Edited at https://subtitletools.com
Van : ترجمة واعداد ~ JShi : تنسيق ~
الثروة
الشهرة
القوة
الرجل الذي امتلك كل شيء
ملك القراصنة
جولد روجر
الكلمات التي قالها قبل مماته
أرسلت كل الناس في العالم
الى البحر
كنزي
اذا اردتموه, ساعطيكم اياه
ابحثوا عنه
تركت كل شيء في ذلك المكان
رجال, يبحثون عن احلامهم
متجهين الى الجراند لاين
..العالم الآن
في عصر القراصنة العظيم
الليل سيحيط بهذه الغابة بسرعة في الآخر
اذا دخلتم هذه الغابة وانتم غير مستعدين فسيكون ذلك خطراً
اذا أردتم يمكنني أخذكم الى قصرنا
قصر؟
. . .نعم
أنه قصر الطبيب هوجباك ساما
ماذا؟
مابك شوبر؟
هوجباك؟
هوجباك يظهر
الرجل الملقب بالعبقري
هي
لم أراهم جيداً, ولكن اليست الخيول
التي تحملنا الى القصر غريبة قليلاً؟
اعتقد انها مخيلتكِ فقط
حقاً
اذا كان كذلك فلا بأس
على اية حال, لقد أنقذتنا
لقد كنا في محنة, فلذلك شكراً
لا عليك
تفضلوا, اشربوا
في هذه الغابة يوجد الكثير من الحيوانات الغريبة والخطرة
حتى انه من الخطر التمشي فيها
حقاً, لقد تفآجأت
لم اعتقد ان كيربيروس شيء سأراه في الحقيقة
ماذا لو تحول فجأة او نمت له أجنحة. . . مع ذلك الظهور المرعب
لقد كنت خائفاً, لأني لم أعرف ماذا سأفعل لو انه تسلق
اذا انتم تنتظرون أصدقائكم, فالقصر هو أفضل مكان
انه كبير وآمن جداً
ونحن سنتمكن من رؤية الطبيب هوجباك, اليس كذلك؟
هل هو حقاً بتلك الشهرة؟
لا يوجد طبيب لا يعرف اسمه
هو جراح عبقري
كنتيجة لقدراته الإعجوبية
يفترض انه أنقذ الكثير من الناس بعدد النجوم
سواء بالشرف او السمعة, لقد أنجر كل شيء بصفته طبيب
كل طبيب في العالم قد قبله كعبقري
لكنه في يوم إختفى فجأة
إدعوا الناس انه إختطاف أو إختفاء
ونتيجة لذلك حدثت فوضى في المجتمع الطبي
في النهاية, بسبب عدم وجود أدلة
الناس استسلموا, واسطورة هوجباك تستمر الى هذا اليوم
انه ذلك الطبيب هوجباك, اليس كذلك؟
صحيح, ياسيدي
لقد وصل الى هذه الجزيرة للتوصل الى اكتشافات أعظم في الإختلاء
أتساءل ما اذا كان بإمكاني الحصول على توقيعه؟
اعتقد ان شيء مثل هذا لن يكون صعباً عليه
مستحيل
حتى الاسود توجد في هذه الغابة
ما بكِ؟
لا تخيفيني هكذا؟
ماذا حدث؟
لكن. . . في الخارج هناك. . . أسد
بدا مثل هذا
كما لو انه حقاً يوجد؟
اذاً لماذا لا تنظر بنفسك؟
انظر
لاااااااااا
يوجد شيء ما هناك
هناك شيء مخيف حقاً هناك؟
انتظر. . أوقفها
أوقف العربة قليلاً, هيلدون سان
مالذي حدث وجعلكم خائفون هكذا
هل رأيتم وهماً او شيئاً ما؟
ذلك لم يكن وهماً
كان هناك بالتأكيد شيء ما
في الأخير هذه الغابة مخيفة جداً
هذا حقيقي
سأعترف انها غريبة قليلاً
وأيضاً بسبب الضباب الغريب والظلمة
من المحتمل انكم رأيتم وهماً
اذا ذلك الذي رأيناه كان وهماً؟
حمداً للرب
لا لا لا . . . وهم؟
. . . هذا التفسير حقاً لا يغطي
هيلدون سان أنا آسفة, ولكن هل يمكنك الرجوع
واخذنا الى الساحل؟
حتى اذا كان خطراً, فسنعبر بطريقة ما
اذا فعلنا ذلك فلن استطيع مقابلة الطبيب هوجباك
اريد مقابلته كثيراً
لا لا, انا أقدر شعورك ولكن
في أوقات كهذه علينا الإصغاء الى قدرتي الخاصة
قدرتي " شيء ما سيء هناك " تستشعر شيئاً خطيراً
هل انت مستعد للتضحية بحياتك لأجل رؤية الطبيب؟
او انك تفضل العيش ومغادرة الجزيرة بدون مقابلته؟
مالذي ستختار؟
حسناً, انا افضل تجنب الموت
بما انه مخيف
هل هذا ما تريده؟
اذا سأذهب وأخبر السائق
ارجوكم انتظروا هنا قليلاً
أوقف العربة
آسفة شوبر
أعرف انها فرصة نادرة
ليس لدينا خيار
انا خائف جداً لا يمكنني التصرف مثل لوفي وفعل ما أشاء
بعد 10 دقائق
كم من الوقت سيجعلنا ننتظر؟
يبدو انه لن يعود
هذا غريب, كنا على وشك العودة
لا يوجد هنا أحد
حتى الخيول ذهبت
لقد تركونا هنا في وسط مقبرة
ماذا؟
لماذا؟
نحن هنا لوحدنا؟
هل انت متأكد انه لم يذهب للحمام او شيء ما؟
هيلدون
الى أين ذهبت؟
لااااا
انسوا حقيقة انه ليل, ولكن لماذا في وسط مقبرة؟
توقف عن قول هذا انه مخيف جداً
ليس عليك ان تقولها أيضاً
مالذي سيحدث لنا الآن
. . . شوبر
ماذا؟
هذا حلم اليس كذلك
زومبي
لااااااااا
لاااااااا
انه يؤلم
.. أوسوب
انقذوني أرجوكم
أوسوب
يااااا
ستقلب العربة
هؤلاء لديهم قوة جنونية
لقد تم عضي
سحقاً لقد تم عضي
أوسوب
سآتي لإنقاذك في الحال
هذا سيء
توقفوا
انقذوني
دع أوسوب وشأنه
ايها الوغد
أنا آسف
تفضل, لقد أسقطت هذا
آسف بشأن ذلك
توقف, أنقذني وإلا سيتم عضي
نـامي
لا, اتركوني لا تقتربوا مني
. . . نقطة ضعف الزومبي هي
هيساتسو كاينبوشي
انها نار
انتبهوا وإلا ستحترقون
حقاً لم اعتقد انها ستكون فعٌالة الى هذه الدرجة
ذلك خطر, ايها الوغد
ماذا ستفعل اذا احرقتنا ايها الغبي؟
ايها الأحمق
على اية حال, لقد ابتعدوا عن طريقنا مجموعة الزومبي
أسرعي, نامي
دعونا نستغل هذه الفرصة للهرب
بما اننا وصلنا الى هذا الحد, ربما يكون القصر اقرب ملجأ لنا
نعم, دعونا نذهب
كان ذلك مخيفاً
لا عليكم انهم يعيشون تحت الأرض فلذلك التحرك بسرعة ليس من مميزاتهم
الزومبي دائماً يتحرك بطريقة بطيئة ومخيفة لذلك سيكون الجري مستحيلاً عليهم
ببطئ. . . ببطئ
ببطئ. . . ببطئ؟
. . . انهم يتكيفون بسرعة
سريعون
لا
انتظروا قليلاً
ليس لديهم قدرة على التحمل
أسرع, أوسوب
حسناً
Van ترجمة ~ JShi : تنسيق ~
ان السفينة تنجرف
هوجي, مالذي تفعله بحق الجحيم؟
لا تناديني بهوجي, ايها اللعين
دولاب القيادة لا يتحرك مطلقاً
حتى اذا استخدمنا المجاديف مستحيل ان نتغلب على هذه الأمواج
على اية حال بما أننا ذاهبون للجزيرة فلما لا نسترخي؟
أنت نسيت نامي سان كلياً اليس كذلك؟
. . .ذلك
شبكة بحر؟
في هذه الحالة, سنتعثر في تلك الشبكة
المجاديف, استعملوا المجاديف
انسى لقد تأخرنا
سحقاً
مع ان السفينة لم تتضرر
في هذا لا يمكننا التحرك أكثر
المهم, لماذا هذه الشبكة كبيرة جداُ؟
لقد توقفوا عن ملاحقتنا, اليس كذلك؟
ما بهذه الجزيرة؟
توجد أشياء تعيش هنا ليس من المفترض ان تكون موجودة في هذا العالم
يا شباب اذا تحولت انا الى زومبي أيضاً
. . . اكبتوا مشاعركم و
مالذي تتحدث عنه؟
لقد كنت أقرأ كتاباً عن الزومبي في مكتبة سوني
لضعيف مثلك ان يقرأ مثل تلك الكتب هذا فقط غير ملائم
رائع, لقد وصلنا
على أية حال, اريد ان اشرب ماء
في النهاية, لدي فرصة لمقابلته
انا أتطلع لذلك
انا شخصياً لا اعتقد ان شخصاً عادياً سيعيش على هذه الجزيرة
سأفتحه
لو سمحتم
هل هذا قصر الطبيب هوجباك
. . . نحن مسافرون قرااا
بحارة على اية حال
ولقد واجهتنا مشاكل واضعنا طريقنا
رجاءً دعونا نرتاح هنا
هل يوجد أحد هنا؟
ما بهذا القصر؟
المدخل الأمامي مفتوح للآخر
يمكنني رؤية الذي في الداخل من هنا
لو سمحتم
ماذا لو لم يكن فيه أحد؟
ذلك سيكون سيئاً, اذا لم يكن هنا الا الزومبي
انظر, الضوء هناك فُتح فجأة
بدلاً من إضاءة المكان, يبدو ان الضوء موجه لهنا بالتحديد
ماذا يكون هذه المرة؟
مرحباً
يااااااا
ماذ. . . ماذا؟
ذلك مؤلم
تلك المرأة ترمي الصحون
لماذا انا الوحيد الذي يُضرب هنا؟
نعم, ذلك صحيح
انت الوحيد الذي لا يمكنه دخول القصر
انتما الإثنان يمكنكما الدخول
لماذا؟
يجب عليك الرحيل الآن
لــمــاذا؟
توقفي, انتظري
ماذا كان ذلك؟
لا أريد اي شيء مخيف أكثر ان يحدث
شخص ما يخرج
اضافة شخص واحد فقط ليس بمشكلة كبيرة اليس كذلك سيندري تشان
آسف اذا فآجأكم ذلك
هذه المرأة كانت مخطوبة لرجل
والتي كانت تختبر حبه لها بكسر اثمن صحونه
ونتيجة لذلك هجرها واصبحت سلبية بعد ذلك
بغض النظر عن الصحون, اسمها سيندري تشان
لا. . . لايهم
ومع ذلك لقد تأخرت في تقديم نفسي
انا المشهور عالمياً الطبيب هوجباك
ملاحظة: عبقري
أوسوب؟
انتظري, سيندري تشان
لقد قلت مسبقاً لا بأس بهم
اذا لم تستمعي الي, سأفقد الإحترام
سيء جداً
من المفترض ان تختفي كل الصحون في العالم
لقد فهمت, فهمت كلياً
أعني, انني للتو شرحتُ كل شيء
شوبر, هل ذلك الرجل هو الذي ذكرته من قبل
الطبيب هوجباك, حقاً هو
انه يبدو كالأحمق بالنسبة إلي
اقفلي فمكِ نامي
اذاً دعونا نكمل المحادثة بالداخل
اليوم يوم خاص لذلك يمكن لثلاثتكم الدخول
مرحباً بكم
والآن, ارجوكم تفضلوا داخل قصري
مازلت لم أفهم لماذا مُنعت من الدخول
لكن في الوقت الحالي دعونا فقط ندخل
انت على حق, الحال هنا افضل من الخارج مع الزومبي
. . .انا مازلت لم
. . . مازلت لم
انا سعيد بحضوركم هنا
لكن سحقاً, انتم متسخون جداً
مالسبب الذي جعلكم تأتون هنا؟
. . . يوجد هناك القليل نتحدث عنه ولكن أولاً
لاحقاً, اريد خوض نقاش طويل معك
لقد طاردونا زومبي في أنحاء الغابة
لذلك هربنا وأتينا الى هنا
زومبي؟
هناك عدد من المخلوقات الغريبة التي جعلتني أشكك في عيوني
ما مشكلة هذه الجزيرة؟
بما انك تعيش هنا, لا بد انك تعرف شيئاً؟
اذا لقد تمت مطاردتكم؟
انا مندهش لوصولكم الى هنا
ساجيب على سؤالكم بقول
لا اعلم ماذا يكونون, ولذلك السبب انا هنا
اذاً انت هنا لتدرس الزومبي؟
هذا صحيح
عندما يسمع الناس كلمة زومبيز .. يصابون بالرعب
و لكن لن يصابوا بالرعب لو استبدلنا هذه الكلمة بـ المبعوثين من الموت
اليس كل البشرية تحلم بالخلود ؟
ليس هناك شخص لا يفتقد شخصا ً عزيزا ً و يريد إعادته الى الحياة
لكن,الناس يعتبرون هذا الامر عبثا ً .. و تدّخل بأمور الاله
و لهذا السبب اختفيت عن الانظار .. و تابعت ابحاثي على هذه الجزيرة
إذا ً هذا سبب اختفاؤك
لكن أعتقد انك اذا نجحت في ذلك
إذا نجحت في هذا .. سيكون الكثير من الناس في هذا العالم سعداء بذلك
انا اشجعك على هذا ايها الطبيب هوجباك
أنت منفتح جداً
شكراً لك ايها الطبيب شوبر
حتى لو ناديتني بالطبيب, لن اكون سعيداً ايها الوغد
هل تمانع في اعطائي توقيعك؟
لم لا؟
الى الطبيب شوبر كُن
فيما بعد , هل استطيع ان ارى معمل ابحاثك ؟
ليس مسموحاً لك النظر داخل مختبري
انتظري قليلاً, سيندري تشان
على أقل تقدير استخدمي صحناً
هل هذا طلب كثير؟
اذا اختفت كل الصحون التي على الأرض, فسيكون ذلك عظيماً
لمواقف كهذه
نحرص على ابقاء قماش المائدة نظيف جداً
تناولوه ولا تقلقوا
حسناً, سنبدأ
الملاعق ليست ممنوعة اليس كذلك
انه حلو المذاق وجيد جداً
لقد جهزت الحمامات
انتم متسخون فمن الأفضل ان تستحموا
صحيح ايها العجور
انه ليس من شأني ولكن
هل مر من هنا هيكل عظمي غريب؟
هي. . هيكل عظمي؟
نعم, لديه أفرو وهو مبتهج بشكل غير عادي
اعتقد ان هيكل عظمي يتحدث ويتحرك ليس عادياً بالنسبة لك
هل تعرف شيئاً عنه؟
لا. . . لا اعرف
حقاً
اذا لا يهم
هل يقصده؟
لا, مستحيل
انتظري, انتظري, انتظري
نامي, هل تقولين ان داخل هذا القصر
ملئ بالزومبي ايضاً؟
نامي, ماذا بكِ
في الحلقة القادمة من ون بيس
نامي في مشكلة كبيرة
قصر الزومبي والرجل الخفي
سأصبح ملك القراصنة
نامي في مشكلة كبيرة
قصر الزومبي والرجل الخفي