفل اخر
ولا يسعني ان اتركك تتعرض للقتل يا طارق
لانك لا تعرف كيف تتصرف بشكل صحيح
انت لا تعرف الشوارع
لكني اعرفها
حسنا
لن اكذب عليك مجددا
جيد
هلا تعلميني كيف انقل هذا
بحيث لا احد اخر يتأذى؟
حسنا يا طارق
سأعلمك اللعبة
اريد ان اعرض عليك فرصة
يمكن ان تغير حياتك
مرحبا , كيف حالك؟ ها انت ذا -
تحدثت للتو مع اليسا ماري
لقد تركت السقيفة مع طارق قبل الجريمة
ولم ترى اي شئ
بيني كان بمثابة طريق مسدود ايضا
سحقا لهذا شخص ما كان عليه ان يري شيئا
لنبحث في هذا شئ سيظهر
اجل, يستحسن هذا
اجل
السيد والسيدة سان باتريك ما هي
اكبر نقطة ضعف لابنكما؟
حسنا, طارق يعتقد ان
بوسعه حل اي مشكلة بمفرده
طارق يميل الي تحمل كثير من المسئولية
حسنا , وماذا تقولون حيال اعظم نقاط قوته؟
ابني طموح للغاية
ومستقبل جدا
طارق , هذا السؤال الاخير لك
لقد استقبلت توصية لافتة
من مكتب عضو المجلس تايت لكنه لم يذكر
لماذا اردت ان تغادر تشوت؟
انني عانيت جدا في ايجاد اصدقاء والتكيف علي المكان
وفقدت ايضا صلتي بالمدينة
اشعر ان بامكاني الازدهار في بيئة ثقافية مثل خاصتك
هنا في كاليستر, نفخر بأنفسنا لكوننا آنية انصهار حقيقية
طارق سان باتريك تهانيّ
لقبولك في كاليستر
اشكرك
اجل
الان , سيد جولدبرج قال انك
ستبدأ المدرسة الاسبوع المقبل
طارق, عليك ان تركز على المحتويات
هناك كثير من الاشياء يجب ان تفعلها
نحن في منتصف الفصل الدراسي
لقد قرأتها جميعاً بالفعل
هذه المدرسة لا تقارن ب تشوت
هاك , بحقك يا بني مرحي -
اذن هذا يعني انك ستذهب مباشرةً صحيح؟
لانك تعلم العمل
صحيح
حسنا , يجب ان اصل الي هذه المقابلة
طارق
تعال, أليس لديك شئ لتقوله الي ابيك؟
انا اسف علي التملص باكرا
اعرف انك كذلك
ذهبت الي منزل تومي لاقول وداعا
لكنه لم يكن هناك
لاكيشا كانت هناك
انها تعرف انني سرقت المخدرات يا ابي
وانا خائف
اخشي انها ربما تخبر العم تومي
وسيأتي للبحث عني
اعرف انها لن تنصت لامي
لذا هلا تخبرها رجاءا بألا تقل اي شئ له؟
اجل
لك هذا
انت تعتقدين انني اريد ان انشر الامر
هذا ليس ما اريد علي الاطلاق
اذن انت تريدين ان تكوني سيدة تايت؟
اقصد ان هذا يعمل ايضا
ليالي طويلة من العمل سويا
نظرات مسروقة عبر جدول التخطيط
زواجك كارثة بائسة للحملة
انت تزوجت ديريك صغيرة جدا هذه الامور تحدث
والان انت و راشاد وجدتما روح بعضكما
فقط في الوقت المناسب له لان يصبح الحاكم
يا له من توقيت مثالي
كم قيراط للخاتم؟
هل ثلاثة تكفي؟
هذا ليس اكثر عرض رومانسية يُعرض عليّ
لا اريد رفع قضية لا اريد ان انشر الامر
وانا متأكدة تماما من اني لا اريد الزواج بهذا الاحمق
لا تفهميني خطئاً راشاد يمكن ان يضاجع
واعتقد ان حوالي 65 بالمئة مما يقوله
والتي تجعله افضل من معظم الرجال
لكني ابحث عن المزيد
اي واحدة؟ اي واحدة ماذا؟ -
مقعد الكونغرس
تريدين الترشح العام المقبل تريدين دعم اللجنة الديمقراطية لك
انت محقة تماماناينث
فلاتبش معقل الديمقراطيين
يسهل فوزك به مع هيئتك وخلفيتك
انت لا تقولين ذكاءاً
لا افعل
وداعا يا كاساندرا ابقي علي تواصل
هل ستتعاملين مع ديريك؟
لقد فعلت بالفعل
تذكري, 65 بالمئة
مرحبا , لاكيشا تبدين رائعة
تومي نجح في الاعتناء بك
ماذا تفعل هنا يا جوست؟
لا, لا انت لا تتواصلين معي , صحيح؟
تومي اعطاني هذا ايضا لست هنا لاؤذيك
انني هنا يا لاكيشا كي اقدم لك عرض
ما هو؟
هذا يجب ان يكون مال كافي لك و ل كاش
لبداية متجر في مكان ما اخر بدون تومي
هل تحاول شرائي؟
ايها الاسود, لست للبيع
لاكيشا, كلانا يعرف انك
لم تتورطي قط في لعبة المخدرات حسنا؟
وبالنهاية عليك ان تختاري بين الرجال في حياتك
وهذا ليس خيارا الان صحيح؟
لهذا اريد ان اعطيك واحدا
خيارا للانسحاب
ولتنسي كل مشاكلك هنا في نيويورك
فرصة للبداية الجديدة
اعطي الفرصة ل كاش كي يكبر في مكان ما
دافئ ومشمس يا لاكيشا
هل ذهبت الي اتلانتا من قبل؟
انه مكان جميل
اتمني ان تختارين الصواب
لقد تأخرت
انت محظوظ اني ظهرت يا رجل
وان لدي حبيبتي
جوست هو مشكلتك رسمياً
فكر مجددا احذر
ما هذا ؟
بعض المجوهرات عالية التقنية من اجل كاحلك
شئ يساعدني في تتبعك
لقد قمت بما طلبته
انتهيت اجل
فقط اعلم ان بحلول وصولك الي المنزل
منزلك سيكون محاطا بالشرطة
لماذا؟
ليقبضون عليك
بتهمة قتل ماري سواريز
هذا هراء لعين وانت تعرف هذا
حقا؟
الشيء الوحيد الذي اعرفه هو
حتي تحضر لي دليل
التي تحل امر اعتقال جايمس سان باتريك
أنت لي
اثبت مكانك
أختارك الواشي المتزوج قانوناً بي
اجل, أتعلم امرا؟ هذا لطيف
يجعلك حذر
سحقاً لك يا رجل
لدي موزع جديد جاهز لاخذ مكان تومي
انا رجل يحتفظ بعهده
يدعى اندري كولمان
سأحدد إن كان جاهزاً
احضره معك الليلة وانا ايضا رجل يحتفظ بعهده
إن احببت هذا الرجل
ستكون حر في قتل تومي متي ترغب في سحب الزناد
سحقا, ربما سيهدأ سحقا
هل يبدو هادئا الان؟
انت تحدثت مع لاكيشا
ويبدو ان لديك مشكلة حقيقية مع ما عليك قوله
لم يكن لها الحق في اتهامي بشئ لعين
وانت لم يكن لديك الحق في وضع يديك عليها
حسنا , هذه ليست مشكلتك
المخدرات ضائعة بالاساس
ولا نعرف من اخذها
بي جي, سبانكي لم لا تتركانا بمفردنا؟
انا و تو بيت سننال حديث صغير
اجل
لعلمك يا تومي
منذ ان ظهرت لاكيشا والمشاكل تظهر
لا تريد اي من هذا الدخان صحيح يا سبانك؟
لا , لا اريده لكنك علي وشك قتل تو بيت
علي شئ لم يفعله
لان فتاتك غاضبة وحسب
لكن مع احترامي لاكيشا بدأت هذا
اخرس يا سبانكي حان الوقت لكي تذهب
اخرج من هنا يا سبانك اتولى هذا
لا نتلقى شيئا من جاسون
علينا ان نتحرك من اجل خسارة طارق
بحقك يا تومي أهذا الامر عن جوست مجددا؟
لماذا لا تدعمه بدلا من الشجار معه؟
انت تستمر في اتخاذ قرارات خاطئة
بدلا من العمل نحن مفلسون جميعا
هذا الامر ليس عن جوست
واعرف انك لم تأخذ هذا الهراء
لهذا
سأجعلك تترجل
لن تجعلني افعل شيئا
اخرج من هنا
وحظ سعيد في ايجاد موزع جديد
بحقك يا سبانك
مهلا انا مطرود ايضا؟
اخرج من هنا
لاحقا يا بي جي
تذكر يا تومي سقطة كل رجل عظيم تكون امرأة
اتري كيف أوقعت حواء آدم؟
هذا حيث انت الان
لا تقضم التفاحة يا تومي
دعني اتحدث معك لاحقا
حسنا , شكرا
تمكنت من تحييد كاساندرا
لقد وقعت اتفاقية عدم الافصاح
صمتها سيكلفنا مقعد بالكونغرس
انت علي الرحب
لقد فكرت كثيرا حيال ما قلته عني
حيال كوني مرشح اعزب
ثم فكرت في انك تحاولين الهرب من بقايا
فضيحة زوجك السابق
اتحاد اثنين من
اكبر السياسيين الفاعلين
يمكن ان يسبب كل هذه الضجة
يمكننا ان نقتل طائرين بحجر
كبير
ارجوك ايها الاسود
كاساندرا اعطتك تقارير اداء مثالية
لكني لن اتشارك معك تحت اي ظروف
حسنا , هذه مجرد كذبة
بحقك, لنحقق الامور
ليس لديك العصا السحرية لذا
اسمعي
انه ليس عن الجنس يا رامونا حسنا؟
انه حيال البصريات
حيال قوة الاندماج
كلانا يمكننا ان نسيطر علي مكتب الولاية
وربما اكثر
انت عملت لصالح آل روزفليت وآل كينيدي
وآل كلينتون
لماذا ليس آل تايت؟
ربما سأفعل هذا المرة القادمة
فقط لانه ترتيب
لا يعني اننا لن نحظي بالمتعة
فكرتك تفترض اني
ليس لدي مشاعر لشخص اخر
جايمس
ماذا يحصل؟
انا وديريك لدينا اتفاق
اريد ان اعرف كلاكما بمدير المشروع الجديد
لمشروع كوينز تشايلد
بزيادة ضخمة في الراتب
وانفصال صعب بالطبع
عن زوجتة كاساندرا التي ستكون سابقة
بالاضافة الي تغطية كل الرسوم القانونية
بجانب تغطية كل الرسوم القانونية
ديريك هنا وافق علي كتمان المعلومة التي يعرفها عنك يا عضو المجلس
اعتقد ان هذه شروط واعدة
دعني اجلب لك اتفاق عدم افصاح
سحقا يا تومي
ربما هذا سيفشل
وبعدها يمكنكم البدء من جديد
سبانك , لاكيشا سيطرت على هذا الرجل
لن اعود الي هناك
لن يكون سهلا لكن اعتقد ان هناك طريقة
سينسى بها تومي كل هذا الامر إن قتلت جوست
جوست؟ تريد ان تفعل هذا؟
اعرف, ما زلت ترتدي ساعة الاسود
كيف نجده؟
كنت افكر
انه وثيق الصلة ب تايت صحيح؟
انها حفلته التي سرقناها
ابحث في جدوله
ولترَ متي سيقيم حفلة اخري كهذه
وحينما يظهر جوست تطلق النار عليه
اجل, هذا ذكاء يا سبانك
انت
انظر لهذا
اخبرتك اني رأيت دري في الحفلة
يجب ان نحصل علي ذلك الاسود
ونحضره الي تومي
لا , سأقتله بنفسي
كلا الامرين دع تومي يطلق النار عليه
كما فعل جاسون ب اليشيا خيمينيز
هكذا نعود الي هناك يا اخي
صحيح
لكن لا زلنا يجب ان نتعامل مع لاكيشا
لن تكون سعيدة عندما ترانا
ستخفق كل شئ يا اخي
ماذا لو سببنا لها ندبة صغيرة؟ لكي نخيفها
ونجعلها ترغب في ترك العمل
وتعود الي متجرها او ما شابه
كيف تفعل هذا؟ تومي معها
انت تعرف هذا
لا احد منا سيلمسها
ما زلت علي علاقة طيبة مع رجلك موزي صحيح؟
اجل
فقط اخبره اين ستكون هي
وكل ما يجب ان يفعله هو ندبها
لا كدمات ولا علامات علي الاطلاق